JMdictDB - Entries

jmdict 1372650 Active (id: 2064079)
酔う [ichi1,news2,nf39]
【よう [ichi1,news2,nf39] ；えう [ok] 】

1.

[v5u,vi]
▶ to get drunk
▶ to become intoxicated

Cross references:
	⇐ see: 1952930 酔い【よい】 1. drunkenness; intoxication

2.

[v5u,vi]
▶ to feel sick (e.g. in a vehicle)
▶ to become nauseated

Cross references:
	⇐ see: 1952930 酔い【よい】 2. motion sickness; travel sickness

3.

[v5u,vi]
▶ to be elated
▶ to be exalted
▶ to be spellbound
▶ to be in raptures

Conjugations

History:

4.	A 2020-04-10 12:09:30 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2020-04-10 09:57:06 dine <...address hidden...>
	Refs:	daijr, daijs: https://kotobank.jp/word/酔ふ-443495 nikk: https://kotobank.jp/word/酔-539451
	Comments:	important reading used in the iroha poem
	Diff:	@@ -14,0 +15,4 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>えう</reb> +<re_inf>&ok;</re_inf>
2.	A 2012-02-24 21:51:29 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	Daijr, GG5, 新和英中辞典, ルミナス, etc.
	Diff:	@@ -28,0 +28,8 @@ +<sense> +<pos>&v5u;</pos> +<pos>&vi;</pos> +<gloss>to be elated</gloss> +<gloss>to be exalted</gloss> +<gloss>to be spellbound</gloss> +<gloss>to be in raptures</gloss> +</sense>
1.	A* 2012-02-24 19:21:24 Scott
	Refs:	gg5
	Comments:	as in: 自動車に酔う/飛行機に酔う/車に酔う/乗り物に酔
	Diff:	@@ -22,0 +22,6 @@ +<sense> +<pos>&v5u;</pos> +<pos>&vi;</pos> +<gloss>to feel sick (e.g. in a vehicle)</gloss> +<gloss>to become nauseated</gloss> +</sense>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1379650 Active (id: 1086716)
盛り；盛
【もり】

1.

[n,n-suf,ctr]
▶ serving (of food)
▶ helping

2.

[n] [abbr]
▶ chilled soba served on a dish (often on a wicker basket or in a shallow steaming basket) with dipping sauce

Cross references:
	⇒ see: 2142590 盛り蕎麦 1. chilled soba served on a dish (often on a wicker basket or in a shallow steaming basket) with dipping sauce

History:

3.	A 2012-02-24 21:47:50 Jim Breen <...address hidden...>
2.	A* 2012-02-24 17:04:13 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	daij
	Diff:	@@ -6,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>盛</keb> @@ -12,0 +15,2 @@ +<pos>&n-suf;</pos> +<pos>&ctr;</pos>
1.	A* 2012-02-24 17:02:52 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Comments:	synching with long form
	Diff:	@@ -17,0 +17,1 @@ +<xref type="see" seq="2142590">盛り蕎麦</xref> @@ -18,1 +19,1 @@ -<gloss>soba served in a shallow steaming basket</gloss> +<gloss>chilled soba served on a dish (often on a wicker basket or in a shallow steaming basket) with dipping sauce</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1560220 Rejected (id: 1984385)
労う；犒う
【ねぎらう】

1.

[v5u,vt] [uk]
▶ to show appreciation for (efforts, esp. by someone of lower status)
▶ to thank for
▶ to reward for

Conjugations

History:

5.	R 2018-07-16 19:33:13 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Comments:	duplicated
4.	A* 2018-07-16 19:32:51 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Comments:	i don't think the note is quite right. AFAICT it's not about who you're addressing, it's about who performed the action. also, koj, shinmeikai, meikyo don't make any mention of the status. i think this works better
	Diff:	@@ -17,2 +17 @@ -<s_inf>when addressing people of lower or equal status</s_inf> -<gloss>to show appreciation for (someone's efforts)</gloss> +<gloss>to show appreciation for (efforts, esp. by someone of lower status)</gloss>
3.	A* 2018-07-16 13:32:45 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5 daijr: "同等以下の人の苦労・尽力などを慰め，感謝する" daijs: "現代では、同等または下の人に対して用いる"
	Comments:	I think some sort of note would be helpful here.
	Diff:	@@ -16,0 +17,2 @@ +<s_inf>when addressing people of lower or equal status</s_inf> +<gloss>to show appreciation for (someone's efforts)</gloss>
2.	A 2012-02-25 03:20:40 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2012-02-24 23:21:37 Paul Upchurch
	Comments:	Typo correction
	Diff:	@@ -18,1 +18,1 @@ -<gloss>for reward for</gloss> +<gloss>to reward for</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1560220 Active (id: 2185502)
労う；犒う [rK]
【ねぎらう】

1.

