JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
1. |
[n]
▶ Buddha
|
6. | A 2016-01-27 10:17:23 Jim Breen <...address hidden...> | |
Comments: | Good point. I have added that to the Editorial advice. |
|
5. | A* 2016-01-27 08:16:57 Johan Råde <...address hidden...> | |
Comments: | It seems all cases can be summarized by the rule "place [nokanji] readings at the end". The editorial policy document could be be made a bit clearer; it gives the impression that this only applies to names of biological species. |
|
4. | A 2016-01-26 21:53:10 Jim Breen <...address hidden...> | |
Comments: | Order by frequency. |
|
3. | A* 2016-01-26 11:06:09 Johan Råde <...address hidden...> | |
Comments: | Follow-up question: If an entry has no kanji forms, do we still put the katakana last, or do we order all the kana forms by frequency? |
|
2. | A 2016-01-26 00:40:05 Jim Breen <...address hidden...> | |
Refs: | G n-grams: 仏陀 126929 ブッダ 191436 ぶっだ 1411 ぶつだ 26973 |
|
Comments: | No it goes at the back. Partly as a matter of style, but more importantly it's emphasising that ぶっだ & ぶつだ are the readings of 仏陀, and ブッダ really stands alone. Could be "uk". |
|
Diff: | @@ -8,4 +7,0 @@ -<reb>ブッダ</reb> -<re_nokanji/> -</r_ele> -<r_ele> @@ -15,0 +12,4 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ブッダ</reb> +<re_nokanji/> |
|
(show/hide 1 older log entries) |
1. |
[n]
[rare]
▶ negotiator |
3. | D 2016-01-26 00:31:00 Jim Breen <...address hidden...> | |
2. | D* 2016-01-25 15:43:26 luce | |
Comments: | merge with ネゴシエーター |
|
1. | A 2007-10-06 00:00:00 | |
Comments: | Entry created |
1. |
[n]
▶ negotiator |
4. | A 2021-11-11 03:16:23 Marcus Richert <...address hidden...> | |
Refs: | jitsuyo ネゴシエーター 10208 ネゴシエータ 465 ネゴシエイター 2913 |
|
Diff: | @@ -5,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ネゴシエイター</reb> |
|
3. | A 2016-01-26 00:30:41 Jim Breen <...address hidden...> | |
2. | A* 2016-01-25 15:43:05 luce | |
Refs: | n-grams ネゴシエーター 410 ネゴシエータ 33 |
|
Comments: | merge |
|
Diff: | @@ -5,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ネゴシエータ</reb> |
|
1. | A 2009-07-17 00:00:00 | |
Comments: | Entry created |
1. |
[n]
[uk]
▶ cheongsam ▶ mandarin gown ▶ mandarin dress
|
2. | A 2016-01-26 04:00:24 Jim Breen <...address hidden...> | |
Refs: | N-grams: 長衫 185 ちょうさん 48203 チャンサン 1209 チョンサン 1930 チョーサン 1923 |
|
Comments: | The count for ちょうさん is inflated by cure cartoon characters. |
|
Diff: | @@ -11,3 +10,0 @@ -<reb>チャンサン</reb> -</r_ele> -<r_ele> @@ -17,0 +15,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>チャンサン</reb> |
|
1. | A* 2016-01-25 02:12:21 Marcus Richert | |
Refs: | ブリタニカ, daijs http://j.people.com.cn/94638/94661/8525590.html "香港の長衫展で鄧麗君が着用したものと同デザインの長衫を展示" |
1. |
[n]
{Buddhism}
▶ sotāpanna ▶ śrotāpanna ▶ stream-winner ▶ stream-entrant |
3. | A 2019-05-05 10:05:36 Johan Råde <...address hidden...> | |
Refs: | wiki |
|
Diff: | @@ -14 +14 @@ -<gloss>srotāpanna</gloss> +<gloss>śrotāpanna</gloss> |
|
2. | A 2016-01-26 04:01:14 Jim Breen <...address hidden...> | |
1. | A* 2016-01-25 14:55:43 Marcus Richert | |
Refs: | wiki, daijs |