JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1010340 Active (id: 2179331)

バリバリばりばり [spec1]
1. [adv,adv-to] [on-mim]
▶ vigorously (ripping, tearing, scratching, etc.)
▶ roughly
▶ with a rip
2. [adv,adv-to] [on-mim]
▶ (eating) with a crunch
3. [adj-na,adv,adv-to,vs] [on-mim]
《usu. adverbially as 〜に》
▶ stiff
▶ starchy
▶ crisp
4. [adv,adv-to,adj-no,adj-na] [on-mim]
▶ (working) hard
▶ energetically
▶ vigorously
▶ furiously
Cross references:
  ⇐ see: 2845930 バリタチ 1. top (dominant partner of a homosexual relationship)
5. [adv,adv-to] [on-mim]
▶ with a series of loud, repeated sounds (e.g. firing a machine gun, revving an engine)
▶ with a lot of (continuous) noise

Conjugations


History:
8. A 2022-02-18 05:59:52  Jim Breen <...address hidden...>
7. A* 2022-02-17 21:09:06  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
gg5, prog, daij, meikyo
  Comments:
Not a noun.
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<pos>&adj-na;</pos>
@@ -14 +13 @@
-<pos>&n;</pos>
+<pos>&adv-to;</pos>
@@ -16,3 +15,9 @@
-<gloss>tearing</gloss>
-<gloss>ripping</gloss>
-<gloss>scratching</gloss>
+<gloss>vigorously (ripping, tearing, scratching, etc.)</gloss>
+<gloss>roughly</gloss>
+<gloss>with a rip</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&adv;</pos>
+<pos>&adv-to;</pos>
+<misc>&on-mim;</misc>
+<gloss>(eating) with a crunch</gloss>
@@ -23 +28,2 @@
-<pos>&n;</pos>
+<pos>&adv-to;</pos>
+<pos>&vs;</pos>
@@ -25,8 +31 @@
-<gloss>crunching</gloss>
-<gloss>munching</gloss>
-</sense>
-<sense>
-<pos>&adj-na;</pos>
-<pos>&adv;</pos>
-<pos>&n;</pos>
-<misc>&on-mim;</misc>
+<s_inf>usu. adverbially as 〜に</s_inf>
@@ -37,0 +37,3 @@
+<pos>&adv;</pos>
+<pos>&adv-to;</pos>
+<pos>&adj-no;</pos>
@@ -39,2 +40,0 @@
-<pos>&adv;</pos>
-<pos>&n;</pos>
@@ -43 +43 @@
-<gloss>actively</gloss>
+<gloss>energetically</gloss>
@@ -45 +45 @@
-<gloss>energetically</gloss>
+<gloss>furiously</gloss>
@@ -48 +47,0 @@
-<pos>&adj-na;</pos>
@@ -50 +49 @@
-<pos>&n;</pos>
+<pos>&adv-to;</pos>
@@ -52,8 +51,2 @@
-<gloss>making loud noises in succession (firing bullets, vehicle revving up, etc.)</gloss>
-</sense>
-<sense>
-<pos>&adj-na;</pos>
-<pos>&adv;</pos>
-<pos>&n;</pos>
-<misc>&on-mim;</misc>
-<gloss>crackling (electricity)</gloss>
+<gloss>with a series of loud, repeated sounds (e.g. firing a machine gun, revving an engine)</gloss>
+<gloss>with a lot of (continuous) noise</gloss>
6. A 2022-02-15 05:48:00  Jim Breen <...address hidden...>
5. A* 2022-02-15 05:40:03  Opencooper
  Refs:
G n-grams:

ばりばり	219600
バリバリ	1509496
ばりばりと	10289
バリバリと	64497
ばりばり働く	2130
バリバリ働く	18256
ばりばり現役	1290
バリバリ現役	12900
ばりばり食べ	4037
バリバリ食べ	24275
  Diff:
@@ -4,0 +5,3 @@
+<reb>バリバリ</reb>
+</r_ele>
+<r_ele>
@@ -7,3 +9,0 @@
-</r_ele>
-<r_ele>
-<reb>バリバリ</reb>
4. A 2012-09-24 12:14:02  Jim Breen <...address hidden...>
(show/hide 3 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1010890 Active (id: 1092511)

ぴちぴちピチピチ
1. [adv-to,vs] [on-mim]
▶ bursting with youth and energy (esp. young woman)
▶ vivaciously young
▶ spunky
▶ energetic
2. [adv-to] [on-mim]
▶ (fish) jumping around energetically (e.g. when caught in a net)
3. [adj-no] [on-mim]
▶ bursting (e.g. seams)
▶ tight
4. [adv-to] [on-mim]
▶ splattering (e.g. cooking oil)

Conjugations


History:
4. A 2012-04-16 05:00:08  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2012-04-16 04:08:31  Marcus
  Refs:
hatena
http://d.hatena.ne.jp/keyword/�Ԥ��Ԥ�
  Diff:
@@ -28,0 +28,1 @@
+<gloss>tight</gloss>
2. A 2012-03-28 22:12:17  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Nils' glosses are a bit ぴちぴち at times.
  Diff:
@@ -27,1 +27,1 @@
-<gloss>bursting (seams bursting or close to it, due to being over-filled, e.g. beans in a pod, too-tight clothing)</gloss>
+<gloss>bursting (e.g. seams)</gloss>
1. A* 2012-03-28 15:43:29  Nils Roland Barth <...address hidden...>
  Refs:
GG5 daijr koj 新解さん
  Comments:
* Expand, split, and elaborate definition – esp. “(young woman) bursting with youth”
* Separate pos – don’t see [adj-na] in examples, but do see [adv-to] and [vs] (some other forms presumably possible; I’m being conservative)

Basic sense seems to be “bursting” (hence ‘leaping’, also “bursting (with youth)” etc.).
Seems closely connected with 跳ねる (jumping, splattering).
(Heard on TV ad, featuring group of youthful women.)
  Diff:
@@ -11,2 +11,2 @@
-<pos>&adv;</pos>
-<pos>&adj-na;</pos>
+<pos>&adv-to;</pos>
+<pos>&vs;</pos>
@@ -14,1 +14,2 @@
-<gloss>lively</gloss>
+<gloss>bursting with youth and energy (esp. young woman)</gloss>
+<gloss>vivaciously young</gloss>
@@ -18,0 +19,15 @@
+<sense>
+<pos>&adv-to;</pos>
+<misc>&on-mim;</misc>
+<gloss>(fish) jumping around energetically (e.g. when caught in a net)</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&adj-no;</pos>
+<misc>&on-mim;</misc>
+<gloss>bursting (seams bursting or close to it, due to being over-filled, e.g. beans in a pod, too-tight clothing)</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&adv-to;</pos>
+<misc>&on-mim;</misc>
+<gloss>splattering (e.g. cooking oil)</gloss>
+</sense>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1038620 Active (id: 1090713)

カラーボックスカラー・ボックス
1. [n] Source lang: eng(wasei) "color box"
▶ cheap, easily put together cupboard, bookcase, shelves, chest, etc. made of colored plywood



History:
2. A 2012-03-28 03:14:54  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Daijr, GG5, 新和英中辞典
  Diff:
@@ -7,0 +7,3 @@
+<r_ele>
+<reb>カラー・ボックス</reb>
+</r_ele>
@@ -9,3 +12,2 @@
-<gloss>color box</gloss>
-<gloss>colour box</gloss>
-<gloss>a cheap, easily put together bookcase</gloss>
+<lsource ls_wasei="y">color box</lsource>
+<gloss>cheap, easily put together cupboard, bookcase, shelves, chest, etc. made of colored plywood</gloss>
1. A* 2012-03-28 01:51:35  Trevor <...address hidden...>
  Refs:
http://dictionary.goo.ne.jp/srch/all/カラーボックス/m1u/
  Diff:
@@ -11,0 +11,1 @@
+<gloss>a cheap, easily put together bookcase</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1041690 Active (id: 1995643)

キャバクラ
1. [n] Source lang: eng(wasei) "cabaret club"
《abbr. of キャバレークラブ》
▶ hostess bar
▶ [expl] bar with female companions for male customers
Cross references:
  ⇐ see: 2526000 キャバクラ嬢【キャバクラじょう】 1. hostess (in a hostess bar)
  ⇐ see: 2699780 キャバレークラブ 1. hostess club; bar with female companions for male customers



History:
8. A 2019-01-22 00:19:00  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
OK
7. A* 2019-01-21 22:43:09  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
G n-grams:
キャバクラに行く	        2661
キャバレークラブに行く	No matches
  Comments:
It's an abbreviation in the sense that it derives from a longer term, but having an abbr tag and x-ref implies that キャバレークラブ is a valid longer form, when in fact it's barely used and not found in any dictionary. I think a note is better.
  Diff:
@@ -9 +9 @@
-<xref type="see" seq="2699780">キャバレークラブ</xref>
+<s_inf>abbr. of キャバレークラブ</s_inf>
6. A 2019-01-21 00:19:04  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
KOD追加語彙: 「キャバ(レー)」+「クラ(ブ)」
キャバレークラブ	444
  Comments:
It waddles like an abbreviation, and quacks like an abbreviation...
  Diff:
@@ -8,0 +9 @@
+<xref type="see" seq="2699780">キャバレークラブ</xref>
5. A* 2019-01-20 21:16:15  Robin Scott <...address hidden...>
  Comments:
None of the kokugos say this is an abbreviation. The word comes from キャバレー+クラブ but the name of this type of bar is always キャバクラ. I'm not sure we even need キャバレークラブ as an entry.
  Diff:
@@ -9,2 +8,0 @@
-<xref type="see" seq="2699780">キャバレークラブ</xref>
-<misc>&abbr;</misc>
@@ -13 +11 @@
-<gloss>bar with female companions for male customers</gloss>
+<gloss g_type="expl">bar with female companions for male customers</gloss>
4. A 2012-03-28 05:23:11  Rene Malenfant <...address hidden...>
(show/hide 3 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1041700 Active (id: 1090773)

キャバレー [gai1] キャバレイ
1. [n] Source lang: fre
▶ cabaret



History:
2. A 2012-03-28 05:30:51  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Comments:
with so few comparatively, i want to call it ik.
1. A* 2012-03-28 01:17:48  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
A few hits.
  Diff:
@@ -7,0 +7,3 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>キャバレイ</reb>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1054240 Active (id: 2168345)

ゴールイン [gai1] ゴール・イン
1. [n,vs,vi] {sports} Source lang: eng(wasei) "goal in"
▶ reaching the winning post
▶ reaching the finish
▶ making the goal
Cross references:
  ⇐ see: 1054230 ゴール 3. reaching the finish line; finishing (a race)
2. [n,vs,vi] [col]
▶ getting married

Conjugations


History:
6. A 2021-12-08 08:57:44  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs:
mk
  Diff:
@@ -13,0 +14 @@
+<pos>&vi;</pos>
@@ -22,0 +24 @@
+<pos>&vi;</pos>
5. A 2020-03-13 00:36:45  Jim Breen <...address hidden...>
4. A* 2020-03-12 23:28:18  Guillem Palau-Salvà
  Diff:
@@ -13,0 +14 @@
+<field>&sports;</field>
3. A 2013-05-11 07:51:34  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update.
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -7,0 +7,3 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ゴール・イン</reb>
2. A 2012-03-28 23:49:27  Rene Malenfant <...address hidden...>
(show/hide 1 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1093220 Active (id: 1090972)

ネプツニウムネプチューニャム [ik]
1. [n]
▶ neptunium (Np)



History:
2. A 2012-03-28 23:49:34  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2012-03-28 22:15:56  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Eijiro
  Comments:
A few hits.
  Diff:
@@ -6,0 +6,4 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ネプチューニャム</reb>
+<re_inf>&ik;</re_inf>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1093520 Active (id: 1136317)

ノーフロストノー・フロスト
1. [n,adj-no] Source lang: eng(wasei) "no frost"
▶ self-defrosting equipment (freezer, refrigerator, etc.)



History:
3. A 2013-05-11 09:43:12  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update.
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -6,0 +6,3 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ノー・フロスト</reb>
2. A 2012-03-28 23:50:00  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2012-03-28 23:24:38  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Daijr.
  Comments:
Perhaps not a real wasei.
  Diff:
@@ -9,1 +9,3 @@
-<gloss>no frost</gloss>
+<pos>&adj-no;</pos>
+<lsource ls_wasei="y">no frost</lsource>
+<gloss>self-defrosting equipment (freezer, refrigerator, etc.)</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1093530 Active (id: 1136318)

ノーブラノー・ブラ
1. [n,adj-no] Source lang: eng(wasei) "no bra"
▶ not wearing a bra
▶ being bra-less
2. [n,adj-no] [abbr]
▶ generic (goods)
Cross references:
  ⇒ see: 1093540 ノーブランド 1. off-brand; generic (goods)



History:
3. A 2013-05-11 09:43:15  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update.
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -6,0 +6,3 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ノー・ブラ</reb>
2. A 2012-03-28 23:50:10  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2012-03-28 23:29:17  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Daijr, GG5, etc.
  Comments:
Daijr says "和製語".
  Diff:
@@ -10,1 +10,10 @@
-<gloss>no bra</gloss>
+<lsource ls_wasei="y">no bra</lsource>
+<gloss>not wearing a bra</gloss>
+<gloss>being bra-less</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<pos>&adj-no;</pos>
+<xref type="see" seq="1093540">ノーブランド</xref>
+<misc>&abbr;</misc>
+<gloss>generic (goods)</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1139180 Active (id: 1939966)

ラッシュ [gai1,ichi1]
1. [n]
▶ rush
2. [n] [abbr]
▶ rush hour
Cross references:
  ⇒ see: 2700010 ラッシュ時 1. rush hour; rush-hour
  ⇒ see: 1139190 ラッシュアワー 1. rush hour
3. [n] [abbr]
▶ rush print (in films, anime, etc.)
Cross references:
  ⇒ see: 1139200 ラッシュプリント 1. rush print
4. [n] [abbr]
▶ lighter aboard ship
▶ LASH
Cross references:
  ⇒ see: 2154260 ラッシュ船 1. lighter aboard ship; LASH



History:
7. A 2016-11-29 23:08:45  Jim Breen <...address hidden...>
6. A* 2016-11-29 17:52:15  Johan Råde <...address hidden...>
  Comments:
ラッシュ時 is more common than ラッシュアワー
  Diff:
@@ -14,0 +15,2 @@
+<xref type="see" seq="2700010">ラッシュ時</xref>
+<xref type="see" seq="1139190">ラッシュアワー</xref>
5. A 2012-07-26 03:25:31  Rene Malenfant <...address hidden...>
4. A* 2012-07-26 00:43:46  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
I think this is covered by sense 3.
  Diff:
@@ -20,0 +20,1 @@
+<xref type="see" seq="1139200">ラッシュプリント</xref>
@@ -21,1 +22,1 @@
-<gloss>rush print</gloss>
+<gloss>rush print (in films, anime, etc.)</gloss>
@@ -30,4 +31,0 @@
-<sense>
-<pos>&n;</pos>
-<gloss>rush film especially for animation</gloss>
-</sense>
3. A* 2012-07-25 04:57:14  huixing
  Refs:
http://ja.wikipedia.org/wiki/アニメ監督
  Diff:
@@ -30,0 +30,4 @@
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>rush film especially for animation</gloss>
+</sense>
(show/hide 2 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1253840 Active (id: 2276479)
傑作 [ichi1,news1,nf13]
けっさく [ichi1,news1,nf13]
1. [n]
▶ masterpiece
▶ masterwork
▶ chef d'oeuvre
▶ fine piece of work
2. [adj-na,n] [joc,dated]
▶ (unintentionally) hilarious
▶ absurd (e.g. blunder)
▶ outrageous
▶ wild



History:
8. A 2023-09-06 21:00:48  Jim Breen <...address hidden...>
7. A* 2023-09-06 13:38:04  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
prog, gg5, wisdom
daijr (sense 2): 仕組んだわけではないのに,ひどく滑稽で面白みがある・こと(さま)。「―な出来事」
  Comments:
I think "crowning achievement" should be reserved for 最高傑作. I don't think the x-ref is needed.
In meikyo and smk, only sense 2 is adj-na. I think the glosses are a bit off. It doesn't necessary refer to a blunder.
I don't think the "sarcastically" note is needed if we're tagging it as joc.
  Diff:
@@ -18,2 +17,0 @@
-<pos>&adj-na;</pos>
-<xref type="see" seq="2829836">最高傑作</xref>
@@ -22 +20,2 @@
-<gloss>crowning achievement</gloss>
+<gloss>chef d'oeuvre</gloss>
+<gloss>fine piece of work</gloss>
@@ -24,0 +24 @@
+<pos>&adj-na;</pos>
@@ -26 +25,0 @@
-<pos>&adj-na;</pos>
@@ -29,4 +28,4 @@
-<s_inf>sarcastically</s_inf>
-<gloss>amusing blunder</gloss>
-<gloss>funny mistake</gloss>
-<gloss>boner</gloss>
+<gloss>(unintentionally) hilarious</gloss>
+<gloss>absurd (e.g. blunder)</gloss>
+<gloss>outrageous</gloss>
+<gloss>wild</gloss>
6. A 2023-09-05 10:09:40  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
GG5: a masterpiece; a crowning 「work [achievement]; a masterwork; a chef d'oeuvre 《pl. chefs d'oeuvre》; a magnum opus.
  Comments:
I think sense 1 deserves a bit more.
  Diff:
@@ -20 +20,3 @@
-<gloss>masterpiece(s)</gloss>
+<gloss>masterpiece</gloss>
+<gloss>masterwork</gloss>
+<gloss>crowning achievement</gloss>
5. A* 2023-09-05 07:03:37  Brian Krznarich <...address hidden...>
  Refs:
傑作	3058151	  
傑作選	204246	  

definitely not adj-na usage:
傑作と	168025	  
傑作です	165294	  
傑作だ	145184

theoretically possible adj-na usage
傑作な	32824	  
minus not-actually-adj-na usage:
傑作なの	13205	  
傑作なん	5794	  
傑作など	926	
傑作なら	655	 
傑作なり	378	

actual adj-na usage:
傑作なもの	301	  
傑作なこと	286	

[2] seems dated (couldn't find real-world examples, did find a reference suggesting dated)
https://word-dictionary.jp/posts/4902
主に、ある人にハプニングが起こって皆で面白く楽しんでいる様子を表したり、ある人が滑稽な言動をして盛り上げたのを褒めたりするような意味で使います。
---->>> ただし、やや古めかしい言い方で現在はあまり使わません。
  Comments:
reversed [n] and [adj-na], added xref, removed "best work" (somewhat misleading, somewhat inaccurate).
added [dated] to [2] (last reference).

[adj-na] appears to actually be quite uncommon. You can google things like 傑作な作品, 傑作な歌, or 傑作な話.  They exist.  But this seems dwarfed by strict-noun usage.  Skimming briefly through yourei's 5000+ examples, I found no [adj-na] usage at all. (I only looked at a few pages)

reverso overwhelmingly prefers "masterpiece", sometimes masterpieces.  "best work" is only in a few E->J translations.  The "best" in "best work" gives a strong implication of "only one qualifies.", i.e. "the finest book he has ever written", but that is not the case.  Removing "best work" reduces this confusion.  "masterpiece" alone risks this "only one" connotation. Adding the extremely-common "最高傑作" makes it clear that "傑作" is not necessarily the artists finest work. It's just very good(another reason I dislike the "best" gloss here).  

傑作	3058438	85.5%
最高傑作	520759	14.5%  <-- that's a pretty incredible count

One of...
傑作の一つ	14858	68.4%
最高傑作の一つ	6851	31.6%

daijs: たいへんできばえのよいこと・作品   

I wanted to drop "boner" as [dated] on our side, but it looks like the Japanese expression is probably also [dated], so marked as such.
  Diff:
@@ -16,0 +17 @@
+<pos>&n;</pos>
@@ -18,3 +19,2 @@
-<pos>&n;</pos>
-<gloss>masterpiece</gloss>
-<gloss>best work</gloss>
+<xref type="see" seq="2829836">最高傑作</xref>
+<gloss>masterpiece(s)</gloss>
@@ -22,0 +23 @@
+<pos>&n;</pos>
@@ -24 +24,0 @@
-<pos>&n;</pos>
@@ -25,0 +26 @@
+<misc>&dated;</misc>
4. A 2023-01-07 09:12:21  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -24,0 +25 @@
+<misc>&joc;</misc>
(show/hide 3 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1271680 Active (id: 1090714)
交ぜ織り交織り
まぜおり
1. [n]
▶ mixed weave



History:
2. A 2012-03-28 03:15:38  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2012-03-28 02:15:54  Marcus
  Refs:
daijr
  Diff:
@@ -6,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>交織り</keb>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1385610 Active (id: 2290510)
接点 [news1,nf11] 切点 [rK]
せってん [news1,nf11]
1. [n] {mathematics}
▶ point of tangency
▶ point of contact
2. [n]
▶ (electrical) contact
3. [n]
▶ point of contact (between)
▶ connection
▶ point of agreement
▶ common ground



History:
7. A 2024-01-29 22:03:33  Jim Breen <...address hidden...>
6. A* 2024-01-29 18:06:26  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
gg5
接点	837,142	99.9%	
切点	492	0.1%
  Diff:
@@ -10,0 +11 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
@@ -20 +21 @@
-<gloss>tangent point</gloss>
+<gloss>point of tangency</gloss>
@@ -25 +26 @@
-<gloss>contact (electrical, etc.)</gloss>
+<gloss>(electrical) contact</gloss>
@@ -28,0 +30,2 @@
+<gloss>point of contact (between)</gloss>
+<gloss>connection</gloss>
@@ -31,2 +33,0 @@
-<gloss>point of contact</gloss>
-<gloss>interaction</gloss>
5. A 2024-01-27 10:29:58  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
GG5, etc.
  Comments:
Yes.
  Diff:
@@ -30,0 +31 @@
+<gloss>point of contact</gloss>
4. A* 2024-01-27 10:21:54 
  Comments:
「あっ そうだ。さっきなんで私の名前知ってたの?もしかしてどっかで接点あった?もしあったら忘れちゃってごめん。」

I think "point of contact" also fits non-mathematical senses
3. A 2012-03-28 09:18:10  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
It was in the the old COMPDIC which was a synthesis of several glossaries. I can't confirm it, so I'll remove it.
  Diff:
@@ -33,5 +33,0 @@
-<sense>
-<pos>&n;</pos>
-<field>&comp;</field>
-<gloss>single-bit IO point</gloss>
-</sense>
(show/hide 2 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1439740 Active (id: 2282896)
天体 [ichi1,news1,nf14]
てんたい [ichi1,news1,nf14]
1. [n]
▶ heavenly body
▶ celestial body
▶ astronomical object



History:
4. A 2023-11-11 01:23:49  Robin Scott <...address hidden...>
3. A* 2023-11-10 22:27:07  Stephen Kraus <...address hidden...>
  Diff:
@@ -18 +17,0 @@
-<pos>&adj-no;</pos>
2. A 2012-03-28 21:29:30  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Comments:
there was nothing wrong with the original
  Diff:
@@ -19,0 +19,1 @@
+<gloss>heavenly body</gloss>
1. A* 2012-03-28 15:43:51  Marcus
  Refs:
http://ja.wikipedia.org/wiki/天体
  Diff:
@@ -19,1 +19,2 @@
-<gloss>heavenly body</gloss>
+<gloss>celestial body</gloss>
+<gloss>astronomical object</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1467030 Active (id: 1090828)
如来 [news2,nf28] 如來 [oK]
にょらい [news2,nf28]
1. [n]
▶ Tathagata
▶ perfected one (suffix of high-ranking Buddhist deities)



History:
1. A 2012-03-28 06:50:28  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Comments:
see rejected 2695610
  Diff:
@@ -8,0 +8,4 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>如來</keb>
+<ke_inf>&oK;</ke_inf>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1470190 Active (id: 1090670)
能書き [news2,nf47]
のうがき [news2,nf47]
1. [n]
▶ advertising the excellence of one's wares
▶ boasting
▶ self-advertisement
Cross references:
  ⇐ see: 2860416 能書きを垂れる【のうがきをたれる】 1. to self-advertise; to boast; to dwell at length (on merits)
2. [n]
▶ statement of the virtues of a medicine
▶ description of the virtues of a drug
Cross references:
  ⇒ see: 1275190 効能書き【こうのうがき】 1. statement of the efficacy of a medicine



