JMdictDB - Entries

jmdict 1076100 Active (id: 2281107)

タイムリーヒット；タイムリー・ヒット；タイムリヒット [sk] ；タイムリ・ヒット [sk]

1.

[n] {baseball} Source lang: eng(wasei) "timely hit"
▶ clutch hit
▶ run-scoring hit
▶ RBI hit

Cross references:
	⇐ see: 1076090 タイムリー 2. clutch hit; run-scoring hit; RBI hit

History:

8.	A 2023-10-24 01:15:51 Jim Breen <...address hidden...>
7.	A* 2023-10-24 00:28:16 Stephen Kraus <...address hidden...>
	Refs:	Google N-gram Corpus Counts ╭─ーーーーーーーーー─┬────────┬───────╮ │ タイムリーヒット　 │ 59,282 │ 99.3% │ │ タイムリー・ヒット │ 381 │ 0.6% │ │ タイムリヒット　　 │ 56 │ 0.1% │ - sk │ タイムリ・ヒット　 │ 0 │ 0.0% │ - sk ╰─ーーーーーーーーー─┴────────┴───────╯
	Diff:	@@ -8,3 +7,0 @@ -<reb>タイムリヒット</reb> -</r_ele> -<r_ele> @@ -13,0 +11,4 @@ +<reb>タイムリヒット</reb> +<re_inf>&sk;</re_inf> +</r_ele> +<r_ele> @@ -14,0 +16 @@ +<re_inf>&sk;</re_inf>
6.	A 2014-12-20 23:57:49 Jim Breen <...address hidden...>
5.	A* 2014-12-20 19:36:02 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	https://ja.wikipedia.org/wiki/適時打 gakken katakana
	Comments:	expl seems unnecessary
	Diff:	@@ -20 +20,2 @@ -<gloss>run-batted-in hit</gloss> +<gloss>clutch hit</gloss> +<gloss>run-scoring hit</gloss> @@ -22 +22,0 @@ -<gloss>good hitting in which a run is scored</gloss>
4.	A 2013-05-11 08:51:18 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -13,0 +13,3 @@ +<r_ele> +<reb>タイムリ・ヒット</reb> +</r_ele>
(show/hide 3 older log entries)
3.	A 2013-05-11 08:51:15 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -9,0 +9,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>タイムリー・ヒット</reb>
2.	A 2012-05-07 15:30:31 Rene Malenfant <...address hidden...>
1.	A* 2012-05-07 13:07:48 Nils Roland Barth <...address hidden...>
	Comments:	[fld=baseb] (baseball jargon)
	Diff:	@@ -12,0 +12,1 @@ +<field>&baseb;</field> @@ -13,1 +14,1 @@ -<gloss>run-batted-in hit (baseball)</gloss> +<gloss>run-batted-in hit</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1077410 Active (id: 2284397)

チェッ [gai1] ；ちぇっ；チェ；ちぇ；チッ；ちっ

1.	[int] [on-mim] 《sound of clicking one's tongue to express frustration, disappointment, etc.》 ▶ tsk ▶ tut ▶ shoot ▶ darn ▶ dang
2.	(チッ,ちっ only) [int] [on-mim] ▶ chirp ▶ tweet

History:

9.	A 2023-11-27 00:45:10 Jim Breen <...address hidden...>
8.	A* 2023-11-27 00:00:10 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	daij, meikyo, prog
	Comments:	All the refs have ちぇっ. Only some have ちぇ. I think チェッ/ちぇっ should lead. The n-grams aren't very helpful here.
	Diff:	@@ -5 +5 @@ -<reb>チェ</reb> +<reb>チェッ</reb> @@ -9 +9,4 @@ -<reb>チェッ</reb> +<reb>ちぇっ</reb> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>チェ</reb> @@ -15 +18 @@ -<reb>ちぇっ</reb> +<reb>チッ</reb> @@ -20,3 +22,0 @@ -<r_ele> -<reb>チッ</reb> -</r_ele> @@ -26 +26 @@ -<s_inf>clicking one's tongue to express disapproval, etc.</s_inf> +<s_inf>sound of clicking one's tongue to express frustration, disappointment, etc.</s_inf> @@ -29,0 +30 @@ +<gloss>darn</gloss> @@ -32,0 +34 @@ +<stagr>チッ</stagr> @@ -34 +35,0 @@ -<stagr>チッ</stagr> @@ -37,0 +39 @@ +<gloss>tweet</gloss>
7.	A 2023-11-24 19:51:27 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	I preferred the note.
	Diff:	@@ -26 +26,2 @@ -<gloss>tsk (from clicking one's tongue; to express disapproval, etc.)</gloss> +<s_inf>clicking one's tongue to express disapproval, etc.</s_inf> +<gloss>tsk</gloss>
6.	A* 2023-11-24 15:29:48
	Diff:	@@ -26,2 +26 @@ -<s_inf>verbal representation of an alveolar click; used to express disapproval, regret, etc.</s_inf> -<gloss>tsk</gloss> +<gloss>tsk (from clicking one's tongue; to express disapproval, etc.)</gloss>
5.	A 2018-06-01 23:28:03 Jim Breen <...address hidden...>
(show/hide 4 older log entries)
4.	A* 2018-05-31 03:02:49 Marcus Richert <...address hidden...>
	Diff:	@@ -24,0 +25 @@ +<misc>&on-mim;</misc> @@ -34,0 +36 @@ +<misc>&on-mim;</misc>
3.	A* 2018-05-31 03:00:40 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	prog daij
	Comments:	I think tsk/tut need to come first. note is probably too long.
	Diff:	@@ -24,0 +25,3 @@ +<s_inf>verbal representation of an alveolar click; used to express disapproval, regret, etc.</s_inf> +<gloss>tsk</gloss> +<gloss>tut</gloss> @@ -26 +28,0 @@ -<gloss>shit</gloss> @@ -28,4 +30,6 @@ -<gloss>crap</gloss> -<gloss>rats</gloss> -<gloss>dammit</gloss> -<gloss>tsk</gloss> +</sense> +<sense> +<stagr>ちっ</stagr> +<stagr>チッ</stagr> +<pos>∫</pos> +<gloss>chirp</gloss>
2.	A 2012-05-07 15:30:45 Rene Malenfant <...address hidden...>
1.	A* 2012-05-07 07:53:48 Paul Upchurch <...address hidden...>
	Refs:	prog
	Diff:	@@ -17,0 +17,6 @@ +<r_ele> +<reb>ちっ</reb> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>チッ</reb> +</r_ele> @@ -25,0 +31,1 @@ +<gloss>tsk</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1107160 Active (id: 1095473)

ピンクサロン；ピンク・サロン

1.

[n] Source lang: eng(wasei) "pink salon"
▶ nightclub with hostesses
▶ risqué bar
▶ dubious nightclub

Cross references:
	⇐ see: 2709890 ピンサロ 1. nightclub with hostesses; risqué bar; dubious nightclub
	⇐ see: 2709900 花びら回転【はなびらかいてん】 1. prostitution in which services are provided by several women in rotation (esp. in "pink salons")
	⇐ see: 2709910 菊びら回転【きくびらかいてん】 1. prostitution in which anal sex services are provided by several women in rotation (esp. in "pink salons")

History:

2.	A 2012-05-07 15:23:44 Rene Malenfant <...address hidden...>
1.	A* 2012-05-07 05:55:29 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5, ルミナス
	Comments:	Original was not much use.
	Diff:	@@ -7,0 +7,3 @@ +<r_ele> +<reb>ピンク・サロン</reb> +</r_ele> @@ -9,1 +12,4 @@ -<gloss>pink salon</gloss> +<lsource ls_wasei="y">pink salon</lsource> +<gloss>nightclub with hostesses</gloss> +<gloss>risqué bar</gloss> +<gloss>dubious nightclub</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1163240 Active (id: 2156798)
一蹴 [news2,nf37]
【いっしゅう [news2,nf37] 】

1.

[n,vs,vt]
▶ flatly rejecting
▶ curtly refusing
▶ brushing aside

2.

[n,vs,vt]
▶ beating easily
▶ defeating handily

3.

[n,vs,vt]
《orig. meaning》
▶ one kick

Cross references:
	⇐ see: 1163250 一蹴り【ひとけり】 1. one kick

Conjugations

History:

5.	A 2021-11-07 02:59:35 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	meikyo (only 2 senses, doesn't have our third)
	Diff:	@@ -16,0 +17 @@ +<pos>&vt;</pos> @@ -23,0 +25 @@ +<pos>&vt;</pos> @@ -29,0 +32 @@ +<pos>&vt;</pos> @@ -31 +34 @@ -<gloss>a kick</gloss> +<gloss>one kick</gloss>
4.	A 2018-01-08 14:17:26 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2018-01-08 13:26:15 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5, daij
	Comments:	I think the "kick" sense should go last. Daijr doesn't even have it.
	Diff:	@@ -17 +17,3 @@ -<gloss>kicking</gloss> +<gloss>flatly rejecting</gloss> +<gloss>curtly refusing</gloss> +<gloss>brushing aside</gloss> @@ -22,2 +24,2 @@ -<gloss>rejecting</gloss> -<gloss>curtly refusing</gloss> +<gloss>beating easily</gloss> +<gloss>defeating handily</gloss> @@ -28,2 +30,2 @@ -<gloss>defeating handily</gloss> -<gloss>winning easily</gloss> +<s_inf>orig. meaning</s_inf> +<gloss>a kick</gloss>
2.	A 2012-05-07 10:02:34 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2012-05-07 07:29:47 Paul Upchurch <...address hidden...>
	Refs:	daij, prog, Luminous, 新和英中辞典
	Diff:	@@ -17,2 +17,13 @@ -<gloss>kick</gloss> -<gloss>rejection</gloss> +<gloss>kicking</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<pos>&vs;</pos> +<gloss>rejecting</gloss> +<gloss>curtly refusing</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<pos>&vs;</pos> +<gloss>defeating handily</gloss> +<gloss>winning easily</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1164560 Active (id: 2148016)
１対１ [spec1] ；一対一 [news1,nf21]
【いちたいいち [spec1,news1,nf21] ；いったいいち】

1.

[adj-no,n]
▶ one-to-one
▶ one-on-one

History:

9.	A 2021-09-29 08:18:47 Marcus Richert <...address hidden...>
	Diff:	@@ -22,0 +23 @@ +<pos>&adj-no;</pos> @@ -24 +24,0 @@ -<pos>&adj-no;</pos>
8.	A 2013-02-15 04:22:28 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	"１対一" 415 (b), doesn't seem worth recording
	Diff:	@@ -12,3 +12,0 @@ -</k_ele> -<k_ele> -<keb>１対一</keb>
7.	A* 2013-02-15 03:36:53 winnie <...address hidden...>
	Refs:	http://ejje.weblio.jp/content/一対一
	Diff:	@@ -29,0 +29,1 @@ +<gloss>one-on-one</gloss>
6.	A 2012-05-08 07:13:43 Jim Breen <...address hidden...>
	Diff:	@@ -6,0 +6,1 @@ +<ke_pri>spec1</ke_pri> @@ -19,0 +20,1 @@ +<re_pri>spec1</re_pri>
5.	A* 2012-05-08 07:11:03 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Comments:	i don't like having a p tag only on the second headword
(show/hide 4 older log entries)
4.	A* 2012-05-07 08:01:30 Paul Upchurch <...address hidden...>
	Comments:	Ordering by Google hits. "１対１" actually gets about four times as many hits as "一対一".
	Diff:	@@ -4,0 +4,3 @@ +<k_ele> +<keb>１対１</keb> +</k_ele> @@ -11,3 +14,0 @@ -</k_ele> -<k_ele> -<keb>１対１</keb>
3.	A* 2012-05-07 06:10:33 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Saw this version in text too.
	Diff:	@@ -11,0 +11,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>１対１</keb>
2.	A 2011-10-12 11:41:40 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2011-10-02 21:51:30 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	daij, gg5, meikyo
	Comments:	more common reading
	Diff:	@@ -13,1 +13,1 @@ -<reb>いったいいち</reb> +<reb>いちたいいち</reb> @@ -16,0 +16,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>いったいいち</reb>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1172540 Active (id: 1095493)
浦 [news1,nf08]
【うら [news1,nf08] 】

1.	[n] ▶ inlet
2.	[n] ▶ seashore ▶ beach

History:

2.	A 2012-05-07 17:38:07 Rene Malenfant <...address hidden...>
1.	A* 2012-05-07 16:16:30 Nils Roland Barth <...address hidden...>
	Refs:	GG5 daijr koj
	Comments:	Add alt. sense (saw in poetic name)
	Diff:	@@ -18,0 +18,5 @@ +<sense> +<pos>&n;</pos> +<gloss>seashore</gloss> +<gloss>beach</gloss> +</sense>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1177700 Active (id: 1095477)
艶めく
【つやめく】

1.	[v5k,vi] ▶ (for an object) to be shiny ▶ to be glossy
2.	[v5k,vi] ▶ (for a woman) to be alluring ▶ to look sexy

Conjugations

History:

2.	A 2012-05-07 15:24:58 Rene Malenfant <...address hidden...>
1.	A* 2012-05-07 10:24:51 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5, Progressive, etc.
	Comments:	Could be merged with 2708210 with restrictions, but it would be messy.
	Diff:	@@ -14,0 +14,1 @@ +<gloss>to be glossy</gloss> @@ -18,0 +19,1 @@ +<xref type="see" seq="2708210">艶く・なまめく・1</xref>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1181740 Active (id: 2180095)
うぐいす色；ウグイス色；鶯色；鴬色
【うぐいすいろ】

1.

[n,adj-no]
▶ olive green
▶ greenish brown

Cross references:
	⇐ see: 2190590 鶯茶【うぐいすちゃ】 1. greenish brown

History:

7.	A 2022-02-25 23:56:12 Jim Breen <...address hidden...>
6.	A* 2022-02-25 22:38:04 Opencooper
	Refs:	K/M n-grams: うぐいす色 350 ウグイス色 233 鶯色 174 鴬色 20
	Diff:	@@ -5 +5 @@ -<keb>鶯色</keb> +<keb>うぐいす色</keb> @@ -8 +8,4 @@ -<keb>うぐいす色</keb> +<keb>ウグイス色</keb> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>鶯色</keb>
5.	A 2022-02-24 02:04:06 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	鶯色 7554 うぐいす色 15501 鴬色 601 鶯茶 812 うぐいす茶 128
	Comments:	xref should go the other way.
	Diff:	@@ -18 +18 @@ -<xref type="see" seq="2190590">鶯茶</xref> +<pos>&adj-no;</pos>
4.	A 2019-11-27 00:45:55 Rene Malenfant <...address hidden...>
3.	A* 2019-11-26 22:53:29 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	中辞典
	Comments:	Slightly more elegant.
	Diff:	@@ -18,0 +19 @@ +<gloss>olive green</gloss>
(show/hide 2 older log entries)
2.	A 2012-05-07 17:37:22 Rene Malenfant <...address hidden...>
1.	A* 2012-05-07 15:48:14 Nils Roland Barth <...address hidden...>
	Refs:	All dicts give 鶯色 (火火 on top) 200,000 鶯色 184,000 うぐいす色 10,400 鴬色
	Comments:	* Alt spellings (merge from 2190600) * Add cross-ref (from merge)
	Diff:	@@ -4,0 +4,6 @@ +<k_ele> +<keb>鶯色</keb> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>うぐいす色</keb> +</k_ele> @@ -12,0 +18,1 @@ +<xref type="see" seq="2190590">鶯茶</xref>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1204060 Active (id: 2145298)
外付け [spec1] ；外付 [spec1]
【そとづけ [spec1] 】

1.

[adj-no,n,vs] {computing}
▶ external (hard drive, disk drive, etc.)

Conjugations

History:

6.	A 2021-08-28 10:02:39 Robin Scott <...address hidden...>
	Diff:	@@ -21 +21 @@ -<gloss>external (hard drive, etc.)</gloss> +<gloss>external (hard drive, disk drive, etc.)</gloss>
5.	A 2015-01-13 07:23:07 Rene Malenfant <...address hidden...>
4.	A* 2015-01-12 08:58:58 Marcus Richert
	Refs:	daijs
	Comments:	it's a bit of a jumble tagging it as "comp" but having "attached outside" in there as you would obviously not use that to translate 外付けHDD for example.
	Diff:	@@ -22 +21,0 @@ -<gloss>attached outside</gloss>
3.	A 2012-05-07 06:24:22 Jim Breen <...address hidden...>
2.	A* 2012-05-07 05:00:57 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	daij, gg5, eij
	Comments:	-i think we can leave the tag on. all dics specifically mention computing, electronics, etc., and that's all the examples in gg5, eij, etc. -also adj-no, so removing adj-f. vs according to gg5
	Diff:	@@ -17,1 +17,3 @@ -<pos>&adj-f;</pos> +<pos>&adj-no;</pos> +<pos>&n;</pos> +<pos>&vs;</pos> @@ -19,0 +21,1 @@ +<gloss>external (hard drive, etc.)</gloss> @@ -20,1 +23,0 @@ -<gloss>external</gloss>
(show/hide 1 older log entries)
1.	A* 2012-05-07 04:20:29 Paul Upchurch <...address hidden...>
	Refs:	daijs, Luminous, ALC
	Comments:	Looking at my Refs and just Googling 外付け, this does seem to be primarily computer terminology. However, I just happened across 外付け階段 in a book, and Googling "外付け階段" shows that this is at least somewhat common (although only a tiny fraction of the hits for 外付け). Not sure how we want to handle this; maybe remove [fld] and add [note="usu. computer-related"]?

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1217070 Active (id: 2284211)
玩具 [ichi1,news1,nf22] ；翫具 [rK]
【おもちゃ (玩具) [gikun/ichi1,news1,nf22] ；がんぐ；オモチャ (nokanji) 】

1.	[n] [uk] ▶ toy
2.	[n] [uk] ▶ (person or thing treated as a) plaything

History:

9.	A 2023-11-24 10:59:48 Jim Breen <...address hidden...>
8.	A 2023-11-24 05:49:11 Stephen Kraus <...address hidden...>
	Refs:	sankoku, meikyo, iwakoku, daijirin, etc.
	Diff:	@@ -16,0 +17 @@ +<re_inf>&gikun;</re_inf>
7.	A 2022-06-22 01:03:03 Jim Breen <...address hidden...>
6.	A* 2022-06-21 15:22:38 Stephen Kraus <...address hidden...>
	Refs:	Google N-gram Corpus Counts \| 玩具　　 \| 3,060,737 \| \| 翫具　　 \| 0 \| <- in daijr/s \| おもちゃ \| 53,960,614 \| \| がんぐ　 \| 6,056 \| \| オモチャ \| 828,377 \|
	Diff:	@@ -11,0 +12 @@ +<ke_inf>&rK;</ke_inf>
5.	A 2021-09-26 08:16:43 Jim Breen <...address hidden...>
(show/hide 4 older log entries)
4.	A* 2021-09-25 08:29:27 Opencooper
	Refs:	chuujiten; daijs
	Comments:	Took the approach of 「慰み者」. All 57 example sentences are for sense 1.
	Diff:	@@ -31 +31,5 @@ -<gloss>plaything</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<misc>&uk;</misc> +<gloss>(person or thing treated as a) plaything</gloss>
3.	A 2012-05-07 02:13:50 Rene Malenfant <...address hidden...>
2.	A* 2012-05-07 01:01:53 Marcus
	Refs:	15,900,000 results
	Diff:	@@ -23,0 +23,4 @@ +<r_ele> +<reb>オモチャ</reb> +<re_nokanji/> +</r_ele>
1.	A 2012-04-13 23:05:12 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	Daijr (has both kanji forms.) GG5 etc. show the reading as がんぐ, but Ichiman has おもちゃ and WWW hits favour おもちゃ.
	Comments:	Merging in 2702140 (翫具), which was in JWN.
	Diff:	@@ -10,0 +10,3 @@ +<k_ele> +<keb>翫具</keb> +</k_ele> @@ -12,0 +15,1 @@ +<re_restr>玩具</re_restr> @@ -23,0 +27,1 @@ +<gloss>plaything</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1225600 Active (id: 1988342)
疑心暗鬼 [news2,nf28]
【ぎしんあんき [news2,nf28] 】

1.

[exp] [abbr,yoji]
▶ suspicion will raise bogies
▶ once you suspect something, everything else will look suspicious
▶ jumping at shadows

Cross references:
	⇒ see: 2709860 疑心暗鬼を生ず 1. suspicion begets monsters

History:

6.	A 2018-10-07 10:01:46 Marcus Richert <...address hidden...>
	Diff:	@@ -19,3 +19,3 @@ -<gloss>Suspicion will raise bogies</gloss> -<gloss>Once you suspect something, everything else will look suspicious</gloss> -<gloss>Jumping at shadows</gloss> +<gloss>suspicion will raise bogies</gloss> +<gloss>once you suspect something, everything else will look suspicious</gloss> +<gloss>jumping at shadows</gloss>
5.	A 2014-08-25 01:25:33 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	Kanji Haitani list
	Comments:	Adding yoji tagAdding yoji tag -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -17,0 +18 @@ +<misc>&yoji;</misc>
4.	A 2012-05-07 06:25:53 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2012-05-07 02:13:36 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	koj, daij
	Diff:	@@ -16,0 +16,2 @@ +<xref type="see" seq="2709860">疑心暗鬼を生ず</xref> +<misc>&abbr;</misc>
2.	A* 2012-05-07 00:35:17 Paul Barnier <...address hidden...>
	Refs:	ALC entry for same Sanseido kokugo entry for same
	Comments:	These references among others seem to indicate that the expression is also used for groundless fears as well as groundless doubts.
	Diff:	@@ -18,0 +18,1 @@ +<gloss>Jumping at shadows</gloss>
(show/hide 1 older log entries)
1.	A 2011-07-19 06:41:19 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Bad POS.
	Diff:	@@ -15,1 +15,1 @@ -<pos>&n;</pos> +<pos>&exp;</pos>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1254190 Active (id: 2127810)
決め込む [news2,nf31] ；決めこむ；決込む；極め込む
【きめこむ [news2,nf31] 】

1.	[v5m,vt] ▶ to take for granted ▶ to assume ▶ to be convinced (that) ▶ to jump to the conclusion (that)
2.	[v5m,vt] ▶ to pretend (to be) ▶ to pose (as) ▶ to fancy oneself (to be) ▶ to feign (e.g. ignorance)
3.	[v5m,vt] ▶ to go through with (what one decided to do) ▶ to persist in doing ▶ to make up one's mind

Conjugations

History:

8.	A 2021-07-19 07:40:42 Jim Breen <...address hidden...>
7.	A* 2021-07-18 12:48:31 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5, prog, wisdom
	Diff:	@@ -27,0 +28,2 @@ +<gloss>to be convinced (that)</gloss> +<gloss>to jump to the conclusion (that)</gloss> @@ -33,2 +35,3 @@ -<gloss>to act as if one were ...</gloss> -<gloss>to fancy oneself as being</gloss> +<gloss>to pose (as)</gloss> +<gloss>to fancy oneself (to be)</gloss> +<gloss>to feign (e.g. ignorance)</gloss> @@ -39 +42 @@ -<gloss>to do intentionally</gloss> +<gloss>to go through with (what one decided to do)</gloss> @@ -40,0 +44 @@ +<gloss>to make up one's mind</gloss>
6.	A 2021-07-09 20:47:23 Jim Breen <...address hidden...>
5.	A* 2021-07-09 05:19:54 Opencooper
	Refs:	K/M n-grams: 決め込む 2628 決めこむ 162 決込む 11 極め込む 4 きめこむ 146
	Diff:	@@ -9,0 +10,3 @@ +<keb>決めこむ</keb> +</k_ele> +<k_ele> @@ -14,3 +16,0 @@ -</k_ele> -<k_ele> -<keb>決めこむ</keb>
4.	A 2012-05-07 04:57:00 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	gg5
	Diff:	@@ -34,0 +34,1 @@ +<gloss>to fancy oneself as being</gloss>
(show/hide 3 older log entries)
3.	A* 2012-05-07 04:31:45 Paul Upchurch <...address hidden...>
	Refs:	daij, prog
	Diff:	@@ -28,1 +28,12 @@ -<gloss>to pretend</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&v5m;</pos> +<pos>&vt;</pos> +<gloss>to pretend (to be)</gloss> +<gloss>to act as if one were ...</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&v5m;</pos> +<pos>&vt;</pos> +<gloss>to do intentionally</gloss> +<gloss>to persist in doing</gloss>
2.	A 2011-06-29 03:11:36 Rene Malenfant <...address hidden...>
1.	A* 2011-06-29 03:05:29 Nils Roland Barth <...address hidden...>
	Comments:	Alt. kanji (only first kanji)
	Diff:	@@ -14,0 +14,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>決めこむ</keb>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1266900 Active (id: 1121541)
庫裏；庫裡
【くり】

1.

[n] {Buddhism}
▶ temple kitchen
▶ monastery kitchen

Cross references:
	⇐ see: 2766170 庫堂【くどう】 1. temple kitchen

2.

[n] {Buddhism}
▶ quarters of a head priest (and his family)

History:

4.	A 2013-01-26 18:29:42 Rene Malenfant <...address hidden...>
3.	A* 2013-01-26 10:22:55 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	Daijr (寺院の台所)
	Diff:	@@ -16,0 +16,1 @@ +<gloss>temple kitchen</gloss>
2.	A 2012-05-07 02:17:10 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Diff:	@@ -21,1 +21,1 @@ -<gloss>head priest and family's quarters</gloss> +<gloss>quarters of a head priest (and his family)</gloss>
1.	A* 2012-05-06 16:07:26 Nils Roland Barth <...address hidden...>
	Refs:	daijr koj
	Comments:	* Split “kitchen” and “living quarters” senses (as do daijr and koj) * Clarify living quarters for head priest (GG5 doesn’t mention this, but daijr and koj both do) * Add alt spelling 庫裡 (saw at temple) * Add [fld=Buddh] – pretty technical
	Diff:	@@ -6,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>庫裡</keb> @@ -12,0 +15,1 @@ +<field>&Buddh;</field> @@ -13,1 +17,5 @@ -<gloss>priests' quarters</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<field>&Buddh;</field> +<gloss>head priest and family's quarters</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1282470 Active (id: 1095578)
購買 [ichi1,news1,nf17] ；校売 [iK]
【こうばい [ichi1,news1,nf17] 】

1.

(購買 only) [n,vs]
▶ procurement
▶ purchase
▶ buying

2.

[n] [abbr]
▶ school store
▶ co-op
▶ school canteen
▶ tuck shop

Cross references:
	⇒ see: 1834280 購買部【こうばいぶ】 1. school store; co-op

Conjugations

History:

4.	A 2012-05-08 07:07:41 Rene Malenfant <...address hidden...>
3.	A* 2012-05-08 06:30:12 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	See rejected 2709760.
	Diff:	@@ -10,0 +10,4 @@ +<k_ele> +<keb>校売</keb> +<ke_inf>&iK;</ke_inf> +</k_ele> @@ -17,0 +21,1 @@ +<stagk>購買</stagk> @@ -29,0 +34,2 @@ +<gloss>school canteen</gloss> +<gloss>tuck shop</gloss>
2.	A 2012-05-07 06:26:39 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2012-05-07 05:59:12 Paul Upchurch <...address hidden...>
	Refs:	和英教育用語辞典 Google: 購買学校
	Diff:	@@ -23,0 +23,7 @@ +<sense> +<pos>&n;</pos> +<xref type="see" seq="1834280">購買部・こうばいぶ</xref> +<misc>&abbr;</misc> +<gloss>school store</gloss> +<gloss>co-op</gloss> +</sense>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1297180 Active (id: 1095495)
咲きこぼれる；咲き溢れる
【さきこぼれる】

1.

[v1,vi]
▶ to bloom all over
▶ to bloom in riotous profusion

Conjugations

History:

2.	A 2012-05-07 20:29:07 Rene Malenfant <...address hidden...>
1.	A* 2012-05-07 15:42:42 Nils Roland Barth <...address hidden...>
	Refs:	GG5 咲きこぼれる 37,200 咲きこぼれる 3,540 咲き溢れる shinkaisan gives 咲溢れる but that only gets 4 hits
	Comments:	* More spellings * Alt gloss
	Diff:	@@ -4,0 +4,3 @@ +<k_ele> +<keb>咲きこぼれる</keb> +</k_ele> @@ -14,0 +17,1 @@ +<gloss>to bloom in riotous profusion</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1453900 Active (id: 2289919)
瞳 [ichi1,news1,nf18] ；眸 [rK] ；睛 [sK]
【ひとみ [ichi1,news1,nf18] 】

1.

[n]
▶ pupil (of the eye)

Cross references:
	⇒ see: 1453910 瞳孔 1. pupil (of the eye)
	⇐ see: 1569840 眸子【ぼうし】 1. pupil (of the eye)

2.

[n]
▶ one's eyes

History:

9.	A 2024-01-25 00:53:53 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Not seeing it anywhere. Resubmit with references.
	Diff:	@@ -23,4 +22,0 @@ -</r_ele> -<r_ele> -<reb>め</reb> -<re_inf>&gikun;</re_inf>
8.	A* 2024-01-24 22:05:53
	Diff:	@@ -22,0 +23,4 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>め</reb> +<re_inf>&gikun;</re_inf>
7.	A 2023-03-04 20:50:08 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Iris is usually 虹彩.
6.	A* 2023-03-04 18:26:06 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	daijs (sense 1): 目の虹彩、あるいは虹彩と瞳孔のこと。黒目。「青い―」「つぶらな―」 gg5: 青い[緑の, 黒い, 茶色の]瞳　(a pair of) blue [green, black, brown] eyes. つぶらな瞳　big, round eyes
	Comments:	None of my other refs have an "iris" sense. The JEs only have "pupil". I think daijs's sense 1 is covered by the "eyes" sense. The 瞳 in「青い瞳」and「つぶらな瞳」would be translated as "eyes", not "iris".
	Diff:	@@ -26 +26 @@ -<gloss>iris</gloss> +<xref type="see" seq="1453910">瞳孔</xref>
5.	A* 2023-03-04 08:03:15 Anonymous
	Refs:	https://dictionary.goo.ne.jp/word/瞳/#jn-186272
	Comments:	"Pupil" is the second definition of this word in goo. The first definition means "iris", not "pupil". pupil = little black dot iris = blue/brown circle (including the little black dot) 瞳　＝　1. 目の虹彩、あるいは虹彩と瞳孔 (どうこう) のこと。... 「青い瞳」 2. 瞳孔 In other words 1. The colorful part of the iris, or the iris as a whole (including the pupil). "blue iris" [In English we just say "blue eyes", but there is no such thing as a "blue pupil"] 2. pupil
	Diff:	@@ -25,0 +26 @@ +<gloss>iris</gloss>
(show/hide 4 older log entries)
4.	A 2023-01-19 19:32:50 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5
	Diff:	@@ -26,2 +26 @@ -<pos>&adj-no;</pos> -<gloss>pupil (of eye)</gloss> +<gloss>pupil (of the eye)</gloss> @@ -31 +30 @@ -<gloss>eye</gloss> +<gloss>one's eyes</gloss>
3.	A* 2023-01-19 19:27:44 Stephen Kraus <...address hidden...>
	Refs:	Google N-gram Corpus Counts ╭─ーーー─┬───────────┬───────╮ │ 瞳　　 │ 4,000,905 │ 74.0% │ │ 眸　　 │ 27,038 │ 0.5% │ - rK (daijr/s, koj, etc.) │ 睛　　 │ 3,839 │ 0.1% │ - adding (shinmeikai) │ ひとみ │ 1,375,034 │ 25.4% │ ╰─ーーー─┴───────────┴───────╯
	Diff:	@@ -11,0 +12,5 @@ +<ke_inf>&rK;</ke_inf> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>睛</keb> +<ke_inf>&sK;</ke_inf>
2.	A 2012-05-07 15:30:10 Rene Malenfant <...address hidden...>
1.	A* 2012-05-07 13:15:55 Nils Roland Barth <...address hidden...>
	Refs:	GG5
	Comments:	Add pos [adj-no] (“pupillary” sense).
	Diff:	@@ -21,0 +21,1 @@ +<pos>&adj-no;</pos>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1652620 Active (id: 1095363)
筒抜け [news2,nf43]
【つつぬけ [news2,nf43] 】

1.	[n] ▶ being overheard ▶ being leaked (e.g. secrets)
2.	[n] ▶ going in one ear and out the other

History:

2.	A 2012-05-07 02:15:26 Rene Malenfant <...address hidden...>
1.	A* 2012-05-06 08:14:00 Paul Upchurch <...address hidden...>
	Refs:	daij, Luminous, ALC, prog
	Diff:	@@ -16,1 +16,6 @@ -<gloss>passing or going directly through (to)</gloss> +<gloss>being overheard</gloss> +<gloss>being leaked (e.g. secrets)</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<gloss>going in one ear and out the other</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1782140 Active (id: 2188661)
列侯
【れっこう】

1.

[n] [hist]
▶ many daimyo

History:

4.	A 2022-06-02 03:55:35 Marcus Richert <...address hidden...>
	Diff:	@@ -11,0 +12 @@ +<misc>&hist;</misc>
3.	A 2012-05-07 22:48:40 Jim Breen <...address hidden...>
2.	A* 2012-05-07 15:29:37 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	koj, daij: れっ‐こう【列侯】多くの大名。諸侯。 gg5: れっこう１【列侯】 feudal lords
	Comments:	wrong kanji
	Diff:	@@ -5,1 +5,1 @@ -<keb>列候</keb> +<keb>列侯</keb>
1.	A* 2012-05-07 12:50:27 Marcus
	Comments:	seems... wrong? not in daijs, daijr or any of the usual wa-ei. wiki entry http://ja.wikipedia.org/wiki/列侯 says it was a title during the Han dynasty, in China. "列侯（れっこう）は、古代中国、前漢や後漢における爵位の一つ。"

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1834280 Active (id: 1095386)
購買部
【こうばいぶ】

1.

[n]
▶ school store
▶ co-op

Cross references:
	⇐ see: 1282470 購買【こうばい】 2. school store; co-op; school canteen; tuck shop

History:

2.	A 2012-05-07 06:27:02 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2012-05-07 06:00:26 Paul Upchurch <...address hidden...>
	Refs:	daij, prog, 新和英中辞典
	Diff:	@@ -12,1 +12,2 @@ -<gloss>store</gloss> +<gloss>school store</gloss> +<gloss>co-op</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2000540 Active (id: 1162950)
粉飾決算
【ふんしょくけっさん】

1.

[n,vs] [yoji]
▶ fraudulent accounting
▶ window-dressing settlement of accounts
▶ creative accounting

Conjugations

History:

3.	A 2014-08-25 02:47:21 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	Kanji Haitani list
	Comments:	Adding yoji tagAdding yoji tag -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -12,0 +13 @@ +<misc>&yoji;</misc>
2.	A 2012-05-07 06:28:54 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5, etc. Eijiro
	Diff:	@@ -12,1 +12,4 @@ -<gloss>Fraudulent accounting</gloss> +<pos>&vs;</pos> +<gloss>fraudulent accounting</gloss> +<gloss>window-dressing settlement of accounts</gloss> +<gloss>creative accounting</gloss>
1.	A* 2012-05-07 06:10:28 Paul Barnier <...address hidden...>
	Refs:	ALC entry for same
	Comments:	Window dressing settlement appears to be an overly literal translation.
	Diff:	@@ -12,1 +12,1 @@ -<gloss>window dressing settlement</gloss> +<gloss>Fraudulent accounting</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2036320 Active (id: 1095358)
虚；空；洞
【うろ；うつお [ok] ；うつほ [ok] ；うつせ (虚, 空) [ok] 】

1.

[n]
▶ hollow
▶ cavity
▶ hole

History:

4.	A 2012-05-07 02:09:54 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Diff:	@@ -18,0 +18,1 @@ +<re_inf>&ok;</re_inf> @@ -21,0 +22,1 @@ +<re_inf>&ok;</re_inf> @@ -26,0 +28,1 @@ +<re_inf>&ok;</re_inf>
3.	A* 2012-05-06 02:57:53 Marcus
	Refs:	daijs
	Diff:	@@ -22,0 +22,5 @@ +<r_ele> +<reb>うつせ</reb> +<re_restr>虚</re_restr> +<re_restr>空</re_restr> +</r_ele>
2.	A* 2012-05-06 02:57:05 Marcus
	Refs:	daijs
	Diff:	@@ -16,0 +16,6 @@ +<r_ele> +<reb>うつお</reb> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>うつほ</reb> +</r_ele>
1.	A 2005-03-05 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2037380 Deleted (id: 1989209)

いやだ [spec1]

1.

[int,exp]
▶ not a chance
▶ not likely
▶ no way

Cross references:
	⇒ see: 1587610 嫌【いや】 1. disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant

History:

5.	D 2018-10-20 22:04:37 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Comments:	as per previous comments
4.	A* 2018-10-20 09:29:26 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	I think it should go.
3.	A* 2018-10-20 02:15:47 Marcus Richert <...address hidden...>
	Comments:	Should this really be an entry? It's common, yes, but it's just いや+だ. やだ makes sense to me as an entry because it's a contraction, but not this.
	Diff:	@@ -9,0 +10 @@ +<pos>&exp;</pos>
2.	A 2012-05-07 22:59:03 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5
	Diff:	@@ -10,0 +10,1 @@ +<xref type="see" seq="1587610">嫌・いや</xref>
1.	A 2005-05-01 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2120730 Active (id: 2100067)
ヴィジュアル系；ビジュアル系
【ヴィジュアルけい (ヴィジュアル系)；ビジュアルけい (ビジュアル系) 】

1.

[n]
▶ visual kei
▶ [expl] fashion style heavy on make-up and elaborate hairstyles, used among Japanese rock bands and musicians

Cross references:
	⇐ see: 2845059 バンギャル 1. female fan who imitates the make-up and fashion style of visual kei bands

2.

[n]
▶ attractive person

History:

