JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
| 1. |
[int]
[uk]
▶ darn it! ▶ darn! ▶ oops! ▶ oh dear! ▶ oh no!
|
|||||||||
| 7. | A 2021-12-02 00:25:13 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -14 +14 @@ -<xref type="see" seq="1305380">仕舞う・しまう・4</xref> +<xref type="see" seq="1305380">しまう・5</xref> |
|
| 6. | A 2021-11-30 10:19:56 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Refs: | 仕舞った 33389 しまった 48133748 シマッタ 19002 |
|
| Diff: | @@ -6 +6 @@ -<ke_pri>ichi1</ke_pri> +<ke_inf>&rK;</ke_inf> |
|
| 5. | A 2018-11-07 17:47:37 Robin Scott <...address hidden...> | |
| 4. | A* 2018-11-07 05:46:54 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Refs: | https://www.japan-guide.com/forum/quereadisplay.html?0+160359 |
|
| Diff: | @@ -16,2 +16,2 @@ -<gloss>damn it!</gloss> -<gloss>damn!</gloss> +<gloss>darn it!</gloss> +<gloss>darn!</gloss> |
|
| 3. | A 2012-05-30 08:40:22 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Seems OK. |
|
| (show/hide 2 older log entries) | ||
| 1. |
[adv-to,adv]
[on-mim]
▶ (speak) bluntly ▶ frankly |
|
| 4. | A 2021-09-28 12:03:43 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | ずけずけ 13231 ずけずけと 6178 ずけずけ言う 2318 |
|
| Diff: | @@ -14,0 +15 @@ +<pos>&adv-to;</pos> @@ -16 +16,0 @@ -<pos>&adv-to;</pos> |
|
| 3. | A* 2021-09-28 10:36:21 | |
| Diff: | @@ -14,0 +15 @@ +<pos>&adv;</pos> |
|
| 2. | A 2012-05-30 08:51:46 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2012-05-29 13:47:26 Nils Roland Barth <...address hidden...> | |
| Refs: | 研究社中 daijr koj |
|
| Comments: | * Alt spelling つけつけ – synonym, basically pronunciation difference (づけづけ[ok] is old spelling) * pos [adv-to] – takes optional と * wording (discussed in class today) |
|
| Diff: | @@ -7,0 +7,7 @@ +<r_ele> +<reb>つけつけ</reb> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>づけづけ</reb> +<re_inf>&ok;</re_inf> +</r_ele> @@ -8,1 +15,1 @@ -<pos>&adv;</pos> +<pos>&adv-to;</pos> @@ -10,1 +17,2 @@ -<gloss>bluntly</gloss> +<gloss>(speak) bluntly</gloss> +<gloss>frankly</gloss> |
|
| 1. |
[n]
▶ inverse |
|
| 2. | A 2012-05-30 02:32:44 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2012-05-29 21:49:39 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Comments: | merge |
|
| Diff: | @@ -6,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>インヴァース</reb> |
|
| 1. |
[n]
▶ inverse |
|
| 2. | D 2012-05-30 02:32:56 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 1. | D* 2012-05-29 21:49:24 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Comments: | merge |
|
| 1. |
[n]
Source lang:
eng(wasei) "coin locker"
▶ coin-operated locker |
|
| 2. | A 2012-05-30 02:10:16 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Refs: | gg5, prog, daij, nikk |
|
| Comments: | anything without 'coin' or maybe 'pay' in it could suggest that it's free |
|
| Diff: | @@ -14,1 +14,0 @@ -<gloss>baggege locker</gloss> |
|
| 1. | A* 2012-05-30 01:07:30 Marcus | |
| Refs: | eij |
|
| Comments: | most hits for "coin locker" in English seem to be related to Japan |
|
| Diff: | @@ -8,0 +8,3 @@ +<r_ele> +<reb>コイン・ロッカー</reb> +</r_ele> @@ -10,1 +13,3 @@ -<gloss>coin locker</gloss> +<lsource ls_wasei="y">coin locker</lsource> +<gloss>baggege locker</gloss> +<gloss>coin-operated locker</gloss> |
|
| 1. |
[n]
[abbr]
▶ postdoc ▶ postdoctoral fellow ▶ postdoctoral researcher
|
|||||
| 2. | A 2012-05-30 23:41:19 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2012-05-30 22:22:16 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Comments: | AFAIK, we don't usually put abbreviations with their parent forms. split? adding alternate abbr ポスドク from daijs |
|
| Diff: | @@ -8,1 +8,1 @@ -<reb>ポストドクター</reb> +<reb>ポスドク</reb> @@ -12,2 +12,5 @@ -<gloss>post-doc</gloss> -<gloss>post-doctoral researcher</gloss> +<xref type="see" seq="2719220">ポストドクター</xref> +<misc>&abbr;</misc> +<gloss>postdoc</gloss> +<gloss>postdoctoral fellow</gloss> +<gloss>postdoctoral researcher</gloss> |
|
| 1. |
[n]
▶ stomach |
|||||||
| 2. |
[n]
{astronomy}
▶ Chinese "stomach" constellation (one of the 28 mansions)
|
|||||||
| 1. | A 2012-05-30 22:40:50 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -23,0 +23,2 @@ +<xref type="see" seq="2176860">白虎・びゃっこ・2</xref> +<field>&astron;</field> |
|
| 1. |
[n]
▶ Taurus (constellation) ▶ the Bull |
|
| 3. | A 2012-05-30 19:14:31 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -15,2 +15,2 @@ -<gloss>Taurus</gloss> -<gloss>the Bull (constellation)</gloss> +<gloss>Taurus (constellation)</gloss> +<gloss>the Bull</gloss> |
|
| 2. | A 2010-07-26 00:28:18 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2010-07-26 00:02:31 Scott | |
| Diff: | @@ -6,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>おうし座</keb> @@ -12,2 +15,2 @@ -<gloss>(constellation) Taurus</gloss> -<gloss>the Bull</gloss> +<gloss>Taurus</gloss> +<gloss>the Bull (constellation)</gloss> |
|
| 1. |
[n]
▶ Cancer (constellation) ▶ the Crab |
|
| 3. | A 2013-10-24 02:39:05 Paul Upchurch <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2013-10-23 23:37:08 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | GG5, ngrams |
|
| Diff: | @@ -4,0 +4,3 @@ +<k_ele> +<keb>かに座</keb> +</k_ele> |
|
| 1. | A 2012-05-30 18:33:34 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -15,1 +15,1 @@ -<gloss>(constellation) Cancer</gloss> +<gloss>Cancer (constellation)</gloss> |
|
| 1. |
[n]
▶ diplomacy
|
|||||
| 2. |
[n]
▶ selling (e.g. door-to-door) ▶ canvassing |
|||||
| 2. | A 2012-05-30 07:34:27 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Refs: | gg5, prog |
|
| Diff: | @@ -22,1 +22,1 @@ -<gloss>selling</gloss> +<gloss>selling (e.g. door-to-door)</gloss> |
|
| 1. | A* 2012-05-29 06:56:40 Marcus | |
| Refs: | daijs, 研究社 新和英中辞典 |
|
| Diff: | @@ -20,0 +20,5 @@ +<sense> +<pos>&n;</pos> +<gloss>selling</gloss> +<gloss>canvassing</gloss> +</sense> |
|
| 1. |
[n,n-suf]
▶ angle |
|||||||||
| 2. |
[n,n-suf]
▶ square ▶ cube |
|||||||||
| 3. |
[n,n-suf]
[abbr]
{shogi}
▶ bishop
|
|||||||||
| 4. |
[n,n-suf]
▶ third degree (of the Japanese and Chinese pentatonic scale)
|
|||||||||
| 5. |
[n,n-suf]
{astronomy}
▶ Chinese "horn" constellation (one of the 28 mansions)
|
|||||||||
| 6. |
[n,n-suf]
▶ jiao (monetary unit of China; one-tenth of a yuan)
|
|||||||||
| 8. | A 2019-03-25 04:16:28 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 7. | A* 2019-03-23 23:47:57 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -20 +20,2 @@ -<gloss>square (or cube)</gloss> +<gloss>square</gloss> +<gloss>cube</gloss> @@ -34 +35 @@ -<gloss>third degree (of the Japanese & Chinese pentatonic scale)</gloss> +<gloss>third degree (of the Japanese and Chinese pentatonic scale)</gloss> |
|
| 6. | A 2016-09-11 22:59:51 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 5. | A* 2016-09-11 15:53:52 Johan Råde <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -24,0 +25 @@ +<xref type="see" seq="1650780">角行・かくぎょう</xref> @@ -25,0 +27 @@ +<misc>&abbr;</misc> |
|
| 4. | A 2014-12-20 23:06:48 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -25 +25,2 @@ -<gloss>bishop (shogi)</gloss> +<field>&shogi;</field> +<gloss>bishop</gloss> |
|
| (show/hide 3 older log entries) | ||
| 1. |
[n]
▶ ogre ▶ demon ▶ oni
|
|||||||||||||
| 2. |
[n]
▶ spirit of a deceased person
|
|||||||||||||
| 3. |
(おに only)
[n]
▶ ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.) |
|||||||||||||
| 4. |
(おに only)
[n]
▶ it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.)
|
|||||||||||||
| 5. |
(き only)
[n]
{astronomy}
▶ Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions)
|
|||||||||||||
| 6. |
(おに only)
[pref]
[sl]
▶ very ▶ extremely ▶ super-
|
|||||||||||||
| 16. | A 2020-02-18 05:40:35 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Hmmm. Could add "esp. young girls", or leave it. I think we can leave it. |
|
| 15. | A* 2020-02-18 03:35:09 Nicolas Maia | |
| Comments: | I asked my teacher, she also said it's mostly elementary school girls who use it. |
|
| 14. | A* 2020-02-15 02:59:27 | |
| Comments: | Young guys use it too |
|
| 13. | A* 2020-02-14 14:55:48 Nicolas Maia | |
| Comments: | A Japanese friend of mine says only girls use sense 6. Can anyone confirm? |
|
| 12. | A 2019-11-06 13:19:15 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| (show/hide 11 older log entries) | ||
| 1. |
[n]
{mathematics}
▶ reciprocal ▶ inverse number ▶ multiplicative inverse
|
|||||
| 4. | A 2016-05-24 00:20:46 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 3. | A* 2016-05-23 07:41:29 Johan Råde <...address hidden...> | |
| Refs: | jwiki(逆数) gg5 |
|
| Comments: | just "inverse" is ambiguous there are also inverse functions, inverse relations etc. |
|
| Diff: | @@ -14 +14,2 @@ -<gloss>inverse</gloss> +<gloss>inverse number</gloss> +<gloss>multiplicative inverse</gloss> |
|
| 2. | A 2012-05-30 02:33:59 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2012-05-29 21:47:03 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Refs: | gg5, eij |
|
| Diff: | @@ -12,1 +12,3 @@ -<gloss>reciprocal number</gloss> +<field>&math;</field> +<gloss>reciprocal</gloss> +<gloss>inverse</gloss> |
|
| 1. |
[n]
▶ cattle (Bos taurus) ▶ cow ▶ bull ▶ ox ▶ calf
|
|||||||||
| 2. |
[n]
{food, cooking}
《usu. ぎゅう》 ▶ beef
|
|||||||||
| 3. |
(ぎゅう only)
[n]
{astronomy}
▶ Chinese "Ox" constellation (one of the 28 mansions)
|
|||||||||
| 6. | A 2023-11-14 00:44:01 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -33,0 +34 @@ +<field>&food;</field> |
|
| 5. | A 2017-01-09 07:51:29 Johan Råde <...address hidden...> | |
| Refs: | gg5 |
|
| Diff: | @@ -26,0 +27 @@ +<gloss>bull</gloss> @@ -28,2 +29 @@ -<gloss>oxen</gloss> -<gloss>bull</gloss> +<gloss>calf</gloss> |
|
| 4. | A* 2017-01-09 01:05:10 Mislav Blažević <...address hidden...> | |
| Refs: | gg5 |
|
| Comments: | Not restricted to castrated cows. |
|
| Diff: | @@ -28,0 +29 @@ +<gloss>bull</gloss> |
|
| 3. | A 2012-05-30 22:15:44 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -40,0 +40,2 @@ +<xref type="see" seq="2176870">玄武・げんぶ・2</xref> +<field>&astron;</field> |
|
| 2. | A 2012-03-26 11:40:24 Jim Breen <...address hidden...> | |
| (show/hide 1 older log entries) | ||
| 1. |
[n,adj-no]
{astronomy}
▶ Pisces (constellation) ▶ the Fish ▶ the Fishes |
|
| 2. |
[n,adj-no]
[arch]
▶ fishmongers' guild |
|
| 5. | A 2012-05-30 18:47:26 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -17,1 +17,1 @@ -<gloss>(constellation) Pisces</gloss> +<gloss>Pisces (constellation)</gloss> |
|
| 4. | A 2012-05-28 22:39:09 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 3. | A* 2012-05-28 04:45:53 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -16,0 +16,1 @@ +<field>&astron;</field> |
|
| 2. | A 2010-07-27 00:48:46 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2010-07-25 23:59:13 Scott | |
| Diff: | @@ -6,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>うお座</keb> |
|
| 1. |
[n,adj-no]
▶ behind ▶ in the rear ▶ in back
|
|||||||
| 2. | A 2012-05-30 07:57:59 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -19,1 +19,1 @@ -<xref type="ant" seq="1394010">前方・ぜんぽう</xref> +<xref type="ant" seq="1394010">前方・ぜんぽう・1</xref> |
|
| 1. | A 2012-05-30 07:57:46 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -19,0 +19,1 @@ +<xref type="ant" seq="1394010">前方・ぜんぽう</xref> |
|
| 1. |
[n]
▶ Capricornus (constellation) ▶ Capricorn ▶ the Goat |
|
| 5. | A 2019-04-16 15:20:08 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 4. | A* 2019-04-12 14:52:02 Johan Råde <...address hidden...> | |
| Refs: | 山羊座 107527 やぎ座 36875 ヤギ座 1553 やぎざ 179 ヤギざ No matches |
|
| Diff: | @@ -9,0 +10,3 @@ +<k_ele> +<keb>ヤギ座</keb> +</k_ele> @@ -11,0 +15,6 @@ +<re_restr>山羊座</re_restr> +<re_restr>やぎ座</re_restr> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ヤギざ</reb> +<re_restr>ヤギ座</re_restr> |
|
| 3. | A 2013-08-23 22:15:21 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2013-08-22 20:55:43 Scott | |
| Diff: | @@ -6,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>やぎ座</keb> |
|
| 1. | A 2012-05-30 18:18:19 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12,1 +12,1 @@ -<gloss>(constellation) Capricornus</gloss> +<gloss>Capricornus (constellation)</gloss> |
|
| 1. |
[v5u,vt]
[uk]
▶ to finish ▶ to stop ▶ to end ▶ to put an end to ▶ to bring to a close
|
|||||||
| 2. |
[v5u,vt]
[uk]
▶ to close (a business, etc.) ▶ to close down ▶ to shut down ▶ to shut up |
|||||||
| 3. |
[v5u,vt]
[uk]
▶ to put away ▶ to put back ▶ to keep ▶ to store |
|||||||
| 4. |
[aux-v,v5u]
[uk]
《after the -te form of a verb》 ▶ to do completely ▶ to finish
|
|||||||
| 5. |
[aux-v,v5u]
[uk]
《after the -te form of a verb》 ▶ to do accidentally ▶ to do without meaning to ▶ to happen to do
|
|||||||
| 7. | A 2018-12-14 10:10:21 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 6. | A* 2018-11-25 05:53:21 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Comments: | Trying to align with my edit to ちまう. (notes from this entry should maybe also appear in the ちまう entry) |
|
| Diff: | @@ -53,3 +53,12 @@ -<s_inf>after the -te form of a verb, indicates completion (and sometimes reluctance, regret, etc.)</s_inf> -<gloss>to finish ...</gloss> -<gloss>to do ... completely</gloss> +<s_inf>after the -te form of a verb</s_inf> +<gloss>to do completely</gloss> +<gloss>to finish</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&aux-v;</pos> +<pos>&v5u;</pos> +<misc>&uk;</misc> +<s_inf>after the -te form of a verb</s_inf> +<gloss>to do accidentally</gloss> +<gloss>to do without meaning to</gloss> +<gloss>to happen to do</gloss> |
|
| 5. | A 2012-05-30 08:38:04 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 4. | A* 2012-05-30 07:51:53 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Refs: | koj, daij, gg5, prog, nc |
|
| Diff: | @@ -24,1 +24,0 @@ -<pos>&aux-v;</pos> @@ -27,3 +26,2 @@ -<gloss>to close</gloss> -<gloss>to do something completely</gloss> -<gloss>to put away</gloss> +<gloss>to stop</gloss> +<gloss>to end</gloss> @@ -31,0 +29,1 @@ +<gloss>to bring to a close</gloss> @@ -34,0 +33,17 @@ +<pos>&vt;</pos> +<misc>&uk;</misc> +<gloss>to close (a business, etc.)</gloss> +<gloss>to close down</gloss> +<gloss>to shut down</gloss> +<gloss>to shut up</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&v5u;</pos> +<pos>&vt;</pos> +<misc>&uk;</misc> +<gloss>to put away</gloss> +<gloss>to put back</gloss> +<gloss>to keep</gloss> +<gloss>to store</gloss> +</sense> +<sense> @@ -35,0 +51,1 @@ +<pos>&v5u;</pos> @@ -36,2 +53,3 @@ -<gloss>to do something by mistake</gloss> -<gloss>to accidentally do something</gloss> +<s_inf>after the -te form of a verb, indicates completion (and sometimes reluctance, regret, etc.)</s_inf> +<gloss>to finish ...</gloss> +<gloss>to do ... completely</gloss> |
|
| 3. | A* 2012-05-29 11:55:02 Marcus | |
| Refs: | daijs |
|
| Comments: | both daijs and daijr have quite a few additional senses |
|
| Diff: | @@ -24,0 +24,1 @@ +<pos>&aux-v;</pos> @@ -31,0 +32,7 @@ +<sense> +<pos>&v5u;</pos> +<pos>&aux-v;</pos> +<misc>&uk;</misc> +<gloss>to do something by mistake</gloss> +<gloss>to accidentally do something</gloss> +</sense> |
|
| (show/hide 2 older log entries) | ||
| 1. |
[n]
▶ store that has been gone out of business ▶ household that lives without carrying on a business |
|
| 5. | A 2012-05-30 08:41:02 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 4. | A* 2012-05-30 08:05:20 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Comments: | confusing merge made on basis of [io]. splitting as mentioned above |
|
| Diff: | @@ -8,0 +8,3 @@ +<keb>仕舞た屋</keb> +</k_ele> +<k_ele> @@ -11,6 +14,0 @@ -<k_ele> -<keb>仕舞た屋</keb> -</k_ele> -<k_ele> -<keb>仕舞うた屋</keb> -</k_ele> @@ -19,8 +16,0 @@ -<re_restr>しもた屋</re_restr> -<re_restr>仕舞屋</re_restr> -<re_restr>仕舞た屋</re_restr> -</r_ele> -<r_ele> -<reb>しもうたや</reb> -<re_restr>仕舞屋</re_restr> -<re_restr>仕舞うた屋</re_restr> |
|
| 3. | A 2010-09-25 10:54:42 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2010-09-20 18:27:20 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Refs: | koj, daijr, daijs |
|
| Comments: | since the only thing keeping these together is an io headword, i wouldn't be opposed to a split |
|
| Diff: | @@ -5,1 +5,1 @@ -<keb>仕舞屋</keb> +<keb>しもた屋</keb> @@ -8,1 +8,8 @@ -<keb>しもた屋</keb> +<keb>仕舞屋</keb> +<ke_inf>&io;</ke_inf> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>仕舞た屋</keb> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>仕舞うた屋</keb> @@ -12,0 +19,3 @@ +<re_restr>しもた屋</re_restr> +<re_restr>仕舞屋</re_restr> +<re_restr>仕舞た屋</re_restr> @@ -16,0 +26,1 @@ +<re_restr>仕舞うた屋</re_restr> |
|
| 1. | A* 2010-09-20 16:13:53 Scott | |
| Diff: | @@ -7,0 +7,3 @@ +<k_ele> +<keb>しもた屋</keb> +</k_ele> @@ -9,0 +12,4 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>しもうたや</reb> +<re_restr>仕舞屋</re_restr> |
|
| 1. |
[n]
{astronomy}
▶ Leo (constellation) ▶ the Lion |
|||||
| 2. |
[n]
{Buddhism}
▶ Buddha's seat ▶ seat of a high monk
|
|||||
| 5. | A 2019-09-08 05:09:35 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 4. | A* 2019-09-08 02:47:36 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Refs: | ngrams |
|
| Diff: | @@ -3,0 +4,3 @@ +<k_ele> +<keb>しし座</keb> +</k_ele> |
|
| 3. | A 2012-05-30 18:27:38 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -13,1 +13,1 @@ -<gloss>(constellation) Leo</gloss> +<gloss>Leo (constellation)</gloss> |
|
| 2. | A 2012-05-28 23:35:13 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2012-05-28 04:05:47 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12,0 +12,1 @@ +<field>&astron;</field> |
|
| 1. |
[n,n-suf]
▶ room |
|||||||||
| 2. |
[n,n-suf]
[rare]
▶ wife (of someone of high rank) |
|||||||||
| 3. |
[n,n-suf]
[rare]
▶ scabbard |
|||||||||
| 4. |
[n,n-suf]
{astronomy}
▶ Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)
|
|||||||||
| 1. | A 2012-05-30 22:25:19 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -33,0 +33,2 @@ +<xref type="see" seq="2176870">玄武・げんぶ・2</xref> +<field>&astron;</field> |
|
| 1. |
[v5b,vt]
▶ to recollect ▶ to remember ▶ to reminisce ▶ to be nostalgic for
|
|||||||
| 2. |
[v5b,vt]
[uk]
▶ to imagine ▶ to guess ▶ to infer
|
|||||||
| 5. | A 2018-04-07 18:30:04 Johan Råde <...address hidden...> | |
| Refs: | G n-grams: 偲ぶ 202612 偲んで 93597 偲び 92171 偲ば 85439 |
|
| Diff: | @@ -7,0 +8 @@ +<ke_pri>spec1</ke_pri> @@ -12,0 +14 @@ +<re_pri>spec1</re_pri> |
|
| 4. | A 2015-09-12 23:07:47 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 3. | A* 2015-09-12 02:52:15 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | GG5 |
|
| Diff: | @@ -21,0 +22,8 @@ +<sense> +<pos>&v5b;</pos> +<pos>&vt;</pos> +<misc>&uk;</misc> +<gloss>to imagine</gloss> +<gloss>to guess</gloss> +<gloss>to infer</gloss> +</sense> |
|
| 2. | A 2012-05-30 05:27:57 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2012-05-29 14:06:04 Nils Roland Barth <...address hidden...> | |
| Refs: | GG5 |
|
| Comments: | more glosses |
|
| Diff: | @@ -19,0 +19,2 @@ +<gloss>to reminisce</gloss> +<gloss>to be nostalgic for</gloss> |
|
| 1. |
[n]
▶ Sagittarius (constellation) ▶ the Archer |
|
| 3. | A 2012-05-30 19:16:14 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -15,2 +15,2 @@ -<gloss>Sagittarius</gloss> -<gloss>the Archer (constellation)</gloss> +<gloss>Sagittarius (constellation)</gloss> +<gloss>the Archer</gloss> |
|
| 2. | A 2010-07-26 06:14:14 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -15,2 +15,2 @@ -<gloss>(constellation) Sagittarius</gloss> -<gloss>the Archer</gloss> +<gloss>Sagittarius</gloss> +<gloss>the Archer (constellation)</gloss> |
|
| 1. | A* 2010-07-25 23:57:24 Scott | |
| Diff: | @@ -6,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>いて座</keb> |
|
| 1. |
[n,n-suf]
▶ woman ▶ girl ▶ daughter
|
|||||||||
| 2. |
[n,n-suf]
{astronomy}
▶ Chinese "Girl" constellation (one of the 28 mansions)
|
|||||||||
| 3. |
[n]
[abbr]
{grammar}
▶ feminine noun
|
|||||||||
| 6. | A 2021-11-18 10:07:43 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 5. | A* 2021-11-18 07:26:50 Nicolas Maia | |
| Diff: | @@ -28 +28 @@ -<field>&ling;</field> +<field>&gramm;</field> |
|
| 4. | A 2021-11-18 03:24:12 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 3. | A* 2021-11-17 14:28:39 Nicolas Maia | |
| Diff: | @@ -26,0 +27 @@ +<xref type="see" seq="1629840">女性名詞</xref> @@ -29 +30 @@ -<gloss>feminine (e.g. noun)</gloss> +<gloss>feminine noun</gloss> |
|
| 2. | A* 2021-11-17 11:28:37 Nicolas Maia | |
| Refs: | https://kotobank.jp/itjaword/parosmia |
|
| Comments: | Not sure about the actual reading, it might be おんな. |
|
| Diff: | @@ -24,0 +25,6 @@ +<sense> +<pos>&n;</pos> +<field>&ling;</field> +<misc>&abbr;</misc> +<gloss>feminine (e.g. noun)</gloss> +</sense> |
|
| (show/hide 1 older log entries) | ||
| 1. |
[n]
▶ Aquarius (constellation) ▶ the Water Carrier ▶ the Water Bearer |
|
| 3. | A 2013-08-23 22:14:17 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2013-08-22 20:58:00 Scott | |
| Refs: | wiki |
|
| Diff: | @@ -6,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>みずがめ座</keb> |
|
| 1. | A 2012-05-30 18:29:34 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12,1 +12,1 @@ -<gloss>(constellation) Aquarius</gloss> +<gloss>Aquarius (constellation)</gloss> |
|
| 1. |
[n]
▶ life ▶ vitality ▶ vividness |
|
| 2. | D 2012-05-30 08:50:11 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 1. | D* 2012-05-30 07:17:34 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Comments: | merge |
|
| 1. |
[n,adj-no]
▶ forward ▶ frontward ▶ ahead
|
|||||
| 2. |
[n,adj-no]
▶ rectangular front |
|||||
| 3. | A 2017-08-10 13:21:30 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | gg5 |
|
| Diff: | @@ -21,0 +22 @@ +<gloss>ahead</gloss> |
|
| 2. | A 2012-05-30 07:57:22 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -19,0 +19,1 @@ +<xref type="ant" seq="1270100">後方</xref> |
|
| 1. | A* 2012-05-29 13:33:58 Clément DAUMAIL | |
| Refs: | Daijisen |
|
| Comments: | 前部が四角いこと |
|
| Diff: | @@ -22,0 +22,5 @@ +<sense> +<pos>&n;</pos> +<pos>&adj-no;</pos> +<gloss>rectangular front</gloss> +</sense> |
|
| 1. |
[n]
{mathematics}
▶ identity matrix ▶ unit matrix |
|
| 2. | A 2012-05-30 02:34:31 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2012-05-29 21:43:06 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Refs: | wiki, gg5 |
|
| Diff: | @@ -13,0 +13,1 @@ +<gloss>identity matrix</gloss> |
|
| 1. |
[n]
▶ Libra (constellation) ▶ the Scales |
|
| 1. | A 2012-05-30 18:22:06 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -15,1 +15,1 @@ -<gloss>(constellation) Libra</gloss> +<gloss>Libra (constellation)</gloss> |
|
| 1. |
[n]
{mathematics}
▶ transposed matrix ▶ transpose |
|
| 2. | A 2012-05-30 02:34:47 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2012-05-29 21:45:40 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Refs: | gg5, eij |
|
| Diff: | @@ -13,1 +13,2 @@ -<gloss>transverse matrix</gloss> +<gloss>transposed matrix</gloss> +<gloss>transpose</gloss> |
|
| 1. |
[n]
▶ to ▶ [expl] traditional unit of volume, approx. 18 litres |
|||||||||
| 2. |
[n]
▶ square bearing block (at the top of a pillar)
|
|||||||||
| 3. |
[n]
{astronomy}
▶ Chinese "Dipper" constellation (one of the 28 mansions)
|
|||||||||
| 4. | A 2018-03-17 19:50:03 Johan Råde <...address hidden...> | |
| 3. | A* 2018-03-17 17:22:44 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Comments: | Aligning. |
|
| Diff: | @@ -16,2 +16,2 @@ -<misc>&obs;</misc> -<gloss>to (measure of volume, approx. 18 litres)</gloss> +<gloss>to</gloss> +<gloss g_type="expl">traditional unit of volume, approx. 18 litres</gloss> |
|
| 2. | A 2012-09-06 00:18:18 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -21,1 +21,1 @@ -<xref type="see" seq="1855730">枡形</xref> +<xref type="see" seq="1855730">枡形・2</xref> |
|
| 1. | A 2012-05-30 22:27:33 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -27,0 +27,2 @@ +<xref type="see" seq="2176870">玄武・げんぶ・2</xref> +<field>&astron;</field> |
|
| 1. |
[n]
▶ wall ▶ partition
|
|||||||||
| 2. |
[n]
▶ barrier ▶ obstacle ▶ hindrance ▶ difficulty |
|||||||||
| 3. |
(へき only)
[n]
{astronomy}
▶ Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)
|
|||||||||
| 9. | A 2024-03-09 05:49:14 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 8. | A* 2024-03-08 18:46:14 Stephen Kraus <...address hidden...> | |
| Comments: | Borrowing some glosses from our entry for 障害 and removing the "figuratively" sense note. |
|
| Diff: | @@ -26 +25,0 @@ -<s_inf>figuratively</s_inf> @@ -28,0 +28,2 @@ +<gloss>hindrance</gloss> +<gloss>difficulty</gloss> |
|
| 7. | A 2019-06-05 11:07:44 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 6. | A* 2019-06-05 07:27:21 | |
| Comments: | [fig] doesn't work well because it's not sense-wide... |
|
| Diff: | @@ -25,0 +26 @@ +<s_inf>figuratively</s_inf> |
|
| 5. | A 2012-12-23 17:35:47 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| (show/hide 4 older log entries) | ||
| 1. |
[n]
[yoji]
{astronomy}
▶ the Big Dipper (asterism) ▶ the Plough ▶ the Plow
|
|||||||||||||||||
| 8. | A 2022-08-10 08:09:06 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Adding yoji tags based on gakken, shinmeikai and-or jitenon -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -13,0 +14 @@ +<misc>&yoji;</misc> |
|
| 7. | A 2017-09-02 19:16:12 Johan Råde <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -15 +14,0 @@ -<xref type="see" seq="1787040">大熊座</xref> |
|
| 6. | A 2012-06-07 21:58:36 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -14,1 +14,2 @@ -<gloss>Big Dipper (asterism)</gloss> +<field>&astron;</field> +<gloss>the Big Dipper (asterism)</gloss> @@ -16,0 +17,1 @@ +<gloss>the Plow</gloss> |
|
| 5. | A 2012-05-30 19:10:31 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -14,1 +14,1 @@ -<gloss>Big Dipper (constellation)</gloss> +<gloss>Big Dipper (asterism)</gloss> |
|
| 4. | A 2010-08-13 10:42:08 Jim Breen <...address hidden...> | |
| (show/hide 3 older log entries) | ||
| 1. |
[exp,v5r]
[id]
▶ to be stunned ▶ to be surprised ▶ [lit] one's eyes turn into dots (as in a cartoon) |
|
| 7. | A 2022-05-02 11:53:05 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 6. | A* 2022-05-02 11:33:30 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -15,0 +16 @@ +<misc>&id;</misc> @@ -18 +19 @@ -<gloss g_type="lit">one's eyes turn into dots (like a cartoon character)</gloss> +<gloss g_type="lit">one's eyes turn into dots (as in a cartoon)</gloss> |
|
| 5. | A 2022-05-01 01:50:39 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Refs: | (also 目が点 100444 目がテン 40586 ) |
|
| 4. | A 2022-05-01 00:07:38 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Refs: | 目が点になる 9752 目が点に成る 29 目がテンになる 959 目がてんになる 25 |
|
| Diff: | @@ -8 +8 @@ -<keb>目が点に成る</keb> +<keb>目がテンになる</keb> |
|
| 3. | A 2012-05-30 03:36:29 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | GG5 |
|
| (show/hide 2 older log entries) | ||
| 1. |
[n]
▶ wing |
|||||||||
| 2. |
(よく only)
[n]
{astronomy}
▶ Chinese "Wings" constellation (one of the 28 mansions)
|
|||||||||
| 3. |
(よく only)
[suf,ctr]
[arch]
▶ counter for birds or bird wings |
|||||||||
| 1. | A 2012-05-30 23:13:53 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -27,0 +27,2 @@ +<xref type="see" seq="2176850">朱雀・すざく・2</xref> +<field>&astron;</field> |
|
| 1. |
[n,adv]
▶ next year |
|
| 6. | A 2022-08-23 07:44:23 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | 来年 10809266 100.0% 來年 3083 0.0% |
|
| Diff: | @@ -12 +12 @@ -<ke_inf>&oK;</ke_inf> +<ke_inf>&sK;</ke_inf> |
|
| 5. | A* 2022-08-21 02:45:02 Cuyler Otsuka <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -8,0 +9,4 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>來年</keb> +<ke_inf>&oK;</ke_inf> |
|
| 4. | A 2021-03-31 04:45:12 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Bulk update n-adv to n,adv -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -17 +17,2 @@ -<pos>&n-adv;</pos> +<pos>&n;</pos> +<pos>&adv;</pos> |
|
| 3. | A 2021-03-10 00:37:06 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Bulk update: Removal of n-t POS -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -18 +17,0 @@ -<pos>&n-t;</pos> |
|
| 2. | A 2012-05-30 03:43:58 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | I have corrected the French (new version tomorrow), and I'll email Martin about the Taigini project. |
|
| (show/hide 1 older log entries) | ||
| 1. |
[n]
{astronomy}
▶ Draco (constellation) ▶ the Dragon |
|
| 5. | A 2013-08-23 22:14:51 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 4. | A* 2013-08-22 20:54:24 Scott | |
| Diff: | @@ -6,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>りゅう座</keb> |
|
| 3. | A 2012-05-30 18:40:17 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -13,1 +13,1 @@ -<gloss>(constellation) Draco</gloss> +<gloss>Draco (constellation)</gloss> |
|
| 2. | A 2012-05-28 23:35:31 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2012-05-28 03:21:05 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Refs: | http://ja.wikipedia.org/wiki/りゅう座 |
|
| Diff: | @@ -12,1 +12,3 @@ -<gloss>(constellation) Draco (dragon)</gloss> +<field>&astron;</field> +<gloss>(constellation) Draco</gloss> +<gloss>the Dragon</gloss> |
|
| 1. |
[n]
{astronomy}
▶ Chinese "Hairy Head" constellation (one of the 28 mansions) ▶ Pleiades ▶ Seven Sisters
|
|||||||||||||||||
| 1. | A 2012-05-30 22:44:06 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -23,0 +23,2 @@ +<xref type="see" seq="2176860">白虎・びゃっこ・2</xref> +<field>&astron;</field> |
|
| 1. |
[n]
▶ Scorpio (constellation) ▶ the Scorpion |
|
| 5. | A 2019-04-15 21:08:43 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 4. | A* 2019-04-12 14:49:31 Johan Råde <...address hidden...> | |
| Refs: | さそり座 169437 蠍座 76227 サソリ座 9306 蝎座 544 さそりざ 552 サソリざ No matches |
|
| Diff: | @@ -10,0 +11,3 @@ +<keb>サソリ座</keb> +</k_ele> +<k_ele> @@ -14,0 +18,7 @@ +<re_restr>さそり座</re_restr> +<re_restr>蠍座</re_restr> +<re_restr>蝎座</re_restr> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>サソリざ</reb> +<re_restr>サソリ座</re_restr> |
|
| 3. | A 2013-09-19 02:56:34 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2013-09-18 22:41:15 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | GG5, Unidic/ngrams |
|
| Diff: | @@ -4,0 +4,3 @@ +<k_ele> +<keb>さそり座</keb> +</k_ele> |
|
| 1. | A 2012-05-30 18:48:51 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -15,1 +15,1 @@ -<gloss>(constellation) Scorpio</gloss> +<gloss>Scorpio (constellation)</gloss> |
|
| 1. |
[n]
▶ heart ▶ mind ▶ spirit ▶ vitality ▶ inner strength
|
|||||||
| 2. |
[n]
▶ bottom of one's heart ▶ core (of one's character) ▶ nature |
|||||||
| 3. |
[n]
《usu. written as 芯》 ▶ centre ▶ center ▶ core ▶ heart
|
|||||||
| 4. |
[n]
▶ heart (organ)
|
|||||||
| 5. |
[n]
{astronomy}
▶ Chinese "Heart" constellation (one of the 28 mansions)
|
|||||||
| 6. |
[n]
[arch,chn]
▶ friend |
|||||||
| 5. | A 2020-04-17 23:51:24 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | I admit that I've never really been clear when to use こころ and when to use しん for 心. I see that all 270+ Tanaka sentences are linked to こころ and none to しん. I find that a little odd, to say the least. |
|
| 4. | A* 2020-04-17 14:05:25 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | daij, meikyo, gg5 |
|
| Comments: | Added a couple of senses and reorganised the existing ones. |
|
| Diff: | @@ -13,0 +14 @@ +<xref type="see" seq="1360480">心・こころ・1</xref> @@ -16,5 +16,0 @@ -</sense> -<sense> -<pos>&n;</pos> -<pos>&suf;</pos> -<xref type="see" seq="1150600">愛郷心</xref> @@ -27 +23,20 @@ -<pos>&suf;</pos> +<gloss>bottom of one's heart</gloss> +<gloss>core (of one's character)</gloss> +<gloss>nature</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<xref type="see" seq="1595120">芯・2</xref> +<s_inf>usu. written as 芯</s_inf> +<gloss>centre</gloss> +<gloss>center</gloss> +<gloss>core</gloss> +<gloss>heart</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<xref type="see" seq="1360770">心臓・1</xref> +<gloss>heart (organ)</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> @@ -29 +43,0 @@ -<xref type="see" seq="2176800">蒼竜・そうりょう・3</xref> @@ -35 +48,0 @@ -<pos>&suf;</pos> @@ -36,0 +50 @@ +<misc>&chn;</misc> |
|
| 3. | A 2012-05-30 21:38:27 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -29,0 +29,1 @@ +<xref type="see" seq="2176800">蒼竜・そうりょう・3</xref> |
|
| 2. | A 2012-05-28 05:57:13 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Comments: | i wonder if the [astron] tag should be reserved for modern/western astronomy |
|
| 1. | A* 2012-05-28 05:55:49 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -29,0 +29,1 @@ +<field>&astron;</field> |
|
| 1. |
[v5r,vi]
▶ to hang on to ▶ to hang from ▶ to cling to |
|
| 2. |
[v5r,vi]
▶ to hound ▶ to keep after (someone) ▶ to refuse to back down ▶ to persist ▶ to tenaciously face (someone) ▶ to doggedly oppose |
|
| 3. |
[v5r,vi]
{sumo}
▶ to grab the front of the opponent's mawashi, place one's head against their chest, and lower one's hips |
|
| 5. | A 2017-03-02 03:05:09 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 4. | A* 2017-02-25 19:31:17 Robin Scott | |
| Refs: | 新和英中辞典, E-DIC |
|
| Comments: | I think these glosses reflect actual usage a little better. |
|
| Diff: | @@ -35,0 +36,4 @@ +<gloss>to keep after (someone)</gloss> +<gloss>to refuse to back down</gloss> +<gloss>to persist</gloss> +<gloss>to tenaciously face (someone)</gloss> @@ -37 +40,0 @@ -<gloss>to tenaciously face (someone)</gloss> |
|
| 3. | A 2012-05-30 02:24:28 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2012-05-30 00:10:58 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Refs: | daijs |
|
| Diff: | @@ -11,0 +11,3 @@ +<keb>食い下る</keb> +</k_ele> +<k_ele> @@ -12,0 +15,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>食下る</keb> |
|
| 1. | A* 2012-05-29 20:48:15 Paul Upchurch <...address hidden...> | |
| Refs: | daij, 新和英中辞典, Luminous |
|
| Diff: | @@ -23,1 +23,15 @@ -<gloss>to doff</gloss> +<gloss>to hang from</gloss> +<gloss>to cling to</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&v5r;</pos> +<pos>&vi;</pos> +<gloss>to hound</gloss> +<gloss>to doggedly oppose</gloss> +<gloss>to tenaciously face (someone)</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&v5r;</pos> +<pos>&vi;</pos> +<field>&sumo;</field> +<gloss>to grab the front of the opponent's mawashi, place one's head against their chest, and lower one's hips</gloss> |
|
| 1. |
[n]
{astronomy}
▶ Serpens (constellation) ▶ the Snake |
|
| 5. | A 2013-08-23 22:08:19 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 4. | A* 2013-08-22 21:00:19 Scott | |
| Diff: | @@ -6,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>へび座</keb> |
|
| 3. | A 2012-05-30 18:35:07 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -13,1 +13,1 @@ -<gloss>(constellation) Serpens</gloss> +<gloss>Serpens (constellation)</gloss> |
|
| 2. | A 2012-05-28 23:35:45 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2012-05-28 05:07:42 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Refs: | http://ja.wikipedia.org/wiki/へび座 |
|
| Diff: | @@ -12,1 +12,3 @@ -<gloss>(constellation) Serpent</gloss> +<field>&astron;</field> +<gloss>(constellation) Serpens</gloss> +<gloss>the Snake</gloss> |
|
| 1. |
[n]
{astronomy}
▶ Canes Venatici (constellation) ▶ the Hunting dogs |
|
| 5. | A 2013-08-23 22:14:35 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 4. | A* 2013-08-22 20:53:06 Scott | |
| Refs: | wiki |
|
| Diff: | @@ -6,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>りょうけん座</keb> |
|
| 3. | A 2012-05-30 18:27:58 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -13,1 +13,1 @@ -<gloss>(constellation) Canes Venatici</gloss> +<gloss>Canes Venatici (constellation)</gloss> |
|
| 2. | A 2012-05-29 17:37:10 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2012-05-28 01:33:36 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12,2 +12,3 @@ -<gloss>(constellation) Hunting dogs</gloss> -<gloss>Canes Venatici</gloss> +<field>&astron;</field> +<gloss>(constellation) Canes Venatici</gloss> +<gloss>the Hunting dogs</gloss> |
|
| 1. |
[n]
{astronomy}
▶ Cetus (constellation) ▶ the Whale |
|
| 3. | A 2012-05-30 18:46:51 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -16,1 +16,1 @@ -<gloss>(constellation) Cetus</gloss> +<gloss>Cetus (constellation)</gloss> |
|
| 2. | A 2012-05-29 10:25:51 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2012-05-28 02:09:59 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -15,0 +15,1 @@ +<field>&astron;</field> @@ -16,1 +17,1 @@ -<gloss>Whale</gloss> +<gloss>the Whale</gloss> |
|
| 1. |
[n]
▶ Canis Major (constellation) ▶ the Greater Dog |
|
| 3. | A 2012-05-30 19:11:43 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -16,0 +16,1 @@ +<gloss>the Greater Dog</gloss> |
|
| 2. | A 2010-07-26 05:25:41 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2010-07-26 00:03:01 Scott | |
| Diff: | @@ -6,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>おおいぬ座</keb> @@ -12,1 +15,1 @@ -<gloss>(constellation) Canis Major</gloss> +<gloss>Canis Major (constellation)</gloss> |
|
| 1. |
[n]
▶ Canis Minor (constellation) ▶ the Lesser Dog |
|
| 1. | A 2012-05-30 18:20:37 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12,1 +12,2 @@ -<gloss>(constellation) Canis Minor</gloss> +<gloss>Canis Minor (constellation)</gloss> +<gloss>the Lesser Dog</gloss> |
|
| 1. |
[adj-na,n]
▶ inhuman ▶ immoral ▶ unreasonable ▶ outrageous ▶ wicked
|
|||||
| 4. | A 2012-06-15 02:13:10 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | I think on balance they are best kept apart. |
|
| 3. | A* 2012-06-09 05:32:42 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Comments: | -this is a very difficult case. i'm not sure the meanings are different. see for example daijirin: ふどう［―だう］ 【不道】 ［1］ 道義を心得ないこと。無道(ぶどう)。 -i could go either way. perhaps just x-refs will serve -it is also a noun. adding additional glosses from 非道 (listed as definition in dictionaries and the glosses seem more appropriate than those in gg5) |
|
| Diff: | @@ -18,1 +18,6 @@ -<gloss>wicked</gloss> +<pos>&n;</pos> +<xref type="see" seq="2194390">不道・1</xref> +<xref type="see" seq="2194390">不道・1</xref> +<xref type="see" seq="2194390">不道・1</xref> +<gloss>inhuman</gloss> +<gloss>immoral</gloss> @@ -21,0 +26,1 @@ +<gloss>wicked</gloss> |
|
| 2. | A* 2012-05-30 10:40:33 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | GG5 |
|
| Comments: | I suspect not. GG5 puts ぶどう as an optional reading of 無道. Daijr combines 無道 and 不道 for *ぶどう*, but keeps 無道/むどう apart. And the meanings are rather different. A merge would result in a mess. |
|
| Diff: | @@ -18,1 +18,0 @@ -<pos>&n;</pos> @@ -21,0 +20,1 @@ +<gloss>outrageous</gloss> |
|
| 1. | A* 2012-05-30 04:07:02 Marcus | |
| Comments: | merge? daijs and daijr keep 無道 and 不道 together |
|
| Diff: | @@ -10,0 +10,6 @@ +<r_ele> +<reb>ぶどう</reb> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ぶとう</reb> +</r_ele> |
|
| 1. |
[n]
{astronomy}
▶ Caelum (constellation) ▶ the Chisel |
|
| 3. | A 2012-05-30 18:32:37 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -13,1 +13,1 @@ -<gloss>(constellation) Caelum</gloss> +<gloss>Caelum (constellation)</gloss> |
|
| 2. | A 2012-05-29 17:36:45 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -14,1 +14,1 @@ -<gloss>the chisel</gloss> +<gloss>the Chisel</gloss> |
|
| 1. | A* 2012-05-28 01:23:14 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Refs: | http://ja.wikipedia.org/wiki/ちょうこくぐ座 |
|
| Diff: | @@ -12,0 +12,1 @@ +<field>&astron;</field> @@ -13,0 +14,1 @@ +<gloss>the chisel</gloss> |
|
| 1. |
[n]
▶ Sculptor (constellation) |
|
| 1. | A 2012-05-30 18:32:22 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12,1 +12,1 @@ -<gloss>(constellation) Sculptor</gloss> +<gloss>Sculptor (constellation)</gloss> |
|
| 1. |
[n]
{astronomy}
▶ Dorado (constellation) ▶ the Goldfish ▶ the Swordfish
|
|||||
| 5. | A 2023-04-14 01:41:53 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 4. | A* 2023-04-14 00:01:44 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | 旗魚座 56 かじき座 910 梶木座 0 |
|
| Diff: | @@ -3,0 +4,3 @@ +<k_ele> +<keb>かじき座</keb> +</k_ele> @@ -8,3 +10,0 @@ -<keb>かじき座</keb> -</k_ele> -<k_ele> @@ -12 +12 @@ -<ke_inf>&iK;</ke_inf> +<ke_inf>&sK;</ke_inf> @@ -18,0 +19 @@ +<field>&astron;</field> |
|
| 3. | A 2012-05-30 18:31:41 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -20,3 +20,3 @@ -<gloss>(constellation) Dorado</gloss> -<gloss>Goldfish</gloss> -<gloss>Swordfish</gloss> +<gloss>Dorado (constellation)</gloss> +<gloss>the Goldfish</gloss> +<gloss>the Swordfish</gloss> |
|
| 2. | A 2011-05-20 18:48:01 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2011-05-20 11:08:31 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | GG5, 理化学英和辞典 |
|
| Comments: | Original has wrong kanji. |
|
| Diff: | @@ -5,0 +5,6 @@ +<keb>旗魚座</keb> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>かじき座</keb> +</k_ele> +<k_ele> @@ -6,0 +12,1 @@ +<ke_inf>&iK;</ke_inf> @@ -12,0 +19,1 @@ +<xref type="see" seq="2636800">ドラド・3</xref> @@ -13,0 +21,2 @@ +<gloss>Goldfish</gloss> +<gloss>Swordfish</gloss> |
|
| 1. |
[n,adv]
▶ look ▶ glance ▶ (at first) sight |
|
| 2. | A 2012-05-30 02:54:24 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -15,0 +15,1 @@ +<pos>&adv;</pos> @@ -17,0 +18,1 @@ +<gloss>(at first) sight</gloss> |
|
| 1. | A* 2012-05-29 12:38:08 Marcus | |
| Comments: | ルミナス has "at first (sight)." |
|
| Diff: | @@ -15,1 +15,2 @@ -<gloss>a look or glance</gloss> +<gloss>look</gloss> +<gloss>glance</gloss> |
|
| 1. |
[n]
▶ Monoceros (constellation) ▶ the Unicorn |
|
| 3. | A 2012-05-30 17:56:00 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -15,1 +15,2 @@ -<gloss>(constellation) Monoceros</gloss> +<gloss>Monoceros (constellation)</gloss> +<gloss>the Unicorn</gloss> |
|
| 2. | A 2010-07-26 06:05:45 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2010-07-25 23:56:56 Scott | |
| Refs: | WP |
|
| Diff: | @@ -4,0 +4,3 @@ +<k_ele> +<keb>いっかくじゅう座</keb> +</k_ele> |
|
| 1. |
[n]
{astronomy}
▶ Aquila (constellation) ▶ the Eagle |
|
| 5. | A 2013-08-23 22:07:18 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 4. | A* 2013-08-22 20:52:03 Scott | |
| Refs: | wiki |
|
| Diff: | @@ -6,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>わし座</keb> |
|
| 3. | A 2012-05-30 18:45:33 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -13,1 +13,1 @@ -<gloss>(constellation) Aquila</gloss> +<gloss>Aquila (constellation)</gloss> |
|
| 2. | A 2012-05-29 17:38:00 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2012-05-28 00:54:50 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Refs: | http://en.wikipedia.org/wiki/Aquila_(constellation) |
|
| Diff: | @@ -12,0 +12,1 @@ +<field>&astron;</field> @@ -13,0 +14,1 @@ +<gloss>the Eagle</gloss> |