History:
2. A 2012-03-28 00:02:49  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
GG5, 新和英中辞典, Daijr
  Comments:
Not sure it's actually an advertisement.
  Diff:
@@ -18,0 +18,7 @@
+<gloss>self-advertisement</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<xref type="see" seq="1275190">効能書き・こうのうがき</xref>
+<gloss>statement of the virtues of a medicine</gloss>
+<gloss>description of the virtues of a drug</gloss>
1. A* 2012-03-27 22:13:21 
  Comments:
As far as I can gather, 能書き can also be used as a shortened form of 効能書き

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1514790 Active (id: 2148581)
穂先鋒先
ほさき
1. (穂先 only) [n]
▶ tip of an ear (of wheat, etc.)
2. [n]
▶ tip (of a brush, spear, etc.)
▶ point
▶ spearhead



History:
4. A 2021-10-02 22:01:50  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2021-10-02 11:02:18  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
gg5
  Diff:
@@ -16 +16 @@
-<gloss>ear (e.g. of wheat)</gloss>
+<gloss>tip of an ear (of wheat, etc.)</gloss>
@@ -20,2 +20,2 @@
-<xref type="see" seq="1531100">矛先・ほこさき・1</xref>
-<gloss>tip (e.g. of brush or spear)</gloss>
+<gloss>tip (of a brush, spear, etc.)</gloss>
+<gloss>point</gloss>
2. A 2012-03-28 21:51:35  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
GG5
  Diff:
@@ -23,0 +23,1 @@
+<gloss>spearhead</gloss>
1. A* 2012-03-28 13:50:09  Nils Roland Barth <...address hidden...>
  Refs:
daijr (sense #2)
Also:
1,970 Google image hits for 鋒先, primarily for brush tips.
  Comments:
Add spelling 鋒先 (only for “tip of brush or spear” sense).
(Ran into this investigating 鋒先 spelling of ほこさき)
  Diff:
@@ -7,0 +7,3 @@
+<k_ele>
+<keb>鋒先</keb>
+</k_ele>
@@ -11,0 +14,1 @@
+<stagk>穂先</stagk>
@@ -16,0 +20,1 @@
+<xref type="see" seq="1531100">矛先・ほこさき・1</xref>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1525000 Active (id: 2189436)
又もや [rK]
またもや
1. [adv] [uk]
▶ once again
▶ yet again



History:
6. A 2022-06-07 20:11:36  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
又もや	23487	1.5%
またもや	1504817	98.5%
  Comments:
Indeed.
  Diff:
@@ -5,0 +6 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
5. A* 2022-06-07 07:54:00 
  Comments:
"again and again" means something happens now and it repeats or is expected to repeat multiple times in the future, with no real end in sight - that is the focus.
matamoya says that something that has previously happened happens now and says nothing about the future. you could say the focus is in the past

"again and again" is incredibly misleading to have for this reason
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<gloss>again (and again)</gloss>
4. A 2020-09-19 01:07:27  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Additions are fine, but best not to obliterate existing glosses without giving a reason.
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<gloss>again (and again)</gloss>
3. A* 2020-09-18 19:13:03 
  Refs:
shinkaisan
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<gloss>again (and again)</gloss>
@@ -14,0 +14 @@
+<gloss>yet again</gloss>
2. A 2012-03-28 21:58:38  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
GG5, etc.
  Comments:
Aligning with またまた. Clearly "uk".
  Diff:
@@ -12,1 +12,3 @@
-<gloss>again</gloss>
+<misc>&uk;</misc>
+<gloss>again (and again)</gloss>
+<gloss>once again</gloss>
(show/hide 1 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1531100 Active (id: 2148497)
矛先 [news1,nf22] 鉾先ほこ先鋒先
ほこさき [news1,nf22]
1. [n]
▶ point of a spear
▶ spearhead
2. [n]
▶ focus (of one's attack, criticism, etc.)
▶ aim
▶ target
▶ brunt
3. [n]
▶ force (of an argument)
▶ edge



History:
10. A 2021-10-02 00:06:02  Jim Breen <...address hidden...>
9. A* 2021-10-01 23:54:07  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
chujiten, prog, gg5
  Comments:
I think "force of an argument" is a separate sense.
I don't think the x-ref is needed.
  Diff:
@@ -28 +27,0 @@
-<xref type="see" seq="1514790">鋒先・ほさき・2</xref>
@@ -33,0 +33,3 @@
+<gloss>focus (of one's attack, criticism, etc.)</gloss>
+<gloss>aim</gloss>
+<gloss>target</gloss>
@@ -35,2 +37,5 @@
-<gloss>aim of attack</gloss>
-<gloss>force of argument</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>force (of an argument)</gloss>
+<gloss>edge</gloss>
8. A 2021-09-30 06:04:49  Jim Breen <...address hidden...>
7. A* 2021-09-30 05:38:16  Opencooper
  Diff:
@@ -29 +29 @@
-<gloss>point of spear</gloss>
+<gloss>point of a spear</gloss>
6. A 2018-05-26 03:20:12  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
N-grams
  Comments:
鋒 gets a highish count, but I think it's for other readings.
  Diff:
@@ -13 +13 @@
-<keb>鋒</keb>
+<keb>ほこ先</keb>
@@ -19 +19 @@
-<keb>ほこ先</keb>
+<keb>鋒</keb>
(show/hide 5 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1531860 Active (id: 1090986)
名門 [ichi1,news1,nf09]
めいもん [ichi1,news1,nf09]
1. [n,adj-no]
▶ noted family
▶ noble family
2. [n,adj-no]
▶ prestigious school, organization, business, etc.
Cross references:
  ⇒ see: 2095150 名門校【めいもんこう】 1. prestigious school



History:
2. A 2012-03-29 01:03:11  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
GG5, etc.
1. A* 2012-03-28 23:13:15  Paul Upchurch
  Refs:
daijr, daijs
  Diff:
@@ -22,0 +22,6 @@
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<pos>&adj-no;</pos>
+<xref type="see" seq="2095150">名門校・めいもんこう</xref>
+<gloss>prestigious school, organization, business, etc.</gloss>
+</sense>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1581080 Active (id: 1090919)
船底 [news2,nf26] 舟底
せんてい (船底) [news2,nf26] ふなぞこふなそこ
1. [n]
▶ ship's bottom
▶ bilge



History:
2. A 2012-03-28 09:18:31  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2012-03-28 08:17:12  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Comments:
see rejected 2698000.
  Diff:
@@ -9,0 +9,3 @@
+<k_ele>
+<keb>舟底</keb>
+</k_ele>
@@ -11,0 +14,1 @@
+<re_restr>船底</re_restr>
@@ -16,0 +20,3 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ふなそこ</reb>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1586440 Active (id: 2177582)
温める [ichi1] 暖める [ichi1]
あたためる [ichi1] あっためる
1. [v1,vt]
▶ to warm (up)
▶ to heat (up)
Cross references:
  ⇐ see: 2853516 温める【ぬくめる】 1. to warm (up); to heat (up)
2. (温める only) [v1,vt]
▶ to sit on (an idea, plan, etc.)
▶ to keep to oneself
▶ to nurse
▶ to mull over
3. (温める only) [v1,vt]
▶ to renew (an old friendship)
Cross references:
  ⇒ see: 2103160 旧交を温める 1. to renew old friendship
4. (温める only) [v1,vt]
▶ to take for oneself

Conjugations


History:
9. A 2022-02-04 11:12:12  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
OK. Done.
  Diff:
@@ -18,5 +17,0 @@
-</r_ele>
-<r_ele>
-<reb>ぬくめる</reb>
-<re_restr>温める</re_restr>
-<re_inf>&ok;</re_inf>
8. A* 2022-01-04 22:36:18  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
gg5, prog, daij, meikyo
  Comments:
Added senses.
I think ぬくめる should be a separate entry. It only applies to sense 1.
  Diff:
@@ -27,2 +27,2 @@
-<gloss>to warm</gloss>
-<gloss>to heat</gloss>
+<gloss>to warm (up)</gloss>
+<gloss>to heat (up)</gloss>
@@ -34 +34 @@
-<gloss>to sit on (an idea, etc.)</gloss>
+<gloss>to sit on (an idea, plan, etc.)</gloss>
@@ -35,0 +36,15 @@
+<gloss>to nurse</gloss>
+<gloss>to mull over</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<stagk>温める</stagk>
+<pos>&v1;</pos>
+<pos>&vt;</pos>
+<xref type="see" seq="2103160">旧交を温める</xref>
+<gloss>to renew (an old friendship)</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<stagk>温める</stagk>
+<pos>&v1;</pos>
+<pos>&vt;</pos>
+<gloss>to take for oneself</gloss>
7. A 2022-01-03 09:01:03  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
GG5
6. A* 2022-01-03 02:45:14  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs:
daijr
(2)公表せず自分の手もとにおく。「数年来―・めていた構想」
daijr
㋑自分の手元にしまっておく。温存する。「―・めていた論文を発表する」
mk
自分の手元に置いて大切にする。
  Diff:
@@ -30,0 +31 @@
+<stagk>温める</stagk>
@@ -33 +34,2 @@
-<gloss>to entertain an idea</gloss>
+<gloss>to sit on (an idea, etc.)</gloss>
+<gloss>to keep to oneself</gloss>
5. A* 2022-01-03 01:23:41  solo_han
  Refs:
https://www.mag2.com/p/news/208873
http://www.chizai-hokoku.jp/idea/
  Diff:
@@ -28,0 +29,5 @@
+</sense>
+<sense>
+<pos>&v1;</pos>
+<pos>&vt;</pos>
+<gloss>to entertain an idea</gloss>
(show/hide 4 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1632480 Active (id: 2049896)

ふかふかフカフカ
1. [adj-no,adj-na,adv,adv-to,vs] [on-mim]
▶ soft (and fluffy) (e.g. bed, bread, baked potato)
2. [adv-to,vs] [on-mim,arch]
▶ absent-mindedly

Conjugations


History:
6. A 2019-10-15 21:47:32  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
daij, meikyo
ふかふかな	11658
ふかふかの	97902
  Comments:
Sense 2 is arch.
  Diff:
@@ -10,0 +11,3 @@
+<pos>&adj-no;</pos>
+<pos>&adj-na;</pos>
+<pos>&adv;</pos>
@@ -13,2 +15,0 @@
-<pos>&adj-na;</pos>
-<pos>&adj-no;</pos>
@@ -21,0 +23 @@
+<misc>&arch;</misc>
5. A* 2019-10-15 09:11:35  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
フカフカ	145481
ふかふか	481233
  Diff:
@@ -5,0 +6,3 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>フカフカ</reb>
4. A 2017-03-27 10:34:36  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2017-03-27 07:29:15  Johan Råde <...address hidden...>
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&on-mim;</misc>
@@ -16,0 +18 @@
+<misc>&on-mim;</misc>
2. A 2012-03-28 22:22:47  Jim Breen <...address hidden...>
(show/hide 1 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1639000 Active (id: 1090940)
国体 [news1,nf09]
こくたい [news1,nf09]
1. [n]
▶ national polity
Cross references:
  ⇒ see: 1992960 国家体制 1. national polity
2. [n] [abbr]
▶ National Athletic Meet
Cross references:
  ⇔ see: 1746180 国民体育大会 1. National Athletic Meet



History:
2. A 2012-03-28 21:32:29  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Comments:
no supporting evidence that sense 1 is abbr
  Diff:
@@ -17,1 +17,0 @@
-<misc>&abbr;</misc>
1. A* 2012-03-28 16:27:28  Nils Roland Barth <...address hidden...>
  Refs:
GG5
  Comments:
* Mark both as [abbr]
* Link to second abbr to full one (国民体育大会)
(Used by teacher in National Athletic Meet sense)
  Diff:
@@ -17,0 +17,1 @@
+<misc>&abbr;</misc>
@@ -21,0 +22,2 @@
+<xref type="see" seq="1746180">国民体育大会</xref>
+<misc>&abbr;</misc>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1686140 Active (id: 1144864)
桁違いケタ違いけた違い
けたちがい (桁違い, けた違い)ケタちがい (ケタ違い)
1. [adj-na,n]
▶ an order of magnitude higher
▶ off by a digit
▶ in a different league
▶ unbelievable
▶ incomparable
▶ unimaginable



History:
4. A 2013-08-10 22:41:14  Rene Malenfant <...address hidden...>
3. A* 2013-08-10 00:47:15  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
GG5
  Diff:
@@ -25,0 +25,1 @@
+<gloss>an order of magnitude higher</gloss>
@@ -27,0 +28,1 @@
+<gloss>unbelievable</gloss>
@@ -28,0 +30,1 @@
+<gloss>unimaginable</gloss>
2. A 2012-03-28 05:41:41  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2012-03-28 04:59:37  Paul Upchurch
  Refs:
Google results
"桁違い" 4,100,000
"ケタ違い" 1,300,000
"けた違い" 230,000
  Diff:
@@ -7,0 +7,6 @@
+<k_ele>
+<keb>ケタ違い</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>けた違い</keb>
+</k_ele>
@@ -9,0 +15,6 @@
+<re_restr>桁違い</re_restr>
+<re_restr>けた違い</re_restr>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ケタちがい</reb>
+<re_restr>ケタ違い</re_restr>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1746180 Active (id: 1090939)
国民体育大会 [news2,nf36]
こくみんたいいくたいかい [news2,nf36]
1. [n]
▶ National Athletic Meet
Cross references:
  ⇔ see: 1639000 国体 2. National Athletic Meet



History:
2. A 2012-03-28 21:31:23  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs:
gg5
  Diff:
@@ -18,1 +18,1 @@
-<gloss>national athletic meet</gloss>
+<gloss>National Athletic Meet</gloss>
1. A* 2012-03-28 16:27:50  Nils Roland Barth <...address hidden...>
  Comments:
Link to abbreviation.
  Diff:
@@ -16,0 +16,2 @@
+<xref type="see" seq="1639000">国体・2</xref>
+<xref type="see" seq="1639000">国体・2</xref>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1748670 Active (id: 2093293)
浮島浮き島
うきしまうきじま
1. [n]
▶ floating island (mass of floating aquatic plants)
2. [n]
▶ island that appears to be floating (due to the mirage effect)



History:
8. A 2021-02-10 00:35:26  Jim Breen <...address hidden...>
7. A* 2021-02-09 23:55:58  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
gg5
https://ja.wikipedia.org/wiki/浮島現象
https://en.wikipedia.org/wiki/Floating_island
浮き島	7443
浮島	114987
  Comments:
I think we need to include "mirage".
Sense 1 is "floating island".
  Diff:
@@ -5 +5 @@
-<keb>浮き島</keb>
+<keb>浮島</keb>
@@ -8 +8 @@
-<keb>浮島</keb>
+<keb>浮き島</keb>
@@ -18 +18 @@
-<gloss>floating mass (of waterweeds, ice, etc.)</gloss>
+<gloss>floating island (mass of floating aquatic plants)</gloss>
@@ -22 +22 @@
-<gloss>island that appears to be floating</gloss>
+<gloss>island that appears to be floating (due to the mirage effect)</gloss>
6. A* 2021-02-08 22:55:10  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Maybe this?
  Diff:
@@ -22 +22 @@
-<gloss>floating island (mirage)</gloss>
+<gloss>island that appears to be floating</gloss>
5. A* 2021-02-08 03:25:44  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs:
daijs: 2 水面に浮かんだように見える島。
  Comments:
I think sense 2 is just "island that looks as if it's floating on the water" ?
4. A 2012-03-28 15:21:55  Rene Malenfant <...address hidden...>
(show/hide 3 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1790960 Active (id: 2170942)
気抜け
きぬけ
1. [n,vs,vi]
▶ dispiritedness
▶ dejection
▶ languor
▶ lethargy
▶ apathy
2. [n,vs,vi]
▶ going flat (of a carbonated drink, beer, etc.)

Conjugations


History:
7. A 2021-12-24 00:47:16  Jim Breen <...address hidden...>
6. A* 2021-12-23 18:27:17  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
daij
  Comments:
I don't think "stale" is right.
  Diff:
@@ -24,2 +24 @@
-<gloss>becoming flat (e.g. beer, carbonated drinks)</gloss>
-<gloss>becoming stale</gloss>
+<gloss>going flat (of a carbonated drink, beer, etc.)</gloss>
5. A 2021-12-07 08:51:40  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs:
mk
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<pos>&vi;</pos>
@@ -21,0 +23 @@
+<pos>&vi;</pos>
4. A 2012-03-28 22:00:09  Jim Breen <...address hidden...>
  Diff:
@@ -22,1 +22,1 @@
-<gloss>(of beer or carbonated drinks) becoming flat</gloss>
+<gloss>becoming flat (e.g. beer, carbonated drinks)</gloss>
3. A* 2012-03-28 20:34:01  Paul Upchurch
  Refs:
daijs, prog
  Diff:
@@ -17,0 +17,7 @@
+<gloss>apathy</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<pos>&vs;</pos>
+<gloss>(of beer or carbonated drinks) becoming flat</gloss>
+<gloss>becoming stale</gloss>
(show/hide 2 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1842250 Active (id: 2164557)
雪化粧
ゆきげしょう
1. [n,vs,vi]
▶ coating of snow
▶ blanket of snow

Conjugations


History:
3. A 2021-11-18 01:27:26  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Meikyo vt and vi additions to n,vs entries
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<pos>&vi;</pos>
2. A 2012-03-28 00:07:36  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Daijr, GG5, 新和英中辞典, ルミナス
  Comments:
Not just scenery - it can be anything that gets snowed on.
  Diff:
@@ -13,2 +13,2 @@
-<gloss>snow-clad (scenery, e.g. fields, mountains)</gloss>
-<gloss>covered in snow</gloss>
+<gloss>coating of snow</gloss>
+<gloss>blanket of snow</gloss>
1. A* 2012-03-27 15:44:15  Nils Roland Barth <...address hidden...>
  Refs:
daijr koji
  Comments:
* Add more poetic “snow-clad” (following example sentence)
* Specify *scenery* (as per dicts) – you wouldn’t normally use this for your car, say
  Diff:
@@ -13,0 +13,1 @@
+<gloss>snow-clad (scenery, e.g. fields, mountains)</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1926450 Active (id: 1133564)

サーベルタイガーサーベル・タイガー
1. [n] [abbr] Source lang: eng(wasei) "sabre tiger"
▶ sabre-toothed tiger (prehistoric feline, esp. the species Smilodon fatalis)
▶ saber-toothed tiger
Cross references:
  ⇐ see: 2088490 剣歯虎【けんしこ】 1. saber-toothed tiger (sabre)



History:
3. A 2013-05-11 07:55:14  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update.
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -6,0 +6,3 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>サーベル・タイガー</reb>
2. A 2012-03-28 00:08:19  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2012-03-27 18:38:50  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs:
koj
  Comments:
refers to multiple species
  Diff:
@@ -11,1 +11,1 @@
-<gloss>sabre-toothed tiger (prehistoric feline, Smilodon californicus)</gloss>
+<gloss>sabre-toothed tiger (prehistoric feline, esp. the species Smilodon fatalis)</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1943940 Active (id: 1090673)
東洋史
とうようし
1. [n]
▶ Asian history
▶ Oriental history



History:
2. A 2012-03-28 01:09:51  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
ルミナス
  Comments:
なるほど.
  Diff:
@@ -12,0 +12,1 @@
+<gloss>Asian history</gloss>
1. A* 2012-03-27 19:00:20 
  Diff:
@@ -8,1 +8,1 @@
-<reb>とうようみ</reb>
+<reb>とうようし</reb>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2065820 Active (id: 2149784)
ソテツ科
ソテツか
1. [n]
▶ Cycadaceae (cycad family)



History:
4. A 2021-10-07 01:37:27  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12,3 +12 @@
-<xref type="see" seq="1749980">蘇鉄</xref>
-<gloss>Cycadaceae</gloss>
-<gloss g_type="expl">cycad family</gloss>
+<gloss>Cycadaceae (cycad family)</gloss>
3. A 2012-03-28 05:06:21  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Diff:
@@ -13,2 +13,2 @@
-<gloss>Cycadaceae (plant family)</gloss>
-<gloss>cycad family</gloss>
+<gloss>Cycadaceae</gloss>
+<gloss g_type="expl">cycad family</gloss>
2. A* 2012-03-22 06:22:44  Marcus
  Diff:
@@ -14,1 +14,1 @@
-<gloss>(common name) the cycad family</gloss>
+<gloss>cycad family</gloss>
1. A 2005-10-20 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2065840 Active (id: 2184153)
ツツジ科
ツツジか
1. [n]
▶ Ericaceae (heath family)
Cross references:
  ⇐ see: 2825933 エリカ 1. erica; heath



History:
5. A 2022-04-23 23:53:50  Robin Scott <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12,2 +11,0 @@
-<xref type="see" seq="1008130">躑躅</xref>
-<xref type="see" seq="1008130">躑躅</xref>
4. A 2021-10-07 01:35:35  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -13,2 +13 @@
-<gloss>Ericaceae</gloss>
-<gloss g_type="expl">heath family</gloss>
+<gloss>Ericaceae (heath family)</gloss>
3. A 2012-03-28 05:07:45  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Diff:
@@ -13,2 +13,2 @@
-<gloss>Ericaceae (plant family)</gloss>
-<gloss>heath</gloss>
+<gloss>Ericaceae</gloss>
+<gloss g_type="expl">heath family</gloss>
2. A* 2012-03-22 06:23:40  Marcus
  Comments:
clean-up
  Diff:
@@ -15,1 +15,0 @@
-<gloss>(subset of Ericaceae once formally had the generic name Azalea)</gloss>
1. A 2005-10-20 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2065970 Active (id: 2149748)
ノボタン科
ノボタンか
1. [n]
▶ Melastomataceae (melastome family)



History:
4. A 2021-10-07 01:27:10  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12,2 +12 @@
-<gloss>Melastomataceae (plant family)</gloss>
-<gloss g_type="expl">melastome family</gloss>
+<gloss>Melastomataceae (melastome family)</gloss>
3. A 2012-03-28 05:10:46  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Diff:
@@ -13,1 +13,1 @@
-<gloss>melastome family</gloss>
+<gloss g_type="expl">melastome family</gloss>
2. A* 2012-03-22 06:31:43  Marcus
  Diff:
@@ -13,1 +13,1 @@
-<gloss>(common name) the melastome family</gloss>
+<gloss>melastome family</gloss>
1. A 2005-10-20 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2085760 Active (id: 1090674)

とう
1. [suf]
《in place names》
▶ Island
2. [n-suf,n]
《sometimes read しま》
▶ insula
▶ island
▶ islet



History:
3. A 2012-03-28 01:12:21  Jim Breen <...address hidden...>
2. A* 2012-03-27 17:53:42  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs:
gg5
  Comments:
see comment on 1446760.  not sure sense 1 shouldn't be written off as kanwa.
  Diff:
@@ -12,1 +12,10 @@
-<gloss>island (in placenames)</gloss>
+<s_inf>in place names</s_inf>
+<gloss>Island</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n-suf;</pos>
+<pos>&n;</pos>
+<s_inf>sometimes read しま</s_inf>
+<gloss>insula</gloss>
+<gloss>island</gloss>
+<gloss>islet</gloss>
1. A 2006-06-04 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2087080 Active (id: 1090770)
革紐革ひも皮ひも皮紐
かわひも
1. [n]
▶ leather strap
▶ thong
▶ leash



History:
3. A 2012-03-28 05:29:35  Rene Malenfant <...address hidden...>
2. A* 2012-03-27 23:58:05  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Daijr (in an explanation)
  Comments:
Sorted on hits
  Diff:
@@ -6,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>革ひも</keb>
1. A 2006-07-09 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2131180 Active (id: 1090946)

