JMdictDB - Entries

JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help

jmdict 1001420 Active (id: 2209614)
屁 [rK]
【おなら [ichi1] ；オナラ (nokanji) 】

[n] [uk]
▶ wind
▶ gas
▶ fart

Cross references:
	⇐ see: 2856372 屁【へ】 1. fart; gas; wind

History:

10.	A 2022-09-24 14:59:28 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	https://furigana.info/w/屁
	Diff:	@@ -6 +6 @@ -<ke_pri>ichi1</ke_pri> +<ke_inf>&rK;</ke_inf>
9.	A 2022-09-24 00:42:36 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	おなら 277203 オナラ 127902
	Comments:	OK, splitting.
	Diff:	@@ -13 +13,2 @@ -<reb>へ</reb> +<reb>オナラ</reb> +<re_nokanji/> @@ -18 +18,0 @@ -<s_inf>usually 屁 is へ, and おなら is in kana</s_inf> @@ -22,6 +21,0 @@ -</sense> -<sense> -<stagr>へ</stagr> -<pos>&n;</pos> -<gloss>something worthless</gloss> -<gloss>something not worth considering</gloss>
8.	A* 2022-09-22 17:57:27 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	This should be two entries. It doesn't make sense to tag this as "uk" when へ is almost always written with kanji. Also, with the exception of koj, my refs don't even have kanji for おなら.
7.	A 2012-05-05 03:45:35 Rene Malenfant <...address hidden...>
6.	A* 2012-05-04 23:22:36 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	One wit said that lexicographers are divided into "splitters and clumpers". I'm fairly much in the clumper camp, which is probably why JMdict is the way it is. That said, I agree that へ/おなら is a real borderline case, and is a shining example of the messiness of Japanese orthography. If there was a clean usage split between へ and おなら, e.g. one was always polite/clinical and the other was always col/vulg, I'd put them in different senses with comments to indicate usage, but it seems both are used in both applications. On balance I think they should stay in the one entry.
(show/hide 5 older log entries)
5.	A* 2012-04-30 09:22:08 Marcus
	Comments:	OK, point taken on etymology, but I still think they should be split. Although 屁 can be read as "onara" according to one or two dictionaries, it isn't, really, ever read as おなら over へ. They are two different words, one more vulgar than the other (へ could perhaps be tagged [col] or [vulgar], おなら probably not), and they only share half of the glosses. Usage is different too: you say へをこく but not really おならをこく. Also おなら is [uk], while へ is't.
4.	A 2012-04-30 07:59:13 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Comments:	no. why would we split if they have the same headword and meaning? etymology doesn't play into it
3.	A* 2012-04-30 07:49:18 Marcus
	Refs:	jawiki also only lists へ as a reading of 屁 http://ja.wikipedia.org/wiki/屁 difference in nuance too, 屁 is more vulgar (though maybe not necessarily [vulg]) "「おなら」は「お鳴らし」が略されてできた女房言葉で、「屁」よりも上品（あるいは婉曲）な言い方であるとされている。" (wiki) "「屁」なんて言うと下品に下品がおんぶして、いても立ってもいられなかったはずだ" http://gakuen.gifu- net.ed.jp/~cont1/tyu_kokugo/tyukokugo/column/column_11/onara .html
	Comments:	If おなら comes from お鳴らし, isn't that one more argument for splitting?
2.	A 2012-04-30 06:58:33 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	koj: お‐なら【屁】（「鳴らす」より）屁[へ]。
	Diff:	@@ -27,0 +27,1 @@ +<gloss>something not worth considering</gloss>
1.	A* 2012-04-28 16:34:47 Marcus
	Refs:	daijr list these separately and does not indicate that 屁 can be read as おなら. daijr only lists "something worthless" as a sense for へ. I suggest these are split
	Diff:	@@ -23,0 +23,5 @@ +<sense> +<stagr>へ</stagr> +<pos>&n;</pos> +<gloss>something worthless</gloss> +</sense>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1009910 Active (id: 2283955)

ネチネチ；ねちねち

[adv,vs] [on-mim]
▶ stickily
▶ glutinously

Cross references:
	⇐ see: 2859277 ねっちり 1. stickily; glutinously

[adv,adv-to,vs] [on-mim]
▶ persistently
▶ insistently
▶ tenaciously
▶ doggedly

Cross references:
	⇐ see: 2859277 ねっちり 2. persistently; insistently; tenaciously; doggedly

Conjugations

History:

4.	A 2023-11-20 00:54:01 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2023-11-19 23:24:28 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	daij, meikyo
	Comments:	Not a noun.
	Diff:	@@ -11,2 +11 @@ -<pos>&adv-to;</pos> -<pos>&n;</pos> +<pos>&adv;</pos> @@ -15 +14,2 @@ -<gloss>sticky</gloss> +<gloss>stickily</gloss> +<gloss>glutinously</gloss> @@ -17,0 +18 @@ +<pos>&adv;</pos> @@ -19 +19,0 @@ -<pos>&n;</pos> @@ -22,3 +22,4 @@ -<gloss>persistent</gloss> -<gloss>insistent</gloss> -<gloss>nagging</gloss> +<gloss>persistently</gloss> +<gloss>insistently</gloss> +<gloss>tenaciously</gloss> +<gloss>doggedly</gloss>
2.	A 2012-05-06 04:12:26 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2012-05-05 06:02:53 Paul Upchurch <...address hidden...>
	Refs:	daij, prog, nc, Luminous
	Diff:	@@ -16,0 +16,6 @@ +</sense> +<sense> +<pos>&adv-to;</pos> +<pos>&n;</pos> +<pos>&vs;</pos> +<misc>&on-mim;</misc> @@ -17,0 +23,2 @@ +<gloss>insistent</gloss> +<gloss>nagging</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1157990 Active (id: 1151586)
異父
【いふ】

[n]
▶ different father

Cross references:
	⇔ see: 2806530 同父 1. same father
	⇒ see: 2806540 異父姉妹 1. half-sister (different father); half-sisters
	⇒ see: 2520390 異父兄弟 1. half-sibling (with a different father)

History:

5.	A 2014-01-27 05:18:20 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	POS is tricky as it's hardly ever used as a solo noun. It gets 19k in the ngrams, but 異父の gets 268, 異父を 27, and 異父は/が/etc. < 20.
	Diff:	@@ -12,0 +13,2 @@ +<xref type="see" seq="2806540">異父姉妹</xref> +<xref type="see" seq="2520390">異父兄弟</xref>
4.	A* 2014-01-27 04:36:42 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Comments:	also, i don't think it's a pref if what comes after it takes the chinese reading
	Diff:	@@ -12 +11,0 @@ -<pos>&pref;</pos>
3.	A* 2014-01-27 04:36:10 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Comments:	this should probably be edited to make it consistent with 異母, etc.
	Diff:	@@ -13,2 +13,2 @@ -<gloss>same mother, different father</gloss> -<gloss>half-sibling</gloss> +<xref type="see" seq="2806530">同父</xref> +<gloss>different father</gloss>
2.	A 2012-05-06 11:35:33 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	Daijr, GG5, 新和英中辞典
1.	A* 2012-05-05 02:28:33 Marcus
	Refs:	daijs
	Diff:	@@ -12,1 +12,3 @@ -<gloss>different father</gloss> +<pos>&pref;</pos> +<gloss>same mother, different father</gloss> +<gloss>half-sibling</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1161130 Active (id: 1095240)
一円 [ichi1,news1,nf10]
【いちえん [ichi1,news1,nf10] 】

1.	[n] ▶ one yen
2.	[suf,adv] ▶ throughout (an area) ▶ whole district

History:

2.	A 2012-05-06 02:00:08 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2012-05-05 12:49:49 Nils Roland Barth <...address hidden...>
	Refs:	GG5 daijr koj
	Comments:	Split senses – literal “one yen” and “throughout an area” (used as a suffix in this sense). Saw as 境内一円 (among others).
	Diff:	@@ -17,0 +17,5 @@ +<pos>&n;</pos> +<gloss>one yen</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&suf;</pos> @@ -18,1 +23,1 @@ -<pos>&n;</pos> +<gloss>throughout (an area)</gloss> @@ -20,2 +25,0 @@ -<gloss>one yen</gloss> -<gloss>throughout</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1176300 Active (id: 1095242)
堰堤；えん堤
【えんてい】

[n]
▶ dam
▶ weir

History:

2.	A 2012-05-06 02:01:32 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2012-05-05 11:39:13 Nils Roland Barth <...address hidden...>
	Refs:	GG5 daijr koj (+en:WP defn of dike)
	Comments:	Fix definition from “dike/dyke” (parallel to river) to “dam” (across river) (defns as per en:WP). GG5 gives “a dam; a weir”, and both daijr and koj state 横断 (across) and ダム – this is a structure across a river (or valley) to prevent or regulate flow. (Saw today on a weir.)
	Diff:	@@ -15,1 +15,1 @@ -<gloss>dike</gloss> +<gloss>dam</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1295920 Active (id: 1095210)
裁き [news2,nf32]
【さばき [news2,nf32] 】

[n]
▶ judgment
▶ judgement
▶ decision
▶ verdict

History:

2.	A 2012-05-05 23:41:09 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Yes, clearly a mistake.
1.	A* 2012-05-05 12:43:21 Nils Roland Barth <...address hidden...>
	Refs:	GG5 daijr shinkaisan split these 研究社中 koj merge, but distinguish use by character.
	Comments:	Suggest removing 捌き, as fails 2/3: 裁き／捌き have distinct meanings, specifically “judgment, verdict” vs. “handling”. We have separate verbs 裁く、捌く for this reason. Current entry only has 裁き sense, so I’ve proposed a separate entry for 捌き 2709560.
	Diff:	@@ -8,3 +8,0 @@ -</k_ele> -<k_ele> -<keb>捌き</keb>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1313100 Active (id: 1095257)
歯音
【しおん】

[n,adj-no] {linguistics}
▶ dental
▶ dental consonant
▶ dental sound

History:

4.	A 2012-05-06 03:06:54 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2012-05-05 02:01:28
	Refs:	sibilant is 歯擦音 according to wiki, dbcls, jst
	Comments:	should this really be adj-no? If so, I guess all consonant glosses should be as well?
	Diff:	@@ -13,0 +13,3 @@ +<field>&ling;</field> +<gloss>dental</gloss> +<gloss>dental consonant</gloss> @@ -14,3 +17,0 @@ -<gloss>dental consonant</gloss> -<gloss>dental</gloss> -<gloss>sibilant</gloss>
2.	A 2010-10-19 02:16:21 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Comments:	not sure it belongs here at all
	Diff:	@@ -13,1 +13,0 @@ -<gloss>sibilant</gloss> @@ -17,0 +16,1 @@ +<gloss>sibilant</gloss>
1.	A* 2010-10-18 15:13:51 Scott
	Refs:	gg5 wiki
	Diff:	@@ -14,0 +14,3 @@ +<gloss>dental sound</gloss> +<gloss>dental consonant</gloss> +<gloss>dental</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1365330 Active (id: 2209983)
親父 [spec1,news2,nf25] ；親爺 [rK] ；親仁 [rK]
【おやじ [gikun/spec1,news2,nf25] ；オヤジ (nokanji) 】

