chujiten, ウィズダム

I don't know where the "currently; presently" sense came from.

@@ -13,3 +12,0 @@
-<gloss>virtually</gloss>
-<gloss>practically</gloss>
-<gloss>in practice</gloss>
@@ -16,0 +14,3 @@
+<gloss>really</gloss>
+<gloss>truly</gloss>
+<gloss>indeed</gloss>
@@ -21,2 +21,2 @@
-<gloss>currently</gloss>
-<gloss>presently</gloss>
+<gloss>in practice</gloss>
+<gloss>practically</gloss>

actually is a more accurate translation, so added to list.

@@ -15,0 +16 @@
+<gloss>actually</gloss>

rm 'practise' wherever it is being used as a noun

@@ -16,1 +16,0 @@
-<gloss>in practise</gloss>

@@ -37,0 +37,1 @@
+<xref type="see" seq="1598190">釣り針・つりばり</xref>

@@ -10,0 +10,6 @@
+<k_ele>
+<keb>鉤</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>鈎</keb>
+</k_ele>
@@ -16,0 +22,6 @@
+<r_ele>
+<reb>ち</reb>
+<re_restr>鉤</re_restr>
+<re_restr>鈎</re_restr>
+<re_inf>&ok;</re_inf>
+</r_ele>
@@ -19,1 +31,0 @@
-<xref type="see" seq="2270070">鉤・はり</xref>
@@ -22,0 +33,4 @@
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<xref type="see" seq="1632960">鉤・かぎ・1</xref>

Should hook/fishhook be split off as a separate sense from needle/pin ?
Answers on a postcard. ;-)

@@ -18,2 +18,2 @@
-<xref type="see" seq="1573840">鍼</xref>
-<xref type="see">鉤</xref>
+<xref type="see" seq="1573840">鍼・1</xref>
+<xref type="see" seq="2270070">鉤・はり</xref>
@@ -40,1 +40,1 @@
-<xref type="see" seq="2425060">御針</xref>
+<xref type="see" seq="2425060">御針・1</xref>

synching with 棟[とう]

@@ -29,1 +29,1 @@
-<gloss>counter for buildings</gloss>
+<gloss>counter for buildings, apartments, etc.</gloss>

koj, daij, gg5, etc.

i think the usage tags on 棟[とう] belong here.  (e.g., meikyo, gg5, nc have only the reading むね for 棟)

@@ -6,0 +6,3 @@
+<ke_pri>ichi1</ke_pri>
+<ke_pri>news1</ke_pri>
+<ke_pri>nf08</ke_pri>
@@ -9,0 +12,3 @@
+<re_pri>ichi1</re_pri>
+<re_pri>news1</re_pri>
+<re_pri>nf08</re_pri>
@@ -12,0 +18,1 @@
+<s_inf>often むな as a prefix</s_inf>
@@ -19,0 +26,5 @@
+<sense>
+<pos>&suf;</pos>
+<pos>&ctr;</pos>
+<gloss>counter for buildings</gloss>
+</sense>

GG5

@@ -14,0 +14,5 @@
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<xref type="see" seq="1582250">刀背</xref>
+<gloss>back of a sword</gloss>
+</sense>

No evidence for 原

@@ -6,3 +6,0 @@
-</k_ele>
-<k_ele>
-<keb>原</keb>

daijirin for 板金. Same as 板金工 really.

plumber is most definitely 配管工.

@@ -12,1 +12,2 @@
-<gloss>plumber</gloss>
+<xref type="see" seq="1732680">板金工</xref>
+<gloss>sheet metal worker</gloss>

GG5, etc.

Correcting reading

@@ -8,1 +8,1 @@
-<reb>またかい</reb>
+<reb>またがい</reb>
@@ -12,0 +12,1 @@
+<pos>&vs;</pos>

Adding まんにんむき, which seems more common. GG5 has it under 万人/ばんにん

@@ -7,0 +7,3 @@
+<r_ele>
+<reb>まんにんむき</reb>
+</r_ele>

Removed unsupported reading.

@@ -10,3 +10,0 @@
-<r_ele>
-<reb>こうどうこう</reb>
-</r_ele>

koj, etc.

reading is wrong

@@ -11 +11 @@
-<reb>みね</reb>
+<reb>むね</reb>

@@ -12,0 +12,1 @@
+<re_inf>&gikun;</re_inf>
@@ -15,0 +16,1 @@
+<xref type="see" seq="1448350">棟・むね・2</xref>

GG5, etc.

Best to reverse these as most examples are the ＡやらＢ usage and it's how GG5 etc. have it.
Email me about the GUI.

@@ -9,2 +9,5 @@
-<xref type="see" seq="2557650">とやら</xref>
-<gloss>denotes uncertainty</gloss>
+<s_inf>as ＡやらＢやら...</s_inf>
+<gloss>what with A and B</gloss>
+<gloss>such things as A and B</gloss>
+<gloss>A and B and so on</gloss>
+<gloss>A and B and the like</gloss>
@@ -14,5 +17,2 @@
-<s_inf>as ＡやらＢやら...</s_inf>
-<gloss>such things as A and B</gloss>
-<gloss>A and B and so on</gloss>
-<gloss>A and B and the like</gloss>
-<gloss>A and B and whatnot</gloss>
+<xref type="see" seq="2557650">とやら</xref>
+<gloss>denotes uncertainty</gloss>

The sentences reference these senses in the wrong order.

https://www.edrdg.org/wiki/index.php/Sentence-Dictionary_Linking
"These indices are maintained within the Tatoeba system (there is a special GUI for this),"

Is this something that anyone can access or does it require a special account?

reopening

koj, daij, meikyo, gg5, prog, nc

"what with..." is only used to provide a ~reason~ for something and is not an appropriate general translation for a non-exhaustive list.  approving to fix xref pointing here

@@ -9,1 +9,2 @@
-<gloss>indicates a non-exhaustive list of items</gloss>
+<xref type="see" seq="2557650">とやら</xref>
+<gloss>denotes uncertainty</gloss>
@@ -13,1 +14,5 @@
-<gloss>denotes uncertainty</gloss>
+<s_inf>as ＡやらＢやら...</s_inf>
+<gloss>such things as A and B</gloss>
+<gloss>A and B and so on</gloss>
+<gloss>A and B and the like</gloss>
+<gloss>A and B and whatnot</gloss>

Koj

Corrected reading

@@ -8,1 +8,1 @@
-<reb>みかづきけい</reb>
+<reb>みかづきがた</reb>

Adding a second sense ("すきま") found in sankoku, smk, meikyo, iwakoku, etc.
meikyo describes it as 古い言い方

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーー─┬────────────╮
│ 空き間 │      1,032 │
│ 明き間 │          0 │ - add, rK (daijr/s, iwakoku, mentioned in smk)
│ 空間　 │ 17,806,504 │
│ あきま │     12,931 │
╰─ーーー─┴────────────╯

@@ -5,0 +6,4 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>明き間</keb>
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
@@ -16 +19,0 @@
-<pos>&adj-no;</pos>
@@ -18,0 +22,7 @@
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<misc>&dated;</misc>
+<gloss>gap (between two objects)</gloss>
+<gloss>opening</gloss>
+<gloss>space</gloss>

@@ -9,0 +9,1 @@
+<ke_inf>&io;</ke_inf>

GG5

Bad reading

@@ -8,1 +8,1 @@
-<reb>きょうし</reb>
+<reb>けいし</reb>
@@ -12,1 +12,1 @@
-<gloss>Chinese classics</gloss>
+<gloss>Chinese classics (ethics, politics, and history)</gloss>

GG5 has this merged with 針

Merging.

Entry created

This word is used in security related contexts, whereas 顔認識 is simply the act of facial recognition without any connotations of further purpose to said act.

@@ -12,1 +12,2 @@
-<gloss>facial recognition</gloss>
+<pos>&vs;</pos>
+<gloss>authentication by facial recognition</gloss>

Correcting the reading. I'll make the previous amendment a "new".

@@ -8,1 +8,1 @@
-<reb>かおにんしき</reb>
+<reb>かおにんしょう</reb>

Entry created

Does "(the act of)" really add anything here?

@@ -14 +14 @@
-<gloss>facial recognition (the act of)</gloss>
+<gloss>facial recognition</gloss>

@@ -12,0 +12,1 @@
+<pos>&vs;</pos>
@@ -13,1 +14,1 @@
-<gloss>facial recognition</gloss>
+<gloss>facial recognition (the act of)</gloss>

顔認証 and 顔認識 are two different words but I'm not really quite sure of the difference or how to sum it up in a simple gloss. Regardless, in this entry the Headword and the Reading do not match, so I've gone for 顔認識 as I'm more familiar with that term.
JB: I made this "new" and also corrceted the reading of 顔認証.

@@ -12 +12 @@
-<gloss>Harriotta (genus with two species of long-nosed chimaeras in the family Rhinochimaeridae)</gloss>
+<gloss>Harriotta (genus of long-nosed chimaeras)</gloss>

@@ -12 +12 @@
-<gloss>Neoharriotta (genus with three species of long-nosed chimaeras in the family Rhinochimaeridae)</gloss>
+<gloss>Neoharriotta (genus of long-nosed chimaeras)</gloss>

@@ -12 +12 @@
-<gloss>Rhinochimaera (genus with three species of long-nosed chimaeras in the family Rhinochimaeridae)</gloss>
+<gloss>Rhinochimaera (genus with three species of long-nosed chimaeras)</gloss>

@@ -12 +12 @@
-<gloss>Heterodontidae (family with one genus, Heterodontus, containing 9 living species of bullhead sharks)</gloss>
+<gloss>Heterodontidae (family of bullhead sharks)</gloss>

@@ -12 +12 @@
-<gloss>Heterodontus (sole genus of living bullhead sharks in the family Heterodontidae)</gloss>
+<gloss>Heterodontus (genus of bullhead sharks)</gloss>

policy

@@ -9 +9 @@
-<gloss>whitespotted bullhead shark (Heterodontus ramalheira, found in the Western Indian Ocean)</gloss>
+<gloss>whitespotted bullhead shark (Heterodontus ramalheira)</gloss>

Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update.
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -6,0 +6,3 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ガラパゴス・ネコザメ</reb>

Splitting

@@ -8,1 +8,1 @@
-<reb>カリフォルニアネコザメ</reb>
+<reb>ホーン・シャーク</reb>

@@ -12,2 +12 @@
-<gloss>Parascylliidae</gloss>
-<gloss g_type="expl">family of collared carpet sharks containing eight species and two genera</gloss>
+<gloss>Parascylliidae (family of collared carpet sharks containing eight species and two genera)</gloss>

@@ -12,1 +12,2 @@
-<gloss>Parascylliidae (family of collared carpet sharks containing 8 species and 2 genera)</gloss>
+<gloss>Parascylliidae</gloss>
+<gloss g_type="expl">family of collared carpet sharks containing eight species and two genera</gloss>

@@ -12,2 +12 @@
-<gloss>Cirrhoscyllium</gloss>
-<gloss g_type="expl">genus of collared carpet sharks in the family Parascylliidae</gloss>
+<gloss>Cirrhoscyllium (genus of collared carpet sharks)</gloss>

@@ -12,1 +12,2 @@
-<gloss>Cirrhoscyllium (genus of collared carpet sharks in the family Parascylliidae)</gloss>
+<gloss>Cirrhoscyllium</gloss>
+<gloss g_type="expl">genus of collared carpet sharks in the family Parascylliidae</gloss>

@@ -12 +12 @@
-<gloss>Parascyllium (genus of collared carpet sharks in the family Parascylliidae)</gloss>
+<gloss>Parascyllium (genus of collared carpet sharks)</gloss>

@@ -12,1 +12,1 @@
-<gloss>Orectolobidae (family containing 11 species in 3 genera of carpet sharks known as wobbegongs)</gloss>
+<gloss>Orectolobidae (family containing eleven species in three genera of carpet sharks known as wobbegongs)</gloss>

@@ -12 +12 @@
-<gloss>Orectolobus (genus containing 9 species of wobbegong carpet sharks in the family Orectolobidae)</gloss>
+<gloss>Orectolobus (genus of wobbegong carpet sharks)</gloss>

OK

adding family

@@ -12,1 +12,1 @@
-<gloss>Orectolobus (genus containing 9 species of wobbegong carpet sharks)</gloss>
+<gloss>Orectolobus (genus containing 9 species of wobbegong carpet sharks in the family Orectolobidae)</gloss>

More info than we usually include/what the 
policy prescribes

@@ -18 +18 @@
-<gloss>tasselled wobbegong (Eucrossorhinus dasypogon, sole species of the carpet shark genus Eucrossorhinus)</gloss>
+<gloss>tasselled wobbegong (Eucrossorhinus dasypogon)</gloss>

Let's go.

doesn't matter to me.  i kind of like having the kanji, but either way

@@ -16,0 +16,1 @@
+<xref type="see" seq="2614190">タッセルドウォビゴン</xref>

Tidying. Actually sticking my neck out, as アラフラ大瀬 is probably never written. Perhaps it should be dropped and there just be an xref to 大瀬?

@@ -4,0 +4,6 @@
+<k_ele>
+<keb>アラフラ大瀬</keb>
+</k_ele>
+<r_ele>
+<reb>アラフラおおせ</reb>
+</r_ele>
@@ -6,3 +12,1 @@
-</r_ele>
-<r_ele>
-<reb>タッセルドウォビゴン</reb>
+<re_nokanji/>
@@ -12,0 +16,1 @@
+<misc>&uk;</misc>

@@ -6,0 +6,3 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ウェスタン・ウォビゴン</reb>

http://www.aa.alpha-net.ne.jp/shunshun/space/database.html;
Japanese dub of movie "Fight Club"
「これからの宇宙開発にはどんなものにもスポンサーの名前が付く事になる。IBM宇宙探査船、マイクロソフト銀河、スターバックス惑星」

@@ -12,2 +12 @@
-<gloss>Hemiscylliidae</gloss>
-<gloss g_type="expl">family of tropical Indo-Pacific longtail carpet sharks or bamboo sharks</gloss>
+<gloss>Hemiscylliidae (family of tropical Indo-Pacific longtail carpet sharks or bamboo sharks)</gloss>

@@ -12,1 +12,2 @@
-<gloss>Hemiscylliidae (family of tropical Indo-Pacific longtail carpet sharks or bamboo sharks)</gloss>
+<gloss>Hemiscylliidae</gloss>
+<gloss g_type="expl">family of tropical Indo-Pacific longtail carpet sharks or bamboo sharks</gloss>

@@ -12,1 +12,1 @@
-<gloss>Hemiscylliidae (family of tropical Indo-Pacific longtail carpet sharks or bamboo sharks</gloss>
+<gloss>Hemiscylliidae (family of tropical Indo-Pacific longtail carpet sharks or bamboo sharks)</gloss>

@@ -12 +12 @@
-<gloss>Chiloscyllium (genus of carpet sharks or bamboo sharks in the family Hemiscylliidae with long snouts and subterminal nostrils)</gloss>
+<gloss>Chiloscyllium (genus of carpet sharks or bamboo sharks)</gloss>

@@ -12 +12 @@
-<gloss>Hemiscyllium (genus of longtail carpet sharks in the family Hemiscylliidae with short snouts, nostrils at the tip, and elevated eyes and supraorbital ridges)</gloss>
+<gloss>Hemiscyllium (genus of longtail carpet sharks)</gloss>

Various documents.

Really just 非 + 自立, but I'd like it to gloss properly.

Not that common