Most of the examples are for that sense.

gg5, prog, daij

I think the student sense should lead.
Added sense.

@@ -3,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>１年生</keb>
+</k_ele>
@@ -16 +19,2 @@
-<gloss>annual (plant)</gloss>
+<gloss>first-year student</gloss>
+<gloss>first-year pupil</gloss>
@@ -20 +24,16 @@
-<gloss>first-year student</gloss>
+<gloss>beginner</gloss>
+<gloss>novice</gloss>
+<gloss>newcomer</gloss>
+<gloss>person who has been in a role for less than a year</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&adj-no;</pos>
+<field>&bot;</field>
+<gloss>annual</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<xref type="see" seq="1727810">一年生植物</xref>
+<field>&bot;</field>
+<misc>&abbr;</misc>
+<gloss>annual plant</gloss>

removing freshman based on Jim's comment on 三年生

@@ -21,1 +21,0 @@
-<gloss>freshman</gloss>

not "esp. US", not exclusively high school/university (daijs 
example: 「小学―」)

@@ -20,1 +20,1 @@
-<gloss>first-year university or high-school student (esp. US)</gloss>
+<gloss>first-year student</gloss>

Wasn't clear to me what "regeneration" means as an electrical or electronics term.  Googled and quickly found "regenerative breaking", which I was going to suggest as an (e.g. ...). But we have the term, so it seems an xref would be even more useful.

I have made a suggestion on github to fold [electr] into [elec].  I'm not sure what qualifies [2] as "electronics" (vs. [elec]).  A simple brainless motor(no complex computer) attached to a battery can do this.  This term is also used in the term "Regenerative amplification", a field of "laser science", it seems?

@@ -25,0 +26 @@
+<xref type="see" seq="1976260">回生ブレーキ</xref>

See comments on 年生.

@@ -30 +30 @@
-<pos>&n-suf;</pos>
+<pos>&suf;</pos>

@@ -30,0 +31 @@
+<xref type="see" seq="1468900">年生</xref>

I don't think we need to mention victory/defeat.

@@ -12,2 +12 @@
-<pos>&adj-no;</pos>
-<gloss>narrow margin (esp. victory or defeat)</gloss>
+<gloss>narrow margin</gloss>

GG5 daijr koj

Add gloss “slim” and examples – per dicts esp. used in success/defeat
Saw in article re: US presidential race

@@ -13,1 +13,2 @@
-<gloss>narrow margin</gloss>
+<gloss>narrow margin (esp. victory or defeat)</gloss>
+<gloss>slim margin</gloss>

Meikyo vt and vi additions to n,vs entries
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -18,0 +19 @@
+<pos>&vt;</pos>

gg5, prog, ウィズダム和英辞典

I think better noun glosses eliminates the need for a separate [vs] sense. "Importance" and "stress" aren't very helpful.

@@ -18,5 +17,0 @@
-<gloss>importance</gloss>
-<gloss>stress</gloss>
-<gloss>serious consideration</gloss>
-</sense>
-<sense>
@@ -24,3 +19,4 @@
-<gloss>to take something seriously</gloss>
-<gloss>to attach importance</gloss>
-<gloss>to stress</gloss>
+<gloss>regarding as important</gloss>
+<gloss>attaching importance to</gloss>
+<gloss>taking a serious view of</gloss>
+<gloss>putting emphasis on</gloss>

GG5, ルミナス, etc.

Probably best split.

@@ -18,1 +18,0 @@
-<pos>&vs;</pos>
@@ -23,0 +22,6 @@
+<sense>
+<pos>&vs;</pos>
+<gloss>to take something seriously</gloss>
+<gloss>to attach importance</gloss>
+<gloss>to stress</gloss>
+</sense>

Hi, the meaning of 重視する is not terribly clear from this entry, not even whether it would be a transitive or intransitive verb.

Daijr, Gg5, etc.