[n] [uk,fam]
▶ one's father
▶ one's old man
▶ dad
▶ pops

[n] [uk,fam]
▶ middle-aged (or older) man
▶ old man
▶ geezer

Cross references:
	⇐ see: 2849213 老爺【おやじ】 1. old man; (old) geezer

[n] [uk,fam]
▶ one's boss

[n] [uk]
▶ proprietor (of a restaurant, store, etc.)
▶ landlord

[n] [uk] Dialect: hob
▶ grizzly bear

History:

8.	A 2022-09-28 07:32:31 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	老爺 12542
	Comments:	老爺 is rather marginal. If it's only sense 2 it's probably best left in its own.
7.	A* 2022-09-28 02:05:42 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	親父 2953915 31.1% 親爺 126179 1.3% 親仁 6774 0.1% おやじ 3079537 32.4% オヤジ 3325151 35.0% うちに親父 462 2.7% うちのおやじ 4111 24.4% うちのオヤジ 12304 72.9% (i.e. this is the father sense rather than "false hits" for 老爺 geezer)
	Comments:	not 100% sure uk applies to all senses but... I wonder if 老爺 shouldn't be merged in here?
	Diff:	@@ -11,0 +12 @@ +<ke_inf>&rK;</ke_inf> @@ -14,0 +16 @@ +<ke_inf>&rK;</ke_inf> @@ -28,0 +31 @@ +<misc>&uk;</misc> @@ -36,0 +40 @@ +<misc>&uk;</misc> @@ -43,0 +48 @@ +<misc>&uk;</misc> @@ -48,0 +54 @@ +<misc>&uk;</misc> @@ -53,0 +60 @@ +<misc>&uk;</misc>
6.	A 2021-05-19 10:54:32 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	meikyo: しん‐ぷ【親父】〘名〙〔文〕父親。「御━様によろしく」
	Comments:	親父 can be read しんぷ. I'll make a new entry for it.
5.	A 2021-05-19 01:20:44 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	I agree. I'll put 老爺/ろうや into its own entry. しんぷ belongs with 神父 - a different sort of father.
	Diff:	@@ -14,3 +13,0 @@ -<keb>老爺</keb> -</k_ele> -<k_ele> @@ -25,8 +21,0 @@ -</r_ele> -<r_ele> -<reb>ろうや</reb> -<re_restr>老爺</re_restr> -</r_ele> -<r_ele> -<reb>しんぷ</reb> -<re_restr>親父</re_restr>
4.	A* 2021-05-17 23:38:42 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5, prog, daij, meikyo
	Comments:	Splitting into senses. I think 老爺 and しんぷ should be split out. There's almost no overlap. Shinmeikai is the only ref that says おやじ can be written as 老爺.
	Diff:	@@ -33,0 +34,4 @@ +<r_ele> +<reb>オヤジ</reb> +<re_nokanji/> +</r_ele> @@ -35,0 +40 @@ +<misc>&fam;</misc> @@ -36,0 +42,8 @@ +<gloss>one's old man</gloss> +<gloss>dad</gloss> +<gloss>pops</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<misc>&fam;</misc> +<gloss>middle-aged (or older) man</gloss> @@ -37,0 +51,5 @@ +<gloss>geezer</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<misc>&fam;</misc> @@ -38,0 +57,10 @@ +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<gloss>proprietor (of a restaurant, store, etc.)</gloss> +<gloss>landlord</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<dial>&hob;</dial> +<gloss>grizzly bear</gloss>
(show/hide 3 older log entries)
3.	A 2018-03-24 10:29:33 Johan Råde <...address hidden...>
	Refs:	G n-grams 2953915
	Diff:	@@ -7,0 +8 @@ +<ke_pri>spec1</ke_pri> @@ -22,0 +24 @@ +<re_pri>spec1</re_pri>
2.	A 2012-05-06 04:11:14 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2012-05-05 02:35:47 Marcus
	Refs:	daijs
	Comments:	the reading restrictions on this one are a bit confusing to me so I left them as they are
	Diff:	@@ -14,0 +14,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>親仁</keb>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1578850 Active (id: 2293923)
行く [ichi1] ；往く [rK]
【いく [ichi1] ；ゆく [ichi1] ；イク [sk] 】

[v5k-s,vi]
▶ to go
▶ to move (towards)
▶ to head (towards)
▶ to leave (for)

Cross references:
	⇒ see: 1547720 来る 1. to come (spatially or temporally); to approach; to arrive

[v5k-s,vi]
▶ to move through
▶ to travel across
▶ to walk along (e.g. a road)

[v5k-s,vi]
▶ to go (well, badly, etc.)
▶ to proceed
▶ to turn out
▶ to get along

[v5k-s,vi]
《oft. as で〜》
▶ to do (in a particular way)
▶ to go (with; a choice)
▶ to try

[v5k-s,vi]
▶ to pass (of time, seasons, etc.)
▶ to go by

[v5k-s,vi]
▶ to stream
▶ to flow

[v5k-s,vi]
《usu. written as 逝く》
▶ to die
▶ to pass away

Cross references:
	⇐ see: 2856718 逝く【いく】 1. to die; to pass away

[v5k-s,vi]
▶ to reach (a stage, extent, age, etc.)
▶ to get to
▶ to go (so far as ...)

[v5k-s,vi]
▶ to reach (of information, instructions, wind, etc.)
▶ to arrive

10.

[aux-v,v5k-s] [uk]
《after the -te form of a verb; い sometimes omitted in casual speech》
▶ to continue ...
▶ to go on ...
▶ to (progress) steadily
▶ to gradually ...
▶ to progressively ...

11.

[v5k-s,vi] [uk,col]
《oft. written as イク》
▶ to have an orgasm
▶ to come
▶ to cum

Cross references:
	⇐ see: 2838914 メスイキ 1. dry orgasm (of a male); reaching orgasm without ejaculating
	⇐ see: 2856705 イキ 1. orgasm; coming
	⇐ see: 2840778 中イキ【なかイキ】 1. vaginal orgasm
	⇐ see: 2840779 外イキ【そとイキ】 1. clitoral orgasm
	⇐ see: 2856675 イキ顔【イキがお】 1. orgasm face; O-face

12.

[v5k-s,vi] [uk,sl]
▶ to trip
▶ to get high
▶ to have a drug-induced hallucination

Conjugations

History:

20.	A 2024-03-10 21:52:46 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Sense 11?
19.	A* 2024-03-10 18:48:05
	Diff:	@@ -19,0 +20,4 @@ +<r_ele> +<reb>イク</reb> +<re_inf>&sk;</re_inf> +</r_ele>
18.	A 2022-11-07 11:00:13 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	Done. Couldn't find any sentences for most of the senses.
17.	A 2022-11-05 00:13:19 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	OK. The イキ batch need the xrefs adjusting too.
16.	A* 2022-11-04 23:59:53 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5, prog, daij, meikyo
	Comments:	逝く only applies to the "die" sense. I think it should be a separate entry. Added a couple more senses and reorganised/reordered some of the existing ones. I'll index some sentences once this is approved.
	Diff:	@@ -9,3 +8,0 @@ -<keb>逝く</keb> -</k_ele> -<k_ele> @@ -13 +10 @@ -<ke_inf>&oK;</ke_inf> +<ke_inf>&rK;</ke_inf> @@ -26 +23 @@ -<xref type="see" seq="1547720">来る・くる・1</xref> +<xref type="see" seq="1547720">来る・1</xref> @@ -28 +25 @@ -<gloss>to move (in a direction or towards a specific location)</gloss> +<gloss>to move (towards)</gloss> @@ -30,8 +27,13 @@ -<gloss>to be transported (towards)</gloss> -<gloss>to reach</gloss> -</sense> -<sense> -<pos>&v5k-s;</pos> -<pos>&vi;</pos> -<xref type="see" seq="1310500">旨く行く</xref> -<s_inf>い sometimes omitted in auxiliary use</s_inf> +<gloss>to leave (for)</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&v5k-s;</pos> +<pos>&vi;</pos> +<gloss>to move through</gloss> +<gloss>to travel across</gloss> +<gloss>to walk along (e.g. a road)</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&v5k-s;</pos> +<pos>&vi;</pos> +<gloss>to go (well, badly, etc.)</gloss> @@ -39,17 +41,27 @@ -<gloss>to take place</gloss> -</sense> -<sense> -<pos>&v5k-s;</pos> -<pos>&vi;</pos> -<gloss>to pass through</gloss> -<gloss>to come and go</gloss> -</sense> -<sense> -<pos>&v5k-s;</pos> -<pos>&vi;</pos> -<gloss>to walk</gloss> -</sense> -<sense> -<stagk>逝く</stagk> -<pos>&v5k-s;</pos> -<pos>&vi;</pos> +<gloss>to turn out</gloss> +<gloss>to get along</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&v5k-s;</pos> +<pos>&vi;</pos> +<s_inf>oft. as で〜</s_inf> +<gloss>to do (in a particular way)</gloss> +<gloss>to go (with; a choice)</gloss> +<gloss>to try</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&v5k-s;</pos> +<pos>&vi;</pos> +<gloss>to pass (of time, seasons, etc.)</gloss> +<gloss>to go by</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&v5k-s;</pos> +<pos>&vi;</pos> +<gloss>to stream</gloss> +<gloss>to flow</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&v5k-s;</pos> +<pos>&vi;</pos> +<s_inf>usu. written as 逝く</s_inf> @@ -62,10 +74,11 @@ -<gloss>to do (in a specific way)</gloss> -</sense> -<sense> -<pos>&v5k-s;</pos> -<pos>&vi;</pos> -<gloss>to stream</gloss> -<gloss>to flow</gloss> -</sense> -<sense> -<pos>&v5k-s;</pos> +<gloss>to reach (a stage, extent, age, etc.)</gloss> +<gloss>to get to</gloss> +<gloss>to go (so far as ...)</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&v5k-s;</pos> +<pos>&vi;</pos> +<gloss>to reach (of information, instructions, wind, etc.)</gloss> +<gloss>to arrive</gloss> +</sense> +<sense> @@ -72,0 +86 @@ +<pos>&v5k-s;</pos> @@ -74,2 +88,6 @@ -<s_inf>after the -te form of a verb</s_inf> -<gloss>to continue</gloss> +<s_inf>after the -te form of a verb; い sometimes omitted in casual speech</s_inf> +<gloss>to continue ...</gloss> +<gloss>to go on ...</gloss> +<gloss>to (progress) steadily</gloss> +<gloss>to gradually ...</gloss> +<gloss>to progressively ...</gloss>
(show/hide 15 older log entries)
15.	A 2022-11-03 05:26:22 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	OK, I'll make a new entry.
14.	A* 2022-11-03 00:45:52 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	It's always written in katakana so probably better as a separate entry. Looks like it's only used in compounds.
13.	A* 2022-11-01 00:03:57 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Apropos of this edit I see compounds with イキ for orgasm but we don't have it anywhere in an entry. It could go into our 行き entry as a sense, or it could be in its own entry. Comments?
12.	A* 2022-10-31 16:55:39
	Refs:	Daijirin: 俗語的な言い方 https://en.wiktionary.org/wiki/行く#Verb
	Diff:	@@ -80,0 +81,2 @@ +<misc>&col;</misc> +<s_inf>oft. written as イク</s_inf>
11.	A 2021-02-05 22:36:43 Jim Breen <...address hidden...>
10.	A* 2021-02-05 18:21:40 Frazer Robinson
	Refs:	https://search.yahoo.co.jp/search?p=て行く https://www.tomojuku.com/blog/teikutekuru/
	Comments:	Almost always written as ~ていく Other entries with aux-v senses like くる and あげる have their verb class retained
	Diff:	@@ -71,0 +72 @@ +<pos>&v5k-s;</pos> @@ -72,0 +74,2 @@ +<misc>&uk;</misc> +<s_inf>after the -te form of a verb</s_inf>
9.	A 2018-01-18 15:13:43 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	koj, shinmeikai, meikyo, etc.
	Comments:	the problem is that 逝く also carries all of the meanings of 行く. the way we have it now is accurate, even if it's a little ugly
8.	A* 2018-01-18 08:38:20 Johan Råde <...address hidden...>
	Refs:	G n-grams: 行って 89310497 逝って 1211812 往って　　15692
	Comments:	reordering dropping [oK] from 逝く --- should sense 5 (逝く, to pass away) be a separate entry? gg5 splits
	Diff:	@@ -9,2 +9 @@ -<keb>往く</keb> -<ke_inf>&oK;</ke_inf> +<keb>逝く</keb> @@ -13 +12 @@ -<keb>逝く</keb> +<keb>往く</keb>
7.	A 2013-02-09 07:03:18 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Aligning the senses with the Tanaka tagging.
	Diff:	@@ -37,5 +37,0 @@ -<gloss>to walk</gloss> -</sense> -<sense> -<pos>&v5k-s;</pos> -<pos>&vi;</pos> @@ -52,0 +47,5 @@ +</sense> +<sense> +<pos>&v5k-s;</pos> +<pos>&vi;</pos> +<gloss>to walk</gloss>
6.	A* 2013-02-07 07:30:51 Marcus Richert
	Refs:	to move (in a direction...) daijs: "１向こうへ移動する。「はやく―・け」２目的地へ向かって進む。「学校へ―・く」" to head (towards): 新和英中辞典: "東京へ行く列車 a train (bound) for Tokyo" to be transported (towards): daijr: "［3］人・動物以外のものが、運ばれて移動する。話し手に近づく場合は「来る」という。（ア）手紙・通知・電話などがある地点に到達する。" to reach: daijr: "（イ）風・匂いなどがある所に到達する。　「風が―・かないように戸をしめる」" to pass through: daijs "４通り過ぎる。「沖を―・く船」" to come and go: daijr: "［1］（ウ）ある地点を通過する。往来する。" to walk: daijs "３歩く。歩いて進む。" to stream; to flow: daijs: "６流れる。「―・く水のごとく」" to do (in a specific way): daijs: "９物事をする。「前の方法で―・くことにする」" daijr: "［7］ある方法・状態で、動作を開始する。「よし、この手で―・こう」「さあ、今日も元気で―・こう」"
	Comments:	added a bit more meat to it. to have an orgasm should probably have some kind of a tag (vulg/sl/col?): daijs: 13 "（「いく」の形で）俗に、性交時の快感が絶頂に達する。"
	Diff:	@@ -29,0 +29,9 @@ +<gloss>to move (in a direction or towards a specific location)</gloss> +<gloss>to head (towards)</gloss> +<gloss>to be transported (towards)</gloss> +<gloss>to reach</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&v5k-s;</pos> +<pos>&vi;</pos> +<gloss>to walk</gloss> @@ -39,0 +48,6 @@ +<pos>&v5k-s;</pos> +<pos>&vi;</pos> +<gloss>to pass through</gloss> +<gloss>to come and go</gloss> +</sense> +<sense> @@ -44,0 +59,11 @@ +</sense> +<sense> +<pos>&v5k-s;</pos> +<pos>&vi;</pos> +<gloss>to do (in a specific way)</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&v5k-s;</pos> +<pos>&vi;</pos> +<gloss>to stream</gloss> +<gloss>to flow</gloss>
5.	A 2012-07-02 06:01:54 Jim Breen <...address hidden...>
4.	A* 2012-06-27 11:11:07 Marcus
	Refs:	http://www.geocities.co.jp/AnimeComic-Cell/7356/drug.html http://blogs.yahoo.co.jp/nymj516/9854205.html
	Diff:	@@ -57,0 +57,9 @@ +<sense> +<pos>&v5k-s;</pos> +<pos>&vi;</pos> +<misc>&uk;</misc> +<misc>&sl;</misc> +<gloss>to trip</gloss> +<gloss>to get high</gloss> +<gloss>to have a drug-induced hallucination</gloss> +</sense>
3.	A 2012-06-09 15:20:59 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Diff:	@@ -27,2 +27,2 @@ -<xref type="see" seq="1547720">来る・くる</xref> -<xref type="see" seq="1547720">来る・くる</xref> +<xref type="see" seq="1547720">来る・くる・1</xref> +<xref type="see" seq="1547720">来る・くる・1</xref>
2.	A 2012-05-05 03:46:14 Rene Malenfant <...address hidden...>
1.	A* 2012-05-04 22:54:34 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	Daijr, Daijs, GG5, etc.
	Comments:	Merging in 1000700. Yes, GG5 even has "行く! 〔達しそう〕 I'm coming!". The kana-only version is very old, and antedates serious merging. BTW, GG5 has 14 senses for 行く. Perhaps this entry needs some work.
	Diff:	@@ -49,0 +49,8 @@ +<sense> +<pos>&v5k-s;</pos> +<pos>&vi;</pos> +<misc>&uk;</misc> +<gloss>to have an orgasm</gloss> +<gloss>to come</gloss> +<gloss>to cum</gloss> +</sense>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1588860 Active (id: 1095255)
大叔父；大伯父；従祖父
【おおおじ】

[n]
▶ granduncle

History:

2.	A 2012-05-06 03:05:08 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2012-05-05 02:31:53 Marcus
	Refs:	daijs
	Diff:	@@ -9,0 +9,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>従祖父</keb>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1596070 Active (id: 1095241)
せき止める；堰き止める；塞き止める
【せきとめる】

1.	[v1,vt] ▶ to dam up ▶ to hold back ▶ to keep back ▶ to bring to a halt ▶ to intercept
2.	[v1,vt] ▶ to stem (an activity) ▶ to check (e.g. progress)

Conjugations

History:

2.	A 2012-05-06 02:00:52 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2012-05-05 11:15:45 Nils Roland Barth <...address hidden...>
	Refs:	GG5 daijr koj all give 堰き止める daijr and koj have an entry for 塞く・堰く（せく）
	Comments:	* Remove [ok] from 堰き止める堰く is a legit alternative spelling of 塞く（せく） – it’s not just used in the nominalized (okurigana-less) 堰（せき） (I assume this is the confusion that resulted in this getting flagged [oK] in the first place), and as this is a compound verb, proper form is to write the verb stem （堰き）, not the deverbal (nominalized) verb （堰）. * Also, clarify secondary sense
	Diff:	@@ -9,1 +9,0 @@ -<ke_inf>&oK;</ke_inf> @@ -29,1 +28,2 @@ -<gloss>to check</gloss> +<gloss>to stem (an activity)</gloss> +<gloss>to check (e.g. progress)</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1633300 Active (id: 2177278)
塞く；堰く
【せく】

[v5k,vt] [rare]
▶ to dam up (a stream)
▶ to dam

Conjugations

History:

4.	A 2022-02-02 10:46:46 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2022-01-31 11:33:28 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	塞く 206 堰く 177
	Diff:	@@ -16 +16,3 @@ -<gloss>to dam (up) (stream)</gloss> +<misc>&obsc;</misc> +<gloss>to dam up (a stream)</gloss> +<gloss>to dam</gloss>
2.	A 2012-05-06 02:01:50 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2012-05-05 11:33:14 Nils Roland Barth <...address hidden...>
	Refs:	daijr koj
	Comments:	Add alt kanji 堰く
	Diff:	@@ -6,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>堰く</keb>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1705660 Active (id: 1095193)
遅かれ早かれ
【おそかれはやかれ】

[exp,adv]
▶ sooner or later

Cross references:
	⇐ see: 2182460 早かれ遅かれ【はやかれおそかれ】 1. sooner or later

History:

8.	A 2012-05-05 04:03:33 Rene Malenfant <...address hidden...>
7.	A* 2012-05-04 04:28:23 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Comments:	as far as i can tell, ~かれ is the imperative form of the カリ活用 of an -i adjective.
6.	A* 2012-05-03 22:58:21 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	http://ja.wikipedia.org/wiki/形容詞
	Comments:	I think 遅かれ and 早かれ are old imperative inflections of 遅い and 早い. Certainly the mention of 遅かれ早かれ in the Kenkyusha 新和英中辞典 is under the 遅い entry. The Wikipedia page mentions かれ as imperative. Anyone else throw light on this?
5.	A* 2012-05-02 13:16:31 Francis
	Refs:	See below.
	Comments:	This submission is not about editing the above, rather it is about the meaning of "かれ" which follows "遅" and "早". I wondered where "かれ" was derived from in order to give the resultant meaning. I searched around without success. I asked some Japanese people. Most told me not to bother about such things and just accept the translation. Some told me that it derived from "かれど（も）" or "かれば", but that did not seem to be wholly supported by some more research. Some told me that it was an old version of "にせよ". That makes some sense. One told me that according to their electronic dictionary, "かれ" was an old term which equalled "だから". That too would make sense. However, I cannot find that link. If that last explanation were correct, then an entry for "かれ" with a simple link to "だから" may be helpful to a searcher. Maybe, also a link to "にせよ" would also help. However, if your existing knowledge or search produces uncertainty, you may consider that it is not worth an entry. That is why I did not make a simple submission based upon my current information. At least, if you decide not to include it, I shall know that the majority of people to whom I spoke were basically correct.
4.	A 2012-02-06 23:55:15 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	I thought about this for a while. On balance I think I'll stick with just the rarer->more-common xref.
(show/hide 3 older log entries)
3.	A* 2012-02-01 12:39:35 Francis
	Refs:	See below.
	Comments:	I understand the linking concept as explained. However, I was thinking that - as in my case - I came across the less common expression first. Then upon searching your site, I discovered the other entry by the cross-reference. That is fine, however, if I had come across the more common entry first and did not know about the less common entry, I may conclude that anyone who used the less common expression was doing so in error. The point, as I see it is this: when doing normal searching, it would be good to discover both the less common and the more common entries linked both ways; as this would help to show the variable usage that exists in any language. The indigenous know by instinct, the scholar discovers by dedicated longer-term research, the beginner flounders. Anyway, I accept that the site has to have polices controlling entries in order to achieve consistency. So, maybe, both entries could be merged in order to show the alternatives, but again I recognise that where you normally have alternative readings, etc., they are not usually simple reversal of the wording.
2.	A 2012-02-01 09:47:21 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Comments:	no. it's linking from more rare to more common
1.	A* 2012-01-31 15:45:33 Francis
	Refs:	See below.
	Comments:	Should this entry have a cross-reference to the following entry in the same way that the following entry has a cross-reference to this entry? 早かれ遅かれ【はやかれおそかれ】 (exp,adv) (See 遅かれ早かれ) sooner or later

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1789410 Active (id: 1908542)
左巻き；左巻
【ひだりまき】

[adj-no,n]
▶ counterclockwise
▶ anti-clockwise

Cross references:
	⇔ ant: 1746010 右巻き 1. clockwise

[adj-no,n]
▶ eccentric
▶ abnormal

History:

4.	A 2014-12-20 06:45:34 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2014-12-20 06:01:28 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	koj, daij, gg5, eij
	Diff:	@@ -13,0 +14 @@ +<pos>&adj-no;</pos> @@ -14,0 +16 @@ +<xref type="ant" seq="1746010">右巻き</xref> @@ -15,0 +18,5 @@ +<gloss>anti-clockwise</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&adj-no;</pos> +<pos>&n;</pos>
2.	A 2012-05-05 23:37:22 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2012-05-05 12:13:12 Nils Roland Barth <...address hidden...>
	Refs:	daijr 左巻(き) 1,030,000 左巻き 712,000 左巻
	Comments:	Alt spelling 左巻 (w/o okurigana)
	Diff:	@@ -6,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>左巻</keb>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1792690 Active (id: 2083099)
男殺し
【おとこごろし】

1.	[n] ▶ temptress ▶ flirt ▶ minx ▶ coquette ▶ charmer ▶ siren ▶ man-trap
2.	[n] ▶ murder of a man ▶ murderer of a man

History:

7.	A 2020-10-02 14:19:13 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	https://note.com/prof_nemuro/n/nbceab6bacc54 "メキシコで蔓延しているのはフェミサイド（女殺し）ではなく男殺し" https://estar.jp/novels/25542098 "男殺しの狼女｜ホラー小説" https://movies.yahoo.co.jp/movie/143056/schedule/ "やわ肌無宿　男殺し女殺し (1969)"
	Comments:	I don't think arch is correct, it's just a slightly unusual/literal way of phrasing it.
	Diff:	@@ -22 +21,0 @@ -<misc>&arch;</misc>
6.	A 2020-10-02 11:54:59 Jim Breen <...address hidden...>
5.	A* 2020-10-01 23:15:33 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	I see no reason not to use the singular "man" for sense 2. Given that none of the refs besides nikk even mention this meaning, I think it needs to be marked as arch/obs/obsc. I don't know which is most appropriate.
	Diff:	@@ -22,2 +22,3 @@ -<gloss>murder of men</gloss> -<gloss>murderer of men</gloss> +<misc>&arch;</misc> +<gloss>murder of a man</gloss> +<gloss>murderer of a man</gloss>
4.	A 2020-09-30 05:00:57 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2020-09-30 02:31:20 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	nikk ① 男を殺害すること。⇔女殺し。 I included "murderer" despite nikk not explicitly mentioning "また、その人" as they do in their 女殺し entry
	Diff:	@@ -19,0 +20,5 @@ +<sense> +<pos>&n;</pos> +<gloss>murder of men</gloss> +<gloss>murderer of men</gloss> +</sense>
(show/hide 2 older log entries)
2.	A 2012-05-06 03:10:11 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5, etc.
	Diff:	@@ -16,0 +16,3 @@ +<gloss>charmer</gloss> +<gloss>siren</gloss> +<gloss>man-trap</gloss>
1.	A* 2012-05-05 02:09:18 Marcus
	Comments:	"murder of a male" is not in daijs, daijr, 研究社新和英中辞典, 斎藤和英大辞典, 日本語WordNet(英和), EDR日英対訳辞書... they list "man-killer," as in "lady-killer," but I removed that gloss too because I think that word is usually meant to mean "somebody who kills men" rather than "temptress" (and google supports me).
	Diff:	@@ -12,2 +12,4 @@ -<gloss>murder of a male</gloss> -<gloss>man-killer</gloss> +<gloss>temptress</gloss> +<gloss>flirt</gloss> +<gloss>minx</gloss> +<gloss>coquette</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1834010 Active (id: 1998041)
はめ殺し；嵌め殺し
【はめごろし；はめころし】

[n,adj-no] {architecture}
▶ fixed fitting (esp. window)

History:

4.	A 2019-02-22 22:03:42 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2019-02-22 21:05:06 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	www-images, daij G n-grams: 嵌め殺し 1890 はめ殺し 7714
	Diff:	@@ -5 +5 @@ -<keb>嵌め殺し</keb> +<keb>はめ殺し</keb> @@ -8 +8 @@ -<keb>はめ殺し</keb> +<keb>嵌め殺し</keb> @@ -18 +18,3 @@ -<gloss>fixed fitting</gloss> +<pos>&adj-no;</pos> +<field>&archit;</field> +<gloss>fixed fitting (esp. window)</gloss>
2.	A 2012-05-05 03:06:18 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2012-05-05 02:14:02 Marcus
	Refs:	daijs
	Diff:	@@ -13,0 +13,3 @@ +<r_ele> +<reb>はめころし</reb> +</r_ele>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1853810 Active (id: 2175544)
消音 [news2,nf41]
【しょうおん [news2,nf41] 】

[n,vs,vt,vi,adj-no]
▶ silencing (e.g. machine)
▶ muffling
▶ muting (e.g. TV)

Conjugations

History:

4.	A 2022-01-22 01:32:38 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Correct POS order -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -17 +16,0 @@ -<pos>&adj-no;</pos> @@ -19,0 +19 @@ +<pos>&adj-no;</pos>
3.	A 2021-11-18 00:58:49 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Meikyo vt and vi additions to n,vs entries -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -17,0 +18,2 @@ +<pos>&vt;</pos> +<pos>&vi;</pos>
2.	A 2012-05-06 03:07:40 Jim Breen <...address hidden...>
	Diff:	@@ -18,1 +18,1 @@ -<gloss>silencing (a machine)</gloss> +<gloss>silencing (e.g. machine)</gloss> @@ -20,1 +20,1 @@ -<gloss>muting (a TV)</gloss> +<gloss>muting (e.g. TV)</gloss>
1.	A* 2012-05-05 12:03:15 Nils Roland Barth <...address hidden...>
	Refs:	GG5 “muffle” eijr “mute”
	Comments:	Add “muffling” and “muting” (mute button on remote labeled 「消音」)
	Diff:	@@ -19,0 +19,2 @@ +<gloss>muffling</gloss> +<gloss>muting (a TV)</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2045430 Active (id: 2199897)
金剛力士
【こんごうりきし】

[n] {Buddhism}
▶ Deva king
▶ fierce guardian god (at a temple gate)

Cross references:
	⇐ see: 1555000 力士【りきし】 3. Deva king

History:

5.	A 2022-08-01 02:16:37 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Remove unsupported yoji tag -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -13 +12,0 @@ -<misc>&yoji;</misc>
4.	A 2014-08-25 01:41:28 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	Kanji Haitani list
	Comments:	Adding yoji tagAdding yoji tag -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -12,0 +13 @@ +<misc>&yoji;</misc>
3.	A 2012-05-05 00:03:13 Jim Breen <...address hidden...>
2.	A* 2012-04-29 16:27:01 Nils Roland Barth <...address hidden...>
	Refs:	GG5
	Comments:	* [fld=Buddh] * elab defn (FWIW, more casually just 仁王)
	Diff:	@@ -12,1 +12,3 @@ -<gloss>the guardian gods (at a temple gate)</gloss> +<field>&Buddh;</field> +<gloss>Deva king</gloss> +<gloss>fierce guardian god (at a temple gate)</gloss>
1.	A 2005-06-10 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2203760 Active (id: 1095328)
軟口蓋音
【なんこうがいおん】

[n] {linguistics}
▶ velar
▶ velar consonant

History:

3.	A 2012-05-06 11:48:13 Jim Breen <...address hidden...>
2.	A* 2012-05-05 01:42:02 Marcus
	Diff:	@@ -12,0 +12,2 @@ +<field>&ling;</field> +<gloss>velar</gloss>
1.	A 2007-08-15 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2243290 Deleted (id: 1916818)
ＮＴＴ
【エヌティティ；エヌティーティー】

[n]
▶ Nippon Telegraph and Telephone Corporation
▶ NTT

Cross references:
	⇒ see: 5740867 日本電信電話株式会社 1. Nippon Telegraph and Telephone Corporation; NTT

History:

5.	D 2015-06-09 23:37:35 Jim Breen <...address hidden...>
4.	D* 2015-05-31 08:11:04
	Comments:	-> enamdict (already there)
3.	A 2012-05-06 06:11:58 Rene Malenfant <...address hidden...>
2.	A* 2012-05-05 23:58:00 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	More common version.
	Diff:	@@ -7,0 +7,3 @@ +<r_ele> +<reb>エヌティティ</reb> +</r_ele>
1.	A 2007-12-20 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2429400 Active (id: 1095244)
うつ状態；鬱状態；欝状態
【うつじょうたい】

[n,adj-no]
▶ depressive state (e.g. of manic depression)
▶ depressive condition

History:

3.	A 2012-05-06 02:02:21 Jim Breen <...address hidden...>
2.	A* 2012-05-05 12:10:13 Nils Roland Barth <...address hidden...>
	Refs:	GG5 ja:WP article うつ病 has a section「うつ状態」と「うつ病」 http://ja.wikipedia.org/wiki/うつ病 Direct link to section: http://ja.wikipedia.org/wiki/うつ病#.E3.80.8C.E3.81.86.E3.81.A4.E7.8A.B6.E6.85.8B.E3.80.8D.E3.81.A8.E3.80.8C.E3.81.86.E3.81.A4.E7.97.85.E3.80.8D
	Comments:	Clarify that this is a depressive state (i.e., depressed at that moment), rather than the disease of being always depressed. (Distinction used in GG5, clear from 状態 (vs. 病), and elaborated at ja:WP.)
	Diff:	@@ -19,2 +19,2 @@ -<gloss>depression</gloss> -<gloss>manic depression</gloss> +<gloss>depressive state (e.g. of manic depression)</gloss> +<gloss>depressive condition</gloss>
1.	A 2009-02-17 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2436690 Active (id: 2162302)
野糞；野ぐそ；野グソ
【のぐそ (野糞, 野ぐそ)；のグソ (野グソ)；ノグソ (nokanji) 】

[n,vs,vi]
▶ defecating outdoors
▶ faeces lying on the ground (feces)

Conjugations

History:

11.	A 2021-11-18 01:04:03 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Meikyo vt and vi additions to n,vs entries -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -28,0 +29 @@ +<pos>&vi;</pos>
10.	A 2021-02-03 11:44:05 Robin Scott <...address hidden...>
	Diff:	@@ -29 +28,0 @@ -<xref type="see" seq="1504900">糞・2</xref>
9.	A 2020-01-02 20:08:26 Jim Breen <...address hidden...>
	Diff:	@@ -14,0 +15,2 @@ +<re_restr>野糞</re_restr> +<re_restr>野ぐそ</re_restr>
8.	A* 2020-01-02 12:46:44 Nicolas Maia
	Diff:	@@ -6,0 +7,6 @@ +<k_ele> +<keb>野ぐそ</keb> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>野グソ</keb> +</k_ele> @@ -8,0 +15,8 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>のグソ</reb> +<re_restr>野グソ</re_restr> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ノグソ</reb> +<re_nokanji/>
7.	A 2012-05-05 04:01:51 Rene Malenfant <...address hidden...>
(show/hide 6 older log entries)
6.	A* 2012-05-04 23:29:55 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	GG5 uses "俗", but I think that's more to do with the "shit/shitting" glosses than the Japanese itself. I agree the Japanese term is more neutral, so probably the "vulg" should be dropped and the glosses made more, er, clinical.
	Diff:	@@ -14,1 +14,0 @@ -<misc>&vulg;</misc> @@ -16,2 +15,1 @@ -<gloss>shitting outside</gloss> -<gloss>shit on the ground</gloss> +<gloss>faeces lying on the ground (feces)</gloss>
5.	A* 2012-04-30 08:39:42 Marcus
	Refs:	http://ja.wikipedia.org/wiki/屋外排� %84
	Comments:	Is it marked as vulgar in GG5 etc.? It's not in daijs and daijr (or jawiki). And I think I remember hearing this in a non-vulgar setting... the alternative "proper" word is apparently "屋外排泄".
4.	A 2012-04-30 08:09:00 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	same as above, gg5
	Comments:	-refers to the feces itself as well. if truly [vulg], glosses should indicate it.
	Diff:	@@ -17,0 +17,2 @@ +<gloss>shitting outside</gloss> +<gloss>shit on the ground</gloss>
3.	A* 2012-04-28 15:14:44
	Diff:	@@ -13,2 +13,2 @@ -<xref type="see" seq="1504900">糞</xref> -<xref type="see" seq="1504900">糞</xref> +<xref type="see" seq="1504900">糞・2</xref> +<xref type="see" seq="1504900">糞・2</xref>
2.	A* 2012-04-28 14:13:05 Marcus
	Refs:	daijs
	Diff:	@@ -12,0 +12,1 @@ +<pos>&vs;</pos> @@ -15,1 +16,1 @@ -<gloss>defecation outside</gloss> +<gloss>defecating outdoors</gloss>
1.	A 2009-04-10 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2446480 Active (id: 2222652)
ＪＲ [spec1]
【ジェイ・アール [spec1] ；ジェイアール [sk] ；ジェーアール [sk] 】

[n]
▶ Japan Railways
▶ JR

Cross references:
	⇐ see: 2834942 みどりの窓口【みどりのまどぐち】 1. JR ticket office; JR ticket counter; green ticket window
	⇐ see: 2837289 グリーン席【グリーンせき】 1. first class seat (on a JR train); seat in the first class compartment

History:

12.	A 2023-02-24 03:21:37 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	The issue is now live so I think this can be closed.
11.	A* 2023-02-21 05:52:56 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Reopen.
10.	A 2023-02-21 05:52:28 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	I had started a response to this thread, not noticing this one from Robin (the order being changed.) I think the suggested approach is sound. I'm keen to get the more common nakaguro versions searchable. I'll approve this and reopen it.
9.	A* 2023-02-19 23:20:54 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	I'm planning to raise an issue about this on GitHub. I'm going to suggest that we copy GG5's approach and have only a single visible reading – with nakaguro – for all non-[uk] acronyms. The nakaguro-less forms would be search-only (as would readings that contain variant pronunciations of letters). I've made an edit to show what this would look like on this entry.
	Diff:	@@ -9 +9 @@ -<reb>ジェイアール</reb> +<reb>ジェイ・アール</reb> @@ -13 +13,2 @@ -<reb>ジェイ・アール</reb> +<reb>ジェイアール</reb> +<re_inf>&sk;</re_inf> @@ -17,4 +18 @@ -<re_pri>spec1</re_pri> -</r_ele> -<r_ele> -<reb>ジェー・アール</reb> +<re_inf>&sk;</re_inf>
8.	A* 2023-02-19 22:45:38 Stephen Kraus <...address hidden...>
	Comments:	Maybe. A JMdictDB search for readings containing the character "・" pulls up a lot of them, though. １Ｒ；ＡＶ；Ｇ７；ＪＣ；ＪＳ；ＬＨＲ；ＯＤＰ, etc.
(show/hide 7 older log entries)
7.	A* 2023-02-19 22:38:43 Marcus Richert
	Comments:	As a rule we don't include nakaguro in entries with romaji in the kanji field. Or at least, that used to be the rule?
6.	A* 2023-02-19 21:40:22 Stephen Kraus <...address hidden...>
	Refs:	The ジェー version is favored by all the refs despite being far less frequent in the n-gram counts and web hits. Google N-gram Corpus Counts ╭─ーーーーーーー─┬────────┬───────╮ │ ジェイアール　 │ 25,537 │ 77.9% │ │ ジェイ・アール │ 6,870 │ 21.0% │ - add │ ジェーアール　 │ 373 │ 1.1% │ │ ジェー・アール │ 0 │ 0.0% │ - add ╰─ーーーーーーー─┴────────┴───────╯
	Diff:	@@ -12,0 +13,3 @@ +<reb>ジェイ・アール</reb> +</r_ele> +<r_ele> @@ -14,0 +18,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ジェー・アール</reb>
5.	A 2015-06-22 12:13:24 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	A bit of a national institution. Worth keeping here, I think.
	Diff:	@@ -18 +17,0 @@ -<xref type="see" seq="5740847" corp="jmnedict">日本国有鉄道</xref>
4.	A* 2015-06-22 10:37:13 luce
	Comments:	one of those entries that properly belong to enamdict, but may be common enough in everyday speech to keep?
3.	A 2012-05-06 06:11:40 Rene Malenfant <...address hidden...>
2.	A* 2012-05-05 23:56:06 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Far more common version (9M hits)
	Diff:	@@ -8,0 +8,4 @@ +<r_ele> +<reb>ジェイアール</reb> +<re_pri>spec1</re_pri> +</r_ele>
1.	A 2009-05-24 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2636250 Active (id: 1095183)
皐月鱒
【さつきます；サツキマス (nokanji) 】

[n] [uk]
▶ sea-run variety of red-spotted masu trout (subspecies of cherry salmon, Oncorhynchus masou ishikawae)
▶ red-spotted masu salmon

Cross references:
	⇔ see: 1000490 甘子 1. land-locked variety of red-spotted masu trout (Oncorhynchus masou ishikawae); amago

History:

5.	A 2012-05-05 03:57:13 Rene Malenfant <...address hidden...>
4.	A* 2012-05-04 23:45:57 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	Daijr, ＫＯＤ追加語彙
	Comments:	That definition was circular - you can't have a sea-run variety of itself. I think this is clearer.
	Diff:	@@ -17,1 +17,0 @@ -<xref type="see" seq="1000490">甘子</xref> @@ -19,1 +18,1 @@ -<gloss>sea-run variety of satsukimasu salmon (subspecies of cherry salmon, Oncorhynchus masou ishikawae)</gloss> +<gloss>sea-run variety of red-spotted masu trout (subspecies of cherry salmon, Oncorhynchus masou ishikawae)</gloss> @@ -21,1 +20,0 @@ -<gloss>amago</gloss>
3.	A* 2012-04-28 16:02:56 Marcus
	Refs:	wiki http://ja.wikipedia.org/wiki/サツキ� %9E%E3%82%B9
	Diff:	@@ -16,0 +16,3 @@ +<xref type="see" seq="1000490">甘子</xref> +<xref type="see" seq="1000490">甘子</xref> +<xref type="see" seq="1000490">甘子</xref> @@ -17,1 +20,1 @@ -<gloss>satsukimasu salmon (subspecies of cherry salmon, Oncorhynchus masou ishikawae)</gloss> +<gloss>sea-run variety of satsukimasu salmon (subspecies of cherry salmon, Oncorhynchus masou ishikawae)</gloss>
2.	A 2011-05-20 19:54:31 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Diff:	@@ -16,1 +16,2 @@ -<gloss>satsukimasu salmon (Oncorhynchus masou ishikawae)</gloss> +<misc>&uk;</misc> +<gloss>satsukimasu salmon (subspecies of cherry salmon, Oncorhynchus masou ishikawae)</gloss>
1.	A* 2011-05-19 12:17:25 Scott
	Refs:	wiki

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2706970 Active (id: 1095124)
食糞
【しょくふん】

[n,vs]
▶ coprophagia
▶ coprophagy
▶ scatophagy
▶ eating feces (faeces)

Cross references:
	⇐ see: 2123470 スカトロ 2. scatophagy; scat

Conjugations

History:

2.	A 2012-05-05 00:00:48 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5, etc.
	Diff:	@@ -14,0 +14,2 @@ +<gloss>coprophagy</gloss> +<gloss>scatophagy</gloss>
1.	A* 2012-04-28 15:03:18 Marcus
	Refs:	jst, 英和実験動物学用語集, life, 日英・英日専門用語辞書, cross, 栄養・生化学辞典, 実験動物症状観察用語集, 馬の用語事典
	Comments:	often 食糞性 (also in a couple of dictionaries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2707000 Active (id: 1095125)
性海
【しょうかい】

[n] {Buddhism}
▶ world of tathata
▶ [fig] the pure and absolute truth of the tathata is as wide as the sea

History:

2.	A 2012-05-05 00:01:09 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2012-04-28 15:35:08 Marcus
	Refs:	daijs, daijr (skipped the 2nd sense only given in daijr)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2707020 Active (id: 1095127)
袋
【たい】

[suf,ctr]
▶ counter for things inside a bag

History:

2.	A 2012-05-05 00:04:19 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	Daijr
1.	A* 2012-04-29 01:55:56 Marcus
	Refs:	daijs

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2707030 Active (id: 1095128)
涙堂
【るいどう】

[n]
▶ eye bags
▶ periorbital puffiness

Cross references:
	⇔ see: 2707040 涙袋 1. eye bags; periorbital puffiness

History:

2.	A 2012-05-05 00:07:14 Jim Breen <...address hidden...>
	Diff:	@@ -12,0 +12,1 @@ +<xref type="see" seq="2707040">涙袋</xref>
1.	A* 2012-04-29 02:00:32 Marcus
	Refs:	daijs

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2707040 Active (id: 1956270)
涙袋
【なみだぶくろ】

[n] [col]
▶ eye bags
▶ periorbital puffiness

Cross references:
	⇔ see: 2707030 涙堂 1. eye bags; periorbital puffiness

History:

3.	A 2017-07-23 15:19:02 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	daijr/s: "俗に..."
	Diff:	@@ -12,0 +13 @@ +<misc>&col;</misc>
2.	A 2012-05-05 00:07:52 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	Daijr
	Diff:	@@ -12,0 +12,1 @@ +<xref type="see" seq="2707030">涙堂</xref>
1.	A* 2012-04-29 02:00:55 Marcus
	Refs:	daijs

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2707050 Active (id: 1095131)
鼻紙袋
【はながみぶくろ】

[n]
▶ silk or leather container for paper handkerchiefs, medicine, toothpicks, etc.

Cross references:
	⇔ see: 2709290 鼻紙入れ 1. silk or leather container for paper handkerchiefs, medicine, toothpicks, etc.

History:

2.	A 2012-05-05 00:10:32 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	Daijr
	Diff:	@@ -12,0 +12,1 @@ +<xref type="see" seq="2709290">鼻紙入れ</xref>
1.	A* 2012-04-29 02:04:39 Marcus
	Refs:	daijs

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2707090 Active (id: 1095132)
漉し袋
【こしぶくろ】

[n]
▶ sack used to filter liquids (e.g. drinking water, etc.)

History:

2.	A 2012-05-05 00:11:43 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	Daijr
	Diff:	@@ -12,1 +12,1 @@ -<gloss>sack used to filter liquid or drinking water, etc.</gloss> +<gloss>sack used to filter liquids (e.g. drinking water, etc.)</gloss>
1.	A* 2012-04-29 02:09:41 Marcus
	Refs:	daijs

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2707100 Active (id: 1095133)
米袋
【こめぶくろ】

[n]
▶ rice bag

History:

2.	A 2012-05-05 00:13:04 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2012-04-29 02:12:08 Marcus
	Refs:	daijs

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2707110 Active (id: 1095134)
小便袋
【しょうべんぶくろ】

[n]
▶ rubber bag for collecting urine

[n]
▶ urinary bladder

Cross references:
	⇒ see: 1571020 膀胱 1. urinary bladder

History:

2.	A 2012-05-05 00:13:44 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	Daijr
1.	A* 2012-04-29 02:13:56 Marcus
	Refs:	daijs

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2707140 Active (id: 1095135)
世知弁足袋
【せちべんたび】

[n] [rare]
▶ something worn over tabi to keep them from getting dirty

Cross references:
	⇒ see: 1404920 足袋 1. tabi; Japanese socks (with split toe)

History:

2.	A 2012-05-05 00:17:26 Jim Breen <...address hidden...>
	Diff:	@@ -12,0 +12,1 @@ +<xref type="see" seq="1404920">足袋</xref> @@ -13,1 +14,1 @@ -<gloss>something worn over tabi (Japanese socks) to keep them from getting dirty</gloss> +<gloss>something worn over tabi to keep them from getting dirty</gloss>
1.	A* 2012-04-29 02:19:47 Marcus
	Refs:	daijs 120 hits

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2707150 Active (id: 1095136)
太刀袋
【たちぶくろ】

[n]
▶ long sword cloth bag
▶ bag for long swords

Cross references:
	⇒ see: 1408340 太刀 1. long sword (as opposed to the shorter katana)

History:

2.	A 2012-05-05 00:18:34 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	Daijr
	Diff:	@@ -14,0 +14,1 @@ +<gloss>bag for long swords</gloss>
1.	A* 2012-04-29 02:21:10 Marcus
	Refs:	daijs

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2707180 Active (id: 1095137)
歌袋
【うたぶくろ】

[n]
▶ bag for holding waka manuscript paper

Cross references:
	⇒ see: 1562000 和歌 1. waka; classic Japanese poem, esp. a tanka, often 31 morae

[n]
▶ vocal sac

Cross references:
	⇒ see: 2707170 鳴嚢 1. vocal sac (on frog)

[n]
▶ pen-name of Fujitani Mitsue (1798-1824)

History:

2.	A 2012-05-05 00:26:09 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	Daijr
	Diff:	@@ -20,0 +20,4 @@ +<sense> +<pos>&n;</pos> +<gloss>pen-name of Fujitani Mitsue (1798-1824)</gloss> +</sense>
1.	A* 2012-04-29 02:29:07 Marcus
	Refs:	daijs

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2707190 Active (id: 1095138)
腕袋
【うでぶくろ】

[n]
▶ arm glove
▶ arm warmer

History:

2.	A 2012-05-05 00:27:13 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	Daijr
1.	A* 2012-04-29 02:30:14 Marcus
	Refs:	daijs

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2707200 Active (id: 1095139)
腕貫
【うでぬき】

1.	[n] ▶ arm glove ▶ arm warmer ▶ sleevelet
2.	[n] ▶ bracelet
3.	[n] ▶ leather thread on guard or pommel of a sword
4.	[n] ▶ hole in the butt end of a Chinese spear

History:

2.	A 2012-05-05 00:28:30 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	ルミナス, Daijr
	Diff:	@@ -14,0 +14,1 @@ +<gloss>sleevelet</gloss>
1.	A* 2012-04-29 02:33:56 Marcus
	Refs:	daijs

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2707230 Active (id: 1095140)
革足袋
【かわたび】

[n]
▶ leather tabi

Cross references:
	⇒ see: 1404920 足袋 1. tabi; Japanese socks (with split toe)

History:

2.	A 2012-05-05 00:29:27 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	Daijr, GG5
1.	A* 2012-04-29 02:38:42 Marcus
	Refs:	daijs

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2707750 Active (id: 1979019)
彼のさん
【あのさん】

1.	[pn] [hon,uk,arch] ▶ that person (mainly used in red light districts)
2.	[pn] [hon,uk,arch] ▶ you

History:

3.	A 2018-05-16 04:38:13 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Bulk update: deletion of adj-noBulk update: deletion of adj-no -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -12 +11,0 @@ -<pos>&adj-no;</pos> @@ -20 +18,0 @@ -<pos>&adj-no;</pos>
2.	A 2012-05-05 00:30:14 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	Daijr
1.	A* 2012-04-29 07:00:12 Marcus
	Refs:	daijs

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2707760 Active (id: 2093018)
あの子；彼の子；あの娘；彼の娘
【あのこ】

[pn]
《娘 only used for women》
▶ that child
▶ that kid
▶ that boy
▶ that girl
▶ that young lady

[pn] [arch]
《esp. used by brothel owners or senior prostitutes when addressing servant girls》
▶ you

Cross references:
	⇒ see: 2848143 禿【かむろ】 2. young girl working as a servant for a high-class prostitute (Edo period)

History:

8.	A 2021-02-06 21:28:32 Jim Breen <...address hidden...>
7.	A* 2021-02-06 21:19:50 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	shinmeikai: 三人称で、年少の子や若い女性を指して言う語。若い女性の場合は「《彼の《娘」とも書く。
	Comments:	According to shinmeikai, 娘 is used for young women (but not girls).
	Diff:	@@ -21 +21,4 @@ -<s_inf>娘 only for females</s_inf> +<s_inf>娘 only used for women</s_inf> +<gloss>that child</gloss> +<gloss>that kid</gloss> +<gloss>that boy</gloss> @@ -23 +26 @@ -<gloss>that kid</gloss> +<gloss>that young lady</gloss> @@ -26,0 +30 @@ +<xref type="see" seq="2848143">禿・かむろ・2</xref> @@ -28 +32,2 @@ -<gloss>you (mainly used by a brothel owner or senior prostitutes when addressing servant girls)</gloss> +<s_inf>esp. used by brothel owners or senior prostitutes when addressing servant girls</s_inf> +<gloss>you</gloss>
6.	A 2020-01-09 20:57:14 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Possibly not really needed.
	Diff:	@@ -20,0 +21 @@ +<s_inf>娘 only for females</s_inf>
5.	A* 2020-01-09 14:56:48 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	shinmeikai 若い女性の場合は｢《彼の《娘｣とも書く。
	Comments:	a note may be in order to indicate that 娘 forms refer to females only
4.	A* 2020-01-09 05:12:03 Opencooper
	Refs:	daijr
	Diff:	@@ -8,0 +9,6 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>あの娘</keb> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>彼の娘</keb>
(show/hide 3 older log entries)
3.	A 2018-05-16 04:36:13 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Bulk update: deletion of adj-noBulk update: deletion of adj-no -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -15 +14,0 @@ -<pos>&adj-no;</pos> @@ -21 +19,0 @@ -<pos>&adj-no;</pos>
2.	A 2012-05-05 00:30:52 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2012-04-29 07:08:16 Marcus
	Refs:	daijs

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2707810 Active (id: 2081724)
阿形
【あぎょう】

[n] {Buddhism}
▶ open-mouthed form (statue with open mouth, symbolizing the "a" half of "aum")

History:

4.	A 2020-09-20 21:17:40 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2020-09-20 05:04:37 Opencooper
	Refs:	Heibonsha World Encyclopedia [仁王]: 仏教の寺院において [...] 2像を区別するとき口を開ける像を阿形（あぎよう）の像，口を結ぶ像を吽形（うんぎよう）の像という。
	Diff:	@@ -11,0 +12 @@ +<field>&Buddh;</field>
2.	A 2012-05-05 00:31:19 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2012-04-29 16:33:20 Nils Roland Barth <...address hidden...>
	Refs:	ja:WP http://ja.wikipedia.org/wiki/阿吽
	Comments:	Ubiquitous design in temples

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2707820 Active (id: 2081725)
吽形
【うんぎょう】

[n] {Buddhism}
▶ closed-mouthed form (statue with closed mouth, symbolizing the "um" half of "aum")

History:

4.	A 2020-09-20 21:18:13 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2020-09-20 05:04:39 Opencooper
	Refs:	Heibonsha World Encyclopedia [仁王]: 仏教の寺院において [...] 2像を区別するとき口を開ける像を阿形（あぎよう）の像，口を結ぶ像を吽形（うんぎよう）の像という。
	Diff:	@@ -11,0 +12 @@ +<field>&Buddh;</field>
2.	A 2012-05-05 00:31:34 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2012-04-29 16:33:29 Nils Roland Barth <...address hidden...>
	Refs:	ja:WP http://ja.wikipedia.org/wiki/阿吽
	Comments:	Ubiquitous design in temples

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2709230 Active (id: 1095190)
鬼のように
【おにのように】

1.	[exp] [sl] ▶ very ▶ extremely
2.	[exp] ▶ like the devil ▶ as a demon

History:

3.	A 2012-05-05 04:02:25 Rene Malenfant <...address hidden...>
2.	A* 2012-05-04 22:32:58 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5: 病がまるで悪鬼のように彼にとりついていた． The illness, like an evil spirit, took a firm hold on his body
	Comments:	As GG5 shows, it can be used more literally. I think two senses.
	Diff:	@@ -15,1 +15,5 @@ -<gloss g_type="lit">as ... as a demon</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&exp;</pos> +<gloss>like the devil</gloss> +<gloss>as a demon</gloss>
1.	A* 2012-05-04 10:14:23 Marcus
	Refs:	zokugo http://zokugo-dict.com/05o/oninoyouni.htm hatena (as 鬼のよう) http://d.hatena.ne.jp/keyword/��Τ褦

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2709240 Active (id: 1095187)
送迎会
【そうげいかい】

[n] [abbr]
▶ welcome and sending off party

Cross references:
	⇒ see: 1213030 歓送迎会 1. party to welcome (e.g. new employees) and send off (e.g. retiring employees)
	⇒ see: 1402860 送別会 1. farewell party
	⇒ see: 1212970 歓迎会 1. welcome party

History:

3.	A 2012-05-05 04:01:07 Rene Malenfant <...address hidden...>
2.	A* 2012-05-04 22:39:08 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	WWW pages.
	Comments:	Seems to be a common truncation of 歓送迎会, which is in most dictionaries.
	Diff:	@@ -12,0 +12,1 @@ +<xref type="see" seq="1213030">歓送迎会</xref> @@ -14,0 +15,1 @@ +<misc>&abbr;</misc>
1.	A* 2012-05-04 10:45:06 Marcus
	Refs:	実用日本語表現辞典 971,000 results http://okwave.jp/qa/q5686816.html

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2709280 Active (id: 1120084)
柔ら；軟ら；和ら；柔 [io]
【やわら】

[n]
▶ judo
▶ jujutsu

Cross references:
	⇒ see: 1335440 柔道 1. judo
	⇒ see: 1335430 柔術 1. jujitsu (classical Japanese martial art, usually referring to fighting without a weapon); jiujitsu; jujutsu

History:

5.	A 2013-01-11 02:46:51 Jim Breen <...address hidden...>
4.	A* 2013-01-10 10:42:45 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Diff:	@@ -15,0 +15,1 @@ +<ke_inf>&io;</ke_inf>
3.	A* 2013-01-10 10:39:35 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	koj, daij, meikyo
	Diff:	@@ -13,0 +13,3 @@ +<k_ele> +<keb>柔</keb> +</k_ele> @@ -18,1 +21,2 @@ -<xref type="see" seq="1335440">柔道・じゅうどう</xref> +<xref type="see" seq="1335440">柔道</xref> +<xref type="see" seq="1335430">柔術</xref> @@ -20,0 +24,1 @@ +<gloss>jujutsu</gloss>
2.	A 2012-05-05 03:56:26 Rene Malenfant <...address hidden...>
1.	A* 2012-05-04 22:47:05 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	Daijr, Koj, GG5
	Comments:	Koj has "やわらかいさま" as its first gloss, which means it is the original meaning.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2709290 Active (id: 1095189)
鼻紙入れ
【はながみいれ】

[n]
▶ silk or leather container for paper handkerchiefs, medicine, toothpicks, etc.

Cross references:
	⇔ see: 2707050 鼻紙袋 1. silk or leather container for paper handkerchiefs, medicine, toothpicks, etc.

History:

2.	A 2012-05-05 04:02:05 Rene Malenfant <...address hidden...>
1.	A* 2012-05-05 00:10:07 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	Daijr

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2709300 Active (id: 1095540)
硬口蓋音
【こうこうがいおん】

[n] {linguistics}
▶ palatal

History:

2.	A 2012-05-08 04:48:58 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	Koj, Daijr, GG5
1.	A* 2012-05-05 01:40:42 Marcus
	Refs:	daijr, wiki http://ja.wikipedia.org/wiki/硬口蓋� %B3

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2709310 Active (id: 1095461)
口蓋垂音
【こうがいすいおん】

[n] {linguistics}
▶ uvular
▶ uvular consonant

History:

2.	A 2012-05-07 11:41:52 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	新和英中辞典, リーダーズ+プラス
	Diff:	@@ -14,0 +14,1 @@ +<gloss>uvular consonant</gloss>
1.	A* 2012-05-05 01:42:52 Marcus
	Refs:	wiki http://ja.wikipedia.org/wiki/口蓋垂� %B3

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2709320 Active (id: 1095543)
舌背音
【ぜっぱいおん】

[n] {linguistics}
▶ dorsal
▶ dorsal consonant

History:

2.	A 2012-05-08 04:53:45 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	リーダーズ+プラス
1.	A* 2012-05-05 01:44:29 Marcus
	Refs:	wiki, eij http://ja.wikipedia.org/wiki/舌背音

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2709330 Active (id: 1095323)
国際音声記号
【こくさいおんせいきごう】

[n] {linguistics}
▶ International Phonetic Alphabet
▶ IPA

Cross references:
	⇐ see: 2847235 ＩＰＡ【アイ・ピー・エー】 1. International Phonetic Alphabet; IPA
	⇐ see: 2709350 万国音標文字【ばんこくおんぴょうもじ】 1. International Phonetic Alphabet; IPA
	⇐ see: 2709340 国際音声字母【こくさいおんせいじぼ】 1. International Phonetic Alphabet; IPA

History:

2.	A 2012-05-06 11:43:42 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2012-05-05 01:45:34 Marcus
	Refs:	daijr, wiki

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2709340 Active (id: 1095458)
国際音声字母
【こくさいおんせいじぼ】

[n] {linguistics}
▶ International Phonetic Alphabet
▶ IPA

Cross references:
	⇒ see: 2709330 国際音声記号 1. International Phonetic Alphabet; IPA

History:

2.	A 2012-05-07 11:33:50 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	ルミナス, リーダーズ+プラス
1.	A* 2012-05-05 01:47:35 Marcus
	Refs:	wiki, 百科事典マイペディア, 20k hits, used on tufs.ac.jp http://ja.wikipedia.org/wiki/国際音� %B0%E5%AD%97%E6%AF%8D

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2709350 Active (id: 1095324)
万国音標文字
【ばんこくおんぴょうもじ】

[n] {linguistics}
▶ International Phonetic Alphabet
▶ IPA

Cross references:
	⇒ see: 2709330 国際音声記号 1. International Phonetic Alphabet; IPA

History:

2.	A 2012-05-06 11:43:53 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2012-05-05 01:48:33 Marcus
	Refs:	wiki, daijs, only 3k hits (daijs is a redirect to 国際音声記号, at least on kotobank) http://ja.wikipedia.org/wiki/国際音� %B0%E5%AD%97%E6%AF%8D

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2709360 Active (id: 1095541)
舌頂音
【ぜっちょうおん】

[n] {linguistics}
▶ coronal
▶ coronal consonant

History:

2.	A 2012-05-08 04:49:44 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2012-05-05 01:51:41 Marcus
	Refs:	wiki, eij http://ja.wikipedia.org/wiki/舌頂音

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2709370 Active (id: 1095514)
唇歯音
【しんしおん】

[n] {linguistics}
▶ labiodental
▶ labiodental consonant

History:

2.	A 2012-05-07 23:17:26 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2012-05-05 01:53:58 Marcus
	Refs:	wiki, eij http://ja.wikipedia.org/wiki/唇歯音

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2709380 Active (id: 1095557)
調音部位
【ちょうおんぶい】

[n] {linguistics}
▶ place of articulation
▶ region of articulation
▶ point of articulation

History:

2.	A 2012-05-08 06:12:42 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2012-05-05 01:55:27 Marcus
	Refs:	wiki, eij http://ja.wikipedia.org/wiki/調音部� %8D

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2709390 Active (id: 2007978)
そり舌音；反り舌音；反舌音
【そりじたおん】

[n] {linguistics}
▶ retroflex
▶ retroflex consonant
▶ retroflex sound

History:

3.	A 2019-05-29 09:13:32 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	daijs
	Diff:	@@ -8,0 +9,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>反舌音</keb>
2.	A 2012-05-06 11:38:16 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	Daijr, ルミナス
	Diff:	@@ -18,0 +18,1 @@ +<gloss>retroflex sound</gloss>
1.	A* 2012-05-05 01:56:32 Marcus
	Refs:	daijr, wiki

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2709400 Active (id: 1095555)
無声そり舌破裂音；無声反り舌破裂音
【むせいそりじたはれつおん】

[n] {linguistics}
▶ voiceless retroflex plosive

History:

2.	A 2012-05-08 06:10:24 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Sum of the parts.
1.	A* 2012-05-05 01:59:02 Marcus
	Refs:	wiki site:ac.jp "無声そり舌破裂音" 19 results http://ja.wikipedia.org/wiki/無声そ� %8A%E8%88%8C%E7%A0%B4%E8%A3%82%E9%9F%B3

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2709410 Active (id: 1095553)
歯擦音
【しさつおん】

[n] {linguistics}
▶ sibilant
▶ sibilant consonant

History:

2.	A 2012-05-08 06:05:45 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	リーダーズ+プラス. Igaku
1.	A* 2012-05-05 02:02:13 Marcus
	Refs:	wiki, dbcls, cross, eij http://ja.wikipedia.org/wiki/歯擦音

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2709420 Active (id: 1160136)
鬼殺し；鬼ころし；鬼ごろし
【おにころし (鬼殺し, 鬼ころし)；おにごろし (鬼殺し, 鬼ごろし) 】

[n]
▶ strong sake
▶ firewater
▶ rotgut

History:

4.	A 2014-08-15 10:11:30 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2014-08-15 09:29:41 Paul Upchurch <...address hidden...>
	Refs:	n-grams
	Diff:	@@ -6,0 +7,6 @@ +<k_ele> +<keb>鬼ころし</keb> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>鬼ごろし</keb> +</k_ele> @@ -8,0 +15,2 @@ +<re_restr>鬼殺し</re_restr> +<re_restr>鬼ころし</re_restr> @@ -11,0 +20,2 @@ +<re_restr>鬼殺し</re_restr> +<re_restr>鬼ごろし</re_restr>
2.	A 2012-05-07 23:09:57 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5
	Diff:	@@ -16,0 +16,2 @@ +<gloss>firewater</gloss> +<gloss>rotgut</gloss>
1.	A* 2012-05-05 02:12:26 Marcus
	Refs:	daijs lists 2 senses for strong sake. + one sense for something shogi-related which I skipped

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2709430 Active (id: 1095185)
蹴り返す；けり返す
【けりかえす】

[v5s]
▶ to kick back (ball, person, etc.)

Conjugations

History:

2.	A 2012-05-05 03:58:45 Rene Malenfant <...address hidden...>
1.	A* 2012-05-05 02:16:37 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5, Eijiro

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2709440 Active (id: 1095576)
捨て殺し；捨殺し
【すてごろし】

[n] [arch]
▶ letting someone die without helping

Cross references:
	⇒ see: 1259600 見殺し 1. letting (someone) die without helping

History:

3.	A 2012-05-08 07:06:35 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Comments:	i could go either way on the tag. earliest use in nikkoku is 1821, so it's not THAT old
2.	A* 2012-05-08 06:16:55 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	Koj
	Comments:	12k hits. Even if it's not in many other refs, that's a lot for an "arch".
1.	A* 2012-05-05 02:17:14 Marcus
	Refs:	daijs
	Comments:	assuming arch

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2709450 Active (id: 2171450)
坊主殺し
【ぼうずごろし；ぼうずころし】

[n]
▶ female or male prostitute serving a monk
▶ [fig] luring a monk into depredation

History:

4.	A 2021-12-28 19:37:17 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2021-12-27 07:55:46 Opencooper
	Refs:	daijr; koj; nikk
	Diff:	@@ -8,0 +9,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ぼうずころし</reb>
2.	A 2012-05-07 11:36:26 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2012-05-05 02:22:15 Marcus
	Refs:	daijs, daijr

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2709460 Active (id: 1095560)
亜父
【あふ】

[n] [arch]
▶ person one respects second only to one's father

History:

2.	A 2012-05-08 06:21:25 Jim Breen <...address hidden...>
	Diff:	@@ -13,1 +13,1 @@ -<gloss>person one respects second to one's father</gloss> +<gloss>person one respects second only to one's father</gloss>
1.	A* 2012-05-05 02:25:41 Marcus
	Refs:	daijs

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2709470 Active (id: 1095550)
母父
【あもしし；おもちち】

[n] [arch]
▶ mother and father

History:

2.	A 2012-05-08 05:55:33 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2012-05-05 02:26:47 Marcus
	Refs:	daijs

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2709480 Active (id: 1095537)
王父
【おうふ】

[n] [hon]
▶ deceased grandfather

History:

3.	A 2012-05-08 04:45:26 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	Daijr
2.	A* 2012-05-05 02:31:03
	Diff:	@@ -13,1 +13,1 @@ -<gloss>deceased grandfather (father's father)</gloss> +<gloss>deceased grandfather</gloss>
1.	A* 2012-05-05 02:30:04 Marcus
	Refs:	daijs

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2709490 Active (id: 1095538)
王母
【おうぼ】

[n] [hon]
▶ deceased grandmother

History:

2.	A 2012-05-08 04:46:05 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	Daijr
1.	A* 2012-05-05 02:31:12 Marcus
	Refs:	daijs

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2709500 Active (id: 2278728)
お父；御父 [sK]
【おとう】

[n] [hon,fam,abbr]
▶ daddy
▶ father
▶ husband

Cross references:
	⇒ see: 1002590 お父さん 1. father; dad; papa; pa; pop; daddy; dada

History:

3.	A 2023-10-01 12:13:27 Marcus Richert <...address hidden...>
	Diff:	@@ -8,0 +9 @@ +<ke_inf>&sK;</ke_inf>
2.	A 2012-05-05 07:18:18 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2012-05-05 02:34:06 Marcus
	Refs:	daijs

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2709510 Deleted (id: 1095208)
父
【かぞ；かそ】

[n] [arch]
▶ father

History:

4.	D 2012-05-05 20:30:42 Rene Malenfant <...address hidden...>
3.	D* 2012-05-05 07:16:18 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Damn, approved by mistake.
2.	A 2012-05-05 07:15:34 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	This duplicates 1497610, which already has those meanings, marked "ok". I think that's a better way of handling them.
1.	A* 2012-05-05 02:37:22 Marcus
	Refs:	daijs
	Comments:	thought it might be best to keep it separate from ちち

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2709520 Active (id: 1095186)
蹴り飛ばす；けり飛ばす
【けりとばす】

[v5s,vt]
▶ to kick flying (often a person in sport, martial arts, etc.)

Conjugations

History:

2.	A 2012-05-05 04:00:48 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Comments:	i find the gloss a touch unclear. does it mean 'to kick something while ~i~ am flying' or 'to kick something and make it go flying'. based on the japanese, i assume the 2nd, but the martial arts reference makes me think of a 'flying kick'
1.	A* 2012-05-05 03:05:33 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	http://thesaurus.weblio.jp/content/けり飛ばす Eijiro
	Comments:	270k hits.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2709530 Active (id: 2081995)

ちょろっと

1.	[adv] [on-mim] ▶ quickly ▶ briefly
2.	[adv] [on-mim] ▶ rashly ▶ carelessly
3.	[adv] [on-mim] ▶ (flowing) in trickles

History:

4.	A 2020-09-22 23:48:58 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	daijr ちょろっと 242089 ちょろり 40334
	Comments:	Reordering senses.
	Diff:	@@ -9 +8,0 @@ -<xref type="see" seq="2838243">ちょろり</xref> @@ -11,3 +10,2 @@ -<gloss>simply</gloss> -<gloss>a little</gloss> -<gloss>insufficiently</gloss> +<gloss>quickly</gloss> +<gloss>briefly</gloss> @@ -18,2 +16,2 @@ -<gloss>briefly</gloss> -<gloss>quickly</gloss> +<gloss>rashly</gloss> +<gloss>carelessly</gloss> @@ -24 +22 @@ -<gloss>in trickles (e.g. water flowing)</gloss> +<gloss>(flowing) in trickles</gloss>
3.	A* 2020-09-21 20:00:27
	Refs:	大辞林 https://kotobank.jp/jeword/ちょろっ http://www.nihonjiten.com/data/255447.html
	Comments:	「子ども番組にちょろっと出ただけの新人俳優」
	Diff:	@@ -8,0 +9 @@ +<xref type="see" seq="2838243">ちょろり</xref> @@ -13,0 +15,11 @@ +<sense> +<pos>&adv;</pos> +<misc>&on-mim;</misc> +<gloss>briefly</gloss> +<gloss>quickly</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&adv;</pos> +<misc>&on-mim;</misc> +<gloss>in trickles (e.g. water flowing)</gloss> +</sense>
2.	A 2012-05-08 06:47:13 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2012-05-05 03:12:03 Marcus
	Refs:	daijr

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2709540 Active (id: 1982790)
おごり高ぶる；驕り高ぶる；驕りたかぶる；傲り高ぶる
【おごりたかぶる】

[v5r,vi]
▶ to act arrogantly
▶ to be puffed up with success
▶ to behave like one is better than others

Conjugations

History:

5.	A 2018-06-18 04:43:36 Jim Breen <...address hidden...>
4.	A* 2018-06-16 14:36:45 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	km 驕り高ぶる 68 おごり高ぶる 96 ← added 驕りたかぶる 5 傲り高ぶる 4 ← added (because it's in daijr) _ daij gg5 eij
	Comments:	out of the 4 refs listed, only gg5 specifically mentions "... one's success", the others are more general, so I tried making ours a little more general too.
	Diff:	@@ -3,0 +4,3 @@ +<k_ele> +<keb>おごり高ぶる</keb> +</k_ele> @@ -8,0 +12,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>傲り高ぶる</keb> @@ -16,2 +22 @@ -<gloss>to flaunt one's success</gloss> -<gloss>to be proud of one's success</gloss> +<gloss>to act arrogantly</gloss> @@ -18,0 +24 @@ +<gloss>to behave like one is better than others</gloss>
3.	A 2012-05-05 04:03:02 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Diff:	@@ -17,1 +17,1 @@ -<gloss>to be proud of] one's success</gloss> +<gloss>to be proud of one's success</gloss>
2.	A 2012-05-05 04:02:50 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	nikk
	Diff:	@@ -15,0 +15,1 @@ +<pos>&vi;</pos>
1.	A* 2012-05-05 03:19:58 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	Daijr, GG5, 新和英中辞典

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2709550 Active (id: 1095184)
葈耳；葹；巻耳
【おなもみ；オナモミ (nokanji) 】

[n] [uk]
▶ cocklebur (Xanthium strumarium)
▶ cockleburr

History:

2.	A 2012-05-05 03:58:17 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	my kanwa has 葹 as well
1.	A* 2012-05-05 03:31:18 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	Daijr (葈耳), Koj (巻耳), GG5, Eijiro, etc.
	Comments:	My IME (backed by kanjidic) is the source of the 葹. The JEs just have kana.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2709560 Active (id: 2069535)
捌き
【さばき】

1.	[n,n-suf] [uk] ▶ handling (e.g. knife, reins) ▶ control ▶ use ▶ -work (e.g. footwork)
2.	[n,n-suf] [uk] ▶ dealing with (e.g. customers) ▶ management ▶ disposal (esp. sale of goods)

History:

4.	A 2020-05-20 04:01:39 Rene Malenfant <...address hidden...>
3.	A* 2020-05-19 17:15:43 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5, daij, meikyo さばき 377393 捌き 190389 足さばき 20711 足捌き 9034
	Comments:	Usually kana.
	Diff:	@@ -13,2 +13,5 @@ -<gloss>handling (e.g. knife, reins, etc.)</gloss> -<gloss>... work (e.g. footwork)</gloss> +<misc>&uk;</misc> +<gloss>handling (e.g. knife, reins)</gloss> +<gloss>control</gloss> +<gloss>use</gloss> +<gloss>-work (e.g. footwork)</gloss> @@ -18,0 +22,3 @@ +<misc>&uk;</misc> +<gloss>dealing with (e.g. customers)</gloss> +<gloss>management</gloss>
2.	A 2012-05-05 23:42:09 Jim Breen <...address hidden...>
	Diff:	@@ -13,1 +13,1 @@ -<gloss>handling (e.g. of a knife, of reins)</gloss> +<gloss>handling (e.g. knife, reins, etc.)</gloss>
1.	A* 2012-05-05 12:38:08 Nils Roland Barth <...address hidden...>
	Refs:	GG5 daijr koj
	Comments:	Seen 〜捌き pretty frequently meaning various “handling, …work” (handling the wheel of a car, riding a horse, etc.). BTW, also suggesting removing 捌き from 1295920 (distinct meaning); see discussion there.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2709570 Deleted (id: 1150456)

むっちゃ

[n] Dialect: ksb
▶ awfully
▶ extremely
▶ to excess
▶ senseless
▶ reckless

Cross references:
	⇒ see: 1530680 無茶苦茶【むちゃくちゃ】 2. awfully; extremely; to excess; senseless; reckless

History:

5.	D 2013-12-25 05:21:50 Rene Malenfant <...address hidden...>
4.	D* 2013-12-15 11:24:14 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	There's a problem in that めっちゃ is aligned with 目茶 and 滅茶 (both ateji), and むっちゃ (if it has kanji at all) would be 無茶 (as with むちゃ). It probably should be merged with 1530670 (無茶/むちゃ). I'll propose that.
3.	A* 2013-12-13 03:10:45 Marcus Richert
	Comments:	I think this should be merged with めっちゃ. I don't think there's any distinction made in usage
2.	A 2012-05-06 11:23:46 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	めっちゃ is already an entry, and I think they should be separate.
	Diff:	@@ -7,3 +7,0 @@ -<r_ele> -<reb>めっちゃ</reb> -</r_ele> @@ -12,1 +9,7 @@ -<gloss>very (in Kansai dialect)</gloss> +<xref type="see" seq="1530680">無茶苦茶・むちゃくちゃ・2</xref> +<dial>&ksb;</dial> +<gloss>awfully</gloss> +<gloss>extremely</gloss> +<gloss>to excess</gloss> +<gloss>senseless</gloss> +<gloss>reckless</gloss>
1.	A* 2012-05-05 17:59:20 Vy
	Refs:	http://lang-8.com/138392/journals/980751
	Comments:	I heard this while watching ki-ni-naru on NNN http://www.ntv.co.jp/every/feature2/20120501.html A customer in a cafe said this after eating something deliscious: むっちゃ幸せです!

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

Search \| Advanced Search \| New Entry \| Submissions \| Help	wsgi/DB=jmdict

If you have questions about, problems using, or suggestions for improving this page, please send email to jimbreen@gmail.com.
JMdictDB is an open-source Postgresql database and Python API for managing Japanese dictionary data developed by Stuart McGraw. More information at http://edrdg.org/~smg/. Please report software problems at https://gitlab.com/yamagoya/jmdictdb/issues or email to jmdictdb@mtneva.com.