ずばっと
1. [adv]
▶ without hesitation
▶ frankly (esp. speaking)
▶ bluntly
▶ without shilly-shallying
▶ straight to the point
▶ getting to the heart of the matter
Cross references:
  ⇒ see: 1006400 ずばり 1. decisively; decidedly; boldly; once and for all; unreservedly; frankly
2. [adv]
▶ cutting (forcefully, directly)
▶ piercingly



History:
3. A 2012-03-28 22:09:54  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Daijr, GG5, 新和英中辞典
  Comments:
I think the "cutting" sense is largely historical.
  Diff:
@@ -10,2 +10,6 @@
-<misc>&on-mim;</misc>
-<gloss>(forcefully, directly) piercing or cutting something</gloss>
+<gloss>without hesitation</gloss>
+<gloss>frankly (esp. speaking)</gloss>
+<gloss>bluntly</gloss>
+<gloss>without shilly-shallying</gloss>
+<gloss>straight to the point</gloss>
+<gloss>getting to the heart of the matter</gloss>
@@ -15,5 +19,2 @@
-<gloss>(esp. speak) frankly</gloss>
-<gloss>bluntly</gloss>
-<gloss>(act) without shilly-shallying</gloss>
-<gloss>(straight) to the point</gloss>
-<gloss>getting to the heart of the matter</gloss>
+<gloss>cutting (forcefully, directly)</gloss>
+<gloss>piercingly</gloss>
2. A* 2012-03-26 15:50:29  Nils Roland Barth <...address hidden...>
  Refs:
GG5 daijr
  Comments:
Elaborate (*forceful* cutting, (esp. speaking) bluntly)
(Read on webpage – someone trying to figure out how to talk to their boss about a touchy topic, wondering if they should speak directly.)
  Diff:
@@ -11,1 +11,1 @@
-<gloss>piercing or cutting something</gloss>
+<gloss>(forcefully, directly) piercing or cutting something</gloss>
@@ -15,0 +15,4 @@
+<gloss>(esp. speak) frankly</gloss>
+<gloss>bluntly</gloss>
+<gloss>(act) without shilly-shallying</gloss>
+<gloss>(straight) to the point</gloss>
1. A 2007-01-21 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2431170 Active (id: 2296958)
異世界
いせかい
1. [n]
▶ another world (esp. in fiction)
▶ otherworld
▶ parallel universe
▶ different-dimension world
▶ isekai



History:
16. A 2024-04-04 04:38:52  Syed Raza <...address hidden...>
  Refs:
https://www.oed.com/discover/words-from-the-land-of-the-rising-sun
  Comments:
"Isekai" was recently added to the OED as a genre.
15. A 2021-09-05 02:51:05  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
OK
14. A* 2021-09-04 04:01:13  Marcus Richert <...address hidden...>
  Comments:
What opencooper was saying is that "isekai" in English doesn't refer to the actual "other world" as much as it refers to the genre of 
works that take place in them. I don't think adding "(genre)" is helpful because I don't think it's clear that it should be read as 
"this English gloss mainly applies to the genre dealing with works taking place in another world" but will instead be interpreted as 
"異世界 refers to a genre". I'm sure opencooper is correct but I'm assuming "isekai" can have both meanings in English i.e. 1) genre 
dealing w 異世界, 2) 異世界, and since it's at the bottom of the list, I think this entry is probably fine as-is.
  Diff:
@@ -16 +16 @@
-<gloss>isekai (genre)</gloss>
+<gloss>isekai</gloss>
13. A 2021-09-04 01:23:16  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
異世界	321649	  
異世界ファンタジー	15540	  
異世界物	740
異世界もの	2097
  Comments:
Maybe this makes it clearer. Could be a separate sense.
  Diff:
@@ -16 +16 @@
-<gloss>isekai</gloss>
+<gloss>isekai (genre)</gloss>
12. A* 2021-09-03 14:27:45  Opencooper
  Refs:
* https://en.wiktionary.org/wiki/isekai#English

* https://www.weblio.jp/content/異世界モノ
* https://dic.pixiv.net/a/異世界もの
  Comments:
I just want to note that, in English, "isekai" is primarily used to refer to a *genre* of such works 
(evidenced by the references provided). Still useful to have, I guess, unless we have an 異世界もの entry 
or someplace better for it.
(show/hide 11 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2443870 Active (id: 1090841)
有羊膜類
ゆうようまくるい
1. [n]
▶ Amniota
▶ amniotes
Cross references:
  ⇒ see: 2443880 羊膜類 1. amniotes



History:
3. A 2012-03-28 07:01:45  Rene Malenfant <...address hidden...>
2. A* 2012-03-22 04:10:53  Marcus
  Refs:
http://ja.wikipedia.org/wiki/有羊膜�
%9E
http://bm2.genes.nig.ac.jp/Integrated_BodyMap/species.php?
tax_id=30577
jst, 日英・英日専門用語辞書, cross
  Diff:
@@ -13,0 +13,1 @@
+<gloss>Amniota</gloss>
1. A 2009-05-24 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2476540 Active (id: 1090914)
織り交ぜる織交ぜる
おりまぜる
1. [v1,vt]
▶ to weave together
▶ to interweave
▶ to intermingle
Cross references:
  ⇐ see: 2699840 織り交ざる【おりまざる】 1. to interlace; to interweave

Conjugations


History:
4. A 2012-03-28 08:53:21  Rene Malenfant <...address hidden...>
3. A* 2012-03-28 05:26:25  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs:
daij
  Diff:
@@ -6,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>織交ぜる</keb>
2. A* 2012-03-28 03:24:02  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
リーダーズ+プラス
  Diff:
@@ -12,0 +12,1 @@
+<pos>&vt;</pos>
1. A 2009-07-17 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2525990 Active (id: 1090681)
キャバ嬢
キャバじょう
1. [n]
▶ hostess (in a hostess bar)
Cross references:
  ⇒ see: 2526000 キャバクラ嬢 1. hostess (in a hostess bar)



History:
3. A 2012-03-28 01:34:20  Jim Breen <...address hidden...>
2. A* 2012-03-27 15:06:10  Marcus
  Diff:
@@ -15,1 +15,1 @@
-<gloss>female cabaret club employee</gloss>
+<gloss>hostess (in a hostess bar)</gloss>
1. A 2009-11-14 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2526000 Active (id: 1090680)
キャバクラ嬢
キャバクラじょう
1. [n]
▶ hostess (in a hostess bar)
Cross references:
  ⇒ see: 1041690 キャバクラ 1. hostess bar; bar with female companions for male customers
  ⇐ see: 2525990 キャバ嬢【キャバじょう】 1. hostess (in a hostess bar)



History:
4. A 2012-03-28 01:33:01  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2012-03-27 15:05:42  Marcus
  Diff:
@@ -14,1 +14,1 @@
-<gloss>hostess club employee</gloss>
+<gloss>hostess (in a hostess bar)</gloss>
2. A* 2012-03-27 15:04:13  Marcus
  Refs:
http://ja.wikipedia.org/wiki/キャバ�
%AF%E3%83%A9
  Diff:
@@ -14,1 +14,1 @@
-<gloss>female cabaret club employee</gloss>
+<gloss>hostess club employee</gloss>
1. A 2009-11-14 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2546180 Active (id: 2298433)

だんだん
1. [int]
《Izumo dialect》
▶ thank you



History:
6. A 2024-04-18 11:45:19  Jim Breen <...address hidden...>
5. A* 2024-04-16 12:10:35 
  Diff:
@@ -8,2 +8,3 @@
-<pos>&exp;</pos>
-<gloss>thank you (dialect from the Izumo region of Shimane Prefecture)</gloss>
+<pos>&int;</pos>
+<s_inf>Izumo dialect</s_inf>
+<gloss>thank you</gloss>
4. A 2012-03-28 21:49:50  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
I think this problem is now fixed. The text glossing is producing a more appropriate gloss.
3. A* 2012-03-26 11:25:10  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
The 段々 entry has just had a "uk" (usually kana) tag put on it. In tomorrow's update it should become part of the だんだん that is matched in the Text Glossing function. I'll leave this open to remind me to check it works OK.
2. A* 2012-03-26 03:22:13  Kevin Bradley <...address hidden...>
  Comments:
This is coming up as the default reading in text glossing when 
the hiragana for DANDAN is used instead of kanji. Native 
speakers will write this as hiragana and text glossing 
translations will suffer. This is a local dialect word.
(show/hide 1 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2663390 Active (id: 1090951)
堀切り堀切
ほりきり
1. [n] [arch]
▶ man-made water channel (e.g. round a castle)
▶ artificial trench
▶ moat



History:
5. A 2012-03-28 22:26:04  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
"Moat" has the nuance of being large and water-filled. I think these are more wettish ditches. Better not to lead with that gloss.
  Diff:
@@ -16,1 +16,0 @@
-<gloss>moat</gloss>
@@ -19,0 +18,1 @@
+<gloss>moat</gloss>
4. A* 2012-03-28 17:00:19  Nils Roland Barth <...address hidden...>
  Refs:
ja:WP
http://ja.wikipedia.org/wiki/堀切_(曖昧さ回避)
「主に外敵の侵入防止のため城や集落の周囲に人工的に開削された溝(堀)の一種」
  Comments:
* Add “moat” – this is the most idiomatic English for this
ja:WP defines it as “A type of trench around castles and villages etc., primarily to defend against invaders/intruders.” …which is exactly what I’d call a “moat”.
Dunno if there are other senses; daijr/koj are admittedly vague, and this is a common name, hence hard to Google on.
(Like Jim, saw one around a castle.)
  Diff:
@@ -16,0 +16,1 @@
+<gloss>moat</gloss>
3. A 2011-10-21 22:01:53  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
I'll go with that.
  Diff:
@@ -16,1 +16,2 @@
-<gloss>opening cut through a ditch or moat surrounding a castle</gloss>
+<gloss>man-made water channel (e.g. round a castle)</gloss>
+<gloss>artificial trench</gloss>
2. A* 2011-10-21 20:36:40  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs:
daijs has 堀切, both daijs and nikkoku mention 水路.
  Comments:
based on koj/daij i'm wondering if this is just a more general word for "man-made water channel", "artificial trench", etc.
  Diff:
@@ -6,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>堀切</keb>
1. A* 2011-10-12 12:21:20  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Daijr
  Comments:
Saw one near the ruins of Ichinomiya castle (Tokushima-ken)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2693270 Active (id: 2071246)
耳をダンボにする
みみをダンボにする
1. [exp,vs-i] [id]
▶ to prick up one's ears
▶ to listen attentively
▶ [lit] to make one's ears (like) Dumbo's
Cross references:
  ⇒ see: 2693260 耳がダンボ【みみがダンボ】 1. pricking up one's ears and listening; listening attentively

Conjugations


History:
4. A 2020-06-05 06:28:37  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
I don't think it's needed.
  Diff:
@@ -17 +17 @@
-<gloss g_type="lit">to make one's ears (like) Dumbo's (i.e. the Disney elephant)</gloss>
+<gloss g_type="lit">to make one's ears (like) Dumbo's</gloss>
3. A* 2020-06-05 03:15:15  Marcus Richert <...address hidden...>
  Comments:
Etym note maybe not needed with a literal gloss?
  Diff:
@@ -14,2 +14,2 @@
-<s_inf>from the Disney movie Dumbo</s_inf>
-<gloss>to prick up one's ears and listen</gloss>
+<misc>&id;</misc>
+<gloss>to prick up one's ears</gloss>
@@ -16,0 +17 @@
+<gloss g_type="lit">to make one's ears (like) Dumbo's (i.e. the Disney elephant)</gloss>
2. A 2012-03-28 05:34:10  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2012-03-14 02:00:39  Paul Upchurch
  Refs:
http://zokugo-dict.com/32mi/mimigadanbo.htm

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2694660 Active (id: 1090745)
トダ族
トダぞく
1. [n]
▶ Toda people



History:
2. A 2012-03-28 05:08:11  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2012-03-19 04:32:50  Marcus
  Refs:
wiki

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2694720 Active (id: 1090872)
大気光学現象
たいきこうがくげんしょう
1. [n]
▶ atmospheric optical phenomenon



History:
2. A 2012-03-28 07:47:20  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Comments:
singular
  Diff:
@@ -12,1 +12,1 @@
-<gloss>atmospheric optical phenomena</gloss>
+<gloss>atmospheric optical phenomenon</gloss>
1. A* 2012-03-19 07:06:00  Marcus
  Refs:
wiki, 182,000 results

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2694730 Active (id: 1090890)
環天頂アーク
かんてんちょうアーク
1. [n]
▶ circumzenithal arc
▶ cicumzenith arc



History:
2. A 2012-03-28 08:05:51  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2012-03-19 07:06:55  Marcus
  Refs:
wiki, 71,300 results

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2694740 Active (id: 1090871)
大気光
たいきこう
1. [n]
▶ airglow
▶ nightglow



History:
2. A 2012-03-28 07:46:30  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2012-03-19 07:08:03  Marcus
  Refs:
wiki, jst, cross, 和英河川・水資源用語集

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2694780 Rejected (id: 1090884)
浮島
うきじま
1. [n]
▶ floating island (mirage)
▶ Fata Morgana

History:
2. R 2012-03-28 07:57:09  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Comments:
added to 1748670
1. A* 2012-03-19 07:16:09  Marcus
  Refs:
wiki, 斎藤和英大辞典, 和英河川・水資源用語集
http://ja.wikipedia.org/wiki/浮島現�
%A1
http://ejje.weblio.jp/content/浮島

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2694810 Active (id: 1090904)
過剰虹
かじょうにじ
1. [n]
▶ supernumerary rainbow



History:
2. A 2012-03-28 08:23:25  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2012-03-19 07:22:55  Marcus
  Refs:
wiki, jst, cross, daijr

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2694820 Active (id: 1093116)
月虹
げっこう
1. [n]
▶ moonbow
▶ lunar rainbow
▶ whitish rainbow cast by moonlight
▶ lunar bow
▶ space rainbow



History:
4. A 2012-04-22 11:51:30  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2012-04-21 15:42:37  Nils Roland Barth <...address hidden...>
  Comments:
Write a clarifying gloss, in case “moonbow” etc. is unfamiliar
  Diff:
@@ -14,1 +14,1 @@
-<gloss>white rainbow</gloss>
+<gloss>whitish rainbow cast by moonlight</gloss>
2. A 2012-03-28 07:53:27  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2012-03-19 07:25:10  Marcus
  Refs:
daijs, wiki

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2694830 Active (id: 2002202)
外接ハロ
がいせつハロ
1. [n] {astronomy}
▶ circumscribed halo
Cross references:
  ⇐ see: 2838812 タンジェントアーク 1. tangent arc; partial circumscribed halo



History:
4. A 2019-03-28 02:42:36  Marcus Richert <...address hidden...>
3. A* 2019-03-25 23:10:35  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
https://en.wikipedia.org/wiki/Circumscribed_halo
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<field>&astron;</field>
2. A 2012-03-28 07:45:01  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2012-03-19 07:28:38  Marcus
  Refs:
wiki

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2694850 Active (id: 2096587)
映日
えいじつ
1. [n]
▶ subsun (halo phenomenon)
▶ undersun



History:
4. A 2021-03-10 08:18:01  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2021-03-10 07:19:43  Opencooper
  Refs:
* A Dictionary of Weather: https://www.oxfordreference.com/view/10.1093/oi/authority.20110803100540311
* enwiki: https://en.wikipedia.org/wiki/Subsun
  Comments:
Not in regular dictionaries.
  Diff:
@@ -12 +12,2 @@
-<gloss>subsun</gloss>
+<gloss>subsun (halo phenomenon)</gloss>
+<gloss>undersun</gloss>
2. A 2012-03-28 07:51:46  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2012-03-19 07:33:00  Marcus
  Refs:
wiki

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2694860 Active (id: 1090876)
映幻日
えいげんじつ
1. [n]
▶ subparhelion



History:
2. A 2012-03-28 07:50:57  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2012-03-19 07:34:00  Marcus
  Refs:
wiki

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2694900 Active (id: 1090874)
対日照
たいにちしょうたいじつしょうたいにっしょう
1. [n]
▶ counterglow
▶ counter glow



History:
2. A 2012-03-28 07:49:30  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Comments:
たいにちしょう is the only form in most dics, listed first on wiki
  Diff:
@@ -8,1 +8,1 @@
-<reb>たいじつしょう</reb>
+<reb>たいにちしょう</reb>
@@ -11,1 +11,1 @@
-<reb>たいにちしょう</reb>
+<reb>たいじつしょう</reb>
1. A* 2012-03-19 07:43:43  Marcus
  Refs:
wiki, jst, 和英河川・水資源用語集, 日本語WordNet(英和), cross

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2694910 Active (id: 1090883)
氷映
ひょうえい
1. [n]
▶ iceblink



History:
2. A 2012-03-28 07:56:17  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12,1 +12,1 @@
-<gloss>ice blink</gloss>
+<gloss>iceblink</gloss>
1. A* 2012-03-19 07:45:36  Marcus
  Refs:
wiki, 海氷分類の用語集, cross, 日英・英日専門用語辞書
http://www.weblio.jp/content/氷映
http://ejje.weblio.jp/content/氷映

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2694920 Active (id: 1090901)
超高層雷放電
ちょうこうそうかみなりほうでん
1. [n]
▶ upper-atmospheric lightning
▶ upper-atmospheric discharge



History:
2. A 2012-03-28 08:20:45  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2012-03-19 07:47:28  Marcus
  Refs:
wiki

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2694940 Active (id: 1090868)
中間圏発光現象
ちゅうかんけんはっこうげんしょう
1. [n]
▶ transient luminous event



History:
2. A 2012-03-28 07:44:11  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2012-03-19 07:51:18  Marcus
  Refs:
wiki, 13,100 results

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2694960 Active (id: 1090899)
薄膜干渉
はくまくかんしょう
1. [n]
▶ thin-film interference



History:
2. A 2012-03-28 08:19:52  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2012-03-19 07:59:31  Marcus
  Refs:
wiki (in 構造色 article), jst, 11,000 results

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2694970 Active (id: 1090905)
金属光沢
きんぞくこうたく
1. [n]
▶ metallic lustre
▶ metallic luster



History:
2. A 2012-03-28 08:23:45  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2012-03-19 08:00:55  Marcus
  Refs:
wiki, dbcls, 機械工学英和和英辞典, jst, cross, 日英・英日専門用語辞書

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2694990 Active (id: 1090870)
夜光雲
やこううん
1. [n]
▶ noctilucent clouds



History:
2. A 2012-03-28 07:46:07  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2012-03-19 08:10:13  Marcus
  Refs:
wiki
173,000 results

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2695000 Active (id: 1090881)
極中間圏雲
きょくちゅうかんけんうん
1. [n]
▶ polar mesospheric clouds



History:
2. A 2012-03-28 07:54:43  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2012-03-19 08:12:17  Marcus
  Refs:
wiki, 7,930 results

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2695010 Active (id: 1090882)
極成層圏雲
きょくせいそうけんうん
1. [n]
▶ polar stratospheric cloud



History:
2. A 2012-03-28 07:55:59  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2012-03-19 08:13:01  Marcus
  Refs:
daijs

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2695020 Active (id: 1090873)
大気循環
たいきじゅんかん
1. [n]
▶ atmospheric circulation



History:
2. A 2012-03-28 07:47:45  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2012-03-19 08:17:38  Marcus
  Refs:
wiki, jst, cross, 日英・英日専門用語辞書

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2695030 Active (id: 1090909)
鉄泉
てっせん
1. [n]
▶ chalybeate spring
▶ ferruginous spring
▶ iron spring
▶ hot spring with high iron content



History:
2. A 2012-03-28 08:26:11  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs:
gg5
  Diff:
@@ -12,0 +12,2 @@
+<gloss>chalybeate spring</gloss>
+<gloss>ferruginous spring</gloss>
1. A* 2012-03-19 09:11:32  Marcus
  Refs:
http://ejje.weblio.jp/content/鉄泉
斎藤和英大辞典, 日英・英日専門用語辞書, cross
  Comments:
printed material: "泉質は4種類。硫黄泉、鉄泉、ラジウム泉、食塩泉で温泉三
味をお楽しみいただけます"

there are already entries for 2 of the others: 硫黄泉 and ラジウ
ム泉

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2695060 Active (id: 1090912)
航空障害灯
こうくうしょうがいとう
1. [n]
▶ aircraft warning lights
▶ airplane warning lights
▶ obstacle light
▶ obstruction light



History:
2. A 2012-03-28 08:29:17  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2012-03-19 09:49:32  Marcus
  Refs:
wiki

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2695100 Active (id: 1090786)
ボタン型電池
ボタンがたでんち
1. [n]
▶ watch battery
▶ button cell
Cross references:
  ⇒ see: 2406680 ボタン電池 1. button battery; watch battery; button cell



History:
2. A 2012-03-28 06:14:40  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2012-03-19 12:14:45  Marcus
  Refs:
wiki
223,000 results

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2695500 Active (id: 1090898)
芒硝泉
ぼうしょうせん
1. [n]
▶ hot spring rich in sodium sulfate
▶ sodium sulfate spring



History:
2. A 2012-03-28 08:18:28  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs:
nikk, gg5
1. A* 2012-03-20 08:24:27  Marcus
  Refs:
82,500 results
  Comments:
similar to 鉄泉 entry etc

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2695510 Active (id: 1090710)
湯量
ゆりょう
1. [n]
▶ quantity of hot spring water



History:
2. A 2012-03-28 03:06:10  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Daijr, GG5, 新和英中辞典, etc.
  Diff:
@@ -12,1 +12,1 @@
-<gloss>amount of water (that springs out of a hot spring)</gloss>
+<gloss>quantity of hot spring water</gloss>
1. A* 2012-03-20 09:06:27  Marcus
  Refs:
daijs, cross, jst

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2695610 Rejected (id: 1090827)
如來
にょらい
1.
▶ lit: "thus-come/thus gone", and epithet for the Buddha

History:
2. R 2012-03-28 06:50:08  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Comments:
added to existing entry for にょらい
1. A* 2012-03-20 19:30:06 

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2695660 Active (id: 2149899)
キツネ属
キツネぞく
1. [n]
▶ Vulpes (genus comprising the true foxes)



History:
4. A 2021-10-07 08:30:13  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12,2 +12 @@
-<gloss>Vulpes</gloss>
-<gloss g_type="expl">genus comprising the true foxes</gloss>
+<gloss>Vulpes (genus comprising the true foxes)</gloss>
3. A 2013-01-11 18:27:03  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12,1 +12,2 @@
-<gloss>Vulpes (genus comprising the true foxes)</gloss>
+<gloss>Vulpes</gloss>
+<gloss g_type="expl">genus comprising the true foxes</gloss>
2. A 2012-03-28 04:54:17  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12,1 +12,1 @@
-<gloss>Vulpes (genus of true foxes)</gloss>
+<gloss>Vulpes (genus comprising the true foxes)</gloss>
1. A* 2012-03-21 01:34:09  Marcus
  Refs:
http://ja.wikipedia.org/wiki/キツネ�
%9E

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2695720 Active (id: 1090803)

コミミイヌ
1. [n]
▶ short-eared dog (Atelocynus microtis)



History:
2. A 2012-03-28 06:24:28  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2012-03-21 01:42:06  Marcus
  Refs:
http://ja.wikipedia.org/wiki/イヌ科

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2695740 Active (id: 1090776)
藪犬
やぶいぬヤブイヌ (nokanji)
1. [n] [uk]
▶ bush dog (Speothos venaticus)



History:
2. A 2012-03-28 05:36:03  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs:
yahoo enc
  Diff:
@@ -4,0 +4,6 @@
+<k_ele>
+<keb>藪犬</keb>
+</k_ele>
+<r_ele>
+<reb>やぶいぬ</reb>
+</r_ele>
@@ -6,0 +12,1 @@
+<re_nokanji/>
@@ -9,0 +16,1 @@
+<misc>&uk;</misc>
1. A* 2012-03-21 01:43:41  Marcus
  Refs:
http://ja.wikipedia.org/wiki/イヌ科

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2695750 Active (id: 2150050)
タテガミオオカミ属
タテガミオオカミぞく
1. [n]
▶ Chrysocyon (genus containing the maned wolf)



History:
4. A 2021-10-07 09:04:44  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12,2 +12 @@
-<gloss>Chrysocyon</gloss>
-<gloss g_type="expl">genus containing the maned wolf</gloss>
+<gloss>Chrysocyon (genus containing the maned wolf)</gloss>
3. A 2013-01-11 18:31:12  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12,1 +12,2 @@
-<gloss>Chrysocyon (genus containing the maned wolf)</gloss>
+<gloss>Chrysocyon</gloss>
+<gloss g_type="expl">genus containing the maned wolf</gloss>
2. A 2012-03-28 05:06:46  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2012-03-21 01:45:37  Marcus
  Refs:
http://ja.wikipedia.org/wiki/イヌ科

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2695780 Active (id: 2149910)
カニクイキツネ属
カニクイキツネぞく
1. [n]
▶ Cerdocyon (genus containing the crab-eating fox)



History:
4. A 2021-10-07 08:32:39  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12,2 +12 @@
-<gloss>Cerdocyon</gloss>
-<gloss g_type="expl">genus containing the crab-eating fox</gloss>
+<gloss>Cerdocyon (genus containing the crab-eating fox)</gloss>
3. A 2013-01-11 18:22:21  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12,1 +12,2 @@
-<gloss>Cerdocyon (genus containing the crab-eating fox)</gloss>
+<gloss>Cerdocyon</gloss>
+<gloss g_type="expl">genus containing the crab-eating fox</gloss>
2. A 2012-03-28 04:50:40  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12,1 +12,1 @@
-<gloss>Cerdocyon (genus containing the crab-eating fox in the Canidae family)</gloss>
+<gloss>Cerdocyon (genus containing the crab-eating fox)</gloss>
1. A* 2012-03-21 01:53:10  Marcus
  Refs:
http://ja.wikipedia.org/wiki/イヌ科

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2695810 Active (id: 2150016)
ハイイロギツネ属
ハイイロギツネぞく
1. [n]
▶ Urocyon (genus of foxes)



History:
4. A 2021-10-07 08:57:53  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12,2 +12 @@
-<gloss>Urocyon</gloss>
-<gloss g_type="expl">genus of foxes</gloss>
+<gloss>Urocyon (genus of foxes)</gloss>
3. A 2013-01-11 18:45:07  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12,1 +12,2 @@
-<gloss>Urocyon (genus of foxes)</gloss>
+<gloss>Urocyon</gloss>
+<gloss g_type="expl">genus of foxes</gloss>
2. A 2012-03-28 05:12:02  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs:
wiki
  Comments:
and potentially one more living species, plus an extinct species.  going with the safer description
  Diff:
@@ -12,1 +12,1 @@
-<gloss>Urocyon (genus containing the gray fox and the island fox in the Canidae family)</gloss>
+<gloss>Urocyon (genus of foxes)</gloss>
1. A* 2012-03-21 01:54:55  Marcus
  Refs:
http://ja.wikipedia.org/wiki/イヌ科

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2695820 Active (id: 1090865)
鬣狼
たてがみおおかみタテガミオオカミ (nokanji)
1. [n] [uk]
▶ maned wolf (Chrysocyon brachyurus)



History:
2. A 2012-03-28 07:21:50  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2012-03-21 01:56:51  Marcus
  Refs:
http://ja.wikipedia.org/wiki/タテガ�
%9F%E3%82%AA%E3%82%AA%E3%82%AB%E3%83%9F

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2695850 Active (id: 1090860)
蟹食犬
かにくいいぬカニクイイヌ (nokanji)
1. [n] [uk]
▶ crab-eating fox (Cerdocyon thous)
▶ forest fox
▶ wood fox
▶ common fox



History:
2. A 2012-03-28 07:19:56  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2012-03-21 02:06:01  Marcus
  Refs:
http://ja.wikipedia.org/wiki/イヌ科
http://en.wikipedia.org/wiki/Crab-eating_fox

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2695860 Active (id: 1090797)

スウィフトギツネスイフトギツネ
1. [n]
▶ swift fox (Vulpes velox)



History:
2. A 2012-03-28 06:21:08  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs:
wiki
  Diff:
@@ -6,0 +6,3 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>スイフトギツネ</reb>
1. A* 2012-03-21 02:07:33  Marcus
  Refs:
http://ja.wikipedia.org/wiki/イヌ科
  Comments:
only 4 hits for スウィフト狐, so I left it out

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2695870 Active (id: 1090806)

コサックギツネ
1. [n]
▶ corsac fox (Vulpes corsac)



History:
2. A 2012-03-28 06:25:30  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2012-03-21 02:08:44  Marcus
  Refs:
http://ja.wikipedia.org/wiki/イヌ科
  Comments:
only 3 hits for kanji variant, so I left it out

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2695890 Active (id: 1090815)

オグロスナギツネ
1. [n]
▶ pale fox (Vulpes pallida)
▶ African sand fox
▶ pallid fox



History:
2. A 2012-03-28 06:30:18  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2012-03-21 02:11:53  Marcus
  Refs:
http://ja.wikipedia.org/wiki/イヌ科
http://en.wikipedia.org/wiki/Pale_fox
  Comments:
only 7 results with kanji

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2695900 Active (id: 1090780)

ベンガルギツネ
1. [n]
▶ Bengal fox (Vulpes bengalensis)
▶ Indian fox



History:
2. A 2012-03-28 05:37:44  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2012-03-21 02:13:08  Marcus
  Refs:
http://ja.wikipedia.org/wiki/イヌ科
http://en.wikipedia.org/wiki/Bengal_fox
  Comments:
only 1 result with kanji

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2695910 Active (id: 1090795)

チベットスナギツネ
1. [n]
▶ Tibetan sand fox (Vulpes ferrilata)
▶ Tibetan fox



History:
2. A 2012-03-28 06:19:09  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2012-03-21 02:14:25  Marcus
  Refs:
http://ja.wikipedia.org/wiki/イヌ科
http://en.wikipedia.org/wiki/Tibetan_sand_fox
  Comments:
only 6 results for チベット砂狐

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2695920 Active (id: 1090787)

ブランフォードギツネ
1. [n]
▶ Blanford's fox (Vulpes cana)



History:
2. A 2012-03-28 06:15:28  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2012-03-21 02:15:41  Marcus
  Refs:
http://ja.wikipedia.org/wiki/イヌ科
http://en.wikipedia.org/wiki/Blanford's_fox
  Comments:
no results for kanji variant

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2695930 Active (id: 1090814)

オジロスナギツネ
1. [n]
▶ Rüppell's fox (Vulpes rueppellii)
▶ Rueppell's fox
▶ sand fox



History:
2. A 2012-03-28 06:29:54  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Diff:
@@ -9,1 +9,2 @@
-<gloss>Rüppell's fox (Vulpes ruppelli)</gloss>
+<gloss>Rüppell's fox (Vulpes rueppellii)</gloss>
+<gloss>Rueppell's fox</gloss>
1. A* 2012-03-21 02:17:07  Marcus
  Refs:
http://ja.wikipedia.org/wiki/イヌ科
http://en.wikipedia.org/wiki/Rüppell's_fox
  Comments:
no results for kanji variant

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2695940 Active (id: 1090831)
大耳狐
おおみみぎつねオオミミギツネ (nokanji)
1. [n] [uk]
▶ bat-eared fox (Otocyon megalotis)



History:
2. A 2012-03-28 06:52:14  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2012-03-21 02:21:39  Marcus
  Refs:
http://ja.wikipedia.org/wiki/イヌ科
http://en.wikipedia.org/wiki/Bat-eared_fox

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2695950 Active (id: 1090800)
灰色狐
はいいろぎつねハイイロギツネ (nokanji)
1. [n] [uk]
▶ gray fox (Urocyon cinereoargenteus)



History:
2. A 2012-03-28 06:23:10  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2012-03-21 02:22:31  Marcus
  Refs:
http://ja.wikipedia.org/wiki/イヌ科
http://en.wikipedia.org/wiki/Gray_fox

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2695960 Active (id: 1939809)

シマハイイロギツネ
1. [n]
▶ island fox (Urocyon littoralis)
▶ coast fox
▶ short-tailed fox
▶ island gray fox
▶ Channel Islands fox
▶ Channel Islands gray fox
▶ California Channel Island fox
▶ insular gray fox



History:
3. A 2016-11-26 09:05:01  Johan Råde <...address hidden...>
  Diff:
@@ -9 +8,0 @@
-<misc>&uk;</misc>
2. A 2012-03-28 06:23:51  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2012-03-21 02:25:33  Marcus
  Refs:
http://ja.wikipedia.org/wiki/イヌ科
http://en.wikipedia.org/wiki/Island_fox
  Comments:
no hits for 島灰色狐

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2695980 Active (id: 2149726)
ジャコウネコ科麝香猫科
ジャコウネコか (ジャコウネコ科)じゃこうねこか (麝香猫科)
1. [n]
▶ Viverridae (family of civets)



History:
3. A 2021-10-07 01:17:56  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -20,2 +20 @@
-<gloss>Viverridae</gloss>
-<gloss g_type="expl">family of viverrids (e.g. civets)</gloss>
+<gloss>Viverridae (family of civets)</gloss>
2. A 2012-03-28 05:03:00  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Diff:
@@ -20,1 +20,2 @@
-<gloss>Viverridae (family of viverrids)</gloss>
+<gloss>Viverridae</gloss>
+<gloss g_type="expl">family of viverrids (e.g. civets)</gloss>
1. A* 2012-03-21 02:38:36  Marcus
  Refs:
http://ja.wikipedia.org/wiki/ネコ目
http://en.wikipedia.org/wiki/Viverridae
世界大百科事典 第2版

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2695990 Active (id: 2149747)
ハイエナ科
ハイエナか
1. [n]
▶ Hyaenidae (family comprising the hyenas)



History:
4. A 2021-10-07 01:26:59  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12,2 +12 @@
-<gloss>Hyaenidae</gloss>
-<gloss g_type="expl">family comprising the hyenas</gloss>
+<gloss>Hyaenidae (family comprising the hyenas)</gloss>
3. A 2013-01-11 18:44:56  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12,1 +12,2 @@
-<gloss>Hyaenidae (family comprising the hyenas)</gloss>
+<gloss>Hyaenidae</gloss>
+<gloss g_type="expl">family comprising the hyenas</gloss>
2. A 2012-03-28 05:12:26  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12,1 +12,1 @@
-<gloss>Hyaenidae (family of hyenas)</gloss>
+<gloss>Hyaenidae (family comprising the hyenas)</gloss>
1. A* 2012-03-21 02:39:50  Marcus
  Refs:
http://ja.wikipedia.org/wiki/ネコ目
http://en.wikipedia.org/wiki/Hyaenidae

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2696000 Active (id: 2149833)
マダガスカルマングース科
マダガスカルマングースか
1. [n]
▶ Eupleridae (family of carnivoran species endemic to Madagascar)



History:
4. A 2021-10-07 01:49:12  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12,2 +12 @@
-<gloss>Eupleridae</gloss>
-<gloss g_type="expl">family of 10 carnivoran species endemic to Madagascar</gloss>
+<gloss>Eupleridae (family of carnivoran species endemic to Madagascar)</gloss>
3. A 2013-01-11 18:43:26  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12,1 +12,2 @@
-<gloss>Eupleridae (family of 10 carnivoran species endemic to Madagascar)</gloss>
+<gloss>Eupleridae</gloss>
+<gloss g_type="expl">family of 10 carnivoran species endemic to Madagascar</gloss>
2. A 2012-03-28 05:19:23  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2012-03-21 02:41:02  Marcus
  Refs:
http://ja.wikipedia.org/wiki/ネコ目
http://en.wikipedia.org/wiki/Eupleridae

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2696010 Active (id: 2149648)
キノボリジャコウネコ科
キノボリジャコウネコか
1. [n]
▶ Nandiniidae (family containing the African palm civet)



History:
4. A 2021-10-07 01:00:47  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12,2 +12 @@
-<gloss>Nandiniidae</gloss>
-<gloss g_type="expl">family containing the African palm civet</gloss>
+<gloss>Nandiniidae (family containing the African palm civet)</gloss>
3. A 2012-10-20 01:56:13  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12,1 +12,2 @@
-<gloss>Nandiniidae (family containing the African palm civet)</gloss>
+<gloss>Nandiniidae</gloss>
+<gloss g_type="expl">family containing the African palm civet</gloss>
2. A 2012-03-28 04:54:44  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2012-03-21 02:44:12  Marcus
  Refs:
http://ja.wikipedia.org/wiki/ネコ目
http://en.wikipedia.org/wiki/Nandiniidae
  Comments:
no hits for 木登(り)麝香猫

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2696020 Active (id: 2149753)
ニムラウス科
ニムラウスか
1. [n]
▶ Nimravidae (extinct family comprising the false saber-toothed cats)



History:
5. A 2021-10-07 01:30:22  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12,2 +12 @@
-<gloss>Nimravidae</gloss>
-<gloss g_type="expl">extinct family comprising the false saber-toothed cats</gloss>
+<gloss>Nimravidae (extinct family comprising the false saber-toothed cats)</gloss>
4. A 2013-05-05 08:12:10  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Tsk.
  Diff:
@@ -13,1 +13,1 @@
-<gloss g_type="expl">extinct family comprising the false saber- toothed cats</gloss>
+<gloss g_type="expl">extinct family comprising the false saber-toothed cats</gloss>
3. A 2013-01-11 18:30:50  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12,1 +12,2 @@
-<gloss>Nimravidae (extinct family comprising the false saber-toothed cats)</gloss>
+<gloss>Nimravidae</gloss>
+<gloss g_type="expl">extinct family comprising the false saber- toothed cats</gloss>
2. A 2012-03-28 05:09:17  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12,1 +12,1 @@
-<gloss>Nimravidae (extinct family of false saber-toothed cats)</gloss>
+<gloss>Nimravidae (extinct family comprising the false saber-toothed cats)</gloss>
1. A* 2012-03-21 02:47:03  Marcus
  Refs:
http://ja.wikipedia.org/wiki/ネコ目
http://en.wikipedia.org/wiki/Nimravidae
  Comments:
couldn't get a lot of hits for ニムラウス科 outside of jawiki, 
but I couldn't find any alternative translations for 
Nimravidae either

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2696050 Active (id: 2149795)
スカンク科
スカンクか
1. [n]
▶ Mephitidae (skunk family)



History:
4. A 2021-10-07 01:39:47  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12,2 +12 @@
-<gloss>Mephitidae</gloss>
-<gloss g_type="expl">skunk family</gloss>
+<gloss>Mephitidae (skunk family)</gloss>
3. A 2013-01-11 18:31:41  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12,1 +12,2 @@
-<gloss>Mephitidae (skunk family)</gloss>
+<gloss>Mephitidae</gloss>
+<gloss g_type="expl">skunk family</gloss>
2. A 2012-03-28 05:03:16  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2012-03-21 02:54:01  Marcus
  Refs:
http://ja.wikipedia.org/wiki/ネコ目
http://en.wikipedia.org/wiki/Mustelidae
  Comments:
a couple of hits for kanji version, but most seem to be from 
Chinese (searching "only in Japanese" gets mostly dictionary 
hits)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2696060 Rejected (id: 1092362)
クマ科
クマか
1. [n]
▶ Ursidae (bear family)
Cross references:
  ⇒ see: 1246850 熊【くま】 1. bear (any mammal of family Ursidae)

History:
4. R 2012-04-15 22:58:14  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Comments:
afaik, we generally haven't done this.  rejecting for now
3. A* 2012-04-14 13:25:50  Nils Roland Barth <...address hidden...>
  Comments:
Link to underlying species name to clarify kana (for non-native speakers).
(Proposed edit – see mailing list for discussion.)
  Diff:
@@ -12,0 +12,1 @@
+<xref type="see" seq="1246850">熊・くま</xref>
2. A 2012-03-28 04:56:37  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2012-03-21 02:55:18  Marcus
  Refs:
http://ja.wikipedia.org/wiki/ネコ目
http://en.wikipedia.org/wiki/Ursidae
  Comments:
kanji seems to be mostly Chinese hits

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2696060 Active (id: 2149643)
クマ科
クマか
1. [n]
▶ Ursidae (family comprising the bears)



History:
5. A 2021-10-07 00:59:14  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12,2 +12 @@
-<gloss>Ursidae</gloss>
-<gloss g_type="expl">family comprising the bears</gloss>
+<gloss>Ursidae (family comprising the bears)</gloss>
4. A 2013-01-12 08:02:41  Rene Malenfant <...address hidden...>
3. A* 2013-01-11 18:26:23  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12,1 +12,2 @@
-<gloss>Ursidae (bear family)</gloss>
+<gloss>Ursidae</gloss>
+<gloss g_type="expl">family comprising the bears</gloss>
2. A 2012-03-28 04:56:37  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2012-03-21 02:55:18  Marcus
  Refs:
http://ja.wikipedia.org/wiki/ネコ目
http://en.wikipedia.org/wiki/Ursidae
  Comments:
kanji seems to be mostly Chinese hits

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2696080 Active (id: 2149789)
セイウチ科
セイウチか
1. [n]
▶ Odobenidae (family containing the walrus)



History:
4. A 2021-10-07 01:38:37  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12,2 +12 @@
-<gloss>Odobenidae</gloss>
-<gloss g_type="expl">family containing the walrus</gloss>
+<gloss>Odobenidae (family containing the walrus)</gloss>
3. A 2012-10-20 02:06:15  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12,1 +12,2 @@
-<gloss>Odobenidae (family containing the walrus)</gloss>
+<gloss>Odobenidae</gloss>
+<gloss g_type="expl">family containing the walrus</gloss>
2. A 2012-03-28 05:04:53  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12,1 +12,1 @@
-<gloss>Odobenidae (family of pinnipeds)</gloss>
+<gloss>Odobenidae (family containing the walrus)</gloss>
1. A* 2012-03-21 02:57:26  Marcus
  Refs:
http://ja.wikipedia.org/wiki/ネコ目
http://en.wikipedia.org/wiki/Otariidae
  Comments:
mostly Chinese hits for 海象科

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2696120 Active (id: 1090856)
砂猫
すなねこスナネコ (nokanji)
1. [n] [uk]
▶ sand cat (Felis margarita)
▶ sand dune cat



History:
2. A 2012-03-28 07:14:46  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2012-03-21 03:11:44  Marcus
  Refs:
http://ja.wikipedia.org/wiki/ネコ科
http://en.wikipedia.org/wiki/Sand_Cat

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2696130 Active (id: 1090866)
黒足猫
くろあしねこクロアシネコ (nokanji)
1. [n] [uk]
▶ black-footed cat (Felis nigripes)



History:
2. A 2012-03-28 07:22:25  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2012-03-21 03:12:56  Marcus
  Refs:
http://ja.wikipedia.org/wiki/ネコ科
http://en.wikipedia.org/wiki/Black-footed_Cat

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2696130 Rejected (id: 1930581)
黒足猫
くろあしねこクロアシネコ (nokanji)
1. [n] [uk]
▶ black-footed cat (Felis nigripes)

History:
4. R 2016-05-06 01:03:29  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2016-05-05 16:01:33 
2. A 2012-03-28 07:22:25  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2012-03-21 03:12:56  Marcus
  Refs:
http://ja.wikipedia.org/wiki/ネコ科
http://en.wikipedia.org/wiki/Black-footed_Cat

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2696140 Active (id: 1090790)

ハイイロネコ
1. [n]
▶ Chinese mountain cat (Felis bieti)
▶ Chinese desert cat



History:
2. A 2012-03-28 06:16:54  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2012-03-21 03:19:41  Marcus
  Refs:
http://ja.wikipedia.org/wiki/ネコ科
http://en.wikipedia.org/wiki/Chinese_Desert_Cat

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2696170 Active (id: 1090805)

コドコド
1. [n]
▶ kodkod (Leopardus guigna)
▶ guiña



History:
2. A 2012-03-28 06:25:15  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2012-03-21 03:24:05  Marcus
  Refs:
http://ja.wikipedia.org/wiki/ネコ科
http://en.wikipedia.org/wiki/Kodkod

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2696180 Active (id: 1090816)

アンデスネコ
1. [n]
▶ Andean mountain cat (Leopardus jacobitus)



History:
2. A 2012-03-28 06:32:09  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs:
EOL
  Comments:
specific epithet should be masculinized to match masculine generic name
  Diff:
@@ -9,1 +9,1 @@
-<gloss>Andean mountain cat (Leopardus jacobita)</gloss>
+<gloss>Andean mountain cat (Leopardus jacobitus)</gloss>
1. A* 2012-03-21 03:26:00  Marcus
  Refs:
http://ja.wikipedia.org/wiki/ネコ科
http://en.wikipedia.org/wiki/Andean_mountain_cat
http://en.wikipedia.org/wiki/Oncifelis

(jawiki lists it as oncifelus jacobita)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2696190 Active (id: 1090779)

マヌルネコ
1. [n]
▶ Pallas's cat (Otocolobus manul)
▶ manul



History:
2. A 2012-03-28 05:37:25  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2012-03-21 03:26:41  Marcus
  Refs:
http://ja.wikipedia.org/wiki/ネコ科
http://en.wikipedia.org/wiki/Pallas_Cat

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2696220 Active (id: 1090801)

サビイロネコ
1. [n]
▶ rusty-spotted cat (Prionailurus rubiginosus)



History:
2. A 2012-03-28 06:23:26  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2012-03-21 03:30:44  Marcus
  Refs:
http://ja.wikipedia.org/wiki/ネコ科
http://en.wikipedia.org/wiki/Rusty-spotted_Cat
  Comments:
only 14 hits for 錆色猫
none for 錆色猫 + サビイロネコ

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2696240 Active (id: 1090798)

ジャガランディ
1. [n]
▶ jaguarundi (Puma yagouaroundi)



History:
2. A 2012-03-28 06:22:20  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2012-03-21 05:22:05  Marcus
  Refs:
http://en.wikipedia.org/wiki/Jaguarundi
http://ja.wikipedia.org/wiki/ジャガ�
%A9%E3%83%B3%E3%83%87%E3%82%A3

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2696290 Active (id: 1090894)
粘滑
ねんかつ
1. [adj-na,n]
▶ mucilaginous
▶ demulcent



History:
2. A 2012-03-28 08:11:48  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs:
nikk
  Diff:
@@ -12,0 +12,1 @@
+<pos>&n;</pos>
1. A* 2012-03-21 05:43:19  Marcus
  Refs:
daijr, life science, cross
  Comments:
apparently read as "ねばらか" in the Japanese translation of 
Lewis Carrol's nonsense poem "Jabberwocky"
http://ja.wikipedia.org/wiki/ジャバ�
%A6%E3%82%A9%E3%83%83%E3%82%AF%E3%81%AE%E8%A9%A9

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2696320 Active (id: 1090861)
袋狐
ふくろぎつねフクロギツネ (nokanji)
1. [n] [uk]
▶ common brushtail possum (Trichosurus vulpecula)



History:
2. A 2012-03-28 07:20:13  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2012-03-21 08:38:40  Marcus
  Refs:
http://ja.wikipedia.org/wiki/フクロ�
%AE%E3%83%84%E3%83%8D

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2696330 Active (id: 1090777)

ミミナガバンディクート
1. [n]
▶ bilby (Macrotis lagotis)
▶ dalgyte



History:
2. A 2012-03-28 05:36:42  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2012-03-21 08:40:10  Marcus
  Refs:
http://ja.wikipedia.org/wiki/ミミナ�
%AC%E3%83%90%E3%83%B3%E3%83%87%E3%82%A3%E3%82%AF%E3%83%BC%E3%8
3%88

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2696370 Active (id: 1090949)

キネコキネレコ
1. [n] Source lang: eng(wasei) "from kinescope recorder"
▶ kinescope
▶ telerecording
Cross references:
  ⇒ see: 2488150 キネスコープ 1. kinescope



History:
2. A 2012-03-28 22:22:04  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Wikip: "キネレコともいう。"
  Comments:
Reluctant to make an entry for キネスコープレコーダー.
  Diff:
@@ -7,0 +7,3 @@
+<r_ele>
+<reb>キネレコ</reb>
+</r_ele>
@@ -9,0 +12,2 @@
+<xref type="see" seq="2488150">キネスコープ</xref>
+<lsource ls_wasei="y">from kinescope recorder</lsource>
1. A* 2012-03-21 10:53:46  Marcus
  Refs:
http://ja.wikipedia.org/wiki/キネコ
listed as "kinescope recording" in JST, Cross

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2696450 Active (id: 1120153)
コウモリ目
コウモリもく
1. [n]
▶ Chiroptera
▶ [expl] order comprising the bats



History:
3. A 2013-01-11 18:25:13  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12,1 +12,2 @@
-<gloss>Chiroptera (order comprising the bats)</gloss>
+<gloss>Chiroptera</gloss>
+<gloss g_type="expl">order comprising the bats</gloss>
2. A 2012-03-28 04:57:14  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12,1 +12,1 @@
-<gloss>Chiroptera (order of bats)</gloss>
+<gloss>Chiroptera (order comprising the bats)</gloss>
1. A* 2012-03-22 03:21:45  Marcus
  Refs:
http://ja.wikipedia.org/wiki/ネコ目

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2696460 Active (id: 2149742)
ハリネズミ科
ハリネズミか
1. [n]
▶ Erinaceidae (hedgehog family)



History:
4. A 2021-10-07 01:21:47  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12,2 +12 @@
-<gloss>Erinaceidae</gloss>
-<gloss g_type="expl">hedgehog family</gloss>
+<gloss>Erinaceidae (hedgehog family)</gloss>
3. A 2013-01-11 18:44:39  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12,1 +12,2 @@
-<gloss>Erinaceidae (hedgehog family)</gloss>
+<gloss>Erinaceidae</gloss>
+<gloss g_type="expl">hedgehog family</gloss>
2. A 2012-03-28 05:14:43  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2012-03-22 03:23:54  Marcus
  Refs:
http://ja.wikipedia.org/wiki/ハリネ�
%BA%E3%83%9F%E7%9B%AE

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2696620 Active (id: 2150011)
ハリネズミ属
ハリネズミぞく
1. [n]
▶ Erinaceus (genus of hedgehogs)



History:
3. A 2021-10-07 08:57:02  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12,2 +12 @@
-<gloss>Erinaceus</gloss>
-<gloss g_type="expl">genus of hedgehogs</gloss>
+<gloss>Erinaceus (genus of hedgehogs)</gloss>
2. A 2012-03-28 05:13:16  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Diff:
@@ -13,0 +13,1 @@
+<gloss g_type="expl">genus of hedgehogs</gloss>
1. A* 2012-03-22 03:54:15  Marcus
  Refs:
http://ja.wikipedia.org/wiki/ハリネ�
%BA%E3%83%9F%E7%A7%91
http://en.wikipedia.org/wiki/Erinaceus
http://bm2.genes.nig.ac.jp/Integrated_BodyMap/species.php?
tax_id=30577

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2696650 Active (id: 1120191)
ハリネズミ目
ハリネズミもく
1. [n]
▶ Erinaceomorpha
▶ [expl] order comprising the hedgehogs and the moonrats



History:
3. A 2013-01-11 18:44:48  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12,1 +12,2 @@
-<gloss>Erinaceomorpha (order comprising the hedgehogs and the moonrats)</gloss>
+<gloss>Erinaceomorpha</gloss>
+<gloss g_type="expl">order comprising the hedgehogs and the moonrats</gloss>
2. A 2012-03-28 05:14:12  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12,1 +12,1 @@
-<gloss>Erinaceomorpha (order of hedgehogs)</gloss>
+<gloss>Erinaceomorpha (order comprising the hedgehogs and the moonrats)</gloss>
1. A* 2012-03-22 03:57:16  Marcus
  Refs:
http://ja.wikipedia.org/wiki/ハリネ�
%BA%E3%83%9F%E7%A7%91
http://en.wikipedia.org/wiki/Erinaceomorpha
http://bm2.genes.nig.ac.jp/Integrated_BodyMap/species.php?
tax_id=30577

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2696750 Active (id: 1120172)
三錐歯目
さんすいしもく
1. [n]
▶ Triconodonta
▶ Eutriconodonta
▶ [expl] order of early mammals



History:
3. A 2013-01-11 18:35:33  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12,1 +12,1 @@
-<gloss>Triconodonta (order of early mammals)</gloss>
+<gloss>Triconodonta</gloss>
@@ -14,0 +14,1 @@
+<gloss g_type="expl">order of early mammals</gloss>
2. A 2012-03-28 06:36:00  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2012-03-22 04:14:42  Marcus
  Refs:
http://ja.wikipedia.org/wiki/三錐歯�
%AE

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2696760 Active (id: 1120198)
全獣類
ぜんじゅうるい
1. [n]
▶ holotherians
▶ [expl] members of a problematic clade containing Kuehneotherium and all living therians



History:
3. A 2013-01-11 18:55:49  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12,1 +12,2 @@
-<gloss>holotherians (members of a problematic clade containing Kuehneotherium and all living therians)</gloss>
+<gloss>holotherians</gloss>
+<gloss g_type="expl">members of a problematic clade containing Kuehneotherium and all living therians</gloss>
2. A 2012-03-28 06:43:23  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs:
Mammals from the age of dinosaurs
  Diff:
@@ -12,1 +12,1 @@
-<gloss>Holotheria (infraclass)</gloss>
+<gloss>holotherians (members of a problematic clade containing Kuehneotherium and all living therians)</gloss>
1. A* 2012-03-22 04:18:00  Marcus
  Refs:
http://ja.wikipedia.org/wiki/哺乳類
http://100.yahoo.co.jp/detail/全獣類/
(Yahoo!百科事典)
http://taxonomicon.taxonomy.nl/TaxonTree.aspx?id=108305

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2696770 Active (id: 1090844)
獣亜綱
じゅうあこう
1. [n]
▶ Theria (mammalian subclass)



History:
2. A 2012-03-28 07:04:04  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2012-03-22 04:20:24  Marcus
  Refs:
http://ja.wikipedia.org/wiki/獣亜綱

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2696780 Active (id: 1090835)
後獣下綱
こうじゅうかこう
1. [n]
▶ Metatheria (mammalian infraclass)



History:
2. A 2012-03-28 06:57:58  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2012-03-22 04:21:58  Marcus
  Refs:
http://ja.wikipedia.org/wiki/後獣下�
%B1

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2696790 Active (id: 1090854)
真獣下綱
しんじゅうかこう
1. [n]
▶ Eutheria (mammalian infraclass)
Cross references:
  ⇐ see: 2696800 正獣下綱【せいじゅうかこう】 1. Eutheria (mammalian infraclass)



History:
2. A 2012-03-28 07:13:26  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2012-03-22 04:22:18  Marcus
  Refs:
http://ja.wikipedia.org/wiki/真獣下�
%B1

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2696800 Active (id: 1090843)
正獣下綱
せいじゅうかこう
1. [n]
▶ Eutheria (mammalian infraclass)
Cross references:
  ⇒ see: 2696790 真獣下綱 1. Eutheria (mammalian infraclass)



History:
2. A 2012-03-28 07:02:52  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2012-03-22 04:23:23  Marcus
  Refs:
http://ja.wikipedia.org/wiki/真獣下�
%B1
59,200 results

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2696820 Active (id: 1090858)
竜弓類
りゅうきゅうるい
1. [n]
▶ Sauropsida (branch of amniotes that includes reptiles, birds and non-avian dinosaurs)



History:
2. A 2012-03-28 07:18:26  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12,1 +12,1 @@
-<gloss>Sauropsida (branch of amniotes that includes reptiles, birds and dinosaurs)</gloss>
+<gloss>Sauropsida (branch of amniotes that includes reptiles, birds and non-avian dinosaurs)</gloss>
1. A* 2012-03-22 04:27:37  Marcus
  Refs:
http://ja.wikipedia.org/wiki/竜弓類

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2696830 Active (id: 1090826)
双弓亜綱
そうきゅうあこう
1. [n]
▶ Diapsida (class of amniotes)



History:
2. A 2012-03-28 06:48:53  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12,1 +12,1 @@
-<gloss>Diapsida</gloss>
+<gloss>Diapsida (class of amniotes)</gloss>
1. A* 2012-03-22 04:28:58  Marcus
  Refs:
http://ja.wikipedia.org/wiki/双弓類

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2696840 Active (id: 1090825)
単弓綱
たんきゅうこう
1. [n]
▶ Synapsida (class of amniotes)



History:
2. A 2012-03-28 06:48:32  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12,1 +12,1 @@
-<gloss>Synapsida</gloss>
+<gloss>Synapsida (class of amniotes)</gloss>
1. A* 2012-03-22 04:31:13  Marcus
  Refs:
http://ja.wikipedia.org/wiki/双弓類
19,400 results

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2696850 Active (id: 1090851)
盤竜目
ばんりゅうもく
1. [n]
▶ Pelycosauria (order of primitive synapsids, now considered to be paraphyletic)



History:
2. A 2012-03-28 07:11:14  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12,1 +12,1 @@
-<gloss>Pelycosauria</gloss>
+<gloss>Pelycosauria (order of primitive synapsids, now considered to be paraphyletic)</gloss>
1. A* 2012-03-22 04:32:36  Marcus
  Refs:
http://ja.wikipedia.org/wiki/双弓類
wiki, 日英・英日専門用語辞書, cross

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2696860 Active (id: 1090855)
真盤竜亜目
しんはんりゅうあもく
1. [n]
▶ Eupelycosauria (suborder of pelycosaurs)



History:
2. A 2012-03-28 07:14:28  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12,1 +12,1 @@
-<gloss>Eupelycosauria</gloss>
+<gloss>Eupelycosauria (suborder of pelycosaurs)</gloss>
1. A* 2012-03-22 04:34:28  Marcus
  Refs:
http://ja.wikipedia.org/wiki/真盤竜�
%9C%E7%9B%AE

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2696880 Active (id: 1120147)
カセア亜目
カセアあもく
1. [n]
▶ Caseasauria
▶ [expl] suborder of early pelycosaurs



History:
4. A 2013-01-11 18:21:56  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12,1 +12,2 @@
-<gloss>Caseasauria (suborder of early pelycosaurs)</gloss>
+<gloss>Caseasauria</gloss>
+<gloss g_type="expl">suborder of early pelycosaurs</gloss>
3. A 2012-03-28 04:50:21  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12,1 +12,1 @@
-<gloss>Caseasauria (Pelycosauria suborder of early synapsids)</gloss>
+<gloss>Caseasauria (suborder of early pelycosaurs)</gloss>
2. A* 2012-03-27 04:18:06  Marcus
  Diff:
@@ -13,2 +13,1 @@
-<xref type="see" seq="2696870">カセアサウルス亜目</xref>
-<gloss>Caseasauria</gloss>
+<gloss>Caseasauria (Pelycosauria suborder of early synapsids)</gloss>
1. A* 2012-03-22 04:36:19  Marcus
  Refs:
http://ja.wikipedia.org/wiki/カセア�
%9C%E7%9B%AE
only slightly fewer google hits than カセアサウルス亜目 (3,390 vs 
4,010)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2696890 Active (id: 1090845)
獣弓目
じゅうきゅうもく
1. [n]
▶ Therapsida (order of advanced synapsids)



History:
2. A 2012-03-28 07:04:47  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12,1 +12,1 @@
-<gloss>Therapsida</gloss>
+<gloss>Therapsida (order of advanced synapsids)</gloss>
1. A* 2012-03-22 04:37:23  Marcus
  Refs:
http://ja.wikipedia.org/wiki/獣弓類
日英・英日専門用語辞書, wiki

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2696900 Active (id: 1090848)
異歯類
いしるい
1. [n]
▶ anomodonts
Cross references:
  ⇒ see: 2696910 異歯亜目 1. Anomodontia (suborder of therapsids)



History:
2. A 2012-03-28 07:06:44  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12,0 +12,1 @@
+<xref type="see" seq="2696910">異歯亜目</xref>
1. A* 2012-03-22 04:38:46  Marcus
  Refs:
http://ja.wikipedia.org/wiki/異歯亜�
%AE

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2696910 Active (id: 1090847)
異歯亜目
いしあもく
1. [n]
▶ Anomodontia (suborder of therapsids)
Cross references:
  ⇐ see: 2696900 異歯類【いしるい】 1. anomodonts



History:
2. A 2012-03-28 07:06:16  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12,1 +12,1 @@
-<gloss>Anomodontia</gloss>
+<gloss>Anomodontia (suborder of therapsids)</gloss>
1. A* 2012-03-22 04:39:08  Marcus
  Refs:
http://ja.wikipedia.org/wiki/異歯亜�
%AE

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2696920 Active (id: 1090846)
獣歯類
じゅうしるい
1. [n]
▶ Theriodontia
▶ theriodonts



History:
2. A 2012-03-28 07:05:37  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2012-03-22 04:40:42  Marcus
  Refs:
http://ja.wikipedia.org/wiki/獣歯類

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2696940 Active (id: 1090829)
哺乳形類
ほにゅうけいるい
1. [n]
▶ Mammaliaformes



History:
2. A 2012-03-28 06:51:42  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2012-03-22 04:42:20  Marcus
  Refs:
http://ja.wikipedia.org/wiki/哺乳形�
%9E

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2696970 Active (id: 1090830)
多丘歯目
たきゅうしもく
1. [n]
▶ Multituberculata (extinct order of rodent-like mammals)



History:
2. A 2012-03-28 06:51:58  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2012-03-22 04:59:28  Marcus
  Refs:
http://ja.wikipedia.org/wiki/多丘歯�
%AE

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2696990 Active (id: 1090849)
異節上目
いせつじょうもく
1. [n]
▶ Xenarthra (superorder comprising anteaters, tree sloths, and armadillos)



History:
2. A 2012-03-28 07:08:49  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Comments:
according to english wiki, it's a magnorder
  Diff:
@@ -12,1 +12,1 @@
-<gloss>Xenarthra</gloss>
+<gloss>Xenarthra (superorder comprising anteaters, tree sloths, and armadillos)</gloss>
1. A* 2012-03-22 05:01:40  Marcus
  Refs:
http://ja.wikipedia.org/wiki/異節上�
%AE

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2697000 Active (id: 1090824)
北方真獣類
ほっぽうしんじゅうるい
1. [n]
▶ Boreoeutheria (clade of placental mammals)
▶ Boreotheria
▶ boreoeutherians



History:
2. A 2012-03-28 06:45:28  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12,1 +12,1 @@
-<gloss>Boreoeutheria</gloss>
+<gloss>Boreoeutheria (clade of placental mammals)</gloss>
@@ -14,1 +14,1 @@
-<gloss>boreoeutherian</gloss>
+<gloss>boreoeutherians</gloss>
1. A* 2012-03-22 05:08:33  Marcus
  Refs:
http://ja.wikipedia.org/wiki/北方真�
%A3%E9%A1%9E

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2697010 Active (id: 1090838)
曲鼻猿亜目
きょくびえんあもく
1. [n]
▶ Strepsirrhini (primate suborder)



History:
2. A 2012-03-28 06:59:14  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2012-03-22 05:11:16  Marcus
  Refs:
http://ja.wikipedia.org/wiki/北方真�
%A3%E9%A1%9E

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2697020 Active (id: 1090852)
直鼻猿亜目
ちょくびえんあもく
1. [n]
▶ Haplorhini (primate suborder)



History:
2. A 2012-03-28 07:11:28  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2012-03-22 05:12:10  Marcus
  Refs:
http://ja.wikipedia.org/wiki/直鼻猿�
%9C%E7%9B%AE
http://bm2.genes.nig.ac.jp/Integrated_BodyMap/species.php?
tax_id=9443

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2697030 Active (id: 1090725)
キツネザル下目
キツネザルかもく
1. [n]
▶ Lemuriformes
▶ [expl] infraorder containing the lemurs (and sometimes the lorises and galagos)



History:
2. A 2012-03-28 04:53:28  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs:
wiki
  Diff:
@@ -13,0 +13,1 @@
+<gloss g_type="expl">infraorder containing the lemurs (and sometimes the lorises and galagos)</gloss>
1. A* 2012-03-22 05:12:52  Marcus
  Refs:
http://ja.wikipedia.org/wiki/キツネ�
%B6%E3%83%AB%E4%B8%8B%E7%9B%AE
http://bm2.genes.nig.ac.jp/Integrated_BodyMap/species.php?
tax_id=9443

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2697060 Active (id: 2149649)
キツネザル科
キツネザルか
1. [n]
▶ Lemuridae (family comprising the lemurs)



History:
4. A 2021-10-07 01:00:55  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12,2 +12 @@
-<gloss>Lemuridae</gloss>
-<gloss g_type="expl">family comprising the lemurs</gloss>
+<gloss>Lemuridae (family comprising the lemurs)</gloss>
3. A 2012-10-20 01:55:46  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12,1 +12,2 @@
-<gloss>Lemuridae (family of lemurs)</gloss>
+<gloss>Lemuridae</gloss>
+<gloss g_type="expl">family comprising the lemurs</gloss>
2. A 2012-03-28 04:53:51  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12,1 +12,1 @@
-<gloss>Lemuridae</gloss>
+<gloss>Lemuridae (family of lemurs)</gloss>
1. A* 2012-03-22 05:17:38  Marcus
  Refs:
http://ja.wikipedia.org/wiki/キツネ�
%B6%E3%83%AB%E7%A7%91

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2697070 Active (id: 1090823)
冠狐猿
かんむりきつねざるカンムリキツネザル (nokanji)
1. [n] [uk]
▶ crowned lemur (Eulemur coronatus)



History:
2. A 2012-03-28 06:43:53  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2012-03-22 05:20:24  Marcus
  Refs:
http://ja.wikipedia.org/wiki/カンム�
%AA%E3%82%AD%E3%83%84%E3%83%8D%E3%82%B6%E3%83%AB

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2697100 Active (id: 1138785)

マングースキツネザルマングース・キツネザル
1. [n]
▶ mongoose lemur (Eulemur mongoz)



History:
3. A 2013-05-11 11:19:47  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update.
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -6,0 +6,3 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>マングース・キツネザル</reb>
2. A 2012-03-28 05:37:01  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2012-03-22 05:25:13  Marcus
  Refs:
http://ja.wikipedia.org/wiki/マング�
%BC%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%84%E3%83%8D%E3%82%B6%E3%83%AB

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2697110 Active (id: 1090863)
赤腹狐猿
あかはらきつねざるアカハラキツネザル (nokanji)
1. [n] [uk]
▶ red-bellied lemur (Eulemur rubriventer)



History:
2. A 2012-03-28 07:21:04  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2012-03-22 05:26:11  Marcus
  Refs:
http://ja.wikipedia.org/wiki/アカハ�
%A9%E3%82%AD%E3%83%84%E3%83%8D%E3%82%B6%E3%83%AB

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2697140 Active (id: 1090850)
白黒襟巻狐猿
しろくろえりまききつねざるシロクロエリマキキツネザル (nokanji)
1. [n] [uk]
▶ black-and-white ruffed lemur (Varecia variegata)



History:
2. A 2012-03-28 07:09:11  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2012-03-22 05:32:42  Marcus
  Refs:
http://www.pz-garden.stardust31.com/reichou-moku/kitune-
tenagazaru-ka/erimaki-kitunazaru.html
http://ja.wikipedia.org/wiki/キツネ�
%B6%E3%83%AB%E7%A7%91
http://opencage.info/pics/large_12098.asp (kanji)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2697150 Active (id: 1090864)
赤襟巻狐猿
あかえりまききつねざるアカエリマキキツネザル (nokanji)
1. [n] [uk]
▶ red ruffed lemur (Varecia rubra)



History:
2. A 2012-03-28 07:21:16  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2012-03-22 05:34:03  Marcus
  Refs:
http://www.nogeyama-zoo.org/guidance/animal/detail.html?
aid=200002
http://ja.wikipedia.org/wiki/キツネ�
%B6%E3%83%AB%E7%A7%91

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2697190 Active (id: 2149873)
ジェントルキツネザル属
ジェントルキツネザルぞく
1. [n]
▶ Hapalemur (genus comprising the gentle lemurs)



History:
4. A 2021-10-07 08:24:59  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12,2 +12 @@
-<gloss>Hapalemur</gloss>
-<gloss g_type="expl">genus comprising the gentle lemurs</gloss>
+<gloss>Hapalemur (genus comprising the gentle lemurs)</gloss>
3. A 2013-01-11 18:31:51  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12,1 +12,2 @@
-<gloss>Hapalemur (genus comprising the gentle lemurs)</gloss>
+<gloss>Hapalemur</gloss>
+<gloss g_type="expl">genus comprising the gentle lemurs</gloss>
2. A 2012-03-28 05:01:34  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12,1 +12,1 @@
-<gloss>Hapalemur</gloss>
+<gloss>Hapalemur (genus comprising the gentle lemurs)</gloss>
1. A* 2012-03-22 05:41:34  Marcus
  Refs:
http://ja.wikipedia.org/wiki/キツネ�
%B6%E3%83%AB%E7%A7%91
http://bm2.genes.nig.ac.jp/Integrated_BodyMap/species.php?
tax_id=9445

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2697200 Active (id: 2150000)
ヒロバナジェントルキツネザル属
ヒロバナジェントルキツネザルぞく
1. [n]
▶ Prolemur (genus containing the greater bamboo lemur)



History:
3. A 2021-10-07 08:55:16  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12,2 +12 @@
-<gloss>Prolemur</gloss>
-<gloss g_type="expl">genus containing the greater bamboo lemur</gloss>
+<gloss>Prolemur (genus containing the greater bamboo lemur)</gloss>
2. A 2012-03-28 05:16:21  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Diff:
@@ -13,0 +13,1 @@
+<gloss g_type="expl">genus containing the greater bamboo lemur</gloss>
1. A* 2012-03-22 05:43:12  Marcus
  Refs:
http://ja.wikipedia.org/wiki/キツネ�
%B6%E3%83%AB%E7%A7%91
http://en.wikipedia.org/wiki/Prolemur

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2697210 Active (id: 1090789)

ヒロバナジェントルキツネザル
1. [n]
▶ greater bamboo lemur (Prolemur simus)
▶ broad-nosed bamboo lemur
▶ broad-nosed gentle lemur



History:
2. A 2012-03-28 06:16:32  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2012-03-22 05:43:50  Marcus
  Refs:
http://ja.wikipedia.org/wiki/キツネ�
%B6%E3%83%AB%E7%A7%91
http://en.wikipedia.org/wiki/Prolemur

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2697220 Active (id: 1090819)

アラオトラジェントルキツネザル
1. [n]
▶ Lac Alaotra bamboo lemur (Hapalemur alaotrensis)
▶ Lac Alaotra gentle lemur
▶ Alaotran bamboo lemur
▶ Alaotran gentle lemur



History:
2. A 2012-03-28 06:34:30  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2012-03-22 05:45:43  Marcus
  Refs:
http://ja.wikipedia.org/wiki/キツネ�
%B6%E3%83%AB%E7%A7%91
http://en.wikipedia.org/wiki/Lac_Alaotra_Gentle_Lemur

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2697240 Active (id: 1090791)

ハイイロジェントルキツネザル
1. [n]
▶ eastern lesser bamboo lemur (Hapalemur griseus)
▶ gray bamboo lemur
▶ gray gentle lemur



History:
2. A 2012-03-28 06:17:10  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2012-03-22 05:51:34  Marcus
  Refs:
http://ja.wikipedia.org/wiki/キツネ�%
82%B6%E3%83%AB%E7%A7%91
http://en.wikipedia.org/wiki/Eastern_Lesser_Bamboo_Lemur
http://www.weblio.jp/content/ハイイ�%
83%AD%E3%82%B8%E3%82%A7%E3%83%B3%E3%83%88%E3%83%AB%E3%82%AD%
E3%83%84%E3%83%8D%E3%82%B6%E3%83%AB
どうぶつ図鑑

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2697250 Active (id: 1090793)

ニシジェントルキツネザル
1. [n]
▶ western lesser bamboo lemur (Hapalemur occidentalis)
▶ northern bamboo lemur
▶ western gentle lemur



History:
2. A 2012-03-28 06:18:28  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2012-03-22 05:54:57  Marcus
  Refs:
http://ja.wikipedia.org/wiki/キツネ�
%B6%E3%83%AB%E7%A7%91#.E3.82.B8.E3.82.A7.E3.83.B3.E3.83.88.E3.
83.AB.E3.82.AD.E3.83.84.E3.83.8D.E3.82.B6.E3.83.AB.E4.BA.9C.E7
.A7.91_Hapalemurinae
http://en.wikipedia.org/wiki/Western_Lesser_Bamboo_Lemur
  Comments:
Only  63 results for ニシジェントルキツネザル, but there doesn't seem 
to be any alternative names floating around either (for 
"Hapalemur occidentalis")

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2697270 Active (id: 1090853)
真猿亜目
しんえんあもく
1. [n]
▶ Simiiformes (infraorder comprising the simians, i.e. higher primates)



History:
2. A 2012-03-28 07:12:48  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12,1 +12,1 @@
-<gloss>Simiiformes</gloss>
+<gloss>Simiiformes (infraorder comprising the simians, i.e. higher primates)</gloss>
1. A* 2012-03-22 06:00:39  Marcus
  Refs:
http://ja.wikipedia.org/wiki/真猿下�
%AE
JST and Cross list it as Anthropoidea, which enwiki says was 
an earlier classification 
http://en.wikipedia.org/wiki/Simiiformes

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2697360 Active (id: 2150497)
小目
しょうもく
1. [n] {biology}
▶ parvorder



History:
3. A 2021-10-09 06:24:24  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<field>&biol;</field>
2. A 2012-03-28 06:56:08  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Comments:
disambiguation unnecessary
  Diff:
@@ -12,1 +12,1 @@
-<gloss>(biological) parvorder</gloss>
+<gloss>parvorder</gloss>
1. A* 2012-03-22 06:40:33  Marcus
  Refs:
http://ja.wikipedia.org/wiki/目_(%E5%88%86%E9%A1%9E%E5%
AD%A6)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2697420 Active (id: 1090842)
棘皮動物門
きょくひどうぶつもん
1. [n]
▶ Echinodermata (phylum of marine invertebrates)



History:
2. A 2012-03-28 07:02:40  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12,1 +12,1 @@
-<gloss>Echinodermata</gloss>
+<gloss>Echinodermata (phylum of marine invertebrates)</gloss>
1. A* 2012-03-22 06:47:38  Marcus
  Refs:
http://ja.wikipedia.org/wiki/棘皮動�
%A9%E9%96%80

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2697480 Active (id: 1090960)
三尊天井
さんぞんてんじょう
1. [n]
▶ head and shoulders (chartist pattern)
Cross references:
  ⇒ see: 2699970 ヘッドアンドショルダー 1. head and shoulders (stock price, etc. chart pattern)
  ⇐ see: 2697470 三尊【さんぞん】 3. head and shoulders (stock price, etc. chart pattern)



History:
3. A 2012-03-28 22:46:10  Jim Breen <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12,0 +12,1 @@
+<xref type="see" seq="2699970">ヘッドアンドショルダー</xref>
2. A 2012-03-28 22:41:45  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
KOD追加語彙
  Diff:
@@ -12,1 +12,1 @@
-<gloss>head and shoulders (chart pattern)</gloss>
+<gloss>head and shoulders (chartist pattern)</gloss>
1. A* 2012-03-22 08:13:01  Marcus
  Refs:
http://ja.wikipedia.org/wiki/三尊天�
%95
91,700 results

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2697550 Active (id: 1090720)
α分類学アルファ分類学
アルファぶんるいがく
1. [n]
▶ alpha taxonomy



History:
2. A 2012-03-28 04:48:21  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2012-03-22 10:07:33  Marcus
  Refs:
cross
217 and 112 results each
http://en.wikipedia.org/wiki/Alpha_taxonomy

usage:
http://wwwsoc.nii.ac.jp/jsps/topic/Datesoudo84/mitsu.html
http://www.gti.nies.go.jp/SekaiBunruigaku/SekaiBunruigaku_02
.pdf

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2697560 Active (id: 1090840)
民間分類
みんかんぶんるい
1. [n]
▶ folk taxonomy



History:
2. A 2012-03-28 07:01:27  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Comments:
100 hits.  not sure it's needed
1. A* 2012-03-22 10:08:54  Marcus
  Refs:
cross, jst

usage:
http://www.surugadai.ac.jp/sogo/media/bulletin/Ronso36/Ronso36
finch.pdf
http://ci.nii.ac.jp/naid/110006742446

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2697590 Active (id: 1090957)
一斤染め一斤染
いっこんぞめいっきんぞめ
1. [n,adj-no]
▶ light pink
▶ pale pink



History:
2. A 2012-03-28 22:39:43  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Daijr
  Diff:
@@ -6,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>一斤染</keb>
1. A* 2012-03-22 11:03:22  Marcus
  Refs:
http://ja.wikipedia.org/wiki/一斤染�
%81

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2697610 Active (id: 1090910)
黄丹
おうだんおうに
1. [n,adj-no]
▶ orange color traditionally worn by the crown prince
Cross references:
  ⇔ see: 2678330 禁色 1. restrictions on the use of colors by ranks of Heian-era courtiers
  ⇒ see: 1280460 皇太子 1. crown prince



History:
2. A 2012-03-28 08:27:43  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2012-03-22 11:09:27  Marcus
  Refs:
http://ja.wikipedia.org/wiki/黄丹
daijs

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2697620 Active (id: 1090906)
貝紫色
かいむらさきいろ
1. [n,adj-no]
▶ Tyrian purple
▶ royal purple



History:
2. A 2012-03-28 08:24:21  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2012-03-22 11:11:39  Marcus
  Refs:
http://ja.wikipedia.org/wiki/貝紫色

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2697680 Active (id: 1090895)
老人斑
ろうじんはん
1. [n]
▶ senile plaque
▶ neuritic plaque
▶ senile druse



History:
2. A 2012-03-28 08:13:19  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Comments:
'braindruse' looks to be a term invented by wikipedia
  Diff:
@@ -13,0 +13,1 @@
+<gloss>neuritic plaque</gloss>
@@ -14,1 +15,0 @@
-<gloss>braindruse</gloss>
1. A* 2012-03-22 11:38:28  Marcus
  Refs:
daijs, jst, dbcls
synonyms from enwiki

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2697690 Active (id: 1090706)
動物標本
どうぶつひょうほん
1. [n]
▶ zoological specimen



History:
2. A 2012-03-28 02:51:37  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2012-03-22 11:42:15  Marcus
  Refs:
斎藤和英大辞典, eij
395,000 results

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2697700 Active (id: 1090734)
コロンブス交換
コロンブスこうかん
1. [n]
▶ Columbian exchange
▶ [expl] widespread exchange of animals, plants, culture, disease, and ideas between the Old and New Worlds



History:
2. A 2012-03-28 04:59:50  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs:
wiki
  Diff:
@@ -13,0 +13,1 @@
+<gloss g_type="expl">widespread exchange of animals, plants, culture, disease, and ideas between the Old and New Worlds</gloss>
1. A* 2012-03-22 11:46:57  Marcus
  Refs:
http://ja.wikipedia.org/wiki/コロン�
%96%E3%82%B9%E4%BA%A4%E6%8F%9B

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2697710 Active (id: 2303760)
尖頭器
せんとうき
1. [n] {archeology}
▶ projectile point
▶ point
Cross references:
  ⇐ see: 1124860 ポイント 12. (projectile) point



History:
3. A 2024-06-09 16:19:00  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
gg5
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<field>&archeol;</field>
2. A 2012-03-28 07:50:24  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Diff:
@@ -13,0 +13,1 @@
+<gloss>point</gloss>
1. A* 2012-03-22 12:40:58  Marcus
  Refs:
http://ja.wikipedia.org/wiki/尖頭器

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2697720 Active (id: 1090794)

トキイロコンドル
1. [n]
▶ king vulture (Sarcoramphus papa)



History:
2. A 2012-03-28 06:18:47  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2012-03-22 12:56:39  Marcus
  Refs:
http://ja.wikipedia.org/wiki/トキイ�
%AD%E3%82%B3%E3%83%B3%E3%83%89%E3%83%AB

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2697730 Active (id: 1090900)
貝殻状断口
かいがらじょうだんこう
1. [n]
▶ conchoidal fracture



History:
2. A 2012-03-28 08:20:20  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2012-03-22 14:05:18  Marcus
  Refs:
岩石学辞典 (entry for 貝殻状), 日英・英日専門用語辞書, wiki
http://ja.wikipedia.org/wiki/断口

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2697740 Active (id: 1090879)
有色鉱物
ゆうしょくこうぶつ
1. [n]
▶ mafic mineral
▶ colored mineral
▶ coloured mineral
▶ dark mineral



History:
2. A 2012-03-28 07:54:11  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Diff:
@@ -14,0 +14,1 @@
+<gloss>coloured mineral</gloss>
1. A* 2012-03-22 14:08:53  Marcus
  Refs:
http://ja.wikipedia.org/wiki/デイサ�
%A4%E3%83%88

wiki, 和英河川・水資源用語集, cross

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2697750 Active (id: 1090886)
無色鉱物
むしょくこうぶつ
1. [n]
▶ felsic mineral
▶ colorless mineral
▶ colourless mineral



History:
2. A 2012-03-28 08:01:24  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Diff:
@@ -14,0 +14,1 @@
+<gloss>colourless mineral</gloss>
1. A* 2012-03-22 14:10:01  Marcus
  Refs:
http://ja.wikipedia.org/wiki/無色鉱�
%A9

wiki, 日英・英日専門用語辞書, cross

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2697760 Active (id: 1090893)
硫化鉄
りゅうかてつ
1. [n]
▶ iron sulfide
▶ iron sulphide



History:
2. A 2012-03-28 08:09:16  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Diff:
@@ -13,0 +13,1 @@
+<gloss>iron sulphide</gloss>
1. A* 2012-03-22 14:11:56  Marcus
  Refs:
http://ja.wikipedia.org/wiki/硫化鉄

wiki, 和英日本標準商品分類, 機械工学英和和英辞典, DBCLS, JST, cross, 
日英・英日専門用語辞書

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2697770 Active (id: 1090788)

ピッチストーン
1. [n]
▶ pitchstone
Cross references:
  ⇐ see: 2697780 松脂岩【しょうしがん】 1. pitchstone



History:
2. A 2012-03-28 06:16:14  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2012-03-22 14:14:32  Marcus
  Refs:
http://kotobank.jp/word/ピッチス%E
3%83%88%E3%83%BC%E3%83%B3

世界大百科事典 第2版, 百科事典マイペディア
http://ja.wikipedia.org/wiki/流紋岩

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2697780 Active (id: 1090880)
松脂岩
しょうしがん
1. [n]
▶ pitchstone
Cross references:
  ⇒ see: 2697770 ピッチストーン 1. pitchstone



History:
2. A 2012-03-28 07:54:23  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2012-03-22 14:16:35  Marcus
  Refs:
岩石学辞典, 百科事典マイペディア, mentioned in wiki 流紋岩

103,000 results

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2697790 Active (id: 1090892)
石英粗面岩
せきえいそめんがん
1. [n]
▶ liparite
Cross references:
  ⇒ see: 2512210 流紋岩 1. rhyolite



History:
2. A 2012-03-28 08:08:15  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12,0 +12,1 @@
+<xref type="see" seq="2512210">流紋岩</xref>
1. A* 2012-03-22 14:19:16  Marcus
  Refs:
和英日本標準商品分類, 機械工学英和和英辞典, 砕石用語辞典

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2697800 Active (id: 1090889)
珪質砂岩
けいしつさがん
1. [n]
▶ siliceous sandstone



History:
2. A 2012-03-28 08:05:40  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2012-03-22 14:21:04  Marcus
  Refs:
日英・英日専門用語辞書, cross
8,330 results

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2697810 Active (id: 1090888)
珪質
けいしつ
1. [adj-no,n]
▶ silicic
▶ siliceous



History:
2. A 2012-03-28 08:05:12  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs:
nikk has as n
  Comments:
i question the usefulness/clarity of 'oversaturated'
  Diff:
@@ -12,0 +12,1 @@
+<pos>&n;</pos>
@@ -14,1 +15,0 @@
-<gloss>oversaturated</gloss>
1. A* 2012-03-22 14:23:20  Marcus
  Refs:
daijs, 岩石学辞典, 和英河川・水資源用語集, cross, 日英・英日専門用語辞書
  Comments:
adj-no is a guess, but there's 2,700 results for 珪質な

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2697940 Active (id: 1090836)
日本石亀
にほんいしがめニホンイシガメ (nokanji)
1. [n] [uk]
▶ Japanese pond turtle (Mauremys japonica)



History:
2. A 2012-03-28 06:58:20  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2012-03-23 02:58:24  Marcus
  Refs:
http://ja.wikipedia.org/wiki/ニホン�
%A4%E3%82%B7%E3%82%AC%E3%83%A1

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2697960 Active (id: 2150501)
両生綱
りょうせいこう
1. [n]
▶ Amphibia (class comprising the extant and extinct amphibians)



History:
4. A 2021-10-09 06:26:10  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12,2 +12 @@
-<gloss>Amphibia</gloss>
-<gloss g_type="expl">class comprising the extant and extinct amphibians</gloss>
+<gloss>Amphibia (class comprising the extant and extinct amphibians)</gloss>
3. A 2013-01-11 18:48:48  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12,1 +12,2 @@
-<gloss>Amphibia (class comprising the extant and extinct amphibians)</gloss>
+<gloss>Amphibia</gloss>
+<gloss g_type="expl">class comprising the extant and extinct amphibians</gloss>
2. A 2012-03-28 06:36:49  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12,1 +12,1 @@
-<gloss>Amphibia (class of amphibians)</gloss>
+<gloss>Amphibia (class comprising the extant and extinct amphibians)</gloss>
1. A* 2012-03-23 03:04:30  Marcus
  Refs:
http://ja.wikipedia.org/wiki/鳥綱

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2697980 Active (id: 1090837)
昆虫綱
こんちゅうこう
1. [n]
▶ Insecta (class comprising the insects)



History:
2. A 2012-03-28 06:58:53  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12,1 +12,1 @@
-<gloss>Insecta (class of insects)</gloss>
+<gloss>Insecta (class comprising the insects)</gloss>
1. A* 2012-03-23 03:07:52  Marcus
  Refs:
http://ja.wikipedia.org/wiki/昆虫綱

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2697990 Active (id: 2150505)
硬骨魚綱
こうこつぎょこう
1. [n]
▶ Osteichthyes (class comprising the bony fishes and sometimes their descendants, i.e. tetrapods)



History:
3. A 2021-10-09 06:26:48  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12,2 +12 @@
-<gloss>Osteichthyes</gloss>
-<gloss g_type="expl">class comprising the bony fishes (and sometimes their descendants, i.e. tetrapods)</gloss>
+<gloss>Osteichthyes (class comprising the bony fishes and sometimes their descendants, i.e. tetrapods)</gloss>
2. A 2012-03-28 07:17:47  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12,1 +12,2 @@
-<gloss>Osteichthyes (class of bony fish)</gloss>
+<gloss>Osteichthyes</gloss>
+<gloss g_type="expl">class comprising the bony fishes (and sometimes their descendants, i.e. tetrapods)</gloss>
1. A* 2012-03-23 03:10:27  Marcus
  Refs:
http://ja.wikipedia.org/wiki/硬骨魚�
%B1

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2698000 Rejected (id: 1090896)
舟底
ふなぞこふなそこ
1. [n]
▶ bilge of a boat (small watercraft)
Cross references:
  ⇒ see: 1581080 船底 1. ship's bottom; bilge
2. [n]
▶ a type of railing
Cross references:
  ⇒ see: 1598320 手すり 1. handrail; railing; banister

History:
2. R 2012-03-28 08:14:28  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Comments:
added to existing entry for ふなぞこ
1. A* 2012-03-23 03:34:08  Hendrik
  Refs:
* The term with sense 1 (and reading ふなぞこ) appears in a text i am 
translating, where an item called 淦取り(a kind of wooden scoop) is defined as 
follows: 舟底に溜まった海水をくみ出すためのもの。機能的な形をしている。
* a reference on the web (with the same xref):
http://kanji.reader.bz/舟底
* The term with sense 2 (and reading ふなぞこ) appears on this page:
http://www.lares.dti.ne.jp/bunraku/mystery/tesuri/index.html
  Comments:
And a hint for ENAMDIC: The same kanji combination is also used as 人名 name 
(with reading "Funasoko") and as 地名 (reading unknown to me)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2698260 Active (id: 2150021)
ヌママングース属
ヌママングースぞく
1. [n]
▶ Atilax (genus containing the marsh mongoose)



History:
4. A 2021-10-07 08:58:50  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12,2 +12 @@
-<gloss>Atilax</gloss>
-<gloss g_type="expl">genus containing the marsh mongoose</gloss>
+<gloss>Atilax (genus containing the marsh mongoose)</gloss>
3. A 2013-01-11 18:30:39  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12,1 +12,2 @@
-<gloss>Atilax (genus containing the marsh mongoose)</gloss>
+<gloss>Atilax</gloss>
+<gloss g_type="expl">genus containing the marsh mongoose</gloss>
2. A 2012-03-28 05:09:42  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12,1 +12,1 @@
-<gloss>Atilax (genus in the mongoose family)</gloss>
+<gloss>Atilax (genus containing the marsh mongoose)</gloss>
1. A* 2012-03-25 06:22:16  Marcus
  Refs:
http://ja.wikipedia.org/wiki/ヌママ�
%B3%E3%82%B0%E3%83%BC%E3%82%B9

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2698270 Active (id: 1090792)

ヌママングース
1. [n]
▶ marsh mongoose (Atilax paludinosus)
▶ water mongoose



History:
2. A 2012-03-28 06:18:13  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2012-03-25 06:23:23  Marcus
  Refs:
http://ja.wikipedia.org/wiki/ヌママ�
%B3%E3%82%B0%E3%83%BC%E3%82%B9
  Comments:
0 hits for "沼マングース"

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2698280 Active (id: 2149995)
フサオマングース属
フサオマングースぞく
1. [n]
▶ Bdeogale (genus of mongooses)



History:
4. A 2021-10-07 08:54:16  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12,2 +12 @@
-<gloss>Bdeogale</gloss>
-<gloss g_type="expl">genus of mongooses</gloss>
+<gloss>Bdeogale (genus of mongooses)</gloss>
3. A 2013-01-11 18:43:53  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12,1 +12,2 @@
-<gloss>Bdeogale (genus of mongooses)</gloss>
+<gloss>Bdeogale</gloss>
+<gloss g_type="expl">genus of mongooses</gloss>
2. A 2012-03-28 05:17:29  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12,1 +12,1 @@
-<gloss>Bdeogale (genus in the mongoose family)</gloss>
+<gloss>Bdeogale (genus of mongooses)</gloss>
1. A* 2012-03-25 06:25:29  Marcus
  Refs:
http://ja.wikipedia.org/wiki/マング�
%BC%E3%82%B9%E7%A7%91
http://bm2.genes.nig.ac.jp/Integrated_BodyMap/species.php?
tax_id=9697&toggle=37031

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2698290 Active (id: 2149894)
クシマンセ属
クシマンセぞく
1. [n]
▶ Crossarchus (genus of mongooses comprising the kusimanses)



History:
4. A 2021-10-07 08:29:18  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12,2 +12 @@
-<gloss>Crossarchus</gloss>
-<gloss g_type="expl">genus of mongooses comprising the kusimanses</gloss>
+<gloss>Crossarchus (genus of mongooses comprising the kusimanses)</gloss>
3. A 2013-01-11 18:26:37  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12,1 +12,2 @@
-<gloss>Crossarchus (genus of mongooses comprising the kusimanses)</gloss>
+<gloss>Crossarchus</gloss>
+<gloss g_type="expl">genus of mongooses comprising the kusimanses</gloss>
2. A 2012-03-28 04:55:36  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12,1 +12,1 @@
-<gloss>Crossarchus (genus in the mongoose family)</gloss>
+<gloss>Crossarchus (genus of mongooses comprising the kusimanses)</gloss>
1. A* 2012-03-25 06:26:00  Marcus
  Refs:
http://ja.wikipedia.org/wiki/マング�
%BC%E3%82%B9%E7%A7%91
http://bm2.genes.nig.ac.jp/Integrated_BodyMap/species.php?
tax_id=9697&toggle=37031

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2698300 Active (id: 2149901)
キイロマングース属
キイロマングースぞく
1. [n]
▶ Cynictis (genus containing the yellow mongoose)



History:
5. A 2021-10-07 08:30:45  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12,2 +12 @@
-<gloss>Cynictis</gloss>
-<gloss g_type="expl">genus containing the yellow mongoose</gloss>
+<gloss>Cynictis (genus containing the yellow mongoose)</gloss>
4. A 2012-09-19 23:19:30  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2012-09-19 11:49:18  Marcus
  Diff:
@@ -12,1 +12,2 @@
-<gloss>Cynictis (genus containing the yellow mongoose)</gloss>
+<gloss>Cynictis</gloss>
+<gloss g_type="expl">genus containing the yellow mongoose</gloss>
2. A 2012-03-28 04:51:46  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12,1 +12,1 @@
-<gloss>Cynictis (genus in the mongoose family)</gloss>
+<gloss>Cynictis (genus containing the yellow mongoose)</gloss>
1. A* 2012-03-25 06:26:35  Marcus
  Refs:
http://ja.wikipedia.org/wiki/マング�
%BC%E3%82%B9%E7%A7%91
http://bm2.genes.nig.ac.jp/Integrated_BodyMap/species.php?
tax_id=9697&toggle=37031

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2698310 Active (id: 2149999)
プウサルグマングース属
プウサルグマングースぞく
1. [n]
▶ Dologale (genus containing Pousargues's mongoose)



History:
4. A 2021-10-07 08:55:07  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12,2 +12 @@
-<gloss>Dologale</gloss>
-<gloss g_type="expl">genus containing Pousargues's mongoose</gloss>
+<gloss>Dologale (genus containing Pousargues's mongoose)</gloss>
3. A 2013-01-11 18:43:45  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12,1 +12,2 @@
-<gloss>Dologale (genus containing Pousargues's mongoose)</gloss>
+<gloss>Dologale</gloss>
+<gloss g_type="expl">genus containing Pousargues's mongoose</gloss>
2. A 2012-03-28 05:18:04  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12,1 +12,1 @@
-<gloss>Dologale (genus in the mongoose family)</gloss>
+<gloss>Dologale (genus containing Pousargues's mongoose)</gloss>
1. A* 2012-03-25 06:28:31  Marcus
  Refs:
http://ja.wikipedia.org/wiki/マング�
%BC%E3%82%B9%E7%A7%91
http://matome.naver.jp/odai/2131900250449190701/21319014236495
81203

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2698320 Active (id: 2149866)
コビトマングース属
コビトマングースぞく
1. [n]
▶ Helogale (genus of dwarf mongooses)



History:
4. A 2021-10-07 08:23:10  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12,2 +12 @@
-<gloss>Helogale</gloss>
-<gloss g_type="expl">genus of dwarf mongooses</gloss>
+<gloss>Helogale (genus of dwarf mongooses)</gloss>
3. A 2013-01-11 18:25:02  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12,1 +12,2 @@
-<gloss>Helogale (genus of dwarf mongooses)</gloss>
+<gloss>Helogale</gloss>
+<gloss g_type="expl">genus of dwarf mongooses</gloss>
2. A 2012-03-28 04:57:55  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12,1 +12,1 @@
-<gloss>Helogale (genus in the mongoose family)</gloss>
+<gloss>Helogale (genus of dwarf mongooses)</gloss>
1. A* 2012-03-25 06:29:08  Marcus
  Refs:
http://ja.wikipedia.org/wiki/マング�
%BC%E3%82%B9%E7%A7%91
http://bm2.genes.nig.ac.jp/Integrated_BodyMap/species.php?
tax_id=9697&toggle=37031

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2698340 Active (id: 2149877)
シロオマングース属
シロオマングースぞく
1. [n]
▶ Ichneumia (genus containing the white-tailed mongoose)



History:
4. A 2021-10-07 08:25:39  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12,2 +12 @@
-<gloss>Ichneumia</gloss>
-<gloss g_type="expl">genus containing the white-tailed mongoose</gloss>
+<gloss>Ichneumia (genus containing the white-tailed mongoose)</gloss>
3. A 2013-01-11 18:32:01  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12,1 +12,2 @@
-<gloss>Ichneumia (genus containing the white-tailed mongoose)</gloss>
+<gloss>Ichneumia</gloss>
+<gloss g_type="expl">genus containing the white-tailed mongoose</gloss>
2. A 2012-03-28 05:00:42  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12,1 +12,1 @@
-<gloss>Ichneumia (genus in the mongoose family)</gloss>
+<gloss>Ichneumia (genus containing the white-tailed mongoose)</gloss>
1. A* 2012-03-25 06:30:07  Marcus
  Refs:
http://ja.wikipedia.org/wiki/マング�
%BC%E3%82%B9%E7%A7%91
http://bm2.genes.nig.ac.jp/Integrated_BodyMap/species.php?
tax_id=9697&toggle=37031

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2698360 Active (id: 2149903)
ガンビアマングース属
ガンビアマングースぞく
1. [n]
▶ Mungos (genus of mongooses)



History:
4. A 2021-10-07 08:31:04  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12,2 +12 @@
-<gloss>Mungos</gloss>
-<gloss g_type="expl">genus of mongooses</gloss>
+<gloss>Mungos (genus of mongooses)</gloss>
3. A 2013-01-11 18:27:19  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12,1 +12,2 @@
-<gloss>Mungos (genus of mongooses)</gloss>
+<gloss>Mungos</gloss>
+<gloss g_type="expl">genus of mongooses</gloss>
2. A 2012-03-28 04:51:15  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12,1 +12,1 @@
-<gloss>Mungos (genus in the mongoose family)</gloss>
+<gloss>Mungos (genus of mongooses)</gloss>
1. A* 2012-03-25 06:34:49  Marcus
  Refs:
http://ja.wikipedia.org/wiki/マング�
%BC%E3%82%B9%E7%A7%91
http://bm2.genes.nig.ac.jp/Integrated_BodyMap/species.php?
tax_id=9697&toggle=37031
  Comments:
jawiki says Mungos is ガンビアマングース属, life science says it's 
シママングース属, which does get more hits (1,150 vs 450) but I'm 
more inclined to trust wikipedia (maybe that's just me though)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2698370 Active (id: 2149886)
セラスマングース属
セラスマングースぞく
1. [n]
▶ Paracynictis (genus containing Selous' mongoose)



History:
4. A 2021-10-07 08:27:45  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12,2 +12 @@
-<gloss>Paracynictis</gloss>
-<gloss g_type="expl">genus containing Selous' mongoose</gloss>
+<gloss>Paracynictis (genus containing Selous' mongoose)</gloss>
3. A 2013-01-11 18:31:23  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12,1 +12,2 @@
-<gloss>Paracynictis (genus containing Selous' mongoose)</gloss>
+<gloss>Paracynictis</gloss>
+<gloss g_type="expl">genus containing Selous' mongoose</gloss>
2. A 2012-03-28 05:05:37  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12,1 +12,1 @@
-<gloss>Paracynictis (genus in the mongoose family)</gloss>
+<gloss>Paracynictis (genus containing Selous' mongoose)</gloss>
1. A* 2012-03-25 06:35:20  Marcus
  Refs:
http://ja.wikipedia.org/wiki/マング�
%BC%E3%82%B9%E7%A7%91
http://bm2.genes.nig.ac.jp/Integrated_BodyMap/species.php?
tax_id=9697&toggle=37031

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2698390 Active (id: 2149883)
スリカータ属
スリカータぞく
1. [n]
▶ Suricata (genus containing the meerkat)



History:
4. A 2021-10-07 08:26:54  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12,2 +12 @@
-<gloss>Suricata</gloss>
-<gloss g_type="expl">genus containing the meerkat</gloss>
+<gloss>Suricata (genus containing the meerkat)</gloss>
3. A 2013-01-11 18:31:32  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12,1 +12,2 @@
-<gloss>Suricata (genus containing the meerkat)</gloss>
+<gloss>Suricata</gloss>
+<gloss g_type="expl">genus containing the meerkat</gloss>
2. A 2012-03-28 05:04:02  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12,1 +12,1 @@
-<gloss>Suricata (genus in the mongoose family)</gloss>
+<gloss>Suricata (genus containing the meerkat)</gloss>
1. A* 2012-03-25 06:36:11  Marcus
  Refs:
http://ja.wikipedia.org/wiki/マング�
%BC%E3%82%B9%E7%A7%91
http://bm2.genes.nig.ac.jp/Integrated_BodyMap/species.php?
tax_id=9697&toggle=37031

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2698420 Active (id: 1090808)

クロアシマングース
1. [n]
▶ black-footed mongoose (Bdeogale nigripes)



History:
2. A 2012-03-28 06:26:03  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2012-03-25 06:42:24  Marcus
  Refs:
http://ja.wikipedia.org/wiki/マング�
%BC%E3%82%B9%E7%A7%91
http://bm2.genes.nig.ac.jp/Integrated_BodyMap/species.php?
tax_id=9697&toggle=37031
  Comments:
only 1 hit for 黒足 kanji version, which seems to be a google 
translation of an English wikipedia article

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2698430 Active (id: 1090818)

アレキサンダークシマンセアレキサンダー・クシマンセ
1. [n]
▶ Alexander's kusimanse (Crossarchus alexandri)



History:
2. A 2012-03-28 06:34:09  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2012-03-25 06:44:07  Marcus
  Refs:
http://ja.wikipedia.org/wiki/マング�
%BC%E3%82%B9%E7%A7%91
http://bm2.genes.nig.ac.jp/Integrated_BodyMap/species.php?
tax_id=9697&toggle=37031
(life science lists cusimanse, enwiki kusimanse, which gets 
many more hits)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2698440 Active (id: 1090817)

アンゴラクシマンセアンゴラ・クシマンセ
1. [n]
▶ Angolan kusimanse (Crossarchus ansorgei)
▶ Ansorge's kusimanse



History:
2. A 2012-03-28 06:33:31  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2012-03-25 06:47:59  Marcus
  Refs:
http://ja.wikipedia.org/wiki/マング�
%BC%E3%82%B9%E7%A7%91
few hits outside of wiki, but there at least no other Japanese 
names floating around (searched for the latin name in 
Japanese)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2698450 Active (id: 1090810)

クシマンセ
1. [n]
▶ common kusimanse (Crossarchus obscurus)
▶ long-nosed kusimanse



History:
2. A 2012-03-28 06:26:43  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2012-03-25 06:49:19  Marcus
  Refs:
http://ja.wikipedia.org/wiki/マング�%
83%BC%E3%82%B9%E7%A7%91
http://bm2.genes.nig.ac.jp/Integrated_BodyMap/species.php?
tax_id=9697&toggle=37031
http://matome.naver.jp/odai/2131900250449190701/213190136974
9560203
common name, enwiki

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2698460 Active (id: 1090781)

ベニンクシマンセ
1. [n]
▶ flat-headed kusimanse (Crossarchus platycephalus)



History:
2. A 2012-03-28 05:38:41  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Comments:
obviously incorrect splitting
  Diff:
@@ -6,3 +6,0 @@
-</r_ele>
-<r_ele>
-<reb>ベニンク・シマンセ</reb>
1. A* 2012-03-25 06:52:02  Marcus
  Refs:
http://ja.wikipedia.org/wiki/マング�
%BC%E3%82%B9%E7%A7%91
few hits outside of wiki, but at least I can't find any other 
Japanese names when googling the latin name
common name from enwiki

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2698470 Active (id: 1936972)
絵チャ
えチャ
1. [n] [abbr]
▶ paint chat
▶ [expl] Internet chat room where users can draw pictures
Cross references:
  ⇒ see: 2699940 お絵かきチャット 1. paint chat; Internet chat room where users can draw pictures



History:
5. A 2016-10-15 17:30:46  Johan Råde <...address hidden...>
4. A* 2016-10-15 12:53:40 
  Diff:
@@ -8 +8 @@
-<reb>えちゃ</reb>
+<reb>えチャ</reb>
3. A 2012-05-24 05:03:21  Jim Breen <...address hidden...>
  Diff:
@@ -15,1 +15,1 @@
-<gloss g_type="expl">internet chat room where users can draw pictures</gloss>
+<gloss g_type="expl">Internet chat room where users can draw pictures</gloss>
2. A 2012-03-28 09:07:59  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12,0 +12,1 @@
+<xref type="see" seq="2699940">お絵かきチャット</xref>
@@ -13,1 +14,2 @@
-<gloss>internet chat room where users can draw pictures. お絵かきチャット.</gloss>
+<gloss>paint chat</gloss>
+<gloss g_type="expl">internet chat room where users can draw pictures</gloss>
1. A* 2012-03-25 06:55:29  Stephanie <...address hidden...>
  Refs:
http://freakfreak.net/fanworks/art/yinandyang.html
http://lang-8.com/78062/journals/1382341

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2698480 Active (id: 1090811)

キイロマングース
1. [n]
▶ yellow mongoose (Cynictis penicillata)
▶ red meerkat



History:
2. A 2012-03-28 06:27:58  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2012-03-25 06:56:20  Marcus
  Refs:
http://ja.wikipedia.org/wiki/マング�%
83%BC%E3%82%B9%E7%A7%91

http://bm2.genes.nig.ac.jp/Integrated_BodyMap/species.php?
tax_id=9697&toggle=37031

common name from enwiki
  Comments:
28 unique hits for kanji version, but all but a couple of blog 
posts seem to be duplicates generated from a stock photo 
website.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2698490 Active (id: 1090782)

プウサルグマングースプウサルグ・マングース
1. [n]
▶ Pousargues's mongoose (Dologale dybowskii)
▶ African tropical savannah mongoose



History:
2. A 2012-03-28 05:38:59  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12,1 +12,1 @@
-<gloss>Pousargues's Mongoose (Dologale dybowskii)</gloss>
+<gloss>Pousargues's mongoose (Dologale dybowskii)</gloss>
1. A* 2012-03-25 06:57:37  Marcus
  Refs:
http://ja.wikipedia.org/wiki/マング�
%BC%E3%82%B9%E7%A7%91

common name from enwiki

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2698510 Active (id: 1090804)

コビトマングース
1. [n]
▶ common dwarf mongoose (Helogale parvula)
▶ dwarf mongoose



History:
2. A 2012-03-28 06:24:43  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2012-03-25 07:02:26  Marcus
  Refs:
http://ja.wikipedia.org/wiki/マング�%
83%BC%E3%82%B9%E7%A7%91

http://bm2.genes.nig.ac.jp/Integrated_BodyMap/species.php?
tax_id=9697&toggle=37031

common name from enwiki
  Comments:
28 uniques for kanji version, but all seem to be duplicates 
from a stock photo site (which in turn might have been google 
translated, judging from the tags 
http://jp.123rf.com/photo_7894765_dwarf-mongoose.html )

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2698520 Active (id: 1090796)

チビオマングース
1. [n]
▶ short-tailed mongoose (Herpestes brachyurus)



History:
2. A 2012-03-28 06:19:25  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2012-03-25 07:06:19  Marcus
  Refs:
http://ja.wikipedia.org/wiki/マング�
%BC%E3%82%B9%E7%A7%91

http://www.pasar-malam.com.sg/~dragon-
gate/img/data/arowana/appendix070328.pdf
  Comments:
0 hits for kanji versions (禿尾マングース, ちび尾マングース, etc)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2698530 Active (id: 1090839)
灰色マングース
はいいろマングースハイイロマングース (nokanji)
1. [n] [uk]
▶ Indian gray mongoose (Herpestes edwardsii)
▶ common grey mongoose



History:
2. A 2012-03-28 07:00:26  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Diff:
@@ -8,0 +8,3 @@
+<reb>はいいろマングース</reb>
+</r_ele>
+<r_ele>
@@ -10,3 +13,0 @@
-</r_ele>
-<r_ele>
-<reb>はいいろマングース</reb>
1. A* 2012-03-25 07:09:14  Marcus
  Refs:
http://ja.wikipedia.org/wiki/マング�
%BC%E3%82%B9%E7%A7%91

http://kotobank.jp/word/ハイイロ%E
3%83%9E%E3%83%B3%E3%82%B0%E3%83%BC%E3%82%B9
  Comments:
256 hits for kanji version

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2698580 Active (id: 1090809)

クビワマングース
1. [n]
▶ collared mongoose (Herpestes semitorquatus)



History:
2. A 2012-03-28 06:26:18  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2012-03-25 07:17:26  Marcus
  Refs:
http://ja.wikipedia.org/wiki/マング�
%BC%E3%82%B9%E7%A7%91

common name from enwiki
  Comments:
no hits for ”首輪マングース"

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2698590 Active (id: 1090862)
赤マングース
あかマングースアカマングース (nokanji)
1. [n] [uk]
▶ ruddy mongoose (Herpestes smithii)



History:
2. A 2012-03-28 07:20:37  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Diff:
@@ -8,0 +8,3 @@
+<reb>あかマングース</reb>
+</r_ele>
+<r_ele>
@@ -10,3 +13,0 @@
-</r_ele>
-<r_ele>
-<reb>あかマングース</reb>
1. A* 2012-03-25 07:20:22  Marcus
  Refs:
http://ja.wikipedia.org/wiki/マング�
%BC%E3%82%B9%E7%A7%91
http://www.meti.go.jp/policy/external_economy/trade_control/bo
ekikanri/download/cites/2011/20111221_503_ci.pdf
common name from enwiki
  Comments:
294 results for kanji version

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2698600 Active (id: 1090813)

カニクイマングース
1. [n]
▶ crab-eating mongoose (Herpestes urva)



History:
2. A 2012-03-28 06:28:24  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2012-03-25 07:22:38  Marcus
  Refs:
http://ja.wikipedia.org/wiki/マング�%
83%BC%E3%82%B9%E7%A7%91

http://bm2.genes.nig.ac.jp/Integrated_BodyMap/species.php?
tax_id=9697&toggle=37031

http://www.meti.go.jp/policy/external_economy/trade_control/
boekikanri/download/cites/2011/20111221_503_ci.pdf
  Comments:
1 result for 蟹食いマングース
0 for 蟹食マングース

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2698610 Active (id: 1090807)

クロスジマングース
1. [n]
▶ stripe-necked mongoose (Herpestes vitticollis)



History:
2. A 2012-03-28 06:25:46  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2012-03-25 07:23:47  Marcus
  Refs:
http://ja.wikipedia.org/wiki/マング�
%BC%E3%82%B9%E7%A7%91

http://www.meti.go.jp/policy/external_economy/trade_control/bo
ekikanri/download/cites/2011/20111221_503_ci.pdf
  Comments:
0 hits for 黒筋マングース

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2698620 Active (id: 1090799)

シロオマングース
1. [n]
▶ white-tailed mongoose (Ichneumia albicauda)



History:
2. A 2012-03-28 06:22:36  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2012-03-25 07:26:36  Marcus
  Refs:
http://ja.wikipedia.org/wiki/マング�
%BC%E3%82%B9%E7%A7%91

http://bm2.genes.nig.ac.jp/Integrated_BodyMap/species.php?
tax_id=9697&toggle=37031
  Comments:
7 results for "白尾マングース", 3-4 unique

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2698630 Active (id: 1090783)

リベリアマングースリベリア・マングース
1. [n]
▶ Liberian mongoose (Liberiictis kuhni)



History:
2. A 2012-03-28 05:39:12  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2012-03-25 07:27:22  Marcus
  Refs:
http://ja.wikipedia.org/wiki/マング�
%BC%E3%82%B9%E7%A7%91

http://bm2.genes.nig.ac.jp/Integrated_BodyMap/species.php?
tax_id=9697&toggle=37031
  Comments:
7 results for "白尾マングース", 3-4 unique

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2698640 Active (id: 1090812)

ガンビアマングースガンビア・マングース
1. [n]
▶ Gambian mongoose (Mungos gambianus)



History:
2. A 2012-03-28 06:28:07  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2012-03-25 07:29:34  Marcus
  Refs:
http://ja.wikipedia.org/wiki/マング�
%BC%E3%82%B9%E7%A7%91

few hits outside of wiki, but at least I can't find any other 
Japanese names when googling the latin name

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2698650 Active (id: 1090859)
縞マングース
しまマングースシママングース (nokanji)
1. [n] [uk]
▶ banded mongoose (Mungos mungo)



History:
2. A 2012-03-28 07:19:17  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Diff:
@@ -8,0 +8,3 @@
+<reb>しまマングース</reb>
+</r_ele>
+<r_ele>
@@ -10,3 +13,0 @@
-</r_ele>
-<r_ele>
-<reb>しまマングース</reb>
1. A* 2012-03-25 07:32:07  Marcus
  Refs:
http://ja.wikipedia.org/wiki/マング�
%BC%E3%82%B9%E7%A7%91

http://bm2.genes.nig.ac.jp/Integrated_BodyMap/species.php?
tax_id=9697&toggle=37031
  Comments:
12 results for "縞マングース", among them this one:
http://jglobal.jst.go.jp/public/20090422/200902273781344387

"島マングース" gets  216...

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2698680 Active (id: 1090903)
遊漁船
ゆうぎょせん
1. [n]
▶ sport fishing boat
▶ sport fisher



History:
2. A 2012-03-28 08:22:50  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2012-03-25 07:59:52  Marcus
  Refs:
和英日本標準商品分類, jst, cross

google images

usage:
http://www.yomiuri.co.jp/national/news/20120325-
OYT1T00375.htm?from=top

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2698760 Active (id: 2035263)
大気圏外
たいきけんがい
1. [n,adj-no]
▶ outside Earth's atmosphere
▶ outer space
▶ exoatmosphere
▶ exo-atmosphere



History:
5. A 2019-06-26 11:59:23  Johan Råde <...address hidden...>
4. A* 2019-06-26 11:20:01  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -13 +13 @@
-<gloss>outside the earth's atmosphere</gloss>
+<gloss>outside Earth's atmosphere</gloss>
3. A 2012-03-28 02:56:21  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
GG5, Eijiro
  Comments:
No need to split on POS.
  Diff:
@@ -12,0 +12,3 @@
+<pos>&adj-no;</pos>
+<gloss>outside the earth's atmosphere</gloss>
+<gloss>outer space</gloss>
@@ -13,5 +16,1 @@
-<gloss>outer space</gloss>
-</sense>
-<sense>
-<pos>&adj-no;</pos>
-<gloss>exoatmospheric</gloss>
+<gloss>exo-atmosphere</gloss>
2. A* 2012-03-25 08:37:02  Marcus
  Refs:
eij lists as adj-no, making it a separate gloss
  Diff:
@@ -15,0 +15,4 @@
+<sense>
+<pos>&adj-no;</pos>
+<gloss>exoatmospheric</gloss>
+</sense>
1. A* 2012-03-25 08:35:19  Marcus
  Refs:
日英・英日専門用語辞書, cross, wiki

http://ja.wikipedia.org/wiki/大気圏�%
A4%96

usage:
http://www.yomiuri.co.jp/politics/news/20120324-
OYT1T00865.htm?from=main1

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2698770 Active (id: 1090962)
地上配備
ちじょうはいび
1. [n,adj-no]
▶ land-based (missiles, etc.)



History:
2. A 2012-03-28 22:51:40  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
KOD追加語彙, Eijiro
  Diff:
@@ -12,1 +12,2 @@
-<gloss>land-based (of missiles, etc.)</gloss>
+<pos>&adj-no;</pos>
+<gloss>land-based (missiles, etc.)</gloss>
1. A* 2012-03-25 08:39:54  Marcus
  Refs:
日英・英日専門用語辞書, eij

43,000 results

usage: http://www.yomiuri.co.jp/politics/news/20120324-
OYT1T00865.htm?from=main1

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2698780 Active (id: 1090891)
生活物資
せいかつぶっし
1. [n]
▶ living necessities
▶ everyday commodities
▶ daily commodities
▶ everyday goods
▶ subsistence goods



History:
2. A 2012-03-28 08:06:46  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs:
gg5
  Diff:
@@ -14,0 +14,1 @@
+<gloss>daily commodities</gloss>
@@ -15,0 +16,1 @@
+<gloss>subsistence goods</gloss>
1. A* 2012-03-25 08:43:25  Marcus
  Refs:
eij, 研究社 新和英中辞典, jst, cross

671,000 results

usage:
http://www.yomiuri.co.jp/national/news/20120325-
OYT1T00019.htm?from=main4

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2698790 Active (id: 1090908)
金属屑金属くず
きんぞくくず
1. [n]
▶ scrap metal



History:
2. A 2012-03-28 08:25:29  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2012-03-25 08:46:31  Marcus
  Refs:
eij, jst
2,240,000 results for all-kanji version
234,000 for kuzu in kana

usage:
http://www.yomiuri.co.jp/national/news/20120325-
OYT1T00019.htm?from=main4

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2698810 Active (id: 1090961)
公共土木事業
こうきょうどぼくじぎょう
1. [n]
▶ public works



History:
2. A 2012-03-28 22:50:00  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Eijiro
  Comments:
Yes, worth adding. Text glossing screws up on it.
1. A* 2012-03-25 08:54:48  Marcus
  Refs:
cross
101,000 results

usage example: 
http://www.yomiuri.co.jp/national/news/20120325-
OYT1T00019.htm?from=main4
  Comments:
Thought it was worth adding since reading each of the three 
parts doesn't give a very clear understanding of what this 
means, "public public works project," but maybe I'm wrong.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2698850 Active (id: 1090887)
焼却灰
しょうきゃくばい
1. [n]
▶ incinerated ash
▶ burned ash
▶ ash



History:
2. A 2012-03-28 08:02:38  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2012-03-25 09:09:14  Marcus
  Refs:
機械工学英和和英辞典,和英河川・水資源用語集, 日英・英日専門用語辞書, JST, 
cross, eij

"incinerated ash" and "burned ash" sounds like tautologies, 
but I dunno, the dics list them and I got around 20,000 google 
hits in English for "incinerated ash"

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2698860 Active (id: 1090923)

キーテク
1. [n] [abbr]
▶ key technology
Cross references:
  ⇒ see: 2291980 キーテクノロジー 1. key technology



History:
2. A 2012-03-28 09:33:19  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2012-03-25 09:21:21  Marcus
  Refs:
22,100 results, mostly duplicates of a sankei article,
http://sankei.jp.msn.com/economy/news/120324/biz12032411570017
-n1.htm

8,540 results for "キーテク" -"すごいぞ!ニッポンのキーテク", 525 
uniques
  Comments:
not super common but I thought it might be worth having 
nonetheless

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2698900 Active (id: 2067689)
辞書編集者
じしょへんしゅうしゃ
1. [n]
▶ lexicographer
Cross references:
  ⇐ see: 2846511 レキシコグラファー 1. lexicographer



History:
4. A 2020-05-05 23:50:27  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2020-05-05 22:03:52  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
https://en.wiktionary.org/wiki/lexicographist
  Comments:
"lexicographist" isn't in most English dictionaries. Apparently archaic.
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<gloss>lexicographist</gloss>
2. A 2012-03-28 08:21:20  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Comments:
not sure i care for 'lexicographist'
1. A* 2012-03-25 10:05:59  Marcus
  Refs:
eij, 研究社 新英和中辞典, 日本語WordNet(英和)
69,600 results

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2698920 Active (id: 1090867)
鉄ちゃん
てっちゃん
1. [n] [fam]
▶ trainspotter
▶ railway enthusiast
▶ railfan



History:
2. A 2012-03-28 07:42:33  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12,2 +12,4 @@
-<gloss>railway fun</gloss>
-<gloss>railway otaku</gloss>
+<misc>&fam;</misc>
+<gloss>trainspotter</gloss>
+<gloss>railway enthusiast</gloss>
+<gloss>railfan</gloss>
1. A* 2012-03-25 16:04:33  huixing
  Refs:
http://www.weblio.jp/content/鉄ちゃん

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2699570 Active (id: 1090832)
大道走
おおみちばしりオオミチバシリ (nokanji)
1. [n] [uk]
▶ greater roadrunner (Geococcyx californianus)



History:
2. A 2012-03-28 06:52:29  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2012-03-27 06:46:54  Marcus
  Refs:
http://ja.wikipedia.org/wiki/オオミ�
%81%E3%83%90%E3%82%B7%E3%83%AA

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2699580 Active (id: 1090834)
小道走
こみちばしりコミチバシリ (nokanji)
1. [n] [uk]
▶ lesser roadrunner (Geococcyx velox)



History:
2. A 2012-03-28 06:57:17  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2012-03-27 06:50:23  Marcus
  Refs:
http://ja.wikipedia.org/wiki/オオミ�
%81%E3%83%90%E3%82%B7%E3%83%AA

only hit I found for kanji variant: http://www.saka-
consul.com/Birds/Part4_Hato_Kitutuki/komichibasiri.html (rest 
seemed to be 小道走る etc. or in Chinese)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2699680 Active (id: 1090682)
命名権
めいめいけん
1. [n]
▶ naming rights



History:
2. A 2012-03-28 01:36:14  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
GG5, KOD追加語彙, Eijiro
1. A* 2012-03-27 12:36:07  Marcus
  Refs:
wiki, daijs (redirect to ネーミングライツ), 時事用語のABC, 広告用語
辞典
http://www.weblio.jp/content/命名権
http://ja.wikipedia.org/wiki/命名権

usage example: 
http://www.yomiuri.co.jp/politics/news/20120327-
OYT1T01028.htm?from=main1
"財政破綻寸前の大阪府泉佐野市が、新たな歳入確保を目的に「自治体名」の命名
権(ネーミングライツ)などの売却方針を打ち出した問題で、市は27日、市議会で売
却先を募集することを正式表明した。"

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2699690 Active (id: 1090685)
見せブラ
みせブラ
1. [n]
▶ show-off bra
▶ wearing clothes that reveal part of the bra (on purpose)



History:
3. A 2012-03-28 01:42:38  Jim Breen <...address hidden...>
2. A* 2012-03-27 15:12:22 
  Diff:
@@ -8,1 +8,1 @@
-<reb>みせぶら</reb>
+<reb>みせブラ</reb>
1. A* 2012-03-27 14:39:06  Marcus
  Refs:
673,000 results
http://okwave.jp/qa/q1367903.html
http://d.hatena.ne.jp/keyword/�����֥�
  Comments:
just overheard this on TV, had to add it.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2699700 Active (id: 1090686)
三角座り
さんかくずわりさんかくすわり
1. [n,vs] [uk] Dialect: ksb
▶ sitting on the floor grasping one's knees (as in a gym class)
Cross references:
  ⇒ see: 2536150 体育座り 1. sitting on the floor grasping one's knees (as in a gym class)

Conjugations


History:
2. A 2012-03-28 01:46:47  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Daijr, KOD追加語彙
  Diff:
@@ -4,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>三角座り</keb>
+</k_ele>
@@ -14,0 +17,1 @@
+<misc>&uk;</misc>
1. A* 2012-03-27 14:55:46  Marcus
  Refs:
daijs, wiki
http://ja.wikipedia.org/wiki/体育座�
%8A
"関西地方には「三角座り(ーすわり、ーずわり)」と呼ぶ地域もある"

just heard this on TV, by an Osakan

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2699710 Active (id: 2065099)

セクキャバ
1. [n] [abbr]
▶ hostess club where certain sexual conduct is allowed
Cross references:
  ⇔ see: 2844197 セクシーキャバクラ 1. hostess club where certain sexual conduct is allowed



History:
5. A 2020-04-17 12:12:39  Jim Breen <...address hidden...>
  Diff:
@@ -9,2 +9,2 @@
-<xref type="see" seq="1041690">キャバクラ</xref>
-<s_inf>abbr. of セクシーキャバクラ</s_inf>
+<xref type="see" seq="2844197">セクシーキャバクラ</xref>
+<misc>&abbr;</misc>
4. A 2020-01-17 04:14:07  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2020-01-17 00:34:41  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
G n-grams:
セクキャバ	16148
セクシーキャバクラ	1264
セックスキャバクラ	No matches
  Comments:
Apparently this comes from セクシーキャバクラ, not セックスキャバクラ.
I don't think this can be considered wasei. Too many abbreviations.
  Diff:
@@ -9,2 +9,2 @@
-<misc>&abbr;</misc>
-<lsource ls_wasei="y">sex cabaret</lsource>
+<xref type="see" seq="1041690">キャバクラ</xref>
+<s_inf>abbr. of セクシーキャバクラ</s_inf>
2. A 2012-03-28 01:47:10  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2012-03-27 15:11:49  Marcus
  Refs:
5,910,000 results 

"セックスキャバクラ" (supposed unabbreviated version) 6,860 
results

http://oshiete.goo.ne.jp/qa/4355258.html
http://d.hatena.ne.jp/keyword/���������

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2699730 Active (id: 1090688)

ぷくぷく
1. [adv,adv-to] [on-mim]
▶ bubblingly
▶ foamingly
▶ sinking or rising while giving off bubbles
Cross references:
  ⇒ see: 1011140 ぶくぶく 2. bubbling; foaming
2. [adv,adv-to] [on-mim]
▶ cute and chubby
▶ pudgy
▶ puffed up
Cross references:
  ⇐ see: 2728240 ぷくっと 1. puffed up



History:
2. A 2012-03-28 01:48:29  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
GG5
  Diff:
@@ -22,0 +22,1 @@
+<gloss>puffed up</gloss>
1. A* 2012-03-27 19:04:10  Paul Upchurch
  Refs:
daijr, daijs, prog, ALC, Luminous

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2699760 Active (id: 1090689)
姫鵜
ひめうヒメウ (nokanji)
1. [n] [uk]
▶ pelagic cormorant (Phalacrocorax pelagicus)



History:
3. A 2012-03-28 01:49:14  Jim Breen <...address hidden...>
2. A* 2012-03-27 22:23:39  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Diff:
@@ -16,0 +16,1 @@
+<misc>&uk;</misc>
1. A* 2012-03-27 22:22:54  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs:
yahoo enc, wiki

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2699770 Active (id: 1090921)
寝待月寝待ち月
ねまちづき
1. [n]
▶ waning gibbous moon
▶ moon of the 19th day of the lunar month
Cross references:
  ⇒ see: 2699810 臥待月 1. moon of the 19th day of the lunar month



History:
4. A 2012-03-28 09:19:32  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2012-03-28 05:29:25  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs:
daij
  Diff:
@@ -6,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>寝待ち月</keb>
2. A 2012-03-28 01:52:30  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Daijr, KOD追加語彙
  Diff:
@@ -12,1 +12,3 @@
-<gloss>Waning gibbous moon</gloss>
+<xref type="see" seq="2699810">臥待月</xref>
+<gloss>waning gibbous moon</gloss>
+<gloss>moon of the 19th day of the lunar month</gloss>
1. A* 2012-03-27 23:57:35  Alexander Kolov <...address hidden...>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2699780 Active (id: 1090761)

キャバレークラブキャバレー・クラブ
1. [n] Source lang: eng(wasei) "cabaret club"
▶ hostess club
▶ bar with female companions for male customers
Cross references:
  ⇒ see: 1041690 キャバクラ 1. hostess bar; bar with female companions for male customers



History:
4. A 2012-03-28 05:22:18  Rene Malenfant <...address hidden...>
3. A* 2012-03-28 01:30:27  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Daijr, KOD追加語彙
  Diff:
@@ -13,2 +13,3 @@
-<lsource ls_wasei="y"/>
-<gloss>cabaret club</gloss>
+<lsource ls_wasei="y">cabaret club</lsource>
+<gloss>hostess club</gloss>
+<gloss>bar with female companions for male customers</gloss>
2. A* 2012-03-28 01:27:20  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Daijr says キャバクラ is 和製語.
  Diff:
@@ -13,0 +13,1 @@
+<lsource ls_wasei="y"/>
1. A* 2012-03-28 01:24:26  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
80k hits.
  Comments:
Full version of キャバクラ.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2699790 Active (id: 1090774)

ネーミングライトネーミングライツネーミング・ライトネーミング・ライツ
1. [n]
▶ naming right
▶ naming rights



History:
2. A 2012-03-28 05:31:06  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2012-03-28 01:41:06  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Daijr, KOD追加語彙, Eijiro
  Comments:
I think these can be in the one entry.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2699800 Rejected (id: 1090709)
暖める温める
あっためる
1. [v1,vt]
▶ to warm
▶ to heat
Cross references:
  ⇒ see: 1586440 温める【あたためる】 1. to warm (up); to heat (up)

Conjugations

History:
2. R 2012-03-28 03:03:54  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
As the kanji form and the meaning is the same as 1586440, it can be merged there.
1. A* 2012-03-28 01:41:45  Paul Upchurch
  Refs:
daijr, daijs

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2699810 Active (id: 1090922)
臥待月臥し待ち月
ふしまちづき
1. [n]
▶ moon of the 19th day of the lunar month
Cross references:
  ⇐ see: 2699770 寝待月【ねまちづき】 1. waning gibbous moon; moon of the 19th day of the lunar month



History:
3. A 2012-03-28 09:20:05  Jim Breen <...address hidden...>
2. A* 2012-03-28 05:28:49  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs:
gg5 daij have 臥し待ち月.  koj has 臥待月.  the latter gets more hits
  Diff:
@@ -6,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>臥し待ち月</keb>
1. A* 2012-03-28 01:52:10  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
GG5

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2699820 Active (id: 1090715)
三題噺三題咄
さんだいばなし
1. [n]
▶ performing a rakugo story on the spot based on three topics given by the audience
▶ impromptu rakugo story based on three subjects



History:
2. A 2012-03-28 03:16:47  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2012-03-28 01:55:16  Paul Upchurch
  Refs:
daijr, daijs

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2699830 Active (id: 1976837)
ほうれい線法令線豊麗線豊齢線
ほうれいせん
1. [n]
▶ nasolabial fold
▶ smile line
▶ laugh line
Cross references:
  ⇒ see: 2699900 鼻唇溝 1. nasolabial sulcus; nasolabial groove; nasolabial fold
  ⇐ see: 2835320 笑いジワ【わらいジワ】 1. laugh line; smile line; nasolabial fold



History:
3. A 2018-04-16 12:26:50  Johan Råde <...address hidden...>
  Diff:
@@ -23,2 +23,2 @@
-<gloss>smile lines</gloss>
-<gloss>laugh lines</gloss>
+<gloss>smile line</gloss>
+<gloss>laugh line</gloss>
2. A 2012-03-28 02:50:23  Jim Breen <...address hidden...>
  Diff:
@@ -21,0 +21,1 @@
+<xref type="see" seq="2699900">鼻唇溝</xref>
1. A* 2012-03-28 02:14:51  Marcus
  Refs:
wiki, 実用日本語表現辞典

http://ja.wikipedia.org/wiki/ほうれ�
%84%E7%B7%9A

 23,000,000 results

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2699840 Active (id: 1952259)
織り交ざる織り混ざる
おりまざる
1. [v5r,vi]
▶ to interlace
▶ to interweave
Cross references:
  ⇒ see: 2476540 織り交ぜる【おりまぜる】 1. to weave together; to interweave; to intermingle

Conjugations


History:
5. A 2017-05-28 12:00:35  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Unidic
4. A* 2017-05-26 00:50:34  Amen Lernsky <...address hidden...>
  Diff:
@@ -5,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>織り混ざる</keb>
3. A 2012-03-28 05:27:14  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Comments:
nikk has it
2. A* 2012-03-28 03:23:23  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
リーダーズ+プラス, Eijiro
  Comments:
MUCH better to have the plain form. Not in most refs, but a handy vi/vt pairing.
  Diff:
@@ -5,1 +5,1 @@
-<keb>織り交ざった</keb>
+<keb>織り交ざる</keb>
@@ -8,1 +8,1 @@
-<reb>おりまざった</reb>
+<reb>おりまざる</reb>
@@ -11,4 +11,5 @@
-<pos>&adj-f;</pos>
-<gloss>interwoven</gloss>
-<gloss>twisted</gloss>
-<gloss>mixed-up</gloss>
+<pos>&v5r;</pos>
+<pos>&vi;</pos>
+<xref type="see" seq="2476540">織り交ぜる・おりまぜる</xref>
+<gloss>to interlace</gloss>
+<gloss>to interweave</gloss>
1. A* 2012-03-28 02:25:00  Marcus
  Refs:
215,000 results, compared to 109,000 for "織り交ざる"

http://www.wordreference.com/jaen/織り�%A
4%E3%81%96%E3%81%A3%E3%81%9F

"虚構と現実が織り交ざった物語(小説など)を探しています"
http://okwave.jp/qa/q3512522.html
"BL風+男女のほんわか恋愛が織り交ざった漫画"
http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q117
2255876

アジアとヨーロッパが織り交ざった国・トルコ
http://4travel.jp/traveler/tenko/album/10140632/

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2699850 Active (id: 2171438)
音飛び音とび
おととび
1. [n,vs,vi]
▶ skipping (on a CD, record, etc.)
▶ jumping

Conjugations


History:
5. A 2021-12-28 11:12:06  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
gg5, daijs
  Diff:
@@ -17 +17 @@
-<gloss>skipping (e.g. on a CD)</gloss>
+<gloss>skipping (on a CD, record, etc.)</gloss>
4. A 2021-12-28 07:00:15  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2021-12-27 10:20:46  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs:
音飛び	83931
音とび	9011
daijs has it as vs
  Diff:
@@ -5,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>音とび</keb>
@@ -11,0 +15,2 @@
+<pos>&vs;</pos>
+<pos>&vi;</pos>
2. A 2012-03-28 05:29:52  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2012-03-28 02:39:34  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Daijr, GG5, Eijiro

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2699860 Active (id: 2149842)
ヒョウ亜科
ヒョウあか
1. [n]
▶ Pantherinae (subfamily of Felidae which contains the genera Panthera, Uncia and Neofelis)



History:
3. A 2021-10-07 01:51:23  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12,2 +12 @@
-<gloss>Pantherinae</gloss>
-<gloss g_type="expl">subfamily of Felidae which contains the genera Panthera, Uncia and Neofelis</gloss>
+<gloss>Pantherinae (subfamily of Felidae which contains the genera Panthera, Uncia and Neofelis)</gloss>
2. A 2012-03-28 05:15:25  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2012-03-28 02:42:01  Marcus
  Refs:
http://ja.wikipedia.org/wiki/ヒョウ�
%9C%E7%A7%91

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2699870 Active (id: 2149959)
マーブルキャット属
マーブルキャットぞく
1. [n]
▶ Pardofelis (genus of wild cats)



History:
4. A 2021-10-07 08:45:31  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12,2 +12 @@
-<gloss>Pardofelis</gloss>
-<gloss g_type="expl">genus of wild cats</gloss>
+<gloss>Pardofelis (genus of wild cats)</gloss>
3. A 2012-03-28 05:21:20  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Comments:
contains multiple species, changing so it does not appear monotypic
  Diff:
@@ -13,1 +13,1 @@
-<gloss g_type="expl">genus containing the marbled cat</gloss>
+<gloss g_type="expl">genus of wild cats</gloss>
2. A* 2012-03-28 02:44:10 
  Diff:
@@ -13,1 +13,1 @@
-<gloss g_type="expl">(genus containing the marbled cat)</gloss>
+<gloss g_type="expl">genus containing the marbled cat</gloss>
1. A* 2012-03-28 02:43:58  Marcus
  Refs:
http://ja.wikipedia.org/wiki/ヒョウ�
%9C%E7%A7%91

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2699880 Active (id: 2149928)
ウンピョウ属
ウンピョウぞく
1. [n]
▶ Neofelis (genus of leopards)



History:
3. A 2021-10-07 08:36:00  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12,2 +12 @@
-<gloss>Neofelis</gloss>
-<gloss g_type="expl">genus of leopards</gloss>
+<gloss>Neofelis (genus of leopards)</gloss>
2. A 2012-03-28 04:46:58  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2012-03-28 02:45:32  Marcus
  Refs:
http://ja.wikipedia.org/wiki/ヒョウ�
%9C%E7%A7%91

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2699890 Active (id: 2149981)
ユキヒョウ属
ユキヒョウぞく
1. [n] [obs]
▶ Uncia (genus containing the snow leopard)



History:
5. A 2021-10-07 08:51:32  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -13,2 +13 @@
-<gloss>Uncia</gloss>
-<gloss g_type="expl">genus containing the snow leopard</gloss>
+<gloss>Uncia (genus containing the snow leopard)</gloss>
4. A 2014-12-09 03:23:15  Rene Malenfant <...address hidden...>
3. A* 2014-12-07 00:28:27  Marcus Richert
  Comments:
wiki
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&obs;</misc>
2. A 2012-03-28 05:20:30  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2012-03-28 02:46:19  Marcus
  Refs:
http://ja.wikipedia.org/wiki/ヒョウ�
%9C%E7%A7%91

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2699900 Active (id: 1090772)
鼻唇溝
びしんこう
1. [n]
▶ nasolabial sulcus
▶ nasolabial groove
▶ nasolabial fold
Cross references:
  ⇐ see: 2699830 ほうれい線【ほうれいせん】 1. nasolabial fold; smile line; laugh line



History:
2. A 2012-03-28 05:30:05  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2012-03-28 02:48:33  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Daijr, KOD追加語彙, 医学英和辞典

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2699910 Active (id: 1090763)
収納箱
しゅうのうばこ
1. [n]
▶ storage box
▶ chest



History:
2. A 2012-03-28 05:24:39  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2012-03-28 03:10:52  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
リーダーズ+プラス, Eijiro

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2699920 Active (id: 1090952)
貝紫
かいむらさき
1. [n]
▶ Tyrian purple



History:
2. A 2012-03-28 22:26:23  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2012-03-28 08:25:01  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs:
koj, daij, gg5

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2699930 Active (id: 1090953)
正義の味方
せいぎのみかた
1. [exp,n]
▶ champion of justice
▶ knight in shining armor
▶ crime avenger
▶ hero
▶ super hero



History:
2. A 2012-03-28 22:27:28  Jim Breen <...address hidden...>
  Diff:
@@ -11,0 +11,1 @@
+<pos>&exp;</pos>
@@ -12,1 +13,0 @@
-<pos>&exp;</pos>
1. A* 2012-03-28 08:28:29  Marcus
  Refs:
wiki, hatena, コニコ大百科
http://dic.nicovideo.jp/a/正義の味
%E6%96%B9
http://d.hatena.ne.jp/keyword/������̣��
http://ja.wikipedia.org/wiki/正義の�
%B3%E6%96%B9

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2699940 Active (id: 1098002)
お絵かきチャット
おえかきチャット
1. [n]
▶ paint chat
▶ [expl] Internet chat room where users can draw pictures
Cross references:
  ⇐ see: 2698470 絵チャ【えチャ】 1. paint chat; Internet chat room where users can draw pictures



History:
3. A 2012-05-24 05:01:09  Jim Breen <...address hidden...>
  Diff:
@@ -13,1 +13,1 @@
-<gloss g_type="expl">internet chat room where users can draw pictures</gloss>
+<gloss g_type="expl">Internet chat room where users can draw pictures</gloss>
2. A 2012-03-28 22:28:28  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2012-03-28 09:07:37  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs:
wiki

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2699950 Deleted (id: 1090989)
新解さん
しんかいさん
1. [n] [sl]
《nickname》
▶ Shin Meikai kokugo jiten (Sanseido)



History:
4. D 2012-03-29 01:24:21  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Done
3. A* 2012-03-28 23:48:35  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Comments:
i think so
2. A* 2012-03-28 22:32:50  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Enamdict?
  Diff:
@@ -12,1 +12,3 @@
-<gloss>affectionate nicknames for Shin Meikai kokugo jiten published by sanseido</gloss>
+<misc>&sl;</misc>
+<s_inf>nickname</s_inf>
+<gloss>Shin Meikai kokugo jiten (Sanseido)</gloss>
1. A* 2012-03-28 16:24:02  huixing
  Refs:
http://ja.wikipedia.org/wiki/新明解国語辞典

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2699960 Active (id: 1090956)

プチュッ
1. [adv-to] [on-mim]
▶ kissing loudly
▶ smooching
2. [adv-to] [on-mim]
▶ squirting
▶ gushing



History:
2. A 2012-03-28 22:33:58  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/je2/82643/m0u/
1. A* 2012-03-28 17:54:33  Paul Upchurch
  Refs:
prog

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2699970 Active (id: 1090976)

ヘッドアンドショルダーヘッド・アンド・ショルダー
1. [n]
▶ head and shoulders (stock price, etc. chart pattern)
Cross references:
  ⇐ see: 2697480 三尊天井【さんぞんてんじょう】 1. head and shoulders (chartist pattern)



History:
2. A 2012-03-28 23:50:18  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2012-03-28 22:45:23  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
KOD追加語彙
  Comments:
67k hits.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2699980 Active (id: 2093713)

ビュンビュンびゅんびゅん
1. [adv,adv-to] [on-mim]
▶ with a whoosh
▶ with a swish
▶ with a whirl
▶ whizzing by
Cross references:
  ⇔ see: 2700040 ビュン 1. zip; ping; zing; zoom; whoosh



History:
4. A 2021-02-18 00:13:56  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2021-02-17 23:10:12  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
daijs, prog
  Diff:
@@ -12 +12,2 @@
-<xref type="see" seq="2700040">ビュッ</xref>
+<pos>&adv-to;</pos>
+<xref type="see" seq="2700040">ビュン</xref>
@@ -14,3 +15,4 @@
-<gloss>swishing through the air</gloss>
-<gloss>whirling quickly</gloss>
-<gloss>moving quickly</gloss>
+<gloss>with a whoosh</gloss>
+<gloss>with a swish</gloss>
+<gloss>with a whirl</gloss>
+<gloss>whizzing by</gloss>
2. A 2012-03-29 01:31:13  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
GG5, etc.
  Diff:
@@ -12,0 +12,1 @@
+<xref type="see" seq="2700040">ビュッ</xref>
1. A* 2012-03-28 23:06:44  Paul Upchurch
  Refs:
daijs, prog
Google

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2699990 Active (id: 1136315)

ノーフェザーノー・フェザー
1. [n] Source lang: eng(wasei) "no feather"
▶ rowing with square blades
▶ rowing without feathering the oars



History:
3. A 2013-05-11 09:43:08  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update.
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -6,0 +6,3 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ノー・フェザー</reb>
2. A 2012-03-28 23:49:45  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2012-03-28 23:20:31  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
WWW pages, e.g. http://blog.livedoor.jp/desyu1040/archives/50980566.html
~700 hits.
  Comments:
The cox called this when I was rowing with a Tokyo club briefly last year.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2700000 Active (id: 1090985)
今日という今日
きょうというきょう
1. [exp]
▶ this very day
▶ today is the day (that ...)
▶ today for sure



History:
2. A 2012-03-29 01:01:41  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
GG5
1. A* 2012-03-28 23:22:37  Paul Upchurch
  Refs:
daijr, daijs, ALC

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2700010 Active (id: 2227487)
ラッシュ時
ラッシュじ
1. [n]
▶ rush hour
▶ rush-hour
Cross references:
  ⇐ see: 1139180 ラッシュ 2. rush hour



History:
3. A 2023-04-01 06:00:26  Marcus Richert <...address hidden...>
  Comments:
I don't think it's meaningful to mark this.as adj-no.
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<pos>&adj-no;</pos>
2. A 2012-03-29 01:00:38  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
GG5
  Diff:
@@ -12,0 +12,1 @@
+<pos>&adj-no;</pos>
@@ -13,0 +14,1 @@
+<gloss>rush-hour</gloss>
1. A* 2012-03-28 23:58:17  Paul Upchurch
  Refs:
daijs, Wiki

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml