JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1210860 Deleted (id: 1083273)
勘付く； 勘づく
【 かんづく 】
1. [v5k,vi] [uk]
▶ to suspect
▶ to sense (danger)
▶ to scent

Conjugations


History:
2. D 2012-01-11 01:18:48  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
I agree, Daijirin has them merged.
1. D* 2012-01-10 20:07:13  Paul Upchurch
  Refs: 
daijr, daijs, prog
  Comments: 
This entry should be combined with 1212590 (感付く).

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1357890 Active (id: 1083189)
色付け
【 いろづけ； いろつけ 】
1. [n,vs]
▶ coloring
▶ colouring
▶ adding color
▶ adding colour

Conjugations


History:
2. A 2012-01-10 07:29:09  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2012-01-10 06:33:31  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs: 
daijs, gg5
  Diff: 
@@ -9,0 +9,3 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>いろつけ</reb>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1504780 Active (id: 2218246)
粉ミルク [news1,nf23]
【 こなミルク [news1,nf23] 】
1. [n]
▶ milk powder
2. [n]
▶ baby formula
▶ infant formula
▶ formula
▶ baby milk
Cross references:
  ⇐ see: 1131990 ミルク 2. infant formula; formula; baby milk



History:
4. A 2023-01-07 03:52:06  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2023-01-06 21:02:42  Marcus Richert <...address hidden...>
  Comments: 
enwiki
  Diff: 
@@ -20,0 +21,3 @@
+<gloss>infant formula</gloss>
+<gloss>formula</gloss>
+<gloss>baby milk</gloss>
2. A 2012-01-10 00:36:06  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2012-01-09 21:00:21  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
GG5, Honyaku discussion
  Comments: 
Different enough to be a distinct sense, I think.
  Diff: 
@@ -18,0 +18,4 @@
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>baby formula</gloss>
+</sense>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1593500 Active (id: 2219080)
轟々； 轟轟
【 ごうごう； ゴーゴー (nokanji)； ごーごー [sk] 】
1. [adj-t,adv-to] [uk]
▶ thundering
▶ roaring
▶ rumbling
▶ booming



History:
18. A 2023-01-15 06:50:32  Jim Breen <...address hidden...>
17. A* 2023-01-15 00:50:42  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs: 
gg5
轟々と音	        1294	30.7%
ごうごうと音	1331	31.6%
ゴーゴーと音	1522	36.1%
ごーごーと音	70	1.7%
とどろとどろ	50
  Comments: 
I don't think a separate adv-to sense is needed.
とどろとどろ is really a separate (archaic) word. I think it can be dropped.
Doesn't appear to be adjectival. Sankoku has it as ト|タル only.
  Diff: 
@@ -14,4 +13,0 @@
-<reb>とどろとどろ</reb>
-<re_inf>&ok;</re_inf>
-</r_ele>
-<r_ele>
@@ -23 +19 @@
-<re_nokanji/>
+<re_inf>&sk;</re_inf>
@@ -26 +21,0 @@
-<stagr>ごうごう</stagr>
@@ -28,6 +22,0 @@
-<pos>&adj-no;</pos>
-<gloss>thunderous</gloss>
-<gloss>rumbling</gloss>
-<gloss>roaring</gloss>
-</sense>
-<sense>
@@ -36,3 +25,4 @@
-<gloss>thunderously</gloss>
-<gloss>rumblingly</gloss>
-<gloss>roaringly</gloss>
+<gloss>thundering</gloss>
+<gloss>roaring</gloss>
+<gloss>rumbling</gloss>
+<gloss>booming</gloss>
16. A 2023-01-14 21:02:23  Jim Breen <...address hidden...>
15. A* 2023-01-14 02:54:07  Kyle Ong <...address hidden...>
  Refs: 
https://dictionary.goo.ne.jp/word/en/ごうごう/#je-24050
  Comments: 
added definition
  Diff: 
@@ -30,0 +31 @@
+<gloss>roaring</gloss>
@@ -36,0 +38 @@
+<gloss>roaringly</gloss>
14. A 2016-04-25 00:55:52  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
I think that's safe.
  Diff: 
@@ -14,0 +15 @@
+<re_inf>&ok;</re_inf>
(show/hide 13 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1651600 Active (id: 1083164)
舞い降りる； 舞降りる
【 まいおりる 】
1. [v1,vi]
▶ to swoop down upon
▶ to fly down
▶ to alight

Conjugations


History:
1. A 2012-01-10 06:54:32  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs: 
daij
  Diff: 
@@ -6,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>舞降りる</keb>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1753450 Active (id: 1929318)
舵取り； かじ取り； 楫取り [oK]
【 かじとり 】
1. [n,vs]
▶ steering
▶ helmsman
▶ coxswain
2. [n,vs]
▶ guidance
▶ leadership
▶ leader

Conjugations


History:
4. A 2016-03-24 10:28:56  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2016-03-24 09:00:51  Johan Råde <...address hidden...>
  Refs: 
gg5 only has 舵取り
G-ngrams:
  舵取り	99862
  かじ取り	21016
  楫取り	243
  Diff: 
@@ -11,0 +12 @@
+<ke_inf>&oK;</ke_inf>
2. A 2012-01-10 07:28:45  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2012-01-10 06:50:02  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs: 
koj, daij, gg5
  Diff: 
@@ -10,0 +10,3 @@
+<k_ele>
+<keb>楫取り</keb>
+</k_ele>
@@ -16,0 +19,1 @@
+<gloss>steering</gloss>
@@ -17,2 +21,5 @@
-<gloss>coxwain</gloss>
-<gloss>steering</gloss>
+<gloss>coxswain</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<pos>&vs;</pos>
@@ -20,0 +27,2 @@
+<gloss>leadership</gloss>
+<gloss>leader</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1773570 Active (id: 1083266)
夢判断
【 ゆめはんだん 】
1. [n]
▶ interpretation of dreams
▶ dream reading
▶ oneirocriticism
▶ oneiroscopy
Cross references:
  ⇐ see: 2450440 夢判じ【ゆめはんじ】 1. dream interpretation
2. [n]
▶ The Interpretation of Dreams (book by Sigmund Freud, 1900)



History:
2. A 2012-01-10 18:42:41  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2012-01-10 11:20:05  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
I'll combine it here, rather than push it off to enamdict.
  Diff: 
@@ -17,0 +17,4 @@
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>The Interpretation of Dreams (book by Sigmund Freud, 1900)</gloss>
+</sense>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1965200 Active (id: 2063327)
スペイン風邪
【 スペインかぜ 】
1. [n]
《occ. スペイン風》
▶ Spanish flu



History:
5. A 2020-04-03 05:03:27  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
boh -> both
I think Nikk is rather an outlier there. The problem is that スペイン風 as スペインふう is fairly common and of course means "Spanish-style", as in スペイン風オムレツ. I don't want people looking it up and thinking it's "Spanish flu omelette". Better as a note.
  Diff: 
@@ -6,3 +5,0 @@
-</k_ele>
-<k_ele>
-<keb>スペイン風</keb>
@@ -14,0 +12 @@
+<s_inf>occ. スペイン風</s_inf>
4. A* 2020-04-03 04:11:02  Nicolas Maia
  Refs: 
nikk https://kotobank.jp/word/スペイン風・スペイン風邪-2053764
  Diff: 
@@ -5,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>スペイン風</keb>
3. A 2020-01-21 23:53:44  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
I've heard boh.
2. A* 2020-01-21 21:54:45  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs: 
https://en.wikipedia.org/wiki/Spanish_flu
  Comments: 
I've only ever heard "Spanish flu".
  Diff: 
@@ -12 +11,0 @@
-<gloss>Spanish influenza</gloss>
1. A 2012-01-10 07:52:18  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -13,0 +13,1 @@
+<gloss>Spanish flu</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1969580 Active (id: 1083187)
ライラック色
【 ライラックいろ 】
1. [n]
▶ lilac (color, colour)



History:
2. A 2012-01-10 07:28:18  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2012-01-10 06:34:39  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Comments: 
i.e. not the flower
  Diff: 
@@ -12,1 +12,1 @@
-<gloss>lilac</gloss>
+<gloss>lilac (color, colour)</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2286430 Active (id: 1916814)
ＥＮＩＡＣ
【 エニアック 】
1. [n] {computing}
▶ ENIAC (Electronic Numerical Integrator And Calculator)



History:
5. A 2015-06-09 23:32:16  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
I think it's OK here - a bit of history.
4. A* 2015-05-31 08:10:10 
  Comments: 
-> enamdict?
3. A 2012-01-10 11:05:22  Jim Breen <...address hidden...>
2. A* 2012-01-10 07:53:11  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs: 
yahoo enc, wiki
  Diff: 
@@ -4,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>ＥＮＩＡＣ</keb>
+</k_ele>
1. A 2008-05-24 00:00:00 
  Comments: 
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2676340 Active (id: 1083130)
人工ミルク
【 じんこうミルク 】
1. [n]
▶ baby formula
2. [n]
▶ bottle-feeding



History:
2. A 2012-01-10 00:36:20  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2012-01-09 21:04:50  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
リーダーズ+プラス, Honyaku discussion

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2676350 Active (id: 1083132)
調製粉乳
【 ちょうせいふんにゅう 】
1. [n]
▶ baby formula
▶ formulated milk powder



History:
2. A 2012-01-10 00:36:41  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2012-01-09 21:08:52  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
LSD, Daijr, ルミナス

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2676390 Active (id: 1083131)
間接部門
【 かんせつぶもん 】
1. [n]
▶ internal division
▶ back-office section
▶ indirect department



History:
2. A 2012-01-10 00:36:32  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2012-01-09 22:16:45  Jim Breen
  Refs: 
Daijr, GG5, Eijiro

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2676400 Active (id: 1083128)
全作品
【 ぜんさくひん 】
1. [n]
▶ oeuvre
▶ complete works



History:
2. A 2012-01-10 00:35:49  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2012-01-09 22:40:40  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
リーダーズ+プラス, Eijiro