11.	A 2021-04-13 23:42:37 Jim Breen <...address hidden...>
10.	A* 2021-04-13 19:55:16 Opencooper
	Comments:	Typo
	Diff:	@@ -21 +21 @@ -<gloss g_type="expl">fashion style heavy on make-up and elaborate hairstyles, used among Japanese rocks bands and musicians</gloss> +<gloss g_type="expl">fashion style heavy on make-up and elaborate hairstyles, used among Japanese rock bands and musicians</gloss>
9.	A 2020-06-16 20:50:38 Jim Breen <...address hidden...>
8.	A* 2020-06-16 19:18:16 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	gakken katakana ビジュアル系 visual ― ❶華麗な服装や化粧をしている男性ミュージシャン．また，それをまねた人．～バンド． ❷見ためのよい人．個性派ビジュアル系のキャラクターであることはもちろん，＜略＞（アニメディア 2001.1）
	Comments:	there were questions below regarding sense 2. ref above with this close meaning
	Diff:	@@ -25 +25 @@ -<gloss>handsome man (esp. one who knows this)</gloss> +<gloss>attractive person</gloss>
7.	A* 2020-06-16 12:56:13 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	https://en.wikipedia.org/wiki/Visual_kei
	Comments:	Reasonably well-known term in English.
	Diff:	@@ -20,2 +20,2 @@ -<xref type="see" seq="2709210">Ｖ系・ブイけい</xref> -<gloss>fashion style heavy on make-up and elaborate hairstyles, used among Japanese rock bands, musicians, etc.</gloss> +<gloss>visual kei</gloss> +<gloss g_type="expl">fashion style heavy on make-up and elaborate hairstyles, used among Japanese rocks bands and musicians</gloss>
(show/hide 6 older log entries)
6.	A 2012-05-07 15:22:50 Rene Malenfant <...address hidden...>
5.	A* 2012-05-07 10:34:46 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	http://ja.wikipedia.org/wiki/ヴィジュアル系 - "ヴィジュアル系 ... 「ビジュアル系」とも表記され、「V系」（ぶいけい）とも呼ばれる。"
	Comments:	Merging. Almost equal hits.
	Diff:	@@ -4,0 +4,3 @@ +<k_ele> +<keb>ヴィジュアル系</keb> +</k_ele> @@ -8,0 +11,4 @@ +<reb>ヴィジュアルけい</reb> +<re_restr>ヴィジュアル系</re_restr> +</r_ele> +<r_ele> @@ -9,0 +16,1 @@ +<re_restr>ビジュアル系</re_restr> @@ -12,1 +20,2 @@ -<gloss>certain fashion style heavy on make-up and elaborate hairstyles, used among Japanese rock bands, musicians, etc.</gloss> +<xref type="see" seq="2709210">Ｖ系・ブイけい</xref> +<gloss>fashion style heavy on make-up and elaborate hairstyles, used among Japanese rock bands, musicians, etc.</gloss>
4.	A* 2012-05-04 10:35:35 Marcus
	Comments:	I was gonna say I still very much doubt the 2nd sense, but I found out it's mentioned in とっさの日本語便利帳 (weblio) too: "当初、ロックバンド「X」がルーツといわれる派手なメイクや衣装など、見た目を売りにしたバンドを意味したが、最近ではルックスのいい男性を指す。"
3.	A* 2012-05-04 05:31:21 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	現代用語の基礎知識: ヴィジュアル系／ヴィジュ／V系[若者] ルックスのいい男。
	Comments:	i can't remember if we merge on the b/v distinction. but we also have an entry for ヴィジュアル系
2.	A* 2012-05-04 01:15:16 Marcus
	Refs:	wiki
	Comments:	I very much doubt the 1st sense (that I moved to 2nd sense), couldn't find any support for it
	Diff:	@@ -12,1 +12,1 @@ -<gloss>a handsome man (esp. one who knows this)</gloss> +<gloss>certain fashion style heavy on make-up and elaborate hairstyles, used among Japanese rock bands, musicians, etc.</gloss> @@ -16,1 +16,1 @@ -<gloss>a musical group that places importance on visuals such as makeup</gloss> +<gloss>handsome man (esp. one who knows this)</gloss>
1.	A 2006-12-21 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2190590 Active (id: 2179909)
鶯茶；うぐいす茶
【うぐいすちゃ】

1.

[n,adj-no]
▶ greenish brown

Cross references:
	⇒ see: 1181740 鶯色 1. olive green; greenish brown
	⇐ see: 1181730 鶯【うぐいす】 2. greenish brown

History:

4.	A 2022-02-24 02:02:56 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	鶯茶 812 鴬茶 36 うぐいす茶 128 ウグイス茶 No matches
	Diff:	@@ -5,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>うぐいす茶</keb> @@ -11,0 +15 @@ +<pos>&adj-no;</pos>
3.	A 2012-05-07 20:28:20 Rene Malenfant <...address hidden...>
2.	A* 2012-05-07 15:49:04 Nils Roland Barth <...address hidden...>
	Comments:	Update ref (following merge of alt spellings of うぐいすいろ)
	Diff:	@@ -12,2 +12,1 @@ -<xref type="see" seq="2190600">鶯色</xref> -<xref type="see" seq="2190600">鶯色</xref> +<xref type="see" seq="1181740">鶯色</xref>
1.	A 2007-08-15 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2190600 Deleted (id: 1095492)
うぐいす色；鶯色
【うぐいすいろ】

1.

[n]
▶ greenish brown

Cross references:
	⇒ see: 2190590 鶯茶 1. greenish brown

History:

3.	D 2012-05-07 17:37:32 Rene Malenfant <...address hidden...>
2.	D* 2012-05-07 15:48:23 Nils Roland Barth <...address hidden...>
	Comments:	Dupe of 1181740 – add spellings and cross-ref there and update incoming cross-ref
1.	A 2007-08-15 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2219190 Deleted (id: 1095470)
ヴィジュアル系
【ヴィジュアルけい】

1.

[n]
▶ visual-kei (Japanese rock indies style)

History:

4.	D 2012-05-07 15:22:32 Rene Malenfant <...address hidden...>
3.	D* 2012-05-07 10:36:40 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Merged.
2.	A* 2012-05-04 05:32:40 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Comments:	potential merge with ビジュアル系. also, i suspect that the pronunciation of Ｖ系 is ブイけい (see wikipedia) and it should be given its own entry
	Diff:	@@ -6,3 +6,0 @@ -</k_ele> -<k_ele> -<keb>Ｖ系</keb>
1.	A 2007-10-06 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2434460 Active (id: 1095362)
東司；登司
【とうす】

1.

[n]
▶ toilet in a Zen monastery

Cross references:
	⇔ see: 2441070 東浄 1. toilet in a Zen temple

History:

3.	A 2012-05-07 02:14:23 Rene Malenfant <...address hidden...>
2.	A* 2012-05-06 16:08:34 Nils Roland Barth <...address hidden...>
	Refs:	daijr
	Comments:	Add alt spelling 登司 (per daijr)
	Diff:	@@ -6,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>登司</keb>
1.	A 2009-04-10 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2705200 Active (id: 1095511)
鉤頭動物
【こうとうどうぶつ】

1.

[n]
▶ acanthocephales
▶ thorny-headed worms
▶ spiny-headed worms

History:

2.	A 2012-05-07 23:13:14 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2012-04-25 06:06:01 Marcus
	Refs:	http://ja.wikipedia.org/wiki/鉤頭動� %A9

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2708150 Active (id: 1095414)
徒言
【いたずらごと】

1.

[n]
▶ nonsense
▶ gibberish
▶ meaningless word

History:

2.	A 2012-05-07 10:10:19 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	Koj
1.	A* 2012-05-01 00:03:33 Marcus
	Refs:	daijs

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2708160 Active (id: 1095415)
訛言
【かげん】

1.	[n] ▶ non-standard pronunciation ▶ dialect
2.	[n] ▶ mistaken rumor ▶ baseless gossip

History:

2.	A 2012-05-07 10:12:26 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	Koj
1.	A* 2012-05-01 00:22:39 Marcus
	Refs:	daij

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2708170 Active (id: 1095416)
逸言
【いつげん】

1.

[n]
▶ exaggeration
▶ saying too much
▶ verbal slip

History:

2.	A 2012-05-07 10:13:33 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	Koj, Daijr, GG5, 新和英中辞典, etc.
1.	A* 2012-05-01 00:25:22 Marcus
	Refs:	daijs

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2708180 Active (id: 1095417)
偽り言
【いつわりごと】

1.

[n]
▶ lie
▶ fabrication

History:

2.	A 2012-05-07 10:14:18 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	Daijr, JWN
1.	A* 2012-05-01 00:25:58 Marcus
	Refs:	daijs

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2708190 Active (id: 1095418)
祝い言；祝言；斎言
【いわいごと】

1.

[n]
▶ congratulatory words
▶ prayer for happiness

History:

2.	A 2012-05-07 10:16:21 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	Koj, Daijr
	Diff:	@@ -9,0 +9,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>斎言</keb>
1.	A* 2012-05-01 00:27:30 Marcus
	Refs:	daijs

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2708210 Active (id: 1095420)
艶めく；艶く；生めく
【なまめく】

1.	[v5k,v4k] ▶ to brim over with feminine charm ▶ to look captivating (of a woman) ▶ to be sexy ▶ to be seductive ▶ to be enticing
2.	[v5k,v4k] ▶ to look young and fresh
3.	[v5k,v4k] ▶ to be elegant ▶ to look refined
4.	[v5k,v4k] ▶ to have a calm and composed appearance

Conjugations

History:

2.	A 2012-05-07 10:25:08 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	Koj, Daijr, GG5, etc.
	Comments:	Sorted on hits.
	Diff:	@@ -4,0 +4,3 @@ +<k_ele> +<keb>艶めく</keb> +</k_ele> @@ -19,0 +22,2 @@ +<gloss>to be seductive</gloss> +<gloss>to be enticing</gloss>
1.	A* 2012-05-01 00:43:20 Marcus
	Refs:	(動カ五［四］) daijs
	Comments:	Assuming not arch, saw in daijr entry for 艶言

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2708260 Active (id: 1095427)
横言
【おうげん】

1.

[n]
▶ selfish words
▶ speaking selfishly

History:

2.	A 2012-05-07 10:43:12 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	Koj, Daijr
1.	A* 2012-05-01 00:51:25 Marcus
	Refs:	daijs

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2708270 Active (id: 1095405)
仰せ言
【おおせごと】

1.

[n] [arch]
▶ statement
▶ order

History:

2.	A 2012-05-07 07:33:32 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2012-05-01 00:52:06 Marcus
	Refs:	daijs
	Comments:	assuming arch based on sentence example

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2708280 Active (id: 1095428)
汚言
【おげん】

1.

[n]
▶ frequently uttering obscene words or socially inappropriate remarks

Cross references:
	⇒ see: 2614100 汚言症 1. coprolalia; uncontrollable use of obscene language

History:

2.	A 2012-05-07 10:44:24 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	医学英和辞典, Igaku, Kagaku
1.	A* 2012-05-01 00:59:47 Marcus
	Refs:	daijs, jst, 英和医学用語集

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2708290 Active (id: 2278575)
お小言；御小言 [sK]
【おこごと】

1.

[n] [hon]
▶ scolding
▶ telling-off
▶ rebuke
▶ lecture

Cross references:
	⇒ see: 1348050 小言 1. scolding; telling-off; rebuke; lecture

History:

7.	A 2023-09-30 22:45:35 Marcus Richert <...address hidden...>
	Diff:	@@ -8,0 +9 @@ +<ke_inf>&sK;</ke_inf>
6.	A 2019-01-02 11:20:20 Jim Breen <...address hidden...>
5.	A* 2019-01-02 11:14:35 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	Aligning. According to daijs it's only this sense.
	Diff:	@@ -17 +16,0 @@ -<gloss>fault-finding</gloss> @@ -18,0 +18,3 @@ +<gloss>telling-off</gloss> +<gloss>rebuke</gloss> +<gloss>lecture</gloss>
4.	A 2012-10-27 02:13:40 Marcus Richert <...address hidden...>
3.	A* 2012-10-26 22:51:38 Paul Upchurch <...address hidden...>
	Refs:	Hits in order: 235k, 2.7k
	Diff:	@@ -4,0 +4,3 @@ +<k_ele> +<keb>お小言</keb> +</k_ele>
(show/hide 2 older log entries)
2.	A 2012-05-07 10:45:07 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2012-05-01 01:01:10 Marcus
	Refs:	daijs

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2708300 Active (id: 1095430)
妖言
【およずれごと】

1.

[n] [arch]
▶ groundless rumor (rumour)
▶ misleading rumor

History:

2.	A 2012-05-07 10:46:23 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2012-05-01 01:03:01 Marcus
	Refs:	daijs
	Comments:	assuming arch 「狂言(たはこと)か―かこもりくの泊瀬(はつせ)の山に廬(いほ)りせりといふ」〈万・一四〇八〉

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2708310 Active (id: 1095432)
温言
【おんげん】

1.

[n]
▶ warming words
▶ kind words

History:

2.	A 2012-05-07 10:49:13 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2012-05-01 01:03:52 Marcus
	Refs:	daijs

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2708320 Active (id: 1095433)
概言
【がいげん】

1.

[n,vs]
▶ summary
▶ summarization
▶ general remarks
▶ abstract
▶ epitome

Conjugations

History:

2.	A 2012-05-07 10:51:07 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	Koj, Daijr, GG5
	Diff:	@@ -14,0 +14,4 @@ +<gloss>summarization</gloss> +<gloss>general remarks</gloss> +<gloss>abstract</gloss> +<gloss>epitome</gloss>
1.	A* 2012-05-01 01:04:45 Marcus
	Refs:	daijs

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2708340 Active (id: 2164976)
陰言
【かげごと】

1.

[n]
▶ malicious gossip
▶ backbiting
▶ speaking ill behind someone's back

Cross references:
	⇒ see: 1170340 陰口 1. malicious gossip; backbiting; speaking ill behind someone's back

History:

3.	A 2021-11-19 10:46:28 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Converting somebody to someone -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -15 +15 @@ -<gloss>speaking ill behind somebody's back</gloss> +<gloss>speaking ill behind someone's back</gloss>
2.	A 2012-05-07 10:52:37 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	Koj, Daijr, GG5
1.	A* 2012-05-01 01:08:15 Marcus
	Refs:	daijs

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2708350 Active (id: 1095435)
当て言
【あてこと】

1.	[n] [arch] ▶ snide remark ▶ sarcasm
2.	[n] [arch] ▶ indirect expression ▶ roundabout saying

History:

2.	A 2012-05-07 10:53:40 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	Koj, Daijr
1.	A* 2012-05-01 01:11:54 Marcus
	Refs:	daijs
	Comments:	assuming arch

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2708360 Active (id: 1095436)
家言
【いえごと】

1.

[n] [arch]
▶ news from home
▶ letter from home

History:

2.	A 2012-05-07 10:54:31 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2012-05-01 01:13:36 Marcus
	Refs:	daijs
	Comments:	assuming arch

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2708390 Active (id: 1095437)
逆写像
【ぎゃくしゃぞう】

1.

[n] {mathematics}
▶ inverse mapping

History:

2.	A 2012-05-07 10:55:31 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	Daijr, GG5, ルミナス, Eijiro
1.	A* 2012-05-01 05:26:14 Marcus
	Refs:	cross, wiki, 日英・英日専門用語辞書 http://ja.wikipedia.org/wiki/逆写像

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2708400 Active (id: 1095401)
黒シャツ隊
【くろシャツたい】

1.

[n]
▶ blackshirts (Italian fascist group)
▶ squadristi
▶ camicie nere

Cross references:
	⇐ see: 2708420 黒シャツ【くろシャツ】 2. blackshirts
	⇐ see: 2708410 黒シャツ党【くろシャツとう】 1. blackshirts (Italian fascist group); squadristi; camicie nere

History:

2.	A 2012-05-07 07:26:25 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2012-05-01 09:50:08 Marcus
	Refs:	日本大百科全書, wiki, daijs http://ja.wikipedia.org/wiki/黒シャ� %84%E9%9A%8A

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2708410 Active (id: 1095402)
黒シャツ党
【くろシャツとう】

1.

[n]
▶ blackshirts (Italian fascist group)
▶ squadristi
▶ camicie nere

Cross references:
	⇒ see: 2708400 黒シャツ隊 1. blackshirts (Italian fascist group); squadristi; camicie nere

History:

2.	A 2012-05-07 07:27:29 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	I guess it really refers to the party.
1.	A* 2012-05-01 09:51:04 Marcus
	Refs:	日本国語大辞典, daijr

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2708420 Active (id: 1095403)
黒シャツ
【くろシャツ】

1.

[n]
▶ black shirt

2.

[n]
▶ blackshirts

Cross references:
	⇒ see: 2708400 黒シャツ隊 1. blackshirts (Italian fascist group); squadristi; camicie nere

History:

2.

A 2012-05-07 07:28:04 Jim Breen <...address hidden...>

1.

A* 2012-05-01 09:59:06 Marcus

Refs:

not as a separate gloss in any dictionary I could find, but 
581k results.
looked a bit but couldn't really find much usage of 黒シャツ 
by itself to refer to the blackshirts, but there are a 
couple of variations on what they are called (黒シャツ隊, 黒シャ
ツ党, 黒シャツ師団, 黒シャツ部隊) so I thought it might be an 
acceptable sense.

https://twitter.com/#!/soutou_d/status/70100117184720896

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2708450 Active (id: 1095438)
併用治療
【へいようちりょう】

1.

[n]
▶ combined treatment
▶ combination therapy

History:

2.	A 2012-05-07 10:56:29 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5, Eijiro
	Diff:	@@ -12,1 +12,2 @@ -<gloss>combined treatment, combination therapy</gloss> +<gloss>combined treatment</gloss> +<gloss>combination therapy</gloss>
1.	A* 2012-05-01 21:06:47 Francesca Funk <...address hidden...>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2708560 Active (id: 1095439)
異周波数
【いしゅうはすう】

1.

[n]
▶ different frequency
▶ inter-frequency

History:

2.	A 2012-05-07 11:00:18 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	PLEASE provide references.
1.	A* 2012-05-02 06:13:13

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2708570 Active (id: 2158897)
うんこ製造機；ウンコ製造機
【うんこせいぞうき】

1.

[n] [sl,derog,joc]
▶ person who does not contribute anything to society
▶ [lit] poop-producing machine

History:

5.	A 2021-11-16 15:09:40 Marcus Richert <...address hidden...>
	Comments:	simplified
	Diff:	@@ -12,5 +11,0 @@ -<re_restr>うんこ製造機</re_restr> -</r_ele> -<r_ele> -<reb>ウンコせいぞうき</reb> -<re_restr>ウンコ製造機</re_restr>
4.	A 2018-05-23 07:08:26 Marcus Richert <...address hidden...>
	Diff:	@@ -23 +23 @@ -<gloss>someone who does not contribute anything to society</gloss> +<gloss>person who does not contribute anything to society</gloss>
3.	A 2012-05-07 15:22:16 Rene Malenfant <...address hidden...>
2.	A* 2012-05-07 10:40:18 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	I suggest recasting it this way.
	Diff:	@@ -23,2 +23,2 @@ -<gloss>poop-producing machine</gloss> -<gloss g_type="fig">human (oft. derogatory of somebody who does not contribute anything to society)</gloss> +<gloss>someone who does not contribute anything to society</gloss> +<gloss g_type="lit">poop-producing machine</gloss>
1.	A* 2012-05-02 07:53:04 Marcus
	Refs:	hatena http://d.hatena.ne.jp/keyword/��¤%B 5%A1 460k for each variation

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2708600 Active (id: 1095440)
単型；単形
【たんけい】

1.	[adj-no,n] ▶ monotypic (taxon) ▶ monotype
2.	[adj-no,n] ▶ monomorphic
3.	[n] ▶ single impression die

History:

2.	A 2012-05-07 11:03:57 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	Kagaku, Mech. Eng. glossary.
	Diff:	@@ -17,0 +17,1 @@ +<gloss>monotype</gloss> @@ -23,0 +24,4 @@ +<sense> +<pos>&n;</pos> +<gloss>single impression die</gloss> +</sense>
1.	A* 2012-05-02 08:53:02 Marcus
	Refs:	http://ja.wikipedia.org/wiki/単型 dblcs, jst, 日英・英日専門用語辞書, wiki life, cross, 日英・英日専門用語辞書 also list "simple form"

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2708610 Active (id: 1095441)
糞塊
【ふんかい】

1.

[n] {medicine}
▶ fecaloma
▶ fecalith
▶ fecolith
▶ coprolith
▶ stercoroma

History:

2.	A 2012-05-07 11:05:49 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	医学英和辞典, LSD
1.	A* 2012-05-02 09:17:43
	Refs:	life, 日英・英日専門用語辞書 cross, dbcls have "dung pat"
	Comments:	A rose by any other name...

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2708620 Active (id: 2165771)
単為結実
【たんいけつじつ；たんいけっか】

1.

[n] {botany}
▶ parthenocarpy

History:

4.	A 2021-11-23 11:35:48 Robin Scott <...address hidden...>
3.	A* 2021-11-22 08:26:35 Opencooper
	Refs:	単為結実 309 たんいけつじつ No matches <- gg5; kokugos たんいけっか 29 <- gg5; jawiki
	Diff:	@@ -6,0 +7,3 @@ +<r_ele> +<reb>たんいけつじつ</reb> +</r_ele>
2.	A 2012-05-07 11:06:13 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2012-05-02 10:01:32 Marcus
	Refs:	wiki, daijs, dbcls, life, jst http://ja.wikipedia.org/wiki/単為結� %9C

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2708630 Active (id: 2164977)
戯弄
【ぎろう】

1.

[n,vs]
▶ teasing
▶ toying with someone's emotions

Conjugations

History:

3.	A 2021-11-19 10:46:28 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Converting somebody to someone -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -14 +14 @@ -<gloss>toying with somebody's emotions</gloss> +<gloss>toying with someone's emotions</gloss>
2.	A 2012-05-07 11:07:40 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2012-05-02 10:09:06 Marcus
	Refs:	daijs, daijr, 必携類語実用辞典

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2708640 Active (id: 1095444)
褒称
【ほうしょう】

1.

[n,vs]
▶ praising
▶ admiring
▶ exalting

Conjugations

History:

2.	A 2012-05-07 11:09:26 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	Koj
1.	A* 2012-05-02 10:25:51 Marcus
	Refs:	daijr

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2708650 Active (id: 1095445)
環境負荷
【かんきょうふか】

1.

[n]
▶ environmental burden
▶ environmental load

History:

2.	A 2012-05-07 11:10:29 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5, ＫＯＤ追加語彙
1.	A* 2012-05-02 10:37:44 Marcus
	Refs:	jst, 英和ITS関連用語集, 日英・英日専門用語辞書, eij, wiki http://ja.wikipedia.org/wiki/環境負� %B7

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2708660 Active (id: 1095426)
化石エネルギー
【かせきエネルギー】

1.

[n]
▶ fossil energy

History:

2.	A 2012-05-07 10:41:30 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5
1.	A* 2012-05-02 10:39:54 Marcus
	Refs:	jst, 日英・英日専門用語辞書, cross, eij 103k results

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2708680 Active (id: 1095446)
磯臭い
【いそくさい】

1.

[adj-i]
▶ smelling of the sea
▶ smelling of the seashore

Conjugations

History:

2.	A 2012-05-07 11:12:45 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	新和英中辞典, ルミナス
	Diff:	@@ -12,1 +12,2 @@ -<gloss>smelling of the beach or seashore</gloss> +<gloss>smelling of the sea</gloss> +<gloss>smelling of the seashore</gloss>
1.	A* 2012-05-02 10:48:17 Marcus
	Refs:	daijs

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2708690 Active (id: 1095447)
白粉臭い
【おしろいくさい】

1.

[adj-i]
▶ smelling of face powder

Cross references:
	⇒ see: 1609400 白粉 1. (face) powder

2.

[adj-i]
▶ coquettish
▶ resembling the atmosphere of nightlife business

Conjugations

History:

2.	A 2012-05-07 11:13:46 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	Koj
	Comments:	I think it's OK.
1.	A* 2012-05-02 10:53:04 Marcus
	Refs:	daijs, daijr
	Comments:	had some trouble with 2nd sense. "水商売風", " 水商売のような感じがする"

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2708700 Active (id: 1095448)
男臭い
【おとこくさい】

1.	[adj-i] ▶ smelling of men ▶ reeking of male body odor
2.	[adj-i] ▶ manly ▶ macho

Conjugations

History:

2.	A 2012-05-07 11:15:32 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5, 新和英中辞典,ルミナス
	Diff:	@@ -12,1 +12,1 @@ -<gloss>smelling of male</gloss> +<gloss>smelling of men</gloss>
1.	A* 2012-05-02 10:55:01 Marcus
	Refs:	daijs, 研究社新和英中辞典, 斎藤和英大辞典

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2708710 Active (id: 1095449)
女臭い
【おんなくさい】

1.	[adj-i] ▶ smelling of woman
2.	[adj-i] ▶ womanly ▶ feminine

Conjugations

History:

2.	A 2012-05-07 11:16:53 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Me neither.
1.	A* 2012-05-02 10:57:27 Marcus
	Refs:	daijs, 斎藤和英大辞典, 日本語WordNet(英和)
	Comments:	couldn't come up with a good English gloss for this addendum to the 1st sense: "また、女の気配がする。「―・い部屋」"

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2708730 Active (id: 1095450)
小便臭い
【しょうべんくさい】

1.	[adj-i] ▶ stinking of urine
2.	[adj-i] ▶ childish ▶ immature ▶ inexperienced

Conjugations

History:

2.	A 2012-05-07 11:19:32 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5
1.	A* 2012-05-02 11:02:56 Marcus
	Refs:	daijs

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2708740 Active (id: 2082965)
近世語
【きんせいご】

1.

[n] {linguistics}
▶ early modern Japanese
▶ [expl] Japanese as spoken during the Edo period

Cross references:
	⇐ see: 2846682 近世日本語【きんせいにほんご】 1. early modern Japanese

History:

5.	A 2020-10-01 05:38:30 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Style alignment.
	Diff:	@@ -13 +13 @@ -<gloss>Early Modern Japanese</gloss> +<gloss>early modern Japanese</gloss>
4.	A 2020-04-27 20:50:13 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2020-04-27 05:40:54 dine <...address hidden...>
	Refs:	https://en.wikipedia.org/wiki/Early_Modern_Japanese
	Diff:	@@ -13 +13,2 @@ -<gloss>Japanese as spoken during the Edo period</gloss> +<gloss>Early Modern Japanese</gloss> +<gloss g_type="expl">Japanese as spoken during the Edo period</gloss>
2.	A 2012-05-07 11:20:52 Jim Breen <...address hidden...>
	Diff:	@@ -13,1 +13,1 @@ -<gloss>Japanese spoken during the Edo period</gloss> +<gloss>Japanese as spoken during the Edo period</gloss>
1.	A* 2012-05-02 11:04:41 Marcus
	Refs:	daijr

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2708760 Active (id: 1095452)
吸着音
【きゅうちゃくおん】

1.

[n] {linguistics}
▶ click consonant
▶ click
▶ click sound
▶ suction stop

History:

2.	A 2012-05-07 11:22:02 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	新和英中辞典
	Diff:	@@ -16,0 +16,1 @@ +<gloss>suction stop</gloss>
1.	A* 2012-05-02 11:30:52 Marcus
	Refs:	wiki, daijr http://ja.wikipedia.org/wiki/吸着音

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2708770 Active (id: 1095453)
言語音
【げんごおん】

1.

[n] {linguistics}
▶ speech sound

History:

2.	A 2012-05-07 11:23:00 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5
1.	A* 2012-05-02 11:33:17 Marcus
	Refs:	wiki, eij, (mentioned in daijr's entry for 吸着音) http://ja.wikipedia.org/wiki/言語音

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2708790 Active (id: 1095454)
皮弁
【ひべん】

1.

[n]
▶ skin flap
▶ flap

Cross references:
	⇐ see: 2709970 皮膚弁【ひふべん】 1. flap; skin flap

History:

2.	A 2012-05-07 11:24:21 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2012-05-02 11:37:18 Marcus
	Refs:	eij, 眼科専門用語辞書, life, jst

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2708800 Active (id: 1095456)
歯茎側面はじき音；歯茎側面弾き音
【はぐきそくめんはじきおん】

1.

[n] {linguistics}
▶ alveolar lateral flap

History:

2.	A 2012-05-07 11:31:11 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2012-05-02 11:39:35 Marcus
	Refs:	eij, wiki http://ja.wikipedia.org/wiki/歯茎側� %A2%E3%81%AF%E3%81%98%E3%81%8D%E9%9F%B3

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2708810 Active (id: 1095457)
側面音
【そくめんおん】

1.

[n] {linguistics}
▶ lateral

History:

2.	A 2012-05-07 11:31:58 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	Daijr
1.	A* 2012-05-02 11:41:22 Marcus
	Refs:	wiki, daijs http://ja.wikipedia.org/wiki/側面音

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2709040 Active (id: 1095510)
餢飳；伏兎
【ぶと】

1.

[n] [rare] {food, cooking}
▶ deep-fried mochi (Heian period)

History:

2.	A 2012-05-07 23:12:07 Jim Breen <...address hidden...>
	Diff:	@@ -17,1 +17,1 @@ -<gloss>deep-fried mochi rice cake (Heian period food)</gloss> +<gloss>deep-fried mochi (Heian period)</gloss>
1.	A* 2012-05-03 10:47:08 Nils Roland Barth <...address hidden...>
	Refs:	daijr Many Google hits and Google image hits for 餢飳 (伏兎 yields mostly hits for a location)
	Comments:	Saw as 「餢飳」 at exhibit (food prepared as offerings) I think it’s safe to list this as [obsc] – the kanji are certainly obscure, and I’ve never seen this dish served (may exist regionally though).

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2709060 Active (id: 1095460)
御飯
【おんいい】

1.

[n] [hon,rare] {Shinto}
▶ steamed rice as an offering to a god

History:

2.	A 2012-05-07 11:40:04 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Agree.
1.	A* 2012-05-03 13:25:49 Nils Roland Barth <...address hidden...>
	Refs:	Not in any dicts I looked at, but mentioned on several pages about shrines, including one ja:WP page 854 "おんいい" "御飯" http://ja.wikipedia.org/wiki/豊受大神宮 http://www.kanshin.com/keyword/2268975
	Comments:	Saw at shrine today (in exhibit about food offered to gods); as with WP, described it as 蒸し飯 The reading is easy enough to understand – it’s archaic/formal reading of 御飯 – but since reading and meaning are different (it’s a special kind of rice), and since ごはん is an extraordinarily common word, and おんいい is extremely uncommon, seems best to have them separate.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2709130 Deleted (id: 2177560)
柔らない；軟らない
【やわらない】

1.

[adj-i] [uk,col]
▶ soft
▶ tender
▶ limp

Cross references:
	⇒ see: 1605630 柔らかい【やわらかい】 1. soft; tender; supple; flexible; limber; limp

Conjugations

History:

9.	D 2022-02-04 10:01:58 Marcus Richert <...address hidden...>
	Comments:	I think so. All thr topp google results are jmdict spawn.
8.	A* 2022-02-03 21:51:31 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	柔らない 134 やわらない 290
	Comments:	Isn't this just a typo?
7.	A 2015-11-11 23:01:36 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Oops
6.	A* 2015-11-11 09:58:32 luce
	Refs:	n-grams
	Diff:	@@ -14 +14 @@ -<pos>&n;</pos> +<pos>&adj-i;</pos>
5.	A 2012-05-07 22:50:26 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	OK.
	Diff:	@@ -17,0 +17,1 @@ +<misc>&col;</misc>
(show/hide 4 older log entries)
4.	A 2012-05-07 15:25:50 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Comments:	probably col or sl
3.	A* 2012-05-07 12:28:33 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	http://quizlet.com/4955214/vocabulary-flash-cards/ http://r.tabelog.com/keywords/鍛高譚/ (...やわらない白身の魚...)
	Comments:	About 60k hits for all forms. Probably worth having.
	Diff:	@@ -4,0 +4,6 @@ +<k_ele> +<keb>柔らない</keb> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>軟らない</keb> +</k_ele> @@ -9,0 +15,2 @@ +<xref type="see" seq="1605630">柔らかい・やわらかい</xref> +<misc>&uk;</misc> @@ -10,0 +18,2 @@ +<gloss>tender</gloss> +<gloss>limp</gloss>
2.	A* 2012-05-04 11:43:08 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	I wonder if it's just a typo or slangy alternative for やわらかい. It gets about 1/2000 of the hits of やわらかい, so it's possible. 柔らない gets quite a few hits too.
1.	A* 2012-05-03 18:19:04 Francis
	Refs:	See below.
	Comments:	This was in the text which I was reading. It gets quite a lot of Google hits. I did wonder how this could mean soft, but "soft" fits the text very well. Perhaps it is "柔ら内", but I was not able to find that combination with the tools to hand.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2709210 Active (id: 1095474)
Ｖ系
【ブイけい】

1.

[n]
▶ fashion style heavy on make-up and elaborate hairstyles, used among Japanese rock bands, musicians, etc.

History:

6.	A 2012-05-07 15:24:12 Rene Malenfant <...address hidden...>
5.	A* 2012-05-07 10:35:55 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Aligning gloss.
	Diff:	@@ -13,1 +13,0 @@ -<xref type="see" seq="2120730">ヴィジュアル系・ヴィジュアルけい・1</xref> @@ -17,1 +16,2 @@ -<gloss>visual-kei (Japanese rock indies style)</gloss> +<xref type="see" seq="2120730">ビジュアル系・ビジュアルけい・1</xref> +<gloss>fashion style heavy on make-up and elaborate hairstyles, used among Japanese rock bands, musicians, etc.</gloss>
4.	A 2012-05-07 10:32:32 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Refocus xref.
	Diff:	@@ -12,2 +12,4 @@ -<xref type="see" seq="2219190">ヴィジュアル系</xref> -<xref type="see" seq="2219190">ヴィジュアル系</xref> +<xref type="see" seq="2120730">ビジュアル系・ビジュアルけい・1</xref> +<xref type="see" seq="2120730">ビジュアル系・ビジュアルけい・1</xref> +<xref type="see" seq="2120730">ビジュアル系・ビジュアルけい・1</xref> +<xref type="see" seq="2120730">ビジュアル系・ビジュアルけい・1</xref>
3.	A 2012-05-04 07:59:00 Jim Breen <...address hidden...>
2.	A* 2012-05-04 05:34:18 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Comments:	oops
	Diff:	@@ -8,1 +8,1 @@ -<reb>ぶいケイ</reb> +<reb>ブイけい</reb>
(show/hide 1 older log entries)
1.	A* 2012-05-04 05:33:59 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	wiki
	Comments:	split off ヴィジュアル系 based on pronunciation

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2709310 Active (id: 1095461)
口蓋垂音
【こうがいすいおん】

1.

[n] {linguistics}
▶ uvular
▶ uvular consonant

History:

2.	A 2012-05-07 11:41:52 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	新和英中辞典, リーダーズ+プラス
	Diff:	@@ -14,0 +14,1 @@ +<gloss>uvular consonant</gloss>
1.	A* 2012-05-05 01:42:52 Marcus
	Refs:	wiki http://ja.wikipedia.org/wiki/口蓋垂� %B3

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2709340 Active (id: 1095458)
国際音声字母
【こくさいおんせいじぼ】

1.

[n] {linguistics}
▶ International Phonetic Alphabet
▶ IPA

Cross references:
	⇒ see: 2709330 国際音声記号 1. International Phonetic Alphabet; IPA

History:

2.	A 2012-05-07 11:33:50 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	ルミナス, リーダーズ+プラス
1.	A* 2012-05-05 01:47:35 Marcus
	Refs:	wiki, 百科事典マイペディア, 20k hits, used on tufs.ac.jp http://ja.wikipedia.org/wiki/国際音� %B0%E5%AD%97%E6%AF%8D

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2709370 Active (id: 1095514)
唇歯音
【しんしおん】

1.

[n] {linguistics}
▶ labiodental
▶ labiodental consonant

History:

2.	A 2012-05-07 23:17:26 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2012-05-05 01:53:58 Marcus
	Refs:	wiki, eij http://ja.wikipedia.org/wiki/唇歯音

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2709420 Active (id: 1160136)
鬼殺し；鬼ころし；鬼ごろし
【おにころし (鬼殺し, 鬼ころし)；おにごろし (鬼殺し, 鬼ごろし) 】

1.

[n]
▶ strong sake
▶ firewater
▶ rotgut

History:

4.	A 2014-08-15 10:11:30 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2014-08-15 09:29:41 Paul Upchurch <...address hidden...>
	Refs:	n-grams
	Diff:	@@ -6,0 +7,6 @@ +<k_ele> +<keb>鬼ころし</keb> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>鬼ごろし</keb> +</k_ele> @@ -8,0 +15,2 @@ +<re_restr>鬼殺し</re_restr> +<re_restr>鬼ころし</re_restr> @@ -11,0 +20,2 @@ +<re_restr>鬼殺し</re_restr> +<re_restr>鬼ごろし</re_restr>
2.	A 2012-05-07 23:09:57 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5
	Diff:	@@ -16,0 +16,2 @@ +<gloss>firewater</gloss> +<gloss>rotgut</gloss>
1.	A* 2012-05-05 02:12:26 Marcus
	Refs:	daijs lists 2 senses for strong sake. + one sense for something shogi-related which I skipped

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2709450 Active (id: 2171450)
坊主殺し
【ぼうずごろし；ぼうずころし】

1.

[n]
▶ female or male prostitute serving a monk
▶ [fig] luring a monk into depredation

History:

4.	A 2021-12-28 19:37:17 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2021-12-27 07:55:46 Opencooper
	Refs:	daijr; koj; nikk
	Diff:	@@ -8,0 +9,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ぼうずころし</reb>
2.	A 2012-05-07 11:36:26 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2012-05-05 02:22:15 Marcus
	Refs:	daijs, daijr

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2709620 Active (id: 1095515)
反復経頭蓋磁気刺激
【はんぷくけいとうがいじきしげき】

1.

[n] {medicine}
▶ repetitive transcranial magnetic stimulation
▶ rTMS

History:

3.	A 2012-05-08 01:34:53 Rene Malenfant <...address hidden...>
2.	A* 2012-05-07 23:16:57 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	LSD, etc.
	Comments:	Suggest dropping the "法", which doubles the hits.
	Diff:	@@ -5,1 +5,1 @@ -<keb>反復経頭蓋磁気刺激法</keb> +<keb>反復経頭蓋磁気刺激</keb> @@ -8,1 +8,1 @@ -<reb>はんぷくけいとうがいじきしげきほう</reb> +<reb>はんぷくけいとうがいじきしげき</reb>
1.	A* 2012-05-06 02:34:12 Marcus
	Refs:	http://ja.wikipedia.org/wiki/経頭蓋� %81%E6%B0%97%E5%88%BA%E6%BF%80%E6%B3%95 15,800 results

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2709650 Active (id: 1095512)
公空
【こうくう】

1.

[n] {law}
▶ international airspace
▶ international space

History:

2.	A 2012-05-07 23:14:28 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	Daijr
1.	A* 2012-05-06 03:06:52 Marcus
	Refs:	日英・英日専門用語辞書, cross, daijs, eij

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2709660 Active (id: 1095371)
完全真空
【かんぜんしんくう】

1.

[n]
▶ perfect vacuum

History:

2.	A 2012-05-07 05:26:41 Rene Malenfant <...address hidden...>
1.	A* 2012-05-06 03:07:56 Marcus
	Refs:	eij, daijs, cross

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2709670 Active (id: 1095395)
絶対真空
【ぜったいしんくう】

1.

[n]
▶ perfect vacuum
▶ absolute vacuum

History:

2.	A 2012-05-07 06:38:54 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	理化学英和辞典
	Diff:	@@ -13,0 +13,1 @@ +<gloss>absolute vacuum</gloss>
1.	A* 2012-05-06 03:08:31 Marcus
	Refs:	daijs, 日英・英日専門用語辞書, cross

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2709680 Active (id: 1095396)
理想真空
【りそうしんくう】

1.

[n]
▶ perfect vacuum

History:

2.	A 2012-05-07 06:39:25 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2012-05-06 03:09:11 Marcus
	Refs:	daijs

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2709750 Rejected (id: 1095381)
ムルロア環礁
【ムルロアかんしょう】

1.

[place]
▶ the Muruora atoll

History:

2.	R 2012-05-07 06:23:46 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Moved to enamdict.
1.	A* 2012-05-06 20:25:05 Mats Jørgensen <...address hidden...>
	Comments:	It is famous for having been used as a nuclear testing site for the French in the 60s and 70s but I don't know if that should be mentioned in the meaning entry

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2709760 Rejected (id: 1095563)
校売
【こうばい】

1.

[n]
▶ school shop (where you buy lunch in school)

History:

3.	R 2012-05-08 06:30:36 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	OK, I'll merge them.
2.	A* 2012-05-07 06:09:44 Paul Upchurch <...address hidden...>
	Refs:	和英教育用語辞典 Google: 購買学校
	Comments:	It's 購買 as an abbreviation for 購買部, which we didn't have listed, so I've submitted an amendment to that entry. But after I did that, I noticed "校売" does get 3,700 Google hits, so that might be enough to list it as [iK] with a sense restriction.
1.	A* 2012-05-06 20:41:01 rebecca85 <...address hidden...>
	Refs:	Acchi Kocchi -anime, eposide 5
	Comments:	I believe this is an abbrivation from a longer word, but since I've only heard this one, I can't even begin to imagine what the actual name would be. Also, kanji might be wrong;　first kanji could be 交 and second 買.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2709770 Active (id: 1095400)

カプセルトイ；カプセル・トイ

1.

[n]
▶ capsule toy
▶ vending machine toy

Cross references:
	⇐ see: 1003120 ガチャガチャ 4. capsule-toy vending machine; capsule toy
	⇐ see: 2014910 ガシャポン 1. capsule-toy vending machine; machine-vended capsule toy
	⇐ see: 2709780 ガチャ 1. capsule toy; vending machine toy

History:

2.	A 2012-05-07 07:25:32 Jim Breen <...address hidden...>
	Diff:	@@ -6,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>カプセル・トイ</reb>
1.	A* 2012-05-07 00:43:40 Marcus
	Refs:	hatena, wiki http://d.hatena.ne.jp/keyword/��ץ��%A 5%A4 http://ja.wikipedia.org/wiki/カプセ� %AB%E3%83%88%E3%82%A4
	Comments:	I think this might actually originally be wasei

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2709780 Active (id: 2172246)

ガチャ

1.

[n] {trademark}
▶ capsule toy
▶ vending machine toy

Cross references:
	⇒ see: 2709770 カプセルトイ 1. capsule toy; vending machine toy

2.

[n] {video games}
▶ gacha
▶ loot box
▶ loot crate
▶ [expl] system of selling random in-game items in video games (similar to how capsule toys are sold)

Cross references:
	⇐ see: 2709790 コンプリートガチャ 1. method of awarding rare in-game items in mobile games only when the player has bought a full set of other in-game items
	⇐ see: 2840912 ルートボックス 1. loot box
	⇐ see: 2850410 親ガチャ【おやガチャ】 1. parent lottery (i.e. not being able to choose one's parents); one's circumstances or prospects in life being determined by one's parents

3.

[n-suf] [col]
▶ lottery (i.e. something decided by chance)

Cross references:
	⇒ see: 2850410 親ガチャ 1. parent lottery (i.e. not being able to choose one's parents); one's circumstances or prospects in life being determined by one's parents

History:

20.	A 2022-01-03 00:18:46 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	なるほど。
19.	A* 2022-01-02 15:05:25 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	Not a literal lottery.
	Diff:	@@ -24 +24,3 @@ -<gloss>lottery</gloss> +<xref type="see" seq="2850410">親ガチャ</xref> +<misc>&col;</misc> +<gloss>lottery (i.e. something decided by chance)</gloss>
18.	A 2022-01-01 02:51:57 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Quiet
17.	A* 2021-12-24 08:18:31 Jim Breen <...address hidden...>
16.	A 2021-12-24 08:17:20 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	OK. Here's an attempt. I'll approve for the xref and reopen.
	Diff:	@@ -20,0 +21,4 @@ +</sense> +<sense> +<pos>&n-suf;</pos> +<gloss>lottery</gloss>
(show/hide 15 older log entries)
15.	A* 2021-12-06 05:06:15 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	It probably should be. Can you set it up?
14.	A* 2021-12-04 01:51:27 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	-ガチャ (as in 親ガチャ) placed 2nd in thr 今年の新語2021. do we want that as a separate sense? https://dictionary.sanseido- publ.co.jp/shingo/2021/best10/
13.	A 2021-09-16 11:28:55 Marcus Richert <...address hidden...>
	Diff:	@@ -15,0 +16 @@ +<field>&vidg;</field> @@ -19 +20 @@ -<gloss>system of selling random in-game items in video games (similar to how capsule toys are sold)</gloss> +<gloss g_type="expl">system of selling random in-game items in video games (similar to how capsule toys are sold)</gloss>
12.	A 2020-10-30 17:13:32 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	daijs: 《自動販売機のハンドルを回す音から》カプセルトイのこと。商標名。
	Diff:	@@ -10 +10 @@ -<s_inf>also brand name</s_inf> +<field>&tradem;</field>
11.	A 2019-07-17 21:30:41 Marcus Richert <...address hidden...>
	Comments:	No strong evidence for vs. Not sure what vs would mean here either.
	Diff:	@@ -16 +15,0 @@ -<pos>&vs;</pos>
10.	A 2019-07-17 19:25:10 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	I don't think that x-ref is necessary.
	Diff:	@@ -17 +16,0 @@ -<xref type="see" seq="2709790">コンプリートガチャ</xref> @@ -21 +20 @@ -<gloss>method (game mechanic) of selling random in-game items in video games (similar to how capsule toys are sold)</gloss> +<gloss>system of selling random in-game items in video games (similar to how capsule toys are sold)</gloss>
9.	A* 2019-07-17 14:00:16 Marcus Richert
	Refs:	https://www.giantbomb.com/gacha-system/3015-8997/forums/are-gacha-systems-loot-boxes-wiki-focused-1828542/ https://en.wikipedia.org/wiki/Gacha_game https://en.wikipedia.org/wiki/Loot_box https://gigazine.net/news/20190509-bill-ban-loot-boxes-pay-to-win/ "ルートボックス(ガチャ)や課金でゲームが有利になるようなシステムを禁止する新法案が登場" https://automaton-media.com/articles/newsjp/20171018-56245/ 海外ゲームを覆い始めた「ガチャ」の影。課金箱「ルートボックス」が大型タイトルに組み込まれ始める
	Diff:	@@ -18 +18,4 @@ -<gloss>method of selling random in-game items in mobile games (similar to how capsule toys are sold)</gloss> +<gloss>gacha</gloss> +<gloss>loot box</gloss> +<gloss>loot crate</gloss> +<gloss>method (game mechanic) of selling random in-game items in video games (similar to how capsule toys are sold)</gloss>
8.	A 2017-01-27 07:17:12 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	Google n-grams: ガチャ 249842 ガチャする 470 ガチャして 969
	Comments:	Not a strong signal.
7.	A* 2016-12-16 21:22:56 Tom
	Comments:	The KM n-grams aren't too helpful but "ガチャする", "ガチャして" etc. get plenty of hits on Google.
	Diff:	@@ -15,0 +16 @@ +<pos>&vs;</pos>
6.	A 2012-05-08 01:36:28 Rene Malenfant <...address hidden...>
5.	A* 2012-05-07 22:38:39 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	"[product]" is for enamdict. (Failed DTD checking.)
	Diff:	@@ -10,1 +10,1 @@ -<misc>&product;</misc> +<s_inf>also brand name</s_inf>
4.	A 2012-05-07 07:23:51 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2012-05-07 01:30:46 Marcus
	Diff:	@@ -19,1 +19,1 @@ -<gloss>method of selling in-game items in mobile games</gloss> +<gloss>method of selling random in-game items in mobile games (similar to how capsule toys are sold)</gloss>
2.	A* 2012-05-07 01:03:03 Marcus
	Refs:	http://plusd.itmedia.co.jp/mobile/articles/1204/09/news058.htm l
	Diff:	@@ -14,0 +14,6 @@ +<sense> +<pos>&n;</pos> +<xref type="see" seq="2709790">コンプリートガチャ</xref> +<xref type="see" seq="2709790">コンプリートガチャ</xref> +<gloss>method of selling in-game items in mobile games</gloss> +</sense>
1.	A* 2012-05-07 00:45:38 Marcus
	Refs:	http://d.hatena.ne.jp/keyword/��
	Comments:	product name but also generic name. see the "コンプリートガチャ商法"

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2709790 Active (id: 2044754)

コンプリートガチャ

1.

[n]
▶ method of awarding rare in-game items in mobile games only when the player has bought a full set of other in-game items

Cross references:
	⇒ see: 2709780 ガチャ 2. gacha; loot box; loot crate; system of selling random in-game items in video games (similar to how capsule toys are sold)
	⇐ see: 2709800 コンプガチャ 1. method of awarding rare in-game items in mobile games only when the player has bought a full set of other in-game items

History:

5.	A 2019-07-17 21:26:57 Marcus Richert <...address hidden...>
	Diff:	@@ -9 +9 @@ -<xref type="see" seq="2709780">ガチャ・1</xref> +<xref type="see" seq="2709780">ガチャ・2</xref>
4.	A 2012-05-07 07:22:53 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	What a tangled web.
	Diff:	@@ -9,0 +9,1 @@ +<xref type="see" seq="2709780">ガチャ・1</xref> @@ -10,1 +11,0 @@ -<xref type="see" seq="2709780">ガチャ・1</xref>
3.	A* 2012-05-07 01:29:30 Marcus
	Comments:	apologies for the many edits
	Diff:	@@ -11,1 +11,1 @@ -<gloss>method of selling in-game items in mobile games</gloss> +<gloss>method of awarding rare in-game items in mobile games only when the player has bought a full set of other in-game items</gloss>
2.	A* 2012-05-07 00:55:11 Marcus
	Comments:	oops, misunderstood this one. I guess 商法 is 商売のやり方 in this case.
	Diff:	@@ -9,1 +9,2 @@ -<gloss>business law regulating how items are sold in mobile games</gloss> +<xref type="see" seq="2709780">ガチャ</xref> +<gloss>method of selling in-game items in mobile games</gloss>
1.	A* 2012-05-07 00:48:38 Marcus
	Refs:	http://ja.wikipedia.org/wiki/コンプ� %AA%E3%83%BC%E3%83%88%E3%82%AC%E3%83%81%E3%83%A3 http://www.youtube.com/watch?v=Oq0MJzWLNxw http://www.yomiuri.co.jp/dy/national/T120505002978.htm

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2709800 Active (id: 2044755)

コンプガチャ

1.

[n] [abbr]
▶ method of awarding rare in-game items in mobile games only when the player has bought a full set of other in-game items

Cross references:
	⇒ see: 2709790 コンプリートガチャ 1. method of awarding rare in-game items in mobile games only when the player has bought a full set of other in-game items

History:

5.	A 2019-07-17 21:28:36 Marcus Richert <...address hidden...>
	Diff:	@@ -9 +8,0 @@ -<xref type="see" seq="2709780">ガチャ・1</xref>
4.	A 2012-05-07 07:24:29 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2012-05-07 01:28:43 Marcus
	Comments:	sorry for the multiple edits
	Diff:	@@ -11,1 +11,4 @@ -<gloss>method of selling in-game items in mobile games</gloss> +<xref type="see" seq="2709790">コンプリートガチャ</xref> +<xref type="see" seq="2709790">コンプリートガチャ</xref> +<misc>&abbr;</misc> +<gloss>method of awarding rare in-game items in mobile games only when the player has bought a full set of other in-game items</gloss>
2.	A* 2012-05-07 00:55:42 Marcus
	Refs:	oops, misunderstood this one. I guess 商法 is 商売のやり方 in this case.
	Diff:	@@ -9,1 +9,2 @@ -<gloss>business law regulating how items are sold in mobile games</gloss> +<xref type="see" seq="2709780">ガチャ</xref> +<gloss>method of selling in-game items in mobile games</gloss>
1.	A* 2012-05-07 00:49:07 Marcus
	Refs:	http://ja.wikipedia.org/wiki/コンプ� %AA%E3%83%BC%E3%83%88%E3%82%AC%E3%83%81%E3%83%A3 http://www.youtube.com/watch?v=Oq0MJzWLNxw http://www.yomiuri.co.jp/dy/national/T120505002978.htm

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2709810 Active (id: 1095388)

ソーシャルゲーム；ソーシャル・ゲーム

1.

[n]
▶ social game
▶ social network game

Cross references:
	⇐ see: 2802470 ソシャゲ 1. social game; social network game

History:

2.	A 2012-05-07 06:31:10 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2012-05-07 00:58:49 Marcus
	Refs:	http://ja.wikipedia.org/wiki/ソーシ� %A3%E3%83%AB%E3%82%B2%E3%83%BC%E3%83%A0 7,660,000 results

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2709820 Active (id: 1095389)
景品表示法
【けいひんひょうじほう】

1.

[n] {law}
▶ Act against Unjustifiable Premiums and Misleading Representations
▶ Law for Preventing Unjustifiable Extra or Unexpected Benefit and Misleading Representation

History:

2.	A 2012-05-07 06:33:41 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5, Eijiro
	Diff:	@@ -14,0 +14,1 @@ +<gloss>Law for Preventing Unjustifiable Extra or Unexpected Benefit and Misleading Representation</gloss>
1.	A* 2012-05-07 01:07:47 Marcus
	Refs:	eij also lists "Law for Preventing Unjustifiable Extra or Unexpected Benefit and Misleading Representation" but this one has more site:go.jp hits (5000 vs 16)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2709830 Active (id: 1095390)
成長市場
【せいちょうしじょう】

1.

[n]
▶ growing market
▶ growth market

History:

2.	A 2012-05-07 06:34:29 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	ＫＯＤ追加語彙
1.	A* 2012-05-07 01:09:45 Marcus
	Refs:	cross, eij 364,000 results

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2709840 Active (id: 1131275)

インゲームアイテム；イン・ゲーム・アイテム

1.

[n] {computing}
▶ in-game item

History:

3.	A 2013-05-11 06:25:55 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -6,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>イン・ゲーム・アイテム</reb>
2.	A 2012-05-07 06:34:46 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2012-05-07 01:32:51 Marcus
	Refs:	40,400 results http://wiki.ffo.jp/html/18151.html http://gs.inside-games.jp/news/292/29270.html

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2709850 Active (id: 1095392)
運営会社
【うんえいがいしゃ】

1.

[n]
▶ operating company

History:

2.	A 2012-05-07 06:35:29 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2012-05-07 01:41:44 Marcus
	Refs:	eij (example sentences) 49,300,000 results

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2709860 Active (id: 1965102)
疑心暗鬼を生ず
【ぎしんあんきをしょうず】

1.

[exp] [proverb]
▶ suspicion begets monsters

Cross references:
	⇐ see: 1225600 疑心暗鬼【ぎしんあんき】 1. suspicion will raise bogies; once you suspect something, everything else will look suspicious; jumping at shadows

History:

3.	A 2017-12-05 08:37:04 Marcus Richert <...address hidden...>
	Diff:	@@ -11,0 +12 @@ +<misc>&proverb;</misc>
2.	A 2012-05-07 06:26:08 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2012-05-07 02:13:07 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	koj, daij, gg5

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2709870 Active (id: 1095393)
値幅制限
【ねはばせいげん】

1.

[n]
▶ price movement limit
▶ daily trading limit
▶ fluctuation limit

History:

2.	A 2012-05-07 06:36:32 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5
	Diff:	@@ -14,0 +14,1 @@ +<gloss>fluctuation limit</gloss>
1.	A* 2012-05-07 03:06:43 Marcus
	Refs:	wiki , jst, eij, 英和生命保険用語辞典 http://ja.wikipedia.org/wiki/値幅制� %90

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2709880 Active (id: 1095394)

ニューギニアンシンギングドッグ；ニューギニアン・シンギング・ドッグ

1.

[n]
▶ New Guinea singing dog (Canis lupus dingo var.)

History:

2.	A 2012-05-07 06:36:54 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2012-05-07 04:34:57 Marcus
	Refs:	http://ja.wikipedia.org/wiki/ニュー� %AE%E3%83%8B%E3%82%A2%E3%83%B3%E3%83%BB%E3%82%B7%E3%83%B3%E3%8 2%AE%E3%83%B3%E3%82%B0%E3%83%BB%E3%83%89%E3%83%83%E3%82%B0 30k hits

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2709890 Active (id: 1095472)

ピンサロ

1.

[n] [abbr]
▶ nightclub with hostesses
▶ risqué bar
▶ dubious nightclub

Cross references:
	⇒ see: 1107160 ピンクサロン 1. nightclub with hostesses; risqué bar; dubious nightclub

History:

2.	A 2012-05-07 15:23:29 Rene Malenfant <...address hidden...>
1.	A* 2012-05-07 05:57:57 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	http://ja.wikipedia.org/wiki/ピンクサロン

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2709900 Active (id: 1095475)
花びら回転
【はなびらかいてん】

1.

[n]
▶ prostitution in which services are provided by several women in rotation (esp. in "pink salons")

Cross references:
	⇒ see: 1107160 ピンクサロン 1. nightclub with hostesses; risqué bar; dubious nightclub
	⇐ see: 2709910 菊びら回転【きくびらかいてん】 1. prostitution in which anal sex services are provided by several women in rotation (esp. in "pink salons")

History:

2.	A 2012-05-07 15:24:28 Rene Malenfant <...address hidden...>
1.	A* 2012-05-07 06:15:59 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1310029208 http://ja.wikipedia.org/wiki/ピンクサロン
	Comments:	Discussion on the Honyaku list.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2709910 Active (id: 1095476)
菊びら回転
【きくびらかいてん】

1.

[n]
《play on 花びら回転》
▶ prostitution in which anal sex services are provided by several women in rotation (esp. in "pink salons")

Cross references:
	⇒ see: 2709900 花びら回転 1. prostitution in which services are provided by several women in rotation (esp. in "pink salons")
	⇒ see: 1107160 ピンクサロン 1. nightclub with hostesses; risqué bar; dubious nightclub

History:

2.	A 2012-05-07 15:24:40 Rene Malenfant <...address hidden...>
1.	A* 2012-05-07 06:20:11 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	http://lewd.sakura.ne.jp/d0/863.html Honyaku discussion.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2709920 Active (id: 1967093)
並び立つ；並びたつ
【ならびたつ】

1.	[v5t,vi] ▶ to stand in a line ▶ to stand in a row
2.	[v5t,vi] ▶ to be equal

Conjugations

History:

4.	A 2018-01-01 04:41:20 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2017-12-31 16:23:16
	Refs:	Seen in a game
	Diff:	@@ -5,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>並びたつ</keb>
2.	A 2012-05-07 10:02:00 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2012-05-07 08:43:34 Paul Upchurch <...address hidden...>
	Refs:	daij, prog, Luminous

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2709930 Active (id: 2170764)
砂塵嵐；砂じんあらし；砂じん嵐
【さじんあらし】

1.

[n]
▶ dust storm
▶ sand storm

History:

3.	A 2021-12-22 13:22:59 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	砂塵嵐 952 砂じん嵐 127 砂じんあらし 1553
	Diff:	@@ -8,0 +9,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>砂じん嵐</keb>
2.	A 2012-05-07 23:05:48 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2012-05-07 09:07:03 Marcus
	Refs:	http://ja.wikipedia.org/wiki/砂じん� %82%E3%82%89%E3%81%97 http://ja.wikipedia.org/wiki/砂嵐 wiki, 日本大百科全書, 日英・英日専門用語辞書, cross

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2709940 Active (id: 1095508)
好塩性
【こうえんせい】

1.

[adj-no]
▶ halophilic

History:

2.	A 2012-05-07 23:07:45 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2012-05-07 09:08:21 Marcus
	Refs:	daijs, dbcls, life, 日英・英日専門用語辞書

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2709950 Active (id: 1095479)
無駄言；徒言
【むだごと】

1.

[n]
▶ chatter
▶ idle talk

Cross references:
	⇒ see: 1642240 無駄口【むだぐち】 1. chatter; idle talk

History:

2.	A 2012-05-07 15:25:26 Rene Malenfant <...address hidden...>
1.	A* 2012-05-07 10:07:49 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	Daijr

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2709960 Active (id: 1095481)
妖言
【ようげん】

1.

[n]
▶ dire prophecy that creates confusion

History:

2.	A 2012-05-07 15:26:03 Rene Malenfant <...address hidden...>
1.	A* 2012-05-07 10:47:58 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	Koj, Daijr, GG5

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2709970 Active (id: 1095478)
皮膚弁
【ひふべん】

1.

[n]
▶ flap
▶ skin flap

Cross references:
	⇒ see: 2708790 皮弁【ひべん】 1. skin flap; flap

History:

2.	A 2012-05-07 15:25:12 Rene Malenfant <...address hidden...>
1.	A* 2012-05-07 11:29:32 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	リーダーズ+プラス, 医学英和辞典,日英・英日専門用語辞書

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2709980 Active (id: 1095500)
筋板
【きんばん】

1.

[n]
▶ muscle plate
▶ myotome

History:

2.	A 2012-05-07 22:51:29 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2012-05-07 12:43:27 Marcus
	Refs:	dbcls, jst, 英和実験動物学用語集, life, 日英・英日専門用語辞書, cross

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2709990 Active (id: 1095501)
裂孔
【れっこう】

1.

[n]
▶ hiatus
▶ hiascent
▶ esophageal hiatus
▶ lyrifissure
▶ hole

History:

2.	A 2012-05-07 22:52:51 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2012-05-07 12:46:21 Marcus
	Refs:	eij, dbcls, jst, 英和医学用語集, 英和解剖学用語集, 眼科専門用語辞書, life, 日英・英日専門用語辞書, cross

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2710000 Active (id: 1095503)
円蓋状
【えんがいじょう】

1.

[adj-no]
▶ cupular
▶ domed

History:

2.	A 2012-05-07 22:55:21 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	リーダーズ+プラス
1.	A* 2012-05-07 12:51:24 Marcus
	Refs:	life, 日本語WordNet(英和), 日英・英日専門用語辞書

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2710010 Active (id: 2285024)

やだ；ヤダ；ヤーダ；やーだ

1.

[int]
《from いや + だ》
▶ not a chance
▶ not likely
▶ no way
▶ no

Cross references:
	⇐ see: 2771700 やや 2. not a chance; not likely; no way; no

2.

[int]
▶ oh no
▶ yuck
▶ eew

Cross references:
	⇐ see: 2771700 やや 3. oh no; yuck; eew

History:

11.	A 2023-12-03 22:37:21 Robin Scott <...address hidden...>
	Diff:	@@ -18 +18 @@ -<s_inf>from いや+だ</s_inf> +<s_inf>from いや + だ</s_inf>
10.	A 2023-12-02 22:10:34 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	On reflection, I'd leave it as it is.
9.	A* 2023-11-10 04:59:03 Marcus Richert <...address hidden...>
	Comments:	Sense 3 seems to be arch. If we want to keep it, it should be split out I think, but it doesn't seem worth keeping. We couls add いやだ and the kanji form 嫌だ here (as in the やや entry). It was previously a separate entry but deleted.
	Diff:	@@ -29,7 +28,0 @@ -</sense> -<sense> -<stagr>やだ</stagr> -<pos>&n;</pos> -<gloss>fault</gloss> -<gloss>defect</gloss> -<gloss>weak point</gloss>
8.	A 2018-10-24 02:53:23 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	I've looked at this a few times, and I guess there's a slight difference between the first two senses.
	Diff:	@@ -17,0 +18 @@ +<s_inf>from いや+だ</s_inf>
7.	A* 2018-10-20 22:05:41 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Comments:	how is this different than sense 1?
	Diff:	@@ -18 +17,0 @@ -<xref type="see" seq="2037380">いやだ</xref>
(show/hide 6 older log entries)
6.	A* 2018-10-20 02:20:46 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	google ああやだやだ
	Diff:	@@ -25,0 +26,6 @@ +<pos>∫</pos> +<gloss>oh no</gloss> +<gloss>yuck</gloss> +<gloss>eew</gloss> +</sense> +<sense>
5.	A 2018-02-06 05:51:00 Jim Breen <...address hidden...>
4.	A* 2018-01-31 23:28:02 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	wiktionary ngrams やだ 25319 ヤダ 7046 やーだ 79 ヤーダ 99 やあだ 26
	Diff:	@@ -5,0 +6,9 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ヤダ</reb> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ヤーダ</reb> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>やーだ</reb> @@ -12,0 +22 @@ +<gloss>no</gloss> @@ -14,0 +25 @@ +<stagr>やだ</stagr>
3.	A 2012-05-08 01:37:05 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Comments:	could be merged. i suspect sense 2 is archaic
2.	A* 2012-05-07 23:03:38 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5 (sense 1), Daijr (sense 2)
	Comments:	Thanks for raising it.
	Diff:	@@ -8,0 +8,7 @@ +<pos>∫</pos> +<xref type="see" seq="2037380">いやだ</xref> +<gloss>not a chance</gloss> +<gloss>not likely</gloss> +<gloss>no way</gloss> +</sense> +<sense> @@ -9,1 +16,3 @@ -<gloss>???</gloss> +<gloss>fault</gloss> +<gloss>defect</gloss> +<gloss>weak point</gloss>
1.	A* 2012-05-07 22:27:36
	Comments:	Hi, I gather that やだ can mean いやだ. I don't know if this is a "proper word" that should be included.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2710020 Active (id: 2292286)
裂孔ヘルニア
【れつこうヘルニア】

1.

[n] {medicine}
▶ hiatal hernia
▶ hiatus hernia

History:

6.	A 2024-02-21 06:46:31 Jim Breen <...address hidden...>
5.	A* 2024-02-21 06:35:41
	Diff:	@@ -11,0 +12 @@ +<field>&med;</field>
4.	A 2016-10-15 17:06:53 Johan Råde <...address hidden...>
3.	A* 2016-10-15 13:13:57 luce
	Diff:	@@ -8 +8 @@ -<reb>れつこうへるにあ</reb> +<reb>れつこうヘルニア</reb>
2.	A 2012-05-08 01:36:12 Rene Malenfant <...address hidden...>
(show/hide 1 older log entries)
1.	A* 2012-05-07 22:54:28 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5, LSD

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2710030 Active (id: 1095516)

ダストストーム；ダスト・ストーム

1.

[n]
▶ dust storm

History:

2.	A 2012-05-08 01:35:26 Rene Malenfant <...address hidden...>
1.	A* 2012-05-07 23:07:02 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	ＫＯＤ追加語彙

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

6.	A 2018-01-17 03:47:17 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Yes.
5.	A* 2018-01-17 00:21:23 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	re: what it's an abbreviation of: daijs, IT用語がわかる辞典, IT用語辞典バイナリ: アプリケーションソフト ASCII.jpデジタル用語辞典, nipponica: アプリケーション jawiki: アプリケーションソフトウェア
	Diff:	@@ -10 +10 @@ -<xref type="see" seq="1018220">アプリケーションプログラム</xref> +<xref type="see" seq="1957450">アプリケーションソフト</xref>
4.	A 2018-01-16 02:21:22 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	I think the current tagging is enough. We'd go crazy trying to tag all the Japanese ellipses.
3.	A* 2018-01-15 22:43:00 Marcus Richert <...address hidden...>
	Comments:	Should there be a lsrc= "appli" on this? Or is the abbr+ref enough?
2.	A 2012-05-07 02:06:33 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Comments:	best to just leave it generic, i think. comp tag should suffice
	Diff:	@@ -10,0 +10,1 @@ +<xref type="see" seq="1018220">アプリケーションプログラム</xref> @@ -12,1 +13,1 @@ -<gloss>(smartphone) app</gloss> +<gloss>app</gloss>
(show/hide 1 older log entries)
1.	A* 2012-05-07 01:00:53 Marcus
	Comments:	Can refer to a computer application too I guess but it's absolutely more common that it refers to smartphone app's
	Diff:	@@ -12,1 +12,2 @@ -<gloss>(computer) application</gloss> +<gloss>(smartphone) app</gloss> +<gloss>application</gloss>

JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries