Daijr, GG5, 中辞典, etc.

@@ -15,0 +16,7 @@
+<gloss>to connect</gloss>
+<gloss>to link together</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&v5g;</pos>
+<pos>&vt;</pos>
+<misc>&uk;</misc>
@@ -18 +25,14 @@
-<gloss>to connect</gloss>
+<gloss>to restrain</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&v5g;</pos>
+<pos>&vt;</pos>
+<misc>&uk;</misc>
+<gloss>to maintain</gloss>
+<gloss>to preserve</gloss>
+<gloss>to keep</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&v5g;</pos>
+<pos>&vt;</pos>
+<misc>&uk;</misc>
@@ -19,0 +40,8 @@
+<gloss>to put a person through</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&v5g;</pos>
+<pos>&vt;</pos>
+<misc>&uk;</misc>
+<gloss>to hedge</gloss>
+<gloss>to buy or sell forward</gloss>

I don't think the adj-no does much here.

@@ -60 +59,0 @@
-<pos>&adj-no;</pos>

pretty ugly...

G n-grams:
偽物	509194
贋物	24408
ニセ物	10904
にせ物	3933
にせもの	55596
ニセもの	4100
にせもん	3751
ニセもん	811
ニセモノ	232576
ニセモン	3739

A few more variants out there. WWW images confirm that ニセモノ/ニセモン is 偽物, not 偽者.

@@ -28,0 +29,6 @@
+<reb>にせもん</reb>
+<re_restr>偽物</re_restr>
+<re_restr>贋物</re_restr>
+<re_restr>にせ物</re_restr>
+</r_ele>
+<r_ele>
@@ -39,0 +46,12 @@
+<r_ele>
+<reb>ニセもん</reb>
+<re_restr>ニセ物</re_restr>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ニセモノ</reb>
+<re_nokanji/>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ニセモン</reb>
+<re_nokanji/>
+</r_ele>

no

@@ -23 +23 @@
-<gloss>charred stake</gloss>
+<gloss>charred steak</gloss>

Daijr, GG5, 新和英中辞典, ルミナス (all only have やけぼっくい)
Koj for やけぼくい:  "「やけぼっくい」に同じ".

@@ -4,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>焼けぼっくい</keb>
+</k_ele>
@@ -11,0 +14,3 @@
+<reb>やけぼっくい</reb>
+</r_ele>
+<r_ele>
@@ -12,0 +18,2 @@
+<re_restr>焼け木杭</re_restr>
+<re_restr>焼け棒杭</re_restr>
@@ -16,0 +24,1 @@
+<gloss>ember</gloss>

@@ -19,0 +20 @@
+<xref type="see" seq="1830420">生産財</xref>

http://ejje.weblio.jp/content/消費材 (JST), Eijiro, G n-grams:
消費材	17655
消費財	135457

I'm calling 消費材 as "iK". It's in none of the big references, and I think it's being used because of confusion between 財 and 材.

@@ -7,0 +8,4 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>消費材</keb>
+<ke_inf>&iK;</ke_inf>

@@ -15,0 +16 @@
+<xref type="see" seq="1743290">消費財</xref>

中辞典

@@ -19,0 +20 @@
+<gloss>brand</gloss>

gg5 koj G-ngrams
  燃えさし	3215
  燃え差し	380
  燃え止し	48
  もえさ	786

@@ -5 +5 @@
-<keb>燃え差し</keb>
+<keb>燃えさし</keb>
@@ -8 +8 @@
-<keb>燃えさし</keb>
+<keb>燃え差し</keb>
@@ -18,2 +18,3 @@
-<gloss>embers</gloss>
-<gloss>stub (of a used candle)</gloss>
+<pos>&adj-no;</pos>
+<gloss>ember</gloss>
+<gloss>stub (of used candle, match etc.)</gloss>

Saw the form 燃えさし in a 大辞泉 definition

@@ -5,0 +6,6 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>燃えさし</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>燃え止し</keb>

http://ejje.weblio.jp/content/燃えさし  
http://beautychita.blog105.fc2.com/blog-entry-105.html

As in 蝋燭の燃えさし

@@ -13,0 +13,1 @@
+<gloss>stub (of a used candle)</gloss>

Merge with 2021820.

https://ja.wikipedia.org/wiki/バッタもん
ＫＯＤ追加語彙, G n-grams:
バッタモン	11350
バッタ物	5059
ばった物	463
バッタもの	2829
バッタもん	19223
ばったもん	10421
ばったもの	3374
バッタモノ	1510

Seems to be many variants. Sense 2 is out there, although I suspect it's really a variant of ぱちもの.
Merging 2088310 into sense 2.

@@ -3,0 +4,22 @@
+<k_ele>
+<keb>バッタ物</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>ばった物</keb>
+</k_ele>
+<r_ele>
+<reb>バッタもん</reb>
+<re_restr>バッタ物</re_restr>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ばったもん</reb>
+<re_restr>ばった物</re_restr>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ばったもの</reb>
+<re_restr>ばった物</re_restr>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>バッタもの</reb>
+<re_restr>バッタ物</re_restr>
+</r_ele>
@@ -5,0 +28,5 @@
+<re_nokanji/>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>バッタモノ</reb>
+<re_nokanji/>
@@ -8,0 +36,2 @@
+<misc>&uk;</misc>
+<gloss>goods sold off through irregular channels (usu. at very low prices)</gloss>
@@ -10,0 +40,8 @@
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<xref type="see" seq="2783020">ぱちもの</xref>
+<misc>&uk;</misc>
+<gloss>fake merchandise</gloss>
+<gloss>unlicensed merchandise</gloss>
+<gloss>knockoff</gloss>
+</sense>

Don't know. We have an entry here for ISIS for example. We also have various party names, incl. non-Japanese ones.

-> enamdict ?

Entry created

koj デジタル‐カメラの略。
MK 「デジタルカメラ」の略 ◇商標名。

(It can be both an abbr and a trademark)

@@ -12,0 +13 @@
+<field>&tradem;</field>

「モノのなまえ辞典」 (ISBN: 9784591164211) pg. 119

Perhaps it is worth clarifying that, according to the reference, this is actually a trademark (of 三洋電機) rather than an abbreviation?

@@ -11,0 +12 @@
+<xref type="see" seq="2196080">デジタルカメラ</xref>

G n-grams:
デジカメ	7066344
ディジカメ	3211

Merging 1924180.

@@ -5,0 +6,3 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ディジカメ</reb>

Proposed merge with 1924500.

Entry created

http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1220092692   G n-grams:
顧客指向	4313
顧客志向	39699

顧客志向 is the correct term. Although 顧客指向 literally means "customer oriented", it's more about physically pointing something at a customer. Hence the proposed "iK". (The Chiebukuro article goes into this.)

@@ -5,0 +6,4 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>顧客指向</keb>
+<ke_inf>&iK;</ke_inf>

Entry created

Added the old sense 2 to enamdict.

the 2nd one is a proper noun. if that's included, "Soho, London" and "SoHo, NYC" be included as well

@@ -16,4 +15,0 @@
-<sense>
-<pos>&n;</pos>
-<gloss>Solar and Heliospheric Observatory</gloss>
-</sense>

@@ -12,0 +13 @@
+<gloss>small office home office</gloss>
@@ -14 +14,0 @@
-<gloss>small office home office</gloss>

sense 2 = enamdict?

Daijr, ＫＯＤ追加語彙, 新英和大辞典, etc.

@@ -3,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>ＳＯＨＯ</keb>
+</k_ele>
@@ -10,0 +14,5 @@
+<gloss>small office home office</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>Solar and Heliospheric Observatory</gloss>

@@ -11 +11 @@
-<lsource xml:lang="kor" ls_wasei="y">uli + (oli)jinal</lsource>
+<lsource xml:lang="kor" ls_wasei="y">uli + (ori)ginal</lsource>

nicopedia, hatena, wiki, 通信用語の基礎知識
http://www.wdic.org/w/POL/ウリジ�%
8A%E3%83%AB
http://dic.nicovideo.jp/a/ウリジ�%
8A%E3%83%AB
http://d.hatena.ne.jp/keyword/���ꥸ�ʥ�
http://ja.wikipedia.org/wiki/韓国起�%
BA%90%E8%AA%AC
301,000 results

hatena claims it's not a 2ch word but a Korean word but "우리지
날" only gets 1,230 results (several of them Japanese). so 
what we end up is what seems like 和製韓国語
"uriginal" "korea" gets some hits in English, but it seems 
mostly like something Japanese net users are attempting to 
spread

G n-grams:
ぱちもん	3226
ぱちもの	280
パチモノ	8386
パチモン	41924
パチもん	18897
パチもの	4622
ぱち物	57
パチ物	6184

A lot of variants in use.

@@ -3,0 +4,18 @@
+<k_ele>
+<keb>パチ物</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>ぱち物</keb>
+</k_ele>
+<r_ele>
+<reb>パチもん</reb>
+<re_restr>パチ物</re_restr>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>パチもの</reb>
+<re_restr>パチ物</re_restr>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ぱちもん</reb>
+<re_restr>ぱち物</re_restr>
+</r_ele>
@@ -5,0 +24,5 @@
+<re_restr>ぱち物</re_restr>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>パチモン</reb>
+<re_nokanji/>
@@ -9,6 +32 @@
-</r_ele>
-<r_ele>
-<reb>パチモン</reb>
-</r_ele>
-<r_ele>
-<reb>パチもん</reb>
+<re_nokanji/>
@@ -18,0 +37 @@
+<misc>&uk;</misc>

GG5, ＫＯＤ追加語彙

They are indeed the same thing.

@@ -10,0 +10,6 @@
+<r_ele>
+<reb>パチモン</reb>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>パチもん</reb>
+</r_ele>
@@ -12,0 +18,1 @@
+<xref type="see" seq="1577800">偽物・にせもの</xref>

daijs

could be merged with パチモン

Unidic (has 支え棒 read as つかえぼう), N-grams:
つかえ棒	36

@@ -9,0 +10,3 @@
+<k_ele>
+<keb>つかえ棒</keb>
+</k_ele>
@@ -11,0 +15,7 @@
+<re_restr>支え棒</re_restr>
+<re_restr>ささえ棒</re_restr>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>つかえぼう</reb>
+<re_restr>支え棒</re_restr>
+<re_restr>つかえ棒</re_restr>

リーダーズ+プラス, Eijiro. G n-grams:
支え棒	4478
ささえ棒	143

daijr: ビデオゲームを習慣的に行うことで，感情や思考，創造性などをつかさどる大脳の前頭前野の働きが機能不全に陥るとする仮説。
https://www.keisen.ac.jp/dictionary/2009/12/post-6.html
"テレビゲームや携帯ゲームなどの映像を使ったゲームに多くの時間を割くことによって、脳の前頭前野の活動が低下した状態を呼びます。"
https://ja.wikipedia.org/wiki/ゲーム脳
"ゲーム脳は、日本大学文理学部体育学科教授で脳科学者である森昭雄が、2002年7月に出版した著書『ゲーム脳の恐怖（NHK出版）において提示した前頭前野のβ波が低下した状態を表す造語である。"

According to the definitions/descriptions I could find online, it doesn't refer to the brain itself.
I think we need to make clear that this isn't a medically recognised condition.

@@ -12 +11,0 @@
-<s_inf>term coined by physiologist Akio Mori</s_inf>
@@ -14 +13 @@
-<gloss g_type="expl">brain that has been damaged in the prefrontal region from excessive playing of video games</gloss>
+<gloss g_type="expl">damage to the prefrontal region of the brain caused by excessive playing of video games; theorized by physiologist Akio Mori</gloss>

enwiki has it as "gameR brain"
https://books.google.com/ngrams/graph?content=game+brain,+gamer+brain&year_start=1800&year_end=2019&corpus=26&smoothing=3&direct_url=t1;,game brain;,c0

the expl states this is a _theory_ but I think it's the _brain_ that's been affected by video games

@@ -14 +14 @@
-<gloss g_type="expl">theory that excessive use of video games causes damage to the prefrontal region of the brain</gloss>
+<gloss g_type="expl">brain that has been damaged in the prefrontal region from excessive playing of video games</gloss>

https://en.wikipedia.org/wiki/Game_brain

Considered pseudoscience.

@@ -11,0 +12 @@
+<s_inf>term coined by physiologist Akio Mori</s_inf>
@@ -13 +14 @@
-<gloss g_type="expl">dementia caused by overuse of electronic games</gloss>
+<gloss g_type="expl">theory that excessive use of video games causes damage to the prefrontal region of the brain</gloss>

https://ja.wikipedia.org/wiki/身体性
リーダーズ+プラス and other EJs, n-grams (43k)

Not in any JE. The EJs use it to gloss "physicality". The Wikij article says "embodiment" and that's repeated in other WWW pages. Possibly two senses?

Daijr, ＫＯＤ追加語彙, Readers+, Eijiro. N-grams: 20k

GG5, Eijiro, n-grams (216k)

Maybe a bit obvious, but quite common and in GG5.

GG5, ルミナス, Eijiro, n-grams (16k)

Eijiro, N-grams (190k)

Quite common. Useful for text glossing.

Eijiro, n-grams (6k)

Worth recording.

@@ -13 +13 @@
-<gloss>engaging the clutch (usu. on a motorcycle")</gloss>
+<gloss>engaging the clutch (usu. on a motorcycle)</gloss>

@@ -13 +13 @@
-<gloss>engaging the clutch (usu. on a motorcycle"]</gloss>
+<gloss>engaging the clutch (usu. on a motorcycle")</gloss>

http://www.weblio.jp/content/クラッチミート  N-grams 8k.

ＫＯＤ追加語彙, LSD, Eijiro

ＫＯＤ追加語彙, LSD, EIjiro

@@ -12 +12 @@
-<gloss>welfare for the handicapped</gloss>
+<gloss>welfare for the disabled</gloss>

GG5, Eijiro, Igaku. G n-grams: 480k

Daijr, ＫＯＤ追加語彙. N-grams: 70k

ＫＯＤ追加語彙, Daijr, http://japanesefooddictionary.blogspot.com.au/2012/03/ikanago-no-kugini.html

Daijr, Eijiro. n-grams

Not very common.

Daijr, 医学英和辞典, LSD, n-grams (81k)

@@ -9,0 +10 @@
+<gloss>sci-fi</gloss>
@@ -11 +11,0 @@
-<gloss>sci-fi</gloss>

@@ -9 +9 @@
-<xref type="see" seq="1028520">ＳＦ・エス・エフ</xref>
+<xref type="see" seq="1028520">ＳＦ</xref>

Splitting out.

@@ -6,6 +5,0 @@
-</r_ele>
-<r_ele>
-<reb>サイフィクト</reb>
-</r_ele>
-<r_ele>
-<reb>サイフィック</reb>

Daijr, N-grams: 12k

Daijr, GG5, ルミナス, n-grams (3k)

GG5, 中辞典, EIjiro

英和コンピューター用語辞典, ルミナス, リーダーズ+プラス, Eijiro

enwiki

@@ -12,0 +13 @@
+<gloss>slow living</gloss>

Daijr, Eijiro, ＫＯＤ追加語彙, G n-grams (699k!)

Daijr says it's wasei, but it gets a lot of hits in English.

GG5 (examples), Eijiro, http://ejje.weblio.jp/content/内容が貧弱である N-grams:
内容が貧弱	1474
内容が貧弱である	86
内容が貧弱だ	132
内容が貧弱な	311

The refs don't indicate that it's an abbreviation.

@@ -13,2 +13 @@
-<pos>&adj-no;</pos>
-<misc>&abbr;</misc>
+<lsource xml:lang="eng">mid-century</lsource>

ミッドセンチュリー	45529	  
ミッドセンチュリーの	10457	  
ミッドセンチュリーな	5368	  
ミッドセンチュリーを	4349	  
ミッドセンチュリーモダン	3210	  
ミッドセンチュリー風	2085

I think it's more an abbreviation of ミッドセンチュリーモダン.

@@ -13 +13,2 @@
-<lsource xml:lang="eng">mid-century</lsource>
+<pos>&adj-no;</pos>
+<misc>&abbr;</misc>

@@ -12,0 +13 @@
+<lsource xml:lang="eng">mid-century</lsource>

daijr/s
https://en.wikipedia.org/wiki/Mid-century_modern

@@ -13 +13 @@
-<gloss>mid-century</gloss>
+<gloss>mid-century modern (design movement)</gloss>

Daijr, GG5, n-grams: 96k

http://www.treeoflife.co.jp/culture/medicalherb.html (example), N-grams: 21k

Also a company name. Not really used in English, hence the "wasei".

LSD, GG5 (皺取りクリーム), WWW images, G n-grams:
シワ取り	30782
皺取り	1508
しわとり	36260
しわ取り	46671
シワとり	4951
シワトリ	126

@@ -10,0 +11 @@
+<gloss>deli</gloss>

Daijr

Eijiro, https://ja.wikipedia.org/wiki/輸入車_(日本)  G n-grams: 119k

@@ -13 +13 @@
-<gloss>roadside assitance</gloss>
+<gloss>roadside assistance</gloss>

Daijr, ＫＯＤ追加語彙, n-grams: 116k

Daijr says it's wasei, but the term is used in English a bit.

perhaps should be specified that it means doing it casually (e.g., for friends) rather than "professionally" for profit?  i didn't look at the refs to see if this is indeed the case.

Daijr, http://www.weblio.jp/content/カジュアルコピー (IT用語辞典バイナリ) http://e-words.jp/w/カジュアルコピー.html (e-words)

G n-grams: 
デジカム	6869
ディジカム	< 20

カタカナで引くスペリング辞典 has this but the other EJs gloss digicam as デジカメ. It could be merged with デジカメ, but OTOH it may be useful to distinguish them.

Daijr, GG5, Eijiro

http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1334949903
G n-grams:
めちゃめちゃ	1573305
メチャメチャ	342991
むちゃむちゃ	22717
ムチャムチャ	5410
もちゃもちゃ	3629
モチャモチャ	976

As the chiebukuro discussion (above) shows, it's hardly recognized in Japanese, and may indeed be a mistaken/jokey form of めちゃめちゃ or むちゃむちゃ. Also it's pretty uncommon as a 擬態語. I think I'll just drop it, and it can be revived if some authoritative information comes up.

Your call, and I have no problem with it.

'Mumblingly' sounds reasonable too, though it would have 
been redundant in my translation (as I have found many such 
onomatopoeia to be).

Thanks for posting the example.
Before adding this to the dictionary we need more evidence than just a single example.
The translation "sheepishly" is possible, but so is for instance "mumblingly".
It is a bit confusing that according to the ngrams もちゃもちゃ is often used with 食べる.
I think we should leave this open for a while and see if anyone comes up with something.

In Takemiya Yuyuko's "Golden Time 5", page 68, we find 
the following text:


いつもの完璧美人ぶりなど見る影もないほど硬く顔を引きつらせながら、そ
れでも香子はリンダが貸してくれた口紅のキャップをなんとか取った。ありが
とうございます、どうもすいません、ご迷惑をおかけして、みたいなことも口
の中でもちゃもちゃ言った。恐らく誰にもはっきりとは聞き取れなかっただろ
うが。

My current rendering of this is: Kouko was a mere shadow 
of her usual perfect beauty, her face stiff as if 
cramped, but nonetheless she somehow removed the cap from 
the lipstick that Linda had lent her.  Sheepishly, she 
mumbled things like ‘Thank you very much’, ‘I’m so sorry’ 
and ‘I’m being such a problem for you.’  Probably nobody 
caught what she said, though.


As context, the girl Kouko had just made a fool of 
herself in front of everybody with a sort of panic 
attack.

Nonetheless, if you think this one is too rare, that's 
your call.  It's your database, not mine.

G-ngrams:
モチャモチャして	141	
モチャモチャした	66	  
モチャモチャと	129	  
モチャモチャ食べ	35	  
モチャモチャする	32	  
もちゃもちゃ堂気紛れ	1970	Name of a blogger  	  
もちゃもちゃした	116	  
もちゃもちゃして	56	    
もちゃもちゃと	165	  	  
もちゃもちゃ食べ	60

A bit of random googling suggests that it means "sound of eating noodles".
But the ngram numbers are very low, so I think we can skip this entry

@@ -9 +9 @@
-<pos>&adj-pn;</pos>
+<pos>&adj-f;</pos>

医学英和辞典, LSD, Eijiro, JST

Daijr, GG5, ルミナス. N-grams: 109k

Daijr, Wikij (経緯度), n-grams (16k)

GG5, Kenchiku

Daijr, Wikij (日本経緯度原点)

Moving from enamdict. It is sort of a place - it's in Tokyo in Minato-ku next to the Afghanistan embassy, but it's not a regular named entity.

@@ -1,3 +1,2 @@
-<ent_seq>5582492</ent_seq>
-<ent_corp>jmnedict</ent_corp>
+<ent_corp>jmdict</ent_corp>
@@ -11,2 +10,2 @@
-<misc>&place;</misc>
-<gloss>Nihonkeiidogenten</gloss>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>Japan Geodetic Datum</gloss>

GG5, リーダーズ+プラス, Eijiro. N-grams: 34k

リーダーズ

Daijr, ＫＯＤ追加語彙, n-grams:
コンピタンシー	1478
コンピテンシー	69172

GG5, 中辞典, EIjiro, Kagaku

Eijiro

@@ -13 +13,4 @@
-<gloss>excellent, very good</gloss>
+<gloss>excellent</gloss>
+<gloss>very good</gloss>
+<gloss>exultant</gloss>
+<gloss>elated</gloss>

gg5　G-ngrams
   大得意	67043	      
   大得意な	 7350	    
   大得意の	 5239

ＫＯＤ追加語彙, Igaku. N-grams 4k

GG5, リーダーズ+プラス, Eijiro. N-grams: 313k

デジタルデータ	117190	96.5%
ディジタルデータ	4235	3.5%  <- our entry 2311500

Merging the old ディジタルデータ as sk forms here.

@@ -8,0 +9,8 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ディジタルデータ</reb>
+<re_inf>&sk;</re_inf>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ディジタル・データ</reb>
+<re_inf>&sk;</re_inf>

I think calling this adj/no is meaningless.

@@ -12 +11,0 @@
-<pos>&adj-no;</pos>

GG5, Eijiro. N-grams: 
デジタルデータ	117165	  
デジタルデータの	20244	  
デジタルデータを	19614	  
デジタルデータに	11513	  
デジタルデータとして	7790	  
デジタルデータで	7676	  
デジタルデータ化	7474	  
デジタルデータは	4809

May seem a bit obvious, and GG5/Eijiro mostly have it as a prefix (デジタルデータ伝送, etc.), but as the n-grams show it's often used by itself. This entry would help text-glossing as it's partially matching with デジタルディバイド at present.

Adding spec1
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -8,0 +9 @@
+<re_pri>spec1</re_pri>

Wikij

Still getting hits/mentions.

Adding spec1
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -8,0 +9 @@
+<re_pri>spec1</re_pri>

http://www.eiken.co.jp/

Adding spec1
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -8,0 +9 @@
+<re_pri>spec1</re_pri>

https://ja.wikipedia.org/wiki/ジャンボーグA

Adding spec1
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -8,0 +9 @@
+<re_pri>spec1</re_pri>

Koj

Adding spec1
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -5,0 +6 @@
+<re_pri>spec1</re_pri>

dotted?

Daijr

Adding spec1
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -8,0 +9 @@
+<re_pri>spec1</re_pri>

Wikij, 17k n-grams