[v5u,vt] [uk]
▶ to show appreciation for (efforts, esp. by someone of equal or lower status)
▶ to thank for
▶ to reward for

Conjugations

History:

9.	A 2022-05-03 22:27:57 Marcus Richert <...address hidden...>
8.	A* 2022-05-03 18:32:05 Stephen Kraus <...address hidden...>
	Refs:	Google N-gram Corpus Counts 10,411 26.5% 労う 93 0.2% 犒う 28,713 73.2% ねぎらう
	Diff:	@@ -8,0 +9 @@ +<ke_inf>&rK;</ke_inf>
7.	A 2018-07-17 10:04:15 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	Yes, you're right. I wasn't thinking carefully enough. Meikyo mentions it: "同等または目下の相手に使う".
6.	A 2018-07-17 04:51:55 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Seems ok.
5.	A* 2018-07-16 19:33:43 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Diff:	@@ -17 +17 @@ -<gloss>to show appreciation for (efforts, esp. by someone of lower status)</gloss> +<gloss>to show appreciation for (efforts, esp. by someone of equal or lower status)</gloss>
(show/hide 4 older log entries)
4.	A* 2018-07-16 19:31:23 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Comments:	i don't think the note is quite right. AFAICT it's not about who you're addressing, it's about who performed the action. also, koj, shinmeikai, meikyo don't make any mention of the status. i think this works better
	Diff:	@@ -17,2 +17 @@ -<s_inf>when addressing people of lower or equal status</s_inf> -<gloss>to show appreciation for (someone's efforts)</gloss> +<gloss>to show appreciation for (efforts, esp. by someone of lower status)</gloss>
3.	A* 2018-07-16 13:32:45 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5 daijr: "同等以下の人の苦労・尽力などを慰め，感謝する" daijs: "現代では、同等または下の人に対して用いる"
	Comments:	I think some sort of note would be helpful here.
	Diff:	@@ -16,0 +17,2 @@ +<s_inf>when addressing people of lower or equal status</s_inf> +<gloss>to show appreciation for (someone's efforts)</gloss>
2.	A 2012-02-25 03:20:40 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2012-02-24 23:21:37 Paul Upchurch
	Comments:	Typo correction
	Diff:	@@ -18,1 +18,1 @@ -<gloss>for reward for</gloss> +<gloss>to reward for</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1560840 Active (id: 1086720)
漏る [ichi1] ；洩る
【もる [ichi1] 】

1.

[v5r,vi]
▶ to leak
▶ to run out

Conjugations

History:

2.	A 2012-02-24 21:52:01 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2012-02-24 17:07:07 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	koj
	Diff:	@@ -7,0 +7,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>洩る</keb> @@ -14,0 +17,1 @@ +<pos>&vi;</pos>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1764540 Active (id: 1086698)
盛菓子；盛り菓子
【もりがし】

1.

[n]
▶ cakes heaped in a container for a shrine offering

History:

2.	A 2012-02-24 16:44:03 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	daij
1.	A* 2012-02-24 13:41:05 Nils Roland Barth <...address hidden...>
	Refs:	22,000 盛菓子 10,500 盛り菓子
	Comments:	Add spelling 盛菓子 (saw as such on flyer for celebratory sweets)
	Diff:	@@ -4,0 +4,3 @@ +<k_ele> +<keb>盛菓子</keb> +</k_ele>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1770980 Active (id: 1086700)
祝い事 [news2,nf46] ；祝事；祝いごと
【いわいごと [news2,nf46] ；はぎごと (祝事) [ok] 】

1.