I don't think you can use "commander-in-chief" in a corporate sense.

@@ -16,1 +16,1 @@
-<gloss>commander</gloss>
+<gloss>commander-in-chief</gloss>
@@ -18,1 +18,1 @@
-<gloss>commander-in-chief (army, corporate group)</gloss>
+<gloss>head of a group of companies</gloss>

GG5 daijr koj

add “commander-in-chief” sense, which captures the “all armies” sense (as per dicts and 総)
also note on “corporate group” – read in newspaper in corporate setting

@@ -18,0 +18,1 @@
+<gloss>commander-in-chief (army, corporate group)</gloss>

if they both with sense 2 at all, all dics split senses except gg5

@@ -22,0 +22,7 @@
+<xref type="see" seq="1457940">内閣総理大臣</xref>
+<misc>&abbr;</misc>
+<gloss>prime minister (as the head of a cabinet government)</gloss>
+<gloss>premier</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
@@ -23,1 +30,3 @@
-<gloss>prime minister</gloss>
+<s_inf>orig. meaning</s_inf>
+<gloss>leading</gloss>
+<gloss>overseeing</gloss>
@@ -25,1 +34,1 @@
-<gloss>overseer (of national affairs)</gloss>
+<gloss>overseer</gloss>

only nikk

@@ -9,0 +9,4 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>綜理</keb>
+<ke_inf>&oK;</ke_inf>

synching.  perhaps an abbr

@@ -18,1 +18,3 @@
-<gloss>Prime Minister</gloss>
+<xref type="see" seq="1457940">内閣総理大臣</xref>
+<gloss>prime minister (as the head of a cabinet government)</gloss>
+<gloss>premier</gloss>

Style alignment.
Not a noun. ２年生 is ２年+生. Not sure suf is strictly correct either but it's better than n-suf.

@@ -15,3 +15,3 @@
-<pos>&n-suf;</pos>
-<gloss>pupil in ... year</gloss>
-<gloss>student in ... year</gloss>
+<pos>&suf;</pos>
+<gloss>nth-year student</gloss>
+<gloss>nth-year pupil</gloss>

Need to establish some proper definitions.

@@ -15,1 +15,1 @@
-<pos>&suf;</pos>
+<pos>&n-suf;</pos>

suf or n-suf?

@@ -15,1 +15,1 @@
-<pos>&n;</pos>
+<pos>&suf;</pos>

daijs, nikk, daijr

@@ -19,0 +19,16 @@
+<r_ele>
+<reb>ててはは</reb>
+<re_inf>&ok;</re_inf>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>かぞいろは</reb>
+<re_inf>&ok;</re_inf>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ぶも</reb>
+<re_inf>&ok;</re_inf>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>かぞいろ</reb>
+<re_inf>&ok;</re_inf>
+</r_ele>

http://www.thefreedictionary.com/housemother
10x the hits for "dorm mother" (g)

@@ -16,0 +16,1 @@
+<gloss>housemother</gloss>

Daijr, GG5, etc.

@@ -19,1 +19,2 @@
-<gloss>worth seeing</gloss>
+<pos>&adj-no;</pos>
+<gloss>(being) worth seeing</gloss>

Encountered alternate spelling while reading.

@@ -8,0 +8,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>見ごたえ</keb>

Hits:
"行きがかり" 129k
"いきがかり" 27k
"ゆきがかり" 4.6k
新和英中辞典 & Luminous (ゆきがかり points to いきがかり)

@@ -5,1 +5,1 @@
-<keb>行き掛り</keb>
+<keb>行きがかり</keb>
@@ -10,0 +10,6 @@
+<k_ele>
+<keb>行き掛り</keb>
+</k_ele>
+<r_ele>
+<reb>いきがかり</reb>
+</r_ele>
@@ -12,3 +18,0 @@
-</r_ele>
-<r_ele>
-<reb>いきがかり</reb>

Oops.

@@ -24,1 +24,1 @@
-<gloss>Distinguished Service Medal (e.g. military: US, UK, etc.))</gloss>
+<gloss>Distinguished Service Medal (e.g. military: US, UK, etc.)</gloss>

DSM is widely used for medals.

@@ -25,1 +25,1 @@
-<gloss>Distinguished Service Medal (U.S. and U.K. military)</gloss>
+<gloss>Distinguished Service Medal (e.g. military: US, UK, etc.))</gloss>

prog has: 
最高殊勲賞
〔野球で〕the most valuable player award ((略MVP))
(in the 殊勲賞 entry)
(on dictionary.goo but not dic.yahoo)
the only ref I have for something similar to "EotM" is a 
facebook post: "(X社)の(project Y)の締め会で我らが(name Z)さんが殊
勲賞に選出されました！" but I think it's covered by the non-
capitalized "outstanding performance award" (as long as it's 
not sports-tagged)

@@ -14,0 +14,1 @@
+<gloss>most valuable player award</gloss>

eij, nikk, wiki

sumo clearly needs to be accounted for as a special sense.  if there is reference for MVP or EotM, they should be added to sense 1

@@ -13,1 +13,11 @@
-<gloss>most valuable player award</gloss>
+<gloss>outstanding performance prize</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<xref type="see" seq="2022150">三賞</xref>
+<field>&sumo;</field>
+<gloss>Outstanding Performance Award</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>Distinguished Service Medal (U.S. and U.K. military)</gloss>

daijr, gg5

@@ -12,3 +12,3 @@
-<xref type="see" seq="1415970">濁音・だくおん</xref>
-<xref type="see" seq="1479630">半濁音・はんだくおん</xref>
-<xref type="see" seq="1479630">半濁音・はんだくおん</xref>
+<xref type="see" seq="1415970">濁音</xref>
+<xref type="see" seq="1479630">半濁音</xref>
+<xref type="see" seq="1479630">半濁音</xref>
@@ -16 +16,7 @@
-<gloss>unvoiced consonant (except p) in Japanese</gloss>
+<s_inf>e.g. か, さ, た, は</s_inf>
+<gloss>syllable with an unvoiced consonant (except "p"; in Japanese)</gloss>
+<gloss>syllable written without a dakuten or handakuten</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>clear sound</gloss>

aligning with 濁音

@@ -11,0 +12,3 @@
+<xref type="see" seq="1415970">濁音・だくおん</xref>
+<xref type="see" seq="1479630">半濁音・はんだくおん</xref>
+<xref type="see" seq="1479630">半濁音・はんだくおん</xref>
@@ -13,2 +16 @@
-<gloss>unvoiced sound</gloss>
-<gloss>voiceless sound</gloss>
+<gloss>unvoiced consonant (except p) in Japanese</gloss>

gg5, eij

@@ -12,1 +12,1 @@
-<gloss>one's tolerance level</gloss>
+<gloss>tolerance level</gloss>
@@ -14,0 +14,1 @@
+<gloss>acceptable limits</gloss>

新和英中辞典, eij

@@ -13,0 +13,1 @@
+<gloss>permissible range</gloss>

https://ja.wikipedia.org/wiki/敢闘賞

GG5 is wrong.

@@ -13,2 +13 @@
-<field>&sumo;</field>
-<gloss>Fighting Spirit Prize</gloss>
+<gloss>Fighting Spirit Prize (sumo, martial arts, etc.)</gloss>

競技で、最優秀ではないが、果敢に戦った者に与えられ
る賞。 (nikkoku)

wider than sumo

gg5

@@ -12,1 +12,3 @@
-<gloss>fighting spirit award</gloss>
+<xref type="see" seq="2022150">三賞</xref>
+<field>&sumo;</field>
+<gloss>Fighting Spirit Prize</gloss>

gg5

name of a prize; should probably be capitalized

@@ -12,0 +12,1 @@
+<xref type="see" seq="2022150">三賞</xref>
@@ -13,2 +14,2 @@
-<gloss>technique prize</gloss>
-<gloss>technique award</gloss>
+<gloss>Technique Prize</gloss>
+<gloss>Technique Award</gloss>

新和英中辞典

@@ -14,0 +14,1 @@
+<gloss>technique award</gloss>

Seems to be some kind of special prize in sumo according to wikipedia.

@@ -12,1 +12,2 @@
-<gloss>(sports or sumo) technique prize</gloss>
+<field>&sumo;</field>
+<gloss>technique prize</gloss>

@@ -11,0 +12 @@
+<xref type="see" seq="2086830">声母・せいぼ</xref>
@@ -13 +14 @@
-<gloss>final (Chinese)</gloss>
+<gloss>final (part of Chinese syllable)</gloss>

daijs, nikk, wiki

not sure whether "final" is correct

@@ -12,1 +12,2 @@
-<gloss>final</gloss>
+<field>&ling;</field>
+<gloss>final (Chinese)</gloss>

gg5, daijs

@@ -3,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>２年生</keb>
+</k_ele>
@@ -12,0 +16 @@
+<gloss>second-year pupil</gloss>
@@ -16 +20,3 @@
-<xref type="see" seq="1729750">二年生植物・にねんせいしょくぶつ</xref>
+<xref type="see" seq="1729750">二年生植物</xref>
+<field>&bot;</field>
+<misc>&abbr;</misc>
@@ -17,0 +24 @@
+<gloss>biennial plant</gloss>

removing "sophomore" based on Jim's comment on ３年生 ("I think 
Americans can work it out for themselves")

@@ -13,1 +13,0 @@
-<gloss>sophomore</gloss>

daij "第2学年の児童・生徒・学生。"

not exclusively high school/university

@@ -12,2 +12,2 @@
-<gloss>second-year university or high-school student</gloss>
-<gloss>sophomore (US)</gloss>
+<gloss>second-year student</gloss>
+<gloss>sophomore</gloss>

GG5, 新和英中辞典

I'm happy to keep it.

Don't think this entry is necessary (see my comment on 一回生)

@@ -12,1 +12,0 @@
-<gloss>student in his (her) fourth year</gloss>

@@ -12,1 +12,1 @@
-<xref type="see" seq="1692170">殊勲賞</xref>
+<xref type="see" seq="1692170">殊勲賞・2</xref>

xref to 殊勲賞 will need to be made sense-specific

@@ -12,0 +12,7 @@
+<xref type="see" seq="1692170">殊勲賞</xref>
+<xref type="see" seq="1692170">殊勲賞</xref>
+<xref type="see" seq="1692170">殊勲賞</xref>
+<xref type="see" seq="1790410">敢闘賞</xref>
+<xref type="see" seq="1790410">敢闘賞</xref>
+<xref type="see" seq="1801140">技能賞</xref>
+<xref type="see" seq="1801140">技能賞</xref>

@@ -13,1 +13,1 @@
-<gloss>three special awards for sumo wrestlers at the end of a tournament</gloss>
+<gloss>three special awards for wrestlers at the end of a tournament</gloss>

@@ -12,0 +12,1 @@
+<field>&sumo;</field>

Entry created

daijs
interesting etymology: 《眉に唾 (つば) をつければ狐 (きつね) などに化かされないという言い伝えから》

@@ -19,0 +20,4 @@
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>taking care not to be fooled</gloss>
+</sense>

GG5

@@ -17,0 +18 @@
+<gloss>cock-and-bull story</gloss>

大辞林 + 大辞泉

@@ -15,4 +15,4 @@
-<pos>&adj-na;</pos>
-<pos>&adj-no;</pos>
-<gloss>fake</gloss>
-<gloss>counterfeit</gloss>
+<xref type="see" seq="1486320">眉唾物</xref>
+<xref type="see" seq="1486320">眉唾物</xref>
+<gloss>dubious tale</gloss>
+<gloss>questionable information</gloss>

ビュウビュウ	2334
ビュービュー	36127
びゅうびゅう	7306
ヒューヒュー	39930
ひゅうひゅう	2058
ピュウピュウ	1262
ぴゅうぴゅう	2282

@@ -14,0 +15,3 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ビュウビュウ</reb>

[on-mim]

@@ -26,0 +26,1 @@
+<misc>&on-mim;</misc>

GG5, 新和英中辞典, etc.

OK, here's an omnibus entry. See rejected 2677000.

@@ -4,0 +4,6 @@
+<r_ele>
+<reb>ビュービュー</reb>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>びゅうびゅう</reb>
+</r_ele>
@@ -10,0 +16,6 @@
+<r_ele>
+<reb>ピュウピュウ</reb>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ぴゅうぴゅう</reb>
+</r_ele>
@@ -12,0 +24,2 @@
+<pos>&adj-f;</pos>
+<pos>&adv-to;</pos>
@@ -13,0 +27,1 @@
+<gloss>wheezing sound</gloss>
@@ -14,0 +29,4 @@
+<gloss>wuthering</gloss>
+<gloss>howling</gloss>
+<gloss>soughing</gloss>
+<gloss>moaning</gloss>

Refs are all over the place with this one.

〈良い／好い／いい／よい〉〈とこ／所〉〈取り／どり〉

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーーー─┬────────┬───────╮
│ 良いとこ取り │ 80,963 │ 37.5% │
│ いいとこ取り │ 60,715 │ 28.1% │ - .. (iwakoku)
│ 良い所取り　 │  3,593 │  1.7% │ - rK
│ 良いとこどり │  5,157 │  2.4% │ - sK
│ いい所取り　 │  1,726 │  0.8% │ - sK (sankoku)
│ よいとこ取り │    307 │  0.1% │ - sK
│ よい所取り　 │     25 │  0.0% │ - sK
│ 好いとこ取り │    100 │  0.0% │ - sK (meikyo)
│ 好い所取り　 │      0 │  0.0% │ - sK (daijr)
│ 良い所どり　 │    547 │  0.3% │
│ いい所どり　 │    468 │  0.2% │
│ 好いとこどり │      0 │  0.0% │
│ 好い所どり　 │      0 │  0.0% │
│ よい所どり　 │      0 │  0.0% │
│ いいとこどり │ 62,201 │ 28.8% │
│ よいとこどり │    227 │  0.1% │
╰─ーーーーーー─┴────────┴───────╯

@@ -11 +11,2 @@
-<keb>良いとこどり</keb>
+<keb>良い所取り</keb>
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
@@ -14 +15,2 @@
-<keb>良い所取り</keb>
+<keb>良いとこどり</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -17,0 +20 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -20,0 +24 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -23,0 +28 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -26,0 +32 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -29,0 +36 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -33,6 +39,0 @@
-<re_restr>良いとこ取り</re_restr>
-<re_restr>いいとこ取り</re_restr>
-<re_restr>良いとこどり</re_restr>
-<re_restr>良い所取り</re_restr>
-<re_restr>いい所取り</re_restr>
-<re_restr>好いとこ取り</re_restr>
@@ -43 +43,0 @@
-<re_restr>良いとこどり</re_restr>
@@ -45,4 +44,0 @@
-<re_restr>よいとこ取り</re_restr>
-<re_restr>よい所取り</re_restr>
-<re_restr>好いとこ取り</re_restr>
-<re_restr>好い所取り</re_restr>

@@ -47,0 +48 @@
+<re_restr>好い所取り</re_restr>

Daijr

@@ -27,0 +28,3 @@
+<k_ele>
+<keb>好い所取り</keb>
+</k_ele>
@@ -50 +52,0 @@
-<xref type="see" seq="2823370">いいとこ取り・いいとこどり</xref>

yeah, this is a borderline case.  logically i think they should be together, but it's just so ugly.

kokugos say 〔俗〕 and 〔口頭〕

@@ -16,0 +17 @@
+<misc>&col;</misc>

mk

@@ -11,4 +10,0 @@
-<reb>ゴリおし</reb>
-<re_restr>ゴリ押し</re_restr>
-</r_ele>
-<r_ele>
@@ -16 +11,0 @@
-<re_restr>ごり押し</re_restr>
@@ -20,0 +16 @@
+<pos>&vt;</pos>

if it is worth recording at all, i think 鮴 should be marked as ateji or ik.  the ごり in ごりおし almost certainly comes from ごりごり, not from 鮴.  nikk has ごり押し and 鮴押し as completely different entries

@@ -10,3 +10,0 @@
-<k_ele>
-<keb>鮴押し</keb>
-</k_ele>
@@ -20,1 +17,0 @@
-<re_restr>鮴押し</re_restr>

seems unnecessary to xref to much less common synonym

@@ -12,1 +12,0 @@
-<xref type="see" seq="2250830">スメグマ</xref>

Entry created

(I just noticed I'm actually the one who changed it from col to sl back in 2012...)

A fine line, but we have [sl] on マンカス. Let's stay with that.

@@ -13,0 +14 @@
+<misc>&sl;</misc>

I felt that vulg on its own is probably enough, but also that it's maybe col rather than slang.

Why drop sl? I'd say this is definitely slang.

チンかす	295	
チンカス	62667	
ちんかす	9091	
ちんカス	603

@@ -6,0 +7,3 @@
+<r_ele>
+<reb>ちんかす</reb>
+</r_ele>
@@ -10 +12,0 @@
-<misc>&sl;</misc>

@@ -9,1 +9,4 @@
-<misc>&col;</misc>
+<xref type="see" seq="2250440">恥垢</xref>
+<xref type="see" seq="2250440">恥垢</xref>
+<misc>&sl;</misc>
+<misc>&vulg;</misc>

Entry created

nikk: その学校の創立第一年度の卒業生。
meikyo: 第一年度の卒業生。一期生。
gg5: (第)一期生　(one of) the first students to enter [graduate from] a new school; (one of) the first batch [cohort] of students at a new school.

@@ -5 +5 @@
-<keb>一回生</keb>
+<keb>１回生</keb>
@@ -8 +8 @@
-<keb>１回生</keb>
+<keb>一回生</keb>
@@ -15 +15 @@
-<xref type="see" seq="1165580">一年生・2</xref>
+<xref type="see" seq="1165580">一年生・1</xref>
@@ -17 +17 @@
-<gloss>first year (college) student</gloss>
+<gloss>first-year (university) student</gloss>
@@ -22 +22 @@
-<gloss>graduate of one year's standing</gloss>
+<gloss>(one of the) first graduates of a new school</gloss>

Daijr: 第一年度の卒業生。

I don't see a problem with having all 4 of each.

@@ -20,0 +20,4 @@
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>graduate of one year's standing</gloss>
+</sense>

daijr

We currently have 4 -回生 and 4 -年生 entries. Do we really 
need all of them? 一回生 is in daijr (but then again they don't 
have a 回生 pref entry/definition so it makes sense to include 
it somehow), 1-2年生 are in daijs (but supposedly because they 
also mean biennial/annual plant) but neither has 3-4.

@@ -15,0 +15,2 @@
+<xref type="see" seq="1165580">一年生・2</xref>
+<dial>&ksb;</dial>

Entry created

* [on-mim]
* link to alt/longer form

@@ -18,0 +18,3 @@
+<xref type="see" seq="2059800">ぴゅうぴゅう</xref>
+<xref type="see" seq="2059800">ぴゅうぴゅう</xref>
+<misc>&on-mim;</misc>

Oops.

@@ -18,1 +18,1 @@
-<gloss>whiz (e.g. projectile through air</gloss>
+<gloss>whiz (e.g. projectile through air)</gloss>

GG5, etc.

I really can't see 4 senses there. I think they are just different ways of expressing sense 1.

@@ -18,1 +18,1 @@
-<gloss>whiz (projectile through air, e.g. bullet, arrow, rock)</gloss>
+<gloss>whiz (e.g. projectile through air</gloss>
@@ -21,13 +21,1 @@
-<gloss>whistle</gloss>
-</sense>
-<sense>
-<pos>&adv-to;</pos>
-<gloss>sound of a whistle</gloss>
-</sense>
-<sense>
-<pos>&adv-to;</pos>
-<gloss>sound of a wind</gloss>
-</sense>
-<sense>
-<pos>&adv-to;</pos>
-<gloss>sound of water spouting forth</gloss>
+<gloss>whistling sound</gloss>

GG5 ぴゅうと ぴゅうんと
daijr koj

Add alt form ぴゅうん
(heard on TV re: ball whizzing around)
Add more defns

@@ -6,0 +6,3 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ぴゅん</reb>
@@ -15,0 +18,1 @@
+<gloss>whiz (projectile through air, e.g. bullet, arrow, rock)</gloss>
@@ -17,0 +21,1 @@
+<gloss>whistle</gloss>
@@ -22,0 +27,8 @@
+<sense>
+<pos>&adv-to;</pos>
+<gloss>sound of a wind</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&adv-to;</pos>
+<gloss>sound of water spouting forth</gloss>
+</sense>

gg5

@@ -3,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>３年生</keb>
+</k_ele>
@@ -12,0 +16 @@
+<gloss>third-year pupil</gloss>

Agree.

first gloss feels unnecessary. Don't think this is really 
necessary, see my comment on 一回生

@@ -12,1 +12,0 @@
-<gloss>student in his (her) third year</gloss>

I think Americans can work the senior, etc. thing out for themselves.

@@ -14,2 +14,0 @@
-<gloss>senior (in high-school)</gloss>
-<gloss>junior (in college)</gloss>

@@ -13,1 +13,1 @@
-<gloss>technique for catching gobies using a straw mat</gloss>
+<gloss>technique for catching gobies using a straw mat or basket</gloss>

http://kanazawa.typepad.jp/weblog/2012/05/kagakufudoki249.html

maybe not "mat" per se

@@ -13,1 +13,1 @@
-<gloss>technique for catching gobies</gloss>
+<gloss>technique for catching gobies using a straw mat</gloss>

nikk

split off of ごり押し.  perhaps someone wants to have a take at the full translation
鮴を捕える方法。川底に置いた筵（むしろ）に鮴を追い込み、筵の上の小石に隠れたところを筵ごと持ち上げて捕える。

GG5

eij
17k (b) (set to only Japanese)

ＫＯＤ追加語彙, ルミナス

daijs (三国人 is just "「第三国人」に同じ。")

copied the gloss from 三国人

Meikyo vt and vi additions to n,vs entries
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -12,0 +13 @@
+<pos>&vi;</pos>

daij, prog, Luminous, 新和英中辞典

〈悪い／わるい／ワルイ〉〈所／とこ／トコ／ところ／トコロ〉〈取（り）／どり／ドリ〉

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーーーーー─┬─────┬───────╮
│ 悪いとこ取り　　 │ 584 │ 53.8% │
│ 悪いとこどり　　 │ 152 │ 14.0% │
│ 悪いところ取り　 │  92 │  8.5% │
│ 悪い所取り　　　 │  91 │  8.4% │
│ 悪いトコ取り　　 │  70 │  6.5% │
│ 悪いところどり　 │  45 │  4.1% │
│ 悪い所どり　　　 │  24 │  2.2% │
│ わるいとこどり　 │  27 │  2.5% │
╰─ーーーーーーーー─┴─────┴───────╯

I think it's good to include both readings in situations like this.
We've taken this approach on a few other entries recently.

@@ -8 +8 @@
-<keb>悪いとこどり</keb>
+<keb>悪い所取り</keb>
@@ -11 +11,2 @@
-<keb>悪い所取り</keb>
+<keb>悪いとこどり</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -22,0 +24,4 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>わるいところどり</reb>
+<re_restr>悪い所取り</re_restr>

悪いところ取り	92	9.3%
悪いとこどり	152	15.3%
悪いところどり	45	4.5%
悪い所取り	91	9.2%
悪いとこ取り	584	58.9%
わるいところどり	0	0.0%
わるいとこどり	27	2.7%

In the interest of simplifying a marginal entry, I suggest hiding the *ところ* forms.

@@ -5 +5 @@
-<keb>悪いところ取り</keb>
+<keb>悪いとこ取り</keb>
@@ -11,3 +10,0 @@
-<keb>悪いところどり</keb>
-</k_ele>
-<k_ele>
@@ -17 +14,6 @@
-<keb>悪いとこ取り</keb>
+<keb>悪いところ取り</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>悪いところどり</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -20,6 +21,0 @@
-<reb>わるいところどり</reb>
-<re_restr>悪いところ取り</re_restr>
-<re_restr>悪いところどり</re_restr>
-<re_restr>悪い所取り</re_restr>
-</r_ele>
-<r_ele>
@@ -27,3 +22,0 @@
-<re_restr>悪いとこどり</re_restr>
-<re_restr>悪い所取り</re_restr>
-<re_restr>悪いとこ取り</re_restr>

18k+11k+14.8k+12.6k+9.3k (b)
google is instead
87k+249k+35k+119k+527k
so the order could be pretty much reversed as well

obvious play on いいとこどり but if you come across it without 
knowing いいとこどり, it's not self-apparent. gets a bunch of hits 
so seems worth having

ＫＯＤ追加語彙

@@ -13,0 +13,1 @@
+<gloss>suspicious death</gloss>

eij, jst
"鳥取連続不審死事件、上田被告に死刑求刑"
www.asahi.com/national/update2/1105/OSK201211050036.html
used in nipponica entry on デーリー・ミラー
"... マクスウェルは1991年に自殺といわれる不審死を遂げ、 ..."

daijs, nikk, wiki
http://en.wikipedia.org/wiki/Chrysaora_melanaster
EOL lists no common name

daijs wiki
http://www.avru.org/general/general_jimble.html
http://europepmc.org/abstract/MED/2574408/reload=0;jsessionid=
UR6mfXtg6F7gVGjUeKLP.4

daijs, 斎藤和英大辞典

added arch to sense 2 based on example in daijr

@@ -16,0 +16,1 @@
+<gloss>cavity</gloss>
@@ -20,0 +21,1 @@
+<misc>&arch;</misc>

GG5 daijr koj

Haven’t seen word in isolation – only seen as part of a place name. Still, reasonable enough from くぼむ／くぼみ。 May be rather archaic.

??

Checks out with WWW pages.

@@ -13,0 +13,1 @@
+<gloss>female grooming</gloss>

I don't think "maiden work" is needed.

@@ -14 +13,0 @@
-<gloss>maiden work</gloss>

GG5 - has "one's first work"

Better to have both. "Maiden work" is pretty uncommon.

@@ -12,0 +13 @@
+<gloss>one's first work</gloss>

デビュー作	404785
処女作	99575

@@ -12 +11,0 @@
-<gloss>one's first work</gloss>
@@ -13,0 +13 @@
+<gloss>maiden work</gloss>

GG5, 新和英中辞典

@@ -12,1 +12,1 @@
-<gloss>debut</gloss>
+<gloss>one's first work</gloss>

eij, nikk