JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1002250 Active (id: 2222166)
お世辞 [ichi1,news2,nf32] ； 御世辞 [sK]
【 おせじ [ichi1,news2,nf32] 】
1. [n]
▶ flattery
▶ compliment
Cross references:
  ⇐ see: 1374060 世辞【せじ】 1. flattery; compliment



History:
5. A 2023-02-18 20:30:32  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
I agree.
4. A* 2023-02-18 17:22:10  Marcus Richert <...address hidden...>
  Comments: 
I think hiding away 御- is better than tagging it as rK
  Diff: 
@@ -12 +12 @@
-<ke_inf>&rK;</ke_inf>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -19,3 +18,0 @@
-</r_ele>
-<r_ele>
-<reb>おせいじ</reb>
3. A* 2023-02-18 10:54:03  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs: 
世辞	407710
お世辞	395209
---
お世辞	395209	99.0%
御世辞	4003	1.0%
  Comments: 
I don't think the x-ref is needed.
Is the おせいじ reading common? I don't think I've ever heard it pronounced that way. At the very least it's irregular but I'm not sure it's needed.
  Diff: 
@@ -11,0 +12 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
@@ -24 +24,0 @@
-<xref type="see" seq="1374060">世辞</xref>
2. A 2013-01-11 00:04:33  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2013-01-10 12:11:34  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs: 
http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q111
1421886
"おせいじって漢字はどう書くんですか・・・？辞書に載ってなくて・・・お願いします。"
http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q103
8072285
"お世辞の読み方について
「お世辞」ってパソコンで「おせいじ」で打つと出てこないけど、「おせじ」で打つと出
てくるのですが、話す時って「おせいじ」って言いますよね？？"
http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q101
2089875
Q: "「おせいじが言えない」と言っている男性がいますが、何で、どうして、何があっ
てそうなのでしょうか？" A: "「おせいじ」って何ですか？
お世辞の間違いですか？"
http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q125
343817
"「お世辞」←読み方はどちらが本当なのですか？「おせじ」「おせいじ」？？"
  Diff: 
@@ -19,0 +19,3 @@
+<r_ele>
+<reb>おせいじ</reb>
+</r_ele>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1069380 Active (id: 1120255)

スタートダッシュ； スタート・ダッシュ
1. [n] Source lang: eng(wasei) "start dash"
▶ dash at the beginning of a short-distance race
2. [n]
▶ charging ahead at full strength from the beginning



History:
2. A 2013-01-12 08:40:46  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -6,0 +6,3 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>スタート・ダッシュ</reb>
1. A* 2013-01-11 22:23:30  Paul Upchurch <...address hidden...>
  Refs: 
daij, nikk, 情報・知識imidas
  Diff: 
@@ -9,1 +9,6 @@
-<gloss>start dash</gloss>
+<lsource ls_wasei="y">start dash</lsource>
+<gloss>dash at the beginning of a short-distance race</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>charging ahead at full strength from the beginning</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1132920 Active (id: 2145845)

メカ [gai1]
1. [n] [abbr]
▶ mechanism
▶ mechanics
▶ machines
▶ (mechanical) equipment
Cross references:
  ⇒ see: 1132960 メカニズム 1. mechanism
2. [n] [abbr]
▶ mechanic
Cross references:
  ⇒ see: 1132970 メカニック 1. mechanic



History:
5. A 2021-09-03 23:08:40  Jim Breen <...address hidden...>
4. A* 2021-09-03 13:38:36  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs: 
daijs, meikyo, chujiten, prog
  Diff: 
@@ -11,2 +10,0 @@
-<xref type="see" seq="1132970">メカニック</xref>
-<xref type="see" seq="1132940">メカニカル</xref>
@@ -15,0 +14,7 @@
+<gloss>machines</gloss>
+<gloss>(mechanical) equipment</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<xref type="see" seq="1132970">メカニック</xref>
+<misc>&abbr;</misc>
@@ -17 +21,0 @@
-<gloss>mechanical</gloss>
3. A 2013-01-16 22:58:46  Jim Breen <...address hidden...>
2. A* 2013-01-12 08:47:37  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Comments: 
all other sources are okay without all the sense-splitting
  Diff: 
@@ -10,0 +10,3 @@
+<xref type="see" seq="1132960">メカニズム</xref>
+<xref type="see" seq="1132970">メカニック</xref>
+<xref type="see" seq="1132940">メカニカル</xref>
@@ -11,0 +14,3 @@
+<gloss>mechanism</gloss>
+<gloss>mechanics</gloss>
+<gloss>mechanic</gloss>
@@ -13,12 +19,0 @@
-<sense>
-<pos>&n;</pos>
-<gloss>mechanism</gloss>
-</sense>
-<sense>
-<pos>&n;</pos>
-<gloss>mechanic</gloss>
-</sense>
-<sense>
-<pos>&n;</pos>
-<gloss>mechanics</gloss>
-</sense>
1. A* 2013-01-11 15:54:12  winnie <...address hidden...>
  Comments: 
I've added "mechanics"... not as the plural of "mechanic" but "mechanics" as a field of study or interest, as in 
"私はメカに関心があるんです" -- "I'm interested in mechanics" (which I just read in a book).
  Diff: 
@@ -21,0 +21,4 @@
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>mechanics</gloss>
+</sense>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1180820 Active (id: 1120935)
横縞
【 よこじま 】
1. [n,adj-no]
▶ horizontal stripes
▶ lateral stripes
Cross references:
  ⇔ see: 1335670 縦縞 1. vertical stripes; striped fabric



History:
3. A 2013-01-20 22:31:06  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -13,0 +13,2 @@
+<xref type="see" seq="1335670">縦縞</xref>
+<xref type="see" seq="1335670">縦縞</xref>
2. A 2013-01-12 08:18:49  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs: 
eij
  Diff: 
@@ -12,0 +12,1 @@
+<pos>&adj-no;</pos>
1. A* 2013-01-11 20:44:40  Paul Upchurch <...address hidden...>
  Refs: 
Luminous, ALC, prog, 新和英中辞典
  Diff: 
@@ -12,0 +12,1 @@
+<gloss>horizontal stripes</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1239170 Active (id: 2173054)
凝集 [news2,nf41] ； 凝聚 [rK]
【 ぎょうしゅう [news2,nf41] 】
1. [n,vs,vi]
▶ agglomeration
▶ clumping together
2. [n,vs,vi] {physics}
▶ cohesion (of ions, etc.)
3. [n,vs,vi] {chemistry}
▶ flocculation (of colloidal particles)
4. [n,vs,vi] {biology}
▶ agglutination

Conjugations


History:
6. A 2022-01-09 18:32:49  Robin Scott <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -22 +21,0 @@
-<pos>&adj-no;</pos>
@@ -30 +28,0 @@
-<pos>&adj-no;</pos>
@@ -38 +35,0 @@
-<pos>&adj-no;</pos>
@@ -46 +42,0 @@
-<pos>&adj-no;</pos>
5. A 2021-12-07 13:29:47  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs: 
凝集	161647
凝聚	186
  Diff: 
@@ -10,0 +11 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
4. A 2021-12-07 10:12:36  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2021-12-07 09:12:03  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs: 
mk (2 senses)
  Comments: 
凝聚 prob rK?
prob not really adj-no
  Diff: 
@@ -19,0 +20 @@
+<pos>&vi;</pos>
@@ -26,0 +28 @@
+<pos>&vi;</pos>
@@ -33,0 +36 @@
+<pos>&vi;</pos>
@@ -40,0 +44 @@
+<pos>&vi;</pos>
2. A 2013-01-11 02:47:36  Jim Breen <...address hidden...>
(show/hide 1 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1250160 Active (id: 1120120)
契る
【 ちぎる 】
1. [v5r]
▶ to pledge
▶ to vow
▶ to promise
▶ to swear
2. [v5r]
▶ to have sexual intercourse (esp. between husband and wife)
▶ to share a bed

Conjugations


History:
3. A 2013-01-11 05:59:28  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
When in doubt, better not to have the vi/vt.
  Diff: 
@@ -12,1 +12,0 @@
-<pos>&vt;</pos>
2. A* 2013-01-09 07:32:20  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs: 
koj, nikk, meikyo
  Comments: 
Transitive/intransitive is not as clear-cut in Japanese as it is in English...  I'm hesitant to call it 'intransitive' based on our English verb standards.  (i.e., given the Japanese proclivity to drop subjects/objects when obvious, does lack of an object mean the verb is being used intransitively or merely that an object has been omitted?)  None of my Japanese dictionaries that give the PoS suggest [vi].

On the other hand, GG5 and daijirin also offer for sense 1:
固く契った[恋人/二人] = plighted lovers

Also no object.  If [vt] is removed from one sense, it should probably also be removed from the other.
  Diff: 
@@ -14,0 +14,1 @@
+<gloss>to vow</gloss>
1. A* 2013-01-09 05:22:42  Paul Upchurch <...address hidden...>
  Refs: 
daijs, prog, 新和英中辞典, JWN, 斎藤和英大辞典, Luminous
  Comments: 
daijs example for sense 2 isn't [vt] (though daijr's example is).
  Diff: 
@@ -13,1 +13,0 @@
-<misc>&arch;</misc>
@@ -20,1 +19,0 @@
-<pos>&vt;</pos>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1250500 Active (id: 1120082)
恵比寿 [news1,nf19] ； 恵比須； 戎； 夷； 蛭子
【 えびす [news1,nf19] ； ゑびす (恵比寿, 恵比須)； えべす (恵比須)； ひるこ (蛭子) 】
1. [n]
▶ Ebisu
▶ [expl] god of fishing and commerce
Cross references:
  ⇒ see: 1319460 七福神 1. Seven Gods of Fortune; Seven Deities of Good Luck; Seven Lucky Gods
  ⇐ see: 2763070 十日戎【とおかえびす】 1. Tōka Ebisu; festival held on January 10 in honor of Ebisu, the god of fishing and commerce
  ⇐ see: 2157980 戎さん【えべっさん】 1. Ebisu; god of fishing and commerce
  ⇐ see: 2853647 おいべっさん 1. Ebisu; god of fishing and commerce



History:
2. A 2013-01-11 02:44:16  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
The kokugos don't attempt to pin it to one religion.
1. A* 2013-01-10 11:07:22  Marcus Richert <...address hidden...>
  Comments: 
shinto or buddh tag, perhaps? jawiki article on 七福神: "神仏習
合からなる、日本的な信仰対象である"
  Diff: 
@@ -43,1 +43,2 @@
-<gloss>Ebisu (god of fishing and commerce)</gloss>
+<gloss>Ebisu</gloss>
+<gloss g_type="expl">god of fishing and commerce</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1286800 Active (id: 1120240)
国籍条項
【 こくせきじょうこう 】
1. [n]
▶ nationality clause
▶ legislated ban on foreigners taking up public posts



History:
2. A 2013-01-12 08:15:44  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs: 
gg5
1. A* 2013-01-11 22:40:18  Marcus Richert
  Refs: 
eij, wiki
http://ja.wikipedia.org/wiki/国籍条�
%85
  Diff: 
@@ -12,0 +12,1 @@
+<gloss>nationality clause</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1319460 Active (id: 1120094)
七福神 [spec2,news2,nf42]
【 しちふくじん [spec2,news2,nf42] 】
1. [n]
▶ Seven Gods of Fortune
▶ Seven Deities of Good Luck
▶ Seven Lucky Gods
Cross references:
  ⇐ see: 1826530 福禄寿【ふくろくじゅ】 1. Fukurokuju; god of happiness, prosperity and long life
  ⇐ see: 1250500 恵比寿【えびす】 1. Ebisu; god of fishing and commerce



History:
4. A 2013-01-11 02:57:36  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
Don't have a tag for 神仏習合. The kokugos don't try and classify him.
3. A* 2013-01-10 11:06:29  Marcus Richert <...address hidden...>
  Comments: 
should this perhaps be tagged as buddh or shinto? jawiki: "神
仏習合からなる、日本的な信仰対象である"
2. A 2012-07-30 09:33:37  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2012-07-29 16:14:08  Nils Roland Barth <...address hidden...>
  Refs: 
GG5 en:WP
http://en.wikipedia.org/wiki/Seven_Lucky_Gods
  Comments: 
More idiomatic glosses
  Diff: 
@@ -18,0 +18,1 @@
+<gloss>Seven Gods of Fortune</gloss>
@@ -19,0 +20,1 @@
+<gloss>Seven Lucky Gods</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1339980 Active (id: 2172858)
出馬 [news1,nf03]
【 しゅつば [news1,nf03] 】
1. [n,vs,vi]
▶ running (for election)
▶ coming forward as a candidate
2. [n,vs,vi] [hist]
▶ going on horseback (to a battle)
3. [n,vs,vi]
▶ going in person
4. [n,vs] [arch]
▶ letting out a horse
▶ taking out a horse

Conjugations


History:
4. A 2022-01-09 04:52:26  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs: 
mk
馬に乗って戦場におもむくこと。
  Diff: 
@@ -16,0 +17 @@
+<pos>&vi;</pos>
@@ -23 +24,3 @@
-<gloss>going on horseback</gloss>
+<pos>&vi;</pos>
+<misc>&hist;</misc>
+<gloss>going on horseback (to a battle)</gloss>
@@ -27,0 +31 @@
+<pos>&vi;</pos>
3. A 2013-01-11 02:40:15  Jim Breen <...address hidden...>
2. A* 2013-01-10 12:23:00  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs: 
新和英中辞典
nikk "馬を出すこと"
  Comments: 
assuming arch on the new sense since it's only in nikk
  Diff: 
@@ -17,1 +17,2 @@
-<gloss>running for election</gloss>
+<gloss>running (for election)</gloss>
+<gloss>coming forward as a candidate</gloss>
@@ -29,0 +30,7 @@
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<pos>&vs;</pos>
+<misc>&arch;</misc>
+<gloss>letting out a horse</gloss>
+<gloss>taking out a horse</gloss>
+</sense>
1. A* 2013-01-10 10:33:35  Marcus Richert
  Comments: 
most likely the most common meaning (see google results etc.)
  Diff: 
@@ -17,0 +17,5 @@
+<gloss>running for election</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<pos>&vs;</pos>
@@ -24,5 +29,0 @@
-<sense>
-<pos>&n;</pos>
-<pos>&vs;</pos>
-<gloss>running for election</gloss>
-</sense>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1374040 Active (id: 1120078)
世事
【 せじ； せいじ 】
1. [n]
▶ worldly affairs
▶ ways of the world



History:
2. A 2013-01-11 02:39:37  Jim Breen <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -16,0 +16,1 @@
+<gloss>ways of the world</gloss>
1. A* 2013-01-10 12:06:00  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs: 
daijs
  Diff: 
@@ -10,0 +10,3 @@
+<r_ele>
+<reb>せいじ</reb>
+</r_ele>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1377030 Active (id: 2042524)
正月 [ichi1,news1,nf06]
【 しょうがつ [ichi1,news1,nf06] 】
1. [n]
▶ New Year (esp. first three days)
Cross references:
  ⇐ see: 2826498 お正月【おしょうがつ】 1. New Year (esp. first three days)
2. [n]
▶ first month of the year
▶ January
Cross references:
  ⇐ see: 2840543 十三月【じゅうさんがつ】 1. January; 13th month
  ⇐ see: 2826498 お正月【おしょうがつ】 2. first month of the year; January



History:
8. A 2019-06-28 21:46:52  Robin Scott <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -22 +22 @@
-<gloss>the first month of the year</gloss>
+<gloss>first month of the year</gloss>
7. A 2015-01-13 11:55:42  Jim Breen <...address hidden...>
6. A* 2015-01-06 00:31:36  Marcus Richert
  Comments: 
Simple is best?
  Diff: 
@@ -18 +18 @@
-<gloss>New Year (esp. first three, seven or fifteen days)</gloss>
+<gloss>New Year (esp. first three days)</gloss>
5. A* 2015-01-05 22:45:36  Marcus Richert
  Refs: 
daijs:まつ‐の‐うち【松の内】

正月の松飾りを立てておく期間。元日から7日、また15日ま
で。
daijs: 正月
...また、年の初めを祝う行事が行われる期間。
http://zatsugakuki.blog78.fc2.com/blog-
entry-187.html
正月は「その日までが正月」というように決まっては無い
ようなので、地域などでバラバラらしいです。
1月3日まで、とする人が多いようです。
http://matome.naver.jp/m/odai/213888331517
0879201
お正月飾りはいつ片付ける？新年1月15日までの７つのやる
べきこと【日本人の常識】
  Diff: 
@@ -18 +18 @@
-<gloss>New Year (esp. first three or fifteen days)</gloss>
+<gloss>New Year (esp. first three, seven or fifteen days)</gloss>
4. A* 2015-01-05 21:39:45  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Comments: 
where is 15 days coming from?  松の内 almost always refers to seven days in modern japanese.  also, daijr is the only source to say anything about three days
(show/hide 3 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1466610 Active (id: 2148923)
入唐
【 にっとう； にゅうとう 】
1. [n,vs] [hist]
▶ visiting Tang China (esp. of an envoy, monk, or exchange student)
▶ entering Tang China

Conjugations


History:
7. A 2021-10-04 09:08:20  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -15,0 +16 @@
+<misc>&hist;</misc>
6. A 2013-01-16 23:43:10  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
Mea culpa for the "arch".
5. A* 2013-01-12 08:12:11  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Comments: 
There is frequent confusion in edict between 'archaic' and 'historical' terminology.
More imporantly, as far as I know, "T'ang" is both hideous and non-standard.
  Diff: 
@@ -16,3 +16,2 @@
-<misc>&arch;</misc>
-<gloss>visiting T'ang China (esp. of an envoy, monk, or exchange student)</gloss>
-<gloss>entering T'ang China</gloss>
+<gloss>visiting Tang China (esp. of an envoy, monk, or exchange student)</gloss>
+<gloss>entering Tang China</gloss>
4. A* 2013-01-11 18:55:11  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs: 
daijs, nikk
  Comments: 
is it really arch? it's used in 30 daijs and 32 daijr entries.
  Diff: 
@@ -9,0 +9,3 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>にゅうとう</reb>
3. A 2012-09-30 06:59:52  Jim Breen <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -13,0 +13,1 @@
+<misc>&arch;</misc>
(show/hide 2 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1492460 Active (id: 1120265)
不在 [ichi1,news1,nf06]
【 ふざい [ichi1,news1,nf06] 】
1. [n,adj-no]
▶ absence
2. [n-suf]
▶ disregard
▶ indifference
Cross references:
  ⇒ see: 2652360 国民不在【こくみんふざい】 1. out of touch with the voters; indifferent to the concerns of the people



History:
2. A 2013-01-12 09:11:25  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2013-01-11 00:10:09  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
GG5: 人間不在の教育 dehumanized education; education unconcerned with human values
国民不在の政治 politics that disregards the interests of the people
消費者不在の論理 logic that ignores the interests of the consumer
  Comments: 
This XX不在 pattern has been discussed recently on the Honyaku list. I think it warrants a mention, and is bets as a distinct sense.
  Diff: 
@@ -21,0 +21,6 @@
+<sense>
+<pos>&n-suf;</pos>
+<xref type="see" seq="2652360">国民不在・こくみんふざい</xref>
+<gloss>disregard</gloss>
+<gloss>indifference</gloss>
+</sense>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1531330 Active (id: 1120080)
名 [ichi1,news1,nf02]
【 な [ichi1,news1,nf02] 】
1. [n]
▶ name
▶ given name
2. [n]
▶ title
3. [n]
▶ fame
▶ renown
▶ reputation
Cross references:
  ⇐ see: 2840888 名の知れた【なのしれた】 1. well-known; famous; noted; popular; recognized
4. [n]
▶ pretext
▶ pretense
▶ justification
▶ appearance



History:
2. A 2013-01-11 02:41:27  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
GG5
1. A* 2013-01-10 12:29:05  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs: 
daijs, 新和英中辞典
  Diff: 
@@ -19,0 +19,10 @@
+<gloss>given name</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>title</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>fame</gloss>
+<gloss>renown</gloss>
@@ -21,0 +31,7 @@
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>pretext</gloss>
+<gloss>pretense</gloss>
+<gloss>justification</gloss>
+<gloss>appearance</gloss>
+</sense>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1645610 Active (id: 2162434)
背比べ； 背較べ； 背競べ
【 せいくらべ； せくらべ (背比べ) 】
1. [n,vs,vi]
▶ comparing heights
▶ comparison of statures
Cross references:
  ⇐ see: 1354620 丈比べ【たけくらべ】 1. comparison of statures

Conjugations


History:
5. A 2021-11-18 01:05:33  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
Meikyo vt and vi additions to n,vs entries
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff: 
@@ -22,0 +23 @@
+<pos>&vi;</pos>
4. A 2013-01-16 23:48:55  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2013-01-12 08:31:41  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs: 
koj
  Diff: 
@@ -10,0 +10,3 @@
+<k_ele>
+<keb>背競べ</keb>
+</k_ele>
@@ -15,0 +18,1 @@
+<re_restr>背比べ</re_restr>
2. A 2013-01-12 08:30:39  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs: 
daijs
  Diff: 
@@ -18,0 +18,1 @@
+<pos>&vs;</pos>
1. A* 2013-01-11 18:09:48  Marcus Richert
  Refs: 
daijs,nikk
  Diff: 
@@ -6,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>背較べ</keb>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1651200 Active (id: 2149751)
ネコ科； 猫科
【 ネコか (ネコ科)； ねこか (猫科) 】
1. [n]
▶ Felidae (family comprising the cats)



History:
7. A 2021-10-07 01:28:10  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -20,2 +20 @@
-<gloss>Felidae</gloss>
-<gloss g_type="expl">family comprising the cats</gloss>
+<gloss>Felidae (family comprising the cats)</gloss>
6. A 2013-01-12 08:03:23  Rene Malenfant <...address hidden...>
5. A* 2013-01-11 18:30:08  Marcus Richert <...address hidden...>
  Comments: 
we don't generally mark -科 entries as "-ine" etc. 
(that's -類)
  Diff: 
@@ -20,3 +20,2 @@
-<pos>&adj-no;</pos>
-<gloss>Felidae (cat family)</gloss>
-<gloss>feline</gloss>
+<gloss>Felidae</gloss>
+<gloss g_type="expl">family comprising the cats</gloss>
4. A 2012-11-22 21:19:16  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2012-11-22 18:59:52  winnie <...address hidden...>
  Comments: 
The entry was listed as both n and adj-no, but the only definition was the (n) meaning "Felidae".  I added the (adj-no) meaning "feline".
  Diff: 
@@ -22,0 +22,1 @@
+<gloss>feline</gloss>
(show/hide 2 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1887840 Active (id: 2080572)
静と動
【 せいとどう 】
1. [exp,n]
▶ stillness and motion



History:
3. A 2020-09-07 23:58:41  Robin Scott <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -11,0 +12 @@
+<pos>&n;</pos>
2. A 2013-01-11 11:24:57  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
Eijiro: 静と動 : response and motion
静と動の状態 : static and dynamic states
GG5: この舞踊の面白さは静と動の対照の妙にある． The appeal of this dance lies in the (pleasing) contrast between stasis and movement.
静と動の対比 the contrast between stillness and movement
  Comments: 
Worth keeping, I think
1. D* 2013-01-07 00:35:09  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Comments: 
merely AとB.  in danger range of expressions and in no ref.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1900510 Active (id: 2150019)
ネコ属； 猫族
【 ネコぞく (ネコ属)； ねこぞく (猫族) 】
1. [n]
▶ Felis (genus containing the domestic cat)



History:
4. A 2021-10-07 08:58:23  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -20,2 +20 @@
-<gloss>Felis</gloss>
-<gloss g_type="expl">genus containing the domestic cat</gloss>
+<gloss>Felis (genus containing the domestic cat)</gloss>
3. A 2013-01-11 18:30:21  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -20,1 +20,2 @@
-<gloss>Felis (genus containing the domestic cat)</gloss>
+<gloss>Felis</gloss>
+<gloss g_type="expl">genus containing the domestic cat</gloss>
2. A 2012-03-21 21:59:37  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2012-03-21 03:09:23  Marcus
  Diff: 
@@ -5,1 +5,4 @@
-<keb>猫属</keb>
+<keb>ネコ属</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>猫族</keb>
@@ -8,0 +11,4 @@
+<reb>ネコぞく</reb>
+<re_restr>ネコ属</re_restr>
+</r_ele>
+<r_ele>
@@ -9,0 +16,1 @@
+<re_restr>猫族</re_restr>
@@ -12,1 +20,1 @@
-<gloss>the cat genus</gloss>
+<gloss>Felis (genus containing the domestic cat)</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1910140 Active (id: 1120261)
水の面
【 みのも； みずのおも； みずのつら 】
1. [n]
▶ surface of the water
▶ face of the water
Cross references:
  ⇒ see: 1372120 水面【すいめん】 1. water's surface



History:
4. A 2013-01-12 08:58:28  Rene Malenfant <...address hidden...>
3. A* 2013-01-11 17:54:23  Marcus Richert
  Refs: 
nikk has "みずのおも:
水の表面。すいめん。みずのつら。"

and also みず の 面 (つら) (which has an additional meaning)
  Comments: 
I think みのも should be removed from the 水面 entry, rather 
than merged
  Diff: 
@@ -10,0 +10,6 @@
+<r_ele>
+<reb>みずのおも</reb>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>みずのつら</reb>
+</r_ele>
2. A* 2013-01-11 11:34:07  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
Koj, Daijs (both have みのも)
  Comments: 
みずのおも - only 90 hits; most from edict
みずのおもて - also mostly from edict
Could be merged with 水面/すいめん/みなも/みのも
  Diff: 
@@ -8,4 +8,1 @@
-<reb>みずのおも</reb>
-</r_ele>
-<r_ele>
-<reb>みずのおもて</reb>
+<reb>みのも</reb>
@@ -15,0 +12,1 @@
+<xref type="see" seq="1372120">水面・すいめん</xref>
1. D* 2013-01-03 06:41:05  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Comments: 
danger range of expressions.  unnecessary.  めん also works here

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1977260 Active (id: 1120248)
絵皿
【 えざら 】
1. [n]
▶ decorative plate
2. [n]
▶ palette
▶ pallet



History:
2. A 2013-01-12 08:29:59  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2013-01-11 21:59:31  Paul Upchurch <...address hidden...>
  Refs: 
daij, Luminous
  Diff: 
@@ -13,0 +13,3 @@
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
@@ -14,0 +17,1 @@
+<gloss>pallet</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2039460 Active (id: 2272364)
柔； 和 [rK]
【 やわ； ヤワ (nokanji) 】
1. [adj-na] [uk]
▶ soft
▶ weak
▶ fragile
▶ poorly built
▶ insubstantial



History:
8. A 2023-07-01 23:12:46  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
Agree
7. A* 2023-07-01 19:58:14  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs: 
daijs:〔語素〕やわらかい、こまかいの意を表す。「―やか」「―毛」
やわな体	576		
柔な体	205		
和な体	0
  Comments: 
It would need to be a separate entry as it's not 形容動詞. But I don't think it's worth adding. It's only used in a small number of words, and we have the common ones as entries (e.g. にこやか, 和毛).
Only meikyo has やわ as a noun. I think we can drop "n".
Only koj and nikk have 和 for やわ. My IME doesn't even suggest it. I think rK is appropriate.
  Diff: 
@@ -8,0 +9 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
@@ -17,6 +17,0 @@
-<r_ele>
-<reb>にこ</reb>
-</r_ele>
-<r_ele>
-<reb>にご</reb>
-</r_ele>
@@ -25 +19,0 @@
-<pos>&n;</pos>
@@ -27,0 +22 @@
+<gloss>weak</gloss>
@@ -29 +23,0 @@
-<gloss>weak</gloss>
6. A* 2023-07-01 04:29:43  Nicolas Maia
  Refs: 
https://kotobank.jp/word/和・柔-349459
  Diff: 
@@ -15,0 +16,6 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>にこ</reb>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>にご</reb>
5. A 2015-07-29 09:59:57  Jim Breen <...address hidden...>
4. A* 2015-07-29 07:48:58  Johan Råde <...address hidden...>
  Refs: 
KM ngrams:
ヤワな	1190	  (ヤワ_な)
やわな	1112	  (やわ_な)
柔な	371	  (柔_な)
和な	255	  (和_な)
  Diff: 
@@ -11,0 +12,4 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ヤワ</reb>
+<re_nokanji/>
(show/hide 3 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2143440 Active (id: 1120226)
正月太り
【 しょうがつぶとり 】
1. [n]
▶ putting on weight over the New Year's holidays



History:
3. A 2013-01-12 07:51:55  Rene Malenfant <...address hidden...>
2. A* 2013-01-11 06:04:58  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
I don't think the お- version is needed.
See discussion on  1377030.
  Diff: 
@@ -7,3 +7,0 @@
-<k_ele>
-<keb>お正月太り</keb>
-</k_ele>
@@ -12,5 +9,0 @@
-<re_restr>正月太り</re_restr>
-</r_ele>
-<r_ele>
-<reb>おしょうがつぶとり</reb>
-<re_restr>お正月太り</re_restr>
1. A 2007-03-28 00:00:00 
  Comments: 
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2157980 Active (id: 2181361)
戎さん； 戎っさん
【 えべっさん 】
1. [n] [uk] Dialect: ksb,osb
▶ Ebisu
▶ [expl] god of fishing and commerce
Cross references:
  ⇒ see: 1250500 恵比寿 1. Ebisu; god of fishing and commerce



History:
8. A 2022-03-12 20:37:24  Robin Scott <...address hidden...>
  Comments: 
We don't tag dialectal terms as col.
  Diff: 
@@ -16 +15,0 @@
-<misc>&col;</misc>
7. A 2022-02-17 00:34:12  Robin Scott <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -20,0 +21 @@
+<gloss g_type="expl">god of fishing and commerce</gloss>
6. A* 2022-02-15 08:49:26  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
えべっさん	65076
戎っさん	909
戎さん	3473
  Comments: 
A possible split.
  Diff: 
@@ -3,0 +4,6 @@
+<k_ele>
+<keb>戎さん</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>戎っさん</keb>
+</k_ele>
@@ -6,12 +11,0 @@
-</r_ele>
-<r_ele>
-<reb>おいべっさん</reb>
-</r_ele>
-<r_ele>
-<reb>えびっさん</reb>
-</r_ele>
-<r_ele>
-<reb>おべっさん</reb>
-</r_ele>
-<r_ele>
-<reb>およべっさん</reb>
@@ -23,2 +17,4 @@
-<s_inf>えべっさん can be 戎っさん</s_inf>
-<gloss>Ebisu (local dialect forms)</gloss>
+<misc>&uk;</misc>
+<dial>&ksb;</dial>
+<dial>&osb;</dial>
+<gloss>Ebisu</gloss>
5. A* 2022-01-09 14:16:10  Marcus Richert <...address hidden...>
  Comments: 
I rhink this should be split into at l3ast two ebtries. えべっさん is osb or ksb
4. A 2013-04-07 11:01:36  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
Dup. xref.
  Diff: 
@@ -21,2 +21,1 @@
-<xref type="see" seq="1250500">恵比寿・1</xref>
-<xref type="see" seq="1250500">恵比寿・1</xref>
+<xref type="see" seq="1250500">恵比寿</xref>
(show/hide 3 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2167560 Active (id: 1120083)

おどろおどろしい
1. [adj-i]
▶ eerie
▶ hair-raising
2. [adj-i]
▶ exaggerated
▶ ostentatious

Conjugations


History:
3. A 2013-01-11 02:45:50  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
Agree. It's in GG5 & 新和英中辞典.
2. A* 2013-01-10 23:27:45  Paul Upchurch <...address hidden...>
  Refs: 
daij, Luminous, JWN, EDR
  Comments: 
Sense 2 may be [arch] (I only see it in daij and JWN, daij example is from 竹取物語), but sense 1 doesn't seem to be.
  Diff: 
@@ -9,1 +9,0 @@
-<misc>&arch;</misc>
1. A 2007-05-06 00:00:00 
  Comments: 
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2211450 Active (id: 2197690)
職務経歴書
【 しょくむけいれきしょ 】
1. [n]
▶ resume
▶ curriculum vitae



History:
5. A 2022-07-21 20:49:39  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
KOD
  Comments: 
This should be enough.
  Diff: 
@@ -12 +12 @@
-<gloss>resume showing career and job history</gloss>
+<gloss>resume</gloss>
4. A* 2022-07-21 14:46:51  Marcus Richert <...address hidden...>
  Comments: 
is the first gloss even needed?
3. A 2013-01-11 03:19:01  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
No comment.
  Diff: 
@@ -12,1 +12,2 @@
-<gloss>resume showing career and job history, circum vitae</gloss>
+<gloss>resume showing career and job history</gloss>
+<gloss>curriculum vitae</gloss>
2. A* 2013-01-10 08:02:18 
  Diff: 
@@ -12,1 +12,1 @@
-<gloss>resume showing career and job history</gloss>
+<gloss>resume showing career and job history, circum vitae</gloss>
1. A 2007-10-06 00:00:00 
  Comments: 
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2348270 Active (id: 1120595)
関連付ける； 関連づける
【 かんれんづける 】
1. [v1,vt]
▶ to connect
▶ to correlate
▶ to associate
▶ to relate
▶ to link

Conjugations


History:
4. A 2013-01-17 05:37:23  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2013-01-12 08:37:19  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs: 
nikk, gg5, eij
  Comments: 
The tag is misleading.
  Diff: 
@@ -14,1 +14,0 @@
-<pos>&exp;</pos>
@@ -16,1 +15,4 @@
-<field>&comp;</field>
+<pos>&vt;</pos>
+<gloss>to connect</gloss>
+<gloss>to correlate</gloss>
+<gloss>to associate</gloss>
@@ -18,0 +20,1 @@
+<gloss>to link</gloss>
2. A* 2013-01-11 23:04:39 
  Comments: 
Hi, this is tagged with "comp" which according to the dictionary codes table means "computing/telecommunications", but is that correct?
1. A 2008-05-24 00:00:00 
  Comments: 
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2400140 Active (id: 1120196)
宮大工
【 みやだいく 】
1. [n]
▶ carpenter specializing in temple, shrine, etc. construction



History:
2. A 2013-01-11 18:52:10  Paul Upchurch <...address hidden...>
  Refs: 
prog, Luminous
  Diff: 
@@ -12,1 +12,1 @@
-<gloss>carpenter specializing in temple, shine, etc. construction</gloss>
+<gloss>carpenter specializing in temple, shrine, etc. construction</gloss>
1. A 2008-08-08 00:00:00 
  Comments: 
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2403560 Active (id: 1967635)
ウの目タカの目； 鵜の目鷹の目
【 ウのめタカのめ (ウの目タカの目)； うのめたかのめ (鵜の目鷹の目) 】
1. [exp] [id]
▶ eyes of a predator
▶ keen eyes
▶ [lit] eyes of a cormorant, eyes of a hawk



History:
5. A 2018-01-09 01:06:12  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -19,0 +20 @@
+<misc>&id;</misc>
4. A 2013-01-12 08:02:15  Rene Malenfant <...address hidden...>
3. A* 2013-01-11 22:43:52  Marcus Richert
  Refs: 
x2.5 the hits on bing
  Diff: 
@@ -4,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>ウの目タカの目</keb>
+</k_ele>
@@ -8,0 +11,4 @@
+<reb>ウのめタカのめ</reb>
+<re_restr>ウの目タカの目</re_restr>
+</r_ele>
+<r_ele>
@@ -9,0 +16,1 @@
+<re_restr>鵜の目鷹の目</re_restr>
2. A 2012-02-10 05:42:07  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -14,1 +14,1 @@
-<gloss>lit: eyes of a cormorant, eyes of a hawk</gloss>
+<gloss g_type="lit">eyes of a cormorant, eyes of a hawk</gloss>
1. A 2008-08-08 00:00:00 
  Comments: 
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2423070 Active (id: 1120253)

らしくない
1. [adj-i]
▶ unusual
▶ different
Cross references:
  ⇒ see: 1013240 らしい 1. seeming ...; appearing ...
  ⇒ see: 1013240 らしい 2. -ish; like a ...; typical of ...; appropriate for ...; becoming of ...; worthy of the name ...

Conjugations


History:
3. A 2013-01-12 08:38:37  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Comments: 
I don't think it should be added.
2. A* 2013-01-11 16:24:35  winnie <...address hidden...>
  Comments: 
I just ran across this in a book as らしからぬ, and looking it up, it appears to be a more formal variation　-- would it be worth adding here?  It wouldn't be an adj-i, so I'm not sure if it should be a second meaning here or a new entry.
1. A 2008-11-21 00:00:00 
  Comments: 
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2478670 Active (id: 1120089)

ベイクドチーズケーキ； ベークドチーズケーキ； ベイクド・チーズケーキ； ベークド・チーズケーキ
1. [n]
▶ baked cheesecake



History:
3. A 2013-01-11 02:50:18  Jim Breen <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -10,0 +10,6 @@
+<r_ele>
+<reb>ベイクド・チーズケーキ</reb>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ベークド・チーズケーキ</reb>
+</r_ele>
2. A* 2013-01-11 02:42:27  Paul Upchurch <...address hidden...>
  Refs: 
1.3M hits
  Diff: 
@@ -4,0 +4,3 @@
+<r_ele>
+<reb>ベイクドチーズケーキ</reb>
+</r_ele>
1. A 2009-07-17 00:00:00 
  Comments: 
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2486260 Active (id: 1120254)

グッドバイ； グッバイ
1. [exp]
▶ goodbye
▶ goodby
▶ good-by



History:
3. A 2013-01-12 08:39:58  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs: 
OED, dictionary.com, etc.
  Diff: 
@@ -13,0 +13,2 @@
+<gloss>goodby</gloss>
+<gloss>good-by</gloss>
2. A* 2013-01-11 22:28:06  Marcus Richert
  Refs: 
daijs
  Diff: 
@@ -7,0 +7,3 @@
+<r_ele>
+<reb>グッバイ</reb>
+</r_ele>
@@ -9,1 +12,0 @@
-<gloss>goodby</gloss>
1. A 2009-07-17 00:00:00 
  Comments: 
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2613290 Active (id: 2178975)
手ブラ
【 てブラ 】
1. [n] [col]
▶ handbra (pinup pose)



History:
10. A 2022-02-16 07:26:25  Marcus Richert <...address hidden...>
  Comments: 
Looks alright to me. A "disambiguation" rather than an explanation
9. A* 2022-02-16 04:44:35  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
https://en.wikipedia.org/wiki/Handbra
  Comments: 
Is this amendment correct? Needed?
8. A* 2022-02-15 17:40:25 
  Diff: 
@@ -13 +13 @@
-<gloss>handbra (using one's hands to cover one's breasts)</gloss>
+<gloss>handbra (pinup pose)</gloss>
7. A 2020-10-09 10:50:16  Jim Breen <...address hidden...>
6. A* 2020-10-09 08:47:40  Marcus Richert <...address hidden...>
  Comments: 
Doesn't need an expl.
  Diff: 
@@ -12,2 +12,2 @@
-<gloss>handbra</gloss>
-<gloss g_type="expl">pose using only one's hands to cover one's breasts</gloss>
+<misc>&col;</misc>
+<gloss>handbra (using one's hands to cover one's breasts)</gloss>
(show/hide 5 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2695110 Active (id: 2149826)
ミカン科； 蜜柑科
【 ミカンか (ミカン科)； みかんが (蜜柑科) 】
1. [n]
▶ Rutaceae (citrus family of plants)



History:
4. A 2021-10-07 01:47:39  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -20,2 +20 @@
-<gloss>Rutaceae</gloss>
-<gloss g_type="expl">citrus family of plants</gloss>
+<gloss>Rutaceae (citrus family of plants)</gloss>
3. A 2013-01-11 18:43:08  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -20,1 +20,2 @@
-<gloss>Rutaceae (citrus family of plants)</gloss>
+<gloss>Rutaceae</gloss>
+<gloss g_type="expl">citrus family of plants</gloss>
2. A 2012-03-26 22:25:16  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -20,1 +20,1 @@
-<gloss>Rutaceae (plant family)</gloss>
+<gloss>Rutaceae (citrus family of plants)</gloss>
1. A* 2012-03-19 12:26:50  Marcus
  Refs: 
wiki

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2695660 Active (id: 2149899)
キツネ属
【 キツネぞく 】
1. [n]
▶ Vulpes (genus comprising the true foxes)



History:
4. A 2021-10-07 08:30:13  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12,2 +12 @@
-<gloss>Vulpes</gloss>
-<gloss g_type="expl">genus comprising the true foxes</gloss>
+<gloss>Vulpes (genus comprising the true foxes)</gloss>
3. A 2013-01-11 18:27:03  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12,1 +12,2 @@
-<gloss>Vulpes (genus comprising the true foxes)</gloss>
+<gloss>Vulpes</gloss>
+<gloss g_type="expl">genus comprising the true foxes</gloss>
2. A 2012-03-28 04:54:17  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12,1 +12,1 @@
-<gloss>Vulpes (genus of true foxes)</gloss>
+<gloss>Vulpes (genus comprising the true foxes)</gloss>
1. A* 2012-03-21 01:34:09  Marcus
  Refs: 
http://ja.wikipedia.org/wiki/キツネ�
%9E

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2695670 Active (id: 2149987)
リカオン属
【 リカオンぞく 】
1. [n]
▶ Lycaon (genus containing the African wild dog)



History:
5. A 2021-10-07 08:52:43  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12,2 +12 @@
-<gloss>Lycaon</gloss>
-<gloss g_type="expl">genus containing the African wild dog</gloss>
+<gloss>Lycaon (genus containing the African wild dog)</gloss>
4. A 2013-01-11 18:42:02  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12,1 +12,2 @@
-<gloss>Lycaon (genus containing the African wild dog)</gloss>
+<gloss>Lycaon</gloss>
+<gloss g_type="expl">genus containing the African wild dog</gloss>
3. A 2012-03-24 15:47:49  Rene Malenfant <...address hidden...>
2. A* 2012-03-21 01:38:13 
  Diff: 
@@ -12,1 +12,1 @@
-<gloss>Lycaon (genus containing the African Wild Dog)</gloss>
+<gloss>Lycaon (genus containing the African wild dog)</gloss>
1. A* 2012-03-21 01:36:37  Marcus
  Refs: 
http://ja.wikipedia.org/wiki/イヌ科

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2695700 Active (id: 2150049)
タヌキ属
【 タヌキぞく 】
1. [n]
▶ Nyctereutes (genus containing the raccoon dog)



History:
5. A 2021-10-07 09:04:35  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12,2 +12 @@
-<gloss>Nyctereutes</gloss>
-<gloss g_type="expl">genus containing the raccoon dog</gloss>
+<gloss>Nyctereutes (genus containing the raccoon dog)</gloss>
4. A 2013-01-11 18:31:03  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12,1 +12,2 @@
-<gloss>Nyctereutes (genus containing the raccoon dog)</gloss>
+<gloss>Nyctereutes</gloss>
+<gloss g_type="expl">genus containing the raccoon dog</gloss>
3. A 2012-03-24 15:56:13  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -8,1 +8,1 @@
-<reb>たぬきぞく</reb>
+<reb>タヌキぞく</reb>
2. A* 2012-03-21 01:44:54 
  Diff: 
@@ -12,1 +12,1 @@
-<gloss>Nyctereutes (order containing the raccoon dog)</gloss>
+<gloss>Nyctereutes (genus containing the raccoon dog)</gloss>
1. A* 2012-03-21 01:40:57  Marcus
  Refs: 
http://ja.wikipedia.org/wiki/イヌ科

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2695710 Active (id: 2149867)
コミミイヌ属
【 コミミイヌぞく 】
1. [n]
▶ Atelocynus (genus containing the short-eared dog)



History:
5. A 2021-10-07 08:23:18  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12,2 +12 @@
-<gloss>Atelocynus</gloss>
-<gloss g_type="expl">genus containing the short-eared dog</gloss>
+<gloss>Atelocynus (genus containing the short-eared dog)</gloss>
4. A 2013-01-11 18:24:53  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12,1 +12,2 @@
-<gloss>Atelocynus (genus containing the short-eared dog)</gloss>
+<gloss>Atelocynus</gloss>
+<gloss g_type="expl">genus containing the short-eared dog</gloss>
3. A 2012-03-24 15:53:43  Rene Malenfant <...address hidden...>
2. A* 2012-03-21 01:45:05 
  Diff: 
@@ -12,1 +12,1 @@
-<gloss>Atelocynus (order containing the short-eared dog)</gloss>
+<gloss>Atelocynus (genus containing the short-eared dog)</gloss>
1. A* 2012-03-21 01:41:39  Marcus
  Refs: 
http://ja.wikipedia.org/wiki/イヌ科

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2695730 Active (id: 2149979)
ヤブイヌ属
【 ヤブイヌぞく 】
1. [n]
▶ Speothos (genus containing the bush dog)



History:
5. A 2021-10-07 08:51:14  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12,2 +12 @@
-<gloss>Speothos</gloss>
-<gloss g_type="expl">genus containing the bush dog</gloss>
+<gloss>Speothos (genus containing the bush dog)</gloss>
4. A 2013-01-11 18:42:10  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12,1 +12,2 @@
-<gloss>Speothos (genus containing the bush dog)</gloss>
+<gloss>Speothos</gloss>
+<gloss g_type="expl">genus containing the bush dog</gloss>
3. A 2012-03-24 15:48:15  Rene Malenfant <...address hidden...>
2. A* 2012-03-21 01:45:16 
  Diff: 
@@ -12,1 +12,1 @@
-<gloss>Speothos (order containing the bush dog)</gloss>
+<gloss>Speothos (genus containing the bush dog)</gloss>
1. A* 2012-03-21 01:43:14  Marcus
  Refs: 
http://ja.wikipedia.org/wiki/イヌ科

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2695750 Active (id: 2150050)
タテガミオオカミ属
【 タテガミオオカミぞく 】
1. [n]
▶ Chrysocyon (genus containing the maned wolf)



History:
4. A 2021-10-07 09:04:44  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12,2 +12 @@
-<gloss>Chrysocyon</gloss>
-<gloss g_type="expl">genus containing the maned wolf</gloss>
+<gloss>Chrysocyon (genus containing the maned wolf)</gloss>
3. A 2013-01-11 18:31:12  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12,1 +12,2 @@
-<gloss>Chrysocyon (genus containing the maned wolf)</gloss>
+<gloss>Chrysocyon</gloss>
+<gloss g_type="expl">genus containing the maned wolf</gloss>
2. A 2012-03-28 05:06:46  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2012-03-21 01:45:37  Marcus
  Refs: 
http://ja.wikipedia.org/wiki/イヌ科

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2695760 Active (id: 2149996)
フォークランドオオカミ属
【 フォークランドオオカミぞく 】
1. [n]
▶ Dusicyon (genus containing the Falkland Islands wolf)



History:
5. A 2021-10-07 08:54:25  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12,2 +12 @@
-<gloss>Dusicyon</gloss>
-<gloss g_type="expl">genus containing the Falkland Islands wolf</gloss>
+<gloss>Dusicyon (genus containing the Falkland Islands wolf)</gloss>
4. A 2013-01-11 18:44:30  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12,1 +12,2 @@
-<gloss>Dusicyon (genus containing the Falkland Islands wolf)</gloss>
+<gloss>Dusicyon</gloss>
+<gloss g_type="expl">genus containing the Falkland Islands wolf</gloss>
3. A 2012-03-24 15:49:55  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12,1 +12,1 @@
-<gloss>Dusicyon (genus containing the Falkland Islands wolf))</gloss>
+<gloss>Dusicyon (genus containing the Falkland Islands wolf)</gloss>
2. A* 2012-03-22 07:40:13 
  Diff: 
@@ -12,1 +12,1 @@
-<gloss>Dusicyon (genus containing the Falkland islands wolf))</gloss>
+<gloss>Dusicyon (genus containing the Falkland Islands wolf))</gloss>
1. A* 2012-03-21 01:46:42  Marcus
  Refs: 
http://ja.wikipedia.org/wiki/イヌ科
en.wikipedia.org/wiki/Falkland_Islands_Wolf

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2695770 Active (id: 2149861)
クルペオギツネ属
【 クルペオギツネぞく 】
1. [n]
▶ Pseudalopex (genus containing the South American foxes)



