GG5, etc.

@@ -11,0 +11,2 @@
+<gloss>at a brisk pace</gloss>
+<gloss>quickly</gloss>

GG5 daijr koj

*walking*
optional 〜と

@@ -8,1 +8,1 @@
-<pos>&adv;</pos>
+<pos>&adv-to;</pos>
@@ -10,1 +10,1 @@
-<gloss>briskly</gloss>
+<gloss>(walk) briskly</gloss>

@@ -11 +10,0 @@
-<lsource xml:lang="lat"/>

standardization of "star" entries :
- star traditional name (+ which constellation it is in)
- star scientific name
- other denominations

@@ -10,0 +10,3 @@
+<xref type="see" seq="1440510">天狼星・てんろうせい</xref>
+<xref type="see" seq="2629680">青星・あおぼし</xref>
+<field>&astron;</field>
@@ -11,1 +14,3 @@
-<gloss>Sirius</gloss>
+<gloss>Sirius (star in the constellation Canis Major)</gloss>
+<gloss>Alpha Canis Majoris</gloss>
+<gloss>the Dog Star</gloss>

Style alignment.

@@ -11 +10,0 @@
-<pos>&n;</pos>
@@ -14 +13 @@
-<gloss>west of</gloss>
+<gloss>in and to the west of ...</gloss>

GG5, etc.

Same comment as for 以東.

@@ -14,0 +14,1 @@
+<gloss>west of</gloss>

daijs

以西 is inclusive so "west of" is misleading

@@ -13,2 +13,1 @@
-<gloss>west of</gloss>
-<gloss>and westward</gloss>
+<gloss>... and westward</gloss>

Style alignment.

@@ -11 +10,0 @@
-<pos>&n;</pos>
@@ -14 +13 @@
-<gloss>east of</gloss>
+<gloss>in and to the east of ...</gloss>

GG5, ルミナス, 新和英中辞典

The major JEs have either or both of "and eastward" and "east of".

@@ -14,0 +14,1 @@
+<gloss>east of</gloss>

daijs

以東 is inclusive so "east of" is misleading

@@ -13,2 +13,1 @@
-<gloss>east of</gloss>
-<gloss>and eastward</gloss>
+<gloss>... and eastward</gloss>

koj, daijs, meikyo

@@ -25,0 +25,6 @@
+<sense>
+<stagr>まげもの</stagr>
+<pos>&n;</pos>
+<xref type="see" seq="1654510">質草</xref>
+<gloss>article for pawning</gloss>
+</sense>

daijs

@@ -7,0 +7,6 @@
+<k_ele>
+<keb>曲物</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>綰物</keb>
+</k_ele>
@@ -9,0 +15,5 @@
+<re_restr>曲げ物</re_restr>
+<re_restr>曲物</re_restr>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>わげもの</reb>

http://ja.wikipedia.org/wiki/クジラ�
%AE

@@ -23,1 +23,1 @@
-<gloss>whale</gloss>
+<gloss>whale (Cetacea spp.)</gloss>

http://www.yomiuri.co.jp/national/news/20120603-
OYT1T00543.htm?from=main4
etc.

@@ -16,0 +16,4 @@
+<r_ele>
+<reb>クジラ</reb>
+<re_nokanji/>
+</r_ele>
@@ -18,0 +22,1 @@
+<misc>&uk;</misc>

daij, prog, 新和英中辞典, Luminous

@@ -17,1 +17,0 @@
-<pos>&adj-na;</pos>
@@ -21,0 +20,5 @@
+<gloss>money on hand</gloss>
+<gloss>currency</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&adj-na;</pos>
@@ -23,0 +27,1 @@
+<gloss>calculating</gloss>

nc
hits (12k for "言づて")

ことづて gets second place in hits, but is edged out by 言伝.

@@ -9,0 +9,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>言づて</keb>

gg5, prog, meikyo

I think this is clearer.

@@ -17,2 +17,2 @@
-<gloss>(the police) wanting (someone) for questioning</gloss>
-<gloss>having (someone) on the wanted list</gloss>
+<pos>&vt;</pos>
+<gloss>putting (a named suspect) on the wanted list</gloss>

@@ -17 +16,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>

Kanji Haitani list

Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -16,0 +17 @@
+<misc>&yoji;</misc>

Yes, having a good gloss is messy. I don't like too many parenthesized bits.

水牛	358242
すいぎゅう	   724
スイギュウ	  4157

@@ -22 +21,0 @@
-<misc>&uk;</misc>
@@ -28 +26,0 @@
-<misc>&uk;</misc>

nope

@@ -18,0 +18,1 @@
+<re_nokanji/>

Is there a reason to not have スイギュウ as "nokanji" ?

No more comments, so I think I'll just approve it.

not glossed as a noun, so adj-no should lead, I think.

@@ -13,0 +14 @@
+<pos>&adj-no;</pos>
@@ -15 +15,0 @@
-<pos>&adj-no;</pos>

G n-grams
体中	508818	  
体中に	127120	  
体中が	111374	  
体中が痛い	18102	  
体中の	94499

@@ -13,0 +14 @@
+<pos>&n;</pos>

@@ -14 +14 @@
-<pos>&n;</pos>
+<pos>&adj-no;</pos>

I must admit I was never that comfortable with 身体中 being here. The からだ reading of 身体 is a rather peripheral.

nipponika, daijr

@@ -8,0 +8,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>塩風</keb>
@@ -16,2 +19,2 @@
-<gloss>sea breeze</gloss>
-<gloss>salt air</gloss>
+<gloss>salty sea breeze</gloss>
+<gloss>salt wind</gloss>

mk

@@ -12,0 +13 @@
+<pos>&vi;</pos>
@@ -19,0 +21 @@
+<pos>&vi;</pos>

@@ -21 +21 @@
-<gloss>rushing around busily</gloss>
+<gloss>rushing around in a fluster</gloss>

daijr/s, nikk

@@ -16,0 +17,7 @@
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<pos>&vs;</pos>
+<gloss>panicking</gloss>
+<gloss>rushing around busily</gloss>
+<gloss>working in a panic</gloss>
+</sense>

@@ -13,1 +13,1 @@
-<gloss>whirl</gloss>
+<gloss>whirling</gloss>

@@ -13,1 +13,1 @@
-<gloss>a whirl</gloss>
+<gloss>whirl</gloss>

http://en.wikipedia.org/wiki/Hydrofoil

@@ -12,1 +12,2 @@
-<gloss>a hydrofoil</gloss>
+<gloss>hydrofoil</gloss>
+<gloss>hydrofoil-equipped watercraft</gloss>

GG5, 新和英中辞典

@@ -13,1 +13,1 @@
-<gloss>prefectural residents' tax.</gloss>
+<gloss>prefectural residents' tax</gloss>

研究社 新和英中辞典, 日英・英日専門用語辞書, cross

@@ -12,1 +12,2 @@
-<gloss>tax on the residents of the prefecture</gloss>
+<gloss>prefectural tax</gloss>
+<gloss>prefectural residents' tax.</gloss>

daij

a note about the passive voice, which was the intent of the original entry

@@ -16,0 +16,2 @@
+<pos>&vi;</pos>
+<s_inf>usu. used in the passive voice</s_inf>

新和英中辞典

@@ -16,1 +16,3 @@
-<gloss>to entrance or possess</gloss>
+<gloss>to entrance</gloss>
+<gloss>to possess</gloss>
+<gloss>to enthrall</gloss>

"To be entranced or possessed" should be 魅入られる

@@ -16,1 +16,1 @@
-<gloss>to be entranced or possessed</gloss>
+<gloss>to entrance or possess</gloss>

@@ -20,1 +20,0 @@
-<gloss>a friend with whom one corresponds by e-mail</gloss>
@@ -22,0 +21,1 @@
+<gloss>email penpal</gloss>

@@ -16,0 +16,1 @@
+<xref type="see" seq="2720650">上掛け・4</xref>

eijiro has it too, but calls it 染色-related, not 化-related

    下染め
    bottoming《染色》

i'm going to guess they're the same

@@ -17,0 +17,1 @@
+<gloss>bottoming</gloss>

GG5

GG5 glosses this as "bottoming" and tags it "【化】". Is that a dyeing term? (Prelim. dyeing is the first sense in Daijirin.)

@@ -12,1 +12,1 @@
-<gloss>a Fleming</gloss>
+<gloss>Fleming</gloss>

Entry created

http://sura-sura.com/archives/219.html  "口をあけて無遠慮に笑う声。また、そのさま"

Seems plausible. 無遠慮に笑う声

Google results

I don't think あはあは / アハアハ 
belong in this entry.

G n-grams:
 あはは   	1327757
 アハハ   	 315690
 あははは   	 503004
 アハハハ   	  45071
 あはははは	 319985
 アハハハハ	  24418
 あっはっは	  93843
 アッハッハ	   9563
 あはあは    	   5899
 アハアハ    	   4467

reordered
added あはあは, アハアハ

@@ -3,0 +4,6 @@
+<r_ele>
+<reb>あはは</reb>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>アハハ</reb>
+</r_ele>
@@ -9,6 +14,0 @@
-</r_ele>
-<r_ele>
-<reb>あはは</reb>
-</r_ele>
-<r_ele>
-<reb>アハハ</reb>
@@ -27,0 +28,6 @@
+<r_ele>
+<reb>あはあは</reb>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>アハアハ</reb>
+</r_ele>

ngrams
あはは	4670
アハハ	1812
あっはっは	325
アッハッハ	77
あははっ	423
アハハッ	43
あははは	6797
アハハハ	348
あはははっ	197
アハハハッ	9
アハハハハ	198
あはははは	747
アハハハハッ	9
あははははっ	500
I thought the katakana counts seemed oddly low but I 
checked one of these pairs (あははははっ/アハハハハッ) on 
twitter and these results probably stand.

I didn't bother including the ones ending with っ/ッ

@@ -3,0 +4,6 @@
+<r_ele>
+<reb>あははは</reb>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>アハハハ</reb>
+</r_ele>
@@ -8,0 +15,6 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>あはははは</reb>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>アハハハハ</reb>

この男の子が山内博、後の３代目社長です。

お金持ちの家でおじいちゃんに甘やかされ、大切に育て
られています。

でも、「花札屋のボン」と言われるのは大嫌いだったそ
うです。
https://www.wizforest.com/diary/131120.htm
l

I don't think it's exclusively vocative, 
at least not the "bon" version.
We could also include a "ボン[nokanji]" 
reading, but maybe it'd be too messy.

@@ -25 +24,0 @@
-<s_inf>vocative</s_inf>
@@ -26,0 +26 @@
+<gloss>son</gloss>

I think it's OK.

sense 5 would be better without a gloss, I think.

@@ -25 +25,2 @@
-<gloss>(vocative) boy</gloss>
+<s_inf>vocative</s_inf>
+<gloss>boy</gloss>
@@ -39,2 +40,2 @@
-<s_inf>after name</s_inf>
-<gloss>familiar form of address</gloss>
+<s_inf>after name; familiar form of address</s_inf>
+<gloss>little</gloss>
@@ -46 +47 @@
-<gloss>person who is ..</gloss>
+<gloss>person who is ...</gloss>

http://ja.wikipedia.org/wiki/フクロアリクイ

correcting species name.
Myrmecophaga tridactyla is 

1787200 大蟻食 [おおありくい] /(n) (uk) giant anteater (Myrmecophaga tridactyla)

@@ -17,1 +17,1 @@
-<gloss>numbat (Myrmecophaga tridactyla)</gloss>
+<gloss>numbat (Myrmecobius fasciatus)</gloss>

Entry created

"ホバリングする" 55k hits

@@ -9,0 +9,1 @@
+<pos>&vs;</pos>

Entry created

@@ -17 +17 @@
-<gloss>sound of vomiting</gloss>
+<gloss>(with a) vomiting sound</gloss>

->adv.  not a noun.  should perhaps be reglossed because of this

@@ -14 +14 @@
-<pos>&n;</pos>
+<pos>&adv;</pos>

daijr, daijs「―（と）吐く」
プログレッシブ和英中辞典 (げーげー吐いた)
eij example sentence

@@ -7,0 +7,6 @@
+<r_ele>
+<reb>げえげえ</reb>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>げーげー</reb>
+</r_ele>
@@ -8,2 +14,4 @@
-<pos>&vs;</pos>
-<gloss>to vomit</gloss>
+<pos>&n;</pos>
+<pos>&adv-to;</pos>
+<misc>&on-mim;</misc>
+<gloss>sound of vomiting</gloss>

Entry created

http://ja.wikipedia.org/wiki/有鱗目

@@ -12,0 +12,1 @@
+<xref type="see" seq="2439570">有鱗類・ゆうりんるい・1</xref>
@@ -13,1 +14,0 @@
-<gloss>Pholidota</gloss>
@@ -16,0 +16,5 @@
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<xref type="see" seq="2439570">有鱗類・ゆうりんるい・2</xref>
+<gloss>Pholidota (order of pangolins)</gloss>
+</sense>

Kagaku

@@ -13,0 +13,1 @@
+<gloss>Pholidota</gloss>

http://ja.wikipedia.org/wiki/有鱗目_(%E7%
88%AC%E8%99%AB%E9%A1%9E)

daijr, wiki
http://ja.wikipedia.org/wiki/ナミエ�
%AC%E3%82%A8%E3%83%AB

@@ -9,0 +9,1 @@
+<s_inf>often in French contexts</s_inf>

5,250,000 results
サンデージャポン etc.

わさわさ	58237
ワサワサ	45313

@@ -5,0 +6,3 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ワサワサ</reb>

GG5, etc,

"be xxxx" is neither fish nor fowl. Either make it a proper verb in the infinitive, or an adverb.

@@ -8,0 +8,1 @@
+<pos>&adv-to;</pos>
@@ -9,1 +10,0 @@
-<pos>&adv-to;</pos>
@@ -11,4 +11,4 @@
-<gloss>be restless</gloss>
-<gloss>be fidgety</gloss>
-<gloss>be lively</gloss>
-<gloss>be busy</gloss>
+<gloss>restless</gloss>
+<gloss>fidgety</gloss>
+<gloss>lively</gloss>
+<gloss>busy</gloss>

GG5 daijr koj

Heard on TV, paired with もそもそ／もぞもぞ

ＫＯＤ追加語彙

wiki, nikkoku
http://ja.wikipedia.org/wiki/ハドレ�
%BC%E5%BE%AA%E7%92%B0

wiki
http://ja.wikipedia.org/wiki/フェレ�
%AB%E5%BE%AA%E7%92%B0

http://www.yomiuri.co.jp/national/news/20120602-OYT1T00357.htm
"ホルム検出、埼玉県が調査の中間状況を発表"
http://www.townnews.co.jp/0108/2012/05/31/146048.html
"ホルム問題で臨時検査"

GG5, etc.

@@ -12,1 +12,1 @@
-<gloss>self-inflicted (injury, loss, etc.)</gloss>
+<gloss>self-inflicted injury, loss, etc.</gloss>

daijs, daijr

[n]? [adj-no]? [pref]?

GG5, Eijiro

Noun.

@@ -13,2 +13,2 @@
-<gloss>injury inflicted by another part</gloss>
-<gloss>accident caused by another part</gloss>
+<gloss>injury caused by a second party</gloss>
+<gloss>damage caused by another person</gloss>

daijr

[n]? [adj-no]? [pref]?

GG5, etc.

@@ -12,0 +12,1 @@
+<gloss>international exposition</gloss>

JST, wiki
http://ja.wikipedia.org/wiki/国際博�
%A7%E4%BC%9A
"... 韓国で開かれている麗水世界博覧会の「ジャパン・デー」 ..."
http://www.yomiuri.co.jp/politics/news/20120601-OYT1T00960.htm

"竹島施設模型ある韓国世界博に政府高官送らず"
http://www.yomiuri.co.jp/politics/news/20120601-
OYT1T00960.htm
"外務省、韓国の世界博に幹部派遣せず　竹島展示に抗議"
http://www.asahi.com/international/update/0601/TKY2012060105
03.html

264,000 results

GG5, Eijiro, etc.

@@ -14,0 +14,1 @@
+<gloss>international exposition</gloss>

研究社 新和英中辞典, JST, wiki

No, enamdict.

http://ja.wikipedia.org/wiki/大阪維�
%B0%E3%81%AE%E4%BC%9A
wiki quotes "Osaka Restoration Association" but it's unclear 
where they got it from (as always)
Daily Yomiuri & Asahi's English edition say "Osaka Restoration 
Group"

edict?

we don't normally add 'exp' to compound nouns

@@ -15,1 +15,0 @@
-<pos>&exp;</pos>

Eijiro
http://www.nihongonosekai.com/newspapers/Japanese_Naturally/jindex/index.html

にじゅうでま is the only reading I can get confirmed on WWW pages (above).

@@ -10,0 +10,3 @@
+<r_ele>
+<reb>にじゅうでま</reb>
+</r_ele>
@@ -14,0 +17,1 @@
+<gloss>duplication of work</gloss>

nikk

Can't see why the original word has been removed.
Probably a mistake.

See: 考え深い [かんがえぶかい] /(adj-i) thoughtful/deep-thinking/

@@ -8 +8 @@
-<keb>考えふかげ</keb>
+<keb>考えぶかげ</keb>
@@ -14,0 +15 @@
+<xref type="see" seq="1867300">考え深い</xref>

http://www.dictjuggler.net/yakugo/?word=考え深げな
http://www.freeenglish.jp/holmes/mb/h/wist-1-c-001.html

@@ -15,1 +15,0 @@
-<pos>&adv;</pos>
@@ -17,0 +16,1 @@
+<gloss>speculative</gloss>

nikkoku "深く考えているように見えるさま", eij

"考え深げ"　gets 54,100 results

Also, 深げ is in 日本語活用形辞書 (weblio)
"形容詞「深い」が、接尾語「げ」により体言化した形。"
and nikkoku
"（形容詞「ふかい」の語幹に接尾語「げ」の付いたもの）いかにも深いさま。奥ぶ
かそうなさま。濃密そうなさま。"
nikkoku lists a total of 12 hits ending in "深げ" (of which 
I can see 3 on yahoo without a subscription)

@@ -5,1 +5,4 @@
-<keb>考えぶかげ</keb>
+<keb>考え深げ</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>考えふかげ</keb>
@@ -11,0 +14,1 @@
+<pos>&adj-na;</pos>

としかげの英語・英訳 - 英和辞典・和英辞典 Weblio辞書

This was in the text which I was reading as: "...を考えぶかげに眺めていた。"; which I took to mean "someone was looking thoughtfully at ...". When checking on your site for confirmation, I could not find this proposed entry, nor simply "ぶかげに". I thought that this potential suffix may have been "風影"、but I could not find that either so maybe my thoughts were wrong.

A little more search came up with this: "とアリスは、考えぶかげにいいました。 said Alice thoughtfully: - Lewis Carroll"; which gave confirmation to my initial thoughts. I have shown the reference. If your experts find support, then it would be good to include this; although the Google hits are not too much. If your experts wanted to include just the suffix, the Google gives many more hits for that; assuming that I am correct in my thougts.

reopening

approving for xref

-yes.  and since 'overalls' was admittedly an unsupported translation, i'm removing it in favour of gg5's version.

-also, as 'topping' is clearly being used here in opposition to 'bottoming' (下染め), i'm adding that to the 'second dyeing' sense.

-also, spec. that it is the cover of the kotatsu quilt, not the quilt that covers the kotatsu

@@ -27,3 +27,0 @@
-<gloss>cover</gloss>
-<gloss>cloak</gloss>
-<gloss>smock</gloss>
@@ -35,1 +32,1 @@
-<gloss>kotatsu cover</gloss>
+<gloss>cover (for a kotatsu quilt)</gloss>
@@ -40,7 +37,2 @@
-<gloss>overlay</gloss>
-<gloss>topping</gloss>
-</sense>
-<sense>
-<stagr>うわがけ</stagr>
-<pos>&n;</pos>
-<gloss>overalls</gloss>
+<gloss>cloak</gloss>
+<gloss>smock</gloss>
@@ -50,3 +42,3 @@
-<xref type="see" seq="1974120">下染</xref>
-<xref type="see" seq="1974120">下染</xref>
-<xref type="see" seq="1974120">下染</xref>
+<xref type="see" seq="1974120">下染め</xref>
+<xref type="see" seq="1974120">下染め</xref>
+<xref type="see" seq="1974120">下染め</xref>
@@ -54,0 +46,2 @@
+<gloss>topping</gloss>
+<gloss>overlay</gloss>

Shouldn't cloak and smock be with overalls?

@@ -13,2 +13,1 @@
-<gloss>prefectural tax (in Kyoto or Osaka Prefecture)</gloss>
-<gloss>prefectural residents' tax</gloss>
+<gloss>prefectural residents' tax (in Kyoto or Osaka)</gloss>

69,100 results

GG5, etc.

Tokyo is not a prefecture.

@@ -13,2 +13,1 @@
-<gloss>prefectural tax (in Tokyo Prefecture)</gloss>
-<gloss>prefectural residents' tax</gloss>
+<gloss>Tokyo metropolitan residents' tax</gloss>

182,000 results

this gets 3k+ hits on k/m n-grams so I feel it's safer to not tag this as slang

@@ -13 +13 @@
-<misc>&sl;</misc>
+<misc>&col;</misc>

@@ -15,0 +15,1 @@
+<gloss>family duty</gloss>

daijs, eij, hatena
http://d.hatena.ne.jp/keyword/��²������%A
5%B9
vs on basis of many hits for Xして etc.

GG5

@@ -14,0 +14,2 @@
+<gloss>runner</gloss>
+<gloss>creeper</gloss>

daijs, nikk, wiki
http://ja.wikipedia.org/wiki/匍匐茎

GG5, 新和英中辞典

* https://www.oval-link.co.jp/vmdlanguage/572.html: 特定ブランドが小売店の商品棚や販促品を占拠すること。
* https://twitter.com/search?q="店舗ジャック"&f=live

Guerrilla marketing is a more general term.

@@ -11,0 +12 @@
+<gloss>storejacking (exclusive presence of a brand in a store, e.g. advertising, displays)</gloss>
@@ -13 +13,0 @@
-<gloss>storejacking</gloss>

Honyaku discussion
https://groups.google.com/forum/?fromgroups#!topic/honyaku/9FypvGORR74

3.5k hits

GG5 (利く entry)

@@ -16,1 +16,1 @@
-<gloss>to be able to try hard</gloss>
+<gloss>to be able to handle strain (overexertion, inconvenience, etc.)</gloss>

768,000 results

@@ -6,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>無理がきく</keb>

nikk,斎藤和英大辞典 (3 example sentences)
1,030,000 results

eij, wiki, 機械工学英和和英辞典, jst, cross, 日英・英日専門用語辞書
http://ja.wikipedia.org/wiki/高速船

wiki, 機械工学英和和英辞典, 日本語WordNet(英和), jst, EDR日英対訳辞書, 
cross, 日英・英日専門用語辞書
http://ja.wikipedia.org/wiki/水中翼�
%B9

eij, jst, cross, 日英・英日専門用語辞書
(see also 海洋生物学)

Removing my fork.

And the difference is ....?

@@ -15,1 +15,1 @@
-<gloss>being wanted (by the police) for questioning</gloss>
+<gloss>being wanted for questioning (by the police)</gloss>

http://sankei.jp.msn.com/affairs/news/120112/crm12011202030001
-n1.htm

abbr for 警察庁指定被疑者特別手配
difference between this and 指名手配 should perhaps be pointed 
out...

Looks good.
I think this also works.

@@ -15 +15,2 @@
-<gloss>putting (a person deemed especially dangerous) on the nation-wide wanted list</gloss>
+<gloss>putting (a person deemed especially dangerous) on the nationwide wanted list</gloss>
+<gloss>issuing a nationwide arrest warrant for a dangerous suspect or criminal</gloss>

wiki
殺人やテロなどの世間への影響が大きい事件を起こした被疑者が対象となり、特定都道府県だけでなく、日本全国の都道府県警察などを管轄する警察庁がその犯人に対する特別指名手配を取る。

Maybe? Not 100% sure
But I think we should spell out that there's a more concrete difference between this and 指名手配

@@ -15 +15 @@
-<gloss>putting (a person deemed especially dangerous) on the wanted list</gloss>
+<gloss>putting (a person deemed especially dangerous) on the nation-wide wanted list</gloss>

http://jijiyogo.com/word.html?id=12664378
"通常の指名手配は、都道府県の警察が逮捕状の出ている逃亡者の顔や特徴などの情報を全国の警察に提供し、協力を求めるものだが、指名手配犯の中でも「治安に重大な影響を及ぼし、または社会的に著しく危険性の強い凶悪または重要な犯罪」（警察庁要綱）については、全国の警察を統括する警察庁が特別手配をかける。"
特別手配	                2591
警察庁指定被疑者特別手配	0

A special type of 指名手配.
I don't think we need to mention the full name (or tag this as an abbreviation).

@@ -12,0 +13 @@
+<pos>&vt;</pos>
@@ -14,4 +15 @@
-<misc>&abbr;</misc>
-<s_inf>abbr. of 警察庁指定被疑者特別手配</s_inf>
-<gloss>(the police) wanting (someone) for questioning</gloss>
-<gloss>having (someone) on the wanted list</gloss>
+<gloss>putting (a person deemed especially dangerous) on the wanted list</gloss>

yes, that is からだじゅう.  added there

"...歩いていった。　体じゅうに土をあびてひどく怒った。"

If, when I searched for "体じゅう" the existing entry of "体中; 身体中 【からだじゅう】" had come up, I may have questioned the text which I was reading. However, it was a bird who showered earth over its whole body [at least, as I understood the context]. Thus, the notion of throughout the body, as in the sense of - say - blood circulation, may not be applicable. I hope that is helpful.

I think this is probably "体中 （からだじゅう)", which is already an entry.
Please quote in full the sentence you were reading.

This was in the text that I was reading and the above meaning is compatible with context. It gets a good measure of Google hits. It comes up in your [A] link.

Whilst this is a basic a + b, because of its context with the body, and because you had the "RH" when I searched, it seemed a better idea to have it completed in the main dictionary than lost incomplete in the combined. With the use of "じゅう" in general use as the suffix [which I take in this case to be 中], the novice researcher may appreciate a defined entry; especially with the same reading for "体重 【 たいじゅう 】 body weight (usu. one's own)". Perhaps, if I am not incorrect in my reasoning about this promotion, it would be a good idea to have a cross-reference so that the searcher can compare the two meanings for the same reading.

気づかない is not exactly "awaiting promotion". It's an entry in the Life Sciences Dictionary - I don't know why they put it in.
This is a fork, so I'll have to reject it.

Probably not. I too read the context in the mode of the negative of "気づく". But, as I often do with the ordinary, I checked your site to see if there was any other dimensions of meaning in play. When, I came across the above which idendified the notion of "oblivion", it made me think that one may also need to hear the tone and manner of the speaker to complete the true sense of the statement being made.

The net result was that if there was a context of oblivion attached to "気づかない" then that would be very helpful in considering such text. In general, negatives of positives are fairly straightforward in meaning, but when notions of heart, mind, spirit, nature, etc. [気] come into the equation, then maybe there is another dimension in play. The above entry awaiting promotion seemed to raise the possibility.

This is not an "a+b". it's simply the negative inflection of 気付く/気づく. I really can't see anything special about the meaning.
I am very keen to get idiomatic usage recorded here, but this is totally regular. Am I missing something?

Perhaps a little too far for those opposed to a + b, but the connotation of the oblivion, etc., is not quite the same as the negative of the following:-

気付く(P); 気づく 【きづく】 (v5k) to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize; to realise; (P)

However, it is easy to say that "I did not notice" may equal the same as "oblivion", but in the contect of my reading the text which included the expression the nuance seemed to match the "oblivion". But, what a Japanese person may have in their mind in such usage, I guess your experts will be better informed than me.

You also have the following:-

気づかない 【きづかない】 (aj) unaware; (aj) unnoticed; LS

Thanks.

i don't think so.  simple conjugations shouldn't be entries without strong support from kokugos or J-Es.  this does not cut the mustard

This is not an "a+b". it's simply the negative inflection of 気付く/気づく. I really can't see anything special about the meaning.
I am very keen to get idiomatic usage recorded here, but this is totally regular. Am I missing something?

Perhaps a little too far for those opposed to a + b, but the connotation of the oblivion, etc., is not quite the same as the negative of the following:-

気付く(P); 気づく 【きづく】 (v5k) to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize; to realise; (P)

However, it is easy to say that "I did not notice" may equal the same as "oblivion", but in the contect of my reading the text which included the expression the nuance seemed to match the "oblivion". But, what a Japanese person may have in their mind in such usage, I guess your experts will be better informed than me.

You also have the following:-

気づかない 【きづかない】 (aj) unaware; (aj) unnoticed; LS

@@ -19,0 +20 @@
+<pos>&v5u;</pos>

OK, I think you have a case.

@@ -20,1 +20,2 @@
-<gloss>to give a grin</gloss>
+<gloss>to give a broad grin</gloss>
+<gloss>to smirk</gloss>

No change to the above. The matter came up in another search for "にやっとした。". The full sentence was "ジャックはにやっとした"
It was certainly in the context of grinning.
In searching various ways, as you know, the site also came up with a range of entries, namely:-

ニヤッと笑う; にやっと笑う 【ニヤッとわらう(ニヤッと笑う); にやっとわらう(にやっと笑う)】 (exp) to give a grin 
ニヤつく; にやつく (v5k) (See にやにや) to smirk; to grin broadly 
ニヤニヤ(P); にやにや(P) (adv,n,vs) (on-mim) grinning; broad grin; smirk; (P) 
ニヤリ; にやり (adv,adv-to) (on-mim) broadly grinning

In view of the meaning relating to "にや", I thought again that there could be an entry for "にやっ" on its own, then with "にやっと" it could be applied to concepts perhaps other than laugh; as potentially seems to be the case, but I cannot myself find a clear reference point. In any event, it would make my search for "にやっとした" possible if it were included.

I don't intend to waste you time on this, but when "にやっ" comes up on its own in text, it presumably has a meaning of its own.

リーダーズ+プラス, Eijiro

@@ -7,0 +7,3 @@
+<k_ele>
+<keb>にやっと笑う</keb>
+</k_ele>
@@ -9,0 +12,5 @@
+<re_restr>ニヤッと笑う</re_restr>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>にやっとわらう</reb>
+<re_restr>にやっと笑う</re_restr>
@@ -12,1 +20,1 @@
-<gloss>give a grin</gloss>
+<gloss>to give a grin</gloss>

if the reference is supposedly the [A] link, which is eijiro, i suspect this entry is bunkum.  the only alleged examples are things like '～ができそうに思う' which are based on very wrong parsings

Can you quote some sentences where you think 気そうに/きそうに is being used?

"きそう" comes up as many entries, but not in the context of the usage in the text which I was reading. When the "に" is added, nothing comes up. However, Google search reveal a great deal and your [A] link shows a good number of examples which match context of my reading.

I appreciate that "な" and "に" are not usually in the main entry, but perhaps there is a need for some exceptions when the main part is the same as the reading of so many other entries.

Anyway, I hope that is helpful. At least, you will know the journey which I took from the travelling dictionary to your site in order to find a basic meaning in confirmation of my initial thoughts.　Of course, one can look up "き[気]" and then "そう" and try to blend meanings, but the one who does not know would not end up with a certain outcome.

I can't see an entry coming out of this.
I tried the passage in MeCab/Unidic, and it got "来そうに". I see plenty of hits for "来そうにない".

i suspect this is from 嵐吐きそう (i.e. 嵐[あらし]+吐く[はく]) not from 嵐+は+きそう.

The sentence which triggered the search was as follows:-

「あらしはきそうにないわね。」

Can you quote some sentences where you think 気そうに/きそうに is being used?

"きそう" comes up as many entries, but not in the context of the usage in the text which I was reading. When the "に" is added, nothing comes up. However, Google search reveal a great deal and your [A] link shows a good number of examples which match context of my reading.

I appreciate that "な" and "に" are not usually in the main entry, but perhaps there is a need for some exceptions when the main part is the same as the reading of so many other entries.

Anyway, I hope that is helpful. At least, you will know the journey which I took from the travelling dictionary to your site in order to find a basic meaning in confirmation of my initial thoughts.　Of course, one can look up "き[気]" and then "そう" and try to blend meanings, but the one who does not know would not end up with a certain outcome.

@@ -13 +13 @@
-<gloss>target area (e.g archery)</gloss>
+<gloss>target area (e.g. archery)</gloss>

Daijr

@@ -12,1 +12,3 @@
-<gloss>Target area of a archery/firing range</gloss>
+<xref type="see" seq="1437270">的・まと</xref>
+<gloss>target area (e.g archery)</gloss>
+<gloss>range (e.g. rifle, firing)</gloss>

http://dictionary.goo.ne.jp/srch/all/的場/m1u/

ラメキン is probably from English.
I don't think we need "ramequin" here.

@@ -12 +11,0 @@
-<gloss>ramequin</gloss>

ラメキン	1232 <- GG5 points to ラムカン.
ラムカン	13555

Probably can't be merged.

@@ -8,0 +9,2 @@
+<xref type="see" seq="2856881">ラムカン</xref>
+<field>&food;</field>
@@ -9,0 +12 @@
+<gloss>ramequin</gloss>

wiki