[n]
▶ celebration
▶ auspicious occasion

History:

5.	A 2012-02-24 16:44:47 Rene Malenfant <...address hidden...>
4.	A* 2012-02-24 13:07:54 Nils Roland Barth <...address hidden...>
	Comments:	Add spelling 祝いごと (not esp. common, but saw as such today, and gets 70,000+ hits)
	Diff:	@@ -11,0 +11,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>祝いごと</keb>
3.	A 2010-08-09 23:31:33 Jim Breen <...address hidden...>
2.	A* 2010-08-09 01:06:00 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	eij, daijr, daijs
	Diff:	@@ -9,0 +9,3 @@ +<k_ele> +<keb>祝事</keb> +</k_ele> @@ -14,0 +17,5 @@ +<r_ele> +<reb>はぎごと</reb> +<re_restr>祝事</re_restr> +<re_inf>&ok;</re_inf> +</r_ele> @@ -17,0 +25,1 @@ +<gloss>auspicious occasion</gloss>
1.	A* 2010-08-08 20:34:56 Scott
	Diff:	@@ -16,1 +16,1 @@ -<gloss>a celebration</gloss> +<gloss>celebration</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1803200 Active (id: 1086718)
花守；花守り
【はなもり】

1.

[n]
▶ person who guards flowers (esp. cherry blossoms)
▶ flower guard

History:

2.	A 2012-02-24 21:48:39 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2012-02-24 16:57:03 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	koj, daij, meikyo
	Diff:	@@ -6,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>花守り</keb> @@ -12,1 +15,2 @@ -<gloss>one who guards flowers</gloss> +<gloss>person who guards flowers (esp. cherry blossoms)</gloss> +<gloss>flower guard</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1872750 Active (id: 1914543)
車にはねられる；車に撥ねられる
【くるまにはねられる】

1.

[exp,v1]
▶ to be struck by a car

Conjugations

History:

5.	A 2015-05-11 08:11:13 Jim Breen <...address hidden...>
4.	A* 2015-05-11 07:22:07
	Diff:	@@ -3,0 +4,3 @@ +<k_ele> +<keb>車にはねられる</keb> +</k_ele>
3.	A 2012-02-25 06:38:12 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	OK.
2.	A* 2012-02-24 19:13:24 Scott
	Comments:	Needed? I would leave it because of its usefulness for beginners.
1.	A 2011-02-14 23:46:38 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Added additional PoS via batch update.Added additional PoS via batch update. -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -12,0 +12,1 @@ +<pos>&v1;</pos>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1896490 Deleted (id: 1086741)
電車に乗る
【でんしゃにのる】

1.

[exp,v5r]
▶ to take a train

Conjugations

History:

4.	D 2012-02-25 18:39:12 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Comments:	i don't think it's needed either.
3.	A* 2012-02-25 06:36:24 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	I doubt it's needed. It's in 59 Tanaka examples, and "１１時の列車に乗るつもりです。 I'm catching the 11:00 train." is given abd the sense 1 example for 乗る.
2.	A* 2012-02-24 19:12:31 Scott
	Comments:	too specific? or is it OK because of frequency?
1.	A 2010-11-13 02:06:27 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Added additional PoS via batch update.Added additional PoS via batch update. -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -12,0 +12,1 @@ +<pos>&v5r;</pos>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2470990 Active (id: 1086699)
玉味噌；玉みそ
【たまみそ】

1.

[n]
▶ miso ball
▶ bean paste ball

Cross references:
	⇐ see: 2464450 味噌玉【みそだま】 1. miso ball; bean paste ball

History:

3.	A 2012-02-24 16:44:22 Rene Malenfant <...address hidden...>
2.	A* 2012-02-24 13:00:23 Nils Roland Barth <...address hidden...>
	Refs:	103,000 玉味噌 50,400 玉みそ
	Comments:	Add spelling 玉みそ (saw on menu)
	Diff:	@@ -6,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>玉みそ</keb>
1.	A 2009-07-17 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2685700 Rejected (id: 1086701)
白麹菌
【しろこうじきん】

1.

