I feel It's worthwhile to explain it's an everyday phrase in Japanese, which can't be said of "welcome home" in English.

Is the note needed?
Wiktionary describes it as a "stock phrase", which I think is a better description.

@@ -18 +18 @@
-<s_inf>set phrase when someone comes home</s_inf>
+<s_inf>stock phrase said when someone comes home</s_inf>

@@ -18 +18 @@
-<s_inf>set phrase when sb comes home</s_inf>
+<s_inf>set phrase when someone comes home</s_inf>

@@ -9,0 +10 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -16,0 +18 @@
+<s_inf>set phrase when sb comes home</s_inf>

uncontroversial and sitting

daij

@@ -21,0 +21,2 @@
+<xref type="see" seq="1242590">金・かね・1</xref>
+<misc>&pol;</misc>

ngrams
お金は天下の回りもの	No matches
金は天下の回りもの	No matches

You made this entry suggestion as a replacement for the お金 entry. Also, this is already an entry as "金は天下の回りもの" (i.e. without the 
お), which is the only form that's in  daij, kotowaza-allguide, gg5, etc.

This is a very common expression in Japan

@@ -5,7 +5 @@
-<keb>お金</keb>
-<ke_pri>ichi1</ke_pri>
-<ke_pri>news1</ke_pri>
-<ke_pri>nf04</ke_pri>
-</k_ele>
-<k_ele>
-<keb>御金</keb>
+<keb>お金は天下の回りもの</keb>
@@ -14,4 +8 @@
-<reb>おかね</reb>
-<re_pri>ichi1</re_pri>
-<re_pri>news1</re_pri>
-<re_pri>nf04</re_pri>
+<reb>おかねはてんかのまわりもの</reb>
@@ -20,4 +11,2 @@
-<pos>&n;</pos>
-<xref type="see" seq="1242590">金・かね・1</xref>
-<misc>&pol;</misc>
-<gloss>money</gloss>
+<pos>&exp;</pos>
+<gloss>Money comes and goes</gloss>

uncontroversial and sitting

daij

@@ -21,0 +21,2 @@
+<xref type="see" seq="1242590">金・かね・1</xref>
+<misc>&pol;</misc>

GG5: 〔出産〕 childbirth; birth; (介助による) a delivery.
●初めてのお産 one's first confinement; one's first 「birth [delivery]

"confinement" is a bit old-fashioned now but it's not really worth the effort removing it as a gloss.

出産	8635274	88.2%
お産	520351	5.3%
分娩	630304	6.4%


sankoku has an entry for お産 (with the お), defn:
子をうむこと。出産。分娩。

reverso: zero glosses as "confinement"

Oxford:
DATED <----
the condition of being in childbirth.
"the pros and cons of home versus hospital confinement"  

Notice, no 産 alone (though I obviously cherry-picked this)
出産・分娩・お産とは？意味の違いや定義、正しい使い方は
https://ikujilog.net/meaning-birth-delivery

Primary motivation was to remove the dated "confinement" from the childbirth glosses.  Especially as a J->E reference, there seems to be no need for this term.

If you google something like
reddit childbirth confinement
You'll get discussions of the Asian concept of "postpartum confinement" which is totally unrelated. (and actually means something like "to be confined").

Should a translator *ever* translate お産 today as "confinement"? Probably not, I would think... (I've never heard of the term, and I think it's more likely to be misunderstood than not).

Sankoku's *first* definition for 産 is ->お産． That said, the reference backwards to 産 without the honorific seems unnecessary here(sankoku doesn't link お産 to 産, but rather 出産　and 分娩, and the definition is given at お産). I suspect the お is important to get this sense unambiguously (hence the explicit sankoku entry).  If you search for *just* 産 and "childbirth" in reverso you get almost nothing. (vs. お産).  I just wonder what advice we are imparting by saying "the お isn't necessary, 産 means the same thing"). (re:2010 comments, controversial after all)

An xref to 出産, which is far more common, seems more useful to me.

I question whether this is [pol] in any practical sense.  Is this a polite alternate to 出産? Unclear... Using [pol] to mark 美化語 has always been a bit redundant (the お・ご is right there...).  But we still have [pol] on お茶, so I've left it.

@@ -20 +20 @@
-<xref type="see" seq="2106250">産・1</xref>
+<xref type="see" seq="1339010">出産・1</xref>
@@ -25 +24,0 @@
-<gloss>confinement</gloss>

@@ -10,0 +11 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -19 +20 @@
-<xref type="see" seq="2106250">産・さん・1</xref>
+<xref type="see" seq="2106250">産・1</xref>

uncontroversial

koj

@@ -19,0 +19,2 @@
+<xref type="see" seq="2106250">産・さん・1</xref>
+<misc>&pol;</misc>

お仕舞い	30920	2.4%
お終い	152164	11.6%
御仕舞い	2244	0.2%
御終い	2719	0.2%
お仕舞	4786	0.4%
御仕舞	797	0.1%
おしまい	1048902	79.9%
オシマイ	69658	5.3%

@@ -6 +6 @@
-<ke_pri>ichi1</ke_pri>
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
@@ -9,0 +10 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
@@ -12,0 +14 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -15,0 +18 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -18,0 +22 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -21,0 +26 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>

ok

int rather than exp?

@@ -37 +37 @@
-<pos>&exp;</pos>
+<pos>&int;</pos>
@@ -39,3 +39,3 @@
-<gloss>That's it</gloss>
-<gloss>That's enough</gloss>
-<gloss>That's all</gloss>
+<gloss>that's it</gloss>
+<gloss>that's enough</gloss>
+<gloss>that's all</gloss>

@@ -37,0 +38 @@
+<misc>&uk;</misc>

vs in daijs, not meikyo

@@ -21,0 +22 @@
+<pos>&vi;</pos>

@@ -22,0 +22,3 @@
+<xref type="see" seq="1733730">辞儀</xref>
+<xref type="see" seq="1733730">辞儀・1</xref>
+<misc>&pol;</misc>
@@ -23,0 +26,1 @@
+<gloss>bowing</gloss>

@@ -11,0 +12 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>

G n-grams:
おまわりさん	214240
お巡りさん 	129926
御巡りさん 	   453

@@ -22,0 +23 @@
+<misc>&uk;</misc>

http://makkurokurosk.blog.so-net.ne.jp/2009-05-10-8

@@ -23,1 +23,1 @@
-<gloss>policeman</gloss>
+<gloss>police officer</gloss>

@@ -11,0 +12 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>

daijr: "「おじょうさま」のややくだけた言い方。未婚の若い女性に対する呼びかけに多く用いる。"

I don't think the 嬢さん x-refs are appropriate. お嬢さん is a variant of お嬢さま, not 嬢さん (which isn't even in the refs).

@@ -21,3 +21,3 @@
-<xref type="see" seq="2230740">嬢さん・じょうさん・1</xref>
-<misc>&hon;</misc>
-<gloss>daughter</gloss>
+<xref type="see" seq="1694880">お嬢様・1</xref>
+<misc>&pol;</misc>
+<gloss>(another's) daughter</gloss>
@@ -27 +26,0 @@
-<xref type="see" seq="2230740">嬢さん・じょうさん・2</xref>

fixing xrefs

@@ -21,1 +21,1 @@
-<xref type="see" seq="2230740">嬢さん・じょうさん</xref>
+<xref type="see" seq="2230740">嬢さん・じょうさん・1</xref>
@@ -27,0 +27,1 @@
+<xref type="see" seq="2230740">嬢さん・じょうさん・2</xref>

おはよーございます	95499

おはよーございます is possibly less formal, but it wouldn't hurt to have it pointing here.

@@ -17,0 +18,4 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>おはよーございます</reb>
+<re_inf>&sk;</re_inf>

I think that works.

I think a single sense with a more detailed note works fine.

@@ -21 +21 @@
-<xref type="see" seq="1612820">お早う</xref>
+<xref type="see" seq="1612820">おはよう</xref>
@@ -23,0 +24 @@
+<s_inf>used at any time of the day in some industries and workplaces</s_inf>
@@ -25,7 +25,0 @@
-</sense>
-<sense>
-<pos>&int;</pos>
-<misc>&uk;</misc>
-<s_inf>used by university students, in the TV industry and at certain workplaces</s_inf>
-<gloss>hello</gloss>
-<gloss>hi</gloss>

A bit wordy but probably accurate.

お喋り	        615,871	        14.2%	
御喋り	        1,565	        0.0%	
おしゃべり	3,726,193	85.8%

We now use sK for rare 御- forms.
I don't think the x-ref is needed.

@@ -9,0 +10 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -19 +19,0 @@
-<xref type="see" seq="1427510">しゃべる</xref>

meikyo

@@ -17,0 +18 @@
+<pos>&vt;</pos>

@@ -17,0 +18 @@
+<xref type="see" seq="1427510">しゃべる</xref>

uncontroversial and sitting

@@ -14,0 +14,1 @@
+<xref type="see" seq="1002970">かも知れない・かもしれない</xref>
@@ -15,0 +16,1 @@
+<misc>&pol;</misc>

koj, daijr, daijs, prog

@@ -4,0 +4,3 @@
+<r_ele>
+<reb>コンコン</reb>
+</r_ele>
@@ -9,1 +12,1 @@
-<pos>&n;</pos>
+<pos>&adv-to;</pos>
@@ -11,1 +14,23 @@
-<gloss>in comics and such, used to denote a grinding noise</gloss>
+<gloss>tap-tap</gloss>
+<gloss>knock-knock</gloss>
+<gloss>bang-bang</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&adv;</pos>
+<pos>&adv-to;</pos>
+<misc>&on-mim;</misc>
+<gloss>cough-cough</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&adv;</pos>
+<pos>&adv-to;</pos>
+<misc>&on-mim;</misc>
+<gloss>bark (of a fox)</gloss>
+<gloss>yelp</gloss>
+<gloss>cry</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&adv;</pos>
+<pos>&adv-to;</pos>
+<misc>&on-mim;</misc>
+<gloss>heavily (e.g. of snow falling)</gloss>
@@ -15,3 +40,3 @@
-<gloss>cry of a fox</gloss>
-<gloss>bark of a fox</gloss>
-<gloss>fox (baby talk)</gloss>
+<xref type="see" seq="1267340">狐・1</xref>
+<misc>&chn;</misc>
+<gloss>fox</gloss>

x-refs suggested in amendment that was submitted as new.

splitting senses

@@ -9,1 +9,4 @@
-<pos>&n;</pos>
+<pos>&vs;</pos>
+<xref type="see" seq="1010650">ひょっとすると</xref>
+<xref type="see" seq="2009560">ひょっとしたら</xref>
+<xref type="see" seq="2096190">ひょっとして</xref>
@@ -12,0 +15,8 @@
+<gloss>perhaps</gloss>
+<gloss>perchance</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&adv;</pos>
+<pos>&vs;</pos>
+<misc>&on-mim;</misc>
+<gloss>unintentionally</gloss>

i agree it doesn't belong

http://www.urbandictionary.com/define.php?term=basement dweller
http://uncyclopedia.wikia.com/wiki/Basement-dweller

From what I see in refs like the above, the term doesn't really match an otaku. I'm inclined to reject it. Anyone want to support it by accepting it?

@@ -19,0 +20 @@
+<gloss>Basement dweller</gloss>

tightening xref

@@ -14,1 +14,1 @@
-<xref type="see" seq="1002400">御宅</xref>
+<xref type="see" seq="1002400">御宅・4</xref>

I think we need some sort of note to explain the x-ref.

@@ -17 +17 @@
-<xref type="see" seq="1002400">御宅・4</xref>
+<xref type="see" seq="1002400">お宅・4</xref>
@@ -18,0 +19 @@
+<s_inf>from お宅</s_inf>

Maybe just skip it, then? I feel like "slighting use of the polite お宅" doesn't really say all that much.

@@ -19 +18,0 @@
-<s_inf>slighting use of the polite お宅</s_inf>

Rather wordy. Does this work?
Probably the "otaku" should lead now.

@@ -19 +19,2 @@
-<s_inf>orig. a slur based on them addressing each other with the polite second-person pronoun お宅</s_inf>
+<s_inf>slighting use of the polite お宅</s_inf>
+<gloss>otaku</gloss>
@@ -23 +23,0 @@
-<gloss>otaku</gloss>

Helpful?

