JMdictDB - Entries

jmdict 1333970 Active (id: 2284404)
住処；住みか；住み家；住家；住み処；棲家；棲み家；棲み処；栖 [rK] ；棲処 [sK]
【すみか】

1.	[n] ▶ dwelling ▶ house ▶ home ▶ residence ▶ abode ▶ habitat
2.	[n] ▶ den (of criminals, demons, etc.) ▶ nest

History:

13.	A 2023-11-27 02:47:44 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	A lot of visible forms.
12.	A* 2023-11-27 01:38:01 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	daijr: 住む所。住まい。住居。現代では好ましくないものの住んでいる所をいうことが多い。「犯人の―を捜す」「鬼の―」棲み家 13,043 棲処 2,708
	Comments:	The word itself often has negative connotations, regardless of what kanji are used. Daijs and smk have two senses. 棲家 doesn't have negative connotations (or refer to animals) in 終の棲家. I think the 栖 count is mostly false positives. 住家 is usually じゅうか. Only daijs and nikk have 住家 for すみか. I think じゅうか should be a separate entry.
	Diff:	@@ -11 +11 @@ -<keb>住家</keb> +<keb>住み家</keb> @@ -14 +14 @@ -<keb>住み家</keb> +<keb>住家</keb> @@ -20,2 +20 @@ -<keb>棲み処</keb> -<ke_inf>&rK;</ke_inf> +<keb>棲家</keb> @@ -24,2 +23,4 @@ -<keb>棲家</keb> -<ke_inf>&rK;</ke_inf> +<keb>棲み家</keb> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>棲み処</keb> @@ -30,0 +32,4 @@ +<k_ele> +<keb>棲処</keb> +<ke_inf>&sK;</ke_inf> +</k_ele> @@ -34,4 +38,0 @@ -<r_ele> -<reb>じゅうか</reb> -<re_restr>住家</re_restr> -</r_ele> @@ -40 +40,0 @@ -<xref type="see" seq="1595750">住い・1</xref> @@ -42,0 +43 @@ +<gloss>home</gloss> @@ -44 +45 @@ -<gloss>den</gloss> +<gloss>abode</gloss> @@ -45,0 +47,5 @@ +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<gloss>den (of criminals, demons, etc.)</gloss> +<gloss>nest</gloss>
11.	A* 2023-11-25 13:01:38
	Refs:	sankoku, daijr/s Google N-gram Corpus Counts ╭─ーーー─┬─────────┬───────╮ │ 住処　 │ 164,448 │ 30.6% │ │ 住みか │ 39,508 │ 7.3% │ │ 住家　 │ 37,086 │ 6.9% │ │ 住み家 │ 16,099 │ 3.0% │ │ 住み処 │ 8,703 │ 1.6% │ │ 棲み処 │ 6,390 │ 1.2% │ │ 棲家　 │ 103,719 │ 19.3% │ │ 栖　　 │ 161,770 │ 30.1% │ ╰─ーーー─┴─────────┴───────╯
	Comments:	棲み処, 棲家 and 栖 have negative connotations (+ inhabiting of animals) so i think they should be separated
	Diff:	@@ -20,0 +21 @@ +<ke_inf>&rK;</ke_inf> @@ -23,0 +25 @@ +<ke_inf>&rK;</ke_inf> @@ -26,0 +29 @@ +<ke_inf>&rK;</ke_inf>
10.	A 2022-02-13 10:51:32 Jim Breen <...address hidden...>
9.	A* 2022-02-13 07:32:40 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	https://www.leafkyoto.net/makai/2017/09/羅生門/ ...その後は荒れるがまま、いつしか狐狸妖怪や盗人の棲み処となったようだ。棲み処 6390 棲処 2708 住処 164448 (also read じゅうしょ) (but 一般的には住処は「すみか」と読むことがほとんどです。 *https://zatugaku-gimonn.com/entry830.html ) 住みか 39508 住家 37086 住み家 16099 住み処 8703 棲家 103719 栖 161770
	Diff:	@@ -17,0 +18,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>棲み処</keb>
(show/hide 8 older log entries)
8.	A 2016-09-25 21:38:14 Jim Breen <...address hidden...>
7.	A* 2016-09-25 15:19:13 Johan Råde <...address hidden...>
	Refs:	gg5 only has 住処 ---- 住処 164448 栖 161770 - mostly used as a name 棲家 103719 - mostly used as a name 住みか 39508 住家 37086 住み家 16099 住み処 8703
	Diff:	@@ -5 +5,4 @@ -<keb>住み処</keb> +<keb>住処</keb> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>住みか</keb> @@ -14,4 +17 @@ -<keb>住みか</keb> -</k_ele> -<k_ele> -<keb>住処</keb> +<keb>住み処</keb>
6.	A 2011-01-10 22:34:36 Jim Breen <...address hidden...>
5.	A* 2011-01-10 19:21:07 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	koj, daij, etc.
	Diff:	@@ -22,0 +22,3 @@ +<k_ele> +<keb>栖</keb> +</k_ele>
4.	A 2010-11-23 22:05:53 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2010-11-23 20:08:23 Paul Blay <...address hidden...>
	Comments:	The reading and (approximate) meaning seem to check out. 終の棲家 is quite common in particular.
2.	A* 2010-11-23 10:09:54 Trevor <...address hidden...>
	Diff:	@@ -18,0 +18,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>棲家</keb>
1.	A 2010-05-23 03:56:17 Jim Breen <...address hidden...>
	Diff:	@@ -28,2 +28,1 @@ -<xref type="see" seq="1595750">住い・1</xref> -<xref type="see" seq="1595750">住い・1</xref> +<xref type="see" seq="1595750">住い</xref>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1352320 Active (id: 2283930)
上げる [ichi1,news2,nf42] ；挙げる [ichi1,news1,nf04] ；揚げる [ichi1,news2,nf29]
【あげる [ichi1,news1,news2,nf04,nf29,nf42] 】

1.

[v1,vt]
▶ to raise
▶ to elevate

Cross references:
	⇒ see: 2210610 手を挙げる 1. to raise one's hand

2.

[v1,vt]
▶ to do up (one's hair)

Cross references:
	⇒ see: 1866690 髪を上げる 1. to put up one's hair

3.

[v1,vt]
▶ to fly (a kite, etc.)
▶ to launch (fireworks, etc.)
▶ to surface (a submarine, etc.)

4.

[v1,vt]
▶ to land (a boat)

5.

(揚げる only) [v1,vt]
▶ to deep-fry

6.

[v1,vt]
▶ to show someone (into a room)

7.

(上げる only) [v1,vt] [pol,uk]
▶ to give

8.

[v1,vt]
▶ to send someone (away)

9.

[v1,vt]
▶ to enrol (one's child in school)
▶ to enroll

10.

[v1,vt]
▶ to increase (price, quality, status, etc.)
▶ to develop (talent, skill)
▶ to improve

11.

[v1,vt]
▶ to make (a loud sound)
▶ to raise (one's voice)

Cross references:
	⇒ see: 1876110 声を上げる 1. to raise one's voice; to shout; to yell
	⇐ see: 2572900 悲鳴を上げる【ひめいをあげる】 1. to scream

12.

[v1,vt]
▶ to earn (something desirable)

13.

[v1,vt]
▶ to praise

14.

[v1,vt]
《usu. 挙げる》
▶ to give (an example, etc.)
▶ to cite

15.

[v1,vt]
《usu. 挙げる》
▶ to summon up (all of one's energy, etc.)

16.

(挙げる only) [v1,vt]
▶ to arrest

17.

(挙げる only) [v1,vt]
▶ to nominate

18.

(揚げる only) [v1,vt] [uk]
▶ to summon (for geishas, etc.)

Cross references:
	⇐ see: 1269130 呉れる【くれる】 1. to give; to let (one) have

19.

(上げる only) [v1,vt]
▶ to offer up (incense, a prayer, etc.) to the gods (or Buddha, etc.)

20.

[v1,vt]
▶ to bear (a child)

21.

[v1,vt]
《usu. 挙げる》
▶ to conduct (a ceremony, esp. a wedding)

22.

[v1,vi]
▶ (of the tide) to come in

23.

[v