[n]
▶ Aspergillus kawachii
▶ Aspergillus awamori var. kawachi
▶ white koji mold, used in shochi production

History:

3.	R 2012-02-24 16:45:52 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Comments:	another fork
2.	A* 2012-02-24 11:19:47 Marcus
	Diff:	@@ -12,1 +12,1 @@ -<gloss>spergillus kawachii</gloss> +<gloss>Aspergillus kawachii</gloss>
1.	A 2012-02-23 01:41:21 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	http://www.weblio.jp/content/白麹菌 http://www.uniprot.org/taxonomy/40384 The weblio refs are from the "焼酎・泡盛用語集" and "日本酒用語集".
	Comments:	Seems OK. Re-entering it, because Marcus created a fork.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2685700 Active (id: 2053241)
白麹菌
【しろこうじきん】

1.

[n]
▶ Aspergillus kawachii
▶ Aspergillus awamori var. kawachi
▶ white kōji mould, used in shōchū production

History:

5.	A 2019-12-05 09:23:48 Marcus Richert <...address hidden...>
	Diff:	@@ -14 +14 @@ -<gloss>white koji mould, used in shōchū production</gloss> +<gloss>white kōji mould, used in shōchū production</gloss>
4.	A 2019-12-05 04:48:56 Jim Breen <...address hidden...>
	Diff:	@@ -14 +14 @@ -<gloss>white koji mold, used in shochu production</gloss> +<gloss>white koji mould, used in shōchū production</gloss>
3.	A 2012-02-24 16:46:08 Rene Malenfant <...address hidden...>
2.	A* 2012-02-24 11:20:03 Marcus
	Diff:	@@ -12,1 +12,1 @@ -<gloss>spergillus kawachii</gloss> +<gloss>Aspergillus kawachii</gloss> @@ -14,1 +14,1 @@ -<gloss>white koji mold, used in shochi production</gloss> +<gloss>white koji mold, used in shochu production</gloss>
1.	A 2012-02-23 01:41:21 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	http://www.weblio.jp/content/白麹菌 http://www.uniprot.org/taxonomy/40384 The weblio refs are from the "焼酎・泡盛用語集" and "日本酒用語集".
	Comments:	Seems OK. Re-entering it, because Marcus created a fork.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2685960 Active (id: 1086681)
蝋義歯
【ろうぎし】

1.

[n]
▶ trial denture
▶ wax denture

History:

2.	A 2012-02-24 03:42:55 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	医学英和辞典, Igaku
	Diff:	@@ -12,1 +12,2 @@ -<gloss>trial denture, wax denture</gloss> +<gloss>trial denture</gloss> +<gloss>wax denture</gloss>
1.	A* 2012-02-24 02:36:04 Sarai Pahla <...address hidden...>
	Refs:	http://www.medo.jp/cgi-bin/je.cgi?q=Ϲ��+

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2685970 Active (id: 1086724)
手間が省ける
【てまがはぶける】

1.

[exp,v1]
▶ to save trouble
▶ to save effort
▶ to save hassle
▶ to save bother
▶ to save time

Conjugations

History:

3.	A 2012-02-24 22:25:29 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5 (in two examples), Eijiro (in 7).
	Comments:	Invariably 手間が省ける (4M hits)
2.	A* 2012-02-24 05:42:55 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Comments:	This is just the potential form of はぶく. I don't think it should be an entry. 手間が省ける could ~perhaps~ go in as an expression---Eijiro has it---although it's just a take on 手間を省く. I'd rather have an entry for that. I'm not sure this one is necessary.
	Diff:	@@ -5,1 +5,1 @@ -<keb>省ける</keb> +<keb>手間が省ける</keb> @@ -8,1 +8,1 @@ -<reb>はぶける</reb> +<reb>てまがはぶける</reb> @@ -11,0 +11,1 @@ +<pos>&exp;</pos> @@ -12,1 +13,5 @@ -<gloss>to save (the trouble of doing), often "手間が省ける", "save smb. a lot of work".</gloss> +<gloss>to save trouble</gloss> +<gloss>to save effort</gloss> +<gloss>to save hassle</gloss> +<gloss>to save bother</gloss> +<gloss>to save time</gloss>
1.	A* 2012-02-24 03:57:28 Paul McCann <...address hidden...>
	Refs:	http://ejje.weblio.jp/sentence/content/省け�%8 2%8B
	Comments:	Got this in an email from a coworker and was bewildered. Clipped Quote: "というデータが帳票で出てくると集計の手間がはぶけ、非常に助かります！" The reference link includes an entry from the Tanaka Corpus, as well.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2685980 Active (id: 1086687)
事業体
【じぎょうたい】

1.