@@ -18,0 +19 @@
+<s_inf>orig. a slur based on them addressing each other with the polite second-person pronoun お宅</s_inf>

Common usage; 広辞苑

@@ -8,0 +8,4 @@
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>gate (for entry, boarding, etc.)</gloss>
+</sense>

koj, daij, meikyo

@@ -8,0 +8,6 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>菴</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>廬</keb>
@@ -16,0 +22,5 @@
+<re_restr>庵</re_restr>
+<re_restr>菴</re_restr>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>いお</reb>
@@ -19,0 +30,1 @@
+<pos>&n-suf;</pos>

per policy

@@ -27 +27 @@
-<gloss>chicken grunt (species of fish, Parapristipoma trilineatum)</gloss>
+<gloss>chicken grunt (Parapristipoma trilineatum)</gloss>

genus names are always, always, always capitalized

@@ -16,0 +16,8 @@
+<r_ele>
+<reb>イサキ</reb>
+<re_nokanji/>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>イサギ</reb>
+<re_nokanji/>
+</r_ele>
@@ -18,1 +26,2 @@
-<gloss>chicken grunt (fish) (parapristipoma trilineatum)</gloss>
+<misc>&uk;</misc>
+<gloss>chicken grunt (species of fish, Parapristipoma trilineatum)</gloss>

daijisen gg5

@@ -7,0 +7,3 @@
+<k_ele>
+<keb>鶏魚</keb>
+</k_ele>
@@ -10,0 +13,3 @@
+<r_ele>
+<reb>いさぎ</reb>
+</r_ele>
@@ -12,1 +18,1 @@
-<gloss>chicken grunt (fish)</gloss>
+<gloss>chicken grunt (fish) (parapristipoma trilineatum)</gloss>

G n-grams:
 惹かれる	615589
 引かれる	291489
 魅かれる	 56244
 ひかれる	 124670

reordering

@@ -5 +5 @@
-<keb>引かれる</keb>
+<keb>惹かれる</keb>
@@ -9 +9 @@
-<keb>惹かれる</keb>
+<keb>引かれる</keb>
@@ -21,0 +22 @@
+<pos>&vi;</pos>

G n-grams 惹かれ	1967225

@@ -5,0 +6 @@
+<ke_pri>spec1</ke_pri>
@@ -8,0 +10 @@
+<ke_pri>spec1</ke_pri>
@@ -15,0 +18 @@
+<re_pri>spec1</re_pri>

@@ -22,1 +22,1 @@
-<gloss>be drawn to</gloss>
+<gloss>to be drawn to</gloss>

GG5

Add more glosses – “taken”, “drawn” express a similar metaphor in English.
(Also, regularized the parens on the prepositions – not sure on proper form, but these should be consistent, right?)
BTW, I saw today as 魅かれる (song lyrics) – it’s definitely irregular [iK], but definitely used (and understandable – 魅力 etc.)

@@ -20,1 +20,3 @@
-<gloss>to be attracted (to)</gloss>
+<gloss>to be attracted to</gloss>
+<gloss>to be taken with</gloss>
+<gloss>be drawn to</gloss>

@@ -12 +11,0 @@
-<pos>&adj-no;</pos>

gg5

@@ -13,0 +13,1 @@
+<xref type="see" seq="1667980">骨化</xref>

Meikyo vt and vi additions to n,vs entries
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -16,0 +17 @@
+<pos>&vt;</pos>

Don't think is more of an adjective than any other regular noun.

@@ -17 +16,0 @@
-<pos>&adj-no;</pos>

GG5

@@ -19,0 +19,3 @@
+<gloss>care</gloss>
+<gloss>caregiving</gloss>
+<gloss>caring</gloss>

I agree.
While I'm always reluctant to remove forms that have been there for years, I have to agree that these 3 kanji are real outliers for かね. We could make them [sK] to reduce the display clutter, but would anyone seriously try and find this entry using 銀 or 銅. It would be misleading.

@@ -7,12 +6,0 @@
-</k_ele>
-<k_ele>
-<keb>鉄</keb>
-<ke_inf>&rK;</ke_inf>
-</k_ele>
-<k_ele>
-<keb>銀</keb>
-<ke_inf>&rK;</ke_inf>
-</k_ele>
-<k_ele>
-<keb>銅</keb>
-<ke_inf>&rK;</ke_inf>
@@ -26 +13,0 @@
-<re_restr>金</re_restr>
@@ -30 +16,0 @@
-<stagk>金</stagk>

Only nikk has 鉄, 銀 and 銅 for かね. I don't think they're needed.

Hmm. I guess so although some could be sK instead.

@@ -10 +10 @@
-<ke_inf>&oK;</ke_inf>
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
@@ -14 +14 @@
-<ke_inf>&oK;</ke_inf>
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
@@ -18 +18 @@
-<ke_inf>&oK;</ke_inf>
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
@@ -29,0 +30 @@
+<stagk>金</stagk>

OK. Much cleaner.

Yes, hard to express.

https://kufura.jp/work/business-manner/136870

Not necessarily the person you're talking to. Not sure how best to convey this in the glosses.

@@ -43 +43 @@
-<gloss>thanks to your kindness</gloss>
+<gloss>thanks to your (his, their, everyone's, etc.) kindness</gloss>
@@ -45,0 +46 @@
+<gloss>thanks to your efforts</gloss>

daijr: （１）「おかげ」を丁寧に言う語。「―でよくわかりました」
       （２）漠然とした感謝の気持ちを表す語。ありがたいことに。多く挨拶の語として用いる。「―で無事に帰って参りました」「『御両親は御健在ですか』『はい，―で』」

I don't think "(I'm fine) thank you" is a great gloss. Although it is the usual translation for "おかげさまで元気です", it doesn't mean "thank you for asking". See sense 2 of daijr's definition.
I think we should split this into two senses.

@@ -33,2 +33 @@
-<gloss>(I'm fine) thank you</gloss>
-<gloss>thanks to you</gloss>
+<gloss>thankfully</gloss>
@@ -35,0 +35,2 @@
+<gloss>luckily</gloss>
+<gloss>by God's grace</gloss>
@@ -36,0 +38,8 @@
+</sense>
+<sense>
+<pos>&exp;</pos>
+<misc>&pol;</misc>
+<misc>&uk;</misc>
+<gloss>thanks to your kindness</gloss>
+<gloss>thanks to your assistance</gloss>
+<gloss>thanks to your support</gloss>

@@ -9,0 +10 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>

GG5 (says it's the same as 中元)

Ochūgen gift is not much information.