History:
7. A 2021-10-07 08:22:10  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12,2 +12 @@
-<gloss>Pseudalopex</gloss>
-<gloss g_type="expl">genus containing the South American foxes</gloss>
+<gloss>Pseudalopex (genus containing the South American foxes)</gloss>
6. A 2013-01-11 18:25:46  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12,1 +12,2 @@
-<gloss>Pseudalopex (genus containing the South American foxes)</gloss>
+<gloss>Pseudalopex</gloss>
+<gloss g_type="expl">genus containing the South American foxes</gloss>
5. A 2012-03-24 15:55:05  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12,1 +12,1 @@
-<gloss>Pseudalopex (genus in the Canidae family containing the culpeo and four other species)</gloss>
+<gloss>Pseudalopex (genus containing the South American foxes)</gloss>
4. A* 2012-03-24 02:51:14  Marcus
  Diff: 
@@ -12,1 +12,1 @@
-<gloss>Pseudalopex (genus containing the culpeo and four other species in the Canidae family)</gloss>
+<gloss>Pseudalopex (genus in the Canidae family containing the culpeo and four other species)</gloss>
3. A* 2012-03-24 02:03:26  Marcus
  Diff: 
@@ -12,1 +12,1 @@
-<gloss>Pseudalopex (genus containing the culpeo and 4 other species in the Canidae family)</gloss>
+<gloss>Pseudalopex (genus containing the culpeo and four other species in the Canidae family)</gloss>
(show/hide 2 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2695780 Active (id: 2149910)
カニクイキツネ属
【 カニクイキツネぞく 】
1. [n]
▶ Cerdocyon (genus containing the crab-eating fox)



History:
4. A 2021-10-07 08:32:39  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12,2 +12 @@
-<gloss>Cerdocyon</gloss>
-<gloss g_type="expl">genus containing the crab-eating fox</gloss>
+<gloss>Cerdocyon (genus containing the crab-eating fox)</gloss>
3. A 2013-01-11 18:22:21  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12,1 +12,2 @@
-<gloss>Cerdocyon (genus containing the crab-eating fox)</gloss>
+<gloss>Cerdocyon</gloss>
+<gloss g_type="expl">genus containing the crab-eating fox</gloss>
2. A 2012-03-28 04:50:40  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12,1 +12,1 @@
-<gloss>Cerdocyon (genus containing the crab-eating fox in the Canidae family)</gloss>
+<gloss>Cerdocyon (genus containing the crab-eating fox)</gloss>
1. A* 2012-03-21 01:53:10  Marcus
  Refs: 
http://ja.wikipedia.org/wiki/イヌ科

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2695790 Active (id: 2149956)
ホッキョクギツネ属
【 ホッキョクギツネぞく 】
1. [n]
▶ Alopex (genus containing the Arctic fox)



History:
7. A 2021-10-07 08:44:48  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12,2 +12 @@
-<gloss>Alopex</gloss>
-<gloss g_type="expl">genus containing the Arctic fox</gloss>
+<gloss>Alopex (genus containing the Arctic fox)</gloss>
6. A 2013-01-11 18:43:37  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12,1 +12,2 @@
-<gloss>Alopex (genus containing the Arctic fox)</gloss>
+<gloss>Alopex</gloss>
+<gloss g_type="expl">genus containing the Arctic fox</gloss>
5. A 2012-03-26 22:20:08  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
I think we'll stay with Arctic.
4. A* 2012-03-25 02:15:50  Marcus
  Comments: 
I think arctic shouldn't be capitalized, see 

http://www.boemre.gov/itd/pubs/1994/94-
0049styleguide/Corel%20Ventura%20-%20CAP.pdf
&
http://arcticisms.com/2011/04/27/to-capitalize-or-not-to-
capitalize-that-is-the-question/
3. A 2012-03-24 15:46:36  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12,1 +12,1 @@
-<gloss>Alopex (genus containing the arctic fox in the Canidae family)</gloss>
+<gloss>Alopex (genus containing the Arctic fox)</gloss>
(show/hide 2 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2695800 Active (id: 2149919)
オオミミギツネ属
【 オオミミギツネぞく 】
1. [n]
▶ Otocyon (genus containing the bat-eared fox)



History:
4. A 2021-10-07 08:34:20  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12,2 +12 @@
-<gloss>Otocyon</gloss>
-<gloss g_type="expl">genus containing the bat-eared fox</gloss>
+<gloss>Otocyon (genus containing the bat-eared fox)</gloss>
3. A 2013-01-11 18:21:30  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12,1 +12,2 @@
-<gloss>Otocyon (genus containing the bat-eared fox)</gloss>
+<gloss>Otocyon</gloss>
+<gloss g_type="expl">genus containing the bat-eared fox</gloss>
2. A 2012-03-26 22:15:10  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12,1 +12,1 @@
-<gloss>Otocyon (genus containing the bat-eared fox in the Canidae family)</gloss>
+<gloss>Otocyon (genus containing the bat-eared fox)</gloss>
1. A* 2012-03-21 01:54:20  Marcus
  Refs: 
http://ja.wikipedia.org/wiki/イヌ科

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2695810 Active (id: 2150016)
ハイイロギツネ属
【 ハイイロギツネぞく 】
1. [n]
▶ Urocyon (genus of foxes)



History:
4. A 2021-10-07 08:57:53  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12,2 +12 @@
-<gloss>Urocyon</gloss>
-<gloss g_type="expl">genus of foxes</gloss>
+<gloss>Urocyon (genus of foxes)</gloss>
3. A 2013-01-11 18:45:07  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12,1 +12,2 @@
-<gloss>Urocyon (genus of foxes)</gloss>
+<gloss>Urocyon</gloss>
+<gloss g_type="expl">genus of foxes</gloss>
2. A 2012-03-28 05:12:02  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs: 
wiki
  Comments: 
and potentially one more living species, plus an extinct species.  going with the safer description
  Diff: 
@@ -12,1 +12,1 @@
-<gloss>Urocyon (genus containing the gray fox and the island fox in the Canidae family)</gloss>
+<gloss>Urocyon (genus of foxes)</gloss>
1. A* 2012-03-21 01:54:55  Marcus
  Refs: 
http://ja.wikipedia.org/wiki/イヌ科

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2695970 Active (id: 2149829)
マングース科
【 マングースか 】
1. [n]
▶ Herpestidae (mongoose family)



History:
5. A 2021-10-07 01:48:20  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12,2 +12 @@
-<gloss>Herpestidae</gloss>
-<gloss g_type="expl">mongoose family</gloss>
+<gloss>Herpestidae (mongoose family)</gloss>
4. A 2013-01-11 18:43:17  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12,1 +12,2 @@
-<gloss>Herpestidae (mongoose family)</gloss>
+<gloss>Herpestidae</gloss>
+<gloss g_type="expl">mongoose family</gloss>
3. A 2012-03-24 15:47:22  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12,1 +12,1 @@
-<gloss>mongoose family (Herpestidae)</gloss>
+<gloss>Herpestidae (mongoose family)</gloss>
2. A* 2012-03-21 02:58:24  Marcus
  Diff: 
@@ -12,1 +12,1 @@
-<gloss>mongooses (Herpestidae)</gloss>
+<gloss>mongoose family (Herpestidae)</gloss>
1. A* 2012-03-21 02:36:14  Marcus
  Refs: 
http://ja.wikipedia.org/wiki/ネコ目
http://en.wikipedia.org/wiki/Herpestidae
  Comments: 
129 results for kanji version

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2695990 Active (id: 2149747)
ハイエナ科
【 ハイエナか 】
1. [n]
▶ Hyaenidae (family comprising the hyenas)



History:
4. A 2021-10-07 01:26:59  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12,2 +12 @@
-<gloss>Hyaenidae</gloss>
-<gloss g_type="expl">family comprising the hyenas</gloss>
+<gloss>Hyaenidae (family comprising the hyenas)</gloss>
3. A 2013-01-11 18:44:56  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12,1 +12,2 @@
-<gloss>Hyaenidae (family comprising the hyenas)</gloss>
+<gloss>Hyaenidae</gloss>
+<gloss g_type="expl">family comprising the hyenas</gloss>
2. A 2012-03-28 05:12:26  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12,1 +12,1 @@
-<gloss>Hyaenidae (family of hyenas)</gloss>
+<gloss>Hyaenidae (family comprising the hyenas)</gloss>
1. A* 2012-03-21 02:39:50  Marcus
  Refs: 
http://ja.wikipedia.org/wiki/ネコ目
http://en.wikipedia.org/wiki/Hyaenidae

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2696000 Active (id: 2149833)
マダガスカルマングース科
【 マダガスカルマングースか 】
1. [n]
▶ Eupleridae (family of carnivoran species endemic to Madagascar)



History:
4. A 2021-10-07 01:49:12  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12,2 +12 @@
-<gloss>Eupleridae</gloss>
-<gloss g_type="expl">family of 10 carnivoran species endemic to Madagascar</gloss>
+<gloss>Eupleridae (family of carnivoran species endemic to Madagascar)</gloss>
3. A 2013-01-11 18:43:26  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12,1 +12,2 @@
-<gloss>Eupleridae (family of 10 carnivoran species endemic to Madagascar)</gloss>
+<gloss>Eupleridae</gloss>
+<gloss g_type="expl">family of 10 carnivoran species endemic to Madagascar</gloss>
2. A 2012-03-28 05:19:23  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2012-03-21 02:41:02  Marcus
  Refs: 
http://ja.wikipedia.org/wiki/ネコ目
http://en.wikipedia.org/wiki/Eupleridae

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2696020 Active (id: 2149753)
ニムラウス科
【 ニムラウスか 】
1. [n]
▶ Nimravidae (extinct family comprising the false saber-toothed cats)



History:
5. A 2021-10-07 01:30:22  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12,2 +12 @@
-<gloss>Nimravidae</gloss>
-<gloss g_type="expl">extinct family comprising the false saber-toothed cats</gloss>
+<gloss>Nimravidae (extinct family comprising the false saber-toothed cats)</gloss>
4. A 2013-05-05 08:12:10  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
Tsk.
  Diff: 
@@ -13,1 +13,1 @@
-<gloss g_type="expl">extinct family comprising the false saber- toothed cats</gloss>
+<gloss g_type="expl">extinct family comprising the false saber-toothed cats</gloss>
3. A 2013-01-11 18:30:50  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12,1 +12,2 @@
-<gloss>Nimravidae (extinct family comprising the false saber-toothed cats)</gloss>
+<gloss>Nimravidae</gloss>
+<gloss g_type="expl">extinct family comprising the false saber- toothed cats</gloss>
2. A 2012-03-28 05:09:17  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12,1 +12,1 @@
-<gloss>Nimravidae (extinct family of false saber-toothed cats)</gloss>
+<gloss>Nimravidae (extinct family comprising the false saber-toothed cats)</gloss>
1. A* 2012-03-21 02:47:03  Marcus
  Refs: 
http://ja.wikipedia.org/wiki/ネコ目
http://en.wikipedia.org/wiki/Nimravidae
  Comments: 
couldn't get a lot of hits for ニムラウス科 outside of jawiki, 
but I couldn't find any alternative translations for 
Nimravidae either

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2696030 Active (id: 2149799)
レッサーパンダ科
【 レッサーパンダか 】
1. [n]
▶ Ailuridae (family containing the red panda)



History:
4. A 2021-10-07 01:41:47  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12,2 +12 @@
-<gloss>Ailuridae</gloss>
-<gloss g_type="expl">family containing the red panda</gloss>
+<gloss>Ailuridae (family containing the red panda)</gloss>
3. A 2013-01-11 18:41:46  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12,1 +12,2 @@
-<gloss>Ailuridae (family containing the red panda)</gloss>
+<gloss>Ailuridae</gloss>
+<gloss g_type="expl">family containing the red panda</gloss>
2. A 2012-03-26 22:16:38  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12,1 +12,1 @@
-<gloss>Ailuridae (Carnivoria family consisting of the red panda)</gloss>
+<gloss>Ailuridae (family containing the red panda)</gloss>
1. A* 2012-03-21 02:48:51  Marcus
  Refs: 
http://ja.wikipedia.org/wiki/ネコ目
http://en.wikipedia.org/wiki/Ailuridae

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2696050 Active (id: 2149795)
スカンク科
【 スカンクか 】
1. [n]
▶ Mephitidae (skunk family)



History:
4. A 2021-10-07 01:39:47  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12,2 +12 @@
-<gloss>Mephitidae</gloss>
-<gloss g_type="expl">skunk family</gloss>
+<gloss>Mephitidae (skunk family)</gloss>
3. A 2013-01-11 18:31:41  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12,1 +12,2 @@
-<gloss>Mephitidae (skunk family)</gloss>
+<gloss>Mephitidae</gloss>
+<gloss g_type="expl">skunk family</gloss>
2. A 2012-03-28 05:03:16  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2012-03-21 02:54:01  Marcus
  Refs: 
http://ja.wikipedia.org/wiki/ネコ目
http://en.wikipedia.org/wiki/Mustelidae
  Comments: 
a couple of hits for kanji version, but most seem to be from 
Chinese (searching "only in Japanese" gets mostly dictionary 
hits)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2696060 Active (id: 2149643)
クマ科
【 クマか 】
1. [n]
▶ Ursidae (family comprising the bears)



History:
5. A 2021-10-07 00:59:14  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12,2 +12 @@
-<gloss>Ursidae</gloss>
-<gloss g_type="expl">family comprising the bears</gloss>
+<gloss>Ursidae (family comprising the bears)</gloss>
4. A 2013-01-12 08:02:41  Rene Malenfant <...address hidden...>
3. A* 2013-01-11 18:26:23  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12,1 +12,2 @@
-<gloss>Ursidae (bear family)</gloss>
+<gloss>Ursidae</gloss>
+<gloss g_type="expl">family comprising the bears</gloss>
2. A 2012-03-28 04:56:37  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2012-03-21 02:55:18  Marcus
  Refs: 
http://ja.wikipedia.org/wiki/ネコ目
http://en.wikipedia.org/wiki/Ursidae
  Comments: 
kanji seems to be mostly Chinese hits

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2696450 Active (id: 1120153)
コウモリ目
【 コウモリもく 】
1. [n]
▶ Chiroptera
▶ [expl] order comprising the bats



History:
3. A 2013-01-11 18:25:13  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12,1 +12,2 @@
-<gloss>Chiroptera (order comprising the bats)</gloss>
+<gloss>Chiroptera</gloss>
+<gloss g_type="expl">order comprising the bats</gloss>
2. A 2012-03-28 04:57:14  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12,1 +12,1 @@
-<gloss>Chiroptera (order of bats)</gloss>
+<gloss>Chiroptera (order comprising the bats)</gloss>
1. A* 2012-03-22 03:21:45  Marcus
  Refs: 
http://ja.wikipedia.org/wiki/ネコ目

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2696460 Active (id: 2149742)
ハリネズミ科
【 ハリネズミか 】
1. [n]
▶ Erinaceidae (hedgehog family)



History:
4. A 2021-10-07 01:21:47  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12,2 +12 @@
-<gloss>Erinaceidae</gloss>
-<gloss g_type="expl">hedgehog family</gloss>
+<gloss>Erinaceidae (hedgehog family)</gloss>
3. A 2013-01-11 18:44:39  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12,1 +12,2 @@
-<gloss>Erinaceidae (hedgehog family)</gloss>
+<gloss>Erinaceidae</gloss>
+<gloss g_type="expl">hedgehog family</gloss>
2. A 2012-03-28 05:14:43  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2012-03-22 03:23:54  Marcus
  Refs: 
http://ja.wikipedia.org/wiki/ハリネ�
%BA%E3%83%9F%E7%9B%AE

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2696630 Active (id: 2149918)
オオミミハリネズミ属
【 オオミミハリネズミぞく 】
1. [n]
▶ Hemiechinus (genus of hedgehogs)



History:
4. A 2021-10-07 08:34:10  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12,2 +12 @@
-<gloss>Hemiechinus</gloss>
-<gloss g_type="expl">genus of hedgehogs</gloss>
+<gloss>Hemiechinus (genus of hedgehogs)</gloss>
3. A 2013-01-11 18:21:40  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12,1 +12,2 @@
-<gloss>Hemiechinus (genus of hedgehogs)</gloss>
+<gloss>Hemiechinus</gloss>
+<gloss g_type="expl">genus of hedgehogs</gloss>
2. A 2012-03-26 22:14:54  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2012-03-22 03:55:15  Marcus
  Refs: 
http://ja.wikipedia.org/wiki/ハリネ�
%BA%E3%83%9F%E7%A7%91
http://en.wikipedia.org/wiki/Hemiechinus
http://bm2.genes.nig.ac.jp/Integrated_BodyMap/species.php?
tax_id=30577

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2696650 Active (id: 1120191)
ハリネズミ目
【 ハリネズミもく 】
1. [n]
▶ Erinaceomorpha
▶ [expl] order comprising the hedgehogs and the moonrats



History:
3. A 2013-01-11 18:44:48  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12,1 +12,2 @@
-<gloss>Erinaceomorpha (order comprising the hedgehogs and the moonrats)</gloss>
+<gloss>Erinaceomorpha</gloss>
+<gloss g_type="expl">order comprising the hedgehogs and the moonrats</gloss>
2. A 2012-03-28 05:14:12  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12,1 +12,1 @@
-<gloss>Erinaceomorpha (order of hedgehogs)</gloss>
+<gloss>Erinaceomorpha (order comprising the hedgehogs and the moonrats)</gloss>
1. A* 2012-03-22 03:57:16  Marcus
  Refs: 
http://ja.wikipedia.org/wiki/ハリネ�
%BA%E3%83%9F%E7%A7%91
http://en.wikipedia.org/wiki/Erinaceomorpha
http://bm2.genes.nig.ac.jp/Integrated_BodyMap/species.php?
tax_id=30577

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2696710 Active (id: 1120234)
上綱
【 じょうこう； じょうごう 】
1. (じょうこう only) [n,n-suf] {biology}
▶ superclass
2. [n] [arch] {Buddhism}
▶ top-ranking priest in the Office of Monastic Affairs
Cross references:
  ⇒ see: 1845940 僧綱 1. Office of Monastic Affairs (ancient Buddhist ecclesiastical authority)



History:
8. A 2013-01-12 08:05:24  Rene Malenfant <...address hidden...>
7. A* 2013-01-11 18:35:17  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -17,1 +17,2 @@
-<gloss>superclass (taxonomic rank)</gloss>
+<field>&biol;</field>
+<gloss>superclass</gloss>
6. A 2012-03-27 03:45:48  Jim Breen <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -23,1 +23,2 @@
-<gloss>top-ranking priest in the "sogo" (Office of Monastic Affairs)</gloss>
+<misc>&arch;</misc>
+<gloss>top-ranking priest in the Office of Monastic Affairs</gloss>
5. A* 2012-03-25 14:18:54  Marcus
  Refs: 
"また、僧尼を統括する僧綱という官職が設けられた。"
Moreover, the Sogo (Office of Monastic Affairs), which 
controlled monks and nuns, was established. - Wikipedia日英京
都関連文書対訳コーパス

daijr
三綱の中の上座の僧。
  Comments: 
diving into this stuff gives me a headache... not sure how to 
format it.
  Diff: 
@@ -23,1 +23,1 @@
-<gloss>top-ranking authority in the ancient Buddhistic scholarly ecclesia</gloss>
+<gloss>top-ranking priest in the "sogo" (Office of Monastic Affairs)</gloss>
4. A* 2012-03-25 10:54:09  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
"ancient Buddhistic scholarly ecclesia"?  I'm not at all sure what that means. "Ecclesia" has several meanings, so it perhaps should be rewritten to to be clearer.
  Diff: 
@@ -23,1 +23,1 @@
-<gloss>top-ranking authoritiy in the ancient Buddhistic scholarly ecclesia.</gloss>
+<gloss>top-ranking authority in the ancient Buddhistic scholarly ecclesia</gloss>
(show/hide 3 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2696750 Active (id: 1120172)
三錐歯目
【 さんすいしもく 】
1. [n]
▶ Triconodonta
▶ Eutriconodonta
▶ [expl] order of early mammals



History:
3. A 2013-01-11 18:35:33  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12,1 +12,1 @@
-<gloss>Triconodonta (order of early mammals)</gloss>
+<gloss>Triconodonta</gloss>
@@ -14,0 +14,1 @@
+<gloss g_type="expl">order of early mammals</gloss>
2. A 2012-03-28 06:36:00  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2012-03-22 04:14:42  Marcus
  Refs: 
http://ja.wikipedia.org/wiki/三錐歯�
%AE

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2696760 Active (id: 1120198)
全獣類
【 ぜんじゅうるい 】
1. [n]
▶ holotherians
▶ [expl] members of a problematic clade containing Kuehneotherium and all living therians



History:
3. A 2013-01-11 18:55:49  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12,1 +12,2 @@
-<gloss>holotherians (members of a problematic clade containing Kuehneotherium and all living therians)</gloss>
+<gloss>holotherians</gloss>
+<gloss g_type="expl">members of a problematic clade containing Kuehneotherium and all living therians</gloss>
2. A 2012-03-28 06:43:23  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs: 
Mammals from the age of dinosaurs
  Diff: 
@@ -12,1 +12,1 @@
-<gloss>Holotheria (infraclass)</gloss>
+<gloss>holotherians (members of a problematic clade containing Kuehneotherium and all living therians)</gloss>
1. A* 2012-03-22 04:18:00  Marcus
  Refs: 
http://ja.wikipedia.org/wiki/哺乳類
http://100.yahoo.co.jp/detail/全獣類/
(Yahoo!百科事典)
http://taxonomicon.taxonomy.nl/TaxonTree.aspx?id=108305

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2696880 Active (id: 1120147)
カセア亜目
【 カセアあもく 】
1. [n]
▶ Caseasauria
▶ [expl] suborder of early pelycosaurs



History:
4. A 2013-01-11 18:21:56  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12,1 +12,2 @@
-<gloss>Caseasauria (suborder of early pelycosaurs)</gloss>
+<gloss>Caseasauria</gloss>
+<gloss g_type="expl">suborder of early pelycosaurs</gloss>
3. A 2012-03-28 04:50:21  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12,1 +12,1 @@
-<gloss>Caseasauria (Pelycosauria suborder of early synapsids)</gloss>
+<gloss>Caseasauria (suborder of early pelycosaurs)</gloss>
2. A* 2012-03-27 04:18:06  Marcus
  Diff: 
@@ -13,2 +13,1 @@
-<xref type="see" seq="2696870">カセアサウルス亜目</xref>
-<gloss>Caseasauria</gloss>
+<gloss>Caseasauria (Pelycosauria suborder of early synapsids)</gloss>
1. A* 2012-03-22 04:36:19  Marcus
  Refs: 
http://ja.wikipedia.org/wiki/カセア�
%9C%E7%9B%AE
only slightly fewer google hits than カセアサウルス亜目 (3,390 vs 
4,010)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2696950 Active (id: 1120179)
モルガヌコドン目
【 モルガヌコドンもく 】
1. [n]
▶ Morganucodonta
▶ [expl] extinct order of early mammals or mammal-like creatures



History:
3. A 2013-01-11 18:42:22  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12,1 +12,2 @@
-<gloss>Morganucodonta (extinct order of early mammals or mammal-like creatures)</gloss>
+<gloss>Morganucodonta</gloss>
+<gloss g_type="expl">extinct order of early mammals or mammal-like creatures</gloss>
2. A 2012-03-26 22:19:56  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12,1 +12,1 @@
-<gloss>Morganucodonta</gloss>
+<gloss>Morganucodonta (extinct order of early mammals or mammal-like creatures)</gloss>
1. A* 2012-03-22 04:43:40  Marcus
  Refs: 
http://ja.wikipedia.org/wiki/モルガ�
%8C%E3%82%B3%E3%83%89%E3%83%B3%E7%9B%AE

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2696980 Active (id: 2150475)
アフリカ獣上目
【 アフリカじゅうじょうもく 】
1. [n]
▶ Afrotheria (superorder of mammals of African origin)



History:
4. A 2021-10-09 06:16:33  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12,2 +12 @@
-<gloss>Afrotheria</gloss>
-<gloss g_type="expl">superorder of mammals of African origin</gloss>
+<gloss>Afrotheria (superorder of mammals of African origin)</gloss>
3. A 2013-01-11 18:17:27  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12,1 +12,2 @@
-<gloss>Afrotheria (superorder of mammals of African origin)</gloss>
+<gloss>Afrotheria</gloss>
+<gloss g_type="expl">superorder of mammals of African origin</gloss>
2. A 2012-03-26 22:08:17  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12,1 +12,1 @@
-<gloss>Afrotheria</gloss>
+<gloss>Afrotheria (superorder of mammals of African origin)</gloss>
1. A* 2012-03-22 05:01:07  Marcus
  Refs: 
http://ja.wikipedia.org/wiki/アフリ�
%AB%E7%8D%A3%E4%B8%8A%E7%9B%AE

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2697040 Active (id: 1120174)
ロリス下目
【 ロリスかもく 】
1. [n]
▶ Lorisiformes
▶ [expl] infraorder containing lorises and galagos



History:
3. A 2013-01-11 18:41:38  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12,1 +12,2 @@
-<gloss>Lorisiformes (infraorder containing lorises and galagos)</gloss>
+<gloss>Lorisiformes</gloss>
+<gloss g_type="expl">infraorder containing lorises and galagos</gloss>
2. A 2012-03-26 22:16:03  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12,1 +12,1 @@
-<gloss>Lorisiformes</gloss>
+<gloss>Lorisiformes (infraorder containing lorises and galagos)</gloss>
1. A* 2012-03-22 05:14:54  Marcus
  Refs: 
http://ja.wikipedia.org/wiki/ロリス�
%8B%E7%9B%AE
http://bm2.genes.nig.ac.jp/Integrated_BodyMap/species.php?
tax_id=9443

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2697050 Active (id: 1120141)
アイアイ下目
【 アイアイかもく 】
1. [n]
▶ Chiromyiformes
▶ [expl] infraorder containing the aye-aye



History:
3. A 2013-01-11 18:16:09  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12,1 +12,2 @@
-<gloss>Chiromyiformes (infraorder containing the aye-aye)</gloss>
+<gloss>Chiromyiformes</gloss>
+<gloss g_type="expl">infraorder containing the aye-aye</gloss>
2. A 2012-03-26 22:07:32  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12,1 +12,1 @@
-<gloss>Chiromyiformes</gloss>
+<gloss>Chiromyiformes (infraorder containing the aye-aye)</gloss>
1. A* 2012-03-22 05:16:09  Marcus
  Refs: 
http://ja.wikipedia.org/wiki/ロリス�
%8B%E7%9B%AE
http://www.okapiland.com/life/life3/type/primatej.html

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2697160 Active (id: 2149900)
キツネザル属
【 キツネザルぞく 】
1. [n]
▶ Eulemur (genus of true lemurs)



History:
5. A 2021-10-07 08:30:37  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12,2 +12 @@
-<gloss>Eulemur</gloss>
-<gloss g_type="expl">genus of true lemurs</gloss>
+<gloss>Eulemur (genus of true lemurs)</gloss>
4. A 2013-01-11 18:26:51  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12,1 +12,2 @@
-<gloss>Eulemur (genus of true lemurs)</gloss>
+<gloss>Eulemur</gloss>
+<gloss g_type="expl">genus of true lemurs</gloss>
3. A 2012-03-24 15:55:35  Rene Malenfant <...address hidden...>
2. A* 2012-03-22 05:35:18 
  Diff: 
@@ -12,1 +12,0 @@
-<misc>&uk;</misc>
1. A* 2012-03-22 05:35:06  Marcus
  Refs: 
http://ja.wikipedia.org/wiki/キツネ�
%B6%E3%83%AB%E5%B1%9E

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2697170 Active (id: 2150052)
ワオキツネザル属
【 ワオキツネザルぞく 】
1. [n]
▶ Lemur (genus containing the ring-tailed lemur)



History:
4. A 2021-10-07 09:05:32  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12,2 +12 @@
-<gloss>Lemur</gloss>
-<gloss g_type="expl">genus containing the ring-tailed lemur</gloss>
+<gloss>Lemur (genus containing the ring-tailed lemur)</gloss>
3. A 2013-01-11 18:35:45  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12,1 +12,2 @@
-<gloss>Lemur (genus containing the ring-tailed lemur)</gloss>
+<gloss>Lemur</gloss>
+<gloss g_type="expl">genus containing the ring-tailed lemur</gloss>
2. A 2012-03-24 15:49:11  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2012-03-22 05:39:12  Marcus
  Refs: 
http://ja.wikipedia.org/wiki/ワオキ�
%84%E3%83%8D%E3%82%B6%E3%83%AB

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2697180 Active (id: 2149923)
エリマキキツネザル属
【 エリマキキツネザルぞく 】
1. [n]
▶ Varecia (genus comprising the ruffed lemurs)



History:
4. A 2021-10-07 08:35:03  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12,2 +12 @@
-<gloss>Varecia</gloss>
-<gloss g_type="expl">genus comprising the ruffed lemurs</gloss>
+<gloss>Varecia (genus comprising the ruffed lemurs)</gloss>
3. A 2013-01-11 18:21:17  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12,1 +12,2 @@
-<gloss>Varecia (genus comprising the ruffed lemurs)</gloss>
+<gloss>Varecia</gloss>
+<gloss g_type="expl">genus comprising the ruffed lemurs</gloss>
2. A 2012-03-26 22:13:54  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12,1 +12,1 @@
-<gloss>Varecia</gloss>
+<gloss>Varecia (genus comprising the ruffed lemurs)</gloss>
1. A* 2012-03-22 05:40:57  Marcus
  Refs: 
http://ja.wikipedia.org/wiki/キツネ�
%B6%E3%83%AB%E7%A7%91
http://en.wikipedia.org/wiki/Ruffed_lemur

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2697190 Active (id: 2149873)
ジェントルキツネザル属
【 ジェントルキツネザルぞく 】
1. [n]
▶ Hapalemur (genus comprising the gentle lemurs)



History:
4. A 2021-10-07 08:24:59  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12,2 +12 @@
-<gloss>Hapalemur</gloss>
-<gloss g_type="expl">genus comprising the gentle lemurs</gloss>
+<gloss>Hapalemur (genus comprising the gentle lemurs)</gloss>
3. A 2013-01-11 18:31:51  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12,1 +12,2 @@
-<gloss>Hapalemur (genus comprising the gentle lemurs)</gloss>
+<gloss>Hapalemur</gloss>
+<gloss g_type="expl">genus comprising the gentle lemurs</gloss>
2. A 2012-03-28 05:01:34  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12,1 +12,1 @@
-<gloss>Hapalemur</gloss>
+<gloss>Hapalemur (genus comprising the gentle lemurs)</gloss>
1. A* 2012-03-22 05:41:34  Marcus
  Refs: 
http://ja.wikipedia.org/wiki/キツネ�
%B6%E3%83%AB%E7%A7%91
http://bm2.genes.nig.ac.jp/Integrated_BodyMap/species.php?
tax_id=9445

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2697280 Active (id: 1120236)
下目
【 かもく 】
1. [n] {biology}
▶ infraorder



History:
5. A 2013-01-12 08:06:55  Rene Malenfant <...address hidden...>
4. A* 2013-01-11 18:46:12  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12,0 +12,1 @@
+<field>&biol;</field>
3. A 2012-03-24 18:41:50  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12,1 +12,1 @@
-<gloss>(biological) infraorder</gloss>
+<gloss>infraorder</gloss>
2. A* 2012-03-22 06:40:15  Marcus
  Refs: 
formatting based on entry for 上目
  Diff: 
@@ -12,1 +12,1 @@
-<gloss>infraorder (biology)</gloss>
+<gloss>(biological) infraorder</gloss>
1. A* 2012-03-22 06:03:24  Marcus
  Refs: 
http://ja.wikipedia.org/wiki/目_(%E5%88%86%E9%A1%9E%E5%
AD%A6)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2697290 Active (id: 1120182)
メガネザル下目
【 メガネザルかもく 】
1. [n]
▶ Tarsiiformes
▶ [expl] infraorder containing the tarsiers



History:
4. A 2013-01-11 18:42:59  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12,1 +12,2 @@
-<gloss>Tarsiiformes (infraorder containing the tarsiers)</gloss>
+<gloss>Tarsiiformes</gloss>
+<gloss g_type="expl">infraorder containing the tarsiers</gloss>
3. A 2012-03-26 22:24:52  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12,1 +12,1 @@
-<gloss>Tarsiiformes (order containing the tarsiers)</gloss>
+<gloss>Tarsiiformes (infraorder containing the tarsiers)</gloss>
2. A 2012-03-26 22:24:34  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12,1 +12,1 @@
-<gloss>Tarsiiformes</gloss>
+<gloss>Tarsiiformes (order containing the tarsiers)</gloss>
1. A* 2012-03-22 06:04:23  Marcus
  Refs: 
http://ja.wikipedia.org/wiki/メガネ�
%B6%E3%83%AB%E4%B8%8B%E7%9B%AE

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2697310 Active (id: 2149972)
メガネザル属
【 メガネザルぞく 】
1. [n]
▶ Tarsius (genus of tarsiers)



History:
4. A 2021-10-07 08:49:58  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12,2 +12 @@
-<gloss>Tarsius</gloss>
-<gloss g_type="expl">genus of tarsiers</gloss>
+<gloss>Tarsius (genus of tarsiers)</gloss>
3. A 2013-01-11 18:42:45  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12,1 +12,2 @@
-<gloss>Tarsius (genus of tarsiers)</gloss>
+<gloss>Tarsius</gloss>
+<gloss g_type="expl">genus of tarsiers</gloss>
2. A 2012-03-26 22:23:34  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12,1 +12,1 @@
-<gloss>Tarsius (genus whose only extant member is the tarsier)</gloss>
+<gloss>Tarsius (genus of tarsiers)</gloss>
1. A* 2012-03-22 06:05:39  Marcus
  Refs: 
http://ja.wikipedia.org/wiki/メガネ�
%B6%E3%83%AB%E4%B8%8B%E7%9B%AE

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2697960 Active (id: 2150501)
両生綱
【 りょうせいこう 】
1. [n]
▶ Amphibia (class comprising the extant and extinct amphibians)



History:
4. A 2021-10-09 06:26:10  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12,2 +12 @@
-<gloss>Amphibia</gloss>
-<gloss g_type="expl">class comprising the extant and extinct amphibians</gloss>
+<gloss>Amphibia (class comprising the extant and extinct amphibians)</gloss>
3. A 2013-01-11 18:48:48  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12,1 +12,2 @@
-<gloss>Amphibia (class comprising the extant and extinct amphibians)</gloss>
+<gloss>Amphibia</gloss>
+<gloss g_type="expl">class comprising the extant and extinct amphibians</gloss>
2. A 2012-03-28 06:36:49  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12,1 +12,1 @@
-<gloss>Amphibia (class of amphibians)</gloss>
+<gloss>Amphibia (class comprising the extant and extinct amphibians)</gloss>
1. A* 2012-03-23 03:04:30  Marcus
  Refs: 
http://ja.wikipedia.org/wiki/鳥綱

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2698260 Active (id: 2150021)
ヌママングース属
【 ヌママングースぞく 】
1. [n]
▶ Atilax (genus containing the marsh mongoose)



History:
4. A 2021-10-07 08:58:50  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12,2 +12 @@
-<gloss>Atilax</gloss>
-<gloss g_type="expl">genus containing the marsh mongoose</gloss>
+<gloss>Atilax (genus containing the marsh mongoose)</gloss>
3. A 2013-01-11 18:30:39  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12,1 +12,2 @@
-<gloss>Atilax (genus containing the marsh mongoose)</gloss>
+<gloss>Atilax</gloss>
+<gloss g_type="expl">genus containing the marsh mongoose</gloss>
2. A 2012-03-28 05:09:42  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12,1 +12,1 @@
-<gloss>Atilax (genus in the mongoose family)</gloss>
+<gloss>Atilax (genus containing the marsh mongoose)</gloss>
1. A* 2012-03-25 06:22:16  Marcus
  Refs: 
http://ja.wikipedia.org/wiki/ヌママ�
%B3%E3%82%B0%E3%83%BC%E3%82%B9

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2698280 Active (id: 2149995)
フサオマングース属
【 フサオマングースぞく 】
1. [n]
▶ Bdeogale (genus of mongooses)



History:
4. A 2021-10-07 08:54:16  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12,2 +12 @@
-<gloss>Bdeogale</gloss>
-<gloss g_type="expl">genus of mongooses</gloss>
+<gloss>Bdeogale (genus of mongooses)</gloss>
3. A 2013-01-11 18:43:53  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12,1 +12,2 @@
-<gloss>Bdeogale (genus of mongooses)</gloss>
+<gloss>Bdeogale</gloss>
+<gloss g_type="expl">genus of mongooses</gloss>
2. A 2012-03-28 05:17:29  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12,1 +12,1 @@
-<gloss>Bdeogale (genus in the mongoose family)</gloss>
+<gloss>Bdeogale (genus of mongooses)</gloss>
1. A* 2012-03-25 06:25:29  Marcus
  Refs: 
http://ja.wikipedia.org/wiki/マング�
%BC%E3%82%B9%E7%A7%91
http://bm2.genes.nig.ac.jp/Integrated_BodyMap/species.php?
tax_id=9697&toggle=37031

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2698290 Active (id: 2149894)
クシマンセ属
【 クシマンセぞく 】
1. [n]
▶ Crossarchus (genus of mongooses comprising the kusimanses)



History:
4. A 2021-10-07 08:29:18  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12,2 +12 @@
-<gloss>Crossarchus</gloss>
-<gloss g_type="expl">genus of mongooses comprising the kusimanses</gloss>
+<gloss>Crossarchus (genus of mongooses comprising the kusimanses)</gloss>
3. A 2013-01-11 18:26:37  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12,1 +12,2 @@
-<gloss>Crossarchus (genus of mongooses comprising the kusimanses)</gloss>
+<gloss>Crossarchus</gloss>
+<gloss g_type="expl">genus of mongooses comprising the kusimanses</gloss>
2. A 2012-03-28 04:55:36  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12,1 +12,1 @@
-<gloss>Crossarchus (genus in the mongoose family)</gloss>
+<gloss>Crossarchus (genus of mongooses comprising the kusimanses)</gloss>
1. A* 2012-03-25 06:26:00  Marcus
  Refs: 
http://ja.wikipedia.org/wiki/マング�
%BC%E3%82%B9%E7%A7%91
http://bm2.genes.nig.ac.jp/Integrated_BodyMap/species.php?
tax_id=9697&toggle=37031

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2698310 Active (id: 2149999)
プウサルグマングース属
【 プウサルグマングースぞく 】
1. [n]
▶ Dologale (genus containing Pousargues's mongoose)



History:
4. A 2021-10-07 08:55:07  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12,2 +12 @@
-<gloss>Dologale</gloss>
-<gloss g_type="expl">genus containing Pousargues's mongoose</gloss>
+<gloss>Dologale (genus containing Pousargues's mongoose)</gloss>
3. A 2013-01-11 18:43:45  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12,1 +12,2 @@
-<gloss>Dologale (genus containing Pousargues's mongoose)</gloss>
+<gloss>Dologale</gloss>
+<gloss g_type="expl">genus containing Pousargues's mongoose</gloss>
2. A 2012-03-28 05:18:04  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12,1 +12,1 @@
-<gloss>Dologale (genus in the mongoose family)</gloss>
+<gloss>Dologale (genus containing Pousargues's mongoose)</gloss>
1. A* 2012-03-25 06:28:31  Marcus
  Refs: 
http://ja.wikipedia.org/wiki/マング�
%BC%E3%82%B9%E7%A7%91
http://matome.naver.jp/odai/2131900250449190701/21319014236495
81203

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2698320 Active (id: 2149866)
コビトマングース属
【 コビトマングースぞく 】
1. [n]
▶ Helogale (genus of dwarf mongooses)



History:
4. A 2021-10-07 08:23:10  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12,2 +12 @@
-<gloss>Helogale</gloss>
-<gloss g_type="expl">genus of dwarf mongooses</gloss>
+<gloss>Helogale (genus of dwarf mongooses)</gloss>
3. A 2013-01-11 18:25:02  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12,1 +12,2 @@
-<gloss>Helogale (genus of dwarf mongooses)</gloss>
+<gloss>Helogale</gloss>
+<gloss g_type="expl">genus of dwarf mongooses</gloss>
2. A 2012-03-28 04:57:55  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12,1 +12,1 @@
-<gloss>Helogale (genus in the mongoose family)</gloss>
+<gloss>Helogale (genus of dwarf mongooses)</gloss>
1. A* 2012-03-25 06:29:08  Marcus
  Refs: 
http://ja.wikipedia.org/wiki/マング�
%BC%E3%82%B9%E7%A7%91
http://bm2.genes.nig.ac.jp/Integrated_BodyMap/species.php?
tax_id=9697&toggle=37031

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2698330 Active (id: 2149926)
エジプトマングース属
【 エジプトマングースぞく 】
1. [n]
▶ Herpestes (genus of mongooses)



History:
4. A 2021-10-07 08:35:42  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12,2 +12 @@
-<gloss>Herpestes</gloss>
-<gloss g_type="expl">genus of mongooses</gloss>
+<gloss>Herpestes (genus of mongooses)</gloss>
3. A 2013-01-11 18:20:03  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12,1 +12,2 @@
-<gloss>Herpestes (genus of mongooses)</gloss>
+<gloss>Herpestes</gloss>
+<gloss g_type="expl">genus of mongooses</gloss>
2. A 2012-03-26 22:13:10  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12,1 +12,1 @@
-<gloss>Herpestes (genus in the mongoose family)</gloss>
+<gloss>Herpestes (genus of mongooses)</gloss>
1. A* 2012-03-25 06:29:33  Marcus
  Refs: 
http://ja.wikipedia.org/wiki/マング�
%BC%E3%82%B9%E7%A7%91
http://bm2.genes.nig.ac.jp/Integrated_BodyMap/species.php?
tax_id=9697&toggle=37031

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2698340 Active (id: 2149877)
シロオマングース属
【 シロオマングースぞく 】
1. [n]
▶ Ichneumia (genus containing the white-tailed mongoose)



History:
4. A 2021-10-07 08:25:39  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12,2 +12 @@
-<gloss>Ichneumia</gloss>
-<gloss g_type="expl">genus containing the white-tailed mongoose</gloss>
+<gloss>Ichneumia (genus containing the white-tailed mongoose)</gloss>
3. A 2013-01-11 18:32:01  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12,1 +12,2 @@
-<gloss>Ichneumia (genus containing the white-tailed mongoose)</gloss>
+<gloss>Ichneumia</gloss>
+<gloss g_type="expl">genus containing the white-tailed mongoose</gloss>
2. A 2012-03-28 05:00:42  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12,1 +12,1 @@
-<gloss>Ichneumia (genus in the mongoose family)</gloss>
+<gloss>Ichneumia (genus containing the white-tailed mongoose)</gloss>
1. A* 2012-03-25 06:30:07  Marcus
  Refs: 
http://ja.wikipedia.org/wiki/マング�
%BC%E3%82%B9%E7%A7%91
http://bm2.genes.nig.ac.jp/Integrated_BodyMap/species.php?
tax_id=9697&toggle=37031

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2698350 Active (id: 2149988)
リベリアマングース属
【 リベリアマングースぞく 】
1. [n]
▶ Liberiictis (genus containing the Liberian mongoose)



History:
4. A 2021-10-07 08:52:53  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12,2 +12 @@
-<gloss>Liberiictis</gloss>
-<gloss g_type="expl">genus containing the Liberian mongoose</gloss>
+<gloss>Liberiictis (genus containing the Liberian mongoose)</gloss>
3. A 2013-01-11 18:41:54  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12,1 +12,2 @@
-<gloss>Liberiictis (genus containing the Liberian mongoose)</gloss>
+<gloss>Liberiictis</gloss>
+<gloss g_type="expl">genus containing the Liberian mongoose</gloss>
2. A 2012-03-26 22:21:09  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12,1 +12,1 @@
-<gloss>Liberiictus (genus in the mongoose family)</gloss>
+<gloss>Liberiictis (genus containing the Liberian mongoose)</gloss>
1. A* 2012-03-25 06:30:32  Marcus
  Refs: 
http://ja.wikipedia.org/wiki/マング�
%BC%E3%82%B9%E7%A7%91
http://bm2.genes.nig.ac.jp/Integrated_BodyMap/species.php?
tax_id=9697&toggle=37031

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2698360 Active (id: 2149903)
ガンビアマングース属
【 ガンビアマングースぞく 】
1. [n]
▶ Mungos (genus of mongooses)



History:
4. A 2021-10-07 08:31:04  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12,2 +12 @@
-<gloss>Mungos</gloss>
-<gloss g_type="expl">genus of mongooses</gloss>
+<gloss>Mungos (genus of mongooses)</gloss>
3. A 2013-01-11 18:27:19  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12,1 +12,2 @@
-<gloss>Mungos (genus of mongooses)</gloss>
+<gloss>Mungos</gloss>
+<gloss g_type="expl">genus of mongooses</gloss>
2. A 2012-03-28 04:51:15  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12,1 +12,1 @@
-<gloss>Mungos (genus in the mongoose family)</gloss>
+<gloss>Mungos (genus of mongooses)</gloss>
1. A* 2012-03-25 06:34:49  Marcus
  Refs: 
http://ja.wikipedia.org/wiki/マング�
%BC%E3%82%B9%E7%A7%91
http://bm2.genes.nig.ac.jp/Integrated_BodyMap/species.php?
tax_id=9697&toggle=37031
  Comments: 
jawiki says Mungos is ガンビアマングース属, life science says it's 
シママングース属, which does get more hits (1,150 vs 450) but I'm 
more inclined to trust wikipedia (maybe that's just me though)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2698370 Active (id: 2149886)
セラスマングース属
【 セラスマングースぞく 】
1. [n]
▶ Paracynictis (genus containing Selous' mongoose)



History:
4. A 2021-10-07 08:27:45  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12,2 +12 @@
-<gloss>Paracynictis</gloss>
-<gloss g_type="expl">genus containing Selous' mongoose</gloss>
+<gloss>Paracynictis (genus containing Selous' mongoose)</gloss>
3. A 2013-01-11 18:31:23  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12,1 +12,2 @@
-<gloss>Paracynictis (genus containing Selous' mongoose)</gloss>
+<gloss>Paracynictis</gloss>
+<gloss g_type="expl">genus containing Selous' mongoose</gloss>
2. A 2012-03-28 05:05:37  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12,1 +12,1 @@
-<gloss>Paracynictis (genus in the mongoose family)</gloss>
+<gloss>Paracynictis (genus containing Selous' mongoose)</gloss>
1. A* 2012-03-25 06:35:20  Marcus
  Refs: 
http://ja.wikipedia.org/wiki/マング�
%BC%E3%82%B9%E7%A7%91
http://bm2.genes.nig.ac.jp/Integrated_BodyMap/species.php?
tax_id=9697&toggle=37031

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2698380 Active (id: 2149975)
メラーマングース属
【 メラーマングースぞく 】
1. [n]
▶ Rhynchogale (genus containing Meller's mongoose)



History:
4. A 2021-10-07 08:50:40  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12,2 +12 @@
-<gloss>Rhynchogale</gloss>
-<gloss g_type="expl">genus containing Meller's mongoose</gloss>
+<gloss>Rhynchogale (genus containing Meller's mongoose)</gloss>
3. A 2013-01-11 18:42:30  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12,1 +12,2 @@
-<gloss>Rhynchogale (genus containing Meller's mongoose)</gloss>
+<gloss>Rhynchogale</gloss>
+<gloss g_type="expl">genus containing Meller's mongoose</gloss>
2. A 2012-03-26 22:18:25  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12,1 +12,1 @@
-<gloss>Rhynchogale (genus in the mongoose family)</gloss>
+<gloss>Rhynchogale (genus containing Meller's mongoose)</gloss>
1. A* 2012-03-25 06:35:44  Marcus
  Refs: 
http://ja.wikipedia.org/wiki/マング�
%BC%E3%82%B9%E7%A7%91
http://bm2.genes.nig.ac.jp/Integrated_BodyMap/species.php?
tax_id=9697&toggle=37031

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2698390 Active (id: 2149883)
スリカータ属
【 スリカータぞく 】
1. [n]
▶ Suricata (genus containing the meerkat)



History:
4. A 2021-10-07 08:26:54  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12,2 +12 @@
-<gloss>Suricata</gloss>
-<gloss g_type="expl">genus containing the meerkat</gloss>
+<gloss>Suricata (genus containing the meerkat)</gloss>
3. A 2013-01-11 18:31:32  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12,1 +12,2 @@
-<gloss>Suricata (genus containing the meerkat)</gloss>
+<gloss>Suricata</gloss>
+<gloss g_type="expl">genus containing the meerkat</gloss>
2. A 2012-03-28 05:04:02  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12,1 +12,1 @@
-<gloss>Suricata (genus in the mongoose family)</gloss>
+<gloss>Suricata (genus containing the meerkat)</gloss>
1. A* 2012-03-25 06:36:11  Marcus
  Refs: 
http://ja.wikipedia.org/wiki/マング�
%BC%E3%82%B9%E7%A7%91
http://bm2.genes.nig.ac.jp/Integrated_BodyMap/species.php?
tax_id=9697&toggle=37031

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2709280 Active (id: 1120084)
柔ら； 軟ら； 和ら； 柔 [io]
【 やわら 】
1. [n]
▶ judo
▶ jujutsu
Cross references:
  ⇒ see: 1335440 柔道 1. judo
  ⇒ see: 1335430 柔術 1. jujitsu (classical Japanese martial art, usually referring to fighting without a weapon); jiujitsu; jujutsu



History:
5. A 2013-01-11 02:46:51  Jim Breen <...address hidden...>
4. A* 2013-01-10 10:42:45  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -15,0 +15,1 @@
+<ke_inf>&io;</ke_inf>
3. A* 2013-01-10 10:39:35  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs: 
koj, daij, meikyo
  Diff: 
@@ -13,0 +13,3 @@
+<k_ele>
+<keb>柔</keb>
+</k_ele>
@@ -18,1 +21,2 @@
-<xref type="see" seq="1335440">柔道・じゅうどう</xref>
+<xref type="see" seq="1335440">柔道</xref>
+<xref type="see" seq="1335430">柔術</xref>
@@ -20,0 +24,1 @@
+<gloss>jujutsu</gloss>
2. A 2012-05-05 03:56:26  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2012-05-04 22:47:05  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
Daijr, Koj, GG5
  Comments: 
Koj has "やわらかいさま" as its first gloss, which means it is the original meaning.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2722410 Active (id: 1120140)
みりん風調味料； 味醂風調味料
【 みりんふうちょうみりょう 】
1. [n]
▶ mirin-style condiment
▶ mirin-like seasoning
▶ low-alcohol mirin
Cross references:
  ⇒ see: 1527080 味醂 1. mirin; type of sweet rice wine used in cooking



History:
3. A 2013-01-11 18:13:53  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -15,0 +15,1 @@
+<xref type="see" seq="1527080">味醂</xref>
2. A 2012-06-15 23:15:54  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs: 
gg5
  Diff: 
@@ -16,0 +16,1 @@
+<gloss>mirin-like seasoning</gloss>
1. A* 2012-06-12 06:09:19  Marcus
  Refs: 
wiki
135,000+12,400 results
  Comments: 
I was going to say "non-alcoholic mirin" but that's not 
entirely true (I have a bottle of it which has an alcohol 
content of 0.9度以下)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2753300 Active (id: 1120231)
シプトン山クイ
【 シプトンやまクイ； シプトンヤマクイ (nokanji) 】
1. [n] [uk]
▶ Shipton's mountain cavy (Microcavia shiptoni)



History:
4. A 2013-01-12 08:03:07  Rene Malenfant <...address hidden...>
3. A* 2013-01-11 18:24:37  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -17,1 +17,1 @@
-<gloss>Shipton's mountain cavy</gloss>
+<gloss>Shipton's mountain cavy (Microcavia shiptoni)</gloss>
2. A 2012-10-22 04:27:07  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2012-10-18 02:07:23  Marcus
  Refs: 
EOL
ja.wikipedia.org/wiki/テンジクネズミ科
www.mhlw.go.jp/bunya/kenkou/kekkaku-kansenshou12/xls/08a.xls
  Comments: 
no hits for kanji, but a reasonable guess

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2760890 Active (id: 1120127)
三箱
【 さんはこ； さんぱこ； みはこ； さんばこ [ik] 】
1. [n]
▶ three boxes
▶ three box-shaped things
▶ three containers



History:
4. A 2013-01-11 11:07:26  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
I think it's worth recording the odd readings.
3. A* 2013-01-03 01:36:53  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Comments: 
necessary?  i have added the counter sense to 箱 from daijirin.
2. A* 2012-12-22 02:08:34  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q105885800 says it's "みはこ".
  Comments: 
三箱 + さんはこ: 73k
さんぱこ : 161
さんばこ : 78
みはこ : 1k
Leaving open for discussion.
  Diff: 
@@ -13,0 +13,7 @@
+<r_ele>
+<reb>みはこ</reb>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>さんばこ</reb>
+<re_inf>&ik;</re_inf>
+</r_ele>
1. A* 2012-12-22 01:58:18  Paul Upchurch <...address hidden...>
  Refs: 
http://www.practical-japanese.com/2011/11/3_19.html

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2761140 Active (id: 1120118)
鍵開け道具
【 かぎあけどうぐ 】
1. [n]
▶ lock pick
▶ lock-opening tools



History:
2. A 2013-01-11 05:52:15  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
Need an entry for 鍵開け too.
  Diff: 
@@ -13,0 +13,1 @@
+<gloss>lock-opening tools</gloss>
1. A* 2012-12-25 01:24:15  winnie <...address hidden...>
  Refs: 
http://www.amazon.co.jp/鍵開けマニュアル-DATAHOUSE-BOOK-鍵と錠の研究会/dp/toc/4887188919  
http://nethack-users.sourceforge.jp/hackaholic/index.php?�������Ѥ�ƻ��  
http://dmcsb.sakura.ne.jp/miscs.html

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2761960 Active (id: 1120117)
代わりになる； 代わりに成る
【 かわりになる 】
1. [exp,v5r]
▶ to substitute for
▶ to stand in for
▶ to fill in for

Conjugations


History:
2. A 2013-01-11 05:45:32  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
リーダーズ+プラス, GG5 (examples)
  Diff: 
@@ -14,0 +14,1 @@
+<pos>&exp;</pos>
1. A* 2013-01-03 16:08:38  winnie <...address hidden...>
  Refs: 
http://ejje.weblio.jp/content/代わりになる　　
http://ejje.weblio.jp/sentence/content/代わりになる

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2762120 Active (id: 1120752)
地雷臭
【 じらいしゅう 】
1. [n] [sl]
▶ suspicion that something is inferior (game, product, etc.)



History:
8. A 2013-01-19 09:28:31  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
That's confirmed as plausible.
7. A* 2013-01-17 04:59:36  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
I've posted a question about this on good old SLJ. See what come up.
  Diff: 
@@ -13,1 +13,1 @@
-<gloss>?</gloss>
+<gloss>suspicion that something is inferior (game, product, etc.)</gloss>
6. A* 2013-01-13 02:17:52  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Comments: 
'meaning' as in 'translation'.  we still have nothing.
5. A* 2013-01-12 11:09:11  Marcus Richert
  Comments: 
from the first ref I posted:
"「地雷臭」（じらいしゅう） とは、関わったり近づくと酷い目に遭う、不幸になってし
まう…という意味の若者言葉、地雷 を予感させる臭い、雰囲気や空気のことです。　例
えば出来の悪いダメな ゲーム を 「地雷ゲーム」（地雷ゲー） などと呼びますが、
「地雷臭がする」 といった場合には、買う前からそうしたゲームであるのが何となく分
かる…その兆候を見る人が見ればわかる…といった意味となります。"
Isn't that pretty much a confirmation from a NSJ? I came 
across it in a product review on amazon (I think it was a 
camera of some kind)
4. A* 2013-01-12 08:17:15  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Comments: 
Meaning needs to be confirmed by an NSJ, otherwise I think it should be dropped.
(show/hide 3 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2762350 Active (id: 1120101)
黒玉
【 くろだま； くろたま 】
1. [n]
▶ black ball
2. [n]
▶ black, round sigil
3. [n]
▶ pupil
4. [n]
▶ black candy



History:
2. A 2013-01-11 03:16:20  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2013-01-06 14:39:26  Marcus Richert
  Refs: 
daij, nikk

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2762390 Active (id: 1923441)
頭がどうかしている
【 あたまがどうかしている 】
1. [exp,v1]
▶ to be crazy
▶ to be mad
▶ to have a screw loose

Conjugations


History:
4. A 2015-10-27 23:24:28  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2015-10-27 16:14:17  luce
  Diff: 
@@ -11,0 +12 @@
+<pos>&v1;</pos>
2. A 2013-01-11 11:03:25  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
リーダーズ+プラス, Eijiro
  Comments: 
Eijiro has "a few bricks short of a full load", which I rather like.
1. A* 2013-01-06 17:15:44  winnie <...address hidden...>
  Refs: 
http://ejje.weblio.jp/content/頭がどうかしている

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2762400 Active (id: 1120128)
早過ぎる； 早すぎる
【 はやすぎる 】
1. [adj-f]
▶ premature
▶ untimely (e.g. death)
▶ early
Cross references:
  ⇒ see: 1195970 過ぎる【すぎる】 6. to be excessive; to be too much; to be too ...



History:
4. A 2013-01-11 11:11:08  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
We've a couple (大き過ぎる, 多過ぎる), but get fewer hits than this one. I think it's common enough to keep.
3. A* 2013-01-10 10:40:32  Marcus Richert <...address hidden...>
  Comments: 
I don't see the necessity. Most common adj-i's will rack up 
loads of hits in their すぎる forms.
2. A* 2013-01-10 06:04:06  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
Eijiro
  Comments: 
Probably better just to have 早過ぎる/etc. as it's very common. It's regular use of 過ぎる - 早(い) + 過ぎる, but with over 4M hist it's worth recording.
  Diff: 
@@ -5,1 +5,1 @@
-<keb>早過ぎる死</keb>
+<keb>早過ぎる</keb>
@@ -8,1 +8,1 @@
-<keb>早すぎる死</keb>
+<keb>早すぎる</keb>
@@ -11,1 +11,1 @@
-<reb>はやすぎるし</reb>
+<reb>はやすぎる</reb>
@@ -14,2 +14,5 @@
-<pos>&n;</pos>
-<gloss>untimely death</gloss>
+<pos>&adj-f;</pos>
+<xref type="see" seq="1195970">過ぎる・すぎる・6</xref>
+<gloss>premature</gloss>
+<gloss>untimely (e.g. death)</gloss>
+<gloss>early</gloss>
1. A* 2013-01-06 17:31:37  winnie <...address hidden...>
  Refs: 
http://ejje.weblio.jp/content/彼の早過ぎる死　　
http://www.eigonou.net/magdisp/00722.html　　
http://english.mag2.com/marvin/level3_38.html  
http://ja.w3dictionary.org/index.php?q=untimely

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2762770 Active (id: 1907626)
言うだけ無駄
【 いうだけむだ 】
1. [exp]
▶ would be a waste of words
▶ would be a waste of breath
▶ there's no point in saying



History:
4. A 2014-12-04 23:06:42  Rene Malenfant <...address hidden...>
3. A* 2014-12-03 05:24:02  Marcus Richert <...address hidden...>
  Comments: 
not an id from what I can tell
  Diff: 
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&id;</misc>
2. A 2013-01-11 11:06:08  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2013-01-07 23:55:16  winnie <...address hidden...>
  Refs: 
http://eikaiwa-phrase.com/1360.html  
http://melma.com/backnumber_107235_1335245/　　
http://ameblo.jp/kharitonov/day-20120126.html
  Comments: 
Similar to 言うだけ野暮

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2763020 Active (id: 2198353)
足を引きずる； 足をひきずる； 足を引き摺る
【 あしをひきずる 】
1. [exp,v5r]
▶ to limp
▶ to drag one's feet

Conjugations


History:
4. A 2022-07-25 05:25:39  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2022-07-25 03:21:02  Opencooper
  Refs: 
JEs

G n-grams:

足を引きずる 11,434 81.8%
足をひきずる  1,777 12.7%
足を引き摺る    763  5.5%
  Diff: 
@@ -3,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>足を引きずる</keb>
+</k_ele>
@@ -9,3 +11,0 @@
-</k_ele>
-<k_ele>
-<keb>足を引きずる</keb>
@@ -19,0 +20 @@
+<gloss>to drag one's feet</gloss>
2. A 2013-01-11 05:24:40  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
Eijiro
  Diff: 
@@ -10,0 +10,3 @@
+<k_ele>
+<keb>足を引きずる</keb>
+</k_ele>
@@ -14,0 +17,1 @@
+<pos>&exp;</pos>
1. A* 2013-01-10 05:44:41  winnie <...address hidden...>
  Refs: 
http://www.wordreference.com/enja/limp  
http://ejje.weblio.jp/content/Limp  
http://kyonenglish.blog98.fc2.com/?mode=m&no=682  
http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/49541/m0u/

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2763030 Active (id: 1120090)
格子柄
【 こうしがら 】
1. [n]
▶ check pattern
▶ checked pattern
▶ checkered pattern
▶ plaid
▶ lattice design
Cross references:
  ⇒ see: 1685520 格子縞【こうしじま】 1. check(ed) pattern; plaid



History:
2. A 2013-01-11 02:51:54  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
Kagaku
  Diff: 
@@ -13,1 +13,2 @@
-<gloss>check(ed) pattern</gloss>
+<gloss>check pattern</gloss>
+<gloss>checked pattern</gloss>
@@ -16,0 +17,1 @@
+<gloss>lattice design</gloss>
1. A* 2013-01-10 09:51:06  Paul Upchurch <...address hidden...>
  Refs: 
nikk, ALC
Google image search

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2763040 Active (id: 1120085)
日本拳法
【 にっぽんけんぽう； にほんけんぽう 】
1. [n] {martial arts}
▶ Nippon Kempo
▶ Nihon Kempo
▶ [expl] Japanese martial art



History:
2. A 2013-01-11 02:47:15  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2013-01-10 10:35:02  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs: 
wiki

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2763050 Active (id: 1120088)
柔
【 じゅう 】
1. [n]
▶ softness
▶ gentleness
▶ weakness
Cross references:
  ⇒ ant: 2080860 剛 1. strength; toughness; bravery; boldness



History:
2. A 2013-01-11 02:48:18  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2013-01-10 10:50:03  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs: 
koj, daij, meikyo

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2763060 Active (id: 1120096)
友達申請
【 ともだちしんせい 】
1. [n,vs]
▶ friend request (e.g. on a social network)

Conjugations


History:
2. A 2013-01-11 03:02:38  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
ソーハラ gets 350k hits on Google. I'll add it.
  Diff: 
@@ -13,1 +13,1 @@
-<gloss>friend request (i.e. on a social network)</gloss>
+<gloss>friend request (e.g. on a social network)</gloss>
1. A* 2013-01-10 10:56:45  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs: 
433k (b)
http://www.yomiuri.co.jp/national/news/20130110-
OYT1T00925.htm
"　「ＦＢやってるんだ？　友達申請して」。横浜市のアルバイト男性（２３）は昨
年夏、スマートフォンでＦＢ画面を開いていると、のぞき込んできた男性上司にこう言わ
れた。"
English ("friend request"): 
https://www.facebook.com/help/360212094049906/
"Adding Friends & Friend Requests"
  Comments: 
(the article linked to above is on "social network harassment" 
- "ソーハラ" - but I don't know if it's a little too soon to add 
that word just yet, only gets 3k on bing)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2763070 Active (id: 2226250)
十日戎； 十日えびす； 十日恵比寿； 十日恵比須
【 とおかえびす 】
1. [n]
▶ Tōka Ebisu
▶ [expl] festival held on January 10 in honor of Ebisu, the god of fishing and commerce
Cross references:
  ⇒ see: 1250500 恵比寿 1. Ebisu; god of fishing and commerce
  ⇐ see: 2852973 福娘【ふくむすめ】 1. shrine maiden employed temporarily during the Tōka Ebisu festival



History:
5. A 2023-03-23 21:56:45  Jim Breen <...address hidden...>
4. A* 2023-03-23 10:46:01  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs: 
十日戎   	10898	48.4%
十日恵比須	1629	7.2%
十日えびす	7634	33.9%
十日恵比寿	2368	10.5%
十日夷   	89	
十日蛭子  	0
  Diff: 
@@ -5,0 +6,6 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>十日えびす</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>十日恵比寿</keb>
@@ -16 +22,2 @@
-<gloss>festival held on January 10 in honor of Ebisu, the god of fishing and commerce</gloss>
+<gloss>Tōka Ebisu</gloss>
+<gloss g_type="expl">festival held on January 10 in honor of Ebisu, the god of fishing and commerce</gloss>
3. A* 2023-03-23 00:37:04  Stephen Kraus <...address hidden...>
  Refs: 
Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーーー─┬────────┬───────╮
│ 十日戎　　　 │ 10,898 │ 84.0% │
│ 十日恵比須　 │  1,629 │ 12.6% │ - add (daijr/s, koj)
│ とおかえびす │    443 │  3.4% │
╰─ーーーーーー─┴────────┴───────╯
  Diff: 
@@ -5,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>十日恵比須</keb>
@@ -12 +15 @@
-<xref type="see" seq="1250500">恵比寿・えびす</xref>
+<xref type="see" seq="1250500">恵比寿</xref>
2. A 2013-01-11 02:57:55  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2013-01-10 11:02:41  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs: 
prog, daij, nipp, nikk, 新和英中辞典

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2763080 Active (id: 2278425)
お世辞にも； 御世辞にも [sK]
【 おせじにも； おせいじにも 】
1. [exp]
▶ by any standard
▶ (not) even as flattery



History:
5. A 2023-09-30 13:08:39  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -8,0 +9 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
4. A 2018-04-20 03:02:30  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
I guess that works.
3. A* 2018-04-19 18:50:58 
  Diff: 
@@ -18,0 +19 @@
+<gloss>(not) even as flattery</gloss>
2. A 2013-01-11 03:14:43  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
GG5 (several examples)
  Comments: 
That gloss works, but it's very context-dependent.
1. A* 2013-01-10 12:16:03  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs: 
新和英中辞典, eij examples, 実用日本語表現辞典
http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q14778
3239
"おせいじにも可愛い名前とは思えず"
"おせいじにも" 2,100 (b)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2763090 Active (id: 1949089)
目が霞む； 目がかすむ； 目が翳む
【 めがかすむ 】
1. [exp,v5m]
▶ to get blurry vision
▶ to get bleary eyes
▶ to get dim eyesight

Conjugations


History:
4. A 2017-04-06 15:11:51  Johan Råde <...address hidden...>
3. A* 2017-04-05 20:12:00  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs: 
GG5, google hits
  Diff: 
@@ -5,0 +6,6 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>目がかすむ</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>目が翳む</keb>
@@ -14 +20,2 @@
-<gloss>to get dim</gloss>
+<gloss>to get bleary eyes</gloss>
+<gloss>to get dim eyesight</gloss>
2. A 2013-01-11 02:56:07  Jim Breen <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -14,0 +14,1 @@
+<gloss>to get dim</gloss>
1. A* 2013-01-10 15:11:07  Marcus Richert
  Refs: 
nikk
目が霞む 7.9k hits (b)
"今日は朝からずっと目が霞むな〜。疲れてるなぁと思ったらメガネが汚れてただけだっ
た…" (twitter post)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2763100 Active (id: 1120112)
爬虫類学者
【 はちゅうるいがくしゃ 】
1. [n]
▶ herpetologist



History:
2. A 2013-01-11 05:25:29  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
GG5
1. A* 2013-01-10 19:08:52  winnie <...address hidden...>
  Refs: 
http://ejje.weblio.jp/content/爬虫類学者  
http://www.almaany.com/en/dict/en-jp/herpetologist/

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2763110 Active (id: 1120113)
爬虫類学
【 はちゅうるいがく 】
1. [n]
▶ herpetology



History:
2. A 2013-01-11 05:26:25  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
GG5, 新和英中辞典, Eijiro
1. A* 2013-01-10 19:10:58  winnie <...address hidden...>
  Refs: 
http://dictionary.goo.ne.jp/srch/all/爬虫/m0u/  
https://jp.termwiki.com/JA:herpetology_₂

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2763120 Active (id: 1120114)
枝刈り； 枝狩り
【 えだかり 】
1. [n] {mathematics,computing}
▶ pruning (e.g. decision tree)



History:
2. A 2013-01-11 05:40:26  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
http://ejje.weblio.jp/content/枝刈り
Linguistics dic, ＫＯＤ追加語彙
  Comments: 
Seems both are used, but 枝狩り looks awfully like a 変換ミス to me.
  Diff: 
@@ -4,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>枝刈り</keb>
+</k_ele>
@@ -12,1 +15,3 @@
-<gloss>pruning</gloss>
+<field>&math;</field>
+<field>&comp;</field>
+<gloss>pruning (e.g. decision tree)</gloss>
1. A* 2013-01-10 19:30:25  Brian Watson <...address hidden...>
  Refs: 
http://ray.sakura.ne.jp/search_problem/ab.html
  Comments: 
math-related term

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2763130 Active (id: 1120115)
何故だか
【 なぜだか 】
1. [adv] [uk]
▶ somehow
▶ for some reason
▶ without knowing why
Cross references:
  ⇒ see: 1610980 何故か【なぜか】 1. somehow; for some reason; without knowing why



History:
2. A 2013-01-11 05:42:16  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
ルミナス
  Diff: 
@@ -12,0 +12,1 @@
+<xref type="see" seq="1610980">何故か・なぜか</xref>
1. A* 2013-01-10 23:24:49  winnie <...address hidden...>
  Refs: 
http://ejje.weblio.jp/content/なぜだか  
http://glosbe.com/en/ja/for some reason  
http://www.dictjuggler.net/yakugo/?word=some
  Comments: 
Similar to なぜか, so I just used the meanings from that entry.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2763140 Active (id: 1120116)
今しも
【 いましも 】
1. [adv]
▶ just now
▶ right now
▶ at this moment



History:
2. A 2013-01-11 05:43:18  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
Koj, GG5, ルミナス
1. A* 2013-01-10 23:35:57  winnie <...address hidden...>
  Refs: 
http://endic.naver.jp/srch/all/いましも  
http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/jn2/14911/m0u/  
http://www.dictjuggler.net/yakugo/?word=moment

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2763150 Active (id: 1945405)
焼きあがる； 焼き上がる； 焼き上る
【 やきあがる 】
1. [v5r,vi]
▶ to be baked (food)
▶ to be printed (photos)
▶ to be fired (pottery)

Conjugations


History:
6. A 2017-02-11 13:21:33  Johan Råde <...address hidden...>
  Refs: 
G n-grams:
 焼きあがる	46672
 焼き上がる	37458
 焼き上る  	  111
  Diff: 
@@ -5 +5 @@
-<keb>焼き上がる</keb>
+<keb>焼きあがる</keb>
@@ -8 +8 @@
-<keb>焼きあがる</keb>
+<keb>焼き上がる</keb>
5. A* 2017-02-11 12:19:08  Robin Scott
  Refs: 
KM n-grams:
焼き上がる	957
焼きあがる	792
焼き上る	        6
  Diff: 
@@ -5,0 +6,6 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>焼きあがる</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>焼き上る</keb>
4. A 2013-06-02 02:30:11  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2013-06-01 07:18:06  Jean-Luc Leger <...address hidden...>
  Comments: 
obvious v5r
hits for 焼き上がり and 焼き上がった
  Diff: 
@@ -11,1 +11,1 @@
-<pos>&v1;</pos>
+<pos>&v5r;</pos>
2. A 2013-01-11 03:28:37  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
GG5, 新和英中辞典, etc.
(show/hide 1 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2763160 Active (id: 1120511)
ほっぺたが落ちる； 頬っぺたが落ちる； 頬っ辺が落ちる
【 ほっぺたがおちる 】
1. [exp,v1]
▶ to think something is delicious
▶ to think something is scrumptious

Conjugations


History:
4. A 2013-01-16 23:51:20  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2013-01-12 09:06:21  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs: 
daij also has it as 頬っ辺が落ちる
  Comments: 
I don't think both versions are necessary.  This is difficult to gloss in English though.
  Diff: 
@@ -5,1 +5,1 @@
-<keb>ほっぺたが落ちそう</keb>
+<keb>ほっぺたが落ちる</keb>
@@ -8,1 +8,4 @@
-<keb>頬っぺたが落ちそう</keb>
+<keb>頬っぺたが落ちる</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>頬っ辺が落ちる</keb>
@@ -11,1 +14,1 @@
-<reb>ほっぺたがおちそう</reb>
+<reb>ほっぺたがおちる</reb>
@@ -14,3 +17,4 @@
-<pos>&adj-na;</pos>
-<gloss>jaw-dropping</gloss>
-<gloss>extreme</gloss>
+<pos>&exp;</pos>
+<pos>&v1;</pos>
+<gloss>to think something is delicious</gloss>
+<gloss>to think something is scrumptious</gloss>
2. A* 2013-01-11 04:05:38  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
ルミナス has this in an example of 頬っぺたが落ちる. GG5 has an example using 頬っぺたが落ちる, and there are several in Eijiro. That said, ほっぺたが落ちそう is more common in WWW pages (300k vs 50k). I think we need at least one. Maybe both is OK.
1. A* 2013-01-11 02:55:18  winnie <...address hidden...>
  Refs: 
http://home.alc.co.jp/db/owa/s_htsrv_rep4?num_in=5231&char_in=06&char2_in=ho  
http://dic.yahoo.co.jp/dsearch/3/2ss/227550/  
http://ejje.weblio.jp/content/ほっぺた

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2763170 Active (id: 1120108)

ソーシャルメディア； ソーシャル・メディア
1. [n]
▶ social media



History:
2. A 2013-01-11 04:50:40  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2013-01-11 03:05:55  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
http://ja.wikipedia.org/wiki/ソーシャルメディア
http://en.wikipedia.org/wiki/Social_media

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2763180 Active (id: 1120123)

ソーシャルメディアハラスメント； ソーシャルメディア・ハラスメント
1. [n]
▶ social media harassment
▶ harassment via social media
Cross references:
  ⇐ see: 2763190 ソーハラ 1. social media harassment; harassment via social media
  ⇐ see: 2847888 ソーシャルハラスメント 1. social media harassment; harassment via social media



History:
3. A 2013-01-11 10:43:36  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -13,1 +13,1 @@
-<gloss>harassment via social media harassment</gloss>
+<gloss>harassment via social media</gloss>
2. A 2013-01-11 04:51:03  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2013-01-11 03:09:05  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
http://www.yomiuri.co.jp/national/news/20130110-OYT1T00925.htm?from=ylist
  Comments: 
50k hits

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2763190 Active (id: 1120124)

ソーハラ
1. [n] [abbr]
▶ social media harassment
▶ harassment via social media
Cross references:
  ⇒ see: 2763180 ソーシャルメディアハラスメント 1. social media harassment; harassment via social media



History:
3. A 2013-01-11 10:44:03  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12,1 +12,1 @@
-<gloss>harassment via social media harassment</gloss>
+<gloss>harassment via social media</gloss>
2. A 2013-01-11 04:50:51  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2013-01-11 03:11:03  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
http://www.yomiuri.co.jp/national/news/20130110-OYT1T00925.htm?from=ylist
  Comments: 
350k hits

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2763200 Active (id: 1120107)
黒玉
【 こくぎょく 】
1. [n]
▶ jet (gemstone)



History:
2. A 2013-01-11 04:50:17  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2013-01-11 03:17:26  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
ＫＯＤ追加語彙

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2763210 Active (id: 1120225)
鍵開け
【 かぎあけ 】
1. [n]
▶ lock-opening
▶ lock-picking



History:
2. A 2013-01-12 07:51:07  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2013-01-11 05:54:47  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
http://www.key-lock.jp/ (see menu item)
  Comments: 
750k hits. Maybe compositional, but useful.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2763220 Active (id: 1120510)
よく通る声
【 よくとおるこえ 】
1. [exp,n]
▶ carrying voice
▶ well-projected voice



History:
3. A 2013-01-16 23:50:28  Jim Breen <...address hidden...>
2. A* 2013-01-12 08:00:28  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs: 
gg5, eij have よく通る声.  (eij also has よく通る, but I don't think that should be an entry.  I'm not sure this should be either, TBH.)
  Comments: 
その通り is clearly highly idiomatic.  よく通る, on the other hand, is just A+B.  よく means 'well' and just like its English equivalent can be added to anything.  The form I've changed it to above is ~perhaps~ worthy of an entry, I think.
  Diff: 
@@ -5,1 +5,1 @@
-<keb>よく通る</keb>
+<keb>よく通る声</keb>
@@ -8,1 +8,1 @@
-<reb>よくとおる</reb>
+<reb>よくとおるこえ</reb>
@@ -12,2 +12,3 @@
-<gloss>carry far</gloss>
-<gloss>carry well</gloss>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>carrying voice</gloss>
+<gloss>well-projected voice</gloss>
1. A* 2013-01-11 16:43:52  Francis
  Refs: 
See below.
  Comments: 
It was in the text which I was reading. Usually it seems to be related to the voice, but it can be related to other things. In the case of my text it was related to a car [このみちは、車がよくとおります。].

It gets a good number of Google hits, but perhaps it can be classed as simply a + b, however, you do have expressions like:-

その通り 【そのとおり】 (exp) just like that; quite so; I agree

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2763230 Active (id: 1120612)
砂利敷き
【 じゃりじき 】
1. [adj-no]
▶ graveled
▶ gravel-covered



History:
2. A 2013-01-17 07:01:56  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
Eijiro
1. A* 2013-01-11 17:24:01  winnie <...address hidden...>
  Refs: 
http://ejje.weblio.jp/sentence/content/敷き砂利  
http://www.myspace.com/sakutei/photos/2013083

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2763240 Rejected (id: 1120378)
好みに合う
【 このみにあう 】
1. [v5u,exp]
▶ to suit one's taste

Conjugations

History:
3. R 2013-01-14 05:50:47  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Comments: 
i can do without it
2. A* 2013-01-12 15:33:36  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs: 
eij
48k (b)
  Comments: 
seems self-explanatory?
1. A* 2013-01-11 18:22:25  winnie <...address hidden...>
  Refs: 
http://ejje.weblio.jp/content/好みに合う  
http://ja.w3dictionary.org/index.php?q=suit+one's+taste  
http://jp.wordmind.com/ecmaster-cgi/Jsearch.cgi?kwd=����&bool=and&word=im

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2763250 Active (id: 2179949)
真っ黄色； まっ黄色
【 まっきいろ 】
1. [n,adj-no,adj-na]
▶ bright yellow



History:
5. A 2022-02-24 02:54:56  Marcus Richert <...address hidden...>
  Comments: 
we usu lead w n on color entries
  Diff: 
@@ -13,0 +14 @@
+<pos>&n;</pos>
@@ -16 +16,0 @@
-<pos>&n;</pos>
4. A 2017-02-24 11:14:39  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2017-02-24 06:46:53  Johan Råde <...address hidden...>
  Refs: 
G n-grams:
真っ黄色	18810
まっ黄色	16607
まっきいろ	 1602
  Diff: 
@@ -5,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>まっ黄色</keb>
2. A 2013-01-12 08:25:26  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs: 
nikk, goog
  Diff: 
@@ -11,0 +11,2 @@
+<pos>&adj-no;</pos>
+<pos>&adj-na;</pos>
1. A* 2013-01-11 19:07:13  winnie <...address hidden...>
  Refs: 
http://gilbertbox.blogspot.com/2010/04/lets-go-out-with-yellow-bag.html  
http://blogs.yahoo.co.jp/too_fat_murano/10528304.html

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2763260 Active (id: 1120246)
白豚
【 しろぶた 】
1. [n]
▶ white pig
2. [n] [sl,derog]
▶ white person



History:
2. A 2013-01-12 08:24:02  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2013-01-11 22:13:47  Marcus Richert
  Refs: 
nikk
http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q104
4875490
https://twitter.com/hokotateitiba/statuses/27433337152458752
0
http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q123
61227
http://bbs.jpcanada.com/log/6/4196.html
  Comments: 
I've come across this expression (2nd sense) on 2ch too

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2763270 Active (id: 1120237)
侮辱的
【 ぶじょくてき 】
1. [adj-na]
▶ insulting
▶ offensive



History:
2. A 2013-01-12 08:07:35  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2013-01-11 22:18:17  Marcus Richert
  Refs: 
eij, nikk, jwn

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2763280 Active (id: 1120260)
逆差別
【 ぎゃくさべつ 】
1. [n]
▶ reverse discrimination



History:
2. A 2013-01-12 08:54:28  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2013-01-11 22:33:23  Marcus Richert
  Refs: 
eij, wiki, eprog, jst, hatena
http://d.hatena.ne.jp/keyword/�պ���

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
test 24 Deleted (id: 1120106)
不在
【 ふざい 】
1. [n] [fem]
▶ absence
2. [n] [fem]
▶ absence
3. [n] [male]
▶ absence



History:
2. D 2013-01-11 04:06:26  Jim Breen <...address hidden...>
1. A 2013-01-11 00:31:33  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
Testing

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help wsgi/DB=jmdict
If you have questions about, problems using, or suggestions for improving this page, please send email to jimbreen@gmail.com.
JMdictDB is an open-source Postgresql database and Python API for managing Japanese dictionary data developed by Stuart McGraw. More information at http://edrdg.org/~smg/. Please report software problems at https://gitlab.com/yamagoya/jmdictdb/issues or email to jmdictdb@mtneva.com.