gg5, Wisdom
meikyo: "古くは「一図」とも"

I was going to suggest deleting this but it might be worth keeping just to show that the reading isn't いっとに.

@@ -8,0 +9 @@
+<ke_inf>&oK;</ke_inf>
@@ -15,0 +17 @@
+<gloss>single-mindedly</gloss>
@@ -16,0 +19,2 @@
+<gloss>intently</gloss>
+<gloss>determinedly</gloss>

We have 一途 & 一図 merged. (No really sure this entry is needed....)

@@ -5,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>一図に</keb>

I'd seen the 会社・町内会など so I thought the schools mention was plausible. I certainly don't mind dropping it if it's contested.

2 native informers: 学校でつかわんな
daij only mention 町内会
gakkoku has 会社・町内会などで

Is ChatGPT the only surce for the school thing? I wnt to reiterate I don't think we should ever refer to ChatGPT even when what it outputs seems OK because there's just no way of knowing what's based on facts and what's AI hallucinations.

@@ -12 +12 @@
-<gloss>circular notice (esp. in binder form; passed around households within a neighbourhood association, school community, etc.)</gloss>
+<gloss>circular notice (esp. in binder form; passed around households within a neighbourhood association, etc.)</gloss>

@@ -12 +12 @@
-<gloss>circular notice (esp. in binder form; passed around households within a neighbourhood association, school communities, etc.)</gloss>
+<gloss>circular notice (esp. in binder form; passed around households within a neighbourhood association, school community, etc.)</gloss>

WWW images. 
ChatGPT dug out the following, which seems pretty accurate:
"In Japan, "kairanban" is a type of bulletin board used in neighborhood associations, schools, or other local organizations to distribute information, notices, or announcements among the members. The documents are usually posted on the board, and each member is expected to read and pass them on to the next person in a circular fashion, hence the name "kairan" (circulation). It is a traditional and widely used means of communication in Japanese communities."

I think my 2012 edit was a bit off.

@@ -12 +12 @@
-<gloss>circular notice (esp. in binder form distributed to households within a neighbourhood association)</gloss>
+<gloss>circular notice (esp. in binder form; passed around households within a neighbourhood association, school communities, etc.)</gloss>

I agree, Daijirin has them merged.

daijr, daijs, prog

This entry should be combined with 1212590 (感付く).

gg5, prog

@@ -21,0 +22 @@
+<gloss>to sense</gloss>
@@ -24,2 +25,3 @@
-<gloss>to smell (danger)</gloss>
-<gloss>to apprehend</gloss>
+<gloss>to get wind of</gloss>
+<gloss>to smell (e.g. danger)</gloss>
+<gloss>to become aware of (e.g. a plot)</gloss>

G n-grams:
感づく	3343
勘付く	1119
感付く	 622
勘づく	 383
かんづく	No matches

uk ?!

@@ -5 +5 @@
-<keb>感付く</keb>
+<keb>感づく</keb>
@@ -8 +8 @@
-<keb>感づく</keb>
+<keb>感付く</keb>
@@ -22 +21,0 @@
-<misc>&uk;</misc>

Smaller kokugos all have this tagged [vi].

@@ -16,0 +17 @@
+<pos>&vi;</pos>

gg5, daijr

@@ -11,0 +12,4 @@
+<gloss>head (of cabbage, lettuce, etc.)</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
@@ -13 +17,2 @@
-<gloss>head (of cabbage, etc.)</gloss>
+<gloss>forming a head</gloss>
+<gloss>coming to a head</gloss>

daij, prog, eij

@@ -13,1 +13,1 @@
-<gloss>rounding</gloss>
+<gloss>head (of cabbage, etc.)</gloss>

64!

74 hits. edictism

no ref, fwict

@@ -16,0 +16,1 @@
+<re_inf>&ik;</re_inf>

gg5

Needs to be split.

@@ -15,0 +16,3 @@
+<xref type="see" seq="2828524">電気工事士</xref>
+<xref type="see" seq="1443070">電気工</xref>
+<misc>&abbr;</misc>
@@ -16,0 +20,5 @@
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<xref type="see" seq="1637880">電気工学</xref>
+<misc>&abbr;</misc>

I suspect it's an abbreviation, e.g. of 電気工事 or 電気工場.

Google search – top results all major company names (e.g., 松下電工 Matsushita, now Panasonic)

* Add “electric works” as corporate suffix
* Saw in class today, used as suffix.

@@ -19,0 +19,4 @@
+<sense>
+<pos>&n-suf;</pos>
+<gloss>electric works (following company name)</gloss>
+</sense>

splitting senses.  sense 2 is primarily kanwa, but it's also used as a suffix, and meikyo has a real noun entry for it.

