Ngrams, GG5, etc.

@@ -4,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>稲むら</keb>
+</k_ele>
@@ -13,0 +16,2 @@
+<gloss>rick</gloss>
+<gloss>cock</gloss>

Ngrams

@@ -4,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>引きずり</keb>
+</k_ele>

@@ -15,1 +15,1 @@
-<xref type="see">お引き摺り</xref>
+<xref type="see" seq="2573710">お引き摺り・1</xref>
@@ -21,1 +21,1 @@
-<xref type="see">お引き摺り</xref>
+<xref type="see" seq="2573710">お引き摺り・2</xref>

daij meikai

@@ -15,0 +15,1 @@
+<xref type="see">お引き摺り</xref>
@@ -16,0 +17,1 @@
+<gloss>trailing skirt</gloss>
@@ -19,1 +21,2 @@
-<gloss>low woman</gloss>
+<xref type="see">お引き摺り</xref>
+<gloss>woman who doesn't work and only thinks about fashion</gloss>

英国	3,984,301	99.4%	
英國	24,381	        0.6%

@@ -10 +10 @@
-<ke_inf>&oK;</ke_inf>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>

@@ -17,0 +18,3 @@
+<xref type="see" seq="1021160">イギリス・1</xref>
+<gloss>United Kingdom</gloss>
+<gloss>Britain</gloss>
@@ -19 +21,0 @@
-<gloss>the United Kingdom</gloss>

G n-grams:
 英国	3984301
 英國	  24381
 えいこく	  10393

@@ -5,0 +6 @@
+<ke_pri>spec1</ke_pri>
@@ -12,0 +14 @@
+<re_pri>spec1</re_pri>

Daijr, GG5, etc. (the JEs only have 下膨れ. but mostly use 下ぶくれ in examples), ngrams

@@ -5,1 +5,1 @@
-<keb>下脹れ</keb>
+<keb>下膨れ</keb>
@@ -8,1 +8,4 @@
-<keb>下膨れ</keb>
+<keb>下ぶくれ</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>下脹れ</keb>

Koj (has them merged.)

@@ -6,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>下膨れ</keb>

daij (daijs splits senses), 新和英中辞典, Luminous
Ordered by hits

Merging in 1186410 (下膨れ)

@@ -12,2 +12,8 @@
-<gloss>abdominal swelling</gloss>
-<gloss>fat face</gloss>
+<pos>&adj-na;</pos>
+<gloss>round-faced</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<pos>&adj-na;</pos>
+<gloss>bulging at the bottom</gloss>
+<gloss>swelling toward the bottom</gloss>

部屋が空けた	0
席が空けた	0
部屋が空け	131
席が空け	428
席が空けば	342

I think we'd need some good examples in context to add that as a sense. Or were you thinking of 空ける/うつける?

I think 空ける(あける) can mean "to become empty" too? (i.e. vi) 部屋が空けた・席が空けた

@@ -74 +74 @@
-<gloss>to begin (of the new year)</gloss>
+<gloss>to begin (of the New Year)</gloss>

daijs

@@ -39,0 +39,1 @@
+<gloss>to remove</gloss>
@@ -67,1 +68,14 @@
-<gloss>to end</gloss>
+<gloss>to end (of a period, season)</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&v1;</pos>
+<pos>&vi;</pos>
+<s_inf>esp. 明ける</s_inf>
+<gloss>to begin (of the new year)</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&v1;</pos>
+<pos>&vi;</pos>
+<s_inf>esp. 明ける</s_inf>
+<gloss>to leave (one's schedule) open</gloss>
+<gloss>to make time (for)</gloss>

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーー─┬─────────┬───────╮
│ 丸っきり　 │  18,369 │  6.1% │
│ 丸っ切り　 │     133 │  0.0% │ 🡠 rK (daijr/s, koj)
│ まるっきり │ 282,959 │ 93.9% │
╰─ーーーーー─┴─────────┴───────╯

@@ -9,0 +10 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
@@ -17 +18 @@
-<xref type="see" seq="2009840">丸きり・まるきり</xref>
+<xref type="see" seq="2009840">まるきり</xref>

gg5, prog

I can't find a single example where "just as if" works as a translation.
"perfectly" also looks odd to me.

@@ -20 +20 @@
-<gloss>perfectly</gloss>
+<gloss>absolutely</gloss>
@@ -22 +22 @@
-<gloss>just as if</gloss>
+<gloss>(not) at all</gloss>

google images
daijs

@@ -16,1 +16,2 @@
-<gloss>monument</gloss>
+<gloss>commemorative plaque (usu. on a stone)</gloss>
+<gloss>stone monument (bearing an inscription)</gloss>

many of my refs have only one

Daijr, GG5, etc.

All the refs I have only have two senses.

@@ -31,4 +31,0 @@
-</sense>
-<sense>
-<pos>&v1;</pos>
-<pos>&vt;</pos>

@@ -21,1 +21,1 @@
-<gloss>to cause (physical) pain</gloss>
+<gloss>to inflict (physical) pain</gloss>
@@ -28,1 +28,1 @@
-<gloss>to inflict (emotional) pain</gloss>
+<gloss>to cause (emotional) pain</gloss>

daijs 新和英中辞典

@@ -20,0 +20,7 @@
+<gloss>to pain</gloss>
+<gloss>to cause (physical) pain</gloss>
+<gloss>to hurt</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&v1;</pos>
+<pos>&vt;</pos>
@@ -21,1 +28,11 @@
-<gloss>to inflict pain</gloss>
+<gloss>to inflict (emotional) pain</gloss>
+<gloss>to afflict</gloss>
+<gloss>to distress</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&v1;</pos>
+<pos>&vt;</pos>
+<gloss>to bother</gloss>
+<gloss>to trouble</gloss>
+<gloss>to stump</gloss>
+<gloss>to baffle</gloss>

靴下	1577844	94.2%
くつ下	96725	5.8%
沓下	112	0.0%

@@ -11 +11,2 @@
-<keb>くつ下</keb>
+<keb>沓下</keb>
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
@@ -14 +15,2 @@
-<keb>沓下</keb>
+<keb>くつ下</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>

ngrams.

@@ -9,0 +9,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>くつ下</keb>

Ngrams

@@ -6,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>靴みがき</keb>

@@ -6,0 +6,4 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>靴磨</keb>
+<ke_inf>&io;</ke_inf>

ルミナス, ngrams

@@ -4,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>見すます</keb>
+</k_ele>

OK. So ルミナス和英辞典 has gone too far here.

〜の smallest; minimum; minimal.

i really don't think these should be merged; see comment on 1294070.  this is similar to the difference between 'less' and 'fewer' in english.  it is made clear by the antonyms used

@@ -9,3 +9,0 @@
-</k_ele>
-<k_ele>
-<keb>最少</keb>
@@ -21,1 +18,3 @@
-<gloss>smallest</gloss>
+<pos>&n;</pos>
+<xref type="ant" seq="1294180">最大</xref>
+<gloss>smallest (in size, degree, etc.)</gloss>
@@ -25,6 +24,0 @@
-<gloss>fewest</gloss>
-</sense>
-<sense>
-<stagk>最少</stagk>
-<pos>&adj-no;</pos>
-<gloss>youngest</gloss>

GG5 (2nd sense for 最少); 新和英中辞典, ルミナス, etc.

ルミナス merges 最小 and 最少. 最小 is more common (8:1).

@@ -10,0 +10,3 @@
+<k_ele>
+<keb>最少</keb>
+</k_ele>
@@ -17,1 +20,0 @@
-<pos>&n;</pos>
@@ -21,0 +23,8 @@
+<gloss>minimum</gloss>
+<gloss>minimal</gloss>
+<gloss>fewest</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<stagk>最少</stagk>
+<pos>&adj-no;</pos>
+<gloss>youngest</gloss>

OK. So ルミナス和英辞典 has gone too far here.

i'm not comfortable with this merge.  the english translations are similar but 最小 and 最少 are quite different as they indicate size vs. quantity respectively.  the antonyms make that clear. 最小<-->最大 whereas 最少<-->最多.  it's similar to the difference between "less" and "fewer" in english

@@ -15,0 +15,1 @@
+<pos>&adj-no;</pos>
@@ -16,1 +17,5 @@
-<gloss>smallest</gloss>
+<xref type="ant" seq="1657750">最多</xref>
+<gloss>fewest</gloss>
+<gloss>least</gloss>
+<gloss>smallest (number)</gloss>
+<gloss>lowest</gloss>
@@ -18,1 +23,6 @@
-<gloss>least</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&adj-no;</pos>
+<pos>&n;</pos>
+<xref type="ant" seq="1657760">最長・2</xref>
+<gloss>youngest</gloss>

I see ルミナス merges 最小 and 最少, so I'm going to propose that here.

See below.

I have tended to regard the above in terms of quantity and the following in terms of size.

最小 【さいしょう】 (n,adj-no) smallest; least; (P)

It is clear from Google images that there is a significant overlap in usage and I am wondering if you would consider a cross-reference between the two entries. Should you also think on the same lines about quantity and size in the sense that there are some definite occasions when one must use one or the other, then perhaps that distinction can be incorporated without eliminating the common factor.

I have not made an input into the actual text because I guess that I would tend to go overboard with my descriptive tendency.

ＫＯＤ追加語彙

It's too specific.

@@ -12,1 +12,2 @@
-<gloss>prototype (e.g. plane)</gloss>
+<gloss>prototype model</gloss>
+<gloss>experimental machine</gloss>

is the (e.g.) helpful? used to refer to a TV in this blog 
entry: http://ch.nicovideo.jp/horijun/blomaga/ar344961
shouldn't it just be "prototype model" instead?

GG5, etc.

Aligning gloss and POS.

@@ -18,3 +18,2 @@
-<pos>&n;</pos>
-<gloss>pluralism</gloss>
-<gloss>plurality</gloss>
+<gloss>pluralistic</gloss>
+<gloss>plural</gloss>

Better wording

@@ -19 +19 @@
-<gloss>(received) present</gloss>
+<gloss>present (that one has received)</gloss>

Ngrams

Close to being "uk".

@@ -6,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>いただき物</keb>

GG5

Specify Osaka or Kyoto, link to general form

@@ -16,1 +16,2 @@
-<gloss>prefectural governor</gloss>
+<xref type="see" seq="1258870">県知事</xref>
+<gloss>prefectural governor (of Osaka or Kyoto)</gloss>

"let off a smile" sounds odd to me.
札を崩す has been deleted, so I'll put it in a note...

@@ -42,0 +42,1 @@
+<s_inf>oft. 札を崩す, etc.</s_inf>
@@ -57,0 +58,1 @@
+<gloss>to break into a smile</gloss>

See below.

Following the recent exchanges based on my submission under "お金をこわす ； お金を壊す" and Rene's comments under para (2), namely: "2) regarding the proposed entry for お金を崩す (which should have been submitted as a new entry, not a comment here), i do not see the need.  it is standard use of くずす.  to make this clear, i have split the senses in that entry"

Now that we have that split, I wounder if you would consider a cross reference link in the above, namely: e,g.,[4][v5s,vt] to break (a bill); to change; to make change　(See 札を崩す),i.e., to link with the following existing useful entry [or vice versa]:-

札を崩す 【さつをくずす】 (exp,v5s) to change a note; to break a bill

Although, unlike the general usage in the entry of "お金をこわす; お金を壊す 【おかねをこわす】 (exp,v5s) (nab:) (See 壊す・3) to make change; to break a bill", "札を崩す" does at least still give the searcher a sense of actual usage.

alignign with 壊す

@@ -42,1 +42,1 @@
-<gloss>to break (e.g. a 10,000-yen note)</gloss>
+<gloss>to break (a bill)</gloss>

suggesting a new sense for 姿勢を崩す, 
daijs: "「ひざを―・して楽にする」「強気の構えを―・さない」"
prog: "どうぞひざをお崩しください
Please sit at ease."
__
in prog these are sense II:1 "〔整ったものを乱す〕" i.e. our 
sense 2, in daijs they are semi-separate (２:ア　and 2:イ 
respectively)
but this "to let loose" sense just doesn't go well with "to 
make shaky" and "to disturb".
___
to let off a smile - "３ （「相好(そうごう)をくずす」などの形で）顔をほ
ころばす。"

@@ -36,2 +36,2 @@
-<gloss>to break (e.g. a 10,000-yen note)</gloss>
-<gloss>to change</gloss>
+<gloss>to relax (one's pose)</gloss>
+<gloss>to make oneself at ease</gloss>
@@ -42,0 +42,8 @@
+<gloss>to break (e.g. a 10,000-yen note)</gloss>
+<gloss>to change</gloss>
+<gloss>to make change</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&v5s;</pos>
+<pos>&vt;</pos>
+<s_inf>oft. as 字を崩す</s_inf>
@@ -44,0 +52,6 @@
+</sense>
+<sense>
+<pos>&v5s;</pos>
+<pos>&vt;</pos>
+<s_inf>as 顔を崩す, etc.</s_inf>
+<gloss>to let off a smile</gloss>

reopening

daijs

@@ -10,0 +10,4 @@
+<r_ele>
+<reb>サソリ</reb>
+<re_nokanji/>
+</r_ele>
@@ -12,1 +16,2 @@
-<gloss>scorpion</gloss>
+<misc>&uk;</misc>
+<gloss>scorpion (Scorpiones spp.)</gloss>

@@ -8,0 +9 @@
+<ke_pri>spec2</ke_pri>

OK, done.

As I'm away from my usual tools I can't amend the sentence DB, so I'll leave this here as a reminder.
The 紺屋の白袴 entry already has a "lit" tag, but that doesn't get to WWWJDIC (yet).

Hi, I think that the example sentence (紺屋の白袴, "Shoemakers' children go barefoot") should be deleted since it bears no obvious relation to the definition "dyer", and this expression 紺屋の白袴 has a separate entry that explains its meaning. However, in the entry for 紺屋の白袴 I think it should be clearer what is the literal meaning.

Fork

https://www.ikea.com/jp/ja/catalog/products/50191907/
Daijr: 大根・わさび・しょうが・山芋などをすりおろすための道具。表面に多数の鋭い突起を立てたもの。
Koj: 大根・しょうが・わさびなどをすりおろす器具。表面に小突起が多数ある。

I was happy to agree to Robin's removal of "vegetable" for two reasons: (a) none of my JEs has that qualification, and (b) the term is used for a wide range of graters including those quite suitable for cheese (see the Ikea ad link, where a very 3D one is labelled おろし器.) The more traditional おろし金 would struggle a bit with a soft cheddar or mozzarella, but is fine for parmesan.
That said, The kokugos do specifically mention the vegetable grating role.
I'm suggesting an "esp" comment, but I'm not sure it's needed.

@@ -26 +26 @@
-<gloss>(vegetable) grater</gloss>
+<gloss>grater (esp. for vegetables)</gloss>

Not really, no. Ever tried grating
cheese on an おろし金? The more 3d
graters sold at ikea are called 
グレーター/おろし器 rather than 
おろし金

@@ -26 +26 @@
-<gloss>grater</gloss>
+<gloss>(vegetable) grater</gloss>

I'm sure you could use an おろし金 to grate whatever you liked.

@@ -26 +26 @@
-<gloss>(vegetable) grater</gloss>
+<gloss>grater</gloss>

https://www.ikea.com/jp/ja/catalog/products/50191907/
Daijr: 大根・わさび・しょうが・山芋などをすりおろすための道具。表面に多数の鋭い突起を立てたもの。
Koj: 大根・しょうが・わさびなどをすりおろす器具。表面に小突起が多数ある。

Robin and I put in edits at the same time, so I'll add my refs/comments here and reject my version.
I was happy to agree to Robin's removal of "vegetable" for two reasons: (a) none of my JEs has that qualification, and (b) the term is used for a wide range of graters including those quite suitable for cheese (see the Ikea ad link, where a very 3D one is labelled おろし器.) The more traditional おろし金 would struggle a bit with a soft cheddar or mozzarella, but is fine for parmesan.
That said, The kokugos do specifically mention the vegetable grating role.
I'm suggesting an "esp" comment, but I'm not sure it's needed.

https://www.894651.com/column/mania_001

おろし金 is quite commonly used to refer to any type of grater (see example above), but if we want to make the distinction, "(vegetable) grater" isn't a particularly helpful gloss.
You wouldn't usually use an おろし金 for carrots, but you would for wasabi and ginger, which most people don't think of as vegetables.
I suggest something like this.

@@ -26 +26 @@
-<gloss>(vegetable) grater</gloss>
+<gloss>grater (esp. the variety used in Japanese cooking to grate foods very finely)</gloss>

Not really, no. Ever tried grating
cheese on an おろし金? The more 3d
graters sold at ikea are called 
グレーター/おろし器 rather than 
おろし金

@@ -26 +26 @@
-<gloss>grater</gloss>
+<gloss>(vegetable) grater</gloss>

I'm sure you could use an おろし金 to grate whatever you liked.

@@ -26 +26 @@
-<gloss>(vegetable) grater</gloss>
+<gloss>grater</gloss>

https://www.nikkei.com/article/DGXMZO66544540T21C20A1000000
日本はつなぎ留める役割を果たさなければならない

@@ -14,0 +15,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>つなぎ留める</keb>

daij, gg5

Splitting into senses.

@@ -25,2 +25,7 @@
-<gloss>to secure (e.g. load, patronage of customers, etc.)</gloss>
-<gloss>to hold on to</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&v1;</pos>
+<pos>&vt;</pos>
+<gloss>to secure (trust, patronage of customers, etc.)</gloss>
+<gloss>to keep (an employee, someone's interest, etc.)</gloss>
+<gloss>to save (someone's life)</gloss>

Adding sK/sk forms.

@@ -12,3 +11,0 @@
-<keb>引き篭り</keb>
-</k_ele>
-<k_ele>
@@ -17,10 +13,0 @@
-</k_ele>
-<k_ele>
-<keb>引き籠り</keb>
-<ke_inf>&rK;</ke_inf>
-</k_ele>
-<k_ele>
-<keb>引篭もり</keb>
-</k_ele>
-<k_ele>
-<keb>引篭り</keb>
@@ -34,0 +22,16 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>引き篭り</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>引き籠り</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>引篭もり</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>引篭り</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>

I think forms that are in the kokugos should be fully visible, not hidden.

For "HiddenForms", see the discussion on github here:
https://github.com/JMdictProject/JMdictIssues/issues/46

Based on your comments about J-J dictionaries on the 引っかく entry,
you may also be interested in my new yomichan dictionary:
https://github.com/FooSoft/yomichan/issues/2183

what is HiddenForm? seems interesting

I think it is important to include forms used in jj dicts, see my comments on 引っかく
http://www.edrdg.org/jmdictdb/cgi-bin/entr.py?svc=jmdict&sid=&q=1169430.1

Google N-gram Corpus Counts
| 引きこもり | 838,508 | 45.0% | <- jitsuyou (引きこもる)
| 引き篭もり | 145,283 |  7.8% | 
| 引き篭り　 |  12,618 |  0.7% | <- jitsuyou (引き篭る)      ※
| 引き籠もり |  24,550 |  1.3% | <- daijr/s 【引（き）籠もり】 [rK]
| 引き籠り　 |   4,584 |  0.2% | <- oukoku  【引き籠〔も〕り】 ※ [rK]
| 引篭もり　 |  12,246 |  0.7% |                            ※
| 引篭り　　 |   6,158 |  0.3% |                            ※
| 引籠もり　 |     922 |  0.0% | <- daijr/s 【引（き）籠もり】 [rK]
| 引籠り　　 |     641 |  0.0% | <- koj 【引籠り】, smk 7e    [rK]
| ひきこもり | 759,500 | 40.7% |
| ヒキコモリ |  59,849 |  3.2% |

※ I think we can hide these forms
籠 seems to be [rK]

HiddenForm 引き篭り；引き籠り；引篭もり；引篭り

I'm not sure it would be a good idea to hide forms that appear in daijr/s and koj, but this might be open to discussion.

@@ -15,0 +16 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
@@ -18,0 +20 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
@@ -27,0 +30 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
@@ -30,0 +34 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>

OK.

eol

i think we should go with 'Sambucus racemosa subsp. sieboldiana' (the first form in gg5, and supported in wiki and eol)

@@ -24,2 +24,2 @@
-<gloss>red-berried elder (Sambucus sieboldiana)</gloss>
-<gloss>elderberry</gloss>
+<gloss>red-berried elder (Sambucus racemosa subsp. sieboldiana)</gloss>
+<gloss>Japanese elderberry</gloss>

にわとこ is a gikun reading of 接骨木, but OK for 庭常. The JEs all have 接骨木/にわとこ.

Daijr, GG5, etc.
http://en.wikipedia.org/wiki/Sambucus_sieboldiana

GG5 has: "Sambucus racemosa subsp. sieboldiana; S. sieboldiana."

@@ -7,3 +7,3 @@
-<r_ele>
-<reb>せっこつぼく</reb>
-</r_ele>
+<k_ele>
+<keb>庭常</keb>
+</k_ele>
@@ -13,0 +13,8 @@
+<r_ele>
+<reb>せっこつぼく</reb>
+<re_restr>接骨木</re_restr>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ニワトコ</reb>
+<re_nokanji/>
+</r_ele>
@@ -15,1 +23,3 @@
-<gloss>red-berried elder tree</gloss>
+<misc>&uk;</misc>
+<gloss>red-berried elder (Sambucus sieboldiana)</gloss>
+<gloss>elderberry</gloss>

? elderberry

ニワトコ
http://tatoeba.org/eng/sentences/show/1015911

@@ -16,1 +16,2 @@
-<gloss>filtering or straining through silk cloth</gloss>
+<gloss>filtering through silk cloth</gloss>
+<gloss>straining through silk cloth</gloss>

GG5, ngrams

@@ -4,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>絹ごし</keb>
+</k_ele>
@@ -12,0 +15,1 @@
+<pos>&adj-no;</pos>

daijs

@@ -9,0 +9,6 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>立網</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>立て網</keb>

GG5, ngrams

@@ -4,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>建網</keb>
+</k_ele>

ルミナス, ngrams

@@ -4,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>研ぎたて</keb>
+</k_ele>
@@ -11,1 +14,1 @@
-<pos>&n;</pos>
+<pos>&adj-no;</pos>

mentioned in the Japanese wikipedia article on 手本引き:
"繰札（くりふだ）
胴が用いる一から六までの数字を表す6枚の札のこと。天正かるた系の金貨（オウル）の紋標から豆札とも呼ばれる。豆一六、小点（こてん／こでん）、親札、引札、本
綱（ほんづな）とも言う。"

http://l-pollett.tripod.com/cards70.htm
" HIKIFUDA
Their name literally means "cards to be drawn"; also this may be slightly deceptive, as hikifuda are never handled by the players, but 
only by the bank. However, the latter does actually draw one of these cards.
They are slightly smaller than the standard Japanese gambling cards; also these ones feature six values, from 1 to 6, by means of pips 
whose shape corresponds to the suit of Ôru, or Coins, found in Mekuri patterns. The backs are black.
Usually, the hikifuda found in a full deck are 48 cards, but once again this is not really important: the bank uses only one series of 
these cards, i.e. from number 1 to number 6.

full series of hikifuda (pips from 1 to 6), by Ôishi Tengudô, Japan	
An alternative name for hikifuda is  KURIFUDA ("shuffling cards"). Since the bank hides the six cards from the players' view as he 
shuffles them, their small size helps him do this operation with one hand alone, in particular using his thumb."

@@ -21,0 +22,6 @@
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<xref type="see" seq="2846434">手本引き</xref>
+<gloss>hikifuda (type of playing cards numbered 1-6, used by the bank in tehonbiki)</gloss>
+<gloss>kurifuda</gloss>
+</sense>

Daijr, ルミナス, ngrams

@@ -4,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>引札</keb>
+</k_ele>
@@ -12,1 +15,6 @@
-<gloss>announcement flier</gloss>
+<gloss>announcement flier (e.g. sale at a shop)</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>raffle ticket</gloss>
+<gloss>lottery ticket</gloss>

Daijr, GG5

@@ -4,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>見高</keb>
+</k_ele>

Expunging "draught".

@@ -19 +18,0 @@
-<gloss>overdraught</gloss>

meikyo
公用文では「貸越し」。慣用の固定した「貸越金・貸越残高」などは送りがなをつけない。

another one of the cases where it shouldn't be written without okurigana unless it is part of a compound

Daijr, Koj,ngrams

Interesting that the okurigana-free version is the most common. The JEs all have 貸し越し or 貸越し.

@@ -5,0 +5,3 @@
+<keb>貸越</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
@@ -6,0 +9,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>貸越し</keb>

Ngrams

@@ -4,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>見とる</keb>
+</k_ele>

They are OK.

daij, koj, gg5, meikyo have  夷講 and 戎講

have not checked their n-grams (as i lost the link)

@@ -13,0 +13,6 @@
+<k_ele>
+<keb>夷講</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>戎講</keb>
+</k_ele>

Ngrams

Funny that 恵比寿 is massively more common than the official 恵比須. GG5 etc. only have 恵比須 (but 新和英中辞典 only has 恵比寿.)

@@ -5,1 +5,1 @@
-<keb>恵比須講</keb>
+<keb>えびす講</keb>
@@ -9,0 +9,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>恵比須講</keb>
@@ -15,1 +18,1 @@
-<gloss>fete in honor (honour) of Ebisu</gloss>
+<gloss>fete in honor of Ebisu (honour)</gloss>

くつわ虫	        655	10.4%	
轡虫	        288	4.6%	
くつわむし	591	9.4%	
クツワムシ	4,755	75.6%

@@ -5 +5 @@
-<keb>くつわ虫</keb>
+<keb>轡虫</keb>
@@ -8 +8,2 @@
-<keb>轡虫</keb>
+<keb>くつわ虫</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -10,3 +10,0 @@
-<r_ele>
-<reb>くつわむし</reb>
-</r_ele>
@@ -15,0 +14,3 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>くつわむし</reb>

Ngrams

@@ -4,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>くつわ虫</keb>
+</k_ele>

Ngrams

@@ -4,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>泳ぎだす</keb>
+</k_ele>

Entry created

OK.

overly compositional

splitting

@@ -6,3 +6,0 @@
-</r_ele>
-<r_ele>
-<reb>それはそうかもしれません</reb>

both...

Top 10 N-grams Lookup for おとなし (Frequency Order)
おとなしく	1191941	  
おとなしい	499231	  
おとなしくし	285882	  
おとなしくして	225149	  
おとなし	92018	  
おとなしめ	74399	  
おとなしくしてい	72615	  
おとなしくて	71934	  
おとなしくなっ	58565	  
おとなしかっ	53580	  
おとなしかった	51381

@@ -16 +15,0 @@
-<misc>&uk;</misc>

音なし	24144	17.5%
音無し	18850	13.7%
おとなし	94798	68.8%
中辞典

@@ -15,0 +16 @@
+<misc>&uk;</misc>
@@ -16,0 +18 @@
+<gloss>stillness</gloss>

daijs

can't find any basis for "wait-and-see"

@@ -17 +17 @@
-<gloss>wait-and-see</gloss>
+<gloss>without sound</gloss>

Ngrams (for 黄にら)

@@ -4,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>黄にら</keb>
+</k_ele>
@@ -10,0 +13,4 @@
+<r_ele>
+<reb>キニラ</reb>
+<re_nokanji/>
+</r_ele>
@@ -12,0 +19,1 @@
+<misc>&uk;</misc>

Entry created

OK

-i think this is straightforward -masu stem application of くりさがる, simply meaning "borrowing" a digit in subtraction.
-so the existing gloss is wrong (and misspelled), and the whole thing is redundant.  i suggest it be deleted

Ngrams

@@ -6,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>くり下がり</keb>

Entry created

OK.

overly compositional

not sure either of these entries is necessary to be honest...

GG5, ngrams

@@ -4,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>うなぎ飯</keb>
+</k_ele>
@@ -12,0 +15,1 @@
+<xref type="see" seq="1209050">かば焼き・かばやき</xref>

@@ -12,0 +12,1 @@
+<xref type="see" seq="1209050">蒲焼</xref>

koj daij

*match (not mark)

The lead kanji form didn't mark the lead reading.

@@ -4,3 +3,0 @@
-<k_ele>
-<keb>うなぎ鍋</keb>
-</k_ele>
@@ -11,0 +9,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>うなぎ鍋</keb>
@@ -19,0 +20 @@
+<re_restr>鰻鍋</re_restr>
@@ -21 +21,0 @@
-<re_restr>鰻鍋</re_restr>

OK. Note that really only うなべ is "uk".

@@ -10,0 +10,8 @@
+<k_ele>
+<keb>う鍋</keb>
+</k_ele>
+<r_ele>
+<reb>うなべ</reb>
+<re_restr>鰻鍋</re_restr>
+<re_restr>う鍋</re_restr>
+</r_ele>
@@ -12,0 +20,2 @@
+<re_restr>うなぎ鍋</re_restr>
+<re_restr>鰻鍋</re_restr>

added an entry for 鰻[う] based on daijr. so うなべ is a possible reading of 鰻鍋, and the two could be merged with restrictions.

Ngrams

う鍋 gets 0 ngrams hits and 319 Google hits, most of which are false. I think it's an abbreviation of うなぎ鍋 and doesn't belong here. I'm proposing breaking it out into its own entry.

@@ -5,1 +5,1 @@
-<keb>う鍋</keb>
+<keb>うなぎ鍋</keb>
@@ -11,3 +11,0 @@
-<reb>うなべ</reb>
-</r_ele>
-<r_ele>
@@ -15,1 +12,0 @@
-<re_restr>鰻鍋</re_restr>
@@ -20,0 +16,1 @@
+<misc>&uk;</misc>

ルミナス, ngrams

I think the smile sense has to be "*顔を*ほころばす"

@@ -13,0 +13,1 @@
+<misc>&uk;</misc>
@@ -16,5 +17,1 @@
-</sense>
-<sense>
-<pos>&v5s;</pos>
-<pos>&vt;</pos>
-<gloss>to let off a smile</gloss>
+<gloss>to break out (e.g. into a smile)</gloss>

daijs nikk
to burst a seam of one's clothes  - EDR日英対訳辞書
斎藤和英大辞典

don't know it it has to be 2 senses

GG5, etc.

I think it's a bit generic, so not for enamdict.

@@ -12,1 +12,1 @@
-<gloss>the Tokyo Metropolitan Government Office Building</gloss>
+<gloss>Tokyo Metropolitan Government Office building</gloss>

研究社

nikk
隠れ潜む	1510
隠れひそむ	54
かくれ潜む	36
included 隠れひそむ despite few hits because daijs uses it in 
the entry for 埋伏

Pretty rare.

@@ -11,0 +11,4 @@
+<reb>たいわんハゲ</reb>
+<re_restr>台湾ハゲ</re_restr>
+</r_ele>
+<r_ele>
@@ -12,0 +16,1 @@
+<re_restr>台湾禿げ</re_restr>

nikk
http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q147
8447994
"禿頭病の事を何故台湾ハゲと言うのですか"
"1894年（明治27年）から翌年にかけて、台湾に出征した兵士たちのあいだで流行し
たからだそうです。"
_
http://www.geocities.co.jp/WallStreet/4845/odio/kinku.html
(放送禁止用語集)
_
http://hagezans.com/html/03alopecia.html
”脱毛症にはかつて「台湾ハゲ」という呼び名がありました。これは脱毛症が病気であ
ると考えられていた時代、台湾あたりから飛来した伝染病という意味で名付けられたもの
です。しかし、現在では脱毛症は病気ではなく生理現象の一種であると考えられるよう
になったこともありこの言葉は使われなくなっています。”

@@ -11,1 +11,1 @@
-<pos>&exp;</pos>
+<pos>&int;</pos>

http://www.osaka-info.jp/ja/model/osakaben/html/0050.html
"大阪弁完全マスター講座 第五十話 [...] 「あのね」というのが、大阪弁では
「あんなあ」になる。"
http://www.weblio.jp/content/あんな�%
81%82
奥豊後の言葉 
http://www.weblio.jp/content/あんな�%
83%BC
但馬方言辞典

possibly much wider than ksb

One is probably enough.

@@ -14 +13,0 @@
-<xref type="see" seq="2419840">明日のことを言えば鬼が笑う</xref>

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーーーーーー─┬───────╮
│ 来年のことを言うと │ 3,781 │
│ 明日のことを言えば │    27 │
╰─ーーーーーーーーー─┴───────╯
╭─ーーーーーー─┬────────┬───────╮
│ 鬼が笑う　　 │ 17,775 │ 84.4% │
│ 鬼が笑います │  1,836 │  8.7% │
│ 鬼が笑わない │    202 │  1.0% │
│ 鬼が笑った　 │    174 │  0.8% │
│ 鬼が笑って　 │  1,042 │  5.0% │
│ 鬼が笑えば　 │     21 │  0.1% │
╰─ーーーーーー─┴────────┴───────╯

@@ -12,0 +13,2 @@
+<xref type="see" seq="2420030">来年のことを言うと鬼が笑う</xref>
+<xref type="see" seq="2419840">明日のことを言えば鬼が笑う</xref>

daijs nikk 新和英中辞典
daijs:"実現性の薄いことや予想のつかないことを、からかっていう言葉。「来年のこ
とを言うと―・う」" nikk and 新和英中辞典 also gives the exact same 
example
ngrams
鬼が笑う	17775
鬼が笑って	1042
鬼が笑った	174

GG5

I'm not sure it's 3 senses.

@@ -18,0 +18,1 @@
+<gloss>cutting tool</gloss>
@@ -21,1 +22,1 @@
-<gloss>machine and tool</gloss>
+<gloss>machines and tools</gloss>

http://ejje.weblio.jp/

GG5, EngSci glossary

GG5 has "切削(せっさく)[精密, 木工]工具 a 「cutting [precision, woodworking] tool" which could be 3 entries.

GG5, Kagaku

GG5, Kagaku, Eijiro

Remerging.

Split from 2692320. Not at all common.

https://www.amazon.co.jp/四面-チーズ卸器-105×80×H235-中-M2180/dp/B004D2D7EM
G n-grams:
おろし器	30026
卸し器	174
卸器	123

Not just vegetables.

@@ -4,0 +5,3 @@
+<keb>おろし器</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
@@ -5,0 +9,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>卸器</keb>
@@ -13 +19 @@
-<gloss>(vegetable) grater</gloss>
+<gloss>grater</gloss>

GG5 (has it mixed up in the おろしがね entry.)