|
| 1. |
[n]
{astronomy}
▶ Hydrus (constellation) ▶ the Water Snake |
|
| 5. | A 2013-08-23 22:14:26 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 4. | A* 2013-08-22 20:56:07 Scott | |
| Diff: | @@ -6,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>みずへび座</keb> |
|
| 3. | A 2012-05-30 18:28:52 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -13,1 +13,1 @@ -<gloss>(constellation) Hydrus</gloss> +<gloss>Hydrus (constellation)</gloss> |
|
| 2. | A 2012-05-29 08:49:13 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2012-05-28 04:01:03 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Refs: | http://ja.wikipedia.org/wiki/みずへび座 |
|
| Diff: | @@ -12,0 +12,1 @@ +<field>&astron;</field> @@ -13,0 +14,1 @@ +<gloss>the Water Snake</gloss> |
|
| 1. |
[n]
▶ Ursa Minor (constellation) ▶ the Lesser Bear |
|
| 1. | A 2012-05-30 18:50:31 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12,1 +12,2 @@ -<gloss>(constellation) Ursa Minor</gloss> +<gloss>Ursa Minor (constellation)</gloss> +<gloss>the Lesser Bear</gloss> |
|
| 1. |
[n]
▶ national park |
|
| 2. | A 2012-05-31 12:57:26 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | No we don't. This should have been tidied up. |
|
| Diff: | @@ -12,1 +12,1 @@ -<gloss>a national park</gloss> +<gloss>national park</gloss> |
|
| 1. | A* 2012-05-30 23:06:10 | |
| Comments: | Hi, minute point really, but I don't think that indefinite articles are generally used in definitions in this dictionary are they? Possibly it should be deleted... |
|
| 1. |
[n]
《esp. 精彩》 ▶ brilliance ▶ luster ▶ lustre ▶ colorfulness ▶ colourfulness |
|
| 2. |
[n]
▶ vividness ▶ life |
|
| 2. | A 2012-05-30 08:41:46 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2012-05-30 07:21:01 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Refs: | koj, daij, gg5 |
|
| Comments: | merge, w/ esp. note based on meikyo and prog |
|
| Diff: | @@ -8,0 +8,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>生彩</keb> @@ -16,0 +19,1 @@ +<s_inf>esp. 精彩</s_inf> @@ -17,0 +21,7 @@ +<gloss>luster</gloss> +<gloss>lustre</gloss> +<gloss>colorfulness</gloss> +<gloss>colourfulness</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> @@ -18,0 +29,1 @@ +<gloss>life</gloss> |
|
| 1. |
[n]
{astronomy}
▶ constellation |
|||||||
| 2. |
[n]
[arch]
{astronomy}
▶ mansion (any of the Chinese constellations used to divide the ecliptic into 28 positions)
|
|||||||
| 3. |
[n]
{astronomy}
▶ Chinese "star" constellation (one of the 28 mansions)
|
|||||||
| 3. | A 2012-05-30 23:07:03 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -23,0 +23,1 @@ +<field>&astron;</field> @@ -28,0 +29,1 @@ +<field>&astron;</field> @@ -34,0 +36,1 @@ +<field>&astron;</field> |
|
| 2. | A 2010-07-29 06:59:14 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2010-07-27 07:45:37 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Merging in Scott's new one. |
|
| Diff: | @@ -7,0 +7,3 @@ +<k_ele> +<keb>ほとおり星</keb> +</k_ele> @@ -9,0 +12,8 @@ +<re_restr>星宿</re_restr> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ほとおりぼし</reb> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ほとほりぼし</reb> +<re_restr>星宿</re_restr> |
|
| 1. |
[n]
{astronomy}
▶ Ophiuchus (constellation) ▶ the Serpent Bearer |
|
| 5. | A 2013-08-23 22:08:12 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 4. | A* 2013-08-22 20:59:42 Scott | |
| Diff: | @@ -9,0 +9,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>へびつかい座</keb> |
|
| 3. | A 2012-05-30 18:34:54 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -16,1 +16,1 @@ -<gloss>(constellation) Ophiuchus</gloss> +<gloss>Ophiuchus (constellation)</gloss> |
|
| 2. | A 2012-05-29 17:37:36 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2012-05-28 04:39:08 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Refs: | http://ja.wikipedia.org/wiki/へびつかい座 |
|
| Diff: | @@ -6,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>蛇遣座</keb> @@ -12,2 +15,3 @@ -<gloss>(constellation) Serpent Bearer</gloss> -<gloss>Ophiuchus</gloss> +<field>&astron;</field> +<gloss>(constellation) Ophiuchus</gloss> +<gloss>the Serpent Bearer</gloss> |
|
| 1. |
[n]
▶ Lynx (constellation) |
|
| 3. | A 2013-08-23 22:15:43 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2013-08-22 20:55:21 Scott | |
| Diff: | @@ -6,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>やまねこ座</keb> |
|
| 1. | A 2012-05-30 18:19:07 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12,1 +12,1 @@ -<gloss>(constellation) Lynx</gloss> +<gloss>Lynx (constellation)</gloss> |
|
| 1. |
[n]
▶ novel about one's education, spiritual growth, etc. ▶ bildungsroman |
|
| 2. | R 2012-05-30 07:26:08 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Comments: | it is in the OED and also rather consistently on its wikipedia page |
|
| 1. | A* 2012-05-29 07:13:08 Marcus | |
| Comments: | "bildungsroman" shouldn't be capitalized in English, should it? |
|
| Diff: | @@ -13,1 +13,1 @@ -<gloss>Bildungsroman</gloss> +<gloss>bildungsroman</gloss> |
|
| 1. |
[n]
▶ Delphinus (constellation) ▶ the Dolphin |
|
| 3. | A 2012-05-30 19:15:50 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -15,2 +15,2 @@ -<gloss>Delphinus</gloss> -<gloss>the Dolphin (constellation)</gloss> +<gloss>Delphinus (constellation)</gloss> +<gloss>the Dolphin</gloss> |
|
| 2. | A 2010-07-26 06:18:02 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -15,1 +15,2 @@ -<gloss>(constellation) Delphinus</gloss> +<gloss>Delphinus</gloss> +<gloss>the Dolphin (constellation)</gloss> |
|
| 1. | A* 2010-07-25 23:57:51 Scott | |
| Diff: | @@ -6,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>いるか座</keb> |
|
| 1. |
[n]
▶ Lupus (constellation) ▶ the Wolf |
|
| 3. | A 2012-05-30 19:13:45 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -16,0 +16,1 @@ +<gloss>the Wolf</gloss> |
|
| 2. | A 2010-07-26 05:26:05 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2010-07-26 00:03:35 Scott | |
| Diff: | @@ -6,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>おおかみ座</keb> @@ -12,1 +15,1 @@ -<gloss>(constellation) Lupus</gloss> +<gloss>Lupus (constellation)</gloss> |
|
| 1. |
[n]
{astronomy}
▶ Norma (constellation) ▶ the Rule |
|
| 3. | A 2012-05-30 18:21:53 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -13,1 +13,1 @@ -<gloss>(constellation) Norma</gloss> +<gloss>Norma (constellation)</gloss> |
|
| 2. | A 2012-05-29 17:35:51 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2012-05-28 04:32:36 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12,1 +12,3 @@ -<gloss>(constellation) Rule</gloss> +<field>&astron;</field> +<gloss>(constellation) Norma</gloss> +<gloss>the Rule</gloss> |
|
| 1. |
[n]
▶ Pyxis (constellation) ▶ the Compass Box |
|
| 3. | A 2013-08-23 22:08:26 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2013-08-22 20:54:51 Scott | |
| Diff: | @@ -6,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>らしんばん座</keb> |
|
| 1. | A 2012-05-30 18:36:05 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12,1 +12,2 @@ -<gloss>(constellation) Pyxis</gloss> +<gloss>Pyxis (constellation)</gloss> +<gloss>the Compass Box</gloss> |
|
| 1. |
[n]
{astronomy}
▶ Columba (constellation) ▶ the Dove |
|
| 3. | A 2012-05-30 18:46:39 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -16,1 +16,1 @@ -<gloss>(constellation) Columba</gloss> +<gloss>Columba (constellation)</gloss> |
|
| 2. | A 2012-05-29 17:37:51 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2012-05-28 02:19:13 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -15,0 +15,1 @@ +<field>&astron;</field> @@ -16,0 +17,1 @@ +<gloss>the Dove</gloss> |
|
| 1. |
[n]
{astronomy}
▶ Ara (constellation) ▶ the Altar |
|
| 3. | A 2012-05-30 18:40:40 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -13,1 +13,1 @@ -<gloss>(constellation) Ara</gloss> +<gloss>Ara (constellation)</gloss> |
|
| 2. | A 2012-05-29 17:37:29 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2012-05-28 00:56:18 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Refs: | http://en.wikipedia.org/wiki/Ara_(constellation) |
|
| Diff: | @@ -12,0 +12,1 @@ +<field>&astron;</field> @@ -13,0 +14,1 @@ +<gloss>the Altar</gloss> |
|
| 1. |
[n]
▶ Pictor (constellation) ▶ the Easel |
|
| 1. | A 2012-05-30 18:25:20 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12,1 +12,2 @@ -<gloss>(constellation) Pictor</gloss> +<gloss>Pictor (constellation)</gloss> +<gloss>the Easel</gloss> |
|
| 1. |
[n]
{astronomy}
▶ Triangulum (constellation) ▶ the Triangle |
|
| 4. | A 2024-01-14 19:30:17 Stephen Kraus <...address hidden...> | |
| Refs: | 〈三／さん／サン〉〈角／かく／カク〉〈座／ざ／ザ〉 Google N-gram Corpus Counts ╭─ーーーーー─┬───────┬───────╮ │ さんかく座 │ 2,710 │ 85.7% │ - add │ 三角座 │ 403 │ 12.7% │ │ さんかくざ │ 50 │ 1.6% │ ╰─ーーーーー─┴───────┴───────╯ |
|
| Diff: | @@ -3,0 +4,3 @@ +<k_ele> +<keb>さんかく座</keb> +</k_ele> |
|
| 3. | A 2012-05-30 18:23:09 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -13,1 +13,1 @@ -<gloss>(constellation) Triangulum</gloss> +<gloss>Triangulum (constellation)</gloss> |
|
| 2. | A 2012-05-29 17:35:29 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2012-05-28 05:13:57 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12,1 +12,3 @@ -<gloss>(constellation) Triangle</gloss> +<field>&astron;</field> +<gloss>(constellation) Triangulum</gloss> +<gloss>the Triangle</gloss> |
|
| 1. |
[n]
{astronomy}
▶ Horologium (constellation) ▶ the Pendulum Clock |
|
| 5. | A 2013-08-23 22:14:09 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 4. | A* 2013-08-22 21:01:40 Scott | |
| Diff: | @@ -6,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>とけい座</keb> |
|
| 3. | A 2012-05-30 18:29:46 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -13,1 +13,1 @@ -<gloss>(constellation) Horologium</gloss> +<gloss>Horologium (constellation)</gloss> |
|
| 2. | A 2012-05-29 17:36:53 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2012-05-28 03:54:40 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Refs: | http://ja.wikipedia.org/wiki/とけい座 |
|
| Diff: | @@ -12,1 +12,3 @@ -<gloss>(constellation) Clock</gloss> +<field>&astron;</field> +<gloss>(constellation) Horologium</gloss> +<gloss>the Pendulum Clock</gloss> |
|
| 1. |
[n]
▶ sound recorder ▶ tape recorder |
|
| 2. | A 2012-05-30 03:58:57 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2012-05-30 03:39:25 Marcus | |
| Refs: | 機械工学英和和英辞典, 電気制御英語辞典, JST, etc |
|
| Diff: | @@ -16,0 +16,1 @@ +<gloss>sound recorder</gloss> |
|
| 1. |
[n]
▶ Carina (constellation) ▶ the Keel |
|
| 3. | A 2013-08-23 22:14:59 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2013-08-22 20:53:42 Scott | |
| Diff: | @@ -6,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>りゅうこつ座</keb> |
|
| 1. | A 2012-05-30 18:40:27 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12,2 +12,2 @@ -<gloss>(constellation) Carina</gloss> -<gloss>Keel star</gloss> +<gloss>Carina (constellation)</gloss> +<gloss>the Keel</gloss> |
|
| 1. |
[n]
{astronomy}
▶ Equuleus (constellation) ▶ the Colt
|
|||||
| 3. | A 2012-05-30 18:19:26 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -14,1 +14,1 @@ -<gloss>(constellation) Equuleus</gloss> +<gloss>Equuleus (constellation)</gloss> |
|
| 2. | A 2012-05-29 17:36:34 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2012-05-28 03:33:01 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12,1 +12,4 @@ -<gloss>(constellation) Colt</gloss> +<xref type="see" seq="1877350">駒座</xref> +<field>&astron;</field> +<gloss>(constellation) Equuleus</gloss> +<gloss>the Colt</gloss> |
|
| 1. |
[n]
▶ Tateyama ▶ [expl] a mountain in Toyama Prefecture |
|
| 4. | D 2012-05-30 02:38:34 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | I think not. |
|
| 3. | A* 2012-05-29 15:47:09 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Comments: | probably not. so all japanese mountains (except for fuji, i presume) should be kept out of edict? |
|
| 2. | A* 2012-05-29 08:27:30 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | It's already in enamdict. Do we need it here too? |
|
| 1. | A* 2012-05-29 05:19:26 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Comments: | to make clear it's not a generic term for any mountain in toyama |
|
| Diff: | @@ -16,1 +16,2 @@ -<gloss>mountain in Toyama Prefecture</gloss> +<gloss>Tateyama</gloss> +<gloss g_type="expl">a mountain in Toyama Prefecture</gloss> |
|
| 1. |
[n]
{astronomy}
▶ Cygnus (constellation) ▶ the Swan |
|
| 6. | A 2013-08-23 22:14:43 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 5. | A* 2013-08-22 19:12:26 Scott | |
| Refs: | wiki |
|
| Diff: | @@ -6,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>はくちょう座</keb> |
|
| 4. | A 2012-05-30 18:41:38 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -13,1 +13,1 @@ -<gloss>(constellation) Cygnus</gloss> +<gloss>Cygnus (constellation)</gloss> |
|
| 3. | A 2012-05-30 02:39:51 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2012-05-29 17:43:48 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Refs: | wiki |
|
| Comments: | 'the northern cross' (北十字星 ／ ノーザンクロス) is an asterism in cygnus. they aren't equivalent (5 stars vs. 9 stars) added 北十字星 |
|
| Diff: | @@ -15,1 +15,0 @@ -<gloss>the Northern Cross</gloss> |
|
| (show/hide 1 older log entries) | ||
| 1. |
[n]
▶ Lacerta (constellation) ▶ the Lizard |
|
| 3. | A 2013-08-23 22:08:03 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2013-08-22 20:48:51 Scott | |
| Refs: | wiki |
|
| Diff: | @@ -6,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>とかげ座</keb> |
|
| 1. | A 2012-05-30 18:34:34 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12,1 +12,2 @@ -<gloss>(constellation) Lacerta</gloss> +<gloss>Lacerta (constellation)</gloss> +<gloss>the Lizard</gloss> |
|
| 1. |
[n]
{astronomy}
▶ Apus (constellation) ▶ the Bird-of-Paradise |
|
| 5. | A 2013-08-23 22:18:53 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 4. | A* 2013-08-22 21:01:17 Scott | |
| Diff: | @@ -6,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>ふうちょう座</keb> |
|
| 3. | A 2012-05-30 18:48:39 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -13,1 +13,1 @@ -<gloss>(constellation) Apus</gloss> +<gloss>Apus (constellation)</gloss> |
|
| 2. | A 2012-05-29 17:37:43 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2012-05-28 00:52:14 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Refs: | http://en.wikipedia.org/wiki/Apus |
|
| Diff: | @@ -12,0 +12,1 @@ +<field>&astron;</field> @@ -13,0 +14,1 @@ +<gloss>the Bird-of-Paradise</gloss> |
|
| 1. |
[n]
▶ Phoenix (constellation) |
|
| 3. | A 2013-08-23 22:07:29 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2013-08-22 20:59:08 Scott | |
| Refs: | wiki |
|
| Diff: | @@ -6,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>ほうおう座</keb> |
|
| 1. | A 2012-05-30 18:46:25 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12,1 +12,1 @@ -<gloss>(constellation) Phoenix</gloss> +<gloss>Phoenix (constellation)</gloss> |
|
| 1. |
[v1,vt]
▶ to seize |
|
| 2. | D 2012-05-30 02:11:54 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 1. | D* 2012-05-30 01:27:29 Paul Upchurch <...address hidden...> | |
| Refs: | daij |
|
| Comments: | Merging into 1903940 (引っ捕らえる). |
|
| 1. |
[adv]
▶ reverentially ▶ respectfully |
|
| 2. | D 2012-05-30 23:44:19 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Agree. |
|
| 1. | D* 2012-05-30 11:54:56 Nils Roland Barth <...address hidden...> | |
| Comments: | Just the 〜く form of 恭しい |
|
| 1. |
[n]
▶ Equuleus (constellation) ▶ the Colt
|
|||||
| 1. | A 2012-05-30 18:48:08 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12,1 +12,2 @@ -<gloss>(constellation) Equuleus</gloss> +<gloss>Equuleus (constellation)</gloss> +<gloss>the Colt</gloss> |
|
| 1. |
[n]
▶ Scutum (constellation) ▶ the Shield |
|
| 1. | A 2012-05-30 18:40:51 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12,1 +12,1 @@ -<gloss>(constellation) Scutum</gloss> +<gloss>Scutum (constellation)</gloss> |
|
| 1. |
[v1,vt]
▶ to arrest ▶ to capture ▶ to seize |
|
| 4. | A 2021-02-22 08:34:46 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | 引っ捕らえる 142 引っ捕える < 20 ひっ捕らえる 233 ひっ捕える 31 |
|
| Diff: | @@ -3,0 +4,3 @@ +<k_ele> +<keb>ひっ捕らえる</keb> +</k_ele> @@ -8 +11 @@ -<keb>引っ捕える</keb> +<keb>ひっ捕える</keb> @@ -11 +14 @@ -<keb>ひっ捕らえる</keb> +<keb>引っ捕える</keb> |
|
| 3. | A* 2021-02-21 21:24:11 Nikolai Vavilov <...address hidden...> | |
| Comments: | Encountered this spelling in the CCs for 精霊の守り人 and アルスラーン戦記. |
|
| Diff: | @@ -8,0 +9,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>ひっ捕らえる</keb> |
|
| 2. | A 2012-05-30 02:12:15 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2012-05-30 01:27:32 Paul Upchurch <...address hidden...> | |
| Refs: | daij |
|
| Comments: | Merging in 1848970 (引っ捕える). |
|
| Diff: | @@ -6,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>引っ捕える</keb> @@ -12,0 +15,1 @@ +<pos>&vt;</pos> |
|
| 1. |
[n]
▶ one way bottle ▶ non-returnable bottle |
|
| 2. | A 2012-05-30 18:49:13 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2012-05-30 12:51:08 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | ワンウェイびん gets more hits, ワンウエイびん fewer. |
|
| Diff: | @@ -5,0 +5,3 @@ +<reb>ワンウェイびん</reb> +</r_ele> +<r_ele> @@ -6,0 +9,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ワンウエイびん</reb> |
|
| 1. |
[n]
{astronomy}
▶ Andromeda (constellation) ▶ the Chained Woman |
|
| 3. | A 2012-05-30 17:57:39 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -13,1 +13,1 @@ -<gloss>(constellation) Andromeda</gloss> +<gloss>Andromeda (constellation)</gloss> |
|
| 2. | A 2012-05-28 00:48:47 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2012-05-28 00:44:43 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Refs: | http://ja.wikipedia.org/wiki/アンドロメダ座 |
|
| Diff: | @@ -12,0 +12,1 @@ +<field>&astron;</field> @@ -13,0 +14,1 @@ +<gloss>the Chained Woman</gloss> |
|
| 1. |
[n]
{astronomy}
▶ Orion (constellation) ▶ the Hunter |
|
| 3. | A 2012-05-30 18:17:09 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -13,1 +13,2 @@ -<gloss>(constellation) Orion</gloss> +<gloss>Orion (constellation)</gloss> +<gloss>the Hunter</gloss> |
|
| 2. | A 2012-05-28 04:49:09 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2012-05-28 04:40:39 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12,1 +12,2 @@ -<gloss>Orion</gloss> +<field>&astron;</field> +<gloss>(constellation) Orion</gloss> |
|
| 1. |
[n]
▶ Cepheus (constellation) |
|
| 1. | A 2012-05-30 18:15:51 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12,1 +12,1 @@ -<gloss>(constellation) Cepheus</gloss> +<gloss>Cepheus (constellation)</gloss> |
|
| 1. |
[n]
▶ Centaurus (constellation) ▶ the Centaur |
|
| 1. | A 2012-05-30 18:11:54 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12,1 +12,2 @@ -<gloss>(constellation) Centaurus</gloss> +<gloss>Centaurus (constellation)</gloss> +<gloss>the Centaur</gloss> |
|
| 1. |
[n]
▶ Pegasus (constellation) ▶ the Winged Horse |
|
| 1. | A 2012-05-30 18:04:14 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12,1 +12,2 @@ -<gloss>(constellation) Pegasus</gloss> +<gloss>Pegasus (constellation)</gloss> +<gloss>the Winged Horse</gloss> |
|
| 1. |
[n]
▶ Perseus (constellation) |
|
| 1. | A 2012-05-30 18:03:36 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12,1 +12,1 @@ -<gloss>(constellation) Perseus</gloss> +<gloss>Perseus (constellation)</gloss> |
|
| 1. |
[n,adj-no]
{biology}
▶ aneuploidy ▶ heteroploidy |
|
| 2. | A 2012-05-31 02:05:16 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2012-05-30 19:50:39 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Refs: | gg5, eij |
|
| Diff: | @@ -12,0 +12,3 @@ +<pos>&adj-no;</pos> +<field>&biol;</field> +<gloss>aneuploidy</gloss> |
|
| 1. |
[n]
▶ Corona Borealis (constellation) ▶ the Northern Crown |
|
| 3. | A 2012-05-30 19:06:26 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -16,0 +16,1 @@ +<gloss>the Northern Crown</gloss> |
|
| 2. | A 2010-07-26 06:09:11 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Refs: | wiki |
|
| 1. | A* 2010-07-26 05:43:25 Scott | |
| Diff: | @@ -6,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>かんむり座</keb> @@ -12,1 +15,1 @@ -<gloss>(constellation) Corona Borealis</gloss> +<gloss>Corona Borealis (constellation)</gloss> |
|
| 1. |
[n]
[rare]
{astronomy}
▶ Auriga (constellation) ▶ the Charioteer
|
|||||
| 4. | A 2012-05-30 18:22:43 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -15,1 +15,1 @@ -<gloss>(constellation) Auriga</gloss> +<gloss>Auriga (constellation)</gloss> |
|
| 3. | A 2012-05-29 17:35:37 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2012-05-28 01:16:23 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12,0 +12,3 @@ +<xref type="see" seq="2021390">馭者座</xref> +<xref type="see" seq="2021390">馭者座</xref> +<field>&astron;</field> @@ -13,1 +16,1 @@ -<gloss>Auriga</gloss> +<gloss>(constellation) Auriga</gloss> |
|
| 1. | A 2003-12-03 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ Lyra (constellation) ▶ the Lyre |
|
| 2. | A 2012-05-30 18:26:40 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -15,1 +15,2 @@ -<gloss>(constellation) Lyra</gloss> +<gloss>Lyra (constellation)</gloss> +<gloss>the Lyre</gloss> |
|
| 1. | A 2004-09-17 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{astronomy}
▶ Auriga (constellation) ▶ the Charioteer
|
|||||
| 4. | A 2012-05-30 18:48:24 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -16,1 +16,1 @@ -<gloss>(constellation) Auriga</gloss> +<gloss>Auriga (constellation)</gloss> |
|
| 3. | A 2012-05-29 10:10:39 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2012-05-28 01:12:29 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Refs: | http://ja.wikipedia.org/wiki/ぎょしゃ座 GG5 |
|
| Diff: | @@ -6,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>御者座</keb> @@ -12,0 +15,1 @@ +<field>&astron;</field> @@ -13,0 +17,1 @@ +<gloss>the Charioteer</gloss> |
|
| 1. | A 2004-09-17 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[exp,n]
{astronomy}
▶ Coma Berenices (constellation) ▶ the Berenice's Hair |
|
| 5. | A 2020-04-18 05:22:37 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -13,0 +14 @@ +<pos>&exp;</pos> |
|
| 4. | A 2012-05-30 17:54:47 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -16,1 +16,1 @@ -<gloss>(constellation) Coma Berenices</gloss> +<gloss>Coma Berenices (constellation)</gloss> |
|
| 3. | A 2012-05-28 04:48:06 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2012-05-28 02:22:58 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Refs: | http://ja.wikipedia.org/wiki/かみのけ座 |
|
| Diff: | @@ -6,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>髪の毛座</keb> @@ -12,0 +15,1 @@ +<field>&astron;</field> @@ -13,0 +17,1 @@ +<gloss>the Berenice's Hair</gloss> |
|
| 1. | A 2004-09-17 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ novel of formation (education) ▶ novel of character development ▶ novel which traces the intellectual, moral, spiritual or social development of a young person ▶ Bildungsroman |
|
| 5. | A 2022-08-01 02:16:59 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Remove unsupported yoji tag -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -12 +11,0 @@ -<misc>&yoji;</misc> |
|
| 4. | A 2014-08-25 02:06:53 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | Kanji Haitani list |
|
| Comments: | Adding yoji tagAdding yoji tag -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<misc>&yoji;</misc> |
|
| 3. | A 2012-05-30 07:26:56 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Comments: | yes. see OED and its wikipedia page |
|
| Diff: | @@ -15,1 +15,1 @@ -<gloss>bildungsroman</gloss> +<gloss>Bildungsroman</gloss> |
|
| 2. | A* 2012-05-29 07:13:37 Marcus | |
| Comments: | not usually capitalized in English, is it? |
|
| Diff: | @@ -15,1 +15,1 @@ -<gloss>Bildungsroman (German)</gloss> +<gloss>bildungsroman</gloss> |
|
| 1. | A 2005-06-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[abbr]
▶ American comics |
|
| 3. | A 2012-05-30 03:50:50 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2012-05-30 03:18:14 Marcus | |
| Diff: | @@ -10,1 +10,1 @@ -<gloss>American comic book</gloss> +<gloss>American comics</gloss> |
|
| 1. | A 2005-12-22 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[arch]
▶ bronze wind bells hanging from eaves of temple towers or halls (esp. four corners) |
|
| 2. |
[n]
[arch]
▶ wind bell ▶ wind chimes |
|
| 3. | A 2012-05-31 01:58:37 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | GG5 |
|
| Diff: | @@ -13,1 +13,1 @@ -<gloss>wind bells hanging from eaves of temple towers or halls (esp. four corners)</gloss> +<gloss>bronze wind bells hanging from eaves of temple towers or halls (esp. four corners)</gloss> @@ -19,0 +19,1 @@ +<gloss>wind chimes</gloss> |
|
| 2. | A* 2012-05-30 11:43:04 Nils Roland Barth <...address hidden...> | |
| Refs: | daijr koj |
|
| Comments: | * Elab & correct defn (hanging *from eaves*, not *in* a tower – not in a belfry!) * Alt (general) sense (Read in story) |
|
| Diff: | @@ -13,1 +13,6 @@ -<gloss>wind bells in temple towers</gloss> +<gloss>wind bells hanging from eaves of temple towers or halls (esp. four corners)</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<misc>&arch;</misc> +<gloss>wind bell</gloss> |
|
| 1. | A 2006-06-04 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{astronomy}
▶ Chinese "star" constellation (one of the 28 mansions)
|
|||||||||
| 2. |
[n]
[abbr]
▶ Singapore
|
|||||||||
| 5. | A 2023-02-16 20:24:50 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | jwiki: 略称は星が用いられるが、これは、第二次世界大戦前に星加坡、星港、星洲などの漢字表記が用いられたことに因む。 星加坡 78 |
|
| Comments: | Style alignment. We don't have 星加坡 on the シンガポール entry but it's probably not worth adding. |
|
| Diff: | @@ -14 +14 @@ -<xref type="see" seq="2176850">朱雀・すざく・2</xref> +<xref type="see" seq="2176850">朱雀・2</xref> @@ -20,2 +20,2 @@ -<pos>&n-suf;</pos> -<pos>&n-pref;</pos> +<xref type="see" seq="1063410">シンガポール</xref> +<misc>&abbr;</misc> |
|
| 4. | A 2012-10-01 12:00:13 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 3. | A* 2012-09-26 04:35:33 Marcus | |
| Refs: | http://ja.wikipedia.org/wiki/シンガ�% 83%9D%E3%83%BC%E3%83%AB "漢字表記は新加坡だが、略称では星となる。新だとニュージーランドと同じになり紛ら わしいのと、以前、音訳で「星港」と表記されていたころの名残である。 http://singapore.keizai.biz/headline/5387/ ”星在住の日本人歌手、被災地でライブ－「シンガポール・スピリット」で元気を" http://www.masui.j.u-tokyo.ac.jp/doc/treaty.htm "日星（シンガポール）租税条約（平成７年４月１７日条約第８号）" "渡星して" 10,900 日星協定 etc. |
|
| Diff: | @@ -18,0 +18,6 @@ +<sense> +<pos>&n;</pos> +<pos>&n-suf;</pos> +<pos>&n-pref;</pos> +<gloss>Singapore</gloss> +</sense> |
|
| 2. | A 2012-05-30 23:08:47 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12,1 +12,4 @@ -<xref type="see" seq="1751690">星宿</xref> +<xref type="see" seq="1751690">星宿・3</xref> +<xref type="see" seq="2176790">二十八宿</xref> +<xref type="see" seq="2176850">朱雀・すざく・2</xref> +<field>&astron;</field> |
|
| 1. | A 2006-09-06 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[exp]
▶ one example of (when there are more examples) |
|
| 3. | A 2012-05-30 04:23:04 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Apparently not even "uk". |
|
| 2. | A* 2012-05-29 17:26:07 Rick Papo <...address hidden...> | |
| Comments: | Added a kanji version, encountered in Takemiya Yuyuko's book, "Golden Time 2", page 44. |
|
| Diff: | @@ -4,0 +4,3 @@ +<k_ele> +<keb>一つとっても</keb> +</k_ele> |
|
| 1. | A 2006-12-21 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ central stalk of a dried rice plant
|
|||||
| 6. | A 2021-08-24 05:39:00 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | 藁しべ 2694 藁稭 < 20 わらしべ 222503 |
|
| Diff: | @@ -14,0 +15 @@ +<misc>&uk;</misc> |
|
| 5. | A* 2021-08-24 04:28:44 Opencooper | |
| Comments: | Meikyo/shinmeikai both have this kanji. Might be [uk]. |
|
| Diff: | @@ -9 +8,0 @@ -<ke_inf>&oK;</ke_inf> |
|
| 4. | A 2012-06-12 06:13:03 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 3. | A* 2012-06-09 07:20:11 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Comments: | no idea. gg5's version makes sense to me |
|
| Diff: | @@ -16,1 +16,1 @@ -<gloss>(rice) stalk</gloss> +<gloss>central stalk of a dried rice plant</gloss> |
|
| 2. | A* 2012-05-30 11:11:28 Scott | |
| Comments: | Is this the stalk or the core of the stalk? 芯 is usually the core. gg5 says that it's the "central stalk". And isn't straw hollow anyway? Maybe someone can sort it out. |
|
| (show/hide 1 older log entries) | ||
| 1. |
[n]
{astronomy}
《レチクル is from Latin》 ▶ Reticulum (constellation) ▶ the Reticle
|
|||||
| 5. | A 2012-05-30 18:02:14 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -14,1 +14,1 @@ -<gloss>(constellation) Reticulum</gloss> +<gloss>Reticulum (constellation)</gloss> |
|
| 4. | A 2012-05-30 02:40:19 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 3. | A* 2012-05-29 17:39:37 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Comments: | レチクル is from Latin, but レチクル座 is not |
|
| Diff: | @@ -13,1 +13,1 @@ -<lsource xml:lang="lat"/> +<s_inf>レチクル is from Latin</s_inf> |
|
| 2. | A* 2012-05-28 04:54:46 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12,0 +12,1 @@ +<field>&astron;</field> @@ -13,1 +14,2 @@ -<gloss>constellation Reticulum</gloss> +<gloss>(constellation) Reticulum</gloss> +<gloss>the Reticle</gloss> |
|
| 1. | A 2007-05-06 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
Source lang:
lat
▶ Eridanus (constellation) ▶ the River |
|
| 4. | A 2012-05-30 19:03:47 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -14,0 +14,1 @@ +<gloss>the River</gloss> |
|
| 3. | A 2010-07-26 05:26:52 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2010-07-26 00:01:54 Scott | |
| Diff: | @@ -13,1 +13,1 @@ -<gloss>constellation Eridanus</gloss> +<gloss>Eridanus (constellation)</gloss> |
|
| 1. | A 2007-05-06 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{astronomy}
▶ Reticulum (constellation) ▶ the Reticle
|
|||||
| 4. | A 2012-05-30 18:19:45 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -14,1 +14,1 @@ -<gloss>(constellation) Reticulum</gloss> +<gloss>Reticulum (constellation)</gloss> |
|
| 3. | A 2012-05-29 17:36:25 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -16,0 +16,1 @@ +<gloss>the Reticle</gloss> |
|
| 2. | A* 2012-05-28 04:59:15 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -14,1 +14,2 @@ -<gloss>constellation Reticulum</gloss> +<field>&astron;</field> +<gloss>(constellation) Reticulum</gloss> |
|
| 1. | A 2007-05-06 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ blue dragon
|
|||||||||||||||||
| 2. |
[n]
▶ Azure Dragon (god said to rule over the eastern heavens)
|
|||||||||||||||||
| 3. |
[n]
{astronomy}
▶ seven mansions (Chinese constellations) of the eastern heavens
|
|||||||||||||||||
| 4. |
[n]
▶ large horse with a bluish-leaden coat |
|||||||||||||||||
| 5. |
[n]
▶ shape of an old pine tree |
|||||||||||||||||
| 2. | A 2012-05-30 21:20:28 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -18,0 +18,1 @@ +<xref type="see" seq="2176820">青竜・1</xref> @@ -22,1 +23,1 @@ -<xref type="see" seq="2176820">青竜</xref> +<xref type="see" seq="2176820">青竜・2</xref> @@ -28,0 +29,1 @@ +<field>&astron;</field> |
|
| 1. | A 2007-05-30 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ Vermilion Bird (god said to rule over the southern heavens)
|
|||||||||||||||||||
| 2. |
[n]
{astronomy}
▶ seven mansions (Chinese constellations) of the southern heavens
|
|||||||||||||||||||
| 3. | A 2020-11-19 03:38:12 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -18,2 +18,2 @@ -<xref type="see" seq="2176830">四神</xref> -<xref type="see" seq="2176830">四神</xref> +<xref type="see" seq="2176830">四神・1</xref> +<xref type="see" seq="2176830">四神・1</xref> |
|
| 2. | A 2012-05-30 23:21:38 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -24,0 +24,1 @@ +<field>&astron;</field> |
|
| 1. | A 2007-05-30 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ White Tiger (Taoist god said to rule over the western heavens)
|
|||||||||||||||||||
| 2. |
[n]
{astronomy}
▶ seven mansions (Chinese constellations) of the western heavens
|
|||||||||||||||||||
| 5. | A 2022-01-08 21:39:18 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 4. | A* 2022-01-08 13:44:03 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -16 +16 @@ -<gloss>White Tiger (god said to rule over the western heavens)</gloss> +<gloss>White Tiger (Taoist god said to rule over the western heavens)</gloss> |
|
| 3. | A 2020-11-19 03:37:51 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -15,2 +15,2 @@ -<xref type="see" seq="2176830">四神</xref> -<xref type="see" seq="2176830">四神</xref> +<xref type="see" seq="2176830">四神・1</xref> +<xref type="see" seq="2176830">四神・1</xref> |
|
| 2. | A 2012-05-30 23:20:51 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -21,0 +21,1 @@ +<field>&astron;</field> |
|
| 1. | A 2007-05-30 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ Black Tortoise (god said to rule over the northern heavens)
|
|||||||||||||||||||
| 2. |
[n]
{astronomy}
▶ seven mansions (Chinese constellations) of the northern heavens
|
|||||||||||||||||||
| 3. | A 2020-11-19 03:37:22 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -15,2 +15,2 @@ -<xref type="see" seq="2176830">四神</xref> -<xref type="see" seq="2176830">四神</xref> +<xref type="see" seq="2176830">四神・1</xref> +<xref type="see" seq="2176830">四神・1</xref> |
|
| 2. | A 2012-05-30 23:20:22 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -21,0 +21,1 @@ +<field>&astron;</field> |
|
| 1. | A 2007-05-30 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{astronomy}
▶ Crux (constellation) |
|
| 5. | A 2012-06-08 21:52:37 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Comments: | removed 'the Southern Cross' as it's only a part of the constellation |
|
| Diff: | @@ -17,1 +17,0 @@ -<gloss>the Southern Cross</gloss> |
|
| 4. | A 2012-05-30 17:59:24 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -16,1 +16,1 @@ -<gloss>(constellation) Crux</gloss> +<gloss>Crux (constellation)</gloss> |
|
| 3. | A 2012-05-28 04:48:48 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2012-05-28 03:00:23 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Refs: | http://ja.wikipedia.org/wiki/みなみじゅうじ座 |
|
| Diff: | @@ -15,1 +15,3 @@ -<gloss>Southern Cross</gloss> +<field>&astron;</field> +<gloss>(constellation) Crux</gloss> +<gloss>the Southern Cross</gloss> |
|
| 1. | A 2007-05-30 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{astronomy}
▶ Chinese "stomach" constellation (one of the 28 mansions)
|
|||||
| 2. | A 2012-05-30 22:39:18 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12,1 +12,2 @@ -<xref type="see" seq="1158500">胃</xref> +<xref type="see" seq="1158500">胃・2</xref> +<field>&astron;</field> |
|
| 1. | A 2007-05-30 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ danger |
|||||||||
| 2. |
[n]
{astronomy}
▶ Chinese "rooftop" constellation (one of the 28 mansions)
|
|||||||||
| 2. | A 2012-05-30 22:20:10 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -17,0 +17,3 @@ +<xref type="see" seq="2176790">二十八宿</xref> +<xref type="see" seq="2176870">玄武・げんぶ・2</xref> +<field>&astron;</field> |
|
| 1. | A 2007-05-30 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{astronomy}
▶ Chinese "rooftop" constellation (one of the 28 mansions)
|
|||||
| 2. | A 2012-05-30 22:18:33 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12,1 +12,2 @@ -<xref type="see" seq="2177790">危</xref> +<xref type="see" seq="2177790">危・2</xref> +<field>&astron;</field> |
|
| 1. | A 2007-05-30 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[abbr]
{astronomy}
《sometimes read たまをのぼし or たまほめぼし》 ▶ Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions)
|
|||||||||||
| 2. |
[n]
▶ "day of the ghost"
|
|||||||||||
| 6. | A 2012-05-30 23:00:06 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -15,0 +15,1 @@ +<field>&astron;</field> |
|
| 5. | A 2010-07-29 17:37:33 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 4. | A* 2010-07-27 06:20:49 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | http://ja.wikipedia.org/wiki/鬼宿 |
|
| Comments: | I removed たまをのぼし as a reading and made it a comment. |
|
| Diff: | @@ -10,3 +10,0 @@ -<r_ele> -<reb>たまをのぼし</reb> -</r_ele> @@ -19,0 +16,1 @@ +<s_inf>sometimes read たまをのぼし or たまほめぼし</s_inf> |
|
| 3. | A* 2010-07-26 00:37:21 Scott | |
| Refs: | WP |
|
| Diff: | @@ -9,0 +9,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>たまをのぼし</reb> |
|
| 2. | A 2010-07-26 00:35:09 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Comments: | tightening x-refs |
|
| Diff: | @@ -12,3 +12,3 @@ -<xref type="see" seq="1224190">鬼</xref> -<xref type="see" seq="2177818">魂讃め星</xref> -<xref type="see" seq="2177814">魂緒の星</xref> +<xref type="see" seq="1224190">鬼・5</xref> +<xref type="see" seq="2177818">魂讃め星・1</xref> +<xref type="see" seq="2177814">魂緒の星・1</xref> |
|
| (show/hide 1 older log entries) | ||
| 1. |
[n]
[abbr]
{astronomy}
▶ Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions)
|
|||||||||
| 2. |
[n]
▶ "day of the ghost"
|
|||||||||
| 3. | A 2012-05-30 22:59:08 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -15,0 +15,1 @@ +<field>&astron;</field> |
|
| 2. | A 2012-05-04 11:20:16 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12,5 +12,0 @@ -<xref type="see" seq="1224190">鬼</xref> -<xref type="see" seq="1224190">鬼・1</xref> -<xref type="see" seq="1224190">鬼・2</xref> -<xref type="see" seq="1224190">鬼・3</xref> -<xref type="see" seq="1224190">鬼・4</xref> @@ -18,3 +13,3 @@ -<xref type="see" seq="2177810">鬼宿</xref> -<xref type="see" seq="2177810">鬼宿</xref> -<xref type="see" seq="2177818">魂讃め星</xref> +<xref type="see" seq="1224190">鬼・5</xref> +<xref type="see" seq="2177810">鬼宿・1</xref> +<xref type="see" seq="2177818">魂讃め星・1</xref> |
|
| 1. | A 2007-05-30 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[abbr]
{astronomy}
▶ Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions)
|
|||||||||
| 2. |
[n]
▶ "day of the ghost"
|
|||||||||
| 3. | A 2012-05-30 22:59:37 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -15,0 +15,1 @@ +<field>&astron;</field> |
|
| 2. | A 2012-05-04 11:18:17 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12,5 +12,0 @@ -<xref type="see" seq="1224190">鬼</xref> -<xref type="see" seq="1224190">鬼・1</xref> -<xref type="see" seq="1224190">鬼・2</xref> -<xref type="see" seq="1224190">鬼・3</xref> -<xref type="see" seq="1224190">鬼・4</xref> @@ -18,3 +13,3 @@ -<xref type="see" seq="2177810">鬼宿</xref> -<xref type="see" seq="2177810">鬼宿</xref> -<xref type="see" seq="2177814">魂緒の星</xref> +<xref type="see" seq="1224190">鬼・5</xref> +<xref type="see" seq="2177810">鬼宿・1</xref> +<xref type="see" seq="2177814">魂緒の星・1</xref> |
|
| 1. | A 2007-05-30 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{astronomy}
▶ Chinese "winnowing basket" constellation (one of the 28 mansions)
|
|||||||||
| 2. | A 2012-05-30 21:54:58 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -13,0 +13,3 @@ +<xref type="see" seq="2176800">蒼竜・そうりょう・3</xref> +<xref type="see" seq="2176790">二十八宿・にじゅうはっしゅく</xref> +<field>&astron;</field> |
|
| 1. | A 2007-05-30 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[arch]
▶ immorality ▶ inhumanity
|
|||||
| 2. |
[n]
▶ (the crime of) barbarity (such as killing three people in one family, or dismembering a corpse)
|
|||||
| 3. | R 2012-05-30 07:09:06 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2012-05-30 04:07:30 Marcus | |
| Diff: | @@ -7,0 +7,3 @@ +<r_ele> +<reb>ぶどう</reb> +</r_ele> |
|
| 1. | A 2007-08-15 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[adj-na,n]
[arch]
▶ inhuman ▶ immoral ▶ unreasonable ▶ outrageous ▶ wicked
|
|||||
| 2. |
[n]
[arch]
▶ barbarity (one of the eight unpardonable crimes, incl. killing three people in one family, or dismembering a corpse)
|
|||||
| 6. | A 2020-05-27 06:38:48 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | Daijr (2): 古代、律の八虐の一。一家三人を殺す、殺して手足を切りとるなどの罪。 Koj has much the same |
|
| Comments: | Yes, indeed. Happens all the time. |
|
| Diff: | @@ -30 +30,2 @@ -<gloss>(the crime of) barbarity (such as killing three people in one family, or dismembering a corpse)</gloss> +<misc>&arch;</misc> +<gloss>barbarity (one of the eight unpardonable crimes, incl. killing three people in one family, or dismembering a corpse)</gloss> |
|
| 5. | A* 2020-05-26 14:58:49 | |
| Comments: | " (such as killing three people in one family, or dismembering a corpse)" oddly specific. |
|
| 4. | A 2012-06-12 06:13:52 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 3. | A* 2012-06-09 05:28:56 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Refs: | nikk |
|
| Comments: | sense 1 is also an adj |
|
| Diff: | @@ -8,0 +8,3 @@ +<reb>ふどう</reb> +</r_ele> +<r_ele> @@ -11,1 +14,1 @@ -<reb>ふどう</reb> +<reb>ぶとう</reb> @@ -14,0 +17,1 @@ +<pos>&adj-na;</pos> @@ -19,2 +23,5 @@ -<gloss>immorality</gloss> -<gloss>inhumanity</gloss> +<gloss>inhuman</gloss> +<gloss>immoral</gloss> +<gloss>unreasonable</gloss> +<gloss>outrageous</gloss> +<gloss>wicked</gloss> |
|
| 2. | A* 2012-05-30 04:07:31 Marcus | |
| Diff: | @@ -7,0 +7,3 @@ +<r_ele> +<reb>ぶどう</reb> +</r_ele> |
|
| (show/hide 1 older log entries) | ||
| 1. |
[n]
{Roman mythology}
▶ Ceres (goddess) |
|
| 2. |
(セレス only)
[n]
{astronomy}
▶ Ceres (dwarf planet) |
|
| 8. | A 2023-05-11 20:39:36 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | https://ja.wikipedia.org/wiki/ケレース |
|
| Comments: | Style alignment. |
|
| Diff: | @@ -9,0 +10,3 @@ +<r_ele> +<reb>ケレース</reb> +</r_ele> @@ -10,0 +14,6 @@ +<pos>&n;</pos> +<field>&rommyth;</field> +<gloss>Ceres (goddess)</gloss> +</sense> +<sense> +<stagr>セレス</stagr> @@ -14,5 +22,0 @@ -</sense> -<sense> -<pos>&n;</pos> -<xref type="see" seq="2260440">デーメーテール</xref> -<gloss>Ceres (Roman goddess)</gloss> |
|
| 7. | A 2021-09-13 01:39:26 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Comments: | OK. |
|
| Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<field>&astron;</field> |
|
| 6. | A* 2021-09-12 05:57:27 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | GG5: 【天】 〔小惑星 1 番〕 Ceres. |
|
| Comments: | I think stars, galaxies, nebulae, planets, etc. should get the "astron" tag. I see GG5 uses its 【天】 tag for these. |
|
| 5. | A* 2021-09-11 08:50:17 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Comments: | Pluto, Mars aren't tagged astron |
|
| Diff: | @@ -12 +11,0 @@ -<field>&astron;</field> |
|
| 4. | A 2017-05-16 13:51:48 Johan Råde <...address hidden...> | |
| Refs: | wiki |
|
| Comments: | same goddess |
|
| Diff: | @@ -17 +17,2 @@ -<gloss>Ceres (Roman goddess of agriculture)</gloss> +<xref type="see" seq="2260440">デーメーテール</xref> +<gloss>Ceres (Roman goddess)</gloss> |
|
| (show/hide 3 older log entries) | ||
| 1. |
[n]
▶ chamber ▶ room ▶ cell (prison) ▶ atrium |
|||||||||
| 2. |
[n]
▶ home of a monk ▶ monk
|
|||||||||
| 3. |
[n]
{astronomy}
▶ Chinese "room" constellation (one of the 28 mansions)
|
|||||||||
| 7. | A 2019-07-05 23:06:35 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 6. | A* 2019-07-04 21:30:46 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | ルミナス, daijr, GG5 |
|
| Comments: | I think it's just part of sense 1. I wonder about keeping sense 2. Daijr splits it out. |
|
| Diff: | @@ -13,0 +14,2 @@ +<gloss>cell (prison)</gloss> +<gloss>atrium</gloss> @@ -17,6 +18,0 @@ -<xref type="see" seq="1213740">監房</xref> -<gloss>prison cell</gloss> -</sense> -<sense> -<pos>&n;</pos> -<xref type="see" seq="2229660">坊・1</xref> |
|
| 5. | A* 2019-07-04 15:47:08 Noa | |
| Refs: | Nikkoku |
|
| Diff: | @@ -13,0 +14,5 @@ +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<xref type="see" seq="1213740">監房</xref> +<gloss>prison cell</gloss> |
|
| 4. | A 2012-05-30 21:39:51 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -25,0 +25,1 @@ +<xref type="see" seq="2176800">蒼竜・そうりょう・3</xref> |
|
| 3. | A 2012-05-28 06:01:34 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| (show/hide 2 older log entries) | ||
| 1. |
[n]
[arch]
{astronomy}
▶ Chinese "room" constellation (one of the 28 mansions)
|
|||||||
| 2. |
(添い星,添星 only)
[n]
[arch]
▶ (natural) satellite ▶ moon
|
|||||||
| 10. | A 2018-11-17 00:19:30 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 9. | A* 2018-11-17 00:01:59 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | koj: "衛星の古称" |
|
| Diff: | @@ -32,2 +32,3 @@ -<field>&astron;</field> -<gloss>satellite</gloss> +<misc>&arch;</misc> +<gloss>(natural) satellite</gloss> +<gloss>moon</gloss> |
|
| 8. | A 2012-05-30 21:49:44 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -22,0 +22,1 @@ +<xref type="see" seq="2222290">房・ぼう・3</xref> |
|
| 7. | A 2012-05-28 23:54:42 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 6. | A* 2012-05-28 05:50:28 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -22,0 +22,1 @@ +<field>&astron;</field> @@ -30,0 +31,1 @@ +<field>&astron;</field> |
|
| (show/hide 5 older log entries) | ||
| 1. |
[n]
[hist]
▶ Di (ancient Chinese ethnic group) |
|||||||||
| 2. |
[n]
{astronomy}
▶ Chinese "root" constellation (one of the 28 mansions)
|
|||||||||
| 6. | A 2021-10-23 15:00:44 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<misc>&hist;</misc> |
|
| 5. | A 2012-05-30 21:40:46 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -17,0 +17,1 @@ +<xref type="see" seq="2176800">蒼竜・そうりょう・3</xref> |
|
| 4. | A 2012-05-28 06:01:05 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Comments: | If the only amendment is the addition of the astronomy tag to something that is already labelled as a constellation, I think it's probably minor enough that you should feel free to self-approve |
|
| 3. | A* 2012-05-28 05:43:57 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -17,0 +17,1 @@ +<field>&astron;</field> |
|
| 2. | A 2010-07-26 05:38:01 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Refs: | koj, daijr, daijs |
|
| Diff: | @@ -6,1 +6,0 @@ -<ke_inf>&oK;</ke_inf> @@ -15,0 +14,5 @@ +<sense> +<pos>&n;</pos> +<xref type="see" seq="2176790">二十八宿</xref> +<gloss>Chinese "root" constellation (one of the 28 mansions)</gloss> +</sense> |
|
| (show/hide 1 older log entries) | ||
| 1. |
[n]
{astronomy}
▶ Chinese "Neck" constellation (one of the 28 mansions)
|
|||||||||
| 2. | A 2012-05-30 21:41:34 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -13,0 +13,2 @@ +<xref type="see" seq="2176800">蒼竜・そうりょう・3</xref> +<field>&astron;</field> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{astronomy}
▶ Chinese "Tail" constellation (one of the 28 mansions)
|
|||||||||
| 2. |
[suf,ctr]
▶ counter for fish, shrimp, etc. |
|||||||||
| 4. | A 2012-05-30 21:37:23 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -13,0 +13,1 @@ +<xref type="see" seq="2176800">蒼竜・そうりょう・3</xref> |
|
| 3. | A 2012-05-28 23:54:54 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2012-05-28 06:01:24 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -13,0 +13,1 @@ +<field>&astron;</field> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{astronomy}
▶ Chinese "Three Stars" constellation (one of the 28 mansions)
|
|||||||||||
| 2. | A 2012-05-30 22:47:09 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -13,0 +13,2 @@ +<xref type="see" seq="2176860">白虎・びゃっこ・2</xref> +<field>&astron;</field> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{astronomy}
▶ Chinese "Turtle Beak" constellation (one of the 28 mansions)
|
|||||||||
| 2. | A 2012-05-30 22:46:34 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -13,0 +13,2 @@ +<xref type="see" seq="2176860">白虎・びゃっこ・2</xref> +<field>&astron;</field> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{astronomy}
▶ Chinese "Net" constellation (one of the 28 mansions)
|
|||||||||
| 2. | A 2012-05-30 22:45:09 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -13,0 +13,2 @@ +<xref type="see" seq="2176860">白虎・びゃっこ・2</xref> +<field>&astron;</field> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{astronomy}
▶ Chinese "Chariot" constellation (one of the 28 mansions)
|
|||||||||
| 2. | A 2012-05-30 23:14:48 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -13,0 +13,2 @@ +<xref type="see" seq="2176850">朱雀・すざく・2</xref> +<field>&astron;</field> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{astronomy}
▶ Chinese "Wings" constellation (one of the 28 mansions)
|
|||||
| 2. | A 2012-05-30 23:12:45 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -15,1 +15,2 @@ -<xref type="see" seq="1547530">翼</xref> +<xref type="see" seq="1547530">翼・2</xref> +<field>&astron;</field> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[arch]
{astronomy}
▶ Chinese "Extended Net" constellation (one of the 28 mansions)
|
|||||||||
| 2. |
[suf,ctr]
▶ counter for objects with stretched strings (i.e. bows, kotos), curtains, papers, etc. |
|||||||||
| 2. | A 2012-05-30 23:11:08 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -13,0 +13,2 @@ +<xref type="see" seq="2176850">朱雀・すざく・2</xref> +<field>&astron;</field> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{astronomy}
▶ Chinese "Extended Net" constellation (one of the 28 mansions)
|
|||||
| 2. | A 2012-05-30 23:09:59 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -18,1 +18,2 @@ -<xref type="see" seq="2247920">張</xref> +<xref type="see" seq="2247920">張・1</xref> +<field>&astron;</field> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{astronomy}
▶ Chinese "Willow" constellation (one of the 28 mansions)
|
|||||||||
| 2. | A 2012-05-30 23:03:38 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -13,0 +13,2 @@ +<xref type="see" seq="2176850">朱雀・すざく・2</xref> +<field>&astron;</field> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{astronomy}
▶ Chinese "Legs" constellation (one of the 28 mansions)
|
|||||||||
| 2. | A 2012-05-30 22:47:22 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -13,0 +13,2 @@ +<xref type="see" seq="2176860">白虎・びゃっこ・2</xref> +<field>&astron;</field> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{astronomy}
▶ Chinese "Bond" constellation (one of the 28 mansions)
|
|||||||||
| 2. | A 2012-05-30 22:37:32 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -13,0 +13,2 @@ +<xref type="see" seq="2176860">白虎・びゃっこ・2</xref> +<field>&astron;</field> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[rare]
▶ well curb
|
|||||||||
| 2. |
[n]
{astronomy}
▶ Chinese "Well" constellation (one of the 28 mansions)
|
|||||||||
| 2. | A 2012-05-30 23:15:32 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -19,0 +19,2 @@ +<xref type="see" seq="2176850">朱雀・すざく・2</xref> +<field>&astron;</field> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{astronomy}
▶ Chinese "Well" constellation (one of the 28 mansions)
|
|||||
| 2. | A 2012-05-30 23:17:12 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -15,1 +15,2 @@ -<xref type="see" seq="2248000">井・せい</xref> +<xref type="see" seq="2248000">井・せい・2</xref> +<field>&astron;</field> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{astronomy}
▶ Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)
|
|||||
| 3. | A 2012-12-23 03:31:32 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -15,2 +15,2 @@ -<xref type="see" seq="1509290">壁・2</xref> -<xref type="see" seq="1509290">壁・2</xref> +<xref type="see" seq="1509290">壁・3</xref> +<xref type="see" seq="1509290">壁・3</xref> |
|
| 2. | A 2012-05-30 22:21:22 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -15,1 +15,2 @@ -<xref type="see" seq="1509290">壁</xref> +<xref type="see" seq="1509290">壁・2</xref> +<field>&astron;</field> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{astronomy}
▶ Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)
|
|||||
| 2. | A 2012-05-30 22:24:03 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -15,1 +15,2 @@ -<xref type="see" seq="1320300">室・しつ</xref> +<xref type="see" seq="1320300">室・しつ・4</xref> +<field>&astron;</field> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ unpreparedness |
|||||||||
| 2. |
[n]
▶ falsehood |
|||||||||
| 3. |
[n]
{astronomy}
▶ Chinese "Emptiness" constellation (one of the 28 mansions)
|
|||||||||
| 2. | A 2012-05-30 22:17:09 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -21,0 +21,2 @@ +<xref type="see" seq="2176870">玄武・げんぶ・2</xref> +<field>&astron;</field> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{astronomy}
▶ Chinese "Dipper" constellation (one of the 28 mansions)
|
|||||||
| 2. | A 2012-05-30 22:02:45 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -15,1 +15,2 @@ -<xref type="see" seq="1444530">斗・と</xref> +<xref type="see" seq="1444530">斗・と・3</xref> +<field>&astron;</field> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{astronomy}
▶ Chinese "Ox" constellation (one of the 28 mansions)
|
|||||
| 2. | A 2012-05-30 22:08:03 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -15,1 +15,2 @@ -<xref type="see" seq="1231490">牛</xref> +<xref type="see" seq="1231490">牛・3</xref> +<field>&astron;</field> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{astronomy}
▶ Chinese "Girl" constellation (one of the 28 mansions)
|
|||||
| 2. | A 2012-05-30 22:04:52 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -15,1 +15,2 @@ -<xref type="see" seq="1344940">女・じょ</xref> +<xref type="see" seq="1344940">女・じょ・2</xref> +<field>&astron;</field> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[adv,adv-to]
[on-mim]
▶ abruptly (rising) |
|
| 2. |
[adv,adv-to]
[on-mim]
《original meaning》 ▶ slowly (rising) |
|
| 3. |
(むっくり only)
[adv,adv-to,vs]
[on-mim]
▶ plump ▶ rotund |
|
| 10. | A 2012-06-09 05:06:00 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 9. | A* 2012-05-30 23:22:05 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | An NSJ responded on SLJ pointing to the 大辞泉 entries for むっくり and やおら, and adding: "As you see, the original meaning of やおら is slowly, silently, but now many people use/understand as fast speedy motion. I think, むっくり is slow and round, and so think it corresponds to original meaning of やおら." I think it's best to have them in separate senses with a note. |
|
| Diff: | @@ -15,0 +15,6 @@ +</sense> +<sense> +<pos>&adv;</pos> +<pos>&adv-to;</pos> +<misc>&on-mim;</misc> +<s_inf>original meaning</s_inf> |
|
| 8. | A 2012-05-28 00:08:01 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | I got no useful answers from SLJ, etc. |
|
| 7. | A* 2012-05-27 23:36:21 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Comments: | 1) synching with むっくと. means both 2) on-mim 3) i think the vs only applies to sense 2 (creating an adjective) |
|
| Diff: | @@ -13,2 +13,3 @@ -<pos>&vs;</pos> -<gloss>(rising) abruptly</gloss> +<misc>&on-mim;</misc> +<gloss>abruptly (rising)</gloss> +<gloss>slowly (rising)</gloss> @@ -21,0 +22,1 @@ +<misc>&on-mim;</misc> |
|
| 6. | A* 2012-05-27 22:18:22 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Comments: | meikyo has it as meaning both 急に、またゆっくり起き上がるさま。「―(と)起き上がる」 |
|
| (show/hide 5 older log entries) | ||
| 1. |
[n]
{computing}
▶ scalability |
|
| 3. | A 2012-05-30 02:40:37 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2012-05-29 21:59:17 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Comments: | merge. [ik] based on pron? |
|
| Diff: | @@ -6,0 +6,4 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>スケーラビリテイ</reb> +<re_inf>&ik;</re_inf> |
|
| 1. | A 2008-05-24 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{computing}
▶ scalability |
|
| 3. | D 2012-05-30 02:40:51 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | D* 2012-05-29 21:58:19 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Comments: | merge |
|
| 1. | A 2008-05-24 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n,vs,adj-no]
▶ transposition |
|
| 3. | A 2012-05-30 02:41:17 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2012-05-29 21:37:41 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Refs: | koj, daij, gg5 |
|
| Comments: | more general than [comp]. and if anything, it should be [math] |
|
| Diff: | @@ -14,2 +14,1 @@ -<field>∁</field> -<gloss>transposition (e.g. a matrix)</gloss> +<gloss>transposition</gloss> |
|
| 1. | A 2008-05-24 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[exp,v5u]
{computing}
▶ to take the inverse (e.g. of a matrix) |
|
| 4. | D 2012-05-30 02:41:41 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 3. | D* 2012-05-29 21:53:10 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Comments: | i think this more likely means 'transposition' than 'inversion'. and it's just 〜を行う, so i think it can be deleted |
|
| 2. | A 2010-11-08 03:44:29 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Added additional PoS via batch update.Added additional PoS via batch update. -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -12,0 +12,1 @@ +<pos>&v5u;</pos> |
|
| 1. | A 2008-05-24 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{mathematics}
▶ column vector |
|
| 3. | A 2012-05-30 02:41:56 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2012-05-29 21:39:11 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12,1 +12,1 @@ -<field>∁</field> +<field>&math;</field> |
|
| 1. | A 2008-05-24 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ peripheral wall ▶ surrounding wall
|
|||||
| 2. | A 2012-05-30 22:22:04 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12,1 +12,1 @@ -<xref type="see" seq="1509290">壁</xref> +<xref type="see" seq="1509290">壁・1</xref> |
|
| 1. | A 2009-02-17 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{physics}
▶ cascade shower
|
|||||||
| 3. | A 2012-05-30 03:51:21 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2012-05-30 01:01:08 Marcus | |
| Refs: | daijs |
|
| Diff: | @@ -7,0 +7,3 @@ +<r_ele> +<reb>カスケード・シャワー</reb> +</r_ele> @@ -9,0 +12,1 @@ +<field>&physics;</field> |
|
| 1. | A 2009-07-17 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[adj-no]
▶ one-way |
|
| 3. | A 2012-05-31 23:43:07 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2012-05-30 12:54:00 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Adding two more, sorted on hits. ワンウェイ is by far the most common. |
|
| Diff: | @@ -4,0 +4,6 @@ +<r_ele> +<reb>ワンウェイ</reb> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ワンウエイ</reb> +</r_ele> |
|
| 1. | A 2009-07-17 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{astronomy}
▶ Camelopardalis (constellation) ▶ the Giraffe |
|
| 4. | A 2012-05-30 18:45:22 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -13,1 +13,1 @@ -<gloss>(constellation) Camelopardalis</gloss> +<gloss>Camelopardalis (constellation)</gloss> |
|
| 3. | A 2012-05-28 04:49:48 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2012-05-28 01:29:48 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Refs: | http://ja.wikipedia.org/wiki/きりん座 |
|
| Comments: | latin name for Giraffe is Camelopardalis not Cameleopardalis |
|
| Diff: | @@ -12,2 +12,3 @@ -<gloss>Giraffe (constellation)</gloss> -<gloss>Cameleopardalis</gloss> +<field>&astron;</field> +<gloss>(constellation) Camelopardalis</gloss> +<gloss>the Giraffe</gloss> |
|
| 1. | A 2009-08-24 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ brown-spotted spinefoot (Siganus stellatus) ▶ starspotted spinefoot ▶ tellate rabbitfish ▶ yellow-tail starry rabbitfish
|
|||||
| 8. | A 2021-11-12 13:06:11 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Comments: | policy |
|
| Diff: | @@ -12 +12 @@ -<gloss>brown-spotted spinefoot (Siganus stellatus, species of rabbitfish from the Indian Ocean)</gloss> +<gloss>brown-spotted spinefoot (Siganus stellatus)</gloss> |
|
| 7. | A 2017-06-04 23:06:55 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -5 +5 @@ -<reb>イエローテール・スターリー・ラビットフィッシュ</reb> +<reb>イエローテールスターリーラビットフィッシュ</reb> @@ -8 +8 @@ -<reb>イエローテールスターリーラビットフィッシュ</reb> +<reb>イエローテール・スターリー・ラビットフィッシュ</reb> |
|
| 6. | A 2012-05-30 08:26:30 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 5. | A* 2012-05-30 06:42:29 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Comments: | definitely a separate entry |
|
| Diff: | @@ -9,3 +9,0 @@ -</r_ele> -<r_ele> -<reb>ブラウンスポッティドスパインフィッシュ</reb> |
|
| 4. | A* 2012-05-30 04:50:31 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | http://fishpix.kahaku.go.jp/fishimage/search?FAMILY_OPT=0&FAMILY=Siganidae http://marinebio.org/species.asp?id=1245 http://comiya.net/fish/order/suzuki_mc/niza-dai_amc/index.html |
|
| Comments: | I really wonder about the "ブラウンスポッティドスパインフィッシュ". Should it be here? Better its own entry, I think. |
|
| Diff: | @@ -5,1 +5,1 @@ -<reb>イエローテールスターリー・ラビットフィッシュ</reb> +<reb>イエローテール・スターリー・ラビットフィッシュ</reb> @@ -18,0 +18,1 @@ +<gloss>yellow-tail starry rabbitfish</gloss> |
|
| (show/hide 3 older log entries) | ||
| 1. |
[n]
{architecture}
▶ latticed shutters (in traditional Japanese and Chinese architecture) |
|
| 3. | A 2012-06-06 06:08:49 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2012-05-30 11:45:03 Nils Roland Barth <...address hidden...> | |
| Comments: | [fld=archit] |
|
| Diff: | @@ -12,0 +12,1 @@ +<field>&archit;</field> |
|
| 1. | A 2010-06-19 23:17:59 | |
| Refs: | http://skwbsb.up.seesaa.net/image/BCC31.jpg |
|
| Comments: | The definition is included for the kanji, but doesn't come up as an entry in the regular dictionary, so I thought I'd just add it. |
|
| 1. |
[n]
▶ Indus (constellation) ▶ the Indian |
|
| 3. | A 2012-05-30 19:03:03 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -13,0 +13,1 @@ +<gloss>the Indian</gloss> |
|
| 2. | A 2010-07-26 06:06:32 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Refs: | koj |
|
| 1. | A* 2010-07-25 23:58:35 Scott | |
| Refs: | WP |
|
| 1. |
[n]
▶ Lepus (constellation) ▶ the Hare |
|
| 5. | A 2012-05-30 18:22:25 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -15,1 +15,1 @@ -<gloss>(constellation) Lepus</gloss> +<gloss>Lepus (constellation)</gloss> |
|
| 4. | A 2012-05-29 17:35:44 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 3. | A* 2012-05-28 04:16:08 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -15,2 +15,2 @@ -<gloss>Lepus</gloss> -<gloss>the Hare (constellation)</gloss> +<gloss>(constellation) Lepus</gloss> +<gloss>the Hare</gloss> |
|
| 2. | A 2010-07-26 05:30:11 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Refs: | wiki |
|
| 1. | A* 2010-07-26 00:00:02 Scott | |
| 1. |
[n]
{astronomy}
▶ Boötes (constellation) ▶ the Herdsman |
|
| 7. | A 2015-10-07 07:44:53 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 6. | A* 2015-10-06 16:03:13 luce | |
| Refs: | n-grams https://en.wikipedia.org/wiki/Boötes |
|
| Diff: | @@ -5 +5 @@ -<keb>牛飼座</keb> +<keb>うしかい座</keb> @@ -8 +8 @@ -<keb>うしかい座</keb> +<keb>牛飼座</keb> @@ -16 +16 @@ -<gloss>Bootes (constellation)</gloss> +<gloss>Boötes (constellation)</gloss> |
|
| 5. | A 2012-05-30 18:28:33 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -16,1 +16,1 @@ -<gloss>(constellation) Bootes</gloss> +<gloss>Bootes (constellation)</gloss> |
|
| 4. | A 2012-05-29 17:37:02 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 3. | A* 2012-05-28 01:21:23 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -15,2 +15,3 @@ -<gloss>Bootes</gloss> -<gloss>the Herdsman (constellation)</gloss> +<field>&astron;</field> +<gloss>(constellation) Bootes</gloss> +<gloss>the Herdsman</gloss> |
|
| (show/hide 2 older log entries) | ||
| 1. |
[n]
{astronomy}
▶ Chinese "root" constellation (one of the 28 mansions)
|
|||||||
| 5. | A 2012-05-30 21:48:29 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -16,0 +16,2 @@ +<xref type="see" seq="2230330">氐・てい・2</xref> +<field>&astron;</field> |
|
| 4. | A 2010-07-27 07:38:03 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 3. | A* 2010-07-26 05:40:23 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Comments: | とも星 is in daijisen, 'root' from wikipedia |
|
| Diff: | @@ -6,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>とも星</keb> @@ -12,1 +15,2 @@ -<gloss>constellation (one of the 28 Chinese mansions)</gloss> +<xref type="see" seq="2176790">二十八宿</xref> +<gloss>Chinese "root" constellation (one of the 28 mansions)</gloss> |
|
| 2. | A* 2010-07-26 00:44:25 Scott | |
| Comments: | This was also wrong. |
|
| Diff: | @@ -5,4 +5,1 @@ -<keb>氐星</keb> -</k_ele> -<k_ele> -<keb>とも星</keb> +<keb>氐宿</keb> |
|
| 1. | A* 2010-07-26 00:21:20 Scott | |
| Refs: | daij/WP |
|
| Comments: | didn't find English name |
|
| 1. |
[n]
▶ pistil (of a flower)
|
|||||||
| 2. |
[n]
▶ stamen
|
|||||||
| 5. | A 2020-02-09 02:39:42 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -21,0 +22 @@ +<xref type="see" seq="1595120">芯・しん・3</xref> @@ -26,0 +28 @@ +<xref type="see" seq="1595120">芯・しん・4</xref> |
|
| 4. | A 2012-05-31 01:59:28 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 3. | A* 2012-05-30 13:45:34 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Refs: | itaiji 蕋 from meikyo |
|
| Comments: | merge. |
|
| Diff: | @@ -10,0 +10,3 @@ +<k_ele> +<keb>蕋</keb> +</k_ele> @@ -12,0 +15,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>しべ</reb> |
|
| 2. | A 2010-09-07 23:10:48 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | GG5 |
|
| Comments: | Split because pistil/stamen are different things, and it enables better xrefs. |
|
| Diff: | @@ -15,1 +15,7 @@ -<gloss>pistil or stamen (of a flower)</gloss> +<xref type="see" seq="1649830">雌しべ・めしべ</xref> +<gloss>pistil (of a flower)</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<xref type="see" seq="1584890">雄しべ・おしべ</xref> +<gloss>stamen</gloss> |
|
| 1. | A* 2010-09-07 22:33:55 Scott | |
| Refs: | gg5 |
|
| Comments: | could be improved |
|
| 1. |
[n]
{architecture}
▶ latticed shutters (in traditional Japanese and Chinese architecture) |
|
| 5. | A 2012-06-06 06:09:54 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12,0 +12,1 @@ +<field>&archit;</field> |
|
| 4. | A 2012-06-06 06:09:23 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 3. | A* 2012-05-30 11:44:58 Nils Roland Barth <...address hidden...> | |
| Comments: | [fld=archit] |
|
| 2. | A 2010-10-08 01:10:59 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2010-10-07 06:41:41 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Refs: | koj, daijr, daijs |
|
| 1. |
[n]
Source lang:
spa
▶ dorado (South American freshwater fish, Salminus brasiliensis) |
|||||
| 2. |
[n]
{astronomy}
▶ Dorado (constellation) ▶ the Goldfish ▶ the Swordfish
|
|||||
| 13. | A 2023-04-14 00:01:27 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -16,0 +17 @@ +<xref type="see" seq="1724160">かじき座</xref> |
|
| 12. | A 2023-04-11 23:54:27 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 11. | A* 2023-04-11 22:55:14 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | daijs https://ja.wikipedia.org/wiki/ドラド |
|
| Comments: | Although "dorado" is also used for Coryphaena hippurus (common dolphin fish), I don't think this is the case for ドラド (at least not typically). Daijs only mentions the South American fish. We don't usually include a description before the scientific name but in this case I think it's helpful. |
|
| Diff: | @@ -12,6 +12,2 @@ -<gloss>dorado (South American freshwater catfish, Salminus maxillosus)</gloss> -</sense> -<sense> -<pos>&n;</pos> -<xref type="see" seq="2194560">鱰・しいら</xref> -<gloss>dolphinfish</gloss> +<lsource xml:lang="spa"/> +<gloss>dorado (South American freshwater fish, Salminus brasiliensis)</gloss> |
|
| 10. | A 2016-01-11 11:35:42 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 9. | A* 2016-01-02 19:36:59 Scott | |
| Refs: | wiki |
|
| Diff: | @@ -5,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ドラード</reb> |
|
| (show/hide 8 older log entries) | ||
| 1. |
[exp,v5t]
▶ to have a well-defined character (of a fictional character) ▶ to stand out as a character |
|
| 6. | A 2022-01-22 19:10:16 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 5. | A* 2022-01-21 14:10:55 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -13 +13 @@ -<gloss>to have a well-defined character (of video game, anime, etc. character)</gloss> +<gloss>to have a well-defined character (of a fictional character)</gloss> |
|
| 4. | A 2012-05-30 04:28:33 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 3. | A* 2012-05-29 16:21:47 Marcus | |
| Refs: | daijs |
|
| Diff: | @@ -13,1 +13,2 @@ -<gloss>to stand out as an individual</gloss> +<gloss>to have a well-defined character (of video game, anime, etc. character)</gloss> +<gloss>to stand out as a character</gloss> |
|
| 2. | A 2012-04-07 21:34:32 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Refs: | daijs |
|
| Diff: | @@ -12,1 +12,2 @@ -<gloss>stand out its character, trait etc.</gloss> +<pos>&v5t;</pos> +<gloss>to stand out as an individual</gloss> |
|
| (show/hide 1 older log entries) | ||
| 1. |
[n]
{astronomy}
▶ Antlia (constellation) ▶ the Air Pump |
|
| 3. | A 2012-05-30 18:02:28 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -13,1 +13,1 @@ -<gloss>(constellation) Antlia</gloss> +<gloss>Antlia (constellation)</gloss> |
|
| 2. | A 2012-05-29 11:13:35 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2012-05-28 00:48:52 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Refs: | http://ja.wikipedia.org/wiki/ポンプ座 |
|
| 1. |
[n]
{astronomy}
▶ Cassiopeia (constellation) ▶ the Seated Queen |
|
| 3. | A 2012-05-30 18:16:22 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -13,1 +13,1 @@ -<gloss>(constellation) Cassiopeia</gloss> +<gloss>Cassiopeia (constellation)</gloss> |
|
| 2. | A 2012-05-29 08:53:48 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2012-05-28 02:07:47 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Refs: | http://ja.wikipedia.org/wiki/カシオペヤ座 |
|
| 1. |
[n]
{astronomy}
▶ Chamaeleon (constellation) ▶ the Chameleon |
|
| 3. | A 2012-05-30 18:16:05 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -13,1 +13,1 @@ -<gloss>(constellation) Chamaeleon</gloss> +<gloss>Chamaeleon (constellation)</gloss> |
|
| 2. | A 2012-05-29 08:54:05 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2012-05-28 02:13:26 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Refs: | http://ja.wikipedia.org/wiki/カメレオン座 |
|
| 1. |
[n]
{astronomy}
▶ Circinus (constellation) ▶ the Compass |
|
| 3. | A 2012-05-30 18:10:46 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -13,1 +13,1 @@ -<gloss>(constellation) Circinus</gloss> +<gloss>Circinus (constellation)</gloss> |
|
| 2. | A 2012-05-29 08:58:23 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2012-05-28 02:16:03 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Refs: | http://ja.wikipedia.org/wiki/コンパス座 |
|
| 1. |
[n]
{astronomy}
▶ Corona Australis (constellation) ▶ the Southern Crown |
|
| 4. | A 2024-01-12 21:40:15 Syed Raza <...address hidden...> | |
| Refs: | みなみのかんむり座 1,369 89.5% 南の冠座 70 4.6% <- daijs 南冠座 36 2.4% <- gg5 みなみの冠座 0 0.0% 南のかんむり座 54 3.5% |
|
| Diff: | @@ -5,0 +6,6 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>南冠座</keb> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>南の冠座</keb> |
|
| 3. | A 2012-05-30 17:58:44 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -13,1 +13,1 @@ -<gloss>(constellation) Corona Australis</gloss> +<gloss>Corona Australis (constellation)</gloss> |
|
| 2. | A 2012-05-29 08:47:01 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2012-05-28 02:26:09 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Refs: | http://ja.wikipedia.org/wiki/みなみのかんむり座 |
|
| 1. |
[n]
{astronomy}
▶ Corvus (constellation) ▶ the Crow ▶ the Raven |
|
| 3. | A 2012-05-30 17:54:24 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -16,1 +16,1 @@ -<gloss>(constellation) Corvus</gloss> +<gloss>Corvus (constellation)</gloss> |
|
| 2. | A 2012-05-28 23:36:08 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2012-05-28 02:32:47 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Refs: | http://ja.wikipedia.org/wiki/からす座 |
|
| 1. |
[n]
{astronomy}
▶ Crater (constellation) ▶ the Cup |
|
| 3. | A 2012-05-30 18:11:03 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -13,1 +13,1 @@ -<gloss>(constellation) Crater</gloss> +<gloss>Crater (constellation)</gloss> |
|
| 2. | A 2012-05-29 08:54:19 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2012-05-28 02:38:25 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Refs: | http://ja.wikipedia.org/wiki/コップ座 |
|
| 1. |
[n]
{astronomy}
▶ Fornax (constellation) ▶ the Furnace |
|
| 4. | A 2012-05-30 17:57:52 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -16,1 +16,1 @@ -<gloss>(constellation) Fornax</gloss> +<gloss>Fornax (constellation)</gloss> |
|
| 3. | A 2012-05-28 11:27:09 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2012-05-28 03:47:48 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -6,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>炉座</keb> |
|
| 1. | A* 2012-05-28 03:37:28 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Refs: | http://ja.wikipedia.org/wiki/ろ座 |
|
| 1. |
[n]
{astronomy}
▶ Grus (constellation) ▶ the Crane |
|
| 4. | A 2012-05-30 17:52:07 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -16,1 +16,1 @@ -<gloss>(constellation) Grus</gloss> +<gloss>Grus (constellation)</gloss> |
|
| 3. | A 2012-05-29 02:56:47 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | I'm comfortable with either. At present there are ~20 at the back and ~40 at the front. J-L's new ones would add another 12 or so to the front. The database's default is not really the issue, as it can be altered with a click (not that I search much by gloss.) |
|
| 2. | A* 2012-05-28 23:50:54 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Comments: | I think "(constellation)" for this and all other entries should come at the ~end~ of the first gloss, not the beginning. Not only because it's tidier and more consistent, but also because the default search for JMDict is "starts with..." |
|
| 1. | A* 2012-05-28 03:45:36 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Refs: | http://ja.wikipedia.org/wiki/つる座 |
|
| 1. |
[n]
{astronomy}
▶ Leo Minor (constellation) ▶ the Small Lion |
|
| 4. | A 2012-05-30 17:53:22 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -16,1 +16,1 @@ -<gloss>(constellation) Leo Minor</gloss> +<gloss>Leo Minor (constellation)</gloss> |
|
| 3. | A 2012-05-28 11:26:34 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2012-05-28 04:11:04 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -16,1 +16,1 @@ -<gloss>(constellation) Leonis Minoris</gloss> +<gloss>(constellation) Leo Minor</gloss> |
|
| 1. | A* 2012-05-28 04:10:04 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Refs: | http://ja.wikipedia.org/wiki/こじし座 |
|
| 1. |
[n]
{astronomy}
▶ Mensa (constellation) ▶ the Table |
|
| 3. | A 2012-05-30 18:10:05 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -16,1 +16,1 @@ -<gloss>(constellation) Mensa</gloss> +<gloss>Mensa (constellation)</gloss> |
|
| 2. | A 2012-05-29 11:13:19 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2012-05-28 04:20:18 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Refs: | http://ja.wikipedia.org/wiki/テーブルさん座 |
|
| 1. |
[n]
{astronomy}
▶ Microscopium (constellation) ▶ the Microscope |
|
| 3. | A 2012-05-30 17:53:59 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -16,1 +16,1 @@ -<gloss>(constellation) Microscopium</gloss> +<gloss>Microscopium (constellation)</gloss> |
|
| 2. | A 2012-05-28 23:36:37 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2012-05-28 04:23:06 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Refs: | http://ja.wikipedia.org/wiki/けんびきょう座 |
|
| 1. |
[n]
{astronomy}
▶ Musca (constellation) ▶ the Fly |
|
| 3. | A 2012-05-30 17:59:59 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -16,1 +16,1 @@ -<gloss>(constellation) Musca</gloss> +<gloss>Musca (constellation)</gloss> |
|
| 2. | A 2012-05-29 08:45:50 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2012-05-28 04:28:38 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Refs: | http://ja.wikipedia.org/wiki/はえ座 |
|
| 1. |
[n]
{astronomy}
▶ Pavo (constellation) ▶ the Peacock |
|
| 3. | A 2012-05-30 17:54:12 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -16,1 +16,1 @@ -<gloss>(constellation) Pavo</gloss> +<gloss>Pavo (constellation)</gloss> |
|
| 2. | A 2012-05-28 23:36:24 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2012-05-28 04:43:24 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Refs: | http://ja.wikipedia.org/wiki/くじゃく座 |
|
| 1. |
[n]
{astronomy}
▶ Piscis Austrinus (constellation) ▶ the Southern Fish |
|
| 3. | A 2012-05-30 17:58:59 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -16,1 +16,1 @@ -<gloss>(constellation) Piscis Austrinus</gloss> +<gloss>Piscis Austrinus (constellation)</gloss> |
|
| 2. | A 2012-05-29 08:46:47 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2012-05-28 04:49:12 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Refs: | http://ja.wikipedia.org/wiki/みなみのうお座 |
|
| 1. |
[n]
{astronomy}
▶ Puppis (constellation) ▶ the Poop Deck |
|
| 3. | A 2012-05-30 17:53:03 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -16,1 +16,1 @@ -<gloss>(constellation) Puppis</gloss> +<gloss>Puppis (constellation)</gloss> |
|
| 2. | A 2012-05-29 08:45:37 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2012-05-28 04:51:49 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Refs: | http://ja.wikipedia.org/wiki/とも座 |
|
| 1. |
[n]
{astronomy}
▶ Sagitta (constellation) ▶ the Arrow |
|
| 3. | A 2012-05-30 17:58:07 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -16,1 +16,1 @@ -<gloss>(constellation) Sagitta</gloss> +<gloss>Sagitta (constellation)</gloss> |
|
| 2. | A 2012-05-29 08:51:50 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2012-05-28 05:03:10 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Refs: | http://ja.wikipedia.org/wiki/や座 |
|
| 1. |
[n]
{astronomy}
▶ Telescopium (constellation) ▶ the Telescope |
|
| 3. | A 2012-05-30 17:59:37 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -16,1 +16,1 @@ -<gloss>(constellation) Telescopium</gloss> +<gloss>Telescopium (constellation)</gloss> |
|
| 2. | A 2012-05-29 08:46:21 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2012-05-28 05:12:31 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Refs: | http://ja.wikipedia.org/wiki/ぼうえんきょう座 |
|
| 1. |
[n]
{astronomy}
▶ Triangulum Australe (constellation) ▶ the Southern Triangle |
|
| 3. | A 2012-05-30 17:58:29 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -16,1 +16,1 @@ -<gloss>(constellation) Triangulum Australe</gloss> +<gloss>Triangulum Australe (constellation)</gloss> |
|
| 2. | A 2012-05-29 08:51:37 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2012-05-28 05:16:16 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Refs: | http://ja.wikipedia.org/wiki/みなみのさんかく座 |
|
| 1. |
[n]
{astronomy}
▶ Vela (constellation) ▶ the Sails |
|
| 3. | A 2012-05-30 17:59:48 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -16,1 +16,1 @@ -<gloss>(constellation) Vela</gloss> +<gloss>Vela (constellation)</gloss> |
|
| 2. | A 2012-05-29 08:46:06 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2012-05-28 05:19:59 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Refs: | http://ja.wikipedia.org/wiki/ほ座 |
|
| 1. |
[n]
{astronomy}
▶ Volans (constellation) ▶ the Flying Fish |
|
| 3. | A 2012-05-30 17:52:36 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -16,1 +16,1 @@ -<gloss>(constellation) Volans</gloss> +<gloss>Volans (constellation)</gloss> |
|
| 2. | A 2012-05-29 08:45:22 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2012-05-28 05:21:42 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Refs: | http://ja.wikipedia.org/wiki/とびうお座 |
|
| 1. |
[n]
{astronomy}
▶ Vulpecula (constellation) ▶ the Fox |
|
| 3. | A 2012-05-30 17:53:42 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -16,1 +16,1 @@ -<gloss>(constellation) Vulpecula</gloss> +<gloss>Vulpecula (constellation)</gloss> |
|
| 2. | A 2012-05-28 23:36:52 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2012-05-28 05:24:03 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Refs: | http://ja.wikipedia.org/wiki/こぎつね座 |
|
| 1. |
[n]
{food, cooking}
Source lang:
kor "beondegi"
▶ boiled silkworm pupae seasoned with soy sauce or salt, etc. |
|
| 2. | A 2012-05-30 06:54:58 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2012-05-29 04:25:37 Marcus | |
| Refs: | daijs, wiki http://ja.wikipedia.org/wiki/ポンテ� %AE |
|
| 1. |
[adv,n]
[on-mim]
▶ sounding of a drum or hand drum ▶ sound of drums |
|
| 2. |
[adj-na]
[on-mim]
▶ full (stomach) ▶ bursting |
|
| 4. | A 2012-05-30 06:57:47 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 3. | A* 2012-05-29 12:06:07 Marcus | |
| Diff: | @@ -16,0 +16,1 @@ +<misc>&on-mim;</misc> |
|
| 2. | A 2012-05-29 10:17:47 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | ルミナス too. |
|
| 1. | A* 2012-05-29 04:34:59 Marcus | |
| Refs: | daijs, daijr |
|
| 1. |
[n]
▶ study of Sanskrit |
|
| 2. |
[n]
▶ study of Buddhism |
|
| 2. | A 2012-05-30 07:24:52 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2012-05-29 04:54:57 Marcus | |
| Refs: | daijs |
|
| 1. |
[n]
▶ female bragging ▶ female conceit |
|||||
| 2. |
[n]
▶ a man bragging about his wife or mistress
|
|||||
| 4. | A 2012-05-30 07:06:50 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -17,0 +17,1 @@ +<xref type="see" seq="2718010">男自慢・2</xref> |
|
| 3. | A 2012-05-29 08:56:39 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | Daijr |
|
| Diff: | @@ -17,1 +17,1 @@ -<gloss>bragging about one's wife or (female) lover</gloss> +<gloss>a man bragging about his wife or mistress</gloss> |
|
| 2. | A* 2012-05-29 08:27:12 | |
| Diff: | @@ -17,1 +17,1 @@ -<gloss>bragging about one's (female) mistress or wife</gloss> +<gloss>bragging about one's wife or (female) lover</gloss> |
|
| 1. | A* 2012-05-29 06:34:46 Marcus | |
| Refs: | daijs |
|
| 1. |
[n]
▶ male bragging ▶ male conceit |
|||||
| 2. |
[n]
▶ bragging about one's husband or (male) lover
|
|||||
| 2. | A 2012-05-30 07:06:33 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -17,0 +17,1 @@ +<xref type="see" seq="2718000">女自慢・2</xref> |
|
| 1. | A* 2012-05-29 06:35:44 Marcus | |
| Refs: | daijs |
|
| 1. |
[n]
[arch]
▶ ocean ▶ large sea |
|
| 2. | A 2012-05-30 07:24:18 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Comments: | quotes from heike monogatari suggest it's arch |
|
| Diff: | @@ -12,0 +12,1 @@ +<misc>&arch;</misc> |
|
| 1. | A* 2012-05-29 06:36:25 Marcus | |
| Refs: | daijs |
|
| 1. |
[n]
Source lang:
eng(wasei) "televi(sion) man"
▶ person working in the television industry |
|
| 8. | A 2024-04-02 01:08:34 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 7. | A* 2024-04-01 22:40:59 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Comments: | Since we have "televi(sion)" in the lsrc tag, I don't think the テレビ x-ref is needed. |
|
| Diff: | @@ -6,0 +7,3 @@ +<r_ele> +<reb>テレビ・マン</reb> +</r_ele> @@ -9,2 +12 @@ -<xref type="see" seq="1080510">テレビ・1</xref> -<lsource ls_wasei="y">televi(sion)+man</lsource> +<lsource ls_wasei="y">televi(sion) man</lsource> |
|
| 6. | A 2019-07-13 22:14:48 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | It's not in the usual pattern but I'm happy to keep it. |
|
| 5. | A* 2019-07-13 04:49:33 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Comments: | Since テレビ is an abbr, we'd normally not do an lsrc on this at all. Should we remove it? |
|
| 4. | A 2012-05-30 08:46:32 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | I agree. |
|
| Diff: | @@ -10,1 +10,1 @@ -<lsource ls_wasei="y">テレビ+man</lsource> +<lsource ls_wasei="y">televi(sion)+man</lsource> |
|
| (show/hide 3 older log entries) | ||
| 1. |
[n]
▶ stillman ▶ [expl] workman who attends to a still (of whisky, etc.) |
|
| 3. | A 2012-05-30 08:47:37 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2012-05-30 06:51:53 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Refs: | OED |
|
| Comments: | had to look it up |
|
| Diff: | @@ -10,0 +10,1 @@ +<gloss g_type="expl">workman who attends to a still (of whisky, etc.)</gloss> |
|
| 1. | A* 2012-05-29 06:46:04 Marcus | |
| Refs: | daijs 14,100 results |
|
| 1. |
[n]
▶ saleswoman |
|
| 2. | A 2012-05-30 06:49:46 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2012-05-29 06:50:25 Marcus | |
| Refs: | daijs |
|
| 1. |
[n]
▶ saleslady ▶ saleswoman |
|
| 3. | A 2021-12-27 23:47:30 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -9,0 +10 @@ +<gloss>saleswoman</gloss> |
|
| 2. | A 2012-05-30 06:49:33 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2012-05-29 06:51:08 Marcus | |
| Refs: | daijs |
|
| 1. |
[n]
▶ traveling sales |
|
| 2. | A 2012-05-30 07:59:34 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2012-05-29 06:53:21 Marcus | |
| Refs: | 日本大百科全書、ニッポニカ・プラス, nikkoku, daijs (entry for セールスマ ン) |
|
| 1. |
[n]
▶ traveling salesman ▶ field salesperson ▶ trade salesperson |
|
| 2. | A 2012-05-30 07:59:49 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2012-05-29 06:55:09 Marcus | |
| Refs: | eij 94,500 results |
|
| 1. |
[n]
{baseball}
▶ setup man ▶ setup pitcher |
|
| 2. | A 2012-05-30 06:50:07 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2012-05-29 06:57:44 Marcus | |
| Refs: | daijs 6,610 results |
|
| 1. |
[n]
▶ working woman |
|
| 2. | A 2012-05-30 06:44:43 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2012-05-29 09:13:16 Marcus | |
| Refs: | daijs 285k |
|
| 1. |
[n]
▶ intelligent robot |
|
| 2. | A 2012-05-30 07:05:28 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2012-05-29 09:15:39 Marcus | |
| Refs: | daijs, eij, 和英日本標準商品分類, コンピューター用語辞典, 機械工学英和和英 辞典, 電気制御英語辞典, JST, 日英・英日専門用語辞書, cross |
|
| 1. |
[exp]
[uk]
Dialect: ksb
▶ darn it! ▶ darn! ▶ oops! ▶ oh dear! ▶ oh no!
|
|||||
| 6. | A 2021-11-30 10:21:39 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -5,0 +6 @@ +<ke_inf>&rK;</ke_inf> |
|
| 5. | A 2018-11-07 17:48:34 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Comments: | Aligning. |
|
| Diff: | @@ -15,2 +15,2 @@ -<gloss>damn it!</gloss> -<gloss>damn!</gloss> +<gloss>darn it!</gloss> +<gloss>darn!</gloss> |
|
| 4. | A 2012-05-30 13:41:51 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 3. | A* 2012-05-30 10:15:40 Marcus | |
| Comments: | none, so I guess they should be split. |
|
| Diff: | @@ -7,3 +7,0 @@ -<k_ele> -<keb>仕舞た</keb> -</k_ele> @@ -12,4 +9,0 @@ -</r_ele> -<r_ele> -<reb>しもた</reb> -<re_restr>仕舞た</re_restr> |
|
| 2. | A* 2012-05-30 08:01:19 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Comments: | evidence of しもうた[仕舞た]? almost certainly [io], which means these shouldn't be merged |
|
| (show/hide 1 older log entries) | ||
| 1. |
[adv]
[uk]
《with neg. sentence》 ▶ (not) at all ▶ (not) a bit ▶ (not) in the least ▶ (not) in the slightest
|
|||||
| 6. | A 2021-11-30 10:16:56 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Refs: | 一寸も 2360 ちょっとも 24418 9%, which o wouldn't call rK normally, but on google, one of the first resulta is nikk's 一寸 いっすん entry which has an 一寸も example. |
|
| Diff: | @@ -5,0 +6 @@ +<ke_inf>&rK;</ke_inf> |
|
| 5. | A 2020-10-17 11:19:53 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 4. | A* 2020-10-17 10:00:58 Opencooper | |
| Comments: | Aligning. |
|
| Diff: | @@ -14 +14,5 @@ -<gloss>not at all (neg. verb)</gloss> +<s_inf>with neg. sentence</s_inf> +<gloss>(not) at all</gloss> +<gloss>(not) a bit</gloss> +<gloss>(not) in the least</gloss> +<gloss>(not) in the slightest</gloss> |
|
| 3. | A 2012-05-30 04:27:32 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2012-05-29 12:36:06 Marcus | |
| Refs: | daijr, nikkoku, 斎藤和英大辞典 |
|
| Diff: | @@ -11,2 +11,4 @@ -<pos>&n;</pos> -<gloss>pinpoint accuracy</gloss> +<pos>&adv;</pos> +<xref type="see" seq="1007560">ちっとも</xref> +<misc>&uk;</misc> +<gloss>not at all (neg. verb)</gloss> |
|
| (show/hide 1 older log entries) | ||
| 1. |
[n]
▶ late-night coffee shop
|
|||||
| 2. | A 2012-05-30 07:23:05 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Refs: | gg5 |
|
| Comments: | more idiomatic english |
|
| Diff: | @@ -13,1 +13,1 @@ -<gloss>night-open coffee shop</gloss> +<gloss>late-night coffee shop</gloss> |
|
| 1. | A* 2012-05-29 16:00:07 Marcus | |
| Refs: | daijs popular in 1955, apparently. |
|
| 1. |
[n]
▶ night work |
|
| 2. | A 2012-05-30 07:22:21 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2012-05-29 16:01:01 Marcus | |
| Refs: | daijs, eij |
|
| 1. |
[exp,n]
▶ person inside a cartoon body suit |
|
| 2. |
[exp,n]
▶ voice actor (of a particular character) |
|
| 3. |
[exp,n]
▶ insider ▶ person on the inside |
|
| 7. | A 2022-06-01 06:46:48 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 6. | A* 2022-05-31 12:58:04 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -23,0 +24 @@ +<gloss>person on the inside</gloss> |
|
| 5. | A* 2022-05-31 12:57:37 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Comments: | prob better as a separate sense? I added the explanation because you wouldn't use "中の人" to say you're a voice actor - you'd use it to refer to the voice actor of a specific character. |
|
| Diff: | @@ -14 +14,5 @@ -<gloss>voice actor</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&exp;</pos> +<pos>&n;</pos> +<gloss>voice actor (of a particular character)</gloss> |
|
| 4. | A 2015-11-16 08:17:09 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 3. | A* 2015-11-15 15:21:06 luce | |
| Diff: | @@ -10,0 +11 @@ +<pos>&exp;</pos> @@ -15,0 +17 @@ +<pos>&exp;</pos> |
|
| (show/hide 2 older log entries) | ||
| 1. |
[adj-na]
Source lang:
eng(wasei) "half bitter"
▶ bitter-sweet |
|
| 2. | A 2012-05-30 02:51:12 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -6,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ハーフ・ビター</reb> |
|
| 1. | A* 2012-05-29 16:13:05 Marcus | |
| Refs: | daijs 8,470 results |
|
| 1. |
[n]
▶ content industry |
|
| 2. | A 2012-05-30 06:41:11 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2012-05-29 16:13:54 Marcus | |
| Refs: | daijs, eij |
|
| 1. |
[n]
{computing}
▶ splash screen |
|
| 2. | A 2012-05-30 02:58:38 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2012-05-29 16:16:07 Marcus | |
| Refs: | daijs, wiki 46,800 results |
|
| 1. |
[n]
Source lang:
eng(wasei) "ad character"
▶ advertising character |
|
| 3. | A 2012-05-30 02:50:03 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2012-05-30 00:22:12 Marcus | |
| Refs: | http://en.wikipedia.org/wiki/Advertising_character |
|
| Diff: | @@ -13,1 +13,1 @@ -<gloss>actor, animal or animated character often appearing in a specific company's commercial</gloss> +<gloss>advertising character</gloss> |
|
| 1. | A* 2012-05-29 16:17:50 Marcus | |
| Refs: | daijs 1,090 results |
|
| 1. |
[n]
▶ Northern Cross (asterism) |
|
| 2. | A 2012-05-30 02:43:24 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2012-05-29 17:43:21 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Refs: | daij, wiki |
|
| 1. |
[n]
{computing}
▶ inverted index |
|
| 2. | A 2012-05-30 02:43:37 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2012-05-29 21:48:28 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Refs: | wiki |
|
| 1. |
[n]
{mathematics}
▶ inverse element |
|
| 2. | A 2012-05-30 02:43:49 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2012-05-29 21:51:22 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Refs: | daij, gg5, wiki |
|
| 1. |
[n]
{mathematics}
▶ singular matrix |
|
| 2. | A 2012-05-30 02:44:00 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2012-05-29 21:55:43 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Refs: | eij, gg5 |
|
| 1. |
[n]
{mathematics}
▶ regular matrix |
|
| 2. | A 2012-05-30 02:44:11 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2012-05-29 21:56:46 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Refs: | wiki, gg5 |
|
| 1. |
[n]
{mathematics}
▶ minor (determinant)
|
|||||
| 3. | A 2012-05-30 06:39:44 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2012-05-30 02:45:52 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Some context? It's a bit bald just as "minor". |
|
| Diff: | @@ -14,1 +14,1 @@ -<gloss>minor</gloss> +<gloss>minor (determinant)</gloss> |
|
| 1. | A* 2012-05-29 22:12:34 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Refs: | eij, gg5 |
|
| 1. |
[n]
{mathematics}
▶ covariance matrix |
|
| 2. | A 2012-05-30 02:46:08 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2012-05-29 22:42:26 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Refs: | eij, wiki |
|
| 1. |
[n]
{mathematics}
▶ trace |
|
| 2. | A 2012-05-30 02:46:22 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2012-05-29 22:57:09 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Refs: | wiki, eij |
|
| 1. |
[n]
{mathematics}
▶ derivative ▶ differential coefficient |
|
| 4. | A 2016-08-13 10:35:40 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Yes, all mu JE references say "differential coefficient", but they probably copy from each other. Also it's a very 直訳 gloss. Still best left, I guess. |
|
| 3. | A* 2016-08-12 23:07:56 Mislav Blažević <...address hidden...> | |
| Comments: | "differential coefficient" is a really, and I mean *REALLY* obsolete way of saying "derivative". I cannot find it anywhere but in 19th century calculus textbooks. So even though the Japanese word 微分係数 is still used today, I don't think that the literal translation is appropriate. But nonetheless, I'm hesitant to remove the second gloss. |
|
| Diff: | @@ -12,0 +13 @@ +<gloss>derivative</gloss> |
|
| 2. | A 2012-05-30 02:46:32 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2012-05-29 23:52:46 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Refs: | koj, daij, gg5, eij, wiki |
|
| 1. |
[n]
▶ controversial work (art, literature, etc.) ▶ work that caused public criticism ▶ work of art dealing with contemporary questions ▶ succès de scandale |
|
| 2. | A 2012-05-30 03:55:04 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | GG5, ルミナス, リーダーズ+プラス, Eijiro |
|
| Diff: | @@ -12,1 +12,2 @@ -<gloss>controversial work of art</gloss> +<gloss>controversial work (art, literature, etc.)</gloss> +<gloss>work that caused public criticism</gloss> @@ -14,0 +15,1 @@ +<gloss>succès de scandale</gloss> |
|
| 1. | A* 2012-05-30 00:46:36 Marcus | |
| Refs: | daijs, eij |
|
| 1. |
[exp,n]
{astronomy}
▶ particle horizon of the observable universe
|
|||||
| 3. | A 2012-05-30 03:58:34 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -13,0 +13,1 @@ +<xref type="see" seq="2718550">事象の地平線</xref> @@ -14,1 +15,0 @@ -<gloss>event horizon</gloss> |
|
| 2. | A 2012-05-30 03:56:22 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -11,0 +11,1 @@ +<pos>&exp;</pos> @@ -13,0 +14,1 @@ +<gloss>event horizon</gloss> |
|
| 1. | A* 2012-05-30 00:51:04 Marcus | |
| Refs: | daijs, daijr, wiki http://ja.wikipedia.org/wiki/事象の� %B0%E5%B9%B3%E9%9D%A2#.E5.AE.87.E5.AE.99.E3.81.AE.E5.9C.B0.E5. B9.B3.E9.9D.A2_.EF.BC.88.E5.AE.87.E5.AE.99.E3.81.AE.E5.9C.B0.E 5.B9.B3.E7.B7.9A.EF.BC.89 |
|
| 1. |
[exp,n]
{astronomy}
▶ event horizon
|
|||||||
| 2. | A 2012-05-30 03:57:45 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | リーダーズ+プラス, etc. |
|
| Diff: | @@ -11,0 +11,1 @@ +<pos>&exp;</pos> |
|
| 1. | A* 2012-05-30 00:52:10 Marcus | |
| Refs: | daijs, スペース百科, wiki http://ja.wikipedia.org/wiki/事象の� %B0%E5%B9%B3%E9%9D%A2#.E5.AE.87.E5.AE.99.E3.81.AE.E5.9C.B0.E5. B9.B3.E9.9D.A2_.EF.BC.88.E5.AE.87.E5.AE.99.E3.81.AE.E5.9C.B0.E 5.B9.B3.E7.B7.9A.EF.BC.89 |
|
| 1. |
[n]
Source lang:
eng(wasei) "Earth conscious"
▶ awareness and activity about global environmental, etc. problems |
|
| 3. | A 2012-05-30 06:41:22 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2012-05-30 04:04:11 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | 大辞泉: 地球環境問題が深刻になり、人々の間に芽生えてきた、この地球を大切にしようという意識と行動。 |
|
| Comments: | My take on it. As used I think it's wasei. |
|
| Diff: | @@ -12,1 +12,2 @@ -<gloss>Earth-conscious</gloss> +<lsource ls_wasei="y">Earth conscious</lsource> +<gloss>awareness and activity about global environmental, etc. problems</gloss> |
|
| 1. | A* 2012-05-30 00:53:46 Marcus | |
| Refs: | daijs 170k not listed as wasei |
|
| 1. |
[n]
▶ morning shower |
|
| 2. | A 2012-05-30 04:04:50 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2012-05-30 00:56:23 Marcus | |
| Refs: | daijs 16k hits |
|
| 1. |
[n]
{physics}
▶ air shower
|
|||||
| 2. | A 2012-05-30 04:05:21 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2012-05-30 00:58:28 Marcus | |
| Refs: | daijs, JST, 日英・英日専門用語辞書, cross |
|
| 1. |
[n]
{physics}
▶ cosmic-ray shower ▶ cosmic ray air shower ▶ air shower
|
|||||
| 2. | A 2012-05-30 07:30:36 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Refs: | gg5, eij |
|
| Diff: | @@ -14,0 +14,2 @@ +<gloss>cosmic-ray shower</gloss> +<gloss>cosmic ray air shower</gloss> @@ -15,1 +17,0 @@ -<gloss>cosmic ray air shower</gloss> |
|
| 1. | A* 2012-05-30 00:59:46 Marcus | |
| Refs: | daijs, 機械工学英和和英辞典, jst, cross, 日英・英日専門用語辞書 |
|
| 1. |
[n]
{physics}
▶ cascade shower ▶ electromagnetic shower
|
|||||
| 2. | A 2012-05-30 06:58:40 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2012-05-30 01:02:14 Marcus | |
| Refs: | daijs, JST, cross |
|
| 1. |
[n]
{physics}
▶ cascade shower ▶ electron shower
|
|||||
| 2. | A 2012-05-30 06:59:03 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2012-05-30 01:03:08 Marcus | |
| Refs: | daijs, cross |
|
| 1. |
[n]
Source lang:
eng(wasei) "coin shower"
▶ coin-operated shower stall |
|
| 3. | A 2012-05-30 04:06:07 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2012-05-30 03:09:29 | |
| Diff: | @@ -13,1 +13,1 @@ -<gloss>coin-operated shower booth</gloss> +<gloss>coin-operated shower stall</gloss> |
|
| 1. | A* 2012-05-30 01:08:07 Marcus | |
| Refs: | daijs 204,000 results |
|
| 1. |
[n]
{food, cooking}
Source lang:
ara
▶ shawarma ▶ doner kebab ▶ gyros |
|
| 3. | A 2012-05-30 04:08:46 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -13,0 +13,1 @@ +<gloss>gyros</gloss> |
|
| 2. | A* 2012-05-30 03:10:06 | |
| Diff: | @@ -10,0 +10,1 @@ +<lsource xml:lang="ara"/> |
|
| 1. | A* 2012-05-30 01:11:05 Marcus | |
| Refs: | 現代用語の基礎知識 9,120 results |
|
| 1. |
[n]
Source lang:
ara "Alawī"
▶ Alawi ▶ [expl] Islamic mystical group centred in Syria
|
|||||
| 2. | A 2012-05-30 02:24:54 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2012-05-30 01:36:48 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Refs: | koj |
|
| 1. |
[n]
▶ Alawi ▶ [expl] Islamic mystical group centred in Syria
|
|||||
| 2. | A 2012-05-30 02:51:38 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2012-05-30 01:37:14 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Refs: | wiki, daij |
|
| 1. |
[n]
▶ Druze ▶ Druse ▶ [expl] Islamic sect primarily found in Syria and Lebanon |
|
| 4. | A 2018-02-27 23:55:05 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | It's messy, but my preference is to keep the kana variants in the one entry. |
|
| 3. | A* 2018-02-27 23:29:09 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Refs: | nipp, brit |
|
| Comments: | Would a separate entry be better? |
|
| Diff: | @@ -6,0 +7,3 @@ +<k_ele> +<keb>ドゥルーズ派</keb> +</k_ele> @@ -8,0 +12,5 @@ +<re_restr>ドルーズ派</re_restr> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ドゥルーズは</reb> +<re_restr>ドゥルーズ派</re_restr> |
|
| 2. | A 2012-05-30 02:25:15 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2012-05-30 01:41:05 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Refs: | koj, daij, gg5 |
|
| 1. |
[n]
▶ Ismailism ▶ [expl] branch of Shia Islam
|
|||||
| 2. | A 2012-05-30 02:25:30 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2012-05-30 01:43:26 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Refs: | yahoo enc, wiki |
|
| 1. |
[n]
▶ Twelver Shiism (branch of Shia Islam) |
|
| 3. | A 2021-08-08 00:03:58 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12,2 +12 @@ -<gloss>Twelver Shiism</gloss> -<gloss g_type="expl">branch of Shia Islam</gloss> +<gloss>Twelver Shiism (branch of Shia Islam)</gloss> |
|
| 2. | A 2012-05-30 02:25:43 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2012-05-30 01:47:22 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Refs: | daij, wiki |
|
| 1. |
[n]
▶ Sevener Shiism ▶ [expl] branch of Shia Islam
|
|||||
| 2. | A 2012-05-30 02:25:57 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2012-05-30 01:50:34 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Refs: | yahoo enc & wiki |
|
| 1. |
[n]
▶ Sufism
|
|||||
| 2. | A 2012-05-30 02:30:18 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2012-05-30 01:52:03 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Refs: | daij, wiki |
|
| 1. |
[n]
Source lang:
ara "ṭarīqah"
▶ tariqa ▶ tariqah ▶ tariqat ▶ [expl] Sufi religious brotherhood or its doctrines on spiritual learning |
|
| 6. | A 2012-11-10 11:30:06 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Trying it again. |
|
| Diff: | @@ -9,1 +9,1 @@ -<lsource xml:lang="ara"/> +<lsource xml:lang="ara">ṭarīqah</lsource> |
|
| 5. | A 2012-11-08 04:24:22 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Maybe not. |
|
| Diff: | @@ -9,1 +9,1 @@ -<lsource xml:lang="ara">ṭarīqah</lsource> +<lsource xml:lang="ara"/> |
|
| 4. | A 2012-11-08 00:46:31 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Can go back now. |
|
| Diff: | @@ -9,1 +9,1 @@ -<lsource xml:lang="ara"/> +<lsource xml:lang="ara">ṭarīqah</lsource> |
|
| 3. | A 2012-10-26 10:50:23 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | ṭarīqah involves non-JIS characters, and make the lsrc wrong down the line. It needs to be removed. |
|
| Diff: | @@ -9,1 +9,1 @@ -<lsource xml:lang="ara">ṭarīqah</lsource> +<lsource xml:lang="ara"/> |
|
| 2. | A 2012-05-30 02:31:16 Jim Breen <...address hidden...> | |
| (show/hide 1 older log entries) | ||
| 1. |
[n]
▶ Islamism ▶ political Islam ▶ Islamic fundamentalism |
|
| 4. | A 2021-08-23 12:01:47 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 3. | A* 2021-08-23 11:24:18 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | https://en.wikipedia.org/wiki/Islamism イスラム主義 9267 イスラーム主義 5598 |
|
| Diff: | @@ -6,0 +7,3 @@ +<k_ele> +<keb>イスラーム主義</keb> +</k_ele> @@ -8,0 +12,5 @@ +<re_restr>イスラム主義</re_restr> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>イスラームしゅぎ</reb> +<re_restr>イスラーム主義</re_restr> @@ -13 +21,2 @@ -<gloss>Islamicism</gloss> +<gloss>political Islam</gloss> +<gloss>Islamic fundamentalism</gloss> |
|
| 2. | A 2012-05-30 02:31:31 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2012-05-30 02:02:23 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Refs: | wiki |
|
| 1. |
[n]
▶ radical Islamism ▶ Islamic extremism |
|
| 2. | A 2012-05-30 04:19:11 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2012-05-30 03:13:15 Marcus | |
| Refs: | eij, wiki |
|
| 1. |
[n]
▶ merchandising right |
|
| 2. | A 2012-05-30 07:11:30 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2012-05-30 03:26:58 Marcus | |
| Refs: | daijr, 日英・英日専門用語辞書, cross, eij |
|
| 1. |
[n]
▶ products featuring popular characters ▶ character goods ▶ character merchandise |
|
| 2. | A 2012-05-30 04:20:47 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | GG5, 新和英中辞典, etc. |
|
| Diff: | @@ -12,0 +12,1 @@ +<gloss>products featuring popular characters</gloss> |
|
| 1. | A* 2012-05-30 03:27:46 Marcus | |
| Refs: | daijr, 研究社 新和英中辞典, 日英・英日専門用語辞書, cross |
|
| 1. |
[n]
▶ flip book |
|
| 2. | A 2012-05-30 06:45:31 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2012-05-30 03:28:26 Marcus | |
| Refs: | daijr 128,000 results |
|
| 1. |
[n]
▶ comic font ▶ rounded handwriting |
|
| 2. | A 2012-06-09 07:35:56 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2012-05-30 03:30:49 Marcus | |
| Refs: | nikkoku, daijs (entry for 丸文字) 7,700 results |
|
| 1. |
[n]
▶ "it was all a dream"-ending |
|
| 3. | A 2012-05-30 08:49:00 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2012-05-30 07:31:52 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Comments: | sort by hits, fix pos |
|
| Diff: | @@ -5,0 +5,3 @@ +<keb>夢オチ</keb> +</k_ele> +<k_ele> @@ -7,3 +10,4 @@ -<k_ele> -<keb>夢オチ</keb> -</k_ele> +<r_ele> +<reb>ゆめオチ</reb> +<re_restr>夢オチ</re_restr> +</r_ele> @@ -14,4 +18,0 @@ -<r_ele> -<reb>ゆめオチ</reb> -<re_restr>夢オチ</re_restr> -</r_ele> @@ -19,2 +19,1 @@ -<pos>&exp;</pos> -<pos>&v5r;</pos> +<pos>&n;</pos> |
|
| 1. | A* 2012-05-30 03:36:25 Marcus | |
| Refs: | daijs, eij, wiki |
|
| 1. |
[n]
Source lang:
eng(wasei) "love comedy"
▶ romantic comedy ▶ rom-com
|
|||||
| 3. | A 2013-04-15 23:36:36 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -8,0 +8,3 @@ +<reb>ラブコメディ</reb> +</r_ele> +<r_ele> @@ -9,0 +12,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ラブ・コメディ</reb> |
|
| 2. | A 2012-05-30 04:10:07 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Looks like one to me. |
|
| Diff: | @@ -12,0 +12,1 @@ +<lsource ls_wasei="y">love comedy</lsource> |
|
| 1. | A* 2012-05-30 03:38:20 Marcus | |
| Refs: | daijs, wiki, eij (example sentences) |
|
| Comments: | daijs says wasei... though I'm not really sure? |
|
| 1. |
[int]
《said while holding a specific pose》 ▶ holy moly ▶ holy cow ▶ whoa ▶ wow |
|
| 4. | A 2012-06-12 07:29:11 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 3. | A* 2012-06-12 07:14:10 Paul Upchurch <...address hidden...> | |
| Refs: | Hits |
|
| Comments: | "シェー" gets a lot more hits, and the early Google Image results match up with the description in daijs. I'm not sure if the entire pose description like daijs has is necessary, but I think at least a short note is appropriate. |
|
| Diff: | @@ -5,1 +5,1 @@ -<reb>しぇえ</reb> +<reb>シェー</reb> @@ -8,1 +8,1 @@ -<reb>シェー</reb> +<reb>しぇえ</reb> @@ -12,0 +12,1 @@ +<s_inf>said while holding a specific pose</s_inf> |
|
| 2. | A* 2012-06-09 04:58:34 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Comments: | preferring actual interjections |
|
| Diff: | @@ -12,1 +12,4 @@ -<gloss>interjection expressing surprise</gloss> +<gloss>holy moly</gloss> +<gloss>holy cow</gloss> +<gloss>whoa</gloss> +<gloss>wow</gloss> |
|
| 1. | A* 2012-05-30 03:41:47 Marcus | |
| Refs: | daijs |
|
| Comments: | 《赤塚不二夫の漫画「おそ松くん」の登場人物「イヤミ」のギャグから。「シェー」と書く ことが多い》 (the manga in question is from 1962) manga slang? |
|
| 1. |
[n]
▶ scanlation ▶ scanslation ▶ [expl] scanning, translation and editing of comics without permission |
|
| 3. | A 2012-05-30 06:53:48 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Refs: | wiki |
|
| Diff: | @@ -10,0 +10,1 @@ +<gloss>scanslation</gloss> |
|
| 2. | A* 2012-05-30 04:33:21 | |
| Diff: | @@ -10,1 +10,1 @@ -<gloss g_type="expl">scanning, translation and editing of comics from a foreign language into a different language</gloss> +<gloss g_type="expl">scanning, translation and editing of comics without permission</gloss> |
|
| 1. | A* 2012-05-30 03:43:28 Marcus | |
| Refs: | daijs, wiki 21,200 results http://ja.wikipedia.org/wiki/スキャ� %B3%E3%83%AC%E3%83%BC%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%B3 |
|
| Comments: | expl is verbatim from wiki, is that alright? |
|
| 1. |
[n]
[abbr]
▶ sport ▶ sports
|
|||||
| 2. | A 2012-05-30 04:09:09 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2012-05-30 03:43:59 Marcus | |
| Refs: | daijs |
|
| 1. |
[int]
[col]
▶ holy moly ▶ holy cow ▶ whoa ▶ wow |
|
| 3. | A 2012-06-11 11:58:06 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2012-06-09 04:54:46 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Refs: | daijs http://zokugo-dict.com/01a/ajyapa.htm |
|
| Comments: | should be given as an interjection itself, not as a description. preferring [col] over [joc] |
|
| Diff: | @@ -12,2 +12,5 @@ -<misc>&joc;</misc> -<gloss>interjection expressing surprise</gloss> +<misc>&col;</misc> +<gloss>holy moly</gloss> +<gloss>holy cow</gloss> +<gloss>whoa</gloss> +<gloss>wow</gloss> |
|
| 1. | A* 2012-05-30 03:48:09 Marcus | |
| Refs: | 《「『あじゃじゃあ』にして『ぱあ』でございます」を縮めた語。元は俳優伴淳三郎のギ ャグ。普通「アジャパー」と書く》daijs over 100k hits together |
|
| 1. |
[n]
[uk,col]
▶ bad pun ▶ corny joke ▶ worn-out joke ▶ dad joke |
|
| 8. | A 2021-02-10 23:38:24 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 7. | A* 2021-02-10 23:35:32 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Comments: | derog is too strong. It's a playful term. The nuance is clear from the glosses. I don't think the x-ref is needed. |
|
| Diff: | @@ -16 +15,0 @@ -<xref type="see" seq="1409050">駄洒落</xref> @@ -19,3 +18,3 @@ -<misc>&derog;</misc> -<gloss>boring pun</gloss> -<gloss>old person's joke</gloss> +<gloss>bad pun</gloss> +<gloss>corny joke</gloss> +<gloss>worn-out joke</gloss> @@ -23 +21,0 @@ -<gloss>worn-out joke</gloss> |
|
| 6. | A 2016-06-16 11:50:59 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | ルミナス |
|
| Comments: | Fine, but not necessarily the first gloss. |
|
| Diff: | @@ -20 +19,0 @@ -<gloss>dad joke</gloss> @@ -22,0 +22,2 @@ +<gloss>dad joke</gloss> +<gloss>worn-out joke</gloss> |
|
| 5. | A* 2016-06-16 01:45:33 Eitan Postavsky <...address hidden...> | |
| Comments: | Dad joke is a well known term: https://en.wikipedia.org/wiki/Dad_joke |
|
| Diff: | @@ -19,0 +20 @@ +<gloss>dad joke</gloss> |
|
| 4. | A 2012-05-30 13:47:56 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Comments: | sure, why not, now that there is a better ref for it |
|
| Diff: | @@ -19,0 +19,1 @@ +<misc>&derog;</misc> |
|
| (show/hide 3 older log entries) | ||
| 1. |
[n]
▶ very superior old pale (cognac) ▶ VSOP |
|||||
| 2. |
[n]
[joc,abbr]
▶ one-track mind ▶ person who always acts the same or says the same thing (esp. person who always cracks the same kind of jokes)
|
|||||
| 3. |
[n]
▶ VLBI Space Observatory Programme ▶ Very Long Baseline Interferometry Space Observatory Programme
|
|||||
| 8. | A 2023-03-16 05:14:26 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Reformat initialsms -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -7,0 +8,3 @@ +<reb>ブイ・エス・オー・ピー</reb> +</r_ele> +<r_ele> @@ -8,0 +12 @@ +<re_inf>&sk;</re_inf> |
|
| 7. | A 2022-01-26 00:51:35 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | That makes sense and is consistent. Otherwise the relationship of sense 2 to the headword is rather vague. |
|
| Diff: | @@ -18,0 +19 @@ +<misc>&abbr;</misc> |
|
| 6. | A* 2022-01-25 23:57:25 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Comments: | My view is that an acronym is only an abbreviation in the language it derives from. Oxford tags "NASA" as an abbreviation but not "FIFA" (Fédération Internationale de Football Association). "VSOP" is not an abbreviated form of 超長距離干渉計. I can see an argument for tagging sense 2 as abbr, as it's a Japanese-made acronym of a Japanese word. Daijr doesn't describe "CD", "DVD", etc. as abbreviations but does define "JK" as "女子高生の略". |
|
| 5. | A* 2022-01-25 02:57:56 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Comments: | I've been meaning to raise this on github but I think we should reverse the decision to not tag acronyms as [abbr]. |
|
| Diff: | @@ -17 +17 @@
-<xref type="see" seq="2077550">ワンパターン</xref>
+<xref type="see" seq="2722250">ベリースペシャルワンパターン</xref>
@@ -19 +19 @@
-<gloss>one-track mind ("very special one pattern")</gloss>
+<gloss>one-track mind</gloss>
@@ -24 +24 @@
-<xref type="see" seq="2721420">超長距離干渉計・ちょうちょうきょりかんしょうけい</xref>
+<xref type="see" seq="2721420">超長距離干渉計</xref> |
|
| 4. | A 2022-01-24 07:22:11 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | It's a pun rather than wasei. |
|
| Diff: | @@ -19,2 +19 @@
-<lsource ls_wasei="y">very special one pattern</lsource>
-<gloss>one-track mind</gloss>
+<gloss>one-track mind ("very special one pattern")</gloss> |
|
| (show/hide 3 older log entries) | ||
| 1. |
[n]
▶ nearest kin ▶ nearest of blood ▶ next of kin ▶ nearest relative |
|
| 2. | A 2012-05-30 07:25:07 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2012-05-30 04:04:33 Marcus | |
| Refs: | daijs, 斎藤和英大辞典, 日英・英日専門用語辞書, cross |
|
| 1. |
[n]
▶ asterism (gemmology) ▶ [expl] optical star pattern in polished gemstones |
|
| 2. |
[n]
《orig. meaning》 ▶ starlight |
|
| 5. | A 2017-09-06 07:33:53 Johan Råde <...address hidden...> | |
| Refs: | wiki |
|
| Diff: | @@ -13 +13 @@ -<gloss>star pattern in minerals (crystals, etc.)</gloss> +<gloss g_type="expl">optical star pattern in polished gemstones</gloss> |
|
| 4. | A* 2017-09-06 01:05:28 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | https://en.wikipedia.org/wiki/Asterism_(gemology) Daijr |
|
| Comments: | Adding a bit as asterism has several distinct meanings. |
|
| Diff: | @@ -12,0 +13 @@ +<gloss>star pattern in minerals (crystals, etc.)</gloss> |
|
| 3. | A 2012-05-30 08:35:46 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2012-05-30 07:16:10 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Refs: | eij, gg5 |
|
| Comments: | old sense 1 is arch or obs, i think |
|
| Diff: | @@ -12,1 +12,1 @@ -<gloss>starlight</gloss> +<gloss>asterism (gemmology)</gloss> @@ -16,1 +16,2 @@ -<gloss>asterism (gemmology)</gloss> +<s_inf>orig. meaning</s_inf> +<gloss>starlight</gloss> |
|
| 1. | A* 2012-05-30 04:22:26 Marcus | |
| Refs: | daijs, nikkoku, 日本語WordNet(英和), EDR日英対訳辞書, 日英・英日専門用 語辞書, cross |
|
| 1. |
[n]
▶ gemology ▶ gemmology |
|
| 2. | A 2012-05-30 07:29:46 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2012-05-30 04:24:03 Marcus | |
| Refs: | wiki, 日英・英日専門用語辞書, cross http://ja.wikipedia.org/wiki/宝石学 368,000 results |
|
| 1. |
[n]
▶ Arthroleptidae (family of frogs) |
|
| 3. | A 2021-10-07 01:16:37 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12,2 +12 @@ -<gloss>Arthroleptidae</gloss> -<gloss g_type="expl">family of frogs</gloss> +<gloss>Arthroleptidae (family of frogs)</gloss> |
|
| 2. | A 2012-05-30 06:35:26 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2012-05-30 04:37:40 Marcus | |
| Refs: | http://ja.wikipedia.org/wiki/カエル#.E3.8 2.AB.E3.82.A8.E3.83.AB.E4.BA.9C.E7.9B.AE_Neobatrachia |
|
| 1. |
[n]
▶ Brachycephalidae (family of frogs) |
|
| 3. | A 2021-10-07 01:15:55 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12,2 +12 @@ -<gloss>Brachycephalidae</gloss> -<gloss g_type="expl">family of frogs</gloss> +<gloss>Brachycephalidae (family of frogs)</gloss> |
|
| 2. | A 2012-05-30 06:35:08 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2012-05-30 04:38:55 Marcus | |
| Refs: | http://ja.wikipedia.org/wiki/カエル#.E3.8 2.AB.E3.82.A8.E3.83.AB.E4.BA.9C.E7.9B.AE_Neobatrachia http://www.eps.nagoya-u.ac.jp/~seicoro/bio/lissamphibia.html |
|
| 1. |
[n]
▶ Centrolenidae (family of frogs) |
|
| 3. | A 2021-10-07 01:11:55 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12,2 +12 @@ -<gloss>Centrolenidae</gloss> -<gloss g_type="expl">family of frogs</gloss> +<gloss>Centrolenidae (family of frogs)</gloss> |
|
| 2. | A 2012-05-30 06:34:41 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2012-05-30 04:40:24 Marcus | |
| Refs: | http://ja.wikipedia.org/wiki/カエル#.E3.8 2.AB.E3.82.A8.E3.83.AB.E4.BA.9C.E7.9B.AE_Neobatrachia http://www.eps.nagoya-u.ac.jp/~seicoro/bio/lissamphibia.html |
|
| 1. |
[n]
▶ Dendrobatidae (family of frogs) |
|
| 3. | A 2021-10-07 01:43:22 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12,2 +12 @@ -<gloss>Dendrobatidae</gloss> -<gloss g_type="expl">family of frogs</gloss> +<gloss>Dendrobatidae (family of frogs)</gloss> |
|
| 2. | A 2012-05-30 06:36:33 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2012-05-30 04:41:10 Marcus | |
| Refs: | http://ja.wikipedia.org/wiki/カエル#.E3.8 2.AB.E3.82.A8.E3.83.AB.E4.BA.9C.E7.9B.AE_Neobatrachia http://www.eps.nagoya-u.ac.jp/~seicoro/bio/lissamphibia.html |
|
| 1. |
[n]
▶ Heleophrynidae (family of frogs) |
|
| 3. | A 2021-10-07 01:42:50 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12,2 +12 @@ -<gloss>Heleophrynidae</gloss> -<gloss g_type="expl">family of frogs</gloss> +<gloss>Heleophrynidae (family of frogs)</gloss> |
|
| 2. | A 2012-05-30 06:36:40 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2012-05-30 04:41:33 Marcus | |
| Refs: | http://ja.wikipedia.org/wiki/カエル#.E3.8 2.AB.E3.82.A8.E3.83.AB.E4.BA.9C.E7.9B.AE_Neobatrachia http://www.eps.nagoya-u.ac.jp/~seicoro/bio/lissamphibia.html |
|
| 1. |
[n]
▶ Hyperoliidae (family of frogs) |
|
| 3. | A 2021-10-07 00:58:26 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12,2 +12 @@ -<gloss>Hyperoliidae</gloss> -<gloss g_type="expl">family of frogs</gloss> +<gloss>Hyperoliidae (family of frogs)</gloss> |
|
| 2. | A 2012-05-30 06:35:00 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2012-05-30 04:42:12 Marcus | |
| Refs: | http://ja.wikipedia.org/wiki/カエル#.E3.8 2.AB.E3.82.A8.E3.83.AB.E4.BA.9C.E7.9B.AE_Neobatrachia http://www.eps.nagoya-u.ac.jp/~seicoro/bio/lissamphibia.html |
|
| 1. |
[n]
▶ Leptodactylidae (family of frogs) |
|
| 3. | A 2021-10-07 01:42:40 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12,2 +12 @@ -<gloss>Leptodactylidae</gloss> -<gloss g_type="expl">family of frogs</gloss> +<gloss>Leptodactylidae (family of frogs)</gloss> |
|
| 2. | A 2012-05-30 06:36:48 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2012-05-30 04:42:38 Marcus | |
| Refs: | http://ja.wikipedia.org/wiki/カエル#.E3.8 2.AB.E3.82.A8.E3.83.AB.E4.BA.9C.E7.9B.AE_Neobatrachia http://www.eps.nagoya-u.ac.jp/~seicoro/bio/lissamphibia.html |
|
| 1. |
[n]
▶ Mantellidae (family of frogs) |
|
| 3. | A 2021-10-07 01:49:22 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12,2 +12 @@ -<gloss>Mantellidae</gloss> -<gloss g_type="expl">family of frogs</gloss> +<gloss>Mantellidae (family of frogs)</gloss> |
|
| 2. | A 2012-05-30 06:36:10 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2012-05-30 04:44:08 Marcus | |
| Refs: | http://ja.wikipedia.org/wiki/カエル#.E3.8 2.AB.E3.82.A8.E3.83.AB.E4.BA.9C.E7.9B.AE_Neobatrachia http://kaken.nii.ac.jp/d/p/15255007 |
|
| 1. |
[n]
▶ Microhylidae (family of frogs) |
|
| 3. | A 2021-10-07 01:51:33 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12,2 +12 @@ -<gloss>Microhylidae</gloss> -<gloss g_type="expl">family of frogs</gloss> +<gloss>Microhylidae (family of frogs)</gloss> |
|
| 2. | A 2012-05-30 06:35:57 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2012-05-30 04:44:37 Marcus | |
| Refs: | http://ja.wikipedia.org/wiki/カエル#.E3.8 2.AB.E3.82.A8.E3.83.AB.E4.BA.9C.E7.9B.AE_Neobatrachia http://www.eps.nagoya-u.ac.jp/~seicoro/bio/lissamphibia.html |
|
| 1. |
[n]
▶ Myobatrachidae (family of frogs) |
|
| 3. | A 2021-10-07 01:02:59 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12,2 +12 @@ -<gloss>Myobatrachidae</gloss> -<gloss g_type="expl">family of frogs</gloss> +<gloss>Myobatrachidae (family of frogs)</gloss> |
|
| 2. | A 2012-05-30 06:34:49 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2012-05-30 04:45:09 Marcus | |
| Refs: | http://ja.wikipedia.org/wiki/カエル#.E3.8 2.AB.E3.82.A8.E3.83.AB.E4.BA.9C.E7.9B.AE_Neobatrachia http://www.eps.nagoya-u.ac.jp/~seicoro/bio/lissamphibia.html |
|
| 1. |
[n]
▶ Ranidae (family of frogs) |
|
| 3. | A 2021-10-07 01:13:48 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12,2 +12 @@ -<gloss>Ranidae</gloss> -<gloss g_type="expl">family of frogs</gloss> +<gloss>Ranidae (family of frogs)</gloss> |
|
| 2. | A 2012-05-30 06:33:19 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2012-05-30 04:46:44 Marcus | |
| Refs: | http://ja.wikipedia.org/wiki/カエル#.E3.8 2.AB.E3.82.A8.E3.83.AB.E4.BA.9C.E7.9B.AE_Neobatrachia http://www.eps.nagoya-u.ac.jp/~seicoro/bio/lissamphibia.html |
|
| 1. |
[n]
▶ Rhacophoridae (family of frogs) |
|
| 3. | A 2021-10-07 01:13:58 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12,2 +12 @@ -<gloss>Rhacophoridae</gloss> -<gloss g_type="expl">family of frogs</gloss> +<gloss>Rhacophoridae (family of frogs)</gloss> |
|
| 2. | A 2012-05-30 06:33:05 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2012-05-30 04:48:38 Marcus | |
| Refs: | http://ja.wikipedia.org/wiki/カエル#.E3.8 2.AB.E3.82.A8.E3.83.AB.E4.BA.9C.E7.9B.AE_Neobatrachia http://user.keio.ac.jp/~frog/frogs/data/rhaco.html |
|
| 1. |
[n]
▶ Rhinodermatidae (family of frogs) |
|
| 3. | A 2021-10-07 01:37:16 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12,2 +12 @@ -<gloss>Rhinodermatidae</gloss> -<gloss g_type="expl">family of frogs</gloss> +<gloss>Rhinodermatidae (family of frogs)</gloss> |
|
| 2. | A 2012-05-30 06:38:57 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2012-05-30 04:49:41 Marcus | |
| Refs: | http://ja.wikipedia.org/wiki/カエル#.E3.8 2.AB.E3.82.A8.E3.83.AB.E4.BA.9C.E7.9B.AE_Neobatrachia http://www.eps.nagoya-u.ac.jp/~seicoro/bio/lissamphibia.html |
|
| Comments: | (typo in the English name on jawiki) |
|
| 1. |
[n]
▶ Sooglossidae (family of frogs) |
|
| 3. | A 2021-10-07 01:38:47 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12,2 +12 @@ -<gloss>Sooglossidae</gloss> -<gloss g_type="expl">family of frogs</gloss> +<gloss>Sooglossidae (family of frogs)</gloss> |
|
| 2. | A 2012-05-30 06:35:36 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2012-05-30 04:50:15 Marcus | |
| Refs: | http://ja.wikipedia.org/wiki/カエル#.E3.8 2.AB.E3.82.A8.E3.83.AB.E4.BA.9C.E7.9B.AE_Neobatrachia http://www.eps.nagoya-u.ac.jp/~seicoro/bio/lissamphibia.html |
|
| 1. |
[n]
▶ Leiopelmatidae (family of frogs) |
|
| 3. | A 2021-10-07 01:46:22 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12,2 +12 @@ -<gloss>Leiopelmatidae</gloss> -<gloss g_type="expl">family of frogs</gloss> +<gloss>Leiopelmatidae (family of frogs)</gloss> |
|
| 2. | A 2012-05-30 06:36:17 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2012-05-30 04:50:47 Marcus | |
| Refs: | http://ja.wikipedia.org/wiki/カエル#.E3.8 2.AB.E3.82.A8.E3.83.AB.E4.BA.9C.E7.9B.AE_Neobatrachia http://www.eps.nagoya-u.ac.jp/~seicoro/bio/lissamphibia.html |
|
| 1. |
[n]
▶ Bombinatoridae (family of frogs) |
|
| 3. | A 2021-10-07 01:39:22 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12,2 +12 @@ -<gloss>Bombinatoridae</gloss> -<gloss g_type="expl">family of frogs</gloss> +<gloss>Bombinatoridae (family of frogs)</gloss> |
|
| 2. | A 2012-05-30 06:33:55 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2012-05-30 04:54:11 Marcus | |
| Refs: | http://bm2.genes.nig.ac.jp/Integrated_BodyMap/species.php? tax_id=30312 http://www.eps.nagoya-u.ac.jp/~seicoro/bio/lissamphibia.html |
|
| Comments: | http://ja.wikipedia.org/wiki/カエル#.E3.8 2.AB.E3.82.A8.E3.83.AB.E4.BA.9C.E7.9B.AE_Neobatrachia wiki says "Discoglossidae," other sources disagree (including other pages on wiki) |
|
| 1. |
[n]
▶ Pelobatidae (family of frogs) |
|
| 3. | A 2021-10-07 01:39:38 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Comments: | all these frogs... all these sharks... |
|
| Diff: | @@ -12,2 +12 @@ -<gloss>Pelobatidae</gloss> -<gloss g_type="expl">family of frogs</gloss> +<gloss>Pelobatidae (family of frogs)</gloss> |
|
| 2. | A 2012-05-30 06:33:48 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2012-05-30 04:54:55 Marcus | |
| Refs: | http://ja.wikipedia.org/wiki/カエル#.E3.8 2.AB.E3.82.A8.E3.83.AB.E4.BA.9C.E7.9B.AE_Neobatrachia http://www.eps.nagoya-u.ac.jp/~seicoro/bio/lissamphibia.html |
|
| 1. |
[n]
▶ Pelodytidae (family of frogs) |
|
| 3. | A 2021-10-07 01:22:17 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12,2 +12 @@ -<gloss>Pelodytidae</gloss> -<gloss g_type="expl">family of frogs</gloss> +<gloss>Pelodytidae (family of frogs)</gloss> |
|
| 2. | A 2012-05-30 06:35:49 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2012-05-30 04:55:19 Marcus | |
| Refs: | http://ja.wikipedia.org/wiki/カエル#.E3.8 2.AB.E3.82.A8.E3.83.AB.E4.BA.9C.E7.9B.AE_Neobatrachia http://www.eps.nagoya-u.ac.jp/~seicoro/bio/lissamphibia.html |
|
| 1. |
[n]
▶ Pipidae (family of frogs) |
|
| 3. | A 2021-10-07 01:20:37 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12,2 +12 @@ -<gloss>Pipidae</gloss> -<gloss g_type="expl">family of frogs</gloss> +<gloss>Pipidae (family of frogs)</gloss> |
|
| 2. | A 2012-05-30 06:36:04 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2012-05-30 04:55:41 Marcus | |
| Refs: | http://ja.wikipedia.org/wiki/カエル#.E3.8 2.AB.E3.82.A8.E3.83.AB.E4.BA.9C.E7.9B.AE_Neobatrachia http://www.eps.nagoya-u.ac.jp/~seicoro/bio/lissamphibia.html |
|
| 1. |
[n]
▶ Rhinophrynidae (family of frogs) |
|
| 3. | A 2021-10-07 01:45:34 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12,2 +12 @@ -<gloss>Rhinophrynidae</gloss> -<gloss g_type="expl">family of frogs</gloss> +<gloss>Rhinophrynidae (family of frogs)</gloss> |
|
| 2. | A 2012-05-30 06:36:26 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2012-05-30 04:56:01 Marcus | |
| Refs: | http://ja.wikipedia.org/wiki/カエル#.E3.8 2.AB.E3.82.A8.E3.83.AB.E4.BA.9C.E7.9B.AE_Neobatrachia http://www.eps.nagoya-u.ac.jp/~seicoro/bio/lissamphibia.html |
|
| 1. |
[n]
▶ brown-spotted spinefoot (Siganus stellatus) ▶ starspotted spinefoot ▶ tellate rabbitfish ▶ yellow-tail starry rabbitfish
|
|||||
| 4. | A 2021-11-12 13:05:44 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -19 +19 @@ -<gloss>brown-spotted spinefoot (Siganus stellatus, species of rabbitfish from the Indian Ocean)</gloss> +<gloss>brown-spotted spinefoot (Siganus stellatus)</gloss> |
|
| 3. | A 2018-05-17 00:48:47 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Changing the xref to the non-nakaguro version. |
|
| Diff: | @@ -18 +18 @@ -<xref type="see" seq="2543440">イエローテール・スターリー・ラビットフィッシュ</xref> +<xref type="see" seq="2543440">イエローテールスターリーラビットフィッシュ</xref> |
|
| 2. | A 2012-05-30 08:33:42 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | http://ma264.web.fc2.com/gyorui/005347.html |
|
| Comments: | Another version (1 hit) |
|
| Diff: | @@ -7,0 +7,9 @@ +<r_ele> +<reb>ブラウン・スポッティド・スパインフィッシュ</reb> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ブラウンスポッティドスパインフット</reb> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ブラウン・スポッティド・スパイン・フット</reb> +</r_ele> @@ -9,0 +18,1 @@ +<xref type="see" seq="2543440">イエローテール・スターリー・ラビットフィッシュ</xref> |
|
| 1. | A* 2012-05-30 06:43:11 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Comments: | split from 2543440 |
|
| 1. |
[n]
▶ store that has been gone out of business ▶ household that lives without carrying on a business |
|
| 2. | A 2012-05-30 08:34:12 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2012-05-30 08:04:41 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Comments: | split |
|
| 1. |
[exp]
[uk]
Dialect: ksb
▶ darn it! ▶ darn! ▶ oops! ▶ oh dear! ▶ oh no!
|
|||||
| 5. | A 2021-11-30 10:22:14 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Comments: | should prob be merged with しもうた |
|
| Diff: | @@ -5,0 +6 @@ +<ke_inf>&rK;</ke_inf> |
|
| 4. | A 2018-11-07 17:48:22 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Comments: | Aligning. |
|
| Diff: | @@ -15,2 +15,2 @@ -<gloss>damn it!</gloss> -<gloss>damn!</gloss> +<gloss>darn it!</gloss> +<gloss>darn!</gloss> |
|
| 3. | A 2012-05-30 13:41:36 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2012-05-30 10:22:03 Marcus | |
| Refs: | also daijr entry for 仕舞うた |
|
| 1. | A* 2012-05-30 10:17:23 Marcus | |
| Refs: | 京ことば http://www.weblio.jp/content/しもた http://ja.wikipedia.org/wiki/泉州弁 |
|
| Comments: | split from 2718320 |
|
| 1. |
[n]
▶ central stalk of a dried rice plant
|
|||||
| 4. | A 2012-06-12 09:22:51 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 3. | A* 2012-06-09 07:20:43 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Refs: | gg5 |
|
| Comments: | synonymous with 藁しべ. synching |
|
| Diff: | @@ -15,1 +15,1 @@ -<gloss>core of a straw stalk</gloss> +<gloss>central stalk of a dried rice plant</gloss> |
|
| 2. | A 2012-05-30 11:44:06 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | JIS X 0212 kanji. |
|
| 1. | A* 2012-05-30 11:07:42 Scott | |
| Refs: | koj daij gg5 nikk |
|
| 1. |
[n]
▶ Titanosaurus (member of a dubious genus of sauropod dinosaurs) |
|
| 2. | A 2012-05-30 18:48:55 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Refs: | wiki |
|
| Comments: | genus itself is ティタノサウルス属 |
|
| Diff: | @@ -9,1 +9,1 @@ -<gloss>Titanosaurus (dubious genus of sauropod dinosaurs)</gloss> +<gloss>Titanosaurus (member of a dubious genus of sauropod dinosaurs)</gloss> |
|
| 1. | A* 2012-05-30 11:12:46 Scott | |
| Refs: | wiki |
|
| 1. |
[n]
▶ straw work ▶ straw craft |
|
| 2. | A 2012-06-06 06:08:31 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Refs: | eij, gg5, more hits |
|
| Diff: | @@ -4,0 +4,3 @@ +<k_ele> +<keb>わら細工</keb> +</k_ele> |
|
| 1. | A* 2012-05-30 11:15:14 Scott | |
| Refs: | nikk daijr |
|
| Comments: | 麦藁細工 is already an entry |
|
| 1. |
[n]
▶ pistil or stamen
|
|||||||||||
| 3. | R 2012-05-30 13:45:55 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Comments: | i think so. added there |
|
| 2. | A* 2012-05-30 11:45:33 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Merge with 2578150? Same kanji and meaning. |
|
| 1. | A* 2012-05-30 11:17:44 Scott | |
| Refs: | daijs |
|
| 1. |
[n]
{food, cooking}
Source lang:
fre
▶ civet ▶ [expl] stew of a game animal, red wine and various alliums (often thickened with the animal's blood) |
|
| 3. | A 2012-05-30 21:33:48 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2012-05-30 18:58:08 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Refs: | daijs http://en.wikipedia.org/wiki/Jugging |
|
| Diff: | @@ -10,1 +10,3 @@ -<gloss>civet (type of French stew prepared with either onions, garlic or chives)</gloss> +<lsource xml:lang="fre"/> +<gloss>civet</gloss> +<gloss g_type="expl">stew of a game animal, red wine and various alliums (often thickened with the animal's blood)</gloss> |
|
| 1. | A* 2012-05-30 11:25:58 Scott | |
| Refs: | daijs http://fr.wikipedia.org/wiki/Civet |
|
| 1. |
[n]
▶ Cronquist system (taxonomic classification system of flowering plants) |
|
| 2. | A 2012-06-02 08:12:23 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2012-05-30 11:28:02 Scott | |
| Refs: | wiki |
|
| 1. |
[n]
▶ APG system ▶ Angiosperm Phylogeny Group system |
|
| 2. | A 2012-06-04 22:14:00 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -5,1 +5,1 @@ -<keb>APG植物分類体系</keb> +<keb>ＡＰＧ植物分類体系</keb> @@ -12,1 +12,2 @@ -<gloss>APG system (Angiosperm Phylogeny Group system)</gloss> +<gloss>APG system</gloss> +<gloss>Angiosperm Phylogeny Group system</gloss> |
|
| 1. | A* 2012-05-30 11:29:54 Scott | |
| Refs: | wiki |
|
| 1. |
[n]
{business}
▶ Dutch disease ▶ [expl] decline in a country's manufacturing sector owing to increased exploitation of natural resources |
|
| 2. | A 2012-06-15 02:14:08 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2012-05-30 18:32:29 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Refs: | wiki |
|
| 1. |
[n]
▶ environmental studies |
|
| 2. | A 2012-06-15 02:14:27 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2012-05-30 22:12:44 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Refs: | wiki, eij |
|
| 1. |
[n]
▶ research fellow |
|
| 2. | A 2012-05-31 12:58:06 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2012-05-30 22:15:17 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Refs: | wiki, eij, gg5 |
|
| 1. |
[n]
Source lang:
eng(wasei) "post doctor"
▶ postdoc ▶ postdoctoral fellow ▶ postdoctoral researcher
|
|||||||
| 4. | A 2013-05-11 11:09:25 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -6,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ポスト・ドクター</reb> |
|
| 3. | A 2012-05-31 23:43:26 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2012-05-30 23:40:52 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | http://ja.wikipedia.org/wiki/オーバードクター |
|
| Comments: | Daijr says it's wasei. It also simply points to オーバードクター. Does this mean that ポストドクター means uneployed PhD or that オーバードクター means post-doc, (or did Sansidou get it wrong?). The Wiki article seems to say that the latter is spreading. |
|
| Diff: | @@ -9,0 +9,1 @@ +<lsource ls_wasei="y">post doctor</lsource> |
|
| 1. | A* 2012-05-30 22:21:40 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Refs: | daijs |
|
| Comments: | split |
|
| 1. |
[n]
▶ postdoc ▶ postdoctoral fellow ▶ postdoctoral researcher
|
|||||
| 2. | A 2012-05-30 23:43:17 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12,0 +12,2 @@ +<xref type="see" seq="2719220">ポストドクター</xref> +<xref type="see" seq="2719220">ポストドクター</xref> |
|
| 1. | A* 2012-05-30 22:23:42 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Refs: | daijs, wiki |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ chatting without a break ▶ talking without pause |
|||||
| 2. |
[n]
[uk]
▶ amusing two-person dialogue (form of stand-up comedy)
|
|||||
| 2. | A 2012-06-01 01:22:23 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -18,0 +18,1 @@ +<xref type="see" seq="2719770">しゃべくり漫才</xref> @@ -19,1 +20,1 @@ -<gloss>amusing two-person dialogue (in comedy)</gloss> +<gloss>amusing two-person dialogue (form of stand-up comedy)</gloss> |
|
| 1. | A* 2012-05-30 23:31:52 Paul Upchurch <...address hidden...> | |
| Refs: | daijs 7M hits in hiragana, 3.3M hits with -"しゃべくり007" |
|
| 1. |
[v5r,vi]
[uk]
▶ to chat enthusiastically ▶ to chatter ▶ to talk on and on |
|
| 2. | A 2012-06-01 00:44:20 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Comments: | ->verbs |
|
| Diff: | @@ -14,3 +14,3 @@ -<gloss>chatting enthusiastically</gloss> -<gloss>chattering</gloss> -<gloss>talking on and on</gloss> +<gloss>to chat enthusiastically</gloss> +<gloss>to chatter</gloss> +<gloss>to talk on and on</gloss> |
|
| 1. | A* 2012-05-30 23:41:49 Paul Upchurch <...address hidden...> | |
| Refs: | daij |
|
| Comments: | daijs says "「しゃべる」の俗な言い方。", daijr doesn't say anything about 俗. |
|