JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1000100 Active (id: 1044113)
ＡＢＣ順
【 エービーシーじゅん 】
1. [n]
▶ alphabetical order



History:
2. A 2010-09-18 18:12:03  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2010-09-18 08:05:25  Paul Blay <...address hidden...>
  Comments: 
One reading seems sufficient to me.
  Diff: 
@@ -10,3 +10,0 @@
-<r_ele>
-<reb>ええびいしいじゅん</reb>
-</r_ele>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1003880 Active (id: 1044097)
くつくつ法師 [ateji]
【 くつくつぼうし 】
1. [n] [rare]
▶ Meimuna opalifera (species of cicada)
Cross references:
  ⇒ see: 1008100 つくつく法師 1. Meimuna opalifera (species of cicada)



History:
2. A 2010-09-18 07:44:42  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2010-09-18 01:13:03  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs: 
or arch
  Diff: 
@@ -6,0 +6,1 @@
+<ke_inf>&ateji;</ke_inf>
@@ -12,2 +13,4 @@
-<gloss>Kutsukutsu-boushi semi (another name for Tsukutsuku-boushi semi)</gloss>
-<gloss>type of cicada</gloss>
+<xref type="see" seq="1008100">つくつく法師</xref>
+<xref type="see" seq="1008100">つくつく法師</xref>
+<misc>&obsc;</misc>
+<gloss>Meimuna opalifera (species of cicada)</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1008100 Active (id: 1044098)
つくつく法師 [ateji]
【 つくつくぼうし； ツクツクボウシ (nokanji) 】
1. [n] [uk]
▶ Meimuna opalifera (species of cicada)
Cross references:
  ⇐ see: 1003880 くつくつ法師【くつくつぼうし】 1. Meimuna opalifera (species of cicada)
  ⇐ see: 2775660 法師蝉【ほうしぜみ】 1. Meimuna opalifera (species of cicada)



History:
2. A 2010-09-18 07:45:12  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2010-09-18 01:10:48  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs: 
koj, daij, wiki
  Diff: 
@@ -6,0 +6,1 @@
+<ke_inf>&ateji;</ke_inf>
@@ -10,0 +11,4 @@
+<r_ele>
+<reb>ツクツクボウシ</reb>
+<re_nokanji/>
+</r_ele>
@@ -12,1 +17,2 @@
-<gloss>type of cicada (tsukutsuku-boushi semi)</gloss>
+<misc>&uk;</misc>
+<gloss>Meimuna opalifera (species of cicada)</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1227390 Active (id: 1044107)
久慈目
【 くじめ； クジメ (nokanji) 】
1. [n] [uk]
▶ spotbelly greenling (Hexagrammos agrammus)



History:
2. A 2010-09-18 07:51:02  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2010-09-18 01:20:19  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs: 
wiki
  Diff: 
@@ -10,0 +10,4 @@
+<r_ele>
+<reb>クジメ</reb>
+<re_nokanji/>
+</r_ele>
@@ -12,1 +16,2 @@
-<gloss>type of greenling (fish)</gloss>
+<misc>&uk;</misc>
+<gloss>spotbelly greenling (Hexagrammos agrammus)</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1243180 Active (id: 2224567)
金平糖 [ateji] ； 金米糖 [ateji,rK] ； 金餅糖 [ateji,rK]
【 コンペイトー； こんぺいとう (nokanji)； コンペートー [sk] 】
1. [n] [uk] Source lang: por "confeito"
▶ konpeitō
▶ [expl] small coloured sugar candy covered with tiny bulges
Cross references:
  ⇐ see: 2582180 南蛮菓子【なんばんがし】 1. confections adopted from Portugal, Spain, etc. during the Muromachi period and since Japanized



History:
11. A 2023-03-13 08:39:14  Marcus Richert <...address hidden...>
10. A* 2023-03-13 07:04:49  Stephen Kraus <...address hidden...>
  Refs: 
コンペイトー - reading that the kokugos all use
こんぺいとう - [nokanji]
コンペートー - [sk]
  Diff: 
@@ -19,3 +18,0 @@
-<reb>こんぺいとう</reb>
-</r_ele>
-<r_ele>
@@ -24,0 +22,4 @@
+<reb>こんぺいとう</reb>
+<re_nokanji/>
+</r_ele>
+<r_ele>
@@ -25,0 +27 @@
+<re_inf>&sk;</re_inf>
9. A 2022-06-30 23:08:09  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs: 
金平糖	        78090	36.1%
金米糖	        4787	2.2%
金餅糖	        84	0.0%
こんぺいとう	132587	61.3%
コンペイトー	458	0.2%  <- in all kokugos
コンペートー	332	0.2%  <- in nikk
  Diff: 
@@ -10,0 +11 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
@@ -14,0 +16 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
8. A 2019-08-25 03:03:41  Jim Breen <...address hidden...>
7. A* 2019-08-25 02:29:22  Opencooper
  Comments: 
Not in regular English usage to drop the macron.
  Diff: 
@@ -29 +29 @@
-<gloss>konpeito</gloss>
+<gloss>konpeitō</gloss>
(show/hide 6 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1382860 Active (id: 1044100)
石蓴
【 あおさ [gikun] ； アオサ (nokanji) 】
1. [n] [uk]
▶ sea lettuce (Ulva spp.)



History:
2. A 2010-09-18 07:46:21  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2010-09-18 01:06:44  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs: 
wiki
  Diff: 
@@ -11,0 +11,4 @@
+<r_ele>
+<reb>アオサ</reb>
+<re_nokanji/>
+</r_ele>
@@ -13,1 +17,2 @@
-<gloss>type of green algae</gloss>
+<misc>&uk;</misc>
+<gloss>sea lettuce (Ulva spp.)</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1624220 Deleted (id: 1044114)
ＡＢＣ順に
【 ええびいしいじゅんに； エービーシーじゅんに 】
1. [adv]
▶ in alphabetical order



History:
2. D 2010-09-18 18:12:28  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. D* 2010-09-18 08:04:37  Paul Blay <...address hidden...>
  Comments: 
I think this entry can be deleted. See 
ＡＢＣ順 【エービーシーじゅん; ええびいしいじゅん】 (n) alphabetical order

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1721400 Active (id: 1044099)
七色唐辛子
【 なないろとうがらし 】
1. [n]
▶ blend of seven spices (cayenne, sesame, Japanese pepper, citrus peel, etc.)
Cross references:
  ⇒ see: 2077290 七味唐辛子 1. blend of seven spices (cayenne, sesame, Japanese pepper, citrus peel, etc.)
  ⇐ see: 1579620 七色【なないろ】 2. blend of seven spices (cayenne, sesame, Japanese pepper, citrus peel, etc.)



History:
2. A 2010-09-18 07:45:47  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2010-09-18 01:15:31  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Comments: 
copying better gloss from shichimi
  Diff: 
@@ -12,1 +12,2 @@
-<gloss>type of spice containing seven ingredients</gloss>
+<xref type="see" seq="2077290">七味唐辛子</xref>
+<gloss>blend of seven spices (cayenne, sesame, Japanese pepper, citrus peel, etc.)</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1897220 Active (id: 1051382)
刀を帯びる
【 とうをおびる 】
1. [exp,v1]
▶ to wear a sword
Cross references:
  ⇒ see: 1874230 剣を帯びる 1. to wear a sword at one's side

Conjugations


History:
3. A 2010-11-23 05:04:33  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
Added additional PoS via batch update.Added additional PoS via batch update.
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff: 
@@ -12,0 +12,1 @@
+<pos>&v1;</pos>
2. A 2010-09-19 00:45:11  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2010-09-18 23:52:21 
  Diff: 
@@ -12,0 +12,1 @@
+<xref type="see" seq="1874230">剣を帯びる</xref>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1926430 Active (id: 1129280)

ゴムテープ； ゴム・テープ
1. [n]
▶ elastic
▶ elastic band
▶ insulating tape
▶ rubberized tape
▶ rubberised tape



History:
4. A 2013-04-24 15:02:49  Rene Malenfant <...address hidden...>
3. A* 2013-04-24 12:25:19  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
Not exactly wasei. I wondered about a "ゴム + テープ" note.
  Diff: 
@@ -6,0 +6,3 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ゴム・テープ</reb>
2. A 2010-09-18 07:52:04  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2010-09-18 06:56:06 
  Refs: 
http://dictionary.goo.ne.jp/srch/all/ゴムテープ/m1u/
  Diff: 
@@ -9,0 +9,2 @@
+<gloss>elastic</gloss>
+<gloss>elastic band</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1929790 Active (id: 1044105)
上布
【 じょうふ 】
1. [n]
▶ high-quality plain-woven hemp cloth



History:
2. A 2010-09-18 07:48:46  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2010-09-18 01:23:43  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs: 
koj, daij, wiki
  Diff: 
@@ -12,1 +12,1 @@
-<gloss>type of linen or cloth</gloss>
+<gloss>high-quality plain-woven hemp cloth</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2209570 Active (id: 1044102)

ホースカラータイプ
1. [n] Source lang: eng(wasei) "hose collar type"
▶ front-mounted BCD
▶ [expl] scuba buoyancy control device with a front-mounted air bladder



History:
3. A 2010-09-18 07:47:44  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
Good idea.
2. A* 2010-09-18 01:03:28  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Comments: 
eventually i'll get rid of all the "type of" entries
  Diff: 
@@ -10,1 +10,0 @@
-<gloss>type of scuba buoyancy control device with a front-mounted air bladder</gloss>
@@ -12,0 +11,1 @@
+<gloss g_type="expl">scuba buoyancy control device with a front-mounted air bladder</gloss>
1. A 2007-10-06 00:00:00 
  Comments: 
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2536260 Active (id: 1044104)
三の鼓
【 さんのつづみ 】
1. [n]
▶ hourglass drum used in Nara-period court music
Cross references:
  ⇒ see: 1921950 高麗楽 1. old Japanese court music from the Nara period



History:
3. A 2010-09-18 07:48:31  Jim Breen <...address hidden...>
2. A* 2010-09-18 01:31:43  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs: 
koj, daijr, daijs
  Comments: 
one of my own 'type of' submissions, i think
  Diff: 
@@ -12,1 +12,2 @@
-<gloss>type of ancient Japanese drum</gloss>
+<xref type="see" seq="1921950">高麗楽</xref>
+<gloss>hourglass drum used in Nara-period court music</gloss>
1. A 2010-03-18 00:00:00 
  Comments: 
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2582160 Active (id: 1044116)
寄せ棟屋根； 寄棟屋根
【 よせむねやね 】
1. [n]
▶ hipped roof
▶ hip roof



History:
2. A 2010-09-18 18:22:30  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Comments: 
寄棟屋根 also gets a bunch of hits
  Diff: 
@@ -6,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>寄棟屋根</keb>
1. A* 2010-09-17 23:29:28  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
新和英中辞典, Eijiro

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2582170 Active (id: 1044101)
霰石； アラレ石
【 あられいし (霰石)； アラレいし (アラレ石) 】
1. [n]
▶ aragonite



History:
3. A 2010-09-18 07:47:08  Jim Breen <...address hidden...>
2. A* 2010-09-18 00:36:52  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Comments: 
wikipedia likes this version
  Diff: 
@@ -7,0 +7,3 @@
+<k_ele>
+<keb>アラレ石</keb>
+</k_ele>
@@ -9,0 +12,5 @@
+<re_restr>霰石</re_restr>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>アラレいし</reb>
+<re_restr>アラレ石</re_restr>
1. A* 2010-09-18 00:01:36  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
GG5, リーダーズ+プラス

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2582180 Active (id: 1044106)
南蛮菓子
【 なんばんがし 】
1. [n]
▶ confections adopted from Portugal, Spain, etc. during the Muromachi period and since Japanized
Cross references:
  ⇒ see: 1037370 カステラ 1. castella (type of sponge cake)
  ⇒ see: 1123630 ボーロ 1. small, round cookie; small, round biscuit
  ⇒ see: 1243180 【コンペイトー】 1. konpeitō; small coloured sugar candy covered with tiny bulges
  ⇐ see: 2704830 鶏卵素麺【けいらんそうめん】 1. sweet of egg yolks drawn into strands and boiled in sugar syrup (orig. from Portugal); angel hair; fios de ovos



History:
2. A 2010-09-18 07:50:44  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2010-09-18 00:54:22  Rene Malenfant <...address hidden...>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2582190 Active (id: 1044103)
細腰鼓
【 さいようこ 】
1. [n]
▶ waisted drum
▶ hourglass drum



History:
2. A 2010-09-18 07:48:04  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2010-09-18 01:27:15  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs: 
koj, daijr, daijs

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2582200 Active (id: 2237299)

ウラノス； ウラヌス； ウーラノス
1. [n] {Greek mythology}
▶ Uranus (god)
2. [n] {astronomy}
▶ Uranus (planet)
Cross references:
  ⇒ see: 1438450 天王星 1. Uranus (planet)



History:
7. A 2023-05-11 22:24:45  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs: 
https://ja.wikipedia.org/wiki/ウーラノス
ウラノス	        11,169		
ウラヌス	        13,726		
ウーラノス	1,008
  Comments: 
Style alignment.
  Diff: 
@@ -9,0 +10,3 @@
+<r_ele>
+<reb>ウーラノス</reb>
+</r_ele>
@@ -12 +15,2 @@
-<gloss>Uranus (Greek god)</gloss>
+<field>&grmyth;</field>
+<gloss>Uranus (god)</gloss>
@@ -16 +20 @@
-<xref type="see" seq="1438450">天王星・てんのうせい</xref>
+<xref type="see" seq="1438450">天王星</xref>
6. A 2017-05-12 07:43:22  Jim Breen <...address hidden...>
5. A* 2017-05-11 16:37:04  Johan Råde <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -16,0 +17 @@
+<field>&astron;</field>
4. A* 2017-05-10 18:58:35  Johan Råde <...address hidden...>
  Comments: 
aligning with the other god/planet entries
a Greek god; the Roman equivalent is Caelus
  Diff: 
@@ -12 +12,6 @@
-<gloss>Uranus</gloss>
+<gloss>Uranus (Greek god)</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<xref type="see" seq="1438450">天王星・てんのうせい</xref>
+<gloss>Uranus (planet)</gloss>
3. A 2010-09-19 00:45:44  Jim Breen <...address hidden...>
(show/hide 2 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help wsgi/DB=jmdict
If you have questions about, problems using, or suggestions for improving this page, please send email to jimbreen@gmail.com.
JMdictDB is an open-source Postgresql database and Python API for managing Japanese dictionary data developed by Stuart McGraw. More information at http://edrdg.org/~smg/. Please report software problems at https://gitlab.com/yamagoya/jmdictdb/issues or email to jmdictdb@mtneva.com.