JMdictDB - Entries

JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help

jmdict 1579380 Active (id: 1149073)
三角形 [ichi1,news1,nf20] ；３角形
【さんかくけい [ichi1,news1,nf20] ；さんかっけい】

1.

[n,adj-no]
▶ triangle

Cross references:
	⇐ see: 1085570 トライアングル 2. triangle (shape)
	⇐ see: 2254010 形【けい】 1. form; tense

History:

4.	A 2013-10-30 10:46:30 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Possibly, although Paul Blay put it in and his Japanese was way beyond that level.
3.	A* 2013-10-30 10:30:12 Richard Warmington <...address hidden...>
	Comments:	It just occurred to me that "three-cornered polygon" must have been a literal (Japlish) rendering of the three kanji in this word 三 + 角 + 形 -- like defining 前菜 as "prior dish".
2.	A 2013-10-30 08:59:23 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Let's drop it. All my JEs just say "triangle". (It came in when the entry was proposed in 2006.)
	Diff:	@@ -26,1 +26,0 @@ -<gloss>three-cornered polygon</gloss>
1.	A* 2013-10-30 08:16:59 Richard Warmington <...address hidden...>
	Comments:	Just curious about the second gloss. Does it really help to say "three-cornered polygon"? That seems like a definition of "triangle". But who needs a definition of "triangle"? And who would understand "three-cornered polygon" if he didn't already know what a triangle is? Googling "three-cornered polygon" yields few hits, and most of them seem to be derived from EDICT.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1586930 Active (id: 1149075)
杏 [news1,nf24] ；杏子
【あんず [news1,nf24] ；アンズ (nokanji) 】

1.

[n] [uk]
▶ apricot (Prunus armeniaca)

History:

4.	A 2013-10-30 18:02:00 Rene Malenfant <...address hidden...>
3.	A* 2013-10-29 05:31:07 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	Ngrams
	Diff:	@@ -17,0 +17,4 @@ +<r_ele> +<reb>アンズ</reb> +<re_nokanji/> +</r_ele> @@ -19,0 +23,1 @@ +<misc>&uk;</misc>
2.	A 2011-07-19 21:25:12 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Is that why I have trouble eating prawns that are still wriggling?
1.	A* 2011-07-19 21:11:32 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Comments:	species name is spelled wrong, and i don't know but i don't really like to tag living things as "food"
	Diff:	@@ -19,4 +19,1 @@ -<field>&food;</field> -<gloss>apricot</gloss> -<gloss>Prunus armenica</gloss> -<gloss>apricot tree</gloss> +<gloss>apricot (Prunus armeniaca)</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1807000 Active (id: 1149089)
燕千鳥
【つばめちどり；ツバメチドリ (nokanji) 】

1.

[n] [uk]
▶ Oriental pratincole (Glareola maldivarum)
▶ eastern collared pratincole
▶ large Indian pratincole
▶ swallow-plover

History:

5.	A 2013-10-30 22:18:35 Jim Breen <...address hidden...>
4.	A* 2013-10-30 18:12:04 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Comments:	oops
	Diff:	@@ -18,1 +18,1 @@ -<gloss>eastern Collared pratincole</gloss> +<gloss>eastern collared pratincole</gloss>
3.	A* 2013-10-30 18:11:45 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	koj, wiki, gg5
	Diff:	@@ -17,2 +17,4 @@ -<gloss>small Indian pratincole (bird) (Glareola lactea)</gloss> -<gloss>large Indian pratincole (Glareola maldivarus)</gloss> +<gloss>Oriental pratincole (Glareola maldivarum)</gloss> +<gloss>eastern Collared pratincole</gloss> +<gloss>large Indian pratincole</gloss> +<gloss>swallow-plover</gloss>
2.	A 2013-10-30 18:07:10 Rene Malenfant <...address hidden...>
1.	A* 2013-10-29 05:39:27 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	Ngrams
	Diff:	@@ -10,0 +10,4 @@ +<r_ele> +<reb>ツバメチドリ</reb> +<re_nokanji/> +</r_ele> @@ -12,0 +16,1 @@ +<misc>&uk;</misc>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2157720 Active (id: 1149082)
羽蝶蘭
【うちょうらん；ウチョウラン (nokanji) 】

1.

[n] [uk]
▶ Ponerorchis graminifolia (Orchis graminifolia)

History:

3.	A 2013-10-30 18:06:55 Rene Malenfant <...address hidden...>
2.	A* 2013-10-29 05:33:30 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	Ngrams
	Diff:	@@ -10,0 +10,4 @@ +<r_ele> +<reb>ウチョウラン</reb> +<re_nokanji/> +</r_ele> @@ -12,0 +16,1 @@ +<misc>&uk;</misc>
1.	A 2007-05-06 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2216080 Active (id: 1149076)
悪茄子
【わるなすび；ワルナスビ (nokanji) 】

1.

[n] [uk]
▶ Carolina horsenettle (Solanum carolinense)

History:

3.	A 2013-10-30 18:02:13 Rene Malenfant <...address hidden...>
2.	A* 2013-10-29 05:27:09 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	Ngrams
	Diff:	@@ -10,0 +10,4 @@ +<r_ele> +<reb>ワルナスビ</reb> +<re_nokanji/> +</r_ele> @@ -12,0 +16,1 @@ +<misc>&uk;</misc>
1.	A 2007-10-06 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2802800 Active (id: 1149080)
艶小蜂
【つやこばち；ツヤコバチ (nokanji) 】

1.

[n] [uk]
▶ aphelinid wasp (Encarsia formosa)

History:

2.	A 2013-10-30 18:05:54 Rene Malenfant <...address hidden...>
1.	A* 2013-10-29 05:46:52 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	ＫＯＤ追加語彙, Ngrams

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2802820 Active (id: 1149079)
音療
【おんりょう】

1.

[n] [abbr]
▶ music therapy

Cross references:
	⇒ see: 1607610 音楽療法 1. music therapy

History:

2.	A 2013-10-30 18:05:41 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Comments:	prob [col] or [sl]
1.	A* 2013-10-29 06:08:24 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	http://www.nagoya-music-therapy.com/activity_track_record2012.html (example of use) http://www.amazon.co.jp/東方音療-Eastern-Music-Therapy-Import/dp/B000ICM9PY http://utopia-wakaho.sblo.jp/index-29.html (confirms reading)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2802830 Active (id: 2188745)
化学浸透
【かがくしんとう】

1.

[n] {biology}
▶ chemiosmosis

History:

3.	A 2022-06-02 05:29:58 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	wiki
	Diff:	@@ -11,0 +12 @@ +<field>&biol;</field>
2.	A 2013-10-30 18:03:28 Rene Malenfant <...address hidden...>
1.	A* 2013-10-29 06:41:42 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	Kagaku, LSD, ＫＯＤ追加語彙, etc.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2802880 Active (id: 2054230)

ボリューミー

1.

[adj-na] [col] Source lang: eng(wasei) "volume + y"
▶ voluminous (hair, clothing, etc.)
▶ hearty (meal)
▶ filling
▶ bulky
▶ full

History:

6.	A 2019-12-20 14:45:41 Rene Malenfant <...address hidden...>
5.	A* 2019-12-20 12:42:02 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	Oxford - voluminous: "(of clothes) very loose or full; having much fabric." "A balanced diet rich in iron and protein is essential for voluminous hair."
	Comments:	Nothing wrong with "voluminous". Like ボリューミー, it commonly describes clothing and hair. We can add some more glosses, though.
	Diff:	@@ -8,0 +9 @@ +<misc>&col;</misc> @@ -10 +11,5 @@ -<gloss>voluminous</gloss> +<gloss>voluminous (hair, clothing, etc.)</gloss> +<gloss>hearty (meal)</gloss> +<gloss>filling</gloss> +<gloss>bulky</gloss> +<gloss>full</gloss>
4.	A* 2019-12-20 11:05:35 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	Daijr: 俗に、量感のある様子。「—なヘア━スタイル」「—な料理」 Daijs: see Richard's quoted entry, which suggests "voluminous".
	Comments:	Looking forward to your proposed alternative translation.
3.	A* 2019-12-20 07:17:23
	Comments:	I don't think "voluminous" is a good translation for this.
2.	A 2013-10-30 03:03:47 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	Daijr
	Diff:	@@ -9,0 +9,1 @@ +<lsource ls_wasei="y">volume + y</lsource>
(show/hide 1 older log entries)
1.	A* 2013-10-30 01:27:57 Richard Warmington <...address hidden...>
	Refs:	Example: 紫、ピンク、ブルーのパステルカラーの羽根のボリューミーで華やかなヘッドドレスです。 . ボリューミー［形動］《(和)volume＋-y》量が多いさま。たっぷりしているさま。「―な肉料理」「―なスカート」 [補説]英語ではvoluminous http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/jn2/252464/m0u/

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2802890 Active (id: 1149066)
牛柄
【うしがら】

1.

[n]
▶ cow spot pattern (as on the hide of a cow)
▶ cow-skin pattern

History:

2.	A 2013-10-30 03:02:09 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	ＫＯＤ追加語彙
	Diff:	@@ -13,0 +13,1 @@ +<gloss>cow-skin pattern</gloss>
1.	A* 2013-10-30 01:28:22 Richard Warmington <...address hidden...>
	Refs:	1) Google Images 2) http://cakecentral.com/t/685791/i-need-cow-spots (Note the picture of the cake at the end of the page.)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2802900 Active (id: 1149081)
等圧面
【とうあつめん】

1.

[n]
▶ isobaric surface
▶ constant-pressure surface
▶ barometric surface

History:

2.	A 2013-10-30 18:06:46 Rene Malenfant <...address hidden...>
1.	A* 2013-10-30 03:51:04 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	ＫＯＤ追加語彙, 理化学英和辞典, RW, Kagaku, etc.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2802910 Active (id: 1149088)
感圧
【かんあつ】

1.

[n,adj-no]
▶ pressure sensitivity

History:

2.	A 2013-10-30 18:21:43 Rene Malenfant <...address hidden...>
1.	A* 2013-10-30 03:54:18 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5, Eijiro, Kagaku, etc.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2802920 Active (id: 1149078)
テセウスの船
【テセウスのふね】

1.

[exp,n]
▶ ship of Theseus
▶ Theseus's paradox

History:

2.	A 2013-10-30 18:04:26 Rene Malenfant <...address hidden...>
1.	A* 2013-10-30 16:19:07 Paul Upchurch <...address hidden...>
	Refs:	http://ja.wikipedia.org/wiki/テセウスの船

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2802930 Active (id: 1149090)
西燕千鳥
【にしつばめちどり；ニシツバメチドリ (nokanji) 】

1.

[n] [uk]
▶ collared pratincole (Glareola pratincola)
▶ common pratincole

History:

2.	A 2013-10-30 22:19:38 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2013-10-30 18:16:43 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	wiki kanji confirmed at: http://homepage2.nifty.com/shnk/pdf_file/SpeciesTable.pdf

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2802940 Active (id: 1149091)
姫燕千鳥
【ひめつばめちどり；ヒメツバメチドリ (nokanji) 】

1.

[n] [uk]
▶ small pratincole (Glareola lactea)
▶ little pratincole
▶ small Indian pratincole

History:

2.	A 2013-10-30 22:20:07 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2013-10-30 18:20:47 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	http://homepage2.nifty.com/shnk/pdf_file/SpeciesTable.pdf

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

Search \| Advanced Search \| New Entry \| Submissions \| Help	wsgi/DB=jmdict

If you have questions about, problems using, or suggestions for improving this page, please send email to jimbreen@gmail.com.
JMdictDB is an open-source Postgresql database and Python API for managing Japanese dictionary data developed by Stuart McGraw. More information at http://edrdg.org/~smg/. Please report software problems at https://gitlab.com/yamagoya/jmdictdb/issues or email to jmdictdb@mtneva.com.