[n]
▶ business entity

History:

2.	A 2012-02-24 07:05:29 Rene Malenfant <...address hidden...>
1.	A* 2012-02-24 06:09:54 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	ＫＯＤ追加語彙

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2685990 Active (id: 1086715)
太上天皇
【だいじょうてんのう；だじょうてんのう；たいじょうてんのう；おおきすめらみこと】

1.

[n] [hon]
▶ abdicated emperor

History:

3.	A 2012-02-24 21:46:51 Jim Breen <...address hidden...>
2.	A* 2012-02-24 16:48:30 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	koj, daij
	Diff:	@@ -13,0 +13,6 @@ +<r_ele> +<reb>たいじょうてんのう</reb> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>おおきすめらみこと</reb> +</r_ele> @@ -15,1 +21,2 @@ -<gloss>honorary title for abdicated emperor</gloss> +<misc>&hon;</misc> +<gloss>abdicated emperor</gloss>
1.	A* 2012-02-24 11:25:33 Marcus
	Refs:	daijs http://kotobank.jp/word/太上天皇

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2686000 Active (id: 2197393)
布衣始；布衣始め
【ほういはじめ】

1.

[n] [hist]
▶ ceremony in which an abdicated emperor puts on informal court clothes (i.e. a kariginu and eboshi) for the first time

Cross references:
	⇒ see: 2247540 狩衣 1. kariginu; informal clothes worn by the nobility from the Heian period onwards
	⇒ see: 1171580 烏帽子 1. eboshi; black-lacquered headgear made of silk, cloth or paper, originally worn by court nobles in ancient Japan

History:

5.	A 2022-07-20 01:27:44 Jim Breen <...address hidden...>
4.	A* 2022-07-19 21:12:53 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	daij, koj
	Diff:	@@ -17 +17,2 @@ -<gloss>ceremony in which an abdicated emperor puts on informal court clothes (e.g. kariginu, eboshi)</gloss> +<misc>&hist;</misc> +<gloss>ceremony in which an abdicated emperor puts on informal court clothes (i.e. a kariginu and eboshi) for the first time</gloss>
3.	A 2012-02-24 16:54:13 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Diff:	@@ -15,1 +15,3 @@ -<gloss>ceremony where an abdicated emperor puts on informal clothes</gloss> +<xref type="see" seq="2247540">狩衣・1</xref> +<xref type="see" seq="1171580">烏帽子</xref> +<gloss>ceremony in which an abdicated emperor puts on informal court clothes (e.g. kariginu, eboshi)</gloss>
2.	A* 2012-02-24 11:30:12 Marcus
	Diff:	@@ -4,0 +4,3 @@ +<k_ele> +<keb>布衣始</keb> +</k_ele>
1.	A* 2012-02-24 11:29:51 Marcus
	Refs:	daijs http://kotobank.jp/word/布衣始め

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2686010 Active (id: 1086829)
法筵
【ほうえん】

1.

[n] {Buddhism}
▶ preaching place

Cross references:
	⇔ see: 2686320 法の筵【のりのむしろ】 1. preaching place

History:

4.	A 2012-02-27 01:38:53 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	OK, splitting.
	Diff:	@@ -7,3 +7,0 @@ -<k_ele> -<keb>法の筵</keb> -</k_ele> @@ -12,4 +9,0 @@ -<re_restr>法筵</re_restr> -</r_ele> -<r_ele> -<reb>のりのむしろ</reb> @@ -19,0 +12,1 @@ +<xref type="see" seq="2686320">法の筵・のりのむしろ</xref>
3.	A* 2012-02-26 17:01:54 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Comments:	according to my refs, they'd probably have to remain apart since we're trying not to make merges on the basis of ik, io, etc. if のりのむしろ is actually written as 法筵, i think it is io according to my refs
2.	A* 2012-02-24 21:56:40 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	Daijr, Koj
	Comments:	Does this work as a merge?
	Diff:	@@ -7,0 +7,3 @@ +<k_ele> +<keb>法の筵</keb> +</k_ele> @@ -9,0 +12,4 @@ +<re_restr>法筵</re_restr> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>のりのむしろ</reb> @@ -12,0 +19,1 @@ +<field>&Buddh;</field>
1.	A* 2012-02-24 11:32:55 Marcus
	Refs:	daijs http://kotobank.jp/word/法筵

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2686020 Active (id: 1086723)
鼻盛り；鼻盛
【はなもり】

1.

[n]
▶ adjusting the height of eyeglasses (e.g. using nose pads)

History:

3.	A 2012-02-24 22:21:16 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	I agree. I would have thought the reading would be はなさかり or はなざかり, but it's not.
	Diff:	@@ -15,1 +15,1 @@ -<gloss>nose pads (on glasses)</gloss> +<gloss>adjusting the height of eyeglasses (e.g. using nose pads)</gloss>
2.	A* 2012-02-24 17:23:47 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	http://www.g-keneyes.com/new-nosepad.html
	Comments:	AFAICT from that link (and some others), 鼻盛り refers to adjusting the level of eyeglasses on one's nose using nose pads, not the nose pads themselves
1.	A* 2012-02-24 14:47:06 Marcus
	Refs:	Just overheard this on TV (探偵ナイトスクープ). 33,900 hits on Google

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2686030 Deleted (id: 2271492)
食べ酔う
【たべよう】

1.

[v5u]
▶ to get drunk

Cross references:
	⇒ see: 1372670 【よっぱらう】 1. to get drunk

Conjugations

History:

5.	D 2023-06-09 23:42:45 Jim Breen <...address hidden...>
4.	D* 2023-06-09 16:48:05 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	食べ酔う 1,041 食べ酔う屋 1,016
	Comments:	Definitely archaic (and obscure). Daijs doesn't have it. Almost all the n-grams come from the name of a restaurant. It think it can be deleted. We wouldn't add it today.
3.	A 2012-02-24 21:48:21 Jim Breen <...address hidden...>
2.	A* 2012-02-24 19:18:15 Scott
	Refs:	daijirin
	Comments:	I think that's the modern version.
	Diff:	@@ -5,1 +5,1 @@ -<keb>食酔</keb> +<keb>食べ酔う</keb> @@ -11,2 +11,2 @@ -<pos>&n;</pos> -<misc>&arch;</misc> +<pos>&v5u;</pos> +<xref type="see" seq="1372670">よっぱらう</xref>
1.	A* 2012-02-24 19:15:57 Scott
	Refs:	koj nikk
	Comments:	Seems archaic

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2686040 Active (id: 1086742)

セルシウス

1.

[n]
▶ Celsius

Cross references:
	⇒ see: 1385690 摂氏【せっし】 1. Celsius; centigrade

History:

2.	A 2012-02-25 18:39:36 Rene Malenfant <...address hidden...>
1.	A* 2012-02-24 22:13:49 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	Daijr, GG5, etc.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

Search \| Advanced Search \| New Entry \| Submissions \| Help	wsgi/DB=jmdict

If you have questions about, problems using, or suggestions for improving this page, please send email to jimbreen@gmail.com.
JMdictDB is an open-source Postgresql database and Python API for managing Japanese dictionary data developed by Stuart McGraw. More information at http://edrdg.org/~smg/. Please report software problems at https://gitlab.com/yamagoya/jmdictdb/issues or email to jmdictdb@mtneva.com.

1.	[v5k,vt] ▶ to omit ▶ to leave out ▶ to exclude ▶ to eliminate
2.	[v5k,vt] ▶ to curtail ▶ to save ▶ to cut down ▶ to economize ▶ to economise

2.	A 2012-02-24 06:10:30 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2012-02-24 05:34:38 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	gg5, prog, nc
	Comments:	senses should be split
	Diff:	@@ -16,0 +16,2 @@ +<gloss>to leave out</gloss> +<gloss>to exclude</gloss> @@ -17,0 +19,4 @@ +</sense> +<sense> +<pos>&v5k;</pos> +<pos>&vt;</pos> @@ -18,0 +24,2 @@ +<gloss>to save</gloss> +<gloss>to cut down</gloss>

JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries