OK. Splitting.

@@ -19,3 +18,0 @@
-<r_ele>
-<reb>バケット</reb>
-</r_ele>
@@ -27,5 +23,0 @@
-</sense>
-<sense>
-<stagr>バケット</stagr>
-<pos>&n;</pos>
-<gloss>skip</gloss>

馬穴	298	0.0%
馬尻	1091	0.1%
バケツ	982108	99.9%

Now that we have rK tags, I think it's fine to include 馬穴 and 馬尻 in the kanji field. バケット would need to be a separate entry.

@@ -3,0 +4,10 @@
+<k_ele>
+<keb>馬穴</keb>
+<ke_inf>&ateji;</ke_inf>
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>馬尻</keb>
+<ke_inf>&ateji;</ke_inf>
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
+</k_ele>
@@ -14 +24 @@
-<s_inf>バケツ sometimes given the ateji 馬穴 and 馬尻</s_inf>
+<misc>&uk;</misc>

Daijr, GG5, etc.

Merging in 2479860.
See my comments on 1098350 about the appearance of バケット there too.

@@ -9,0 +9,3 @@
+<r_ele>
+<reb>バケット</reb>
+</r_ele>
@@ -11,1 +14,1 @@
-<s_inf>also sometimes given the ateji 馬穴 and 馬尻</s_inf>
+<s_inf>バケツ sometimes given the ateji 馬穴 and 馬尻</s_inf>
@@ -15,0 +18,5 @@
+<sense>
+<stagr>バケット</stagr>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>skip</gloss>
+</sense>

I forgot to remove the kanji forms.

@@ -4,8 +4,0 @@
-<k_ele>
-<keb>馬穴</keb>
-<ke_inf>&ateji;</ke_inf>
-</k_ele>
-<k_ele>
-<keb>馬尻</keb>
-<ke_inf>&ateji;</ke_inf>
-</k_ele>

see discussion under  1960440

@@ -38,4 +37,0 @@
-<r_ele>
-<reb>ベータ・カロテン</reb>
-<re_nokanji/>
-</r_ele>

Daijr, リーダーズ+プラス

Completing the constraints. Perhaps this should be split into the テン/チン versions.

@@ -4,0 +4,6 @@
+<k_ele>
+<keb>βカロテン</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>βカロチン</keb>
+</k_ele>
@@ -10,6 +16,0 @@
-<k_ele>
-<keb>βカロテン</keb>
-</k_ele>
-<k_ele>
-<keb>βカロチン</keb>
-</k_ele>
@@ -18,0 +18,1 @@
+<re_restr>βカロテン</re_restr>
@@ -22,0 +23,1 @@
+<re_restr>βカロチン</re_restr>
@@ -26,0 +28,1 @@
+<re_restr>βカロテン</re_restr>
@@ -31,0 +34,1 @@
+<re_restr>βカロチン</re_restr>
@@ -33,0 +37,4 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ベータ・カロテン</reb>
+<re_nokanji/>

@@ -17,0 +17,4 @@
+<reb>ベータカロテン</reb>
+<re_restr>β-カロテン</re_restr>
+</r_ele>
+<r_ele>
@@ -21,1 +25,1 @@
-<reb>ベータカロテン</reb>
+<reb>ベタカロテン</reb>
@@ -23,0 +27,1 @@
+<re_inf>&ik;</re_inf>
@@ -27,5 +32,0 @@
-<re_inf>&ik;</re_inf>
-</r_ele>
-<r_ele>
-<reb>ベタカロテン</reb>
-<re_restr>β-カロテン</re_restr>

http://ja.wikipedia.org/wiki/Β-
%E3%82%AB%E3%83%AD%E3%83%86%E3%83%B3

added readings with - dash, as that's how the word most 
commonly appears

@@ -5,1 +5,4 @@
-<keb>βカロチン</keb>
+<keb>β-カロテン</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>β-カロチン</keb>
@@ -10,0 +13,3 @@
+<k_ele>
+<keb>βカロチン</keb>
+</k_ele>
@@ -12,1 +18,1 @@
-<re_restr>βカロチン</re_restr>
+<re_restr>β-カロチン</re_restr>
@@ -16,1 +22,1 @@
-<re_restr>βカロテン</re_restr>
+<re_restr>β-カロテン</re_restr>
@@ -20,1 +26,1 @@
-<re_restr>βカロチン</re_restr>
+<re_restr>β-カロチン</re_restr>
@@ -25,1 +31,1 @@
-<re_restr>βカロテン</re_restr>
+<re_restr>β-カロテン</re_restr>

@@ -12 +11,0 @@
-<pos>&adj-no;</pos>
@@ -21,2 +20 @@
-<pos>&adj-no;</pos>
-<gloss>partner in crime (i.e. good friend)</gloss>
+<gloss>partner-in-crime (i.e. good friend)</gloss>

@@ -13,0 +13,3 @@
+<xref type="see" seq="1775170">良友</xref>
+<gloss>undesirable friend</gloss>
+<gloss>bad company</gloss>
@@ -14,1 +17,0 @@
-<gloss>bad company</gloss>
@@ -16,1 +18,0 @@
-<gloss>partner in crime</gloss>
@@ -21,0 +22,1 @@
+<gloss>partner in crime (i.e. good friend)</gloss>

daijr, daijs, prog, nc, ALC

@@ -14,0 +14,9 @@
+<gloss>bad company</gloss>
+<gloss>bad influence</gloss>
+<gloss>partner in crime</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<pos>&adj-no;</pos>
+<gloss>close friend</gloss>
+<gloss>buddy</gloss>

POS alignment. See 1189060.

@@ -16 +16 @@
-<pos>&exp;</pos>
+<pos>&n;</pos>

See below.

The text which I was reading uses the added reading above and Google hits show 400+k for the search.

When I searched your site for confirmation, as you would know, I did not get any result.

As a matter of interest, your caution on the submission page highlighted the existing entry and so I did not proceed with my previous submission and waste your time. However, it is often the case that my searches fail for the same reason and I wonder if something can be done about that in order to save picking them [different readings] off one-by-one.

@@ -8,0 +8,3 @@
+<k_ele>
+<keb>何べん</keb>
+</k_ele>
@@ -13,1 +16,1 @@
-<pos>&n;</pos>
+<pos>&exp;</pos>

not oK.  found in many modern sources (e.g. meikyo). families provided are synonymous with grass and sedge

@@ -11,1 +11,0 @@
-<ke_inf>&oK;</ke_inf>
@@ -20,2 +19,2 @@
-<gloss>general term for plants (grasses and sedges) used for thatching</gloss>
-<gloss>various plants of the Poaceae (Gramineae) and Cyperaceae families</gloss>
+<gloss>grass used for thatching</gloss>
+<gloss>sedge used for thatching</gloss>

GG5 大辞林、広辞苑

Fix wording:
* not hay (this is animal feed; this is thatching material)
* specifically grasses and sedges
* reword technical definition (Poaceae (Gramineae) = grasses, Cyperaceae = sedges)
The “various gramineous grasses (e.g. eularies)” gloss doesn’t seem very helpful (it’s technical, “gramineous” is more confusing than “Gramineae”, which is generally called Poaceae nowadays, AFAICT, and I have no idea what eularies is – presumably a genus? – we’re the main web reference for that word).

@@ -20,3 +20,2 @@
-<gloss>hay</gloss>
-<gloss>various gramineous grasses (e.g. eularies)</gloss>
-<gloss>plants used for thatching</gloss>
+<gloss>general term for plants (grasses and sedges) used for thatching</gloss>
+<gloss>various plants of the Poaceae (Gramineae) and Cyperaceae families</gloss>

GG5, 大辞林、広辞苑

Add old kanji [oK] 萱 as in 萱ぶき。

@@ -8,0 +8,4 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>萱</keb>
+<ke_inf>&oK;</ke_inf>

daij, koj
" 動詞の連用形に付いて，その動作をあちこちでする，してまわるの意を表す。「買い―る」「読み―る」"

Added sense.

@@ -36,0 +37,7 @@
+<sense>
+<stagr>あさる</stagr>
+<pos>&aux-v;</pos>
+<pos>&v5r;</pos>
+<gloss>to go on a spree (spending, reading, etc.)</gloss>
+<gloss>to binge</gloss>
+</sense>

daij, koj

@@ -25,0 +26 @@
+<stagr>あさる</stagr>

prog

The object can be the thing being looked for, or the thing/place being looked through (e.g. 箪笥を漁る)

@@ -33,0 +33,2 @@
+<gloss>to look through</gloss>
+<gloss>to rummage through</gloss>

GG5 has "one's work".

@@ -23,0 +24 @@
+<gloss>one's work</gloss>

仕業	390849	99.9%
為業	423	0.1%

Just here to tag the rK, but I'll note for the history/discussion my context:

これはアンデットの仕業じゃないね。(mysterious ghosts in a forest, it's a different magical creature). +1 for "one's doing(esp. neg)" gloss.

Translator chose "this isn't *the work of* the undead". 

Going back to an earlier comment "this is the devil's doing" == "this is the work of the devil".  Not sure if/how one might stick "the work of" into the glosses... Xの仕業 = "the work of X".

@@ -10,0 +11 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>

@@ -19,1 +19,1 @@
-<gloss>deed (esp. negative, e.g. "who did this awful deed?")</gloss>
+<gloss>deed (esp. negative)</gloss>
@@ -22,1 +22,1 @@
-<gloss>(someone's) doing</gloss>
+<gloss>one's doing</gloss>

大辞林

* Add gloss “doing” (This is the devil’s doing etc.)
* Note on generally bad nuances (teacher stated likewise, and appeared in article with negative nuance – whose deed was this littering?)

