If ワン goes from the 一 entry, I think １ should be added here. Also splitting out "woof"

@@ -3,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>１</keb>
+</k_ele>
@@ -8,3 +10,0 @@
-<r_ele>
-<reb>わん</reb>
-</r_ele>
@@ -12 +11,0 @@
-<stagr>ワン</stagr>
@@ -19,7 +17,0 @@
-<sense>
-<pos>&n;</pos>
-<xref type="see" seq="1149310">ワンワン・1</xref>
-<misc>&on-mim;</misc>
-<gloss>woof</gloss>
-<gloss>bark</gloss>
-</sense>

I'm finding this one very tough. The decision here also affects 2/ツー, 3/スリー, etc. In theory ワン could be added to the 一 entry as a reading of "1". I tried it out to see if it wasn't too messy, and find that we can't restrict the reading as "1" isn't a kanji.
My inclination is to keep them apart, cross-reference them, and add a note that "1" can be read ワン. I'll do that and we can see if it looks OK.

Some more random examples:
T 1 ビル（ティーワンビル）
http://ja.wikipedia.org/wiki/ティー�%
83%AF%E3%83%B3%E3%83%93%E3%83%AB
京阪電車 なにわ橋駅 アートエリアB1（ビーワン）
http://artarea-b1.jp/
１ＬＤＫ（ワンエルディーケー）
http://www.web-across.com/todays/cnsa9a000002631c.html
サニーRZ-1（サニーアールズィー・ワン）
http://ja.wikipedia.org/wiki/日産・�%
82%B5%E3%83%8B%E3%83%BCRZ-1

中辞典 has "hill mynah".

gg5
https://en.wikipedia.org/wiki/Common_hill_myna

@@ -17 +17 @@
-<gloss>Indian hill mynah (Gracula religiosa)</gloss>
+<gloss>common hill mynah (Gracula religiosa)</gloss>
@@ -19 +19 @@
-<gloss>hill mynah</gloss>
+<gloss>myna bird</gloss>

http://eol.org/pages/922307/names/common_names

@@ -17,1 +17,3 @@
-<gloss>hill myna (species of mynah bird, Gracula religiosa)</gloss>
+<gloss>Indian hill mynah (Gracula religiosa)</gloss>
+<gloss>hill myna</gloss>
+<gloss>hill mynah</gloss>

@@ -13,0 +14 @@
+<gloss>police officer</gloss>
@@ -16 +16,0 @@
-<gloss>police officer</gloss>

OK

Pretty much any Japanese word can be written in katakana.
I think we should only include the katakana if it is reasonably common.
I don't think ケイサツカン qualifies.

Some non-JMdict sites using ケイサツカン:
http://aaaaaa.co.jp/job/?p=152
https://www.no-ichigo.jp/read/book/book_id/620525
http://dic.nicovideo.jp/a/ザ・警察官
etc. 
Note that it's not a reading of 警察官; it's more an alternative written form.
Frankly I don't care too much whether it's there or not. I'll just note that without it WWWJDIC's text-glossing will not handle it in katakana.

I'm posting this edit for the sake of clarification and better understanding the 
Japanese language: The (alternative) reading ケイサツカン is uncommon and was 
deleted, then re-added to this entry before. I searched Google for any uses of it 
but only other sites using JMdict data came up. Google suggested the kanji word 
as search term. It would be good to state the marginal usage of this katakana 
reading to avoid confusion. Thank you!

@@ -12,4 +11,0 @@
-<r_ele>
-<reb>ケイサツカン</reb>
-<re_nokanji/>
-</r_ele>

It's still irregular.

@@ -15,0 +16 @@
+<ke_inf>&io;</ke_inf>

住う is in shinmeikai

@@ -16 +15,0 @@
-<ke_inf>&io;</ke_inf>

住まう	227560	96.7%
住う	1862	0.8% ← do we need this?
棲まう	5959	2.5%

mk

came across in text

@@ -10,0 +11,4 @@
+<keb>棲まう</keb>
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
+</k_ele>
+<k_ele>
@@ -12,0 +17 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>

@@ -12,0 +12,1 @@
+<ke_inf>&io;</ke_inf>

http://ejje.weblio.jp/content/住う  
http://yomikatawa.com/en/住う  
http://www.synonyms.net/jsynonym/住う  
http://kanji.reader.bz/more/住

I ran across this as 住う, and although it seems less common than 住まう, I did find various references to this form online.

@@ -9,0 +9,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>住う</keb>

@@ -16 +16 @@
-<gloss>to get a deficit</gloss>
+<gloss>to have a deficit</gloss>

大辞泉

@@ -15,0 +16,2 @@
+<gloss>to get a deficit</gloss>
+<gloss>to go into the red</gloss>

@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&id;</misc>
@@ -18,0 +20 @@
+<misc>&id;</misc>

Daijr, Koj, Gg5, etc.

That "not cover all the expenses" is in Ejiro, but nowhere else. Sense 2 is only in the 国語s - I don't like my attempt to translate it.

@@ -11,0 +11,1 @@
+<pos>&exp;</pos>
@@ -13,1 +14,6 @@
-<gloss>to do not cover the expense</gloss>
+<gloss>to overrun the budget</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&exp;</pos>
+<pos>&v1;</pos>
+<gloss>to have a secret revealed</gloss>

@@ -20,0 +20,1 @@
+<gloss>the heavens</gloss>

Koj and meikyo have …とも書く notes for these two forms. Wikipedia mentions them in its 語源 section. Maybe [rK] is fine.

ふじやま　could be rare kana.

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーー─┬───────────┬───────╮
│ 富士山　 │ 3,476,002 │ 99.9% │
│ 不二山　 │     1,446 │  0.0% │
│ 不尽山　 │       294 │  0.0% │
│ ふじさん │    50,641 │  N/A  │
│ ふじやま │    23,465 │  N/A  │
╰─ーーーー─┴───────────┴───────╯

@@ -11 +11 @@
-<ke_inf>&oK;</ke_inf>
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
@@ -15 +15 @@
-<ke_inf>&oK;</ke_inf>
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>

http://dictionary.reference.com/browse/fujiyama?o=100074

@@ -29,0 +29,2 @@
+<gloss>Fujiyama</gloss>
+<gloss>Fuji-san</gloss>

meikyo and my kogo jiten:
「不二山」「不尽山」とも書いた。
古くは「不尽」「不二」とも書く。

common sense argues in favour of oK here.

@@ -11,0 +11,1 @@
+<ke_inf>&oK;</ke_inf>
@@ -14,0 +15,1 @@
+<ke_inf>&oK;</ke_inf>
@@ -25,1 +27,2 @@
-<gloss>Mt Fuji</gloss>
+<gloss>Mount Fuji</gloss>
+<gloss>Mt. Fuji</gloss>

Hmmm. I dropped the hiragana version in 2013, but now I'm not sure...

餃子	5029783
ギョーザ	206157
ぎょうざ	202060
ギョウザ	125092
チャオズ	10264

@@ -14,0 +15,3 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ぎょうざ</reb>

Moving "gyoza" to the front (I don't know what a "pot sticker" is.)

@@ -25,0 +26 @@
+<gloss>gyoza</gloss>
@@ -27 +27,0 @@
-<gloss>gyoza</gloss>

daij

in the end all variants are from the Chinese. Got the reading 
from enwiki

@@ -25 +25 @@
-<s_inf>チャオズ is from the Chinese jiaozi</s_inf>
+<lsource xml:lang="chi">jiǎozi</lsource>

approving.  however ぎょうざ/ぎょーざ is extremely common.

eventually i really think we should get out of the business of recording both katakana and hiragana variants and leave katakana/hiragana conversion up to clients.

As in the example sentence.

@@ -24,0 +24,1 @@
+<gloss>head of the table</gloss>

しぶき	174310

I agree that 飛沫 should lead.
No, that old newspaper-based frequency list didn't include kana-only tokens. しぶき is very "uk" and I don't think the n-gram count is high enough to tag it.

水しぶき	168,697	90.3%	
水飛沫	18,182	9.7%  - always みずしぶき
繁吹き	83		
繁吹	55

I think 飛沫 should lead.　It’s not that uncommon as a form for しぶき whereas 繁吹(き) is exceedingly rare.
Jim, is there a way to tell from the wordfreq file whether しぶき should have priority tags? When ひまつ was split off into a separate entry, the priority tags were dropped from here, but しぶき is at least as common as ひまつ(飛沫) according to the n-grams.

@@ -4,0 +5,3 @@
+<keb>飛沫</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
@@ -5,0 +9 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
@@ -9,3 +13 @@
-</k_ele>
-<k_ele>
-<keb>飛沫</keb>
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
@@ -19,0 +22 @@
+<gloss>spray</gloss>
@@ -21 +23,0 @@
-<gloss>spray</gloss>

koj, gg5: no kanji
daijs, nikk: しぶき【繁吹き,飛沫】
daijr: しぶき【繁吹き,飛沫,繁吹】
shinmeikai, meikyo: しぶき【飛沫】

or 飛沫 could be dropped and しぶき added as gikun to the ひまつ entry

飛沫	148587
繁吹き	83
繁吹	55
しぶき	174310
ひまつ	2106

Two things:
(a) I think that the 飛沫 kanji form should move to the back of the list. 飛沫 is almost invariably read ひまつ, and this entry can give the wrong impression. しぶき is very much a gikun reading of 飛沫, when it's a reading at all
(b) I think the priority tags should be on the 飛沫/ひまつ entry, so I've added them there.

@@ -4,5 +3,0 @@
-<k_ele>
-<keb>飛沫</keb>
-<ke_pri>news2</ke_pri>
-<ke_pri>nf44</ke_pri>
-</k_ele>
@@ -14,0 +10,3 @@
+<k_ele>
+<keb>飛沫</keb>
+</k_ele>
@@ -17,2 +14,0 @@
-<re_pri>news2</re_pri>
-<re_pri>nf44</re_pri>

@@ -16,0 +17,2 @@
+<re_pri>news2</re_pri>
+<re_pri>nf44</re_pri>

rowan, mountain-ash... synonyms

@@ -20,1 +20,1 @@
-<gloss>Japanese rowan (species of mountain ash, Sorbus commixta)</gloss>
+<gloss>Japanese rowan (Sorbus commixta)</gloss>

Meikyo vt and vi additions to n,vs entries
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -16,0 +17 @@
+<pos>&vi;</pos>

@@ -17,1 +17,2 @@
-<gloss>a break or breather</gloss>
+<gloss>short break</gloss>
+<gloss>breather</gloss>

しだれ桜	173980	40.0%
枝垂桜	108661	25.0%
枝垂れ桜	97916	22.5%
垂れ桜	2713	0.6%
枝垂れざくら	1575	0.4%
しだれざくら	8397	1.9%
シダレザクラ	41407	9.5%

@@ -14,0 +15,5 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>枝垂れざくら</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>

two different acceptable genera

@@ -25 +24,0 @@
-<misc>&uk;</misc>

シダレザクラ	41407
しだれ桜	173980
枝垂桜	108661
しだれざくら	8397

not actually [uk] but if I remember it correctly we add it 
anyway to flora and fauna for consistency..?
_
Ceranus is either a subgenus or a junior synonym for Prunus, 
I think?

@@ -18,0 +19,4 @@
+<r_ele>
+<reb>シダレザクラ</reb>
+<re_nokanji/>
+</r_ele>
@@ -21 +25,2 @@
-<gloss>weeping cherry (Cerasus spachiana)</gloss>
+<misc>&uk;</misc>
+<gloss>weeping cherry (Prunus spachiana)</gloss>

@@ -21,1 +21,1 @@
-<gloss>weeping cherry (species of cherry tree with drooping branches, Cerasus spachiana)</gloss>
+<gloss>weeping cherry (Cerasus spachiana)</gloss>

Policy

@@ -18 +18 @@
-<gloss>bloodworm (Halla okudai, species of eunicid worm used as fishing bait)</gloss>
+<gloss>bloodworm (Halla okudai)</gloss>

* heibonsha/nipp: Halla okudai
* https://checklist.pensoft.net/article/54281/: New record of Halla okudai Imajima, 1967 (Annelida, Eunicida, Oenonidae) from Fukue Island in the Goto Islands, Japan
* https://eol.org/pages/3091276: Halla okudai Imajima 1967

@@ -18 +18 @@
-<gloss>bloodworm (Halla okadai, species of eunicid worm used as fishing bait)</gloss>
+<gloss>bloodworm (Halla okudai, species of eunicid worm used as fishing bait)</gloss>

@@ -18,1 +18,1 @@
-<gloss>bloodworm (Halla okadai,species of eunicid worm used as fishing bait)</gloss>
+<gloss>bloodworm (Halla okadai, species of eunicid worm used as fishing bait)</gloss>

GG5, リーダーズ+プラス

@@ -10,0 +10,4 @@
+<r_ele>
+<reb>アカムシ</reb>
+<re_nokanji/>
+</r_ele>
@@ -13,1 +17,2 @@
-<gloss>Halla okadai (species of eunicid worm used as fishing bait)</gloss>
+<misc>&uk;</misc>
+<gloss>bloodworm (Halla okadai,species of eunicid worm used as fishing bait)</gloss>
@@ -18,2 +23,4 @@
-<misc>&col;</misc>
-<gloss>red mite (i.e. chigger)</gloss>
+<misc>&uk;</misc>
+<gloss>red mite (Trombicula akamushi)</gloss>
+<gloss>chigger mite</gloss>
+<gloss>harvest mite</gloss>

@@ -12,0 +12,1 @@
+<xref type="see" seq="2212260">揺蚊</xref>
@@ -13,5 +14,0 @@
-</sense>
-<sense>
-<pos>&n;</pos>
-<xref type="see" seq="2212260">揺蚊</xref>
-<gloss>(species of eunicid worm used as fishing bait)</gloss>
@@ -23,1 +19,1 @@
-<gloss>red mite (i.e. a chigger)</gloss>
+<gloss>red mite (i.e. chigger)</gloss>

martin should be fairly obvious?

@@ -17,1 +17,1 @@
-<gloss>Asian house martin (species of songbird, Delichon dasypus)</gloss>
+<gloss>Asian house martin (Delichon dasypus)</gloss>

@@ -12,1 +12,2 @@
-<gloss>Malvales (order of plants)</gloss>
+<gloss>Malvales</gloss>
+<gloss g_type="expl">order of plants</gloss>

@@ -12,1 +12,1 @@
-<gloss>the order Malvales (plant)</gloss>
+<gloss>Malvales (order of plants)</gloss>

Entry created

Not an abbreviation.
I think we can include the symbol in a note.

@@ -12,2 +12,2 @@
-<xref type="see" seq="2768730">郵便マーク・ゆうびんマーク</xref>
-<misc>&abbr;</misc>
+<xref type="see" seq="2768730">郵便マーク</xref>
+<s_inf>〒</s_inf>

sounds good

Happy to drop the symbol from this entry, but it would be good to have it solo as a searchable entry. Where? A second "kanji" for 郵便/ゆうびん?

@@ -4,3 +4,0 @@
-<k_ele>
-<keb>〒</keb>
-</k_ele>

yes, my IME offers 〒 as a headword for ゆうびん and ゆうびんばんごう, but not for ゆうびんきごう.

koj, daij, gg5

@@ -12,0 +12,1 @@
+<pos>&vt;</pos>
@@ -18,0 +19,7 @@
+<sense>
+<pos>&v5r;</pos>
+<pos>&vt;</pos>
+<xref type="see" seq="1298890">擦り付ける・なすりつける・2</xref>
+<misc>&uk;</misc>
+<gloss>to lay the blame on</gloss>
+</sense>

GG5 daijr koj

More glosses

@@ -14,0 +14,3 @@
+<gloss>to smear on</gloss>
+<gloss>to spread on</gloss>
+<gloss>to daub</gloss>

Entry created

@@ -11,0 +12,2 @@
+<pos>&n;</pos>
+<misc>&id;</misc>

GG5, etc.

@@ -12,2 +12,3 @@
-<gloss>the final word (decision made by a figure of authority)</gloss>
-<gloss>the voice of authority</gloss>
+<gloss>final word</gloss>
+<gloss>voice of authority</gloss>
+<gloss>authoritative pronouncement</gloss>

The Learner's Kanji Dictionary, Mark Spahn and Wolfgang 
Hadamitzky, page 831. Published by Tuttle Publishing. 2003

@@ -13,0 +13,1 @@
+<gloss>the voice of authority</gloss>

Entry created

shark is in the name already

@@ -17,1 +17,1 @@
-<gloss>blotchy swell shark (species of cat shark, Cephaloscyllium umbratile)</gloss>
+<gloss>blotchy swell shark (Cephaloscyllium umbratile)</gloss>

Entry created

standardizing

@@ -20,1 +20,1 @@
-<gloss>Bensasi goatfish (species of red mullet, Upeneus japonicus)</gloss>
+<gloss>Bensasi goatfish (Upeneus japonicus)</gloss>

daijs daijr wiki

@@ -6,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>比売知</keb>

Entry created

EOL
(also "Chinese crested myna" but the reliability status of the 
source for that name is "unknown")

@@ -17,1 +17,2 @@
-<gloss>crested myna (species of mynah bird, Acridotheres cristatellus)</gloss>
+<gloss>crested myna (Acridotheres cristatellus)</gloss>
+<gloss>crested mynah</gloss>

Entry created

http://eol.org/pages/1178476/names/common_names

@@ -17,2 +17,4 @@
-<gloss>common myna</gloss>
-<gloss>Indian myna (species of mynah bird, Acridotheres tristis)</gloss>
+<gloss>common myna (Acridotheres tristis)</gloss>
+<gloss>Indian myna</gloss>
+<gloss>common mynah</gloss>
+<gloss>Indian mynah</gloss>

Entry created

@@ -8 +8 @@
-<keb>冬ねぎ</keb>
+<keb>冬ネギ</keb>
@@ -11 +11 @@
-<keb>冬ネギ</keb>
+<keb>冬ねぎ</keb>
@@ -19,5 +18,0 @@
-<re_restr>冬ねぎ</re_restr>
-</r_ele>
-<r_ele>
-<reb>ふゆネギ</reb>
-<re_restr>冬ネギ</re_restr>
@@ -27 +22 @@
-<xref type="see" seq="1467630">葱</xref>
+<xref type="see" seq="1467630">ネギ</xref>

not quite "obscure"

@@ -28 +27,0 @@
-<misc>&obsc;</misc>

N-grams:
冬ねぎ	211
冬葱	363
冬ネギ	320
http://cookpad.com/recipe/1666015 (uses them interchangeably)

I guess reading 葱 as ねぎ instead of the highly irregular き is to be expected.

@@ -6,0 +7,6 @@
+<k_ele>
+<keb>冬ねぎ</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>冬ネギ</keb>
+</k_ele>
@@ -8,0 +15,9 @@
+<re_restr>冬葱</re_restr>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ふゆねぎ</reb>
+<re_restr>冬ねぎ</re_restr>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ふゆネギ</reb>
+<re_restr>冬ネギ</re_restr>

http://en.wikipedia.org/wiki/Allium_fistulosum
http://eol.org/pages/1084499/overview

@@ -14,1 +14,2 @@
-<gloss>Welsh onion (species of scallion, Allium fistulosum)</gloss>
+<gloss>Welsh onion (Allium fistulosum)</gloss>
+<gloss>Japanese bunching onion</gloss>

Entry created

I assume most people know a loach is a fish

@@ -17,1 +17,1 @@
-<gloss>Japanese eight-barbel loach (species of freshwater fish, Lefua echigonia)</gloss>
+<gloss>Japanese eight-barbel loach (Lefua echigonia)</gloss>

Entry created

@@ -20,1 +20,2 @@
-<gloss>Neuroptera (order of insects with four membranous wings)</gloss>
+<gloss>Neuroptera</gloss>
+<gloss g_type="expl">order of insects with four membranous wings</gloss>

Entry created

@@ -17,1 +17,1 @@
-<gloss>brown-spotted grouper (species of fish, Epinephelus chlorostigma)</gloss>
+<gloss>brown-spotted grouper (Epinephelus chlorostigma)</gloss>

Entry created

it should be relatively well-known that "groupers" are fish

@@ -17,1 +17,1 @@
-<gloss>longtooth grouper (species of fish, Epinephelus bruneus)</gloss>
+<gloss>longtooth grouper (Epinephelus bruneus)</gloss>

Entry created

@@ -17,1 +17,1 @@
-<gloss>Chinese guger tree (species of evergreen, Schima wallichii)</gloss>
+<gloss>Chinese guger tree (Schima wallichii)</gloss>

Entry created

@@ -19,1 +19,1 @@
-<gloss>Chinese guger tree (species of evergreen, Schima wallichii)</gloss>
+<gloss>Chinese guger tree (Schima wallichii)</gloss>

Entry created

http://ja.wikipedia.org/wiki/女性警察官

gg5 and head of a wiki entry.  i think it's fine to keep

only 2 240 results on bing, unnecessary (警察官 in itself does 
not exclusively refer to male police officers)

Entry created

New style

@@ -8 +8 @@
-<reb>オーエルイー</reb>
+<reb>オー・エル・イー</reb>
@@ -11,0 +12,4 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>オーエルイー</reb>
+<re_inf>&sk;</re_inf>

oops

@@ -4,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>ＯＬＥ</keb>
+</k_ele>

daijs

merge

@@ -7,0 +7,3 @@
+<r_ele>
+<reb>オーレ</reb>
+</r_ele>
@@ -11,0 +14,1 @@
+<gloss>object linking and embedding</gloss>

Entry created

merging into 2288230

daijs

@@ -4,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>ＯＬＥ</keb>
+</k_ele>
@@ -11,0 +14,1 @@
+<gloss>object linking and embedding</gloss>

Entry created

Daijr, GG5, 新和英中辞典, ルミナス

Daijr has two senses, but the JEs combine. I think they are close enough to have a single sense. Also the ~の form is worth having, as "pithy;spongy" is not obvious from the noun.

@@ -12,1 +12,6 @@
-<gloss>pore (cavity inside old root vegetables, tofu, etc.)</gloss>
+<misc>&uk;</misc>
+<gloss>cavity (in old root vegetables, tofu, metal casting, etc.)</gloss>
+<gloss>pore</gloss>
+<gloss>hollow</gloss>
+<gloss>bubble</gloss>
+<gloss>blowhole</gloss>
@@ -15,2 +20,5 @@
-<pos>&n;</pos>
-<gloss>blowhole (defect in metal casting)</gloss>
+<pos>&adj-no;</pos>
+<misc>&uk;</misc>
+<gloss>porous</gloss>
+<gloss>pithy</gloss>
+<gloss>spongy</gloss>

GG5 daijr koj

Qualify meaning – “pore” and “blowhole” are ambiguous terms 
in isolation (skin pore? whale blowhole?).

@@ -12,1 +12,1 @@
-<gloss>pore</gloss>
+<gloss>pore (cavity inside old root vegetables, tofu, etc.)</gloss>
@@ -16,1 +16,1 @@
-<gloss>blowhole</gloss>
+<gloss>blowhole (defect in metal casting)</gloss>

Entry created

@@ -17,1 +17,1 @@
-<gloss>death cap (species of poisonous mushroom, Amanita phalloides)</gloss>
+<gloss>death cap (Amanita phalloides)</gloss>

Entry created

@@ -12,2 +12 @@
-<gloss>Tetraodontidae</gloss>
-<gloss g_type="expl">family of pufferfish</gloss>
+<gloss>Tetraodontidae (family of pufferfish)</gloss>

@@ -12,1 +12,2 @@
-<gloss>Tetraodontidae (family of pufferfish with four fused teeth)</gloss>
+<gloss>Tetraodontidae</gloss>
+<gloss g_type="expl">family of pufferfish</gloss>

@@ -12,2 +12 @@
-<gloss>Gobiidae</gloss>
-<gloss g_type="expl">family of gobies</gloss>
+<gloss>Gobiidae (family of gobies)</gloss>

comprising?

@@ -12,1 +12,2 @@
-<gloss>Gobiidae (family of gobies containing over 2,000 species in over 200 genera)</gloss>
+<gloss>Gobiidae</gloss>
+<gloss g_type="expl">family of gobies</gloss>

@@ -12,2 +12 @@
-<gloss>Myxinidae</gloss>
-<gloss g_type="expl">family of hagfish</gloss>
+<gloss>Myxinidae (family of hagfish)</gloss>

@@ -12,1 +12,2 @@
-<gloss>Myxinidae (family of hagfish having a skull but not a vertebral column)</gloss>
+<gloss>Myxinidae</gloss>
+<gloss g_type="expl">family of hagfish</gloss>

@@ -12,2 +12 @@
-<gloss>Petromyzontidae</gloss>
-<gloss g_type="expl">family of parasitic lamprey with a toothed sucking mouth</gloss>
+<gloss>Petromyzontidae (family of parasitic lampreys)</gloss>

@@ -12,1 +12,2 @@
-<gloss>Petromyzontidae (family of parasitic lamprey with a toothed sucking mouth)</gloss>
+<gloss>Petromyzontidae</gloss>
+<gloss g_type="expl">family of parasitic lamprey with a toothed sucking mouth</gloss>

@@ -12,2 +12 @@
-<gloss>Stegostomatidae</gloss>
-<gloss>family of Indo-Pacific carpet sharks containing a single species, Stegostoma fasciatum</gloss>
+<gloss>Stegostomatidae (family of Indo-Pacific carpet sharks)</gloss>

@@ -12,1 +12,2 @@
-<gloss>Stegostomatidae (family of Indo-Pacific carpet sharks containing a single species, Stegostoma fasciatum)</gloss>
+<gloss>Stegostomatidae</gloss>
+<gloss>family of Indo-Pacific carpet sharks containing a single species, Stegostoma fasciatum</gloss>

@@ -12,2 +12 @@
-<gloss>Mitsukurinidae</gloss>
-<gloss g_type="expl">family of goblin sharks</gloss>
+<gloss>Mitsukurinidae (family of goblin sharks)</gloss>

@@ -12,1 +12,2 @@
-<gloss>Mitsukurinidae (family of goblin sharks with one a living species and two extinct genera)</gloss>
+<gloss>Mitsukurinidae</gloss>
+<gloss g_type="expl">family of goblin sharks</gloss>

@@ -12,2 +12 @@
-<gloss>Lamnidae</gloss>
-<gloss g_type="expl">family of large, fast-swimming sharks known as mackerel sharks or white sharks</gloss>
+<gloss>Lamnidae (family of mackerel sharks)</gloss>

@@ -12,1 +12,2 @@
-<gloss>Lamnidae (family of large, fast-swimming sharks known as mackerel sharks or white sharks)</gloss>
+<gloss>Lamnidae</gloss>
+<gloss g_type="expl">family of large, fast-swimming sharks known as mackerel sharks or white sharks</gloss>

@@ -12,2 +12 @@
-<gloss>Scyliorhinidae</gloss>
-<gloss g_type="expl">family of catsharks</gloss>
+<gloss>Scyliorhinidae (family of catsharks)</gloss>

@@ -12,1 +12,2 @@
-<gloss>Scyliorhinidae (family of catsharks containing 146 species in 16 genera)</gloss>
+<gloss>Scyliorhinidae</gloss>
+<gloss g_type="expl">family of catsharks</gloss>

@@ -12,2 +12 @@
-<gloss>Triakidae</gloss>
-<gloss g_type="expl">family of houndsharks</gloss>
+<gloss>Triakidae (family of houndsharks)</gloss>

@@ -12,1 +12,2 @@
-<gloss>Triakidae (family of houndsharks consisting of about 40 species in 9 genera)</gloss>
+<gloss>Triakidae</gloss>
+<gloss g_type="expl">family of houndsharks</gloss>

@@ -12,3 +12 @@
-<xref type="see" seq="2619660">レクイエムシャーク</xref>
-<gloss>Carcharhinidae</gloss>
-<gloss g_type="expl">family of migratory live-bearing requiem sharks</gloss>
+<gloss>Carcharhinidae (family of migratory live-bearing requiem sharks)</gloss>

@@ -13,1 +13,2 @@
-<gloss>Carcharhinidae (family of migratory live-bearing requiem sharks found in warm seas)</gloss>
+<gloss>Carcharhinidae</gloss>
+<gloss g_type="expl">family of migratory live-bearing requiem sharks</gloss>

Splitting.

@@ -10,8 +10,0 @@
-<r_ele>
-<reb>レクイエム・シャーク</reb>
-<re_nokanji/>
-</r_ele>
-<r_ele>
-<reb>レクイエムシャーク</reb>
-<re_nokanji/>
-</r_ele>
@@ -20,0 +12,1 @@
+<xref type="see" seq="2619660">レクイエムシャーク</xref>

@@ -14,0 +14,4 @@
+<r_ele>
+<reb>レクイエムシャーク</reb>
+<re_nokanji/>
+</r_ele>
@@ -16,1 +20,1 @@
-<gloss>Carcharhinidae (family of migratory live-bearing requiem sharks found in 
warm seas)</gloss>
+<gloss>Carcharhinidae (family of migratory live-bearing requiem sharks found in warm seas)</gloss>

@@ -12,3 +12 @@
-<xref type="see" seq="2554740">ヘミガレウス科</xref>
-<gloss>Hemigaleidae</gloss>
-<gloss g_type="expl">family of weasel sharks</gloss>
+<gloss>Hemigaleidae (family of weasel sharks)</gloss>

@@ -13,1 +13,2 @@
-<gloss>Hemigaleidae (family of weasel sharks containing 8 known species in 4 genera found from the eastern Atlantic to the continental Indo-Pacific)</gloss>
+<gloss>Hemigaleidae</gloss>
+<gloss g_type="expl">family of weasel sharks</gloss>

@@ -12,0 +12,1 @@
+<xref type="see" seq="2554740">ヘミガレウス科</xref>

Fixing the ぞく/か issue. Splitting into two entries.

@@ -7,3 +7,0 @@
-<k_ele>
-<keb>ヘミガレウス科</keb>
-</k_ele>
@@ -11,6 +8,1 @@
-<reb>ヒレトガリザメぞく</reb>
-<re_restr>ヒレトガリザメ科</re_restr>
-</r_ele>
-<r_ele>
-<reb>ヘミガレウスぞく</reb>
-<re_restr>ヘミガレウス科</re_restr>
+<reb>ヒレトガリザメか</reb>

comiya.net
wiki

First time to use the "restr" tag... please verify.

@@ -12,3 +12 @@
-<xref type="see" seq="2554570">ヒレトガリザメ科</xref>
-<gloss>Hemigaleidae</gloss>
-<gloss g_type="expl">family of weasel sharks</gloss>
+<gloss>Hemigaleidae (family of weasel sharks)</gloss>

@@ -13,4 +13,2 @@
-<xref type="see" seq="2554570">ヒレトガリザメ科</xref>
-<xref type="see" seq="2554570">ヒレトガリザメ科</xref>
-<xref type="see" seq="2554570">ヒレトガリザメ科</xref>
-<gloss>Hemigaleidae (family of weasel sharks containing 8 known species in 4 genera found from the eastern Atlantic to the continental Indo-Pacific)</gloss>
+<gloss>Hemigaleidae</gloss>
+<gloss g_type="expl">family of weasel sharks</gloss>

Splitting into two entries

@@ -12,2 +12 @@
-<gloss>Chlamydoselachidae</gloss>
-<gloss g_type="expl">family of frilled sharks</gloss>
+<gloss>Chlamydoselachidae (family of frilled sharks)</gloss>

@@ -13 +13 @@
-<gloss g_type="expl">amily of frilled sharks</gloss>
+<gloss g_type="expl">family of frilled sharks</gloss>

@@ -12,1 +12,2 @@
-<gloss>Chlamydoselachidae (family of frilled sharks whose sole extant genus is Chlamydoselachus)</gloss>
+<gloss>Chlamydoselachidae</gloss>
+<gloss g_type="expl">amily of frilled sharks</gloss>

ok

"unicornfishes" not "unicorn fishes", apparently

@@ -12,2 +12 @@
-<gloss>Acanthuridae</gloss>
-<gloss g_type="expl">family of marine tropical surgeonfishes, tangs, and unicornfishes</gloss>
+<gloss>Acanthuridae (family of marine tropical surgeonfishes, tangs, and unicornfishes)</gloss>

@@ -12,1 +12,2 @@
-<gloss>Acanthuridae (family of marine tropical surgeonfishes, tangs, and unicornfishes including about 80 species in 6 genera)</gloss>
+<gloss>Acanthuridae</gloss>
+<gloss g_type="expl">family of marine tropical surgeonfishes, tangs, and unicornfishes</gloss>

ok

wiki: Acanthuridae ("thorn tail") is the family of surgeonfishes, tangs, and 
unicornfishes. The family includes about 80 species in six genera, all of which 
are marine fish living in tropical seas, usually around coral reefs. Many of the 
species are brightly colored and popular for aquaria.

@@ -12,2 +12 @@
-<gloss>Ephippidae</gloss>
-<gloss g_type="expl">family of mostly marine spadefishes</gloss>
+<gloss>Ephippidae (family of mostly marine spadefishes)</gloss>

@@ -12,1 +12,2 @@
-<gloss>Ephippidae (family of mostly marine spadefishes including 20 species in 8 genera)</gloss>
+<gloss>Ephippidae</gloss>
+<gloss g_type="expl">family of mostly marine spadefishes</gloss>

comiya.net
wikipedia.org
fishbase.org

@@ -12,2 +12 @@
-<gloss>Veneridae</gloss>
-<gloss g_type="expl">family of bivalve molluscs comprising the Venus clams</gloss>
+<gloss>Veneridae (family of bivalve molluscs comprising the Venus clams)</gloss>

@@ -12,1 +12,2 @@
-<gloss>Veneridae (family of bivalve molluscs comprising the Venus clams)</gloss>
+<gloss>Veneridae</gloss>
+<gloss g_type="expl">family of bivalve molluscs comprising the Venus clams</gloss>

@@ -12,1 +12,1 @@
-<gloss>Veneridae (family of bivalve molluscs)</gloss>
+<gloss>Veneridae (family of bivalve molluscs comprising the Venus clams)</gloss>

wiki

family→order

@@ -20,1 +20,2 @@
-<gloss>Columbiformes (family of birds comprising pigeons and doves)</gloss>
+<gloss>Columbiformes</gloss>
+<gloss g_type="expl">order of birds comprising pigeons and doves</gloss>

recent submission by scott

@@ -12,2 +12 @@
-<gloss>Cichlidae</gloss>
-<gloss g_type="expl">family of fishes exhibiting fusion of the lower pharyngeal bones into a single tooth-bearing structure</gloss>
+<gloss>Cichlidae (family of fishes exhibiting fusion of the lower pharyngeal bones into a single tooth-bearing structure)</gloss>

@@ -13,1 +13,1 @@
-<gloss g_type="expl">family of over 1,300 identified Cichlid fishes in the order Perciformes exhibiting fusion of the lower pharyngeal bones into a single tooth-bearing structure</gloss>
+<gloss g_type="expl">family of fishes exhibiting fusion of the lower pharyngeal bones into a single tooth-bearing structure</gloss>

@@ -12,1 +12,2 @@
-<gloss>Cichlidae (family of over 1,300 identified Cichlid fishes in the order Perciformes exhibiting fusion of the lower pharyngeal bones into a single tooth-bearing structure)</gloss>
+<gloss>Cichlidae</gloss>
+<gloss g_type="expl">family of over 1,300 identified Cichlid fishes in the order Perciformes exhibiting fusion of the lower pharyngeal bones into a single tooth-bearing structure</gloss>

@@ -12,2 +12 @@
-<gloss>Cichlidae</gloss>
-<gloss g_type="expl">family of fishes exhibiting fusion of the lower pharyngeal bones into a single tooth-bearing structure</gloss>
+<gloss>Cichlidae (family of fishes)</gloss>

@@ -13,1 +13,1 @@
-<gloss g_type="expl">family of over 1,300 identified Cichlid fishes in the order Perciformes exhibiting fusion of the lower pharyngeal bones into a single tooth-bearing structure</gloss>
+<gloss g_type="expl">family of fishes exhibiting fusion of the lower pharyngeal bones into a single tooth-bearing structure</gloss>

@@ -12,1 +12,2 @@
-<gloss>Cichlidae (family of over 1,300 identified Cichlid fishes in the order Perciformes exhibiting fusion of the lower pharyngeal bones into a single tooth-bearing structure)</gloss>
+<gloss>Cichlidae</gloss>
+<gloss g_type="expl">family of over 1,300 identified Cichlid fishes in the order Perciformes exhibiting fusion of the lower pharyngeal bones into a single tooth-bearing structure</gloss>

thanks

@@ -29,0 +30 @@
+<s_inf>expressing surprise, pain, fear, or disgust</s_inf>
@@ -34 +34,0 @@
-<gloss g_type="expl">interjection expressing surprise, pain, fear, or disgust</gloss>
@@ -40 +40,3 @@
-<gloss>monkey screech</gloss>
+<s_inf>monkey screech</s_inf>
+<gloss>ook</gloss>
+<gloss>eek</gloss>

GG5

@@ -31,0 +31,1 @@
+<gloss>eek!</gloss>

nikk

@@ -35,0 +35,13 @@
+<sense>
+<stagr>きゃあ</stagr>
+<pos>&adv;</pos>
+<misc>&on-mim;</misc>
+<gloss>monkey screech</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<stagr>きゃあ</stagr>
+<pos>&n;</pos>
+<misc>&sl;</misc>
+<s_inf>thieves' cant</s_inf>
+<gloss>customer</gloss>
+</sense>

bing hits

きゃー is also very common, should it go in?

@@ -6,0 +6,3 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>キャー</reb>

I think we need "prime minister" in there somewhere.

@@ -14 +14 @@
-<gloss g_type="expl">economic and monetary policies of Shinzo Abe during his second term</gloss>
+<gloss g_type="expl">economic and monetary policies of Shinzo Abe during his second term as prime minister</gloss>

Better?

@@ -14 +14 @@
-<gloss g_type="expl">economic and monetary policies of Shinzo Abe, 90th and 96th prime minister of Japan, during his second term</gloss>
+<gloss g_type="expl">economic and monetary policies of Shinzo Abe during his second term</gloss>

@@ -11,0 +12 @@
+<field>&econ;</field>

@@ -17,1 +17,1 @@
-<gloss>kaluga (species of sturgeon, Huso dauricus)</gloss>
+<gloss>kaluga (Huso dauricus)</gloss>

yahoo enc, eol, wiki

wondering whether this might actually be an archaic expression  
that sees some modern usage in a semi-jocular way. 
(considering the nikk example is from 1073)

nikk
http://www.geocities.jp/tomomi965/ko-jien08/ya02.html
"やむかたなし" 25k hits (kanji forms get fewer)

duplicate

@@ -19,1 +19,1 @@
-<gloss g_type="expl">Danish/Norwegian monetary unit equal to one hundreth of a krona</gloss>
+<gloss g_type="expl">Danish/Norwegian monetary unit equal to one hundreth of a krone</gloss>

-all my sources have 'olé'; none have 'öre'
-øre and öre should be distinguished

@@ -11,7 +11,0 @@
-<stagr>オーレ</stagr>
-<pos>&n;</pos>
-<gloss>öre</gloss>
-<gloss>øre</gloss>
-<gloss g_type="expl">monetary unit in use in Denmark, Norway, Sweden, equal to one hundreth of a krone/krona</gloss>
-</sense>
-<sense>
@@ -22,0 +15,12 @@
+<sense>
+<stagr>オーレ</stagr>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>øre</gloss>
+<gloss g_type="expl">Danish/Norwegian monetary unit equal to one hundreth of a krona</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<stagr>オーレ</stagr>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>öre</gloss>
+<gloss g_type="expl">Swedish monetary unit equal to one hundreth of a krona</gloss>
+</sense>

daijs 
daijs entry for "krone"

yes, cleaner that way

Proposing moving the currency unit senses to the エーレ entry (2833652).

@@ -15,12 +14,0 @@
-<sense>
-<stagr>オーレ</stagr>
-<pos>&n;</pos>
-<gloss>øre</gloss>
-<gloss g_type="expl">Danish or Norwegian monetary unit equal to one hundredth of a krone</gloss>
-</sense>
-<sense>
-<stagr>オーレ</stagr>
-<pos>&n;</pos>
-<gloss>öre</gloss>
-<gloss g_type="expl">Swedish monetary unit equal to one hundredth of a krona</gloss>
-</sense>

Hope the non-ASCII works.

@@ -19,1 +19,1 @@
-<gloss g_type="expl">Danish/Norwegian monetary unit equal to one hundreth of a krone</gloss>
+<gloss g_type="expl">Danish or Norwegian monetary unit equal to one hundredth of a krone</gloss>
@@ -25,1 +25,1 @@
-<gloss g_type="expl">Swedish monetary unit equal to one hundreth of a krona</gloss>
+<gloss g_type="expl">Swedish monetary unit equal to one hundredth of a krona</gloss>

Maybe int rather than n?

@@ -11,1 +11,1 @@
-<pos>&n;</pos>
+<pos>&int;</pos>

@@ -19,1 +19,1 @@
-<gloss g_type="expl">Danish/Norwegian monetary unit equal to one hundreth of a krona</gloss>
+<gloss g_type="expl">Danish/Norwegian monetary unit equal to one hundreth of a krone</gloss>

@@ -12,0 +12,1 @@
+<xref type="ant" seq="2768570">軟音</xref>

daijs, eij, ハイパー英語辞書
http://en.wikipedia.org/wiki/Fortis_(linguistics)

@@ -12,0 +12,1 @@
+<xref type="ant" seq="2768560">硬音</xref>

daijs, eij, ハイパー英語辞書
http://en.wikipedia.org/wiki/Lenis

eij wiki
8,800 (b)
http://ja.wikipedia.org/wiki/古ノル�
%89%E8%AA%9E

https://en.wikipedia.org/wiki/North_Germanic_languages
https://ja.wikipedia.org/wiki/北ゲルマン語群
ノルド語（ノルドご）と呼ばれることもある。

@@ -12 +12 @@
-<gloss>Norse</gloss>
+<gloss>Norse (language)</gloss>
@@ -13,0 +14 @@
+<gloss>North Germanic languages</gloss>

daijs

Daijr, ＫＯＤ追加語彙

wiki redir to インゲンマメ
eij: "たっぷり入った黄味あんの原料は、新鮮なとりたての卵黄、北海道産の大手
亡（白インゲンマメ）、最適な量のザラメ。
Each ample portion of bean jam is a mixture of fresh egg 
yolk, just picked Hokkaido white beans （Otebou） and the 
perfect amount of brown sugar."
nikk: インゲンの一種。形の大きさにより、大手亡・中手亡・小手亡に分けられるが、
一般に大手亡をさして呼ぶことが多い。各穀物商品取引所に上場される。手亡豆（て
ぼまめ）。植物、いんげんまめ（隠元豆）。
EOL: 
http://eol.org/pages/645324/overview
enwiki:
http://en.wikipedia.org/wiki/Phaseolus_vulgaris
__
question is what this specific variety is called in English?
"otebo bean" 12k g 
for example:
http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/j.1445-
6664.2006.00196.x/abstract

var. of? cultivar of?

@@ -12,1 +12,1 @@
-<gloss>white bean</gloss>
+<gloss>otebo bean (var. of Phaseolus vulgaris)</gloss>

http://www.mame.or.jp/syurui/syurui_07.html

Moved.

Found it on a list containing names and phone numbers called
宜野湾市立中央公民館利用登録団体(サークル)一覧表

This is for ENAMDIC

Moved.

Found the name 普天間 朝儀 in a list of names and phone numbers called
宜野湾市立中央公民館利用登録団体(サークル)一覧表
then found on the web a reference to another Okinawan person, 比嘉朝儀（ちょうぎ）さん（６９）

This is for ENAMDIC

Can't confirm it. I'll add it anyway.

A record of elementary school students in Okinawa from 2009 (meaning, as of the time of writing the named person would likely be in 1st grade of junior high school)

This is for ENAMDIC, but the reading of the name is unconformed (can you mark or park that, as appropriate?)

GG5, ルミナス

It's odd enough to be here. Dunno about 革命的共産主義者同盟全国委員会.

@@ -13,0 +13,2 @@
+<gloss>JRCL</gloss>
+<gloss g_type="lit">Middle Core Faction</gloss>

"４２年前の渋谷暴動容疑者、中核派で今も活動"
http://www.yomiuri.co.jp/national/news/20130208-
OYT1T00682.htm
__
eij: "hard core faction"
hatena, wiki redir to:
ja.wikipedia.org/wiki/革命的共産主義者同盟全国委員会
en.wikipedia.org/wiki/Japan_Revolutionary_Communist_League,_
National_Committee_(Middle_Core_Faction)
http://d.hatena.ne.jp/keyword/�����
jwn: "chukaku-ha
日本共産党の解体から1957年に設立された極左主義者
(an ultra-leftist militant group founded in 1957 from the 
breakup of the Japanese Communist Party)"
http://www.zenshin.org/english/index.htm

enam?
should there be an entry for
"革命的共産主義者同盟全国委員会" as well?

@@ -13,0 +13,1 @@
+<gloss>Setswana</gloss>

daijr, wiki

GG5 (example)

nikk
"夏冬の花火大会も有名な全国でも有数の湯量を誇る温泉地。"
http://www.jalan.net/onsen/OSN_50265.html

daij, nikk (はつがんぶっしつ, not はつがんぶっし)

Already exists as entry 1679610 (発癌物質 【 はつがんぶっしつ 】) with the proper reading.

GG5, 新和英中辞典, etc.

daij, nikk, wiki, 新和英中辞典
http://ja.wikipedia.org/wiki/赤道反�
%81

daijr, nipp, nikk, jst, 和英河川・水資源用語集, eij

Merge with  1259080 (肩当て)

リーダーズ+プラス

@@ -17,0 +17,1 @@
+<gloss>ruffed collar</gloss>

http://ejje.weblio.jp/content/襞襟  
http://glosbe.com/ja/en/襞襟  
http://ja.wikipedia.org/wiki/襞襟

Adding them too (~5k hits).

@@ -10,0 +10,8 @@
+<r_ele>
+<reb>ヨークシャプディング</reb>
+<re_inf>&ik;</re_inf>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ヨークシャ・プディング</reb>
+<re_inf>&ik;</re_inf>
+</r_ele>

http://www.geocities.co.jp/Foodpia-Olive/9965/yorkshirepud.htm　　
http://ja.wikipedia.org/wiki/ヨークシャー・プディング

I also saw some web pages that use "ヨークシャプディング", with the shortened シャ, but I wasn't sure if that's a valid alternative spelling, or just an error, or a colloquial shortening.

Aligning.

@@ -12 +12,2 @@
-<xref type="see" seq="2083160">ゆうびんきごう</xref>
+<xref type="see" seq="2083160">郵便記号</xref>
+<s_inf>〒</s_inf>

@@ -12,3 +12,4 @@
-<xref type="see" seq="2083160">〒・ゆうびんきごう</xref>
-<xref type="see" seq="2083160">〒・ゆうびんきごう</xref>
-<xref type="see" seq="2083160">〒・ゆうびんきごう</xref>
+<xref type="see" seq="2083160">ゆうびんきごう</xref>
+<xref type="see" seq="2083160">ゆうびんきごう</xref>
+<xref type="see" seq="2083160">ゆうびんきごう</xref>
+<xref type="see" seq="2083160">ゆうびんきごう</xref>

Redoing the xref.

@@ -12,0 +12,2 @@
+<xref type="see" seq="2083160">〒・ゆうびんきごう</xref>
+<xref type="see" seq="2083160">〒・ゆうびんきごう</xref>

Splitting from 2083160.