@@ -43,0 +43,1 @@
+<field>&astron;</field>

daij, gg5

Only the month sense can be read はんつき.
はんげつ should probably go first as it's the only reading all the senses share.
None of the senses are [n-adv]/[n-t].

@@ -10,0 +11,3 @@
+<reb>はんげつ</reb>
+</r_ele>
+<r_ele>
@@ -16,3 +18,0 @@
-<r_ele>
-<reb>はんげつ</reb>
-</r_ele>
@@ -20,2 +20,2 @@
-<pos>&n-adv;</pos>
-<pos>&n-t;</pos>
+<stagr>はんげつ</stagr>
+<pos>&n;</pos>
@@ -26,3 +26,2 @@
-<pos>&n-adv;</pos>
-<pos>&n-t;</pos>
-<gloss>half month</gloss>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>half a month</gloss>
@@ -31,2 +30,2 @@
-<pos>&n-adv;</pos>
-<pos>&n-t;</pos>
+<stagr>はんげつ</stagr>
+<pos>&n;</pos>

@@ -22,0 +22,1 @@
+<field>&astron;</field>

[iK] -> [io]

@@ -16 +16 @@
-<ke_inf>&iK;</ke_inf>
+<ke_inf>&io;</ke_inf>

gg5, prog, daij, meikyo
損なう	460,746	98.0%	
害う	855	0.2%	
損う	8,772	1.9%	- gg5

Added sense.

@@ -11,0 +12 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
@@ -15,2 +16 @@
-<ke_inf>&io;</ke_inf>
-<ke_pri>ichi1</ke_pri>
+<ke_inf>&iK;</ke_inf>
@@ -32,0 +33 @@
+<gloss>to ruin</gloss>
@@ -35 +36 @@
-<pos>&aux-v;</pos>
+<pos>&suf;</pos>
@@ -37,2 +38,11 @@
-<gloss>to fail to ...</gloss>
-<gloss>to miss one's opportunity to ...</gloss>
+<s_inf>after the -masu stem of a verb</s_inf>
+<gloss>to fail to do</gloss>
+<gloss>to do amiss</gloss>
+<gloss>to miss one's opportunity to do</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&suf;</pos>
+<pos>&v5u;</pos>
+<s_inf>after the -masu stem of a verb</s_inf>
+<gloss>to almost do</gloss>
+<gloss>to come close to doing</gloss>

@@ -35,0 +36 @@
+<pos>&v5u;</pos>

chujiten

@@ -17,0 +18 @@
+<gloss>to droop one's head</gloss>

Hits:
"うなだれる" 498k
"項垂れる" 120k
"うな垂れる" 43k
Results for those same searches, except dropping the る from the end of each, maintains the same order.

@@ -6,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>うな垂れる</keb>
@@ -13,0 +16,1 @@
+<misc>&uk;</misc>

n-gtrams
日向ぼっこ	3534
日なたぼっこ	541
ひなたぼっこ	4022

borderline

@@ -15,0 +16 @@
+<misc>&uk;</misc>

The added entry was in the text which I was reading. It shows up a good number of Google hits, but not so many as the main entry. And, of course, the added entry did not come up on a search. However, in the combined dictionary you have the following:-

日なたぼっこをしている蝶 【？】 basking butterfly; WI4 
日なたぼっこをする 【ひなたぼっこをする】 (vi) to bask; laze in the sunshine; take the sun; WI3 

You also have "日向(P); 日なた 【ひなた】 (n) sunny place; in the sun; (P)" in the main dictionary, which also includes the relevant part of the added entry.

@@ -6,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>日なたぼっこ</keb>

@@ -6,0 +6,3 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>プル・トップ</reb>

daij, JST, Weblio英和対訳辞書, Luminous
http://dictionary.reference.com/browse/pull-top

@@ -9,0 +9,3 @@
+<gloss>pull-top</gloss>
+<gloss>pop-top</gloss>
+<gloss>pop top</gloss>

meikyo
ジュー［Jew］
[名]ユダヤ人。◇軽蔑的な意味合いの強い語。

@@ -9,1 +9,2 @@
-<gloss>jus</gloss>
+<misc>&derog;</misc>
+<gloss>Jew</gloss>
@@ -13,1 +14,1 @@
-<gloss>Jew</gloss>
+<gloss>jus</gloss>

daijr: "欧米で、ユダヤ人を差別していった語。"
daijs: "英語で、ユダヤ人を卑しめていう語。"

Sensitive rather than vulgar in English, but probably not in 
Japanese?

@@ -13,1 +13,0 @@
-<misc>&vulg;</misc>

Entry created

@@ -15,0 +15,1 @@
+<gloss>color index</gloss>

@@ -12,0 +12,2 @@
+<field>&astron;</field>
+<field>&geol;</field>

Entry created

@@ -21 +21,2 @@
-<gloss>(in ancient China) next year's calendar and decrees (distributed by the Emperor at year's end)</gloss>
+<misc>&hist;</misc>
+<gloss>next year's calendar and decrees (in ancient China; distributed by the Emperor at year's end)</gloss>

@@ -12,0 +12,1 @@
+<field>&astron;</field>

Entry created

@@ -12,0 +12,2 @@
+<xref type="see" seq="2230520">歳差・さいさ</xref>
+<field>&astron;</field>
@@ -16,0 +18,1 @@
+<field>&physics;</field>

Entry created

meikyo

@@ -16,2 +16,3 @@
-<gloss>waxing and waning of the moon</gloss>
-<gloss>phase of the moon</gloss>
+<misc>&form;</misc>
+<gloss>waxing and waning (of the moon)</gloss>
+<gloss>phase</gloss>
@@ -22,0 +24 @@
+<misc>&form;</misc>

mk

@@ -12,0 +13 @@
+<pos>&vi;</pos>
@@ -20,0 +22 @@
+<pos>&vi;</pos>

@@ -14,0 +14,1 @@
+<field>&astron;</field>

i don't think 'phase of the moon' is quite right.  although i could be wrong.  certainly the other one is a better first gloss

@@ -14,0 +14,1 @@
+<gloss>waxing and waning of the moon</gloss>
@@ -15,1 +16,0 @@
-<gloss>waxing and waning of the moon</gloss>

スーパー大辞林

@@ -12,0 +12,1 @@
+<pos>&vs;</pos>
@@ -16,0 +17,5 @@
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<pos>&vs;</pos>
+<gloss>rising and falling (of fortune)</gloss>
+</sense>

OK, I see the Wikipedia page Renen mentioned in 2012 has gone, and now redirects to the 日本の外国人, which has no mention of フライジン.
I'll drop it.

I won't lose any sleep if it's kept but I'm with Marcus on this one. If every use of a word is accompanied by an explanation of its meaning, it's not a real Japanese word.
There are plenty of English language articles that mention 和製英語 terms but you won't find them in an English dictionary unless they're used in English (e.g. salaryman). I think we should apply the same standard here with 英製和語 terms.

How about we leave it here a bit longer, then (probably) drop it as it will have lost relevance. 英製和語 are not that common  8-)

@@ -19 +19 @@
-<s_inf>from フライ+外人</s_inf>
+<s_inf>from フライ+外人, coined by foreigners in Japan</s_inf>

http://blog.goo.ne.jp/syusakuhikaru/e/26fc0dea508561712f
6bf927802c9f0b
"「外人=Gai-jin」を文字った、「フライ人=fly-jin」と「ステイ
人=stay-jin」。
放射線を恐れて、飛行機で飛んで国へ帰っていく人を「フライ人」、
そんなこと関係ないさ、と日本に留まる人を「ステイ人」というのだ
そうです。
英語では、詩などでは語尾の母音を合わせてリズムを作るrimeがよく
使われますが、これもそんな文化が垣間見えるようです。

ちなみに、首都圏の外国人コミュニティの中では、今回の騒動でフラ
イ人とステイ人がこれまでの友好な関係を崩してしまうケースもある
と聞きました。"

https://cyberbbn.blogspot.com/2011/04/blog-
post_2174.html
"フライ人（flyjin）とは、震災後、在日外国人の間で流通している
言葉で、日本から飛ぶように逃げてしまった外国人を揶揄して指す。
「外人（gaijin）」からの造語だ。"

http://toyokeizai.net/articles/-/6568?page=2
"こうした現象については、「フライジン」という新しい言葉も登場
している。逃げる、という意味のflyと、ガイジンを組み合わせた造
語だ。http://flyjin.com/という専門のサイトまで登場。

「ニューヨーク・タイムズ」の現代用語についてのコラム
「Schott’s Vocab」（３月２４日付け）でもこの新語を取り上げ、
「日本から逃げようとする外国人」と定義している。
http://schott.blogs.nytimes.com/2011/03/24/flyjin/"


The only exceptions I've found where the word is used 
without reference to the origins of the word in Japanese 
are two articles translated from English:
https://web.archive.org/web/20130618123327/http://jbpres
s.ismedia.jp/articles/-/34691
http://jp.wsj.com/public/page/0_0_WJPP_7000-207572.html
2chan reacted thusly:
https://toki.5ch.net/test/read.cgi/news5plus/1300920978/
”嘘臭い。 
脱出組を表す造語に日本人が「フライ」なんて使うか？ 
これ記者が捏造した外国人に向けた煽り記事だろ。 "

6 years later but I've got to say it's still obvious to 
me that this shouldn't be an entry. It's demonstrably 
not a Japanese word -- only an English one. As far as 
Google can tell us, it was only ever used by English 
speakers in English in Japan, never in Japanese by 
Japanese speakers, outside of an extremely limited 
amount of commenting on said usage by English speakers 
in Japan. I'm not saying (and wasn't saying) that it 
couldn't be possible for a reverse 和製英語 (英製和語?) 
thing to happen where a word minted by foreigners in 
Japan ends up entering the Japanese language - I'm just 
saying it clearly didn't happen here. The usage of the 
word among non-Japanese was merely *discussed* in 
Japanese. That doesn't mean it was ever *used* in 
Japanese.

@@ -21 +21 @@
-<gloss g_type="expl">foreigner who fled Japan after the Mar. 11, 2011 Tohoku earthquake</gloss>
+<gloss g_type="expl">foreigner who fled Japan after the Mar. 11, 2011 Tōhoku earthquake</gloss>

I think it's enough to mention that ユダ公 is "derog", without adding one of the (many) derogatory English terms as glosses.

@@ -15,0 +15,1 @@
+<gloss>kike</gloss>

79,800 results. 393 uniques
probably sufficiently explained by the 公 suffix entry, but I 
thought it was interesting to see it is quite common (on 2ch, 
at least)

@@ -8,1 +8,1 @@
-<reb>じこうひてい</reb>
+<reb>じこひてい</reb>

daijs, eij, nikk, 日本語WordNet (example sentence)

We already have an entry for 大虐殺 (だいぎゃくさつ). I'll add this gloss over there.

Sei Shimura's NHK News Headlines / Saturday, June 9, 2012 #5,028

@@ -5 +5 @@
-<reb>ベリー・スペシャル・ワン・パターン</reb>
+<reb>ベリースペシャルワンパターン</reb>
@@ -8 +8 @@
-<reb>ベリースペシャルワンパターン</reb>
+<reb>ベリー・スペシャル・ワン・パターン</reb>

"スペシャルワンパターン" 17,100 results 
VSOP in daijs

turns out my mother-in-law uses this

実用日本語表現辞典

2,370,000 results, eij

http://kotobank.jp/word/剣尖

@@ -12,0 +12,1 @@
+<xref type="see" seq="1256890">剣先・けんさき</xref>
@@ -13,0 +14,1 @@
+<gloss>point of a sword</gloss>

dictionary.goo.ne.jp 国語辞典

daijr, Luminous

Daijr, ＫＯＤ追加語彙

JIS 212 kanji

@@ -12,0 +12,1 @@
+<misc>&uk;</misc>
@@ -15,1 +16,1 @@
-<gloss g_type="expl">pouch-shaped bamboo fence across e.g. a river with a narrow opening so that fish can swim in, but not back out</gloss>
+<gloss g_type="expl">pouch-shaped bamboo fence across river, etc.</gloss>

daijr koj
en:WP (for English terms)
http://en.wikipedia.org/wiki/Fish_trap
http://en.wikipedia.org/wiki/Fishing_weir

The character 魞、魚偏に入 came up in conversation.

@@ -17,1 +17,2 @@
-<gloss>back fat (on roast pig, esp. on ramen)</gloss>
+<gloss>back fat</gloss>
+<gloss g_type="expl">fatty upper part of roast pork</gloss>

GG5 daijr

v. common at ramen shops
Also seen as 背油 – dicts don’t like it (it’s solid fat, not liquid), and half as common online; marked as [iK]

Yes, Jim is right and I don't think it should be an entry.  It would be like having an entry for "n'" in an English dictionary that said "equivalent to the 'no' of 'not'".

Many thanks for that. I shall do some more searching to see if I can come up with anything more.

Try as I might, I can't pin down a suitable entry for りゃ. Sometimes it's for xxxれは; others it's xxxれければ. No ref touches it.

I thought that I may just add the trigger for my search.

I was seeking to confirm the meaning of　"遊んでりゃ" taken from: 「しばらくあれで遊んでりゃ、おとなしくしてるよ。」"

All else is on the site, save "りゃ".

I am, of course, pleased to see this entry included.

What I was trying to find was "りゃ" as an add on; and in searching around found various other entries of interest (そうすりゃ and　そりゃ), but not just an add on to explain "りゃ" if indeed, it is an add on. Any help?

eij, gg5

試験紙 has broader usage than 'urine test' and i'm sure that 試験紙法 does as well.  e.g. JST dictionary has 試験紙法 as "test paper method".  eijiro has 尿試験紙法 for the equivalent of "urine dipstick test"

Translation article