@@ -19,0 +19,1 @@
+<gloss>deed (esp. negative, e.g. "who did this awful deed?")</gloss>
@@ -21,1 +22,1 @@
-<gloss>deed</gloss>
+<gloss>(someone's) doing</gloss>

i think sense 1 could easily be two senses

@@ -19,1 +19,0 @@
-<gloss>to lodge</gloss>
@@ -21,0 +20,6 @@
+<gloss>to live</gloss>
+<gloss>to remain</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&v5r;</pos>
+<pos>&vi;</pos>
@@ -22,1 +27,3 @@
-<gloss>to remain (somewhere)</gloss>
+<gloss>to take shelter at</gloss>
+<gloss>to stop at</gloss>
+<gloss>to lodge at</gloss>
@@ -32,1 +39,1 @@
-<gloss>to be a parasite (bugs, plants, etc.)</gloss>
+<gloss>to be part of a constellation</gloss>
@@ -37,1 +44,1 @@
-<gloss>(of a star) to be part of a constellation</gloss>
+<gloss>to be a parasite (bugs, plants, etc.)</gloss>

daijr, daijs, prog

@@ -21,0 +21,2 @@
+<gloss>to stay at</gloss>
+<gloss>to remain (somewhere)</gloss>
@@ -27,0 +29,10 @@
+<sense>
+<pos>&v5r;</pos>
+<pos>&vi;</pos>
+<gloss>to be a parasite (bugs, plants, etc.)</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&v5r;</pos>
+<pos>&vi;</pos>
+<gloss>(of a star) to be part of a constellation</gloss>
+</sense>

Google results:
"生姜焼き" 5,340,000
"しょうが焼き" 3,840,000

@@ -6,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>しょうが焼き</keb>

Meikyo vt and vi additions to n,vs entries
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -16,0 +17,2 @@
+<pos>&vt;</pos>
+<pos>&vi;</pos>

all dics

@@ -17,0 +17,1 @@
+<gloss>rice polishing</gloss>
@@ -18,1 +19,0 @@
-<gloss>polishing of rice</gloss>

best before date on a product sheet for koshihikari read: "精
米後1年"

@@ -18,0 +18,1 @@
+<gloss>polishing of rice</gloss>

see rejected 2682880

@@ -12,1 +12,2 @@
-<misc>&obsc;</misc>
+<pos>&suf;</pos>
+<pos>&ctr;</pos>
@@ -14,0 +15,1 @@
+<gloss>infusion</gloss>

only daijr has it

mostly kanwa, usage tags are almost certainly based on wrong parsing

@@ -6,2 +6,0 @@
-<ke_pri>news2</ke_pri>
-<ke_pri>nf46</ke_pri>
@@ -11,2 +9,0 @@
-<re_pri>news2</re_pri>
-<re_pri>nf46</re_pri>
@@ -16,5 +12,2 @@
-<gloss>broil</gloss>
-<gloss>parch</gloss>
-<gloss>roast</gloss>
-<gloss>fire (tea)</gloss>
-<gloss>boil down (in oil)</gloss>
+<misc>&obsc;</misc>
+<gloss>infusing (tea)</gloss>

gg5

koj, daijr, daijs have this, but without kanji

@@ -16,0 +16,4 @@
+<r_ele>
+<reb>すくも</reb>
+<re_inf>&gikun;</re_inf>
+</r_ele>

Google N-gram Corpus Counts
5,497,570	 49.5%	独り言
1,078,950	  9.7%	ひとり言
   43,234	  0.4%	独りごと
   37,199	  0.3%	一人言
   14,386	  0.1%	一人ごと
4,425,178	 39.9%	ひとりごと

@@ -18,0 +19 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
@@ -21,0 +23 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>

G n-grams:
 独り言    	5497570
 ひとり言   	1078950
 独りごと   	  43234
 一人言    	  37199
 一人ごと   	  14386
 ひとりごと	4425178

reordering
adding 一人ごと
adding [spec1] to ひとり言

@@ -11,0 +12,4 @@
+<ke_pri>spec1</ke_pri>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>独りごと</keb>
@@ -17 +21 @@
-<keb>独りごと</keb>
+<keb>一人ごと</keb>
@@ -23,0 +28 @@
+<re_pri>spec1</re_pri>

@@ -16,0 +16,3 @@
+<k_ele>
+<keb>独りごと</keb>
+</k_ele>

n-grams

@@ -9,0 +9,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>藁ぶき</keb>

More gloss: alt wording (〜葺き meaning both “thatching” and “thatched roof”)

@@ -15,0 +15,1 @@
+<gloss>straw-thatching</gloss>

GG5

Specifically *straw* (as per 藁)

@@ -15,1 +15,1 @@
-<gloss>thatched roof</gloss>
+<gloss>straw-thatched roof</gloss>

G n-grams:
 呆れ返る	7552
 あきれ返る	5900
 呆れかえる	3942
 あきれかえる	4389
---
 呆れ返っ	12572
 あきれ返っ	10887
 呆れかえっ	 6352
 あきれかえっ	 7449

reordering

@@ -5 +5 @@
-<keb>あきれ返る</keb>
+<keb>呆れ返る</keb>
@@ -8 +8 @@
-<keb>呆れ返る</keb>
+<keb>あきれ返る</keb>

新和英中辞典 has disgusted too.

http://www.excite.co.jp/dictionary/japanese_english/?search=呆&match=beginswith&dictionary=NEW_EJJE&block=57896&offset=98&title=呆れ返る  
http://dictionary.so-net.ne.jp/leaf/je2/552/m0u/

@@ -21,0 +21,1 @@
+<gloss>to be disgusted</gloss>

sorted by hits

@@ -5,1 +5,1 @@
-<keb>呆れ返る</keb>
+<keb>あきれ返る</keb>
@@ -8,1 +8,1 @@
-<keb>あきれ返る</keb>
+<keb>呆れ返る</keb>

@@ -9,0 +9,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>呆れかえる</keb>

N-grams:
敷き詰める	36803
敷詰める	407
敷きつめる	4441

@@ -10 +10 @@
-<keb>敷詰める</keb>
+<keb>敷きつめる</keb>
@@ -13 +13 @@
-<keb>敷きつめる</keb>
+<keb>敷詰める</keb>

@@ -10,0 +11,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>敷きつめる</keb>

I don't think examples are necessary here.  As far as I know it applies to anything.

@@ -8,0 +8,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>敷詰める</keb>
@@ -17,1 +20,2 @@
-<gloss>to cover a surface (e.g. with leaves, gravel, tatami)</gloss>
+<gloss>to cover a surface</gloss>
+<gloss>to spread all over</gloss>
@@ -20,1 +24,0 @@
-<gloss>to spread all over</gloss>

GG5

More glosses and examples

@@ -17,0 +17,2 @@
+<gloss>to cover a surface (e.g. with leaves, gravel, tatami)</gloss>
+<gloss>to blanket</gloss>

御祓い is common. 御祓 is the only form in daijr/s and koj.

@@ -9 +8,0 @@
-<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -13 +11,0 @@
-<ke_inf>&sK;</ke_inf>

@@ -8,0 +9 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -12 +13 @@
-<ke_inf>&rK;</ke_inf>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>

お祓い	131625	77.9%
御祓い	30661	18.2%
御祓	6635	3.9%

@@ -11,0 +12 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>

Daijr, Daijs

@@ -8,0 +9,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>御祓</keb>

I think we can drop it.

@@ -9,4 +8,0 @@
-</k_ele>
-<k_ele>
-<keb>御秡い</keb>
-<ke_inf>&iK;</ke_inf>

@@ -12,0 +12,1 @@
+<xref type="see" seq="1152550">悪友</xref>

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーー─┬─────────┬───────╮
│ 稜線　　　 │ 381,815 │ 94.5% │
│ りょう線　 │   1,253 │  0.3% │ - add, sK
│ りょうせん │  21,087 │  5.2% │
╰─ーーーーー─┴─────────┴───────╯

@@ -5,0 +6,4 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>りょう線</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>

GG5

Add simple “ridgeline” gloss.

@@ -12,0 +12,1 @@
+<gloss>ridgeline</gloss>

GG5, 大辞林、広辞苑

Elaborate:
* *hidden* village (specifically hiding, not just isolated)
* add legendary land gloss; classic example in English is “Shangri-La”, which is such a “hidden in mountains” land

@@ -12,0 +12,1 @@
+<gloss>hidden village (esp. hidden retreat for nobles or refuge for soldiers of a defeated army)</gloss>
@@ -14,0 +15,5 @@
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>legendary land (deep in mountains or underground)</gloss>
+<gloss>Shangri-La</gloss>
+</sense>

koj, daij, gg5

see rejected 2682840

@@ -6,0 +6,4 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>繩目</keb>
+<ke_inf>&oK;</ke_inf>
@@ -12,1 +16,11 @@
-<gloss>knot</gloss>
+<gloss>knot (in rope, etc.)</gloss>
+<gloss>bonds</gloss>
+<gloss>fetters</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>arrest</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>rope impressions (on the surface of pottery)</gloss>

daijs

I agree.  Simplifying.

@@ -12,2 +12,1 @@
-<gloss>the sharp taste of salt on your tongue</gloss>
-<gloss>the taste of refined salt</gloss>
+<gloss>sharp taste of (refined) salt</gloss>

舌を直接に刺激する塩味。精製塩の味。
http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/jn2/93963/m0u/

I came across this in a client's description of seaweed salt 
(moshio) as "not having shiokado" - it makes no sense to say a 
salt doesn't have a salty taste.

@@ -12,1 +12,2 @@
-<gloss>salty taste</gloss>
+<gloss>the sharp taste of salt on your tongue</gloss>
+<gloss>the taste of refined salt</gloss>

daijs

Thanks.  This has already been noted as Kansai dialect on another branch of this entry that is still pending approval/rejection.

http://www.weblio.jp/content/しらな�
%93%E3%81%A0
http://ja.wikipedia.org/wiki/新方言

Obviously dialectal. Weblio says it's Tajima dialect (northern 
Hyogo, Tajima Province), Japanese Wikipedia says "Western 
Japan."

See below.

This picks up 1.4m Google hits. It comes up in a sample sentence on your site, i.e.,

あらまあ、ホント、全く知らなんだ。 Oh my, you're right, I didn't know that at all.[Amend] ,

but I cannot get the confirmation of the usage; unless the missing "い" is possible in this situation. If that were the case then with such high usage, it may be helpful to have an entry with a cross-reference to "知らない". in order to remove the doubt which may exist in the mind of the searcher. If there is another reason for the usage, then even more helpful to have that on your site.

As you've pointed out, this is JIS213.  Edict/Kanjidic are JIS208/212.  So unfortunately, they are incapable of handling this character.  (I trust that Jim will correct me if I'm wrong.)

URL Reference:
http://plaza.rakuten.co.jp/econavi/diary/200809210000/

According to above source the code address is as follows:
Unicode U+FA11
Block CJK Compatibility Ideographs
JIS X 0208:1997 None
JIS X 0213:2004 1-47-82
SJIS FAB1

Also I used the WWWJDIC for definition of current form of this kanji.

This kanji is used in many names but is difficult to find in various language 
character codes.  It is used in my official name in Japanese, but because word 
processors and OSes have excluded this character, I am using the current form 
of this kanji (i.e. "崎" instead of "﨑").  I was only able to find the character by 
searching on the internet with the phrase "立つ崎".

We don't bother including obvious multi-word-expression 外来語 such as this when the meaning is obvious from the parts. Exceptions might be if it was extraordinarily common, or if the WWWJDIC glosser didn't cope with it. Neither applies here.

Sorry, but what's the difference?  The original gloss "shower with water from bucket" is exactly what is meant by "bucket shower" in English, and with only about 3000 hits, it doesn't seem idiomatic enough at the moment to be part of the dictionary.

its not just combo of bucket and shower. its a common word in comming year may be.

pretty obvious and it only gets about 3k google hits.  necessary?

@@ -9,1 +9,1 @@
-<gloss>shower with water from bucket</gloss>
+<gloss>bucket shower</gloss>

@@ -8,0 +9 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -11,0 +13 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>

薬漬け	52428	82.7%
薬漬	633	1.0% <- sK
クスリ漬け	3446	5.4%
くすりづけ	824	1.3%
クスリづけ	170	0.3% <- may as well drop this
薬づけ	5917	9.3% <- adding

@@ -8 +8 @@
-<keb>薬漬</keb>
+<keb>薬づけ</keb>
@@ -12,0 +13,4 @@
+<k_ele>
+<keb>薬漬</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
+</k_ele>
@@ -15,6 +18,0 @@
-<re_restr>薬漬け</re_restr>
-<re_restr>薬漬</re_restr>
-</r_ele>
-<r_ele>
-<reb>クスリづけ</reb>
-<re_restr>クスリ漬け</re_restr>

研究社 新和英中辞典
http://ejje.weblio.jp/content/薬漬け
(which quotes Tanaka, but misreads it.)

@@ -27,0 +27,1 @@
+<gloss>drug dependence</gloss>

over-prescription; over-medication those word are viewpoint from doctor who prescribe, whereas kusurizuke is rather describe a man who take medicine and that kusurizuke is not just for medication,drag addiction for example.

gg5, eij

@@ -8,0 +8,3 @@
+<keb>薬漬</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
@@ -12,0 +15,6 @@
+<re_restr>薬漬け</re_restr>
+<re_restr>薬漬</re_restr>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>クスリづけ</reb>
+<re_restr>クスリ漬け</re_restr>
@@ -14,0 +23,1 @@
+<pos>&n;</pos>
@@ -15,3 +25,2 @@
-<gloss>take medicine more than necessary</gloss>
-<gloss>addicted to drag</gloss>
-<gloss>drape in the solution of addictive(produce,fruits)</gloss>
+<gloss>overprescription</gloss>
+<gloss>overmedication</gloss>

Checks out on WWW sites.

@@ -13,1 +13,1 @@
-<gloss>crimson soybean (a soybean traditionally grown in Yamagata)</gloss>
+<gloss>crimson soybean (trad. grown in Yamagata)</gloss>

@@ -12,2 +12,2 @@
-<gloss>benidaizu soy bean</gloss>
-<gloss>crimson red soy bean (a soybean traditionally grown in Yamagata)</gloss>
+<gloss>benidaizu soybean</gloss>
+<gloss>crimson soybean (a soybean traditionally grown in Yamagata)</gloss>

紅大豆

I agree with Robin. That is how gg5 does it.

I think the plural form is fine for 〜類 entries but no need for it here.

@@ -14 +14 @@
-<gloss>cyclic oligosaccharides</gloss>
+<gloss>cyclic oligosaccharide</gloss>

@@ -14 +14 @@
-<gloss>cyclic oligosaccharide</gloss>
+<gloss>cyclic oligosaccharides</gloss>

ＫＯＤ追加語彙

Marcus, the "cross-references" link to the right of the edit screen describes how to do it. The simple way is to add [see=アレルギー] or [see=1959200] to the meaning (within the appropriate sense.)

@@ -12,0 +12,1 @@
+<xref type="see" seq="1959200">アレルゲン</xref>

www.caa.go.jp/foods/pdf/syokuhin12.pdf

cross-reference to アレルゲン
(sorry, don't get how to do these)

@@ -12,0 +12,1 @@
+<xref type="see" seq="2017000">チェックリスト</xref>

See Google results

cross-reference to チェックリスト

I think I just prefer "hand-pulling" here.

@@ -12,2 +12,2 @@
-<gloss>hand-kneaded</gloss>
-<gloss>hand-pulled (of noodles)</gloss>
+<pos>&adj-no;</pos>
+<gloss>hand-pulling (noodles)</gloss>

http://ejje.weblio.jp/content/手延べ�%8
1%A0%E3%81%A3%E3%81%9F%E3%82%93%E3%81%9D%E3%81%B0

nikk

"極味" "きょくみ" gets only 8 hits, mostly duplicates.

@@ -8,1 +8,1 @@
-<reb>きょくみ</reb>
+<reb>ごくみ</reb>
@@ -13,0 +13,1 @@
+<gloss>great taste</gloss>

PR-speak, not uncommon in restaurant and product names. Loads 
of hits on Google.

nikk

Lots of hits on Google

鯖節, 鰹節 are similar terms

http://ja.wikipedia.org/wiki/粉ミル�
%AF
http://waei.hounavi.jp/je_word_全粉乳.php

@@ -13,0 +13,1 @@
+<gloss>acesulfame potassium</gloss>

daij

@@ -5,1 +5,1 @@
-<keb>アセスルファムK</keb>
+<keb>アセスルファムＫ</keb>
@@ -8,1 +8,1 @@
-<reb>アセスルファムけい</reb>
+<reb>アセスルファムケイ</reb>

http://ja.wikipedia.org/wiki/アセス�
%AB%E3%83%95%E3%82%A1%E3%83%A0%E3%82%AB%E3%83%AA%E3%82%A6%E3%8
3%A0

gg5, eij

@@ -12,0 +12,1 @@
+<gloss>functional drink</gloss>

http://ja.wikipedia.org/wiki/機能性�
%B2%E6%96%99
http://www.kenko.com/product/cat/cat_010124.html
(lots of other hits on google)

forked

https://www.powerthesaurus.org/snow_tire/antonyms
https://en.wikipedia.org/wiki/Snow_tire
https://www.bridgestonetire.com/tread-and-trend/drivers-ed/snow-tires-studded-tires-vs-studless-tires

I'm sorry, but I think you are wrong here.

The reason you don't use the word "summer tyre" in Australia is most likely less of a "linguistic feature" and more the result of 
lacking the type of weather that requires winter/snow tires? The word is obviously used in the UK.

I heard this used on the news here in Japan. The screen showed the scene of an accident (because of the recent snow in Kanto) and there 
was a zoom-up on the tyres, and on the screen the  テロップ appeared: "ノーマルタイヤ". In a context like this, I don't think any 
English-language news show would have used the word "NORMAL TIRES" over "SUMMER TIRES", not even in Australia ;). 
Doing "news google" searches for "normal tire(s)" vs "summer tire(s)" is illuminating.
For "normal tire", the hits (220) are things "... while still allowing for normal tire wear ...", "Sensor memorization after normal tire 
rotation ...", ""In just a normal tire, it could've very easily caused a blowout," etc., cf. with "summer tire" (2000)

@@ -12,3 +12,3 @@
-<gloss>normal tire (i.e. not a snow tire, etc.)</gloss>
-<gloss>normal tyre</gloss>
-<gloss>regular tyre</gloss>
+<gloss>summer tire</gloss>
+<gloss>summer tyre</gloss>
+<gloss>non-winter tire</gloss>

ＫＯＤ追加語彙
ノーマルタイヤ 〔スノータイヤなどに対して通常のタイヤ〕 a normal tire.
冬(用)[夏(用)]タイヤ a 「winter [summer] tire.

I don't think this improves it ("summer tyre" is not used in Australia). I think the 
previous version was better. Perhaps "snow tire" be a better contrast.

@@ -12,3 +12,3 @@
-<lsource xml:lang="eng">normal tire</lsource>
-<gloss>summer tire</gloss>
-<gloss>summer tyre</gloss>
+<gloss>normal tire (i.e. not a snow tire, etc.)</gloss>
+<gloss>normal tyre</gloss>
+<gloss>regular tyre</gloss>

I think this is a better translation

@@ -12,3 +12,3 @@
-<gloss>normal tire (i.e. not a winter tire, etc.)</gloss>
-<gloss>normal tyre</gloss>
-<gloss>regular tyre</gloss>
+<lsource xml:lang="eng">normal tire</lsource>
+<gloss>summer tire</gloss>
+<gloss>summer tyre</gloss>

Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update.
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -6,0 +6,3 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ノーマル・タイヤ</reb>

https://www.aihiro.com/blog/2017/08/run-flat-tires/

restoring.  we try to include the direct translation unless it's wasei; in this case there's no evidence that it's wasei and there's no reason to get rid of it.

@@ -11,0 +12,2 @@
+<gloss>normal tire (as opposed to a winter tire, etc.)</gloss>
+<gloss>normal tyre</gloss>

Further evidence that ノーマルタイヤ means summer tire (and also evidence they DON'T actually mean "all-season tires"):

https://gazoo.com/article/daily/170915.html
"１年中履きっぱなしでOK！雪道も走れる「オールシーズンタイヤ」を知っていますか？"
"みなさんはスタッドレスタイヤを使っていますか？降雪地域では「ノーマルタイヤ（夏タイヤ）」と「スタッドレスタイヤ（冬タイヤ）」を季節によって使い分けるの
が当たり前ですが、"

https://www.goo-net.com/parts/parts-navi/tire-wheel/115.html
サマータイヤ（ノーマルタイヤ）"
https://www.goo-net.com/parts/parts-navi/tire-wheel/048.html
"サマータイヤと呼ばれるタイヤは、ノーマルタイヤとも呼ばれていて"

https://www.goo-net.com/parts/parts-navi/tire-wheel/030.html
"ノーマルタイヤとスタッドレスタイヤの違いと見分け方"

@@ -15 +14,0 @@
-<gloss>all-season tyre</gloss>

Redoing my edit which was rejected without addressing the points I raised, by Rene. Yes, I forked the entry, sorry, but last time Robin 
forked an entry after my edit, my earlier edit was also rejected with a "forked" comment (if it was by Jim or Rene, I don't remember). It 
might not have been done on purpose but it's still kind of telling. All hierarchical systems have issues where the status of the 
individuals participating in it weigh heavier than whether or not they are actually right. I've noticed Rene for example often approving 
obviously incorrect or questionable edits made by Jim (where I'm sure Rene were aware that the edit was at least questionable). I have a 
great amount of respect for Jim for creating the dictionary and spending the time he has on it, but he's not without fault (nor does he 
pretend to be!). The best thing for the dictionary itself is for it to be correct, not that the edit made by the most senior gets a pat on 
the back. 

My initial amendment comment follows:

https://www.powerthesaurus.org/snow_tire/antonyms
https://en.wikipedia.org/wiki/Snow_tire
https://www.bridgestonetire.com/tread-and-trend/drivers-ed/snow-tires-studded-tires-vs-studless-tires

I'm sorry, but I think you are wrong here.

The reason you don't use the word "summer tyre" in Australia is most likely less of a "linguistic feature" and more the result of 
lacking the type of weather that requires winter/snow tires? The word is obviously used in the UK.

I heard this used on the news here in Japan. The screen showed the scene of an accident (because of the recent snow in Kanto) and there 
was a zoom-up on the tyres, and on the screen the  テロップ appeared: "ノーマルタイヤ" (addition: this was it, plastered over the screen, no 
other words in the テロップ). In a context like this, I don't think any 
English-language news show would have used the word "NORMAL TIRES" over "SUMMER TIRES", not even in Australia ;). 
Doing "news google" searches for "normal tire(s)" vs "summer tire(s)" is illuminating.
For "normal tire", the hits (220) are things "... while still allowing for normal tire wear ...", "Sensor memorization after normal tire 
rotation ...", ""In just a normal tire, it could've very easily caused a blowout," etc., cf. with "summer tire" (2000)

@@ -12,3 +12,3 @@
-<gloss>normal tire (as opposed to a winter tire, etc.)</gloss>
-<gloss>normal tyre</gloss>
-<gloss>regular tyre</gloss>
+<gloss>summer tire</gloss>
+<gloss>summer tyre</gloss>
+<gloss>non-winter tire</gloss>

https://www.carbibles.com/guide-to-car-tyres/

I prefer "winter tyre". It's the more common term.
A summer tyre is not really a "regular tyre". But an all-season tyre is.

@@ -12 +12 @@
-<gloss>normal tire (i.e. not a snow tire, etc.)</gloss>
+<gloss>normal tire (as opposed to a winter tire, etc.)</gloss>
@@ -14,0 +15 @@
+<gloss>all-season tyre</gloss>

All dictionaries give sense 1 just as flowers and moon.  It's in my archaic dictionary and none of my exclusively modern ones, so presumably [arch].

@@ -12,1 +12,2 @@
-<gloss>scenery (lit: flowers and moon)</gloss>
+<misc>&arch;</misc>
+<gloss>flowers and the moon</gloss>
@@ -16,1 +17,3 @@
-<gloss>refined leisure, elegant pastime</gloss>
+<misc>&arch;</misc>
+<gloss>refined leisure</gloss>
+<gloss>elegant pastime</gloss>

itaiji.  added to existing entry for なわめ

Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update.
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -6,0 +6,3 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>アセスルファム・カリウム</reb>

koj

http://ja.wikipedia.org/wiki/パチン�%8
2%B3#.E3.83.91.E3.83.81.E3.83.B3.E3.82.B3.E3.81.A8.E5.9C.A8.E
6.97.A5.E9.9F.93.E5.9B.BD.E3.83.BB.E6.9C.9D.E9.AE.AE.E4.BA.BA
.E3.81.AE.E9.96.A2.E4.BF.82

This got changed from "chains" to "parlours" somehow and the 
meaning got lost.

@@ -13,1 +13,1 @@
-<s_inf>because pachinko parlours are often run by people of Korean ancestry</s_inf>
+<s_inf>because many pachinko parlours are owned or run by people of Korean ancestry</s_inf>

Agree.

etyshould perhaps become a proper note

@@ -12,1 +12,3 @@
-<gloss>"korean ball inserter": derogatory word for pachinko due to pachinko chains commonly being run by Korean nationals.</gloss>
+<misc>&derog;</misc>
+<s_inf>because pachinko parlours are often run by people of Korean ancestry</s_inf>
+<gloss>pachinko</gloss>

I don't know who wrote the altered entry, but "tama ire" 
would normally be an abstract, like a gerund, so "inserter" 
is a bit wrong. Note also that the word means "pachinko", so 
if the term does need to be translated, it might be 
something like "the Korean ball-shooting game" or "Korean 
ball-shooting". "Zainichi Korean" doesn't mean "Korean 
nationals", it means people who live in Japan but have 
Korean nationality. Anyway I think the entry was OK as I 
entered it, and the edited entry not so good. Hope this 
helps.

no dictionary has this

@@ -12,1 +12,3 @@
-<gloss>day laborer (in construction, etc)</gloss>
+<misc>&obsc;</misc>
+<gloss>day laborer (in construction, etc.)</gloss>
+<gloss>day labourer</gloss>

@@ -12,1 +12,1 @@
-<gloss>day worker (in construction, etc)</gloss>
+<gloss>day laborer (in construction, etc)</gloss>

http://ja.wikipedia.org/wiki/三方

目 just creates an ordinal.  it can be suffixed to any counter.  i'll add [suf,ctr] to our entry for 煎

ー煎目、二煎目 etc get loads of hits on google.

eij

@@ -13,0 +13,1 @@
+<gloss>combination ratio</gloss>

http://ejje.weblio.jp/content/配合率

Added to enamdict.

http://www.starzen.co.jp/

@@ -12,0 +12,1 @@
+<field>&food;</field>

@@ -13,0 +13,1 @@
+<gloss>Milanese cutlet (of veal)</gloss>

http://www.nisshin.com/entertainment/italian/recipe/carne/ca00
7.html

It's OK - JIS X 0212 kanji.

@@ -4,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>蒅</keb>
+</k_ele>

the kanji appears in the kanji look up though? [JIS]5869 [Uni] 
8485

i'm tempted to just say that it's "natural indigo".  i'm pretty sure edict can't handle this kanji

@@ -4,3 +4,0 @@
-<k_ele>
-<keb>蒅</keb>
-</k_ele>
@@ -12,1 +9,1 @@
-<gloss>A dye made of fermented indigo leaves</gloss>
+<gloss>dye made of fermented indigo leaves</gloss>

http://www.weblio.jp/content/すくも
http://www.kosoen.com/aizome.html

eij

@@ -11,1 +11,4 @@
-<gloss>conclusion (consummation) of contract</gloss>
+<pos>&n;</pos>
+<pos>&vs;</pos>
+<gloss>conclusion of a contract</gloss>
+<gloss>consummation of a contract</gloss>

@@ -7,0 +7,3 @@
+<r_ele>
+<reb>あおきり</reb>
+</r_ele>

青切りとは、熟する前の緑の時期に収穫する未熟果のこと。
http://d.hatena.ne.jp/keyword/���ڤ�
and 500+ hits on google

reading as given in source

@@ -5,1 +5,1 @@
-<reb>ヘスペレジン</reb>
+<reb>ヘスペリジン</reb>

http://ja.wikipedia.org/wiki/ヘスペ�
%AA%E3%82%B8%E3%83%B3

http://ebn.arkray.co.jp/disciplines/term/nobiletin/