JMdictDB - Entries

JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help

jmdict 1146500 Active (id: 1149669)

ローター [gai1]

1.	[n] ▶ rotor
2.	[n] ▶ love egg ▶ egg vibrator (sex toy)

History:

2.	A 2013-11-29 02:09:48 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	The mind boggles.
1.	A* 2013-11-29 01:42:15 Richard Warmington <...address hidden...>
	Refs:	ローター ... 性具の一種。 http://ja.wikipedia.org/wiki/ローターカプセル型バイブ(ローター)。卵状になっている側が振動する。 http://ja.wikipedia.org/wiki/バイブレータ_(性具) . http://en.wikipedia.org/wiki/Love_egg
	Comments:	Also, ローター is missing from ENAMDICT: Lothar、Lother、Rothar、Rotherはドイツ語圏における姓、または男性の個人名。ロタールと音写されることもある。 (See the first Wikipedia page mentioned above.)
	Diff:	@@ -12,0 +12,5 @@ +<sense> +<pos>&n;</pos> +<gloss>love egg</gloss> +<gloss>egg vibrator (sex toy)</gloss> +</sense>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1601980 Active (id: 1961830)
人肌；人膚；ひと肌
【ひとはだ】

1.	[n] ▶ the skin (of a human being)
2.	[n] ▶ warmth of the skin ▶ body warmth

History:

6.	A 2017-10-09 22:24:37 Jim Breen <...address hidden...>
5.	A* 2017-10-09 20:57:26 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5
	Comments:	"Human skin" invokes the wrong images for me. 人肌 is not a medical term.
	Diff:	@@ -18,3 +18 @@ -<pos>&adj-no;</pos> -<gloss>the skin</gloss> -<gloss>human skin</gloss> +<gloss>the skin (of a human being)</gloss> @@ -24 +22 @@ -<pos>&adj-no;</pos> +<gloss>warmth of the skin</gloss>
4.	A 2013-11-29 02:07:09 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	I fixed the Tatoeba mis-indexing.
3.	A* 2013-11-29 01:49:29 Richard Warmington <...address hidden...>
	Refs:	"human skin" http://eow.alc.co.jp/��ȩ/EUC-JP/
	Diff:	@@ -20,0 +20,5 @@ +<gloss>human skin</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<pos>&adj-no;</pos>
2.	A 2013-01-13 08:53:51 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Comments:	It's supposed to link to the entry for 一肌脱ぐ, but it is incorrectly written as 人肌, not 一肌. This is an issue to discuss with the Tatoeba project who maintains the example sentences, not with us, who maintain only the dictionary terms.
(show/hide 1 older log entries)
1.	A* 2013-01-12 20:10:47
	Comments:	Hi, the example sentence does not have any obvious connection with the definitions listed. I'm guessing the example sentence uses an idiom, in which case it would be better placed at a separate entry for the idiom, with another more literal example sentence constructed for this entry.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1951260 Active (id: 1149676)
原酒 [news2,nf45]
【げんしゅ [news2,nf45] 】

1.

[n]
▶ refined sake not diluted in water
▶ undiluted sake
▶ unblended whisky (whiskey)

History:

2.	A 2013-11-29 21:34:54 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2013-11-29 09:49:00 Sankara
	Refs:	http://en.wikipedia.org/wiki/Sake
	Comments:	Definition found also in various breweries.
	Diff:	@@ -16,1 +16,2 @@ -<gloss>unprocessed sake</gloss> +<gloss>refined sake not diluted in water</gloss> +<gloss>undiluted sake</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2157480 Deleted (id: 1149685)
赤穂義士
【あこうぎし】

1.

[n]
▶ The 47 Ronin

History:

3.	D 2013-11-30 19:14:19 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Yep. 赤穂浪士 too.
2.	A* 2013-11-29 10:29:21 Marcus Richert
	Comments:	→enam?
1.	A 2007-05-06 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2804090 Active (id: 1149682)
街コン
【まちコン】

1.

[n]
▶ group dating
▶ [expl] gathering for young people to socialize with the opposite sex

Cross references:
	⇒ see: 1053020 コンパ 1. party; social event; get-together; mixer

History:

2.	A 2013-11-30 19:00:53 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	Daijr, ＫＯＤ追加語彙
	Diff:	@@ -12,0 +12,1 @@ +<xref type="see" seq="1053020">コンパ・1</xref> @@ -13,0 +14,1 @@ +<gloss g_type="expl">gathering for young people to socialize with the opposite sex</gloss>
1.	A* 2013-11-29 13:05:57 Marcus Richert
	Refs:	http://www.japantimes.co.jp/news/2012/02/14/national/machiko n-singles-parties-help-rejuvenate-local-businesses/ http://www.asahi.com/articles/TKY201311270528.html "政府が近くまとめる経済対策に、同世代の男女に出会いの場を提供する「街コン」などを補助する事業を盛り込む案が浮上している。 ... 自民党内にも２６日、「婚活・街コン推進議員連盟」（小池百合子会長）が発足し、後押しする構えだ。" http://ja.wikipedia.org/wiki/街コン
	Comments:	gloss could be more elaborate

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2804100 Active (id: 1149689)
時角
【じかく】

1.

[n] {astronomy}
▶ hour angle

History:

2.	A 2013-11-30 22:05:44 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	Daijr, GG5, etc.
	Diff:	@@ -12,0 +12,1 @@ +<field>&astron;</field>
1.	A* 2013-11-29 19:32:41 Richard Warmington <...address hidden...>
	Refs:	http://ja.wikipedia.org/wiki/時角

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2804110 Rejected (id: 1149675)
駃騠
【ケッテイ】

1.

[n]
▶ hinny

History:

2.	R 2013-11-29 21:34:19 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Already an entry (2453030.
1.	A* 2013-11-29 20:47:45 Anthony Gussman <...address hidden...>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2804120 Active (id: 1920440)

カマトロ；かまとろ；かまトロ

1.

[n]
▶ fatty tuna from around the collar bone

Cross references:
	⇒ see: 1008730 とろ 1. fatty cut (esp. of tuna belly)

History:

4.	A 2015-08-28 01:06:50 Rene Malenfant <...address hidden...>
3.	A* 2015-08-19 02:34:04 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	N-grams
	Diff:	@@ -9,0 +10,3 @@ +<r_ele> +<reb>かまトロ</reb> +</r_ele> @@ -11,0 +15,2 @@ +<xref type="see" seq="1008730">とろ・1</xref> +<xref type="see" seq="1008730">とろ</xref>
2.	A 2013-11-30 19:03:44 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1427283879
	Diff:	@@ -4,3 +4,3 @@ -<k_ele> -<keb>カマトロ</keb> -</k_ele> +<r_ele> +<reb>カマトロ</reb> +</r_ele>
1.	A* 2013-11-29 21:37:58 Sankara
	Refs:	http://www.sushiencyclopedia.com/blog/2007/10/14/the-secret-fatty-tuna-toro-sushi/
	Comments:	Honmaguro kamatoro

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2804130 Active (id: 1945059)
ごぼう抜き；牛蒡抜き
【ごぼうぬき】

1.	[n] ▶ pulling something out (in a stroke) ▶ plucking out
2.	[n] ▶ forcibly removing one after another (e.g. demonstrators)
3.	[n] ▶ overtaking multiple people (in a spurt) ▶ pulling ahead

History:

4.	A 2017-02-09 07:04:23 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2017-02-09 00:54:32 Robin Scott
	Refs:	daijr, daijs
	Diff:	@@ -20 +20,5 @@ -<gloss>overtaking (in a spurt)</gloss> +<gloss>forcibly removing one after another (e.g. demonstrators)</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<gloss>overtaking multiple people (in a spurt)</gloss>
2.	A 2013-11-30 19:11:01 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	Daijr, GG5, ルミナス, 新和英中辞典
	Diff:	@@ -4,0 +4,3 @@ +<k_ele> +<keb>ごぼう抜き</keb> +</k_ele> @@ -12,0 +15,6 @@ +<gloss>pulling something out (in a stroke)</gloss> +<gloss>plucking out</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<gloss>overtaking (in a spurt)</gloss>
1.	A* 2013-11-29 22:07:46 Sankara
	Refs:	http://ejje.weblio.jp/content/牛蒡抜き
	Comments:	ごぼう抜きにする •pull something out at a (single) stroke •overtake in a single spurt

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

Search \| Advanced Search \| New Entry \| Submissions \| Help	wsgi/DB=jmdict

If you have questions about, problems using, or suggestions for improving this page, please send email to jimbreen@gmail.com.
JMdictDB is an open-source Postgresql database and Python API for managing Japanese dictionary data developed by Stuart McGraw. More information at http://edrdg.org/~smg/. Please report software problems at https://gitlab.com/yamagoya/jmdictdb/issues or email to jmdictdb@mtneva.com.