@@ -19,2 +19,2 @@
-<xref type="see" seq="1588480">于蘭盆</xref>
-<gloss>Ochūgen gift</gloss>
+<gloss>mid-year gift</gloss>
+<gloss>summer gift</gloss>

http://www.jp-guide.net/manner/english/season/chugen.html

https://en.wikipedia.org/wiki/Ghost_Festival#Japan:_Ch.C5.ABgen_and_Bon

Ochūgen is different than Obon , though on the same date (excluding Kansai, Okinawa, and Amami).

Ochūgen (お中元) is when you give a gift to your superior in the business "world". See the Wikipedia link, and the "jp-guide" for an explanation.

I put Ochūgen gift since i'ts not really a festival, and gift in singular (can be put into plurals, but usually it's one gift).

@@ -19 +19 @@
-<gloss>Bon Festival gifts</gloss>
+<gloss>Ochūgen gift</gloss>

@@ -19,0 +19,1 @@
+<xref type="see" seq="1588480">于蘭盆</xref>

I felt a need to explain it could refer both to the relatively innocent WC water splashback and the more gruesome pit latrine splashback, 
but yeah, probably too much detail.

I think the term "toilet splashback" is understood well enough in English. I don't think the rather gruesome detailed description is needed.

@@ -31 +30,0 @@
-<gloss>water, urine, and/or feces splashing up from the toilet bowl hitting the person defecating (in a shallow pit latrine or water closet)</gloss>

Heard discussed by Osakan in his late 60's. 
"おつりが帰ってくる" 
he was talking about "stored-up" excrements 
from "previous users" of old 汲み取り式 toilets
but there's plenty of evidence of it also 
being used just for water splashback in modern 
様式トイレ.
https://blog.kushii.net/archives/1870478
トイレ入ってウンコして、ポチャンとお釣りもらうと凹みます
ね。それをどんな形状でもほぼ100%防ぐ
方法をご紹介。先に書いておくと「トイレットペーパーを一枚
浮かべておく」これだけ。
https://oshiete.goo.ne.jp/qa/9989467
Q: うんこした時に、はねかってくる水について あの水はう
んこに当たった水で汚いですよね？ あの水の呼び名
うんこした時に、はねかってくる水について

あの水はうんこに当たった水で汚いですよね？
あの水の呼び名があれば教えてください。
...
A: 先の方が話題にされていますが、昔のくみ取り式の場合、
勢いでたまっている尿便が跳ね返ってくることをおつりと呼び
ましたが、尿便を落として尿便が帰ってくる、お金を支払いお
金が返ってくる、同じ用途？の物だからおつりでしょうが、質
問は便をして水が返ってくるのだから提供した物と違う物が余
計に来るという意味で「ポイント」かな？（笑）
https://realestate.yahoo.co.jp/knowledge/chieb
ukuro/detail/1092162265/
Q: 和式トイレはお釣りが来るといいますが、構造上、洋式の
ほうがお釣り来ますよね？ 運湖をぶつ切りしながら排泄する
のが標準でしょうか？ 和式は水流を横からも出る様にしない
と脇にそれた運湖
の痕跡が消せません。
みなさん、和式トイレについてどう思いますか？
A: 和式のお釣りは昔の話ですが今は置き土産といいます。
A: >和式トイレはお釣りが来るといいますが
水洗式のことではありません。
汲み取り式の場合におつりが良く来ました。
https://faq.lixil.co.jp/faq/show/5856?
site_domain=default
大便器の用便時に水がはね返る（おつり）。改善する方法はな
いでしょうか？
https://qa.toto.jp/faq_detail.htm?
id=82870&category=12&page=1
使用時に水が跳ね返らない便器はありますか？

残念ながらありません。 

《理由》
トイレ使用時の水はね、俗にいう「おつり」は便器の水たまり
があることが原因です。
汚物の形や量などによっては水がはねかえってくることがあり
ますが、
この水たまりには下水からの臭気を遮断する大切な役目がある
ため、なくすわけにはいきません。
汚物の形状は一定でないため、完全にはなくせないのが現状で
す。

《おつり防止の方法》
気になる場合は、あらかじめトイレットペーパーを浮かせてご
使用ください。
(lixil and toto are toilet makers)

@@ -25,0 +26,7 @@
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<misc>&col;</misc>
+<misc>&joc;</misc>
+<gloss>water, urine, and/or feces splashing up from the toilet bowl hitting the person defecating (in a shallow pit latrine or water closet)</gloss>
+<gloss>toilet splashback</gloss>

G n-grams:
 お釣りが来る	14605
 お釣が来る	1279
 御釣りが来る	99
 御釣が来る	22
 おつりが来る	12011

@@ -6,0 +7,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>お釣</keb>

I can see balance working in some contexts, but no need for it as a gloss.

n-grams (6:1)

@@ -22,0 +23 @@
+<misc>&uk;</misc>
@@ -27,0 +29 @@
+<misc>&uk;</misc>

koj, daij, meikyo

@@ -25,0 +25,6 @@
+<sense>
+<pos>&exp;</pos>
+<misc>&pol;</misc>
+<gloss>please forgive me</gloss>
+<gloss>I'm sorry</gloss>
+</sense>

I don't think the x-ref is needed. We don't typically use x-refs to explain etymologies.
Since the counts for the 御- and お- forms are similar, I suggest hiding the お ones instead.

@@ -5,5 +4,0 @@
-<keb>お目出度う</keb>
-<ke_inf>&ateji;</ke_inf>
-<ke_inf>&rK;</ke_inf>
-</k_ele>
-<k_ele>
@@ -11,4 +5,0 @@
-<ke_inf>&sK;</ke_inf>
-</k_ele>
-<k_ele>
-<keb>お芽出度う</keb>
@@ -19,0 +11,9 @@
+<ke_inf>&ateji;</ke_inf>
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>お目出度う</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>お芽出度う</keb>
@@ -28 +27,0 @@
-<xref type="see" seq="1647360">おめでたい・1</xref>

@@ -11,2 +11 @@
-<ke_inf>&ateji;</ke_inf>
-<ke_inf>&rK;</ke_inf>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -21,2 +20 @@
-<ke_inf>&ateji;</ke_inf>
-<ke_inf>&rK;</ke_inf>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>

お目出度う	5844
御目出度う	3729
お芽出度う	846
御芽出度う	205
おめでとう	15702554

@@ -7 +7 @@
-<ke_pri>ichi1</ke_pri>
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
@@ -11,0 +12 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
@@ -15,0 +17 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
@@ -19,0 +22 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>

GG5, etc.

@@ -30 +30,3 @@
-<gloss>congrats!</gloss>
+<gloss>well done!</gloss>
+<gloss>best wishes!</gloss>
+<gloss>all the best!</gloss>

confusing merge made on basis of [io].  splitting as mentioned above

@@ -8,0 +8,3 @@
+<keb>仕舞た屋</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
@@ -11,6 +14,0 @@
-<k_ele>
-<keb>仕舞た屋</keb>
-</k_ele>
-<k_ele>
-<keb>仕舞うた屋</keb>
-</k_ele>
@@ -19,8 +16,0 @@
-<re_restr>しもた屋</re_restr>
-<re_restr>仕舞屋</re_restr>
-<re_restr>仕舞た屋</re_restr>
-</r_ele>
-<r_ele>
-<reb>しもうたや</reb>
-<re_restr>仕舞屋</re_restr>
-<re_restr>仕舞うた屋</re_restr>

koj, daijr, daijs

since the only thing keeping these together is an io headword, i wouldn't be 
opposed to a split

@@ -5,1 +5,1 @@
-<keb>仕舞屋</keb>
+<keb>しもた屋</keb>
@@ -8,1 +8,8 @@
-<keb>しもた屋</keb>
+<keb>仕舞屋</keb>
+<ke_inf>&io;</ke_inf>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>仕舞た屋</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>仕舞うた屋</keb>
@@ -12,0 +19,3 @@
+<re_restr>しもた屋</re_restr>
+<re_restr>仕舞屋</re_restr>
+<re_restr>仕舞た屋</re_restr>
@@ -16,0 +26,1 @@
+<re_restr>仕舞うた屋</re_restr>

@@ -7,0 +7,3 @@
+<k_ele>
+<keb>しもた屋</keb>
+</k_ele>
@@ -9,0 +12,4 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>しもうたや</reb>
+<re_restr>仕舞屋</re_restr>

gg5

@@ -22 +22 @@
-<gloss>to circle</gloss>
+<gloss>to encircle</gloss>

@@ -10,0 +10,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>取りまく</keb>

daij, gg5, prog

Splitting into senses.

@@ -22,0 +23,8 @@
+<gloss>telling-off</gloss>
+<gloss>rebuke</gloss>
+<gloss>lecture</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>complaint</gloss>
+<gloss>grumbling</gloss>

http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1115401936

@@ -9,0 +9,4 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>叱言</keb>
+<ke_inf>&iK;</ke_inf>

Kanji Haitani list

Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -15,0 +16 @@
+<misc>&yoji;</misc>

see comment on 小春.  outsourcing long note to xref

@@ -16,2 +16,1 @@
-<gloss>Indian summer</gloss>
-<gloss>mild early winter weather (November or thereabouts, traditionally in tenth lunar month, first month of winter)</gloss>
+<gloss>Indian summer (around November)</gloss>

Link to 小春 (specific calendar term).

@@ -15,0 +15,2 @@
+<xref type="see" seq="1348270">小春</xref>
+<xref type="see" seq="1348270">小春</xref>

新解さん、大辞林
http://ja.wikipedia.org/wiki/小春日和

Used more strictly than English “Indian summer” – specifically 10th lunar month.

@@ -16,2 +16,3 @@
-<gloss>mild autumn weather</gloss>
-<gloss>mild fall weather</gloss>
+<gloss>mild early winter weather (November or thereabouts, traditionally in tenth lunar month, first month of winter)</gloss>
+<gloss>mild late autumn weather</gloss>
+<gloss>mild late fall weather</gloss>

koj, daijr, daijs

better without the と

@@ -5,1 +5,1 @@
-<keb>然と</keb>
+<keb>然</keb>
@@ -8,1 +8,1 @@
-<reb>ぜんと</reb>
+<reb>ぜん</reb>
@@ -12,0 +12,1 @@
+<s_inf>often as 〜然とする</s_inf>

@@ -8,0 +8,4 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>鶏肌</keb>
+<ke_inf>&iK;</ke_inf>

https://en.wiktionary.org/wiki/bait#Noun
(Internet slang) A post intended to get a rise out of others.

I'm very familiar with senses 3 and 4 but only as nouns, not verbs. If they're ever used with する, I think it's more likely to be 〜をする.

@@ -33 +33 @@
-<pos>&vs;</pos>
+<field>&internet;</field>
@@ -38 +37,0 @@
-<pos>&vs;</pos>
@@ -41 +40,2 @@
-<gloss>writing deliberately inflammatory posts online</gloss>
+<gloss>bait</gloss>
+<gloss>making deliberately inflammatory posts online</gloss>

@@ -39 +39 @@
-<misc>&sl;</misc>
+<misc>&net-sl;</misc>

See 釣りタイトル and 釣り見出し

@@ -29,0 +30,5 @@
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<pos>&vs;</pos>
+<gloss>clickbaiting</gloss>

mk

@@ -22,0 +23 @@
+<pos>&vi;</pos>
@@ -27,0 +29 @@
+<pos>&vi;</pos>

Yes, 一日の終わりに店を閉める.

大辞林

@@ -23 +23,5 @@
-<gloss>closing up shop</gloss>
+<gloss>closing up shop (for the day)</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<pos>&vs;</pos>

gets the most hits

-> nouns

@@ -4,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>店じまい</keb>
+</k_ele>
@@ -20,3 +23,3 @@
-<gloss>close up shop</gloss>
-<gloss>stop business</gloss>
-<gloss>go out of business</gloss>
+<gloss>closing up shop</gloss>
+<gloss>stopping business</gloss>
+<gloss>going out of business</gloss>

prog, koj, daijr, daijs

@@ -12,0 +12,4 @@
+<gloss>nose medicine (e.g. nasal spray)</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
@@ -17,1 +21,1 @@
-<gloss>nose medecine</gloss>
+<gloss>soothing sweets (for a child)</gloss>

gg5

@@ -15,0 +15,4 @@
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>nose medecine</gloss>
+</sense>

GG5

Better gloss.

@@ -12,1 +12,1 @@
-<gloss>saturated</gloss>
+<gloss>saturation</gloss>

くすり	1292330
クスリ	466429
薬	17689606

http://www.asahi.com/special/kotoba/archive201
5/danwa/2010091400023.html
確かにそうだ。「薬」よりも「クスリ」の方が、違法薬物の印
象が強い。

@@ -14,0 +15,4 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>クスリ</reb>
+<re_nokanji/>
@@ -35,0 +40 @@
+<s_inf>esp. クスリ</s_inf>

I'm not sure a split of drugs into illegal/legal is needed, but I see GG5 does it.
I wouldn't try and merge やく when it only matches a single low-down sense. We'd have to put くすり restrictions on all the other senses.

@@ -34,0 +35 @@
+<xref type="see" seq="2220820">薬・やく</xref>

https://gendai.ismedia.jp/articles/-/50994
"芸能人が「クスリとセックス」に溺れるまでの全真相"
"『来週まで子どもに会わないのだから、クスリを使えると考えたんじゃないか』"
https://news.careerconnection.jp/?p=24255
"「『なんかクスリやってるの？』と言われた」「宗教勧誘された」　転職希望者の8割が経験したブラック面接の内容"

We could merge in "やく" here.

@@ -34,0 +35,5 @@
+<gloss>(illegal) drug</gloss>
+<gloss>narcotic</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>

@@ -27 +27 @@
-<gloss>efficacious chemical (i.e. gunpowder, pesticide, etc.)</gloss>
+<gloss>efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.)</gloss>

@@ -9 +9,2 @@
-<keb>御神輿</keb>
+<keb>お御輿</keb>
+<ke_inf>&iK;</ke_inf>
@@ -12,2 +13,2 @@
-<keb>お御輿</keb>
-<ke_inf>&iK;</ke_inf>
+<keb>御神輿</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>

daij, meikyo
お神輿	86,994	45.4%		
御神輿	51,732	27.0%	
お御輿	8,144	4.2%
お神興	55	0.0%
おみこし	44,772	23.4%

Aligning.
The refs don't have お御輿. Making it iK.

@@ -9,3 +8,0 @@
-<keb>お御輿</keb>
-</k_ele>
-<k_ele>
@@ -15 +12 @@
-<keb>お神興</keb>
+<keb>お御輿</keb>
@@ -24 +21,2 @@
-<xref type="see" seq="1270710">御輿・1</xref>
+<xref type="see" seq="1270710">神輿・1</xref>
+<misc>&hon;</misc>
@@ -26 +24,2 @@
-<gloss>portable shrine (carried in festivals)</gloss>
+<gloss>mikoshi</gloss>
+<gloss g_type="expl">portable Shinto shrine carried through the streets during festivals</gloss>
@@ -30 +29 @@
-<xref type="see" seq="1288340">腰・こし・1</xref>
+<xref type="see" seq="1288340">腰・1</xref>
@@ -32 +31 @@
-<gloss>buttocks</gloss>
+<s_inf>esp. as 〜を上げる, 〜を据える, etc.</s_inf>

i added that sense to みこし

@@ -24,0 +24,1 @@
+<xref type="see" seq="1270710">御輿・1</xref>
@@ -25,1 +26,0 @@
-<xref type="see" seq="1270710">御輿・1</xref>

I think the second sense is "uk". Also GG5 alone has the みこし for sense 2  as 御腰, but all its examples are in kana. I don't know how or whether to work 御腰 into the おみこし/みこし entries.

@@ -31,0 +31,1 @@
+<misc>&uk;</misc>

@@ -30,1 +30,1 @@
-<gloss>Noh dance in plain clothes</gloss>
+<gloss>noh dance in plain clothes</gloss>

koj, daijr, daijs, meikyo

makes more sense to give じまい its own entry

@@ -4,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>仕舞い</keb>
+</k_ele>
@@ -8,1 +11,1 @@
-<keb>仕舞い</keb>
+<keb>終い</keb>
@@ -11,1 +14,1 @@
-<keb>終い</keb>
+<keb>了い</keb>
@@ -16,3 +19,0 @@
-<r_ele>
-<reb>じまい</reb>
-</r_ele>
@@ -21,0 +21,3 @@
+<xref type="see" seq="1001970">お仕舞い・おしまい</xref>
+<xref type="see" seq="1001970">お仕舞い・おしまい</xref>
+<xref type="see" seq="1001970">お仕舞い・おしまい</xref>
@@ -22,0 +25,2 @@
+<gloss>close</gloss>
+<gloss>finish</gloss>
@@ -25,0 +30,1 @@
+<stagk>仕舞</stagk>
@@ -26,1 +32,0 @@
-<gloss>informal (Noh play)</gloss>

@@ -43 +43 @@
-<gloss>inari-zushi</gloss>
+<gloss>inarizushi</gloss>

@@ -37,0 +38 @@
+<xref type="see" seq="1167830">いなり寿司</xref>
@@ -40 +41 @@
-<gloss>Inari-zushi</gloss>
+<gloss>inari-zushi</gloss>

n-grams
いなり寿司	1318
稲荷寿司	405

@@ -38,0 +39 @@
+<misc>&uk;</misc>

narrowing x-ref

@@ -28,1 +28,1 @@
-<xref type="see" seq="1267340">狐</xref>
+<xref type="see" seq="1267340">狐・1</xref>

〈溌／潑／蹳／発／發／はつ／ハツ〉〈剌／溂／刺／らつ／ラツ〉

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーー─┬─────────┬───────╮
│ 溌剌　　 │  65,553 │ 16.9% │
│ 溌溂　　 │   4,326 │  1.1% │ - rK (daijisen)
│ 蹳剌　　 │       0 │  0.0% │ - add, rK (daijisen)
│ 潑剌　　 │       0 │  0.0% │ - [oK] to [sK] (most kokugos)
│ 潑溂　　 │       0 │  0.0% │ - [oK] to [sK] (most kokugos)
│ 溌刺　　 │   1,904 │  0.5% │ - [iK] to [sK]
│ ハツ刺　 │     941 │  0.2% │ - add, sK
│ 発刺　　 │     173 │  0.0% │ - add, sK
│ 溌らつ　 │      78 │  0.0% │
│ 発らつ　 │      59 │  0.0% │
│ はつ刺　 │      40 │  0.0% │
│ 発剌　　 │      38 │  0.0% │ - [iK] to [sK]
│ 発溂　　 │      26 │  0.0% │
│ はつらつ │ 200,723 │ 51.8% │
│ ハツラツ │ 113,438 │ 29.3% │
╰─ーーーー─┴─────────┴───────╯

潑 is the "印刷標準字体" of 溌 (itaiji), but I am hiding the 潑 forms for now.

@@ -8,0 +9,5 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>蹳剌</keb>
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
@@ -12 +17 @@
-<ke_inf>&oK;</ke_inf>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -16 +21 @@
-<ke_inf>&oK;</ke_inf>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -20 +25,9 @@
-<ke_inf>&iK;</ke_inf>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>ハツ刺</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>発刺</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -24 +37 @@
-<ke_inf>&iK;</ke_inf>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>

I'd call them "ok". This is the only entry using 潑 at all. They may as well stay where they are - they're more "correct" than the others, even if not showing up in counts.

@@ -11,0 +12 @@
+<ke_inf>&oK;</ke_inf>
@@ -14,0 +16 @@
+<ke_inf>&oK;</ke_inf>

溌刺	1904

Are 潑剌；潑溂 oK? And are they before iK if they have zero ngram hits?

@@ -14,0 +15,4 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>溌刺</keb>
+<ke_inf>&iK;</ke_inf>

gg5

@@ -33,0 +34 @@
+<gloss>animated</gloss>

gg5
https://ja.wikipedia.org/wiki/馬場状態#馬場状態を表すさまざまな表現
https://en.wikipedia.org/wiki/Going_(horse_racing)

@@ -12,2 +12,4 @@
-<gloss>muddy track (in horse racing)</gloss>
-<gloss>dead track</gloss>
+<field>&horse;</field>
+<gloss>soft track</gloss>
+<gloss>yielding track</gloss>
+<gloss>muddy track</gloss>

@@ -12,1 +12,2 @@
-<gloss>heavy going</gloss>
+<gloss>muddy track (in horse racing)</gloss>
+<gloss>dead track</gloss>

gg5
daijr: 〔現代では多く「おじぎ」の形で用いられる〕

I don't think "bowing" should be in brackets.
Sense 2 is in GG5 and Saito (but not meikyo).

@@ -26 +26,3 @@
-<gloss>(bowing and) greeting</gloss>
+<s_inf>usu. お〜</s_inf>
+<gloss>bow</gloss>
+<gloss>bowing (and greeting)</gloss>
@@ -31 +33 @@
-<misc>&arch;</misc>
+<misc>&obs;</misc>

m3ikyo

@@ -23,0 +24 @@
+<pos>&vi;</pos>

daij, nikk

@@ -17,0 +17,4 @@
+<r_ele>
+<reb>じんぎ</reb>
+<re_inf>&ok;</re_inf>
+</r_ele>

@@ -13,0 +13,7 @@
+<gloss>rare item</gloss>
+<gloss>rarity</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<xref type="see" seq="1277600">好機</xref>
+<gloss>rare opportunity which could be beneficial</gloss>

daijr, daijs

splitting senses.  there's probably a word for sense 2 in english

@@ -6,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>差足</keb>
@@ -13,1 +16,4 @@
-<gloss>kick when one (horse) overtakes another</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>spurt to overtake a leading horse just before the finish line</gloss>

Ok. I'll revert it.

@@ -21 +21 @@
-<gloss>work hard and unceasingly until you die</gloss>
+<gloss>duty ends only in death</gloss>

It's not a command. I think "duty ends only in death" was along the right lines.

死して後已む	125	84.5%
死してのちやむ	23	15.5%
死してのち已む	0	0.0% <- a few WWW hits
死して后已む	0  0.0%

Aligning.

@@ -11,0 +12 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -17,0 +19 @@
+<pos>&v5m;</pos>
@@ -19 +21 @@
-<gloss>duty ends only in death</gloss>
+<gloss>work hard and unceasingly until you die</gloss>

daijs, meikyo, and obunsha all have 「死ぬまで努力しつづける。」 for this.

@@ -18,3 +18,2 @@
-<pos>&v5m;</pos>
-<gloss>to be determined to do or die</gloss>
-<gloss>to never give up until one is dead</gloss>
+<misc>&proverb;</misc>
+<gloss>duty ends only in death</gloss>

I agree.

ている form of an existing entry. I really don't think this is needed. 食べている will be extremely common too but we don't have an entry 
for that.

Yes, wrong kanji.

extremely common, so i think it's marginally worth keeping.  the second headword should probably bite the biscuit though

@@ -6,3 +6,0 @@
-</k_ele>
-<k_ele>
-<keb>風邪を惹いている</keb>
@@ -15,0 +12,1 @@
+<pos>&v1;</pos>

we already have 風邪を引く

useless as we have ありあまる

probably worth keeping in this form

@@ -5,1 +5,1 @@
-<keb>会社に出ている</keb>
+<keb>会社に出る</keb>
@@ -8,1 +8,1 @@
-<reb>かいしゃにでている</reb>
+<reb>かいしゃにでる</reb>
@@ -12,1 +12,3 @@
-<gloss>to work for a company</gloss>
+<pos>&v1;</pos>
+<gloss>to go to the office</gloss>
+<gloss>to be at work</gloss>

139 hits, inc edict and it's a bit chokuyaku i think

eijiro has this, but
67 hits for "学者然としている", inc. edict
4 hits for "学者然とする"

i think the entry for 然(と) is enough.  this doesn't really add anything

Not sure we should keep it but it's better like this.

@@ -5,1 +5,1 @@
-<keb>学者然としている</keb>
+<keb>学者然とする</keb>
@@ -8,1 +8,1 @@
-<reb>がくしゃぜんとしている</reb>
+<reb>がくしゃぜんとする</reb>
@@ -12,0 +12,2 @@
+<pos>&vs-s;</pos>
+<xref type="see" seq="1394690">然と</xref>

We already have こんこん. At 160 hits, I don't think that we need to have this.

yeah, considering you can つくる just about anything...

example?

shite range

A+B surely?

Added additional PoS via batch update.Added additional PoS via batch update.
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -18,0 +18,1 @@
+<pos>&v5r;</pos>

WWW pages

Already have: "彼は、よく書斎にこもって、こういうものを書きます".
The first form is much more common.

@@ -5,0 +5,3 @@
+<keb>書斎にこもる</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
@@ -6,0 +9,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>書斎に籠る</keb>

example

and "錠が下りる" gets 62

75 googits

53 hits inc edict

example?

@@ -13,1 +13,0 @@
-<pos>&v1;</pos>

Added additional PoS via batch update.Added additional PoS via batch update.
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -13,0 +13,1 @@
+<pos>&v1;</pos>

daijr, daijs

extremely common.  but more useful as this

@@ -5,1 +5,1 @@
-<keb>席を外している</keb>
+<keb>席を外す</keb>
@@ -8,1 +8,1 @@
-<reb>せきをはずしている</reb>
+<reb>せきをはずす</reb>
@@ -12,1 +12,5 @@
-<gloss>to be not at one's desk</gloss>
+<pos>&v5s;</pos>
+<gloss>to leave one's seat</gloss>
+<gloss>to temporarily excuse oneself (from a meeting, etc.)</gloss>
+<gloss>to step outside</gloss>
+<gloss>to be away (from one's desk, etc.)</gloss>

We already have 絶版

@@ -15,1 +15,1 @@
-<pos>&v1;</pos>
+<pos>&v5s;</pos>

Added additional PoS via batch update.Added additional PoS via batch update.
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -15,0 +15,1 @@
+<pos>&v1;</pos>

koj, daijr, daijs

they have it this way

@@ -5,1 +5,1 @@
-<keb>掌を指す様に知っている</keb>
+<keb>掌を指す</keb>
@@ -8,1 +8,4 @@
-<reb>たなごころをさすようにしっている</reb>
+<reb>たなごころをさす</reb>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>しょうをさす</reb>
@@ -12,1 +15,4 @@
-<gloss>to know (something) like the palm of one's hand</gloss>
+<misc>&id;</misc>
+<gloss>to be obvious</gloss>
+<gloss>to be obviously correct</gloss>
+<gloss g_type="lit">to point to one's palm</gloss>

Yes.

bug proved useful here

@@ -12,1 +12,0 @@
-<pos>&v5r;</pos>

Added additional PoS via batch update.Added additional PoS via batch update.
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -13,0 +13,1 @@
+<pos>&v1;</pos>

gg5

@@ -5,1 +5,1 @@
-<keb>誓いを立てている</keb>
+<keb>誓いを立てる</keb>
@@ -8,1 +8,1 @@
-<reb>ちかいをたてている</reb>
+<reb>ちかいをたてる</reb>
@@ -12,1 +12,3 @@
-<gloss>to be under a vow</gloss>
+<pos>&v5r;</pos>
+<gloss>to make a vow</gloss>
+<gloss>to take an oath</gloss>

Probably not.

半ば眠っている	203
なかば眠っている	161
半分寝ている	5143
半分寝る	262
半ば寝ている	32
半ば寝る	31
半分眠っている	2103

This should not be an entry.

Yes, sorry about that.

oops.  i assume that was meant to be なかば眠っている

@@ -8,1 +8,1 @@
-<keb>なかば寝っている</keb>
+<keb>なかば眠っている</keb>

@@ -13,1 +13,0 @@
-<pos>&v1;</pos>

Added additional PoS via batch update.Added additional PoS via batch update.
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -13,0 +13,1 @@
+<pos>&v1;</pos>

eijiro has it as part of an entry.  not entirely obvious, so i'm inclined to keep it as the [obsc] base form

@@ -5,1 +5,1 @@
-<keb>名が響いている</keb>
+<keb>名が響く</keb>
@@ -8,1 +8,1 @@
-<reb>ながひびいている</reb>
+<reb>ながひびく</reb>
@@ -12,0 +12,2 @@
+<pos>&v5k;</pos>
+<misc>&obsc;</misc>
@@ -13,0 +15,1 @@
+<gloss>to be well-known</gloss>

33 hits inc edict

Useful?

35 hits inc. edict

example?

yeah, with 44 hits in total, it doesn't serve much purpose.  relatively obvious translation in any case

a few hits outsides of edict but...

Not worth having.

even this way it only gets 14 hits

more useful like this

@@ -5,1 +5,1 @@
-<keb>服装が整っている</keb>
+<keb>服装が整う</keb>
@@ -8,1 +8,1 @@
-<reb>ふくそうがととのっている</reb>
+<reb>ふくそうがととのう</reb>
@@ -12,0 +12,1 @@
+<pos>&v5u;</pos>
@@ -13,0 +14,1 @@
+<gloss>to be neatly dressed</gloss>

not ~entirely~ obvious either

Reasonably common, esp. when you add the て/た/etc. forms. I'm inclined to keep it as an aide to text glossing.

@@ -12,0 +12,1 @@
+<pos>&v1;</pos>

it doesn't

I'm not sure this adds much to the みのる entry.

koj, daijs

have this.  but still looks to be somewhat obscure

@@ -5,1 +5,7 @@
-<keb>読み付けている</keb>
+<keb>読みつける</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>読み付ける</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>読付ける</keb>
@@ -8,1 +14,1 @@
-<reb>よみつけている</reb>
+<reb>よみつける</reb>
@@ -11,1 +17,4 @@
-<pos>&exp;</pos>
+<pos>&v1;</pos>
+<pos>&vt;</pos>
+<xref type="see" seq="2582490">読み慣れる</xref>
+<misc>&obsc;</misc>

about 45 hits

I couldn't find why it was added.

removing the [sens] for now

@@ -17 +16,0 @@
-<misc>&sens;</misc>

"いとこと共謀、在留カード偽造した中国籍の女"
http://www.yomiuri.co.jp/national/20140424-OYT1T50019.html
”韓国籍2選手在籍の京都、韓国客船事故追悼で喪章着用へ"
http://web.gekisaka.jp/news/detail/?137314-137314-fl
"パナマ籍の自動車運搬船で火災 乗組員２４人脱出 和歌山・潮岬沖"
http://sankei.jp.msn.com/affairs/news/140419/dst140419234300
06-n1.htm

n-suf or suf?