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2676410 Active (id: 1083138)
外環
【 がいかん 】
1. [n]
▶ outer ring
▶ outer loop



History:
2. A 2012-01-10 04:03:17  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2012-01-10 01:40:43  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
GG5, Kagaku, Eijiro

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2676420 Active (id: 1083139)
外郭環状道路
【 がいかくかんじょうどうろ 】
1. [n]
▶ outer ring road
▶ orbital road
Cross references:
  ⇐ see: 2676430 外環道【がいかんどう】 1. outer ring road; orbital road



History:
2. A 2012-01-10 04:03:59  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2012-01-10 01:43:34  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
GG5, RW

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2676430 Active (id: 1083140)
外環道
【 がいかんどう 】
1. [n] [abbr]
▶ outer ring road
▶ orbital road
Cross references:
  ⇒ see: 2676420 外郭環状道路 1. outer ring road; orbital road



History:
2. A 2012-01-10 04:04:13  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2012-01-10 01:44:33  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
GG5
  Comments: 
GG5 has this as an abbreviation of 東京外郭環状道路, but I think it could be more general.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2676440 Active (id: 1083137)
内国産馬
【 ないこくさんば 】
1. [n]
▶ domestically bred horse



History:
2. A 2012-01-10 04:03:03  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2012-01-10 02:29:58  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
ＫＯＤ追加語彙, Wiki
  Comments: 
400k hits.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2676450 Active (id: 1083209)
色覚異常
【 しきかくいじょう 】
1. [n]
▶ color-vision deficiency
▶ colour-vision deficiency
▶ color-blindness
▶ colour-blindness



History:
2. A 2012-01-10 11:05:41  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2012-01-10 06:21:38  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs: 
koj, daij, gg5

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2676460 Active (id: 1083210)
色視
【 しきし 】
1. [n]
▶ chromatopsia



History:
2. A 2012-01-10 11:06:05  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2012-01-10 06:23:00  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs: 
daij, yahoo enc, gg5

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2676470 Active (id: 1083211)
色素脱失
【 しきそだっしつ 】
1. [n]
▶ depigmentation



History:
2. A 2012-01-10 11:06:15  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2012-01-10 06:23:59  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs: 
gg5, eij

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2676480 Active (id: 1083212)
色素沈着
【 しきそちんちゃく 】
1. [n]
▶ pigmentation



History:
2. A 2012-01-10 11:06:25  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2012-01-10 06:24:37  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs: 
daij, eij, gg5

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2676490 Active (id: 2101878)
色素性乾皮症
【 しきそせいかんぴしょう 】
1. [n] {medicine}
▶ xeroderma pigmentosum



History:
3. A 2021-05-06 06:38:53  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
Daijr, Wiki, etc.
  Comments: 
Typo in reading.
  Diff: 
@@ -8 +8 @@
-<reb>しきそせいからかわしょう</reb>
+<reb>しきそせいかんぴしょう</reb>
@@ -11,0 +12 @@
+<field>&med;</field>
2. A 2012-01-10 11:06:36  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2012-01-10 06:25:26  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs: 
daij, wiki, eij

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2676500 Active (id: 1083214)
ジベルばら色粃糠疹； ジベル薔薇色粃糠疹
【 ジベルばらいろひこうしん 】
1. [n]
▶ pityriasis rosea Gibert



History:
2. A 2012-01-10 11:06:45  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2012-01-10 06:27:49  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs: 
wiki, eij

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2676510 Active (id: 1083215)
色彩設計
【 しきさいせっけい 】
1. [n]
▶ color scheme
▶ colour scheme
▶ color design
▶ colour design



History:
2. A 2012-01-10 11:06:56  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2012-01-10 06:28:58  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs: 
gg5, eij

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2676520 Active (id: 1083216)
色度
【 しきど 】
1. [n]
▶ chromaticity



History:
2. A 2012-01-10 11:07:06  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2012-01-10 06:30:49  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs: 
koj, gg5

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2676530 Active (id: 1083217)
色度図
【 しきどず 】
1. [n]
▶ chromaticity diagram



History:
2. A 2012-01-10 11:07:17  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2012-01-10 06:31:17  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs: 
koj, gg5

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2676540 Active (id: 1083218)
色価
【 しきか 】
1. [n]
▶ color value
▶ colour value



History:
2. A 2012-01-10 11:07:27  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2012-01-10 06:32:41  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs: 
daij, gg5

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2676550 Active (id: 1083219)
良心的兵役拒否者
【 りょうしんてきへいえききょひしゃ 】
1. [n]
▶ conscientious objector
▶ CO



History:
2. A 2012-01-10 11:07:36  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2012-01-10 06:35:54  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs: 
eij, gg5, wiki redirect

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2676560 Active (id: 1083220)
船首楼
【 せんしゅろう 】
1. [n]
▶ forecastle
▶ fo'c's'le



History:
2. A 2012-01-10 11:07:45  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2012-01-10 06:39:18  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs: 
koj, gg5

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2676570 Active (id: 1083221)
船軍
【 ふないくさ； せんぐん 】
1. [n]
▶ naval battle
2. [n] [arch]
▶ navy



History:
2. A 2012-01-10 11:08:01  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2012-01-10 06:41:36  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs: 
koj, daij, gg5

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2676580 Active (id: 1083222)
船舶職員
【 せんぱくしょくいん 】
1. [n]
▶ ship's personnel
▶ ship's officers



History:
2. A 2012-01-10 11:08:10  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2012-01-10 06:42:53  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs: 
koj, eij

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2676590 Active (id: 1083223)
船檣
【 せんしょう 】
1. [n]
▶ mast



History:
2. A 2012-01-10 11:08:22  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2012-01-10 06:43:34  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs: 
koj, gg5

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2676600 Active (id: 1083224)
船尾材
【 せんびざい 】
1. [n]
▶ body post
▶ sternpost



History:
2. A 2012-01-10 11:08:31  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2012-01-10 06:44:26  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs: 
koj, gg5, eij

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2676610 Active (id: 1083225)
船外モーター
【 せんがいモーター 】
1. [n]
▶ outboard motor



History:
2. A 2012-01-10 11:08:40  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2012-01-10 06:45:16  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs: 
gg5

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2676620 Active (id: 1083226)
ダウ船
【 ダウせん 】
1. [n]
▶ dhow



History:
2. A 2012-01-10 11:08:49  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2012-01-10 06:46:19  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs: 
wiki, eij

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2676630 Active (id: 1083227)
ガレオン船
【 ガレオンせん 】
1. [n]
▶ galleon



History:
2. A 2012-01-10 11:08:59  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2012-01-10 06:47:35  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs: 
gg5, yahoo enc

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2676640 Rejected (id: 2000107)

バルカロール
1. [n] Source lang: fre "barcarolle"
▶ barcarolle
▶ barcarole
Cross references:
  ⇒ see: 2836938 バルカローラ 1. barcarolle; barcarole
  ⇐ see: 1333200 舟歌【ふなうた】 2. barcarolle

History:
7. R 2019-03-09 22:26:44  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs: 
Rejecting. Duplicates first gloss.
6. A* 2019-03-09 22:09:09  Adrien Jalabert
  Diff: 
@@ -10 +10 @@
-<lsource xml:lang="fre"/>
+<lsource xml:lang="fre">barcarolle</lsource>
5. A 2018-10-31 11:24:00  Robin Scott <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -11 +11 @@
-<gloss>bacarolle</gloss>
+<gloss>barcarolle</gloss>
4. A 2018-10-31 02:45:37  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
https://en.wikipedia.org/wiki/Barcarolle
  Comments: 
OK. I'll split them.
  Diff: 
@@ -7,3 +6,0 @@
-<r_ele>
-<reb>バルカローラ</reb>
-</r_ele>
@@ -12,3 +9,4 @@
-<s_inf>バルカロール is from the French "barcarolle"; バルカローラ is from the Italian "barcarola"</s_inf>
-<gloss>bacarole</gloss>
-<gloss>barcarolle</gloss>
+<xref type="see" seq="2836938">バルカローラ</xref>
+<lsource xml:lang="fre"/>
+<gloss>bacarolle</gloss>
+<gloss>barcarole</gloss>
3. A* 2018-10-30 20:55:44  Robin Scott <...address hidden...>
  Comments: 
I don't think forms that derive from different languages should be merged. Having them as separate entries means you get to use the lsrc tags.
(show/hide 2 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2676640 Active (id: 2226408)

バルカロール
1. [n] {music} Source lang: fre
▶ barcarolle
▶ barcarole
Cross references:
  ⇔ see: 2836938 バルカローラ 1. barcarolle; barcarole
  ⇐ see: 2857695 バルカローレ 1. barcarolle; barcarole
  ⇐ see: 1333200 舟歌【ふなうた】 2. barcarolle



History:
6. A 2023-03-25 08:23:23  Jim Breen <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -9,0 +10 @@
+<field>&music;</field>
5. A 2018-10-31 11:24:00  Robin Scott <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -11 +11 @@
-<gloss>bacarolle</gloss>
+<gloss>barcarolle</gloss>
4. A 2018-10-31 02:45:37  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
https://en.wikipedia.org/wiki/Barcarolle
  Comments: 
OK. I'll split them.
  Diff: 
@@ -7,3 +6,0 @@
-<r_ele>
-<reb>バルカローラ</reb>
-</r_ele>
@@ -12,3 +9,4 @@
-<s_inf>バルカロール is from the French "barcarolle"; バルカローラ is from the Italian "barcarola"</s_inf>
-<gloss>bacarole</gloss>
-<gloss>barcarolle</gloss>
+<xref type="see" seq="2836938">バルカローラ</xref>
+<lsource xml:lang="fre"/>
+<gloss>bacarolle</gloss>
+<gloss>barcarole</gloss>
3. A* 2018-10-30 20:55:44  Robin Scott <...address hidden...>
  Comments: 
I don't think forms that derive from different languages should be merged. Having them as separate entries means you get to use the lsrc tags.
2. A 2012-01-10 11:09:22  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
Pity it's a bit wordy.
(show/hide 1 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2676650 Active (id: 1083229)
舌革
【 したがわ 】
1. [n]
▶ tongue (of a shoe)



History:
2. A 2012-01-10 11:10:17  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2012-01-10 06:57:25  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs: 
daij

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2676660 Active (id: 2274616)
舌炎
【 ぜつえん 】
1. [n] {medicine}
▶ glossitis



History:
3. A 2023-08-15 20:37:38  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -11,0 +12 @@
+<field>&med;</field>
2. A 2012-01-10 11:10:31  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2012-01-10 06:58:13  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs: 
koj, gg5

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2676670 Active (id: 1083231)
舌圧子
【 ぜつあつし 】
1. [n]
▶ tongue depressor



History:
2. A 2012-01-10 11:10:41  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2012-01-10 06:59:05  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs: 
koj, gg5

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2676680 Active (id: 2289817)
舌咽神経
【 ぜついんしんけい 】
1. [n] {anatomy}
▶ glossopharyngeal nerve



History:
4. A 2024-01-24 08:18:48  Stephen Kraus <...address hidden...>
3. A* 2024-01-24 03:07:18 
  Diff: 
@@ -11,0 +12 @@
+<field>&anat;</field>
2. A 2012-01-10 11:10:52  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2012-01-10 07:00:07  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs: 
koj, gg5

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2676690 Active (id: 2289838)
内耳神経
【 ないじしんけい 】
1. [n] {anatomy}
▶ vestibulocochlear nerve
▶ auditory nerve
Cross references:
  ⇐ see: 2152420 前庭蝸牛神経【ぜんていかぎゅうしんけい】 1. vestibulocochlear nerve
  ⇐ see: 1800510 聴神経【ちょうしんけい】 1. auditory nerve; vestibulocochlear nerve



History:
5. A 2024-01-24 12:16:03  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs: 
https://www.merriam-webster.com/dictionary/auditory nerve
4. A* 2024-01-24 03:01:42 
  Comments: 
Adding the original name of this cranial nerve.
  Diff: 
@@ -13,0 +14 @@
+<gloss>auditory nerve</gloss>
3. A 2024-01-23 07:09:44  Jim Breen <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -11,0 +12 @@
+<field>&anat;</field>
2. A 2012-01-10 11:11:05  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2012-01-10 07:02:23  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs: 
daij, gg5

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2676700 Active (id: 2289820)
舌下神経
【 ぜっかしんけい 】
1. [n] {anatomy}
▶ hypoglossal nerve



History:
4. A 2024-01-24 08:19:04  Stephen Kraus <...address hidden...>
3. A* 2024-01-24 03:08:14 
  Diff: 
@@ -11,0 +12 @@
+<field>&anat;</field>
2. A 2012-01-10 11:11:25  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2012-01-10 07:03:35  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs: 
daij, gg5

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2676710 Active (id: 1083235)
脳神経節
【 のうしんけいせつ 】
1. [n]
▶ cerebral ganglion



History:
2. A 2012-01-10 11:11:38  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2012-01-10 07:04:49  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs: 
daij, gg5

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2676720 Active (id: 1083236)
舌下錠
【 ぜっかじょう 】
1. [n]
▶ sublingual tablet



History:
2. A 2012-01-10 11:11:48  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2012-01-10 07:06:07  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs: 
koj, gg5

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2676730 Active (id: 1083237)
舌下
【 ぜっか 】
1. [adj-no,n]
▶ sublingual
▶ under the tongue



History:
2. A 2012-01-10 11:12:06  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2012-01-10 07:07:33  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs: 
daij, eij

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2676740 Active (id: 1083238)
興奮薬
【 こうふんやく 】
1. [n]
▶ stimulant drug



History:
2. A 2012-01-10 11:12:14  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2012-01-10 07:09:21  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs: 
yahoo enc, eij

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2676750 Active (id: 1083239)
興奮性細胞
【 こうふんせいさいぼう 】
1. [n]
▶ excitable cell



History:
2. A 2012-01-10 11:12:23  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2012-01-10 07:10:18  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs: 
daij, gg5

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2676760 Active (id: 1083240)
興奮性
【 こうふんせい 】
1. [n,adj-no]
▶ excitability
▶ irritability
Cross references:
  ⇐ ant: 2700150 抑制性【よくせいせい】 1. inhibitory; inhibiting; suppressor



History:
2. A 2012-01-10 11:12:33  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2012-01-10 07:11:23  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs: 
gg5, eij

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2676770 Active (id: 1083241)
致死性
【 ちしせい 】
1. [adj-no,n]
▶ lethal



History:
2. A 2012-01-10 11:12:42  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2012-01-10 07:13:11  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs: 
eij, gg5

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2676780 Active (id: 1083242)
千年王国説
【 せんねんおうこくせつ 】
1. [n]
▶ millenarianism
▶ millennialism
▶ chiliasm



History:
2. A 2012-01-10 11:12:51  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2012-01-10 07:15:12  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs: 
koj, gg5

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2676790 Active (id: 1083243)
至福千年説
【 しふくせんねんせつ 】
1. [n]
▶ millenarianism
▶ millennialism
▶ chiliasm



History:
2. A 2012-01-10 11:13:09  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2012-01-10 07:15:43  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs: 
koj

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2676800 Active (id: 1083244)
千年説
【 せんねんせつ 】
1. [n]
▶ millenarianism
▶ millennialism
▶ chiliasm



History:
2. A 2012-01-10 11:13:18  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2012-01-10 07:16:09  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs: 
koj

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2676810 Active (id: 1083245)
２０１２年人類滅亡説
【 にせんじゅうにねんじんるいめつぼうせつ 】
1. [n]
▶ 2012 human extinction beliefs
▶ 2012 doomsday theory



History:
2. A 2012-01-10 11:13:28  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2012-01-10 07:19:18  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs: 
wiki

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2676820 Active (id: 1083246)
至心
【 ししん 】
1. [n]
▶ sincerity



History:
2. A 2012-01-10 11:13:50  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2012-01-10 07:20:58  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs: 
koj, daij, meikyo

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2676830 Active (id: 1083247)
臭跡
【 しゅうせき 】
1. [n]
▶ scent
▶ trail
▶ spoor



History:
2. A 2012-01-10 11:14:04  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2012-01-10 07:22:50  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs: 
gg5, eij

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2676840 Active (id: 1083248)
臭素酸
【 しゅうそさん 】
1. [n]
▶ bromic acid



History:
2. A 2012-01-10 11:14:15  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2012-01-10 07:23:40  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs: 
nikk, gg5

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2676850 Active (id: 1083249)
臭化銀
【 しゅうかぎん 】
1. [n]
▶ silver bromide



History:
2. A 2012-01-10 11:14:25  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2012-01-10 07:24:10  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs: 
koj, gg5

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2676860 Active (id: 2229403)
臭化物
【 しゅうかぶつ 】
1. [n] {chemistry}
▶ bromide



History:
3. A 2023-04-25 16:22:13  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs: 
gg5
  Diff: 
@@ -11,0 +12 @@
+<field>&chem;</field>
2. A 2012-01-10 11:14:35  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2012-01-10 07:24:36  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs: 
koj, gg5

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2676870 Active (id: 2151631)
ケネディ大統領暗殺事件
【 ケネディだいとうりょうあんさつじけん 】
1. [n] [hist]
▶ assassination of US President John F. Kennedy (November 22, 1963)
▶ JFK assassination



History:
10. A 2021-10-15 04:43:43  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -13 +13 @@
-<gloss>assassination of U.S. President John F. Kennedy (November 22, 1963)</gloss>
+<gloss>assassination of US President John F. Kennedy (November 22, 1963)</gloss>
9. A 2021-10-04 06:47:36  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&hist;</misc>
8. A 2019-04-02 22:32:19  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
I think it can stay, as well as the shorter form mentioned by Johan.
7. A* 2019-04-02 19:08:21  Johan Råde <...address hidden...>
  Refs: 
G n-grams
 ケネディ暗殺      	12468	  
 ケネディ暗殺事件   	 1854	  
 ケネディ大統領暗殺 	 4668	  
 ケネディ大統領暗殺事件	 2110
  Comments: 
The short form ケネディ暗殺 is most common
6. A* 2019-04-02 02:46:14  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Comments: 
i could go either way on this one even though i'm the submitter.  it is definitely encyclopedic, but there are certain world-changing events that i think are fair game for a dictionary (e.g., WWII, JFK Assassination, 9/11)
(show/hide 5 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2676880 Active (id: 1083206)
ＶＥデー
【 ブイイーデー 】
1. [n]
▶ V-E Day (May 8)



History:
3. A 2012-01-10 08:50:45  Jim Breen <...address hidden...>
2. A* 2012-01-10 07:47:29  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12,1 +12,1 @@
-<gloss>V-E day (May 8)</gloss>
+<gloss>V-E Day (May 8)</gloss>
1. A* 2012-01-10 07:45:33  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs: 
daij, wiki

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2676890 Active (id: 2001740)
ＶＪデー
【 ブイジェーデー 】
1. [n]
▶ V-J Day (August 15 or September 2)



History:
3. A 2019-03-25 10:17:58  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12 +12 @@
-<gloss>V-J Day (Aug. 15 or Sept. 2)</gloss>
+<gloss>V-J Day (August 15 or September 2)</gloss>
2. A 2012-01-10 11:15:09  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2012-01-10 07:47:00  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs: 
daij, wiki

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2676900 Active (id: 2194664)
ロー対ウェイド； ロウ対ウェイド； ロー対ウェード
【 ローたいウェイド (ロー対ウェイド)； ロウたいウェイド (ロウ対ウェイド)； ローたいウェード (ロー対ウェード) 】
1. [n] [hist] {law}
▶ Roe v. Wade (landmark SCOTUS decision on abortion; 1973)



History:
14. A 2022-07-09 06:26:33  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs: 
ロー対ウェイド	281	63.9%
ロウ対ウェイド	110	25.0%
ロー対ウェード	49	11.1%

saw here
https://news.yahoo.co.jp/articles/6fbb119be2dbe052c0e8b0bc56e3e1b6323cc756 (sankei)
【ワシントン＝渡辺浩生】米国で人工妊娠中絶の憲法上の権利を認めた１９７３年の「ロー対ウェード」判決が連邦最高裁で覆され
  Diff: 
@@ -9,0 +10,3 @@
+<k_ele>
+<keb>ロー対ウェード</keb>
+</k_ele>
@@ -16,0 +20,4 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ローたいウェード</reb>
+<re_restr>ロー対ウェード</re_restr>
13. A 2022-07-04 00:55:47  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
We're relaxing that a bit now.
12. A* 2022-07-03 17:15:27 
  Diff: 
@@ -11,0 +12,5 @@
+<re_restr>ロー対ウェイド</re_restr>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ロウたいウェイド</reb>
+<re_restr>ロウ対ウェイド</re_restr>
11. A 2022-06-27 02:04:47  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
KOD: ロウたいウェイドはんけつ【ロウ対ウェイド判決】 
【法】 〔1973年, 米国で中絶を合法化した最高裁判決〕 the Roe 「v. [vs.] Wade 「case [decision]; (the case of) Roe 「v. [vs.] Wade.
ロー対ウェイド	281	71.9%
ロウ対ウェイド	110	28.1%
  Comments: 
I think if it's in the big Kenkyusha we can keep it for now.
Obviously KOD has ロー対ウェイド as a hidden form.
  Diff: 
@@ -5,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>ロウ対ウェイド</keb>
@@ -11,0 +15 @@
+<field>&law;</field>
10. A* 2022-06-26 15:12:18  Robin Scott <...address hidden...>
  Comments: 
ロー対ウェイド事件/判決/裁判 dominates in Google books.
I think it's quite likely we'd delete this without thinking if it weren't for the recent court ruling. I don't think it's worth keeping just because it's currently in the news. We don't have any other legal decisions as entries, as far as I know.
(show/hide 9 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2676910 Active (id: 2149176)
ベルサイユ条約； ヴェルサイユ条約
【 ベルサイユじょうやく (ベルサイユ条約)； ヴェルサイユじょうやく (ヴェルサイユ条約) 】
1. [n] [hist]
▶ Treaty of Versailles (1919)



History:
3. A 2021-10-05 01:42:24  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -19,0 +20 @@
+<misc>&hist;</misc>
2. A 2012-01-10 11:15:34  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2012-01-10 07:58:24  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs: 
koj, daij

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2676920 Rejected (id: 1083255)
沈黙の春
【 ちんもくのはる 】
1. [unclass]
▶ Silent Spring (book by Rachel Carson, 1962)

History:
2. R 2012-01-10 11:16:33  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
MOVED.
1. A* 2012-01-10 08:00:02  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs: 
daij
  Comments: 
->enamdict

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2676930 Active (id: 1083256)
スコープス裁判
【 スコープスさいばん 】
1. [n]
▶ Scopes Trial (landmark US trial on the teaching of evolution in public schools, 1925)
▶ Scopes Monkey Trial



History:
2. A 2012-01-10 11:16:42  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2012-01-10 08:06:10  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs: 
daijr

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2676940 Active (id: 2151582)
チェルノブイリ原発事故
【 チェルノブイリげんぱつじこ 】
1. [n] [hist]
▶ Chernobyl disaster (April, 1986)
▶ Chernobyl nuclear power plant accident



History:
3. A 2021-10-15 03:59:31  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&hist;</misc>
2. A 2012-01-10 11:16:51  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2012-01-10 08:09:25  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs: 
gg5, 現代用語の基礎知識

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2676950 Active (id: 2151581)
チェルノブイリ原子力発電所事故
【 チェルノブイリげんしりょくはつでんしょじこ 】
1. [n] [hist]
▶ Chernobyl disaster (April, 1986)
▶ Chernobyl nuclear power plant accident



History:
3. A 2021-10-15 03:59:21  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&hist;</misc>
2. A 2012-01-10 11:17:03  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2012-01-10 08:10:12  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs: 
wiki, yahoo enc

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2676960 Rejected (id: 1083260)
夢判断
【 ゆめはんだん 】
1. [unclass]
▶ The Interpretation of Dreams (book by Sigmund Freud, 1900)

History:
2. R 2012-01-10 11:20:36  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
Merged with 1773570.
1. A* 2012-01-10 08:14:25  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs: 
daijr, wiki
  Comments: 
->enamdict

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2676980 Rejected (id: 1083262)
ヨハネパウロ２世
【 ヨハネパウロにせい 】
1. [unclass]
▶ John Paul II

History:
2. R 2012-01-10 11:21:34  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
Moved.
1. A* 2012-01-10 08:26:44  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs: 
prog, gg5, etc.
  Comments: 
->enamdict

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2676990 Rejected (id: 1083207)
ベネディクト１６世
【 ベネディクトじゅうろくせい 】
1. [unclass]
▶ Benedict XVI

History:
2. R 2012-01-10 11:04:39  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
Moved.
1. A* 2012-01-10 08:28:41  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs: 
wiki
  Comments: 
->enamdict

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2677000 Deleted (id: 1083475)

ビュービュー
1. [adj-f,adv-to]
▶ wuthering



History:
3. D 2012-01-12 22:56:00  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
Merged with 2059800.
2. A* 2012-01-11 04:03:00  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs: 
koj, daij, gg5:
also written as びゅうびゅう
  Comments: 
i think there can safely be a three-way merge here with ひゅうひゅう and ぴゅうぴゅう
1. A* 2012-01-10 11:33:31  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
リーダーズ+プラス

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2677010 Active (id: 1083284)
個片
【 こへん 】
1. [n]
▶ individual sheet
▶ individual piece



History:
3. A 2012-01-11 04:00:34  Rene Malenfant <...address hidden...>
2. A* 2012-01-10 21:03:18  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
http://www.apicyamada.co.jp/skill/main02.html
  Comments: 
90k hits. Often as 個片化. Reading is a guess.
  Diff: 
@@ -8,1 +8,1 @@
-<reb>こがた</reb>
+<reb>こへん</reb>
@@ -12,1 +12,2 @@
-<gloss>???</gloss>
+<gloss>individual sheet</gloss>
+<gloss>individual piece</gloss>
1. A* 2012-01-10 15:21:29 

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2677020 Active (id: 1083283)
金片
【 かねびら 】
1. [n]
▶ money
▶ cash



History:
2. A 2012-01-11 03:59:16  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2012-01-10 20:57:39  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
Daijr

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2677030 Active (id: 1083278)
札片
【 さつびら 】
1. [n]
▶ money
▶ cash



History:
2. A 2012-01-11 03:56:38  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2012-01-10 20:59:33  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
GG5, Daijr
  Comments: 
Often in the expression "札片を切る".

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2677040 Deleted (id: 2043327)
竜の年； 龍の年
【 りゅうのとし 】
1. [n]
▶ year of the Dragon



History:
4. D 2019-07-04 17:30:04  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Comments: 
all these の年 entries seem unneeded
3. D* 2019-06-17 22:06:53  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs: 
竜の年	139
龍の年	115
2. A 2012-01-11 02:25:39  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
As the kanji and reading differ, they have to distinct entries.
  Diff: 
@@ -15,0 +15,1 @@
+<xref type="see" seq="1891570">辰の年・たつのとし</xref>
1. A* 2012-01-10 22:27:41  James Rose <...address hidden...>
  Refs: 
SPACE ALC   And google.
中国では竜の年は、戦争のように、社会的に大きな変動が起こりやすい年、といわれ
ているのだ。
In China, the year of the dragon will often have a great change in society 
（such as war）.〔【出典】Hiragana Times, 1992年2月号（株式会社ヤック企
画）
  Comments: 
Both 竜 and 龍 can be pronounced たつlike another 'dragon' kanji 辰 as in 辰の年 
(year of the Dragon).  But exploring Google it seems like 辰の年 is always 
pronounced たつのとし and  竜の年 and 龍の年 are always pronounced りゅうのと
し.  Not sure how to handle that as one single entry.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmnedict 5742558 Active (id: 2230743)
チャレンジャー爆発事故
【 チャレンジャーばくはつじこ [spec1] 】
1. [ev]
▶ explosion of the Space Shuttle Challenger (January 28, 1986)
▶ Space Shuttle Challenger disaster



History:
9. A 2023-05-06 01:13:00  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
Adding spec1
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff: 
@@ -8,0 +9 @@
+<re_pri>spec1</re_pri>
8. A 2021-10-29 09:46:37  Marcus Richert <...address hidden...>
  Comments: 
changing to the version most common in the ngrams
  Diff: 
@@ -5 +5 @@
-<keb>チャレンジャー号爆発事故</keb>
+<keb>チャレンジャー爆発事故</keb>
@@ -8 +8 @@
-<reb>チャレンジャーごうばくはつじこ</reb>
+<reb>チャレンジャーばくはつじこ</reb>
7. A 2021-10-29 02:14:02  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -11 +11 @@
-<pos>&unc;</pos>
+<misc>&ev;</misc>
6. A 2020-09-18 05:42:26  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
I'll send it off to the names file.
  Diff: 
@@ -1,3 +1,2 @@
-<ent_seq>2676970</ent_seq>
-<ent_corp>jmdict</ent_corp>
+<ent_corp>jmnedict</ent_corp>
@@ -11 +10 @@
-<pos>&n;</pos>
+<pos>&unc;</pos>
5. A* 2020-09-17 23:32:12  Robin Scott <...address hidden...>
  Comments: 
I don't think it's needed.
(show/hide 4 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help wsgi/DB=jmdict
If you have questions about, problems using, or suggestions for improving this page, please send email to jimbreen@gmail.com.
JMdictDB is an open-source Postgresql database and Python API for managing Japanese dictionary data developed by Stuart McGraw. More information at http://edrdg.org/~smg/. Please report software problems at https://gitlab.com/yamagoya/jmdictdb/issues or email to jmdictdb@mtneva.com.