JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
1. |
[n]
▶ cup (drinking vessel, measure, brassiere, prize, etc.)
|
8. | A 2019-05-19 14:39:56 Marcus Richert <...address hidden...> | |
Comments: | I think we should include it if it's common, but I couldn't find any evidence for it. I do think we should split the first sense into several different senses, though. |
|
Diff: | @@ -14,7 +13,0 @@ -<sense> -<pos>&n;</pos> -<xref type="see" seq="2083350">カップ麺</xref> -<misc>&abbr;</misc> -<gloss>instant noodles purchased in cup</gloss> -<gloss>cup noodles</gloss> -</sense> |
|
7. | A* 2019-05-19 01:18:11 Robin Scott <...address hidden...> | |
Refs: | https://ja.wikipedia.org/wiki/カップ |
|
Comments: | This can of course refer to the cup that instant noodles are served in but I don't think it's an abbreviation. I suggest dropping that sense. It's not supported by any of my refs. |
|
6. | A 2016-10-21 00:08:40 Jim Breen <...address hidden...> | |
5. | A* 2016-10-20 11:40:27 Leonardo Boiko <...address hidden...> | |
Comments: | Sample usage from Weekly Shonen Jump #47, 2016: 健康のためカップのもずくとめかぶを毎日食べます。ものすごく健康です。 |
|
Diff: | @@ -13,0 +14,7 @@ +<sense> +<pos>&n;</pos> +<xref type="see" seq="2083350">カップ麺</xref> +<misc>&abbr;</misc> +<gloss>instant noodles purchased in cup</gloss> +<gloss>cup noodles</gloss> +</sense> |
|
4. | A 2011-09-01 00:59:09 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
Comments: | this also works well |
|
(show/hide 3 older log entries) |
1. |
[n]
{physics}
▶ momentum |
|
2. |
[n]
▶ amount of exercise |
2. | A 2016-10-21 00:09:33 Jim Breen <...address hidden...> | |
1. | A* 2016-10-20 05:20:49 Kenji Otoi | |
Refs: | http://ejje.weblio.jp/content/amount+of+exercise |
|
Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<field>&physics;</field> @@ -13,0 +15,4 @@ +<sense> +<pos>&n;</pos> +<gloss>amount of exercise</gloss> +</sense> |
1. |
[n]
▶ round gimlet |
2. | A 2016-10-21 00:13:12 Jim Breen <...address hidden...> | |
Refs: | JLD (has 丸錐/まるぎり) |
|
Comments: | Interesting and useful observation. 丸錐 is quite rare, I see. |
|
1. | A* 2016-10-20 05:17:53 Kenji Otoi | |
Refs: | https://www.amazon.co.jp/10cube-Leathermart-丸錐-まるぎり/dp/B006Z1KSLY http://search.rakuten.co.jp/search/mall/丸錐/ |
|
Comments: | Both 円錐 and 丸錐 mean a round gimlet, but 円錐 can be read as "えんすい" meaning "cone." I think many stationers use 丸錐 for a round gimlet in order to avoid confusion. |
|
Diff: | @@ -7,0 +8,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>丸錐</keb> |
1. |
[adj-na,adj-no,n]
{mathematics}
▶ irreducible |
3. | A 2020-05-23 06:06:06 Jim Breen <...address hidden...> | |
Comments: | Bulk update: Adjusting POS details -*- via bulkupd.py -*- |
|
Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<pos>&adj-no;</pos> @@ -13 +13,0 @@ -<pos>&adj-no;</pos> |
|
2. | A 2016-10-21 00:13:32 Jim Breen <...address hidden...> | |
1. | A* 2016-10-20 05:23:39 Kenji Otoi | |
Diff: | @@ -13,0 +14 @@ +<field>&math;</field> |
1. |
[n]
{physics}
▶ gravity ▶ gravitation ▶ gravitational pull |
2. | A 2016-10-21 22:05:52 Jim Breen <...address hidden...> | |
Refs: | GG5, etc. |
|
Comments: | Most taxonomies don't assign this to physics because it's really a general term. I don't think it's a problem, as the "physics" tag could be useful for compiling a list of related terms. |
|
Diff: | @@ -19,0 +20,2 @@ +<gloss>gravitation</gloss> +<gloss>gravitational pull</gloss> |
|
1. | A* 2016-10-18 09:01:22 Kenji Otoi | |
Diff: | @@ -17,0 +18 @@ +<field>&physics;</field> |
1. |
[pn]
▶ your Highness ▶ his Highness ▶ her Highness |
2. | A 2016-10-21 07:07:54 Johan Råde <...address hidden...> | |
1. | A* 2016-10-21 05:44:47 Jim Breen <...address hidden...> | |
Diff: | @@ -19 +19 @@ -<pos>&n;</pos> +<pos>&pn;</pos> @@ -21 +21,2 @@ -<gloss>his (or her) Highness</gloss> +<gloss>his Highness</gloss> +<gloss>her Highness</gloss> |
1. |
[adj-na,n]
[uk]
▶ scruffy ▶ unconcerned about one's personal appearance |
|
2. |
[n,adj-na]
[uk]
▶ rough and uncouth vigor (vigour) |
4. | A 2016-10-23 04:06:57 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
3. | A* 2016-10-21 11:17:13 Jim Breen <...address hidden...> | |
Refs: | GG5, etc. (the JEs usu. just have 蛮カラ). G n-grams: 蛮襟 No matches 蛮カラ 1659 蛮から 266 ばんから 18009 ばんカラ 26 バンカラ 19340 |
|
Diff: | @@ -4,0 +5,6 @@ +<keb>蛮カラ</keb> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>蛮から</keb> +</k_ele> +<k_ele> @@ -7,7 +12,0 @@ -<k_ele> -<keb>蛮カラ</keb> -</k_ele> -<r_ele> -<reb>ばんから</reb> -<re_restr>蛮襟</re_restr> -</r_ele> @@ -17,0 +17,9 @@ +<r_ele> +<reb>ばんから</reb> +<re_restr>蛮から</re_restr> +<re_restr>蛮襟</re_restr> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>バンカラ</reb> +<re_nokanji/> +</r_ele> @@ -18,0 +27 @@ +<pos>&adj-na;</pos> @@ -20 +28,0 @@ -<pos>&adj-na;</pos> |
|
2. | A 2015-09-14 06:05:02 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
1. | A* 2015-09-14 05:07:45 luce | |
Refs: | n-grams 蛮襟 No matches 蛮カラ 73 ばんから 246 ばんカラ 6 |
|
Diff: | @@ -20,0 +21 @@ +<misc>&uk;</misc> @@ -26,0 +28 @@ +<misc>&uk;</misc> |
1. |
[n]
{physics}
▶ differential cross-section |
3. | A 2016-10-21 00:15:01 Jim Breen <...address hidden...> | |
Refs: | GG5 and 理化学英和辞典 agree. |
|
2. | A* 2016-10-20 04:19:01 Kenji Otoi | |
Refs: | https://ja.wikipedia.org/wiki/散乱断面積 http://ejje.weblio.jp/content/微分断面積 |
|
Comments: | "微分断面" is wrong. |
|
Diff: | @@ -5 +5 @@ -<keb>微分断面</keb> +<keb>微分断面積</keb> @@ -8 +8 @@ -<reb>びぶんだんめん</reb> +<reb>びぶんだんめんせき</reb> |
|
1. | A 2013-01-31 23:05:49 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
Diff: | @@ -12,1 +12,2 @@ -<gloss>differential cross-section (physics)</gloss> +<field>&physics;</field> +<gloss>differential cross-section</gloss> |
1. |
[pn,n-suf]
[hon]
▶ Your Majesty ▶ His Majesty ▶ Her Majesty |
4. | A 2017-09-25 06:15:09 Jim Breen <...address hidden...> | |
Comments: | I'm easy. |
|
3. | A* 2017-09-23 10:06:29 Johan Råde <...address hidden...> | |
Comments: | usually capitalized |
|
Diff: | @@ -18,3 +18,3 @@ -<gloss>your Majesty</gloss> -<gloss>his Majesty</gloss> -<gloss>her Majesty</gloss> +<gloss>Your Majesty</gloss> +<gloss>His Majesty</gloss> +<gloss>Her Majesty</gloss> |
|
2. | A 2016-10-21 07:08:29 Johan Råde <...address hidden...> | |
1. | A* 2016-10-21 05:45:52 Jim Breen <...address hidden...> | |
Diff: | @@ -15 +15 @@ -<pos>&n;</pos> +<pos>&pn;</pos> @@ -19 +19,2 @@ -<gloss>his (or her) Majesty</gloss> +<gloss>his Majesty</gloss> +<gloss>her Majesty</gloss> |
1. |
[n,vs]
▶ dry run ▶ rehearsal
|
1. | A 2016-10-21 21:40:23 Jim Breen <...address hidden...> | |
Diff: | @@ -12,0 +13 @@ +<xref type="see" seq="2830401">予行練習</xref> |
1. |
[n,adj-na]
▶ happiness ▶ good fortune ▶ luck ▶ blessing |
12. | A 2021-11-28 20:44:09 Jim Breen <...address hidden...> | |
11. | A* 2021-11-24 10:54:38 Marcus Richert <...address hidden...> | |
Refs: | 幸せ 23328114 仕合わせ 11665 倖せ 35328 仕合せ 15189 しあわせ 2564822 しやわせ 12114 幸せに 4221323 仕合わせに 1209 倖せに 5208 仕合せに 1742 |
|
Comments: | not sure I see the need for including しやわせ |
|
Diff: | @@ -11 +11,2 @@ -<keb>仕合わせ</keb> +<keb>倖せ</keb> +<ke_inf>&rK;</ke_inf> @@ -14,2 +15,2 @@ -<keb>倖せ</keb> -<ke_inf>&oK;</ke_inf> +<keb>仕合わせ</keb> +<ke_inf>&rK;</ke_inf> @@ -18,0 +20 @@ +<ke_inf>&rK;</ke_inf> |
|
10. | A 2020-03-09 23:39:15 Jim Breen <...address hidden...> | |
Comments: | Dropped. |
|
9. | A* 2020-03-08 21:49:13 Robin Scott <...address hidden...> | |
Comments: | Given that it looks like no one is updating the audio clips, I suggest dropping it from this entry. |
|
Diff: | @@ -30,0 +31 @@ +<pos>&n;</pos> @@ -32 +32,0 @@ -<pos>&n;</pos> |
|
8. | A 2016-11-18 11:39:15 Jim Breen <...address hidden...> | |
Comments: | I have reported it. |
|
(show/hide 7 older log entries) |
1. |
[n,vs]
[uk]
▶ headband |
2. | A 2016-10-21 10:58:23 Johan Råde <...address hidden...> | |
1. | A* 2016-10-21 10:53:10 Jim Breen <...address hidden...> | |
Refs: | G n-grams: 鉢巻 73723 鉢巻き 25044 はちまき 68138 ハチマキ 95364 |
|
Diff: | @@ -19,0 +20,4 @@ +<r_ele> +<reb>ハチマキ</reb> +<re_nokanji/> +</r_ele> @@ -22,0 +27 @@ +<misc>&uk;</misc> |
1. |
[n]
▶ dinner ▶ evening meal
|
3. | A 2018-04-08 08:46:30 Johan Råde <...address hidden...> | |
Refs: | G n-grams - see below |
|
Diff: | @@ -5,0 +6 @@ +<ke_pri>spec1</ke_pri> @@ -8,0 +10 @@ +<ke_pri>spec1</ke_pri> @@ -14,0 +17 @@ +<re_pri>spec1</re_pri> |
|
2. | A 2016-10-23 04:15:33 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
1. | A* 2016-10-21 11:10:28 Jim Breen <...address hidden...> | |
Refs: | G n-grams: 晩御飯 1101843 晩ご飯 763500 ばんごはん 99531 晩ごはん 357281 |
|
Diff: | @@ -8,0 +9,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>晩ごはん</keb> |
1. |
[n]
{physics}
▶ electromagnetic wave |
6. | A 2018-10-29 22:26:10 Jim Breen <...address hidden...> | |
5. | A* 2018-10-29 15:33:40 Robin Scott <...address hidden...> | |
Refs: | daij |
|
Comments: | Not synonymous with 電波. |
|
Diff: | @@ -16,2 +15,0 @@ -<xref type="see" seq="1443720">電波・1</xref> -<xref type="see" seq="1443720">電波・1</xref> |
|
4. | A 2018-10-29 15:28:29 Robin Scott <...address hidden...> | |
Diff: | @@ -18 +18 @@ -<gloss>electromagnetic waves</gloss> +<gloss>electromagnetic wave</gloss> |
|
3. | A 2016-10-21 05:17:29 Jim Breen <...address hidden...> | |
Comments: | Not marked in GG5. |
|
2. | A* 2016-10-18 08:59:03 Kenji Otoi | |
Diff: | @@ -16,0 +17 @@ +<field>&physics;</field> |
|
(show/hide 1 older log entries) |
1. |
[exp,n]
▶ unpleasant feeling |
3. | A 2016-10-21 23:50:18 Jim Breen <...address hidden...> | |
Comments: | OK, leave it there. |
|
2. | A* 2016-10-17 19:35:58 Johan Råde <...address hidden...> | |
Refs: | G n-grams: 嫌な気持ち 69242 厭な気持ち 484 |
|
Comments: | Common enough to keep. Why delete entries like this? They are at worst harmless. |
|
Diff: | @@ -14,0 +15 @@ +<pos>&n;</pos> |
|
1. | A* 2016-10-17 19:16:12 luce | |
Comments: | not worth keeping IMO |
|
Diff: | @@ -5 +5 @@ -<keb>嫌な気持</keb> +<keb>嫌な気持ち</keb> @@ -14 +14 @@ -<pos>&n;</pos> +<pos>&exp;</pos> |
1. |
[adj-t,adv-to]
[uk]
▶ lively ▶ vigorous ▶ sprightly ▶ animated ▶ vivid |
10. | A 2024-02-14 20:36:05 Jim Breen <...address hidden...> | |
9. | A* 2024-02-14 02:56:36 Stephen Kraus <...address hidden...> | |
Refs: | 〈溌/潑/蹳/発/發/はつ/ハツ〉〈剌/溂/刺/らつ/ラツ〉 Google N-gram Corpus Counts ╭─ーーーー─┬─────────┬───────╮ │ 溌剌 │ 65,553 │ 16.9% │ │ 溌溂 │ 4,326 │ 1.1% │ - rK (daijisen) │ 蹳剌 │ 0 │ 0.0% │ - add, rK (daijisen) │ 潑剌 │ 0 │ 0.0% │ - [oK] to [sK] (most kokugos) │ 潑溂 │ 0 │ 0.0% │ - [oK] to [sK] (most kokugos) │ 溌刺 │ 1,904 │ 0.5% │ - [iK] to [sK] │ ハツ刺 │ 941 │ 0.2% │ - add, sK │ 発刺 │ 173 │ 0.0% │ - add, sK │ 溌らつ │ 78 │ 0.0% │ │ 発らつ │ 59 │ 0.0% │ │ はつ刺 │ 40 │ 0.0% │ │ 発剌 │ 38 │ 0.0% │ - [iK] to [sK] │ 発溂 │ 26 │ 0.0% │ │ はつらつ │ 200,723 │ 51.8% │ │ ハツラツ │ 113,438 │ 29.3% │ ╰─ーーーー─┴─────────┴───────╯ |
|
Comments: | 潑 is the "印刷標準字体" of 溌 (itaiji), but I am hiding the 潑 forms for now. |
|
Diff: | @@ -8,0 +9,5 @@ +<ke_inf>&rK;</ke_inf> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>蹳剌</keb> +<ke_inf>&rK;</ke_inf> @@ -12 +17 @@ -<ke_inf>&oK;</ke_inf> +<ke_inf>&sK;</ke_inf> @@ -16 +21 @@ -<ke_inf>&oK;</ke_inf> +<ke_inf>&sK;</ke_inf> @@ -20 +25,9 @@ -<ke_inf>&iK;</ke_inf> +<ke_inf>&sK;</ke_inf> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>ハツ刺</keb> +<ke_inf>&sK;</ke_inf> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>発刺</keb> +<ke_inf>&sK;</ke_inf> @@ -24 +37 @@ -<ke_inf>&iK;</ke_inf> +<ke_inf>&sK;</ke_inf> |
|
8. | A 2021-06-17 04:02:09 Jim Breen <...address hidden...> | |
Comments: | I'd call them "ok". This is the only entry using 潑 at all. They may as well stay where they are - they're more "correct" than the others, even if not showing up in counts. |
|
Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<ke_inf>&oK;</ke_inf> @@ -14,0 +16 @@ +<ke_inf>&oK;</ke_inf> |
|
7. | A* 2021-06-12 02:55:59 dine | |
Refs: | 溌刺 1904 |
|
Comments: | Are 潑剌;潑溂 oK? And are they before iK if they have zero ngram hits? |
|
Diff: | @@ -14,0 +15,4 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>溌刺</keb> +<ke_inf>&iK;</ke_inf> |
|
6. | A 2020-01-01 21:20:25 Robin Scott <...address hidden...> | |
Refs: | gg5 |
|
Diff: | @@ -33,0 +34 @@ +<gloss>animated</gloss> |
|
(show/hide 5 older log entries) |
1. |
[n]
{physics}
▶ electromagnetic field |
2. | A 2016-10-21 05:18:25 Jim Breen <...address hidden...> | |
Comments: | Not marked in GG5. |
|
1. | A* 2016-10-18 08:59:09 Kenji Otoi | |
Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<field>&physics;</field> |
1. |
[n]
{physics}
▶ quantum mechanics
|
4. | A 2022-06-24 13:53:08 Marcus Richert <...address hidden...> | |
Diff: | @@ -12 +11,0 @@ -<pos>&adj-no;</pos> |
|
3. | A 2016-10-21 05:19:11 Jim Breen <...address hidden...> | |
Comments: | Not marked in GG5. |
|
2. | A* 2016-10-18 08:55:51 Kenji Otoi | |
Diff: | @@ -13,0 +14 @@ +<field>&physics;</field> |
|
1. | A 2014-04-12 19:51:49 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
Diff: | @@ -12,0 +13 @@ +<xref type="see" seq="2232620">古典力学</xref> |
1. |
[exp,v5r]
▶ to contract a disease ▶ to get sick ▶ to become ill |
4. | A 2022-01-16 21:01:12 Robin Scott <...address hidden...> | |
Diff: | @@ -17,0 +18 @@ +<gloss>to become ill</gloss> |
|
3. | A* 2022-01-15 02:33:25 Marcus Richert <...address hidden...> | |
Diff: | @@ -16,0 +17 @@ +<gloss>to get sick</gloss> |
|
2. | A 2016-10-21 00:50:09 Jim Breen <...address hidden...> | |
1. | A* 2016-10-19 18:26:17 luce | |
Diff: | @@ -13,0 +14 @@ +<pos>&exp;</pos> |
1. |
[exp,n]
{physics}
▶ law of conservation of momentum |
3. | A 2021-04-25 16:15:18 Robin Scott <...address hidden...> | |
Diff: | @@ -10,0 +11 @@ +<pos>&exp;</pos> |
|
2. | A 2016-10-21 00:15:50 Jim Breen <...address hidden...> | |
1. | A* 2016-10-20 04:59:56 Kenji Otoi | |
Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<field>&physics;</field> |
1. |
[n]
{physics}
▶ electrodynamics ▶ electromagnetism
|
3. | A 2016-10-21 05:20:06 Jim Breen <...address hidden...> | |
Comments: | Not marked in GG5. |
|
2. | A* 2016-10-18 08:59:06 Kenji Otoi | |
Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<field>&physics;</field> |
|
1. | A 2006-02-07 00:00:00 | |
Comments: | Entry created |
1. |
[n]
{physics}
▶ momentum space (quantum mechanics)
|
3. | A 2016-10-21 00:16:19 Jim Breen <...address hidden...> | |
2. | A* 2016-10-20 05:21:11 Kenji Otoi | |
Diff: | @@ -12,0 +13 @@ +<field>&physics;</field> |
|
1. | A 2006-04-28 00:00:00 | |
Comments: | Entry created |
1. |
[exp,v1]
▶ to give one's heart to ▶ to fall in love |
|
2. |
[exp,v1]
▶ to turn one's mind towards ▶ to think of |
6. | A 2016-10-21 00:50:41 Jim Breen <...address hidden...> | |
5. | A* 2016-10-19 15:09:40 luce | |
Refs: | daijs |
|
Diff: | @@ -24,0 +25,6 @@ +<sense> +<pos>&exp;</pos> +<pos>&v1;</pos> +<gloss>to turn one's mind towards</gloss> +<gloss>to think of</gloss> +</sense> |
|
4. | A 2012-03-20 01:53:47 Jim Breen <...address hidden...> | |
3. | A* 2012-03-19 04:34:42 Paul Upchurch | |
Refs: | ||
Diff: | @@ -6,0 +6,6 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>想いを寄せる</keb> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>想いをよせる</keb> |
|
2. | A 2010-12-24 06:06:16 Jim Breen <...address hidden...> | |
Comments: | Added additional PoS via batch update.Added additional PoS via batch update. -*- via bulkupd.py -*- |
|
Diff: | @@ -15,0 +15,1 @@ +<pos>&v1;</pos> |
|
(show/hide 1 older log entries) |
1. |
[adv,adv-to]
[uk]
▶ freely ▶ impudently ▶ brazenly ▶ shamelessly ▶ however one wishes |
3. | A 2016-10-23 04:16:27 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
2. | A* 2016-10-21 11:04:59 Jim Breen <...address hidden...> | |
Refs: | G n-grams: 抜け抜け 4222 ぬけぬけ 17110 ヌケヌケ 7632 |
|
Diff: | @@ -8,0 +9,4 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ヌケヌケ</reb> +<re_nokanji/> |
|
1. | A 2007-03-28 00:00:00 | |
Comments: | Entry created |
1. |
[n]
{computing}
▶ quantum computer |
10. | A 2020-09-08 22:53:25 Robin Scott <...address hidden...> | |
Comments: | OK. |
|
9. | A* 2020-09-08 16:22:12 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
Comments: | i doubt physics is needed, but i think comp is fine |
|
Diff: | @@ -19,0 +20 @@ +<field>∁</field> |
|
8. | A* 2020-09-08 00:33:55 Jim Breen <...address hidden...> | |
Comments: | I see GG5 uses the "【電算】" tag on its subentries for 量子コンピューター, 量子計算 and 量子計算機. There are 110 entries with コンピュータ in the headword(s) and of those about 10 don't have the [comp] tag - mostly things like サイクルコンピューター and ダイビングコンピュータ. I wonder if it's better to keep terms like 量子コンピューター inside the tent - after all it's very much a term within the computer industry, or at least computational research. |
|
7. | A* 2020-09-07 14:27:51 Robin Scott <...address hidden...> | |
Comments: | I don't think this needs field tags. |
|
Diff: | @@ -20,2 +19,0 @@ -<field>∁</field> -<field>&physics;</field> |
|
6. | A 2020-03-06 09:59:09 Jim Breen <...address hidden...> | |
(show/hide 5 older log entries) |
1. |
[n]
{physics}
▶ nuclear fission |
3. | A 2016-10-21 01:01:56 Jim Breen <...address hidden...> | |
2. | A* 2016-10-18 08:20:06 Kenji Otoi | |
Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<field>&physics;</field> |
|
1. | A 2007-05-30 00:00:00 | |
Comments: | Entry created |
1. |
[exp,n]
{physics}
▶ zeroth law of thermodynamics |
4. | A 2016-10-21 05:21:08 Jim Breen <...address hidden...> | |
Comments: | Dunno. Not that common. |
|
3. | A* 2016-10-18 16:21:17 Johan Råde <...address hidden...> | |
Refs: | jwiki(熱力学第零法則) has 零 read れい |
|
Comments: | maybe we should have an entry for 第零/第0 |
|
Diff: | @@ -13,0 +14 @@ +<pos>&exp;</pos> |
|
2. | A* 2016-10-18 09:03:06 Kenji Otoi | |
Diff: | @@ -14,0 +15 @@ +<field>&physics;</field> |
|
1. | A 2007-05-30 00:00:00 | |
Comments: | Entry created |
1. |
[n]
{physics}
▶ quantum electronics |
3. | A 2016-10-21 05:22:09 Jim Breen <...address hidden...> | |
2. | A* 2016-10-18 08:56:01 Kenji Otoi | |
Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<field>&physics;</field> |
|
1. | A 2007-10-06 00:00:00 | |
Comments: | Entry created |
1. |
[n]
{physics}
▶ quantum hypothesis |
3. | A 2016-10-21 05:24:16 Jim Breen <...address hidden...> | |
2. | A* 2016-10-18 08:55:52 Kenji Otoi | |
Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<field>&physics;</field> |
|
1. | A 2007-10-06 00:00:00 | |
Comments: | Entry created |
1. |
[n]
{physics}
▶ electromagnetic interaction |
3. | A 2016-10-21 05:25:22 Jim Breen <...address hidden...> | |
2. | A* 2016-10-18 08:58:59 Kenji Otoi | |
Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<field>&physics;</field> |
|
1. | A 2007-10-06 00:00:00 | |
Comments: | Entry created |
1. |
[n]
{physics}
▶ gravitational interaction |
3. | A 2016-10-21 05:27:31 Jim Breen <...address hidden...> | |
2. | A* 2016-10-18 09:01:12 Kenji Otoi | |
Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<field>&physics;</field> |
|
1. | A 2007-10-06 00:00:00 | |
Comments: | Entry created |
1. |
[n]
[rare]
{physics}
▶ nuclear decay
|
3. | A 2016-10-21 01:02:12 Jim Breen <...address hidden...> | |
2. | A* 2016-10-18 08:20:08 Kenji Otoi | |
Diff: | @@ -12,0 +13 @@ +<field>&physics;</field> |
|
1. | A 2007-10-06 00:00:00 | |
Comments: | Entry created |
1. |
[n]
{physics}
▶ Lorentz contraction
|
4. | A 2016-10-21 00:18:34 Jim Breen <...address hidden...> | |
Refs: | N-grams: ローレンツ短縮 752 ローレンツ収縮 2062 |
|
Diff: | @@ -11,0 +12,2 @@ +<xref type="see" seq="2231640">ローレンツ収縮</xref> +<xref type="see" seq="2231640">ローレンツ収縮</xref> |
|
3. | A 2016-10-21 00:16:48 Jim Breen <...address hidden...> | |
2. | A* 2016-10-20 04:57:40 Kenji Otoi | |
Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<field>&physics;</field> |
|
1. | A 2007-11-18 00:00:00 | |
Comments: | Entry created |
1. |
[n]
{physics}
▶ Lorentz contraction
|
3. | A 2016-10-21 00:19:17 Jim Breen <...address hidden...> | |
2. | A* 2016-10-20 04:57:36 Kenji Otoi | |
Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<field>&physics;</field> |
|
1. | A 2007-11-18 00:00:00 | |
Comments: | Entry created |
1. |
[n]
[uk]
▶ thick wakame leaves from near the stem
|
8. | A 2023-02-26 22:31:17 Jim Breen <...address hidden...> | |
7. | A* 2023-02-26 13:40:39 Robin Scott <...address hidden...> | |
Refs: | https://ja.wikipedia.org/wiki/メカブ メカブ 47,802 |
|
Comments: | I think it's helpful to mark めかぶら as rare. |
|
Diff: | @@ -18,2 +18,2 @@ -<reb>めかぶら</reb> -<re_restr>和布蕪</re_restr> +<reb>メカブ</reb> +<re_nokanji/> @@ -24 +24 @@ -<gloss>thick wakame leaves, from near the stalk</gloss> +<gloss>thick wakame leaves from near the stem</gloss> |
|
6. | A 2023-02-26 07:25:42 Jim Breen <...address hidden...> | |
Comments: | I think the rK is enough. |
|
Diff: | @@ -19 +18,0 @@ -<re_restr>芽株</re_restr> |
|
5. | A* 2023-02-25 05:15:01 Stephen Kraus <...address hidden...> | |
Comments: | Actually doesn't look like 芽株 can be read as めかぶら. Probably better to split 和布蕪・めかぶら into a separate [rare] entry. |
|
4. | A* 2023-02-25 05:11:40 Stephen Kraus <...address hidden...> | |
Refs: | Google N-gram Corpus Counts ╭─ーーーーー─┬─────────┬───────╮ │ 芽かぶ │ 15,716 │ 10.1% │ - add │ 芽カブ │ 848 │ 0.5% │ │ 芽株 │ 3,323 │ 2.1% │ │ 和布蕪 │ 461 │ 0.3% │ - rK (daijr/s, koj) │ めかぶ │ 135,232 │ 86.9% │ │ めかぶら │ 50 │ 0.0% │ ├─ーーーーー─┼─────────┼───────┤ │ 芽かぶの │ 1,336 │ 12.0% │ │ 芽株の │ 317 │ 2.8% │ │ 和布蕪の │ 30 │ 0.3% │ │ めかぶの │ 9,442 │ 84.9% │ │ めかぶらの │ 0 │ 0.0% │ ╰─ーーーーー─┴─────────┴───────╯ |
|
Diff: | @@ -3,0 +4,3 @@ +<k_ele> +<keb>芽かぶ</keb> +</k_ele> @@ -8,0 +12 @@ +<ke_inf>&rK;</ke_inf> @@ -14,0 +19,2 @@ +<re_restr>芽株</re_restr> +<re_restr>和布蕪</re_restr> |
|
(show/hide 3 older log entries) |
1. |
[n]
{computing,physics}
▶ electromagnetic field |
3. | A 2016-10-21 05:29:28 Jim Breen <...address hidden...> | |
2. | A* 2016-10-18 08:59:01 Kenji Otoi | |
Diff: | @@ -12,0 +13 @@ +<field>&physics;</field> |
|
1. | A 2008-05-24 00:00:00 | |
Comments: | Entry created |
1. |
[n]
{computing}
▶ quantum bit ▶ qubit
|
5. | A 2021-04-01 21:07:59 Jim Breen <...address hidden...> | |
4. | A* 2021-04-01 16:20:09 Robin Scott <...address hidden...> | |
Comments: | Arguably both. |
|
Diff: | @@ -12 +12 @@ -<field>&physics;</field> +<field>∁</field> @@ -13,0 +14 @@ +<gloss>qubit</gloss> |
|
3. | A 2016-10-21 05:30:45 Jim Breen <...address hidden...> | |
2. | A* 2016-10-18 08:55:54 Kenji Otoi | |
Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<field>&physics;</field> |
|
1. | A 2009-06-20 00:00:00 | |
Comments: | Entry created |
1. |
[exp,adj-f]
[id,vulg]
▶ small-minded ▶ petty ▶ cowardly ▶ chicken-hearted |
6. | A 2016-10-21 05:31:38 Jim Breen <...address hidden...> | |
Comments: | OK. |
|
Diff: | @@ -21,0 +22 @@ +<misc>&vulg;</misc> |
|
5. | A* 2016-10-18 15:38:56 luce | |
Comments: | vulg perhaps? |
|
4. | A 2016-10-18 00:55:40 Jim Breen <...address hidden...> | |
Refs: | ケツのアナが小さい 39 尻の穴が小さい 293 ケツの穴が小さい 2931 |
|
Comments: | Dunno if it's worth adding. |
|
3. | A* 2016-10-16 14:12:22 Johan Råde <...address hidden...> | |
Diff: | @@ -15,0 +16 @@ +<re_restr>ケツの穴が小さい</re_restr> |
|
2. | A 2010-09-15 23:33:27 Jim Breen <...address hidden...> | |
(show/hide 1 older log entries) |
1. |
[n]
{physics}
▶ electromagnetic unit ▶ emu |
4. | A 2016-10-21 05:31:58 Jim Breen <...address hidden...> | |
3. | A* 2016-10-18 08:59:11 Kenji Otoi | |
Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<field>&physics;</field> |
|
2. | A 2011-05-11 07:08:52 Jim Breen <...address hidden...> | |
1. | A* 2011-05-11 06:44:35 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
Refs: | koj, daij |
1. |
[n]
{physics}
▶ electromagnetic spectrum |
4. | A 2016-10-21 05:32:20 Jim Breen <...address hidden...> | |
3. | A* 2016-10-18 08:57:33 Kenji Otoi | |
Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<field>&physics;</field> |
|
2. | A 2011-05-13 08:05:38 Jim Breen <...address hidden...> | |
1. | A* 2011-05-12 07:37:14 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
Refs: | wiki, eij |
1. |
[n]
{physics}
▶ electromagnetic force |
4. | A 2016-10-21 01:03:03 Jim Breen <...address hidden...> | |
3. | A* 2016-10-18 08:59:13 Kenji Otoi | |
Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<field>&physics;</field> |
|
2. | A 2012-10-04 05:11:31 Jim Breen <...address hidden...> | |
Refs: | Daijr, GG5, ルミナス, etc. |
|
1. | A* 2012-10-03 09:33:21 miguel wandenbergh <...address hidden...> | |
Refs: | induction |
1. |
[exp,v5r]
▶ to cross one's mind ▶ to occur to one ▶ to flash into one's head |
2. | A 2016-10-21 00:55:12 Jim Breen <...address hidden...> | |
Refs: | Eijiro, GG5 examples. |
|
Diff: | @@ -16,0 +17,2 @@ +<gloss>to occur to one</gloss> +<gloss>to flash into one's head</gloss> |
|
1. | A* 2016-10-19 14:04:42 | |
Refs: | http://www.weblio.jp/content/脳裏をよぎる |
1. |
[n,adj-no]
▶ under the staircase ▶ understairs |
2. | A 2016-10-21 00:56:33 Jim Breen <...address hidden...> | |
Refs: | リーダーズ+プラス |
|
Comments: | Maybe a bit obvious. |
|
Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<pos>&adj-no;</pos> @@ -12,0 +14 @@ +<gloss>understairs</gloss> |
|
1. | A* 2016-10-19 14:34:30 | |
Refs: | http://www.weblio.jp/content/階段下収納 reading from here http://eow.alc.co.jp/search?q=階段下 |
1. |
[n]
{biology}
▶ umwelt ▶ self-centered world |
2. | A 2016-10-21 01:01:28 Jim Breen <...address hidden...> | |
Refs: | https://en.wikipedia.org/wiki/Umwelt |
|
Diff: | @@ -13 +13,2 @@ -<gloss>umwelt, "self-centered world"</gloss> +<gloss>umwelt</gloss> +<gloss>self-centered world</gloss> |
|
1. | A* 2016-10-19 21:33:27 Timofei Shatrov <...address hidden...> | |
Refs: | https://ja.wikipedia.org/wiki/環世界 |
1. |
[n]
▶ polyphone |
2. | A 2016-10-21 07:46:34 Johan Råde <...address hidden...> | |
1. | A* 2016-10-19 21:51:48 Jim Breen <...address hidden...> | |
Refs: | GG5, Eijiro |
1. |
[n]
▶ winter sky ▶ wintry weather |
2. | A 2016-10-21 07:10:17 Johan Råde <...address hidden...> | |
1. | A* 2016-10-19 21:54:43 Jim Breen <...address hidden...> | |
Refs: | Koj, Daijr, GG5 |
1. |
[n]
[uk]
▶ scooping loaches ▶ catching loach in a net
|
|||||
2. |
[n]
[uk]
▶ loach-catching dance |
2. | A 2016-10-21 09:38:42 Johan Råde <...address hidden...> | |
1. | A* 2016-10-20 00:02:56 Jim Breen <...address hidden...> | |
Refs: | Daijr, GG5, 中辞典 G n-grams: どじょうすくい 17755 泥鰌掬い 185 どじょう掬い 4126 |
1. |
[n]
▶ live-ammunition exercise |
2. | A 2016-10-21 07:01:25 Johan Råde <...address hidden...> | |
1. | A* 2016-10-20 00:50:26 Jim Breen <...address hidden...> | |
Refs: | GG5. N-grams: 4422 |
1. |
[n]
▶ staunchly conservative area ▶ [lit] kingdom of conservatism |
2. | A 2016-10-21 07:00:07 Johan Råde <...address hidden...> | |
Refs: | jwiki |
|
1. | A* 2016-10-20 01:01:14 Jim Breen <...address hidden...> | |
Refs: | KOD追加語彙 N-grams: 22633 |
1. |
[n]
▶ pyrazinamide ▶ pyrazine-carboxamide |
2. | A 2016-10-21 07:07:27 Johan Råde <...address hidden...> | |
Refs: | jwiki wiki |
|
1. | A* 2016-10-20 01:06:23 Jim Breen <...address hidden...> | |
Refs: | GG5, LSD, Eijiro |
|
Comments: | Anti-tubercular. |
1. |
[n]
{botany}
▶ female plant
|
3. | A 2023-02-26 13:41:37 Robin Scott <...address hidden...> | |
Refs: | gg5, daijr |
|
Diff: | @@ -11,0 +12,2 @@ +<xref type="see" seq="2830397">雄株</xref> +<field>⊥</field> |
|
2. | A 2016-10-21 07:02:37 Johan Råde <...address hidden...> | |
1. | A* 2016-10-20 12:15:41 Jim Breen <...address hidden...> | |
Refs: | Daijr, GG5, etc. |
1. |
[n]
{botany}
▶ male plant
|
3. | A 2023-02-26 13:41:55 Robin Scott <...address hidden...> | |
Diff: | @@ -11,0 +12,2 @@ +<xref type="see" seq="2830396">雌株</xref> +<field>⊥</field> |
|
2. | A 2016-10-21 07:01:57 Johan Råde <...address hidden...> | |
1. | A* 2016-10-20 12:16:31 Jim Breen <...address hidden...> | |
Refs: | Daijr, GG5, etc. |
1. |
[n]
Source lang:
eng(wasei) "gourmet site"
▶ restaurant information website |
4. | A 2022-06-27 07:05:44 Jim Breen <...address hidden...> | |
3. | A* 2022-06-27 05:36:51 Marcus Richert <...address hidden...> | |
Diff: | @@ -13 +13 @@ -<gloss>fine food guide website</gloss> +<gloss>restaurant information website</gloss> |
|
2. | A 2016-10-21 07:04:29 Johan Råde <...address hidden...> | |
Comments: | I think it is wasei |
|
1. | A* 2016-10-20 20:38:00 Jim Breen <...address hidden...> | |
Refs: | KOD追加語彙, https://ja.wikipedia.org/wiki/グルメサイト N-grams: 139940 |
|
Comments: | Ref doesn't say it's wasei. |
1. |
[n]
▶ Chinese juniper (Juniperus chinensis)
|
2. | A 2016-10-21 13:46:58 Johan Råde <...address hidden...> | |
Diff: | @@ -18,0 +19 @@ +<xref type="see" seq="2221440">伊吹・いぶき</xref> |
|
1. | A* 2016-10-21 08:51:21 Jim Breen <...address hidden...> | |
Refs: | https://ja.wikipedia.org/wiki/イブキ G n-grams: シンパク 1917 槇柏 56 真柏 3769 しんぱく 1471 |
|
Comments: | The Wiki entry above is for 伊吹 and says: "別名ビャクシン(柏槇)、イブキビャクシン(伊吹柏槇)、シンパク(槇柏、真柏)。" |
1. |
[n]
▶ steamed bun shaped like a loach catcher
|
2. | A 2016-10-21 10:47:03 Jim Breen <...address hidden...> | |
Comments: | When I read "loach catcher" I thought it meant a net. |
|
1. | A* 2016-10-21 09:44:47 Johan Råde <...address hidden...> | |
Refs: | www-images G n-grams: どじょう掬いまんじゅう 1396 どじょう掬い饅頭 729 どじょうすくい饅頭 370 どじょうすくいまんじゅう 207 泥鰌掬い饅頭 No matches |
1. |
[n,vs]
▶ dry run ▶ rehearsal
|
3. | A 2016-10-21 21:40:52 Jim Breen <...address hidden...> | |
Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<pos>&vs;</pos> |
|
2. | A 2016-10-21 21:39:55 Jim Breen <...address hidden...> | |
Refs: | GG5 |
|
Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<xref type="see" seq="1542980">予行演習</xref> |
|
1. | A* 2016-10-21 13:50:17 | |
Refs: | http://www.weblio.jp/content/予行練習 http://eow.alc.co.jp/search?q=予行練習 |