@@ -20,0 +20,7 @@
+<s_inf>sometimes びょう, ぴょう as a suffix</s_inf>
+<gloss>vote</gloss>
+<gloss>ballot</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n-suf;</pos>
+<pos>&n;</pos>
@@ -21,1 +28,0 @@
-<gloss>ballot</gloss>
@@ -23,1 +29,2 @@
-<gloss>sign</gloss>
+<gloss>tag</gloss>
+<gloss>stub</gloss>

GG5 -票

* Add pos [ctr] – this takes numbers when counting votes

@@ -19,0 +19,1 @@
+<pos>&ctr;</pos>

gg5
轟々と音	        1294	30.7%
ごうごうと音	1331	31.6%
ゴーゴーと音	1522	36.1%
ごーごーと音	70	1.7%
とどろとどろ	50

I don't think a separate adv-to sense is needed.
とどろとどろ is really a separate (archaic) word. I think it can be dropped.
Doesn't appear to be adjectival. Sankoku has it as ト|タル only.

@@ -14,4 +13,0 @@
-<reb>とどろとどろ</reb>
-<re_inf>&ok;</re_inf>
-</r_ele>
-<r_ele>
@@ -23 +19 @@
-<re_nokanji/>
+<re_inf>&sk;</re_inf>
@@ -26 +21,0 @@
-<stagr>ごうごう</stagr>
@@ -28,6 +22,0 @@
-<pos>&adj-no;</pos>
-<gloss>thunderous</gloss>
-<gloss>rumbling</gloss>
-<gloss>roaring</gloss>
-</sense>
-<sense>
@@ -36,3 +25,4 @@
-<gloss>thunderously</gloss>
-<gloss>rumblingly</gloss>
-<gloss>roaringly</gloss>
+<gloss>thundering</gloss>
+<gloss>roaring</gloss>
+<gloss>rumbling</gloss>
+<gloss>booming</gloss>

https://dictionary.goo.ne.jp/word/en/ごうごう/#je-24050

added definition

@@ -30,0 +31 @@
+<gloss>roaring</gloss>
@@ -36,0 +38 @@
+<gloss>roaringly</gloss>

I think that's safe.

@@ -14,0 +15 @@
+<re_inf>&ok;</re_inf>

Koj, Daijs too.

Odd.

新明解５
大辞林３

@@ -10,0 +11,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>諸</keb>

daijs

@@ -19,2 +19,3 @@
-<gloss>all kinds of</gloss>
-<gloss>various</gloss>
+<gloss>all kinds of things</gloss>
+<gloss>various things</gloss>
+<gloss>large number of people</gloss>

@@ -20,0 +21 @@
+<pos>&n-suf;</pos>

Daijr, GG5, etc.

I think this is one sense. Daijirin's second sense concerns an obscure point in Buddhism.

@@ -23,4 +23,2 @@
-</sense>
-<sense>
-<pos>&n;</pos>
-<pos>&n-suf;</pos>
+<gloss>determined</gloss>
+<gloss>intent</gloss>
@@ -27,0 +26 @@
+<gloss>straightforward</gloss>

大辞林

@@ -23,0 +24,7 @@
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<pos>&n-suf;</pos>
+<gloss>single-minded</gloss>
+<gloss>devoted to</gloss>
+<gloss>doing nothing but</gloss>
+</sense>

70 hits.  edictism

I wondered about the "adv". Eijiro didn't have it as an adverb, so I Googled it and the first example was "英語はある程度話せます。"

@@ -16,0 +16,1 @@
+<pos>&adv;</pos>

jwiki wiki
G n-grams:
ちょんちょん	42226
チョンチョン	31851

@@ -5,0 +6,3 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>チョンチョン</reb>
@@ -23,0 +27,6 @@
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<lsource xml:lang="arn"/>
+<gloss>Chonchon</gloss>
+<gloss g_type="expl">South American mythical bird</gloss>
+</sense>

@@ -8,1 +8,0 @@
-<pos>&n;</pos>
@@ -12,1 +11,1 @@
-<gloss>sound of something striking repeatedly (e.g. wooden clappers clapping)</gloss>
+<gloss>sound of something striking repeatedly (e.g. wooden clappers)</gloss>
@@ -15,1 +14,0 @@
-<pos>&n;</pos>

daijr, daijs, prog

@@ -12,1 +12,9 @@
-<gloss>sound of wooden clappers clapping</gloss>
+<gloss>sound of something striking repeatedly (e.g. wooden clappers clapping)</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<pos>&adv;</pos>
+<pos>&adv-to;</pos>
+<misc>&on-mim;</misc>
+<gloss>something small hopping repeatedly</gloss>
+<gloss>touching lightly and repeatedly</gloss>

Entry created

@@ -21,0 +22,4 @@
+<r_ele>
+<reb>ホロホロチョウ</reb>
+<re_nokanji/>
+</r_ele>

koj, daij, wiki

a particular species

@@ -24,1 +24,1 @@
-<gloss>guinea fowl</gloss>
+<gloss>helmeted guinea fowl (Numida meleagris)</gloss>

Entry created

Merged with 2059800.

koj, daij, gg5:
also written as びゅうびゅう

i think there can safely be a three-way merge here with ひゅうひゅう and ぴゅうぴゅう

リーダーズ+プラス

http://www.apicyamada.co.jp/skill/main02.html

90k hits. Often as 個片化. Reading is a guess.

@@ -8,1 +8,1 @@
-<reb>こがた</reb>
+<reb>こへん</reb>
@@ -12,1 +12,2 @@
-<gloss>???</gloss>
+<gloss>individual sheet</gloss>
+<gloss>individual piece</gloss>

Daijr

GG5, Daijr

Often in the expression "札片を切る".

all these の年 entries seem unneeded

竜の年	139
龍の年	115

As the kanji and reading differ, they have to distinct entries.

@@ -15,0 +15,1 @@
+<xref type="see" seq="1891570">辰の年・たつのとし</xref>

SPACE ALC   And google.
中国では竜の年は、戦争のように、社会的に大きな変動が起こりやすい年、といわれ
ているのだ。
In China, the year of the dragon will often have a great change in society 
（such as war）.〔【出典】Hiragana Times, 1992年2月号（株式会社ヤック企
画）

Both 竜 and 龍 can be pronounced たつlike another 'dragon' kanji 辰 as in 辰の年 
(year of the Dragon).  But exploring Google it seems like 辰の年 is always 
pronounced たつのとし and  竜の年 and 龍の年 are always pronounced りゅうのと
し.  Not sure how to handle that as one single entry.

@@ -12,1 +12,1 @@
-<pos>&v1;</pos>
+<pos>&v5r;</pos>

koj, gg5

daijs

daijs

this is my take on it based on similarity of google image results.  but it could definitely be wrong.  i think the カニ目 refers to the pivot of the wrench (see new entry for かにのめ)

@@ -7,0 +7,3 @@
+<k_ele>
+<keb>蟹目レンチ</keb>
+</k_ele>
@@ -8,1 +11,6 @@
-<reb>かにめれんち</reb>
+<reb>カニめレンチ</reb>
+<re_restr>カニ目レンチ</re_restr>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>かにめレンチ</reb>
+<re_restr>蟹目レンチ</re_restr>
@@ -12,1 +20,2 @@
-<gloss>spanner wrench (tool, e.g. for unscrewing slotted rings)</gloss>
+<gloss>adjustable pin wrench</gloss>
+<gloss>adjustable pin spanner</gloss>

http://www.google.com/search?q=カニ目レンチ
&hl=pl&client=safari&rls=en&prmd=imvns&source=lnms&tbm=isch&ei=IBkNT8
fKC9DhswbRq5ixBA&sa=X&oi=mode_link&ct=mode&cd=2&ved=0CBAQ_AUoAQ
&biw=1436&bih=784

nikk, wiki

koj, daij, gg5

copied from 鋲

koj, daij, jaanus

koj, daijs

ランダムハウス英和大辞典
http://www.french.ne.jp/modules/xwords/entry.php?entryID=93&categoryID=23

daijs

daij

We don't include a lsrc tag if the gerund form of the English source word is used as a gloss. See comments on 2848318.

@@ -10 +9,0 @@
-<lsource xml:lang="eng">braise</lsource>

daijisen

@@ -8,0 +9,2 @@
+<field>&food;</field>
+<lsource xml:lang="eng">braise</lsource>

daijs

koj, gg5

koj, gg5

koj, gg5

koj, gg5

koj, gg5

koj, gg5, eij

Moved.

wiki, nikk

->enamdict

@@ -8,1 +8,1 @@
-<reb>じゆうかしぬか</reb>
+<reb>じゆうかしか</reb>

daij

koj, gg5

nikk, gg5

koj, gg5, eij

gg5, eij

gg5, eij

gg5, eij, daij

koj, gg5, eij

I put it in enamdict.

wiki, eij

not sure if this is edict or enamdict

http://ja.wikipedia.org/wiki/自意識�
%8E%E5%89%B0

@@ -15,0 +15,1 @@
+<gloss>excessively self-conscious person</gloss>

daij, gg5, eij

koj, gg5, eij

@@ -11,0 +12 @@
+<field>&anat;</field>

wiki, eij, gg5

wiki, eij, gg5

gg5, eij

daij, eij

koj, gg5

daij, gg5, eij

koj, gg5

Eijiro. N-grams:
自己完結	94897
自己完結の	5548
自己完結的	7412
自己完結した	3977
自己完結型	12469

I think it's OK, and it's best as a noun. The ~の is not at all dominant. I've added some more glosses, as I think that discussion was about the "self-absorbed" nuance.

@@ -10,0 +11 @@
+<pos>&n;</pos>
@@ -12 +12,0 @@
-<pos>&n;</pos>
@@ -14,2 +14,4 @@
-<gloss>self-contained</gloss>
-<gloss>self-sufficient</gloss>
+<gloss>self-sufficiency</gloss>
+<gloss>self-containment</gloss>
+<gloss>autonomy</gloss>
+<gloss>self-absorption</gloss>

gg5, eij

changing PoS for glosses, but isn't this entry basically correct as-is?

@@ -10,0 +11 @@
+<pos>&adj-no;</pos>
@@ -13,2 +14,2 @@
-<gloss>self-sufficiency</gloss>
-<gloss>self-containment</gloss>
+<gloss>self-contained</gloss>
+<gloss>self-sufficient</gloss>

this entry was mentioned here:
http://japanese.stackexchange.com/questions/13930/question-
about-
%E3%81%95%E3%82%8C%E3%81%A6%E3%81%AF%E5%A0%AA%E3%82%89%E3%81
%AA%E3%81%84
called "confusing" and a reference was made to 実用日本語表現辞
典's (wa-wa) entry being less confusing than EDICT's:
読み方：じこかんけつ

何かの物事について、自分自身の中だけで納得したり決着したりしているさま。「周り
の人からするとまだ決着していないのに、独りよがりに決着している」といった意味合い
で否定的に用いられることもある。また、「自分自身で調べたりして自分だけで疑問や
課題などを解決できた」という意味で用いられることもあるが、この場合は、「完結」と
いうよりも「解決」が近い。
_
Not sure whether it's necessary but maybe there's room for 
improving the entry?

wiki, eij, gg5

koj, daij, gg5

koj, eij, ls

wiki, gg5, imidas

gg5, eij, daij

gg5, eij

daij, gg5, eij

daij

nikk, eij

gg5, eij

nikk, gg5

koj, daij, wiki

koj, gg5

daij, gg5, eij

daij, gg5

daij

daij, gg5

koj, daij

oops.  yes

@@ -12,1 +12,1 @@
-<xref type="see">自動車登録番号票</xref>
+<xref type="see" seq="2677620">自動車登録番号標</xref>

sref won't resolve. Should it be 自動車登録番号標?

daij

daij

wiki, eij

eij, gg5

nikk, eij

gg5, eij

koj, gg5

gg5, eij

gg5, eij

lack of a good word for 'dry' is the reason i submitted it.  it might be okay

新和英中辞典

@@ -13,0 +13,1 @@
+<gloss>parched</gloss>

Very surprised that GG5 has it as a headword. At first I wondered why, then I realised that there is no real adjective for "dry" in Japanese; just terms like 乾いた and 乾燥した.
Maybe it's OK on those grounds.

prog, gg5, eij

~perhaps~ worthy of an entry.  putting it forward for consideration in any case.  not sure if i'd accept it or not

daijs

Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update.
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -6,0 +6,3 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>バスト・アップ</reb>

Badly formed wasei.

@@ -9,1 +9,1 @@
-<lsource xml:lang="eng">eng/w:bust up</lsource>
+<lsource ls_wasei="y">bust up</lsource>

GG5

Saw in plastic surgery ad

@@ -8 +8 @@
-<reb>たんしお</reb>
+<reb>タンしお</reb>

http://ja.wikipedia.org/wiki/牛タン

"塩味のタンは一般に タン塩 と呼ばれる"

daij

@@ -8,1 +8,1 @@
-<keb>Pトロ</keb>
+<keb>豚とろ</keb>
@@ -11,1 +11,2 @@
-<reb>とんとろ</reb>
+<reb>とんトロ</reb>
+<re_restr>豚トロ</re_restr>
@@ -14,1 +15,2 @@
-<reb>ぴーとろ</reb>
+<reb>とんとろ</reb>
+<re_restr>豚とろ</re_restr>
@@ -18,1 +20,1 @@
-<gloss>pork cheek</gloss>
+<gloss>fatty pork (from cheek, neck or shoulder)</gloss>

http://ja.wikipedia.org/wiki/豚トロ

Tontoro or pitoro (P toro): marbled pork spanning from the 
cheek to the shoulder

Might as well add this version. 139k hits.

@@ -6,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>或る程度まで</keb>

GG5, Eijiro

Gets 2M hits, so worth it.