https://en.wiktionary.org/wiki/level_up

@@ -13,0 +14 @@
+<gloss>leveling up</gloss>

GG5

@@ -14,1 +14,1 @@
-<gloss>raising the level of</gloss>
+<gloss>raising the level (of)</gloss>
@@ -17,0 +17,1 @@
+<gloss>improvement</gloss>

Genius WaEi: レベルアップする improve
.
Sanseido［名］(スル)《(和)level＋up》水準が上がること。また、上げること。

ALC: レベルアップする
boost up
level up〈和製英語〉〔【標準英語】enhance ; improve ; boost up〕

@@ -15,1 +15,3 @@
-<gloss>proceed to the next level</gloss>
+<gloss>boosting</gloss>
+<gloss>improving</gloss>
+<gloss>rising to the next level</gloss>

Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update.
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -6,0 +6,3 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>レベル・アップ</reb>

GG5, Daijr

Yes, the tag should be dropped.
The gloss is much the same as GG5's.

@@ -6,2 +6,0 @@
-<ke_pri>news1</ke_pri>
-<ke_pri>nf14</ke_pri>
@@ -11,2 +9,0 @@
-<re_pri>news1</re_pri>
-<re_pri>nf14</re_pri>

This seems highly likely to be an incorrect Priority tag. I don't see it in any of my JEs (though it could be in gg5, I don't have that).
In fact, the only entries for words just written 斎 that I see in any of my JEs are "斎〈ユ〉 holiness" and "斎〈イミ〉 abstinence；unhappiness" in EDR日英対訳辞書. So it seems likely that this Priority tag is actually due to names, and shouldn't be on any of the words written 斎.

None of the JEs have that sense. It's in Daijirin, but I suspect it's rarely used. I'll move it to the back of the list. There's no need for the verb and noun to be synchronized.

@@ -27,7 +26,0 @@
-<gloss>directing</gloss>
-<gloss>controlling</gloss>
-<gloss>managing</gloss>
-<gloss>taking responsibility for</gloss>
-</sense>
-<sense>
-<pos>&n;</pos>
@@ -41,0 +35,7 @@
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>directing</gloss>
+<gloss>controlling</gloss>
+<gloss>managing</gloss>
+<gloss>taking responsibility for</gloss>
+</sense>

http://www.edrdg.org/cgi-bin/wwwjdic/wwwjdic?1E

仕切る has four definitions, 仕切り had only three. This edit brings them into line.

@@ -26,0 +27,7 @@
+<gloss>directing</gloss>
+<gloss>controlling</gloss>
+<gloss>managing</gloss>
+<gloss>taking responsibility for</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>

Quite common, but I think it's "io",

@@ -11,0 +11,1 @@
+<ke_inf>&io;</ke_inf>

Google 4 610 000 hits

Added alternate writing

@@ -8,0 +8,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>仕切</keb>

It would appear from the Wikipedia article that "spirit level" 
is the most usual meaning of this term (rather than the 
"surveyor's level" or "dumpy level" sense.)
http://ja.wikipedia.org/wiki/水準儀

@@ -12,0 +12,2 @@
+<gloss>spirit level</gloss>
+<gloss>level</gloss>
@@ -14,1 +16,0 @@
-<gloss>level</gloss>

Split seems fine.

removing はそう/はぞう as they clearly have a different meaning (which is the only meaning given in koj)

@@ -8,4 +8,0 @@
-<keb>匜</keb>
-<ke_inf>&oK;</ke_inf>
-</k_ele>
-<k_ele>
@@ -16,0 +12,5 @@
+<ke_inf>&oK;</ke_inf>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>匜</keb>
+<ke_inf>&oK;</ke_inf>
@@ -22,3 +23,3 @@
-</r_ele>
-<r_ele>
-<reb>はそう</reb>
+<re_restr>半挿</re_restr>
+<re_restr>𤭯</re_restr>
+<re_inf>&ok;</re_inf>
@@ -28,3 +29,3 @@
-</r_ele>
-<r_ele>
-<reb>はぞう</reb>
+<re_restr>半挿</re_restr>
+<re_restr>匜</re_restr>
+<re_inf>&ok;</re_inf>
@@ -34,1 +35,1 @@
-<gloss>tea pot like object made typically of lacquer ware and used to pour hot and cold liquids</gloss>
+<gloss>teapot-like object made typically of lacquerware and used to pour hot and cold liquids</gloss>

daijr daijs koj
http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/jn2/181514/m0u/

* Add alt readings (saw as はぞう at museum (listed in 
daijs), and dicts list many variants)
* Add rare kanji 𤭯
* Link to 盥 for second meaning, as that’s the more usual 
term, and they’re used together (and it’s confusing; v.i.).
This is a bit confusing – たらい means the basin, while はんぞ
う means both the pot, but also, confusingly (in 
daijr/daijs), the basin. See koj for はんぞうたらい, of which 
this sense is probably an abbreviation.
Museum translated it as “ewer”, which seems too specific and 
misleading (it’s like a tea pot or 湯桶, not a wide-mouthed 
ewer).

@@ -14,0 +14,3 @@
+<k_ele>
+<keb>𤭯</keb>
+</k_ele>
@@ -16,0 +19,12 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>はにそう</reb>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>はそう</reb>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>はにぞう</reb>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>はぞう</reb>
@@ -23,0 +38,1 @@
+<xref type="see" seq="2096310">盥</xref>

Entry created

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーー─┬───────┬───────╮
│ デカ物　 │ 3,255 │ 26.0% │
│ でか物　 │   177 │  1.4% │ - sK
│ でかぶつ │   905 │  7.2% │
│ デカブツ │ 8,203 │ 65.4% │ - nokanji
╰─ーーーー─┴───────┴───────╯

@@ -8,0 +9 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -11 +12 @@
-<reb>デカブツ</reb>
+<reb>でかぶつ</reb>
@@ -14 +15,2 @@
-<reb>でかぶつ</reb>
+<reb>デカブツ</reb>
+<re_nokanji/>

デカブツ	8203
でかぶつ	905
デカ物	3255
でか物	177
デカぶつ	242

The original references say it's a noun. The n-grams don't indicate significant adjective use.

@@ -3,0 +4,6 @@
+<k_ele>
+<keb>デカ物</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>でか物</keb>
+</k_ele>
@@ -11,6 +17,5 @@
-<pos>&adj-no;</pos>
-<s_inf>from でかい and 物 (ぶつ)</s_inf>
-<gloss>huge</gloss>
-<gloss>enormous</gloss>
-<gloss>great</gloss>
-<gloss>big</gloss>
+<pos>&n;</pos>
+<misc>&uk;</misc>
+<s_inf>from でかい and 物</s_inf>
+<gloss>huge person</gloss>
+<gloss>enormous object</gloss>

not sure this is an adjective

@@ -15 +15,2 @@
-<gloss>great big</gloss>
+<gloss>great</gloss>
+<gloss>big</gloss>

http://www.practical-japanese.com/2012/01/blog-post_4954.html

@@ -7,0 +7,3 @@
+<r_ele>
+<reb>でかぶつ</reb>
+</r_ele>
@@ -9,0 +12,1 @@
+<s_inf>from でかい and 物 (ぶつ)</s_inf>

http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1214051767　　
http://www.weblio.jp/content/でかぶつ

daijs
https://ja.wikipedia.org/wiki/VOCALOID

The Japanese Wikipedia article uses "VOCALOID" throughout.
I think the expl gloss is fine without "and related products".

@@ -3,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>ＶＯＣＡＬＯＩＤ</keb>
+</k_ele>
@@ -8,0 +12 @@
+<field>&tradem;</field>
@@ -10 +14 @@
-<gloss g_type="expl">singing voice synthesis software and related products, or a humanoid persona voiced by such software</gloss>
+<gloss g_type="expl">singing voice synthesis software, or a humanoid persona voiced by such software</gloss>

"[Hatsune Miku] was the second Vocaloid sold using the Vocaloid 2 engine"
.
"Japanese magazines such as DTM magazine are responsible for the promotion and introduction for many of the Japanese Vocaloids to Japanese Vocaloid fans. It has featured Vocaloids such as Miku, Kagamine Rin and Len, and Megurine Luka"
http://en.wikipedia.org/wiki/Hatsune_Miku

@@ -10 +10 @@
-<gloss g_type="expl">singing voice synthesis software and related products</gloss>
+<gloss g_type="expl">singing voice synthesis software and related products, or a humanoid persona voiced by such software</gloss>

Daijr, ＫＯＤ追加語彙

Tried to compress a rather complex topic into a basis gloss.

@@ -10,0 +10,1 @@
+<gloss g_type="expl">singing voice synthesis software and related products</gloss>

Use a fullwidth P.

@@ -5,1 +5,1 @@
-<keb>ボカロP</keb>
+<keb>ボカロＰ</keb>

@@ -16,1 +16,1 @@
-<gloss g_type="expl">Someone who is making music using Vocaloids</gloss>
+<gloss g_type="expl">person producing music using Vocaloid systems</gloss>

G n-grams:
ボカリーズ	698
ヴォカリーズ	13394
ボーカリーズ	332
ヴォーカリーズ	1827

@@ -5,0 +6,6 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ヴォーカリーズ</reb>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ボカリーズ</reb>

http://ja.wikipedia.org/wiki/ヴォカリーズ
Daijr, ＫＯＤ追加語彙

http://en.wikipedia.org/wiki/Oculolinctus   WWW images

Whatever turns you on ....  150k hits + 20k for 眼球なめ.
The Wiki pages mentions 眼球舐めプレイ too. This gets 10k hits and is quite compositional.

@@ -6,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>眼球なめ</keb>

google  3,990,000 hits

Daijr, GG5, ルミナス

@@ -12,0 +12,1 @@
+<xref type="see" seq="1737640">水準器・すいじゅんき</xref>

水準器（すいじゅんき）は、一定の物体の地面に対する角度や傾斜（水平、垂直、45度
など）を確認する器具。水平器あるいはレベルともいう。
http://ja.wikipedia.org/wiki/水準器