JMdictDB - Entries

jmdict 1253130 Active (id: 1928268)
芸能 [ichi1,news1,nf05]
【げいのう [ichi1,news1,nf05] 】

1.	[n] ▶ public entertainment ▶ performing arts
2.	[n] ▶ accomplishments ▶ attainments

History:

2.	A 2016-03-05 04:32:09 Rene Malenfant <...address hidden...>
1.	A* 2016-02-29 03:51:46 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	Daijr (sense split), GG5
	Diff:	@@ -18,0 +19,4 @@ +<gloss>performing arts</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1614280 Active (id: 1928330)
観音 [news1,nf18] ；觀音 [oK]
【かんのん [news1,nf18] 】

1.

[n]
▶ Avalokiteshvara (Bodhisattva)
▶ Avalokitesvara
▶ Kannon
▶ Kwannon
▶ Guanyin
▶ [expl] Buddhist deity of compassion

Cross references:
	⇐ see: 2834842 マリア観音【マリアかんのん】 1. Maria Kannon; statue of the Virgin Mary disguised as a Buddhist Kannon statue, used by hidden Christians during the Edo period
	⇐ see: 1214920 観自在【かんじざい】 1. Avalokiteshvara (Bodhisattva); Avalokitesvara; Kannon; Kwannon; Guanyin; Buddhist deity of compassion
	⇐ see: 2583420 観音菩薩【かんのんぼさつ】 1. Kannon (Bodhisattva); Kwannon; Goddess of Mercy; Bodhisattva of Compassion; Guan Yin; Kuan Yin
	⇐ see: 2393980 子安観音【こやすかんのん】 1. guardian Avalokitesvara of children and childbirth (bodhisattva)
	⇐ see: 1214950 観世音【かんぜおん】 1. Avalokiteshvara (Bodhisattva); Avalokitesvara; Kannon; Kwannon; Guanyin; Buddhist deity of compassion
	⇐ see: 1334500 十一面観音【じゅういちめんかんのん】 1. eleven-faced Avalokiteshvara; eleven-faced Kannon
	⇐ see: 1812940 千手観音【せんじゅかんのん】 1. thousand-armed Avalokiteshvara; thousand-armed Kannon
	⇐ see: 2577520 観世音菩薩【かんぜおんぼさつ】 1. Avalokiteshvara (Bodhisattva); Avalokitesvara; Kannon; Kwannon; Guanyin; Buddhist deity of compassion
	⇐ see: 2839648 観自在菩薩【かんじざいぼさつ】 1. Avalokiteshvara (Bodhisattva); Avalokitesvara; Kannon; Kwannon; Guanyin; Buddhist deity of compassion
	⇐ see: 1214800 観音様【かんのんさま】 1. Avalokiteshvara (Bodhisattva); Avalokitesvara; Kannon; Kwannon; Guanyin; Buddhist deity of compassion

History:

15.	A 2016-03-06 23:21:26 Jim Breen <...address hidden...>
14.	A* 2016-03-06 19:07:28 Johan Råde <...address hidden...>
	Refs:	G ngrams 観音 1095088 觀音 2364
	Diff:	@@ -10,0 +11 @@ +<ke_inf>&oK;</ke_inf>
13.	A 2016-03-06 09:01:18 Jim Breen <...address hidden...>
12.	A* 2016-03-06 07:40:49 Johan Råde <...address hidden...>
	Comments:	reversing the xrefs
	Diff:	@@ -19,3 +18,0 @@ -<xref type="see" seq="1214920">観自在</xref> -<xref type="see" seq="1214920">観自在</xref> -<xref type="see" seq="1214950">観世音</xref>
11.	A 2016-03-05 21:43:29 Jim Breen <...address hidden...>
(show/hide 10 older log entries)
10.	A* 2016-03-05 17:41:17 Johan Råde <...address hidden...>
	Comments:	Better to have an explanation that makes sense to someone who doesn't know anything about Buddhism (Someone who does will not need an explanation anyway)
	Diff:	@@ -21 +21 @@ -<gloss>Avalokiteshvara</gloss> +<gloss>Avalokiteshvara (Bodhisattva)</gloss> @@ -26 +26 @@ -<gloss g_type="expl">Bodhisattva of compassion</gloss> +<gloss g_type="expl">Buddhist deity of compassion</gloss>
9.	A* 2016-03-05 15:27:42 Johan Råde <...address hidden...>
	Comments:	Fine. The JMdict philosophy seems to be to add glosses until everyone is happy.
	Diff:	@@ -23,0 +24 @@ +<gloss>Kwannon</gloss>
8.	A 2016-03-04 22:10:14 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	I guess so, although one still sees it used, and it may be handy for reverse lookups.
7.	A* 2016-03-04 08:06:55 Johan Råde <...address hidden...>
	Refs:	wiki(Avalokiteshvara) wiki(Guanyin) gg5
	Comments:	Simplifying Adding Avalokiteshvara I don't think we need obsolete transcriptions such as Kwannon (or Kuan Yin or Kwan Yin)
	Diff:	@@ -20,0 +21,2 @@ +<gloss>Avalokiteshvara</gloss> +<gloss>Avalokitesvara</gloss> @@ -22,5 +24,2 @@ -<gloss>Kwannon</gloss> -<gloss>Goddess of Mercy</gloss> -<gloss>Guan Yin</gloss> -<gloss>Avalokitesvara</gloss> -<gloss g_type="expl">bodhisattva of mercy</gloss> +<gloss>Guanyin</gloss> +<gloss g_type="expl">Bodhisattva of compassion</gloss>
6.	A 2013-05-12 02:41:09 Rene Malenfant <...address hidden...>
5.	A* 2013-05-09 12:37:31 Marcus Richert
	Diff:	@@ -23,1 +23,0 @@ -<gloss>Buddhist deity of mercy</gloss> @@ -27,0 +26,1 @@ +<gloss g_type="expl">bodhisattva of mercy</gloss>
4.	A 2010-09-28 23:09:19 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2010-09-28 16:37:08 Scott
	Comments:	just adding one xref
	Diff:	@@ -20,0 +20,1 @@ +<xref type="see" seq="1214950">観世音</xref>
2.	A 2010-09-28 07:43:39 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	gg5, etc
1.	A* 2010-09-23 16:41:50 Scott
	Diff:	@@ -8,0 +8,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>觀音</keb> @@ -16,0 +19,2 @@ +<xref type="see" seq="1214920">観自在</xref> +<xref type="see" seq="1214950">観世音</xref> @@ -19,0 +24,3 @@ +<gloss>Goddess of Mercy</gloss> +<gloss>Guan Yin</gloss> +<gloss>Avalokitesvara</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1809220 Active (id: 1928284)
高野槙；高野槇
【こうやまき；コウヤマキ (nokanji) 】

1.

[n] [uk]
▶ Japanese umbrella pine (Sciadopitys verticillata)
▶ parasol pine
▶ koyamaki

History:

3.	A 2016-03-05 21:51:48 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Since it's not the umbrella pine found elsewhere, probably best stick with Japanese umbrella pine as the main gloss.
	Diff:	@@ -20,2 +20 @@ -<gloss>umbrella pine (Sciadopitys verticillata)</gloss> -<gloss>Japanese umbrella pine</gloss> +<gloss>Japanese umbrella pine (Sciadopitys verticillata)</gloss>
2.	A* 2016-03-05 09:57:27 Johan Råde <...address hidden...>
	Refs:	wiki(Sciadopitys)
	Diff:	@@ -20,0 +21 @@ +<gloss>Japanese umbrella pine</gloss> @@ -21,0 +23 @@ +<gloss>koyamaki</gloss>
1.	A* 2016-03-05 00:03:18 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	Daijr, GG5, etc. G n-grams 高野槙 14299 高野槇 11119 こうやまき 3774 コウヤマキ 8295
	Comments:	Almost certainly "uk". The counts are skewed by 高野槙 and 高野槇 also being surnames.
	Diff:	@@ -12,0 +13,4 @@ +<r_ele> +<reb>コウヤマキ</reb> +<re_nokanji/> +</r_ele> @@ -15,2 +19,3 @@ -<gloss>umbrella pine</gloss> -<gloss>Sciadopitys verticillata</gloss> +<misc>&uk;</misc> +<gloss>umbrella pine (Sciadopitys verticillata)</gloss> +<gloss>parasol pine</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2828486 Active (id: 1928270)
沢蘭
【さわらん；サワラン (nokanji) 】

1.

[n] [uk]
▶ Eleorchis japonica (species of orchid)

Cross references:
	⇐ see: 2828487 朝日蘭【あさひらん】 1. Eleorchis japonica (species of orchid)

History:

2.	A 2016-03-05 09:12:39 Johan Råde <...address hidden...>
	Refs:	gg5 koj G-ngrams 沢蘭 307 さわらん 1782 サワラン 1388
	Diff:	@@ -15,0 +16 @@ +<misc>&uk;</misc>
1.	A* 2016-02-15 02:32:43 Scott
	Refs:	wiki

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2828487 Active (id: 1928271)
朝日蘭
【あさひらん；アサヒラン (nokanji) 】

1.

[n] [uk]
▶ Eleorchis japonica (species of orchid)

Cross references:
	⇒ see: 2828486 沢蘭 1. Eleorchis japonica (species of orchid)

History:

2.	A 2016-03-05 09:13:57 Johan Råde <...address hidden...>
	Refs:	G-ngrams 朝日蘭 No matches あさひらん No matches アサヒラン 227
	Diff:	@@ -16,0 +17 @@ +<misc>&uk;</misc>
1.	A* 2016-02-15 02:33:51 Scott
	Refs:	wiki

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2828510 Active (id: 1928275)
滑ら鷺草
【なめらさぎそう；ナメラサギソウ (nokanji) 】

1.

[n] [uk]
▶ Habenaria longitentaculata (species of bog orchid)

Cross references:
	⇒ see: 2828509 琉球鷺草 1. Habenaria longitentaculata (species of bog orchid)

History:

2.	A 2016-03-05 09:31:54 Johan Råde <...address hidden...>
	Diff:	@@ -16,0 +17 @@ +<misc>&uk;</misc>
1.	A* 2016-02-16 02:42:02 Scott
	Refs:	wiki

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2828516 Active (id: 1928276)
水蜻蛉
【みずとんぼ；ミズトンボ (nokanji) 】

1.

[n] [uk]
▶ Habenaria sagittifera (species of bog orchid)

History:

2.	A 2016-03-05 09:33:53 Johan Råde <...address hidden...>
	Refs:	wiki G-ngrams
	Comments:	wiki: genus Habenaria = bog orchid
	Diff:	@@ -16 +16,2 @@ -<gloss>Habenaria sagittifera (species of orchid)</gloss> +<misc>&uk;</misc> +<gloss>Habenaria sagittifera (species of bog orchid)</gloss>
1.	A* 2016-02-16 04:44:18 Scott
	Refs:	wiki

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2828530 Active (id: 1928272)
夏海老根
【なつえびね；ナツエビネ (nokanji) 】

1.

[n] [uk]
▶ Calanthe reflexa (species of orchid)

History:

2.	A 2016-03-05 09:18:50 Johan Råde <...address hidden...>
	Refs:	G-ngrams
	Diff:	@@ -15,0 +16 @@ +<misc>&uk;</misc>
1.	A* 2016-02-16 22:19:32 Scott
	Refs:	wiki

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2828532 Active (id: 1928273)
大鷺草
【だいさぎそう；ダイサギソウ (nokanji) 】

1.

[n]
▶ Habenaria dentata (species of bog orchid)

History:

2.	A 2016-03-05 09:23:51 Johan Råde <...address hidden...>
	Refs:	wiki G-ngrams
	Comments:	genus Habenaria = bog orchid
	Diff:	@@ -16 +16 @@ -<gloss>Habenaria dentata (species of orchid)</gloss> +<gloss>Habenaria dentata (species of bog orchid)</gloss>
1.	A* 2016-02-16 22:22:03 Scott
	Refs:	wiki

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2828751 Active (id: 1928264)
新甘泉
【しんかんせん；シンカンセン (nokanji) 】

1.

[n]
▶ shinkansen pear
▶ hybrid nashi developed in Tottori prefecture

History:

2.	A 2016-03-05 00:20:07 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	http://foodslink.jp/syokuzaihyakka/syun/fruit/nashi-shinkansen.htm
	Diff:	@@ -9,0 +10,4 @@ +<r_ele> +<reb>シンカンセン</reb> +<re_nokanji/> +</r_ele> @@ -12,2 +16,2 @@ -<gloss>Japanese pear grown in Tottori prefecture</gloss> -<gloss>Shinkansen</gloss> +<gloss>shinkansen pear</gloss> +<gloss>hybrid nashi developed in Tottori prefecture</gloss>
1.	A* 2016-03-04 19:48:16 Scott
	Refs:	wiki

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2828752 Active (id: 1928265)

ジューンベリー

1.

[n]
▶ Canadian serviceberry (Amelanchier canadensis)
▶ juneberry
▶ chuckleberry
▶ currant-tree
▶ shadblow
▶ shadbush
▶ shadblow serviceberry
▶ shadbush serviceberry
▶ sugarplum
▶ thicket serviceberry

History:

2.	A 2016-03-05 00:39:01 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Scott, can you take more care and make sure the capitalization is consistent. Simply pasting in a messy Wikipedia extract and leaving to others to clean up is not acceptable.
	Diff:	@@ -9,0 +10 @@ +<gloss>juneberry</gloss> @@ -12,7 +13,6 @@ -<gloss>juneberry</gloss> -<gloss>Shadblow Serviceberry</gloss> -<gloss>Shadblow</gloss> -<gloss>Shadbush</gloss> -<gloss>Shadbush Serviceberry</gloss> -<gloss>Sugarplum</gloss> -<gloss>Thicket Serviceberry</gloss> +<gloss>shadblow</gloss> +<gloss>shadbush</gloss> +<gloss>shadblow serviceberry</gloss> +<gloss>shadbush serviceberry</gloss> +<gloss>sugarplum</gloss> +<gloss>thicket serviceberry</gloss>
1.	A* 2016-03-04 19:50:13 Scott
	Refs:	wiki

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2828753 Active (id: 1928266)
車輪梅
【しゃりんばい；シャリンバイ (nokanji) 】

1.

[n] [uk]
▶ yeddo hawthorn (Rhaphiolepis indica var. umbellata)

History:

2.	A 2016-03-05 00:45:55 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	http://www.evergreengrowers.com.au/shop/climbers-groundcovers/yeddo-hawthorn-rhaphiolepis-umbellata/ https://en.wikipedia.org/wiki/Rhaphiolepis
	Comments:	Appears to be the common name. Often just "Rhaphiolepis umbellata".
	Diff:	@@ -17 +17 @@ -<gloss>Rhaphiolepis indica var. umbellata (species of flowering plant in the Rosaceae family)</gloss> +<gloss>yeddo hawthorn (Rhaphiolepis indica var. umbellata)</gloss>
1.	A* 2016-03-04 19:52:47 Scott
	Refs:	wiki http://eol.org/pages/1258775/names/synonyms

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2828758 Active (id: 1928285)
雪梨
【ゆきなし；ユキナシ (nokanji) 】

1.

[n]
▶ snow pear (Pyrus nivalis)

History:

2.	A 2016-03-05 22:07:37 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Not "uk", it seems.
1.	A* 2016-03-04 20:06:09 Scott
	Refs:	wiki

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2828759 Active (id: 1928286)
豆梨
【まめなし；マメナシ (nokanji) 】

1.

[n] [uk]
▶ callery pear (Pyrus calleryana)
▶ bradford pear

History:

2.	A 2016-03-05 22:09:39 Jim Breen <...address hidden...>
	Diff:	@@ -16,2 +16,3 @@ -<gloss>Callery pear (Pyrus calleryana)</gloss> -<gloss>Bradford pear</gloss> +<misc>&uk;</misc> +<gloss>callery pear (Pyrus calleryana)</gloss> +<gloss>bradford pear</gloss>
1.	A* 2016-03-04 20:09:38 Scott
	Refs:	wiki

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2828768 Active (id: 1928292)
捩木
【ねじき；ネジキ (nokanji) 】

1.

[n] [uk]
▶ Lyonia ovalifolia (species of plant in the Ericaceae family)

Cross references:
	⇐ see: 2828769 貸し惜しみ【かしおしみ】 1. Lyonia ovalifolia (species of plant in the Ericaceae family)

History:

2.	A 2016-03-05 22:44:58 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5, n-grams
	Diff:	@@ -15,0 +16 @@ +<misc>&uk;</misc>
1.	A* 2016-03-04 20:58:04 Scott
	Refs:	wiki

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2828769 Active (id: 1928293)
貸し惜しみ
【かしおしみ；カシオシミ (nokanji) 】

1.

[n] [uk]
▶ Lyonia ovalifolia (species of plant in the Ericaceae family)

Cross references:
	⇒ see: 2828768 捩木 1. Lyonia ovalifolia (species of plant in the Ericaceae family)

History:

2.	A 2016-03-05 22:45:33 Jim Breen <...address hidden...>
	Diff:	@@ -16,0 +17 @@ +<misc>&uk;</misc>
1.	A* 2016-03-04 20:59:15 Scott
	Refs:	wiki koj

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2828770 Active (id: 1928291)
白文字
【しろもじ；シロモジ (nokanji) 】

1.

[n] [uk]
▶ Lindera triloba (species of spicebush)

History:

2.	A 2016-03-05 22:37:50 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5
	Comments:	The n-grams don't support "uk", but I suspect the high count for 白文字 may be from 空白文字.
1.	A* 2016-03-04 21:26:27 Scott
	Refs:	wiki

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2828771 Active (id: 1928290)
沖縄香ばし
【おきなわこうばし；オキナワコウバシ (nokanji) 】

1.

[n] [uk]
▶ Lindera communis (species of spicebush)

History:

2.	A 2016-03-05 22:35:11 Jim Breen <...address hidden...>
	Diff:	@@ -15,0 +16 @@ +<misc>&uk;</misc>
1.	A* 2016-03-04 21:34:05 Scott
	Refs:	wiki
	Comments:	could be 沖縄香箸

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2828772 Active (id: 1937287)
山香ばし
【やまこうばし；ヤマコウバシ (nokanji) 】

1.

[n] [uk]
▶ Lindera glauca (species of spicebush)

History:

4.	A 2016-10-18 00:28:51 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2016-10-15 20:03:11 Johan Råde <...address hidden...>
	Diff:	@@ -11,0 +12 @@ +<re_nokanji/>
2.	A 2016-03-05 22:31:58 Jim Breen <...address hidden...>
	Diff:	@@ -14,0 +15 @@ +<misc>&uk;</misc>
1.	A* 2016-03-04 21:43:31 Scott
	Refs:	wiki

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2828773 Active (id: 1937285)
君影草
【きみかげそう；キミカゲソウ (nokanji) 】

1.

[n]
▶ lily of the valley (Convallaria majalis)

Cross references:
	⇒ see: 1557600 鈴蘭 1. lily of the valley (Convallaria keiskei)

History:

4.	A 2016-10-18 00:27:50 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2016-10-15 20:03:43 Johan Råde <...address hidden...>
	Diff:	@@ -11,0 +12 @@ +<re_nokanji/>
2.	A 2016-03-05 22:28:49 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	https://en.wikipedia.org/wiki/Lily_of_the_valley https://ja.wikipedia.org/wiki/スズラン
	Comments:	Not "uk". The Wikij article says it's not the same as the "Convallaria majalis var. keiskei", which is the real すずらん.
1.	A* 2016-03-04 21:52:25 Scott
	Refs:	wiki

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2828774 Active (id: 1928287)
石持草
【いしもちそう；イシモチソウ (nokanji) 】

1.

[n] [uk]
▶ shield sundew (Drosera peltata)
▶ pale sundew

History:

2.	A 2016-03-05 22:11:07 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	https://en.wikipedia.org/wiki/Drosera_peltata
	Diff:	@@ -15,0 +16 @@ +<misc>&uk;</misc>
1.	A* 2016-03-04 22:00:45 Scott
	Refs:	wiki

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2828775 Active (id: 1928728)
空塔速度
【くうとうそくど】

1.

[n] {engineering}
▶ superficial velocity
▶ superficial flow velocity

History:

2.	A 2016-03-16 08:47:48 Rene Malenfant <...address hidden...>
1.	A* 2016-03-05 01:15:44 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	https://ja.wikipedia.org/wiki/空塔速度 https://en.wikipedia.org/wiki/Superficial_velocity Denshi, Mecheng & RW glossaries

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2828776 Active (id: 1928277)
幼児洗礼
【ようじせんれい】

1.

[n]
▶ infant baptism
▶ pedobaptism
▶ paedobaptism

History:

2.	A 2016-03-05 09:42:01 Johan Råde <...address hidden...>
	Refs:	gg5 リーダーズ＋プラス
	Diff:	@@ -12,0 +13,2 @@ +<gloss>pedobaptism</gloss> +<gloss>paedobaptism</gloss>
1.	A* 2016-03-05 09:24:29 John Landon <...address hidden...>
	Refs:	https://ja.wikipedia.org/wiki/幼児洗礼

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2828777 Active (id: 1948536)

ボテボテ；ぼてぼて

1.

[adj-no,vs,adj-f,adv-to] [on-mim]
▶ bulky (e.g. clothing)
▶ ungainly
▶ heavy
▶ big

Cross references:
	⇐ see: 2832855 ボテ腹【ボテばら】 1. belly of a pregnant woman

2.

[adj-no,n] [on-mim] {baseball}
▶ poorly hit
▶ weak

Conjugations

History:

4.	A 2017-03-27 10:42:05 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2017-03-27 07:30:11 Johan Råde <...address hidden...>
	Diff:	@@ -14,0 +15 @@ +<misc>&on-mim;</misc> @@ -23,0 +25 @@ +<misc>&on-mim;</misc>
2.	A 2016-03-05 21:49:00 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5, etc.
	Diff:	@@ -4,6 +4,6 @@ -<k_ele> -<keb>ボテボテ</keb> -</k_ele> -<k_ele> -<keb>ぼてぼて</keb> -</k_ele> +<r_ele> +<reb>ボテボテ</reb> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ぼてぼて</reb> +</r_ele> @@ -15,2 +15,3 @@ -<gloss>seeming heavy and ungainly</gloss> -<gloss>bulky</gloss> +<gloss>bulky (e.g. clothing)</gloss> +<gloss>ungainly</gloss> +<gloss>heavy</gloss> @@ -22 +23,3 @@ -<gloss>(baseb) weak (of a batted ball)</gloss> +<field>&baseb;</field> +<gloss>poorly hit</gloss> +<gloss>weak</gloss>
1.	A* 2016-03-05 18:05:35 daniele r
	Refs:	jj and ej on goo.ne.jp

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2828778 Active (id: 1928694)

ボテッと；ぼてっと

1.

[adv,vs] [on-mim]
《often ボテッとした, etc.》
▶ podgily
▶ plumply
▶ thickly

Conjugations

History:

4.	A 2016-03-16 08:20:20 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Diff:	@@ -12,0 +13 @@ +<misc>&on-mim;</misc>
3.	A* 2016-03-08 14:37:43 daniele r
	Comments:	I agree, but it doesn't specify that ぼてっとした is an adj-f
2.	A* 2016-03-06 00:14:56 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	G n-grams: ぼてっとした 2478 ボテッとした 4205 ぼてっと 7064 ボテッと 10492 ボテッとして 1772
	Comments:	(PLEASE don't put purely kana entries in the "Kanji" box.) Given the counts, I think this is more appropriate.
	Diff:	@@ -4,6 +4,6 @@ -<k_ele> -<keb>ぼてっとした</keb> -</k_ele> -<k_ele> -<keb>ボテッとした</keb> -</k_ele> +<r_ele> +<reb>ボテッと</reb> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ぼてっと</reb> +</r_ele> @@ -11,3 +11,6 @@ -<pos>&adj-f;</pos> -<gloss>podgy</gloss> -<gloss>plump</gloss> +<pos>&adv;</pos> +<pos>&vs;</pos> +<s_inf>often ボテッとした, etc.</s_inf> +<gloss>podgily</gloss> +<gloss>plumply</gloss> +<gloss>thickly</gloss>
1.	A* 2016-03-05 22:58:02 daniele r
	Refs:	weblio
	Comments:	it is also used for objects

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

18.	A 2023-07-16 23:55:12 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	Aligning.
	Diff:	@@ -43,0 +44,2 @@ +<field>&film;</field> +<field>&tv;</field> @@ -45 +47 @@ -<gloss>finishing shooting (a film)</gloss> +<gloss>completion of filming</gloss>
17.	A 2022-04-02 10:18:05 Robin Scott <...address hidden...>
	Diff:	@@ -73 +73 @@ -<gloss>competition</gloss> +<gloss>completion</gloss>
16.	A 2022-04-02 00:35:55 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	As long as "up" is somewhere in the first sense.
15.	A* 2022-04-01 23:00:37 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	lsrc tag probably not needed. We don't have one on ダウン.
	Diff:	@@ -16 +15,0 @@ -<lsource xml:lang="eng">up</lsource> @@ -20,0 +20 @@ +<gloss>going up</gloss>
14.	A 2022-04-01 22:33:04 Jim Breen <...address hidden...>
(show/hide 13 older log entries)
13.	A* 2022-04-01 15:19:26 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	meikyo, daijs, gg5
	Comments:	Tidy-up.
	Diff:	@@ -12,0 +13,3 @@ +<pos>&vt;</pos> +<pos>&vi;</pos> +<xref type="ant" seq="1076980">ダウン・1</xref> @@ -14 +17,4 @@ -<gloss>increasing</gloss> +<gloss>rise</gloss> +<gloss>increase</gloss> +<gloss>raising</gloss> +<gloss>lifting</gloss> @@ -18,0 +25 @@ +<pos>&vt;</pos> @@ -21,3 +28,2 @@ -<gloss>uploading</gloss> -<gloss>posting (e.g. content)</gloss> -<gloss>putting online</gloss> +<gloss>upload</gloss> +<gloss>posting online</gloss> @@ -26,0 +33,2 @@ +<pos>&vs;</pos> +<pos>&vt;</pos> @@ -33,0 +42 @@ +<pos>&vi;</pos> @@ -36 +45 @@ -<gloss>finishing shooting (of a film, etc.)</gloss> +<gloss>finishing shooting (a film)</gloss> @@ -46 +55,5 @@ -<gloss>being up (i.e. leading in sports)</gloss> +<xref type="ant" seq="1076980">ダウン・6</xref> +<field>&sports;</field> +<gloss>being up (in points, games, etc.)</gloss> +<gloss>being ahead</gloss> +<gloss>leading</gloss> @@ -50 +63 @@ -<xref type="see" seq="1026550">ウオーミングアップ</xref> +<xref type="see" seq="1026550">ウォーミングアップ</xref> @@ -52 +65 @@ -<gloss>warming up</gloss> +<gloss>warm-up</gloss> @@ -54,0 +68 @@ +<pos>&n;</pos> @@ -55,0 +70,4 @@ +<pos>&vs;</pos> +<pos>&vi;</pos> +<gloss>finishing</gloss> +<gloss>competition</gloss> @@ -57 +74,0 @@ -<gloss>being finished</gloss>
12.	A 2019-12-13 12:22:46 Jim Breen <...address hidden...>
11.	A* 2019-12-13 11:29:40 Marcus Richert <...address hidden...>
	Diff:	@@ -22 +22,2 @@ -<gloss>posting content</gloss> +<gloss>posting (e.g. content)</gloss> +<gloss>putting online</gloss>
10.	A* 2019-12-13 10:17:39 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	インスタで“宣言”「毎日、何かしらアップしてみようかな笑」 https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20191213- 00010004-encount-ent
	Diff:	@@ -21 +21,2 @@ -<gloss>upload</gloss> +<gloss>uploading</gloss> +<gloss>posting content</gloss>
9.	A 2017-04-19 20:45:45 Johan Råde <...address hidden...>
	Comments:	not needed
	Diff:	@@ -20 +19,0 @@ -<xref type="see" seq="2722620">うｐ・うぷ</xref>
8.	A 2017-04-19 19:04:58 Johan Råde <...address hidden...>
	Diff:	@@ -19,0 +20 @@ +<xref type="see" seq="2722620">うｐ・うぷ</xref> @@ -21 +22 @@ -<gloss>uploading</gloss> +<gloss>upload</gloss>
7.	A 2016-03-05 04:32:42 Rene Malenfant <...address hidden...>
6.	A* 2016-02-28 23:32:03 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5
	Diff:	@@ -40 +40,2 @@ -<gloss>up (i.e. of a woman's hair)</gloss> +<misc>&abbr;</misc> +<gloss>upswept hairstyle</gloss>
5.	A 2010-08-23 15:13:19 Paul Blay <...address hidden...>
	Comments:	This looks a lot better to me now.
4.	A* 2010-08-22 02:14:44 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	koj, daijr, daijs, meikyo, infoseek
	Comments:	agree. is this better? (x-ref pointed at sense 6 needs to be redirected)
	Diff:	@@ -11,0 +11,1 @@ +<pos>&n-suf;</pos> @@ -12,1 +13,2 @@ -<gloss>up</gloss> +<lsource xml:lang="eng">up</lsource> +<gloss>increasing</gloss> @@ -18,1 +20,0 @@ -<field>&comp;</field> @@ -20,1 +21,7 @@ -<gloss>upload</gloss> +<gloss>uploading</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<xref type="see" seq="1045510">クローズアップ</xref> +<misc>&abbr;</misc> +<gloss>close-up</gloss> @@ -25,1 +32,3 @@ -<gloss>charge-up (e.g. a battery)</gloss> +<xref type="see" seq="1044380">クランクアップ</xref> +<misc>&abbr;</misc> +<gloss>finishing shooting (of a film, etc.)</gloss> @@ -28,2 +37,3 @@ -<pos>&pref;</pos> -<gloss>surge or boost</gloss> +<pos>&n;</pos> +<xref type="see" seq="1016620">アップスタイル</xref> +<gloss>up (i.e. of a woman's hair)</gloss> @@ -32,3 +42,2 @@ -<pos>&pref;</pos> -<gloss>up style</gloss> -<gloss>up sweep</gloss> +<pos>&n;</pos> +<gloss>being up (i.e. leading in sports)</gloss> @@ -37,2 +46,9 @@ -<pos>&pref;</pos> -<gloss>close-up (e.g. photo)</gloss> +<pos>&n;</pos> +<xref type="see" seq="1026550">ウオーミングアップ</xref> +<misc>&abbr;</misc> +<gloss>warming up</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n-suf;</pos> +<gloss>being over</gloss> +<gloss>being finished</gloss>
3.	A* 2010-08-22 01:33:04 Paul Blay <...address hidden...>
	Comments:	Also, what support is there for sense [6] having the PoS [pref]? I would have thought it would be [n,vs] like the early senses. Tentatively I would suggest removing the current sense (3) and replacing it with the current sense (6) (after changing 6's PoS).
2.	A* 2010-08-21 19:18:52 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Sorry, I don't have a record of that.
1.	A* 2010-08-21 17:26:00 Paul Blay <...address hidden...>
	Comments:	Anyone got a cite for sense [3]? And (if it's actually used) is it an abbreviation of チャージアップ?
	Diff:	@@ -17,0 +17,1 @@ +<xref type="see" seq="1016710">アップロード</xref>

Search \| Advanced Search \| New Entry \| Submissions \| Help	wsgi/DB=jmdict

If you have questions about, problems using, or suggestions for improving this page, please send email to jimbreen@gmail.com.
JMdictDB is an open-source Postgresql database and Python API for managing Japanese dictionary data developed by Stuart McGraw. More information at http://edrdg.org/~smg/. Please report software problems at https://gitlab.com/yamagoya/jmdictdb/issues or email to jmdictdb@mtneva.com.

JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries