JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
| 1. |
[adv-to,adv]
[on-mim]
▶ ticktock |
|
| 2. |
[adv-to,adv]
[on-mim]
▶ chinking (e.g. of a hammer against rock) ▶ knocking ▶ clicking ▶ clacking ▶ clattering |
|
| 3. |
[adj-no,adj-na]
[on-mim]
▶ dry and hard ▶ (frozen) stiff |
|
| 4. |
[adj-no,adj-na]
[on-mim]
▶ hidebound ▶ die-hard ▶ stubborn ▶ obstinate ▶ bigoted |
|
| 5. |
[adj-no,adj-na]
[on-mim]
▶ scared stiff ▶ tense ▶ nervous ▶ frightened |
|
| 10. | A 2024-09-02 11:25:30 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 9. | A* 2024-09-02 07:55:09 Marcus Richert | |
| Refs: | ngrams |
|
| Diff: | @@ -14,0 +15 @@ +<re_inf>&sk;</re_inf> @@ -18,0 +20 @@ +<re_inf>&sk;</re_inf> @@ -22,0 +25,5 @@ +<re_inf>&sk;</re_inf> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>カッチカチ</reb> +<re_inf>&sk;</re_inf> |
|
| 8. | A 2016-07-10 06:41:50 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 7. | A* 2016-07-08 04:43:01 Johan Råde <...address hidden...> | |
| Comments: | Oops, I should not have moved the ichi1 tags - restoring. Not common enough for spec1 tags. |
|
| Diff: | @@ -6 +5,0 @@ -<re_pri>ichi1</re_pri> @@ -10 +8,0 @@ -<re_pri>ichi1</re_pri> @@ -16,0 +15 @@ +<re_pri>ichi1</re_pri> @@ -19,0 +19 @@ +<re_pri>ichi1</re_pri> |
|
| 6. | A* 2016-07-07 19:38:38 Johan Råde <...address hidden...> | |
| Refs: | http://zokugo-dict.com/06ka/kachikochi.htm http://oshiete.goo.ne.jp/qa/420545.html ngrams カチカチ 253578 コチコチ 37097 カチコチ 31401 かちかち 52811 こちこち 7740 かちこち 3561 |
|
| Comments: | adding カチコチ/かちこち moving katakana forms to the front |
|
| Diff: | @@ -5 +5 @@ -<reb>かちかち</reb> +<reb>カチカチ</reb> @@ -9 +9 @@ -<reb>こちこち</reb> +<reb>コチコチ</reb> @@ -13 +13 @@ -<reb>カチカチ</reb> +<reb>カチコチ</reb> @@ -16 +16,7 @@ -<reb>コチコチ</reb> +<reb>かちかち</reb> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>こちこち</reb> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>かちこち</reb> |
|
| (show/hide 5 older log entries) | ||
| 1. |
[n]
{mathematics}
▶ analyticity |
|
| 3. | A 2013-02-01 11:07:01 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2013-01-31 23:11:41 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Refs: | gg5 |
|
| Diff: | @@ -12,1 +12,1 @@ -<field>&physics;</field> +<field>&math;</field> |
|
| 1. | A 2013-01-31 23:11:06 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12,1 +12,2 @@ -<gloss>analyticity (physics)</gloss> +<field>&physics;</field> +<gloss>analyticity</gloss> |
|
| 1. |
[n,n-suf]
▶ training ▶ education ▶ upbringing
|
|||||
| 2. |
[n]
▶ stocking up ▶ laying in |
|||||
| 3. |
[n]
▶ preparation (e.g. ingredients) |
|||||
| 4. |
[n]
▶ girl studying to become a geisha
|
|||||
| 4. | A 2013-09-05 04:47:25 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 3. | A* 2013-09-05 04:39:55 Marcus Richert | |
| Refs: | "花柳界で、芸妓の見習いをしている少女。仕込みっ子。" daijs |
|
| Diff: | @@ -34,0 +34,4 @@ +<sense> +<pos>&n;</pos> +<gloss>girl studying to become a geisha</gloss> +</sense> |
|
| 2. | A 2013-02-04 21:50:15 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2013-02-01 07:31:09 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | GG5, ルミナス, 新和英中辞典, etc. |
|
| Comments: | Splitting senses & expanding. |
|
| Diff: | @@ -11,0 +11,1 @@ +<ke_inf>&io;</ke_inf> @@ -19,0 +20,1 @@ +<pos>&n-suf;</pos> @@ -20,0 +22,5 @@ +<gloss>education</gloss> +<gloss>upbringing</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> @@ -21,1 +28,5 @@ -<gloss>preparation</gloss> +<gloss>laying in</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<gloss>preparation (e.g. ingredients)</gloss> |
|
| 1. |
[n,vs,adj-no]
▶ conclusion ▶ resolution ▶ firming up (plans, etc.) ▶ coming together ▶ returning to normal |
|||||||
| 2. |
[n,vs,adj-no]
▶ gathering and bundling |
|||||||
| 3. |
[n,vs,adj-no]
{mathematics}
▶ convergence
|
|||||||
| 4. |
[n,vs,adj-no]
▶ focusing (e.g. light) ▶ convergence
|
|||||||
| 3. | A 2013-02-01 04:59:28 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2013-02-01 00:02:06 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -34,0 +34,2 @@ +<xref type="ant" seq="1477480">発散・4</xref> +<xref type="ant" seq="1477480">発散・4</xref> |
|
| 1. | A 2013-02-01 00:00:57 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Refs: | koj, daij, prog, nc |
|
| Comments: | -original sense splitting doesn't make a lot of sense to me -temporarily approving for xref |
|
| Diff: | @@ -18,2 +18,5 @@ -<gloss>convergence</gloss> -<gloss>tie up</gloss> +<gloss>conclusion</gloss> +<gloss>resolution</gloss> +<gloss>firming up (plans, etc.)</gloss> +<gloss>coming together</gloss> +<gloss>returning to normal</gloss> @@ -25,3 +28,1 @@ -<gloss>reaching resolution</gloss> -<gloss>firming up (plans, etc.)</gloss> -<gloss>coming together</gloss> +<gloss>gathering and bundling</gloss> @@ -33,1 +34,10 @@ -<gloss>returning to normal</gloss> +<field>&math;</field> +<gloss>convergence</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<pos>&vs;</pos> +<pos>&adj-no;</pos> +<xref type="see" seq="1952350">集束</xref> +<gloss>focusing (e.g. light)</gloss> +<gloss>convergence</gloss> |
|
| 1. |
[n]
▶ superposition
|
|||||
| 2. | A 2013-02-01 11:01:28 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2013-01-31 23:10:01 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Comments: | root of 重ね合わせる. as news tags suggest, not limited to physics |
|
| Diff: | @@ -16,1 +16,1 @@ -<gloss>superposition (physics)</gloss> +<gloss>superposition</gloss> |
|
| 1. |
[n,vs]
▶ extinction ▶ extinguishment ▶ disappearance ▶ vanishing ▶ termination ▶ lapse |
|
| 2. |
[n,vs]
{physics}
▶ annihilation |
|
| 3. | A 2013-02-01 11:06:35 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Lost in the mists of time. |
|
| 2. | A* 2013-01-31 22:31:26 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Refs: | koj, daij, meikyo, gg5, prog, nc |
|
| Comments: | i don't understand scheme behind the original sense splitting. all my sources have only a single sense |
|
| Diff: | @@ -19,0 +19,5 @@ +<gloss>extinction</gloss> +<gloss>extinguishment</gloss> +<gloss>disappearance</gloss> +<gloss>vanishing</gloss> +<gloss>termination</gloss> @@ -20,1 +25,0 @@ -<gloss>annihilation (physics)</gloss> @@ -25,8 +29,2 @@ -<gloss>extinguishment</gloss> -<gloss>termination (e.g. of legal representation)</gloss> -</sense> -<sense> -<pos>&n;</pos> -<pos>&vs;</pos> -<field>&math;</field> -<gloss>vanishing</gloss> +<field>&physics;</field> +<gloss>annihilation</gloss> |
|
| 1. | A* 2013-01-31 16:28:00 winnie <...address hidden...> | |
| Comments: | Meaning #3 indicates it's a mathematics term, but it can also be used as "vanishing" in a non-math context, as in the example sentence, and also in the book I'm reading. But I don't know if the domain field is meant to indicate a meaning is exclusively in that domain, or if that domain is one particular use of it. So I'll leave it to you to change if appropriate. |
|
| 1. |
[n,vs,vt]
▶ confidence ▶ trust ▶ faith ▶ reputation
|
|||||
| 2. |
[n]
{finance}
▶ credit |
|||||
| 7. | A 2024-06-17 19:11:52 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 6. | A* 2024-06-17 18:05:33 Stephen Kraus <...address hidden...> | |
| Comments: | Converting gloss note to field tag |
|
| Diff: | @@ -27 +27,2 @@ -<gloss>credit (finance)</gloss> +<field>&finc;</field> +<gloss>credit</gloss> |
|
| 5. | A 2021-11-06 05:01:47 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Refs: | meikyo |
|
| Diff: | @@ -18,0 +19 @@ +<pos>&vt;</pos> |
|
| 4. | A 2018-03-23 11:26:40 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 3. | A* 2018-03-23 09:06:41 Johan Råde <...address hidden...> | |
| Refs: | gg5 |
|
| Comments: | splitting senses trimming sense 1 |
|
| Diff: | @@ -20,2 +20 @@ -<gloss>dependence</gloss> -<gloss>credit</gloss> +<gloss>trust</gloss> @@ -23,4 +22,5 @@ -<gloss>reliance</gloss> -<gloss>belief</gloss> -<gloss>credence</gloss> -<gloss>trust</gloss> +<gloss>reputation</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<gloss>credit (finance)</gloss> |
|
| (show/hide 2 older log entries) | ||
| 1. |
[n]
{mathematics}
▶ duality |
|
| 2. | A 2013-02-01 04:58:00 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2013-01-31 22:56:23 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Comments: | according to nikk 双対[そうたい] belongs together with 相対[そうたい]. this entry should be そうつい only. |
|
| Diff: | @@ -10,3 +10,0 @@ -<r_ele> -<reb>そうたい</reb> -</r_ele> @@ -16,3 +13,1 @@ -<field>&physics;</field> -<gloss>reciprocity</gloss> -<gloss>duality (physics)</gloss> +<gloss>duality</gloss> |
|
| 1. |
[n]
▶ relativity
|
|||||
| 2. |
[adj-f]
▶ relative |
|||||
| 3. |
[n,vs,vi]
▶ facing (e.g. a problem) ▶ confronting |
|||||
| 8. | A 2022-01-15 08:24:24 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Refs: | mk |
|
| Diff: | @@ -26,0 +27 @@ +<pos>&vi;</pos> |
|
| 7. | A 2021-10-16 02:12:39 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Seems to work. |
|
| 6. | A* 2021-10-15 23:19:13 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | daij, meikyo |
|
| Comments: | The kokugos do have a vs sense. Not sure how common it is. It's not in the JEs. |
|
| Diff: | @@ -22,0 +23,6 @@ +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<pos>&vs;</pos> +<gloss>facing (e.g. a problem)</gloss> +<gloss>confronting</gloss> |
|
| 5. | A 2021-10-14 03:11:59 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Can drop the "vs" from here. |
|
| Diff: | @@ -17 +16,0 @@ -<pos>&vs;</pos> |
|
| 4. | A 2021-10-14 00:13:54 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Comments: | That's あいたいする (to face each other; to be in opposition), which we have as a separate entry. |
|
| (show/hide 3 older log entries) | ||
| 1. |
[n]
▶ costume ▶ dress ▶ attire |
|
| 8. | A 2022-10-16 00:23:22 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 7. | A* 2022-10-15 23:42:01 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Comments: | Daijr has 3 archaic senses. I don't think we need sense 2. |
|
| Diff: | @@ -27,9 +26,0 @@ -</sense> -<sense> -<pos>&n;</pos> -<pos>&vs;</pos> -<misc>&arch;</misc> -<gloss>interior decoration</gloss> -<gloss>landscaping</gloss> -<gloss>furnishing</gloss> -<gloss>ornament</gloss> |
|
| 6. | A 2022-10-13 21:49:59 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 5. | A* 2022-10-13 20:18:29 Stephen Kraus <...address hidden...> | |
| Refs: | nikkoku says that our sense [2] is [vs], but I don't see any evidence for sense [1] Google N-gram Corpus Counts ╭─ーーーー─┬─────────╮ │ 装束 │ 182,342 │ │ 装束する │ 0 │ │ 装束して │ 103 │ ╰─ーーーー─┴─────────╯ |
|
| Diff: | @@ -24 +23,0 @@ -<pos>&vs;</pos> |
|
| 4. | A 2017-06-16 23:05:27 Jim Breen <...address hidden...> | |
| (show/hide 3 older log entries) | ||
| 1. |
[n,vs]
▶ emission ▶ emanation ▶ radiation ▶ diffusion ▶ dispersion |
|||||
| 2. |
[n,vs]
▶ letting out (feelings) ▶ venting |
|||||
| 3. |
[n,vs]
▶ divergence (of light)
|
|||||
| 4. |
[n,vs]
{mathematics}
▶ divergence
|
|||||
| 3. | A 2013-02-01 05:00:13 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2013-02-01 00:01:49 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 1. | A 2013-02-01 00:01:37 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Refs: | koj, daij |
|
| Comments: | -senses 1&2 could be combined (all sources do except prog waei) -temporarily approving for xref |
|
| Diff: | @@ -19,5 +19,24 @@ -<pos>&adj-no;</pos> -<gloss>letting feelings out</gloss> -<gloss>emitting</gloss> -<gloss>emanating</gloss> -<gloss>divergence (physics)</gloss> +<gloss>emission</gloss> +<gloss>emanation</gloss> +<gloss>radiation</gloss> +<gloss>diffusion</gloss> +<gloss>dispersion</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<pos>&vs;</pos> +<gloss>letting out (feelings)</gloss> +<gloss>venting</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<pos>&vs;</pos> +<xref type="ant" seq="1952350">集束</xref> +<gloss>divergence (of light)</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<pos>&vs;</pos> +<xref type="ant" seq="1330750">収束・3</xref> +<field>&math;</field> +<gloss>divergence</gloss> |
|
| 1. |
[n]
{mathematics}
▶ functional |
|
| 3. | A 2013-02-01 11:03:54 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2013-01-31 23:16:36 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Refs: | gg5, nikk, eij |
|
| Diff: | @@ -12,1 +12,1 @@ -<field>&physics;</field> +<field>&math;</field> |
|
| 1. | A 2013-01-31 23:15:31 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12,1 +12,2 @@ -<gloss>functional (physics)</gloss> +<field>&physics;</field> +<gloss>functional</gloss> |
|
| 1. |
[n]
{chemistry}
▶ cracking |
|
| 1. | A 2013-02-01 00:16:43 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12,1 +12,2 @@ -<gloss>cracking (in chemistry)</gloss> +<field>&chem;</field> +<gloss>cracking</gloss> |
|
| 1. |
[n]
▶ fruit of a tree ▶ nut ▶ berry |
|
| 8. | A 2022-02-01 11:15:44 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | 新明解国語辞典 says of このみ "「きのみ」の雅語的表現。" |
|
| Comments: | Probably not a big deal. |
|
| Diff: | @@ -13,0 +14,2 @@ +<re_pri>news1</re_pri> +<re_pri>nf23</re_pri> @@ -17,2 +18,0 @@ -<re_pri>news1</re_pri> -<re_pri>nf23</re_pri> |
|
| 7. | A* 2022-01-30 19:54:18 mark dufour <...address hidden...> | |
| Refs: | https://ja.wikipedia.org/wiki/木の実 |
|
| Comments: | native friend suggests 'kinomi' is the normal pronounciation. wikipedia also mentions this reading first. perhaps someone could check this? |
|
| Diff: | @@ -12,0 +13,3 @@ +<reb>きのみ</reb> +</r_ele> +<r_ele> @@ -16,3 +18,0 @@ -</r_ele> -<r_ele> -<reb>きのみ</reb> |
|
| 6. | A 2019-02-27 01:13:20 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 5. | A* 2019-02-26 22:23:59 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | gg5, daij |
|
| Comments: | I think we should lead with this gloss. |
|
| Diff: | @@ -21,0 +22 @@ +<gloss>fruit of a tree</gloss> @@ -23 +23,0 @@ -<gloss>fruit</gloss> |
|
| 4. | A 2016-10-15 22:44:34 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | G n-grams: 木の実 496516 このみ 186469 きのみ 36872 木のみ 6970 |
|
| Comments: | I agree. |
|
| Diff: | @@ -10 +10 @@ -<keb>木ノ実</keb> +<keb>木のみ</keb> |
|
| (show/hide 3 older log entries) | ||
| 1. |
[v1,vt]
▶ to roughen (e.g. one's attitude) ▶ to raise (one's voice)
|
|||||
| 2. | A 2013-02-01 11:02:17 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2013-01-31 22:40:46 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Comments: | -splitting; fails 2/3 with these restrictions -more general gloss first |
|
| Diff: | @@ -9,3 +9,0 @@ -<k_ele> -<keb>荒げる</keb> -</k_ele> @@ -14,1 +11,0 @@ -<re_restr>荒らげる</re_restr> @@ -17,4 +13,0 @@ -</r_ele> -<r_ele> -<reb>あらげる</reb> -<re_restr>荒げる</re_restr> @@ -25,1 +17,2 @@ -<gloss>to raise (e.g. voice)</gloss> +<gloss>to roughen (e.g. one's attitude)</gloss> +<gloss>to raise (one's voice)</gloss> |
|
| 1. |
[n,vs,vt]
▶ disdain ▶ contempt ▶ scorn ▶ abhorrence
|
|||||
| 5. | A 2021-11-18 01:11:24 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Meikyo vt and vi additions to n,vs entries -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -12,0 +13 @@ +<pos>&vt;</pos> |
|
| 4. | A 2020-12-19 00:09:11 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 3. | A* 2020-12-18 23:21:15 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | gg5 唾棄 16857 唾棄すべき 10238 |
|
| Diff: | @@ -13,4 +13,5 @@ -<gloss>despising</gloss> -<gloss>disdaining</gloss> -<gloss>scorning</gloss> -<gloss>holding in contempt</gloss> +<xref type="see" seq="2767120">唾棄すべき</xref> +<gloss>disdain</gloss> +<gloss>contempt</gloss> +<gloss>scorn</gloss> +<gloss>abhorrence</gloss> |
|
| 2. | A 2013-02-01 00:06:01 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Comments: | i think so |
|
| 1. | A* 2013-01-31 22:52:17 Paul Upchurch <...address hidden...> | |
| Refs: | daij |
|
| Comments: | Maybe also have an entry for 唾棄すべき? Every dictionary seems to use that as its example. |
|
| Diff: | @@ -13,2 +13,4 @@ -<gloss>contemptuous</gloss> -<gloss>despicable</gloss> +<gloss>despising</gloss> +<gloss>disdaining</gloss> +<gloss>scorning</gloss> +<gloss>holding in contempt</gloss> |
|
| 1. |
[n]
▶ richly colored ▶ richly coloured |
|
| 2. | A 2013-02-02 10:39:15 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2013-02-01 21:08:37 Paul Upchurch <...address hidden...> | |
| Refs: | http://d.hatena.ne.jp/keyword/�˺̿� http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1449386149 ”極彩色” ”ごくさいしょく” 11.6k hits |
|
| Diff: | @@ -14,0 +14,4 @@ +<r_ele> +<reb>ごくさいしょく</reb> +<re_inf>&ik;</re_inf> +</r_ele> |
|
| 1. |
[v1,vt]
▶ to bind together |
|
| 2. | A 2013-02-01 11:03:11 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2013-02-01 08:57:32 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Refs: | koj, daij |
|
| Diff: | @@ -6,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>綴り合せる</keb> @@ -12,0 +15,1 @@ +<pos>&vt;</pos> |
|
| 1. |
[n,vs,vi]
{physics}
▶ focusing (e.g. of light) ▶ convergence
|
|||||||
| 5. | A 2023-11-30 02:36:51 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 4. | A* 2023-11-30 01:36:40 Stephen Kraus <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -16 +16 @@ -<gloss>focusing (e.g. light)</gloss> +<gloss>focusing (e.g. of light)</gloss> |
|
| 3. | A 2023-11-30 01:35:44 Stephen Kraus <...address hidden...> | |
| Refs: | [vi]: iwakoku, smk, shinsen [vt,vi]: sankoku gg5 has a 〘光〙 tag, and its example describes an electron beam. |
|
| Diff: | @@ -12,0 +13 @@ +<pos>&vi;</pos> @@ -13,0 +15 @@ +<field>&physics;</field> |
|
| 2. | A 2013-02-01 05:01:45 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2013-02-01 00:02:58 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Comments: | i.e., not one's mind |
|
| Diff: | @@ -13,1 +13,4 @@ -<gloss>focusing</gloss> +<xref type="ant" seq="1477480">発散・3</xref> +<xref type="ant" seq="1477480">発散・3</xref> +<gloss>focusing (e.g. light)</gloss> +<gloss>convergence</gloss> |
|
| 1. |
[suf,ctr]
▶ counter for buildings (esp. houses) |
|
| 2. |
[suf]
▶ suffix for a pen name, stage name, etc. |
|
| 5. | A 2013-02-05 06:27:18 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | I think the sentence should have 件 as the counter; not 軒. 変換ミス. |
|
| 4. | A* 2013-02-01 20:17:53 | |
| Comments: | Hi, the example sentence at 照会先, namely 照会先を３軒ください "Please give us three references", indicates, assuming it's correct, that this counter is also used for things other than buildings. |
|
| 3. | A 2011-10-13 22:11:57 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2011-10-13 08:09:19 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Refs: | koj, daij |
|
| Diff: | @@ -13,2 +13,5 @@ -<gloss>houses</gloss> -<gloss>buildings</gloss> +<gloss>counter for buildings (esp. houses)</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&suf;</pos> +<gloss>suffix for a pen name, stage name, etc.</gloss> |
|
| 1. | A 2006-03-07 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ shelving (a play, movie, etc.) ▶ closing down ▶ cancelling ▶ canceling |
|
| 2. |
[n]
[hist]
▶ rice storehouse (of the Edo shogunate) |
|
| 10. | A 2023-10-03 01:37:29 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 9. | A* 2023-10-03 01:28:56 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | gg5 |
|
| Comments: | I don't think "shelf" is a helpful gloss. |
|
| Diff: | @@ -23 +23 @@ -<re_nokanji/> +<re_inf>&sk;</re_inf> @@ -27 +26,0 @@ -<xref type="see" seq="1592380">蔵</xref> @@ -32 +30,0 @@ -<gloss>shelf (i.e. "on the shelf")</gloss> @@ -37 +35 @@ -<gloss>rice storehouse of the Edo shogunate</gloss> +<gloss>rice storehouse (of the Edo shogunate)</gloss> |
|
| 8. | A 2023-10-01 23:18:23 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<ke_inf>&sK;</ke_inf> @@ -14,0 +16 @@ +<ke_inf>&sK;</ke_inf> @@ -25 +27 @@ -<xref type="see" seq="1592380">蔵・くら</xref> +<xref type="see" seq="1592380">蔵</xref> @@ -33,0 +36 @@ +<misc>&hist;</misc> |
|
| 7. | A 2013-02-03 12:38:42 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Either would work. |
|
| 6. | A* 2013-02-03 08:56:57 | |
| Comments: | How about "(on) the shelf"? |
|
| (show/hide 5 older log entries) | ||
| 1. |
[n]
{chemistry}
▶ self-assembly |
|
| 2. | A 2013-02-01 00:16:33 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12,1 +12,2 @@ -<gloss>self-assembly (in chemistry)</gloss> +<field>&chem;</field> +<gloss>self-assembly</gloss> |
|
| 1. | A 2009-05-24 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ integrated education ▶ integrated school system ▶ [expl] system where students can progress from elementary through secondary levels without entrance examinations |
|
| 4. | A 2013-02-01 00:05:05 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 3. | A* 2013-01-31 22:38:51 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | GG5, Eijiro |
|
| Comments: | Usual gloss is a bit terse. |
|
| Diff: | @@ -14,0 +14,1 @@ +<gloss g_type="expl">system where students can progress from elementary through secondary levels without entrance examinations</gloss> |
|
| 2. | A 2010-11-15 10:26:38 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2010-11-15 09:36:04 Jim Breen | |
| Refs: | GG5 |
|
| 1. |
[n]
{chemistry}
▶ analog ▶ analogue |
|
| 2. | A 2013-02-01 00:16:07 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12,1 +12,2 @@ -<gloss>analog (chemistry)</gloss> +<field>&chem;</field> +<gloss>analog</gloss> |
|
| 1. | A 2011-05-03 01:15:59 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Refs: | gg5, eij |
|
| 1. |
[n]
{chemistry}
▶ analog ▶ analogue |
|
| 3. | A 2013-02-01 00:15:55 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12,1 +12,2 @@ -<gloss>analog (chemistry)</gloss> +<field>&chem;</field> +<gloss>analog</gloss> |
|
| 2. | A 2011-05-03 04:22:09 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2011-05-03 01:21:21 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Refs: | eij, gg5, ls |
|
| 1. |
[n]
{chemistry}
▶ complex |
|
| 3. | A 2013-02-01 00:15:45 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12,1 +12,2 @@ -<gloss>complex (chemistry)</gloss> +<field>&chem;</field> +<gloss>complex</gloss> |
|
| 2. | A 2011-05-16 01:35:25 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2011-05-15 07:27:42 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Refs: | koj, daij, gg5, eij |
|
| 1. |
[v1,vt]
《unorthodox version of 荒らげる》 ▶ to roughen (e.g. one's attitude) ▶ to raise (one's voice)
|
|||||
| 2. | A 2013-02-01 11:02:49 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2013-01-31 22:43:06 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Refs: | daijs says 荒げる is incorrect; other dics don't mention it |
|
| Comments: | splitting out |
|
| 1. |
[n]
{mathematics}
▶ duality |
|
| 2. | A 2013-02-01 05:02:06 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2013-01-31 22:53:34 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Refs: | yahoo enc, gg5 |
|
| 1. |
[n]
{mathematics}
▶ variation |
|
| 2. | A 2013-02-01 11:07:23 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2013-01-31 23:17:53 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Refs: | koj, eij, gg5 |
|
| 1. |
[n]
{physics}
▶ variational principle |
|
| 2. | A 2013-02-01 11:07:40 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2013-01-31 23:18:38 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Refs: | koj, gg5, eij |
|
| 1. |
[exp,n]
{physics}
▶ principle of least action |
|
| 2. | A 2013-02-01 11:07:58 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2013-01-31 23:19:42 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Refs: | koj, gg5 |
|
| 1. |
[adj-pn]
▶ detestable ▶ despicable ▶ abhorrent
|
|||||
| 2. | A 2013-02-01 11:08:35 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2013-02-01 00:07:07 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Refs: | gg5 |
|
| Comments: | see comment on 唾棄 |
|
| 1. |
[n]
▶ Declaration of Independence (the document)
|
|||||
| 2. | A 2013-02-02 11:03:23 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12,1 +12,2 @@ -<gloss>Declaration of Independence</gloss> +<xref type="see" seq="1456090">独立宣言・どくりつせんげん</xref> +<gloss>Declaration of Independence (the document)</gloss> |
|
| 1. | A* 2013-02-01 02:10:19 megumibt <...address hidden...> | |
| 1. |
[n]
[abbr,col]
▶ rocket launcher
|
|||||
| 4. | A 2021-05-13 23:01:16 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 3. | A* 2021-05-13 18:33:01 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Comments: | Online images are mostly from video games. |
|
| Diff: | @@ -10,0 +11 @@ +<misc>&col;</misc> |
|
| 2. | A 2013-02-01 03:36:11 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2013-02-01 03:18:12 Paul Upchurch <...address hidden...> | |
| Refs: | Google images |
|
| 1. |
[exp,n]
▶ binding of Acala ▶ fast binding
|
|||||
| 2. | A 2013-02-01 11:09:20 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2013-02-01 08:40:23 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Refs: | koj, daij, gg5 |
|
| 1. |
[n]
{anatomy}
▶ common carotid artery |
|
| 2. | A 2013-02-01 11:09:36 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2013-02-01 08:46:20 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Refs: | wiki, nikk, eij |
|
| 1. |
[n]
{anatomy}
▶ common bile duct |
|
| 2. | A 2013-02-01 11:09:52 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2013-02-01 08:47:18 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Refs: | daij, gg5 |
|
| 1. |
[n]
▶ general manager |
|
| 2. | A 2013-02-01 11:25:52 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2013-02-01 08:48:38 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Refs: | koj, daij, gg5 |
|
| 1. |
[n]
▶ state of tension |
|
| 2. | A 2013-02-01 11:10:08 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2013-02-01 08:50:20 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Refs: | gg5, eij |
|
| 1. |
[n]
▶ cotton gin ▶ cotton ginning machine |
|
| 2. | A 2013-02-01 11:10:27 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2013-02-01 08:51:47 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Refs: | koj, deij, gg5, eij |
|
| 1. |
[n]
{chemistry}
▶ flocculent precipitate |
|
| 2. | A 2013-02-01 11:10:45 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2013-02-01 08:52:52 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Refs: | gg5, eij |
|
| 1. |
[n]
▶ cotton flannel ▶ flannelette
|
|||||
| 2. | A 2013-02-01 11:11:03 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2013-02-01 08:55:12 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Refs: | koj, daij, gg5 |
|
| 1. |
[n]
[abbr]
▶ cotton flannel ▶ flannelette
|
|||||
| 2. | A 2013-02-01 11:26:10 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2013-02-01 08:55:52 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Refs: | koj, daij, gg5 |
|
| 1. |
[n]
{medicine}
▶ retinoblastoma |
|
| 2. | A 2013-02-01 11:26:35 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2013-02-01 08:58:56 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Refs: | wiki, yahoo enc, gg5 |
|
| 1. |
[n]
{anatomy}
▶ reticular activating system ▶ RAS |
|
| 2. | A 2013-02-01 11:26:52 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2013-02-01 09:00:27 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Refs: | gg5, eij |
|
| 1. |
[n]
▶ wired glass ▶ wire-reinforced glass |
|
| 2. | A 2013-02-01 11:27:07 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2013-02-01 09:02:42 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Refs: | koj, daij, gg5 |
|
| 1. |
[n]
▶ Arachnida
|
|||||
| 2. | A 2013-02-01 11:27:21 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2013-02-01 09:04:37 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Refs: | wiki, eij |
|
| 1. |
[n]
▶ Gnetaceae (family of gymnosperms) |
|
| 3. | A 2021-10-07 00:58:45 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12,2 +12 @@ -<gloss>Gnetaceae</gloss> -<gloss g_type="expl">family of gymnosperms</gloss> +<gloss>Gnetaceae (family of gymnosperms)</gloss> |
|
| 2. | A 2013-02-01 11:24:58 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2013-02-01 09:07:05 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Refs: | nikk, wiki |
|
| 1. |
[n]
▶ Gnetopsida (class of gymnosperms) |
|
| 3. | A 2021-10-09 06:25:48 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12,2 +12 @@ -<gloss>Gnetopsida</gloss> -<gloss g_type="expl">class of gymnosperms</gloss> +<gloss>Gnetopsida (class of gymnosperms)</gloss> |
|
| 2. | A 2013-02-01 11:25:16 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2013-02-01 09:08:32 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Refs: | wiki, eij |
|
| 1. |
[n]
[abbr]
{sports}
《abbr. of ノーペナルティ》 ▶ no penalty (esp. in golf) |
|
| 3. | A 2022-06-17 23:27:23 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | https://www.golfdigest-minna.jp/_ct/17256884 |
|
| Comments: | Used as a noun. |
|
| Diff: | @@ -8 +8,2 @@ -<pos>&exp;</pos> +<pos>&n;</pos> +<field>&sports;</field> @@ -9,0 +11 @@ +<s_inf>abbr. of ノーペナルティ</s_inf> |
|
| 2. | A 2013-02-02 11:08:07 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | http://www.teeupgolf.com/issues/62/62-golf-english.php http://www.realgolf.jp/column/heidi/2012/01/04083602-1612.php |
|
| Diff: | @@ -4,3 +4,0 @@ -<k_ele> -<keb>ノーペナ</keb> -</k_ele> @@ -11,2 +8,3 @@ -<pos>&n;</pos> -<gloss>No penalty</gloss> +<pos>&exp;</pos> +<misc>&abbr;</misc> +<gloss>no penalty (esp. in golf)</gloss> |
|
| 1. | A* 2013-02-01 10:01:07 Emanuele <...address hidden...> | |
| Comments: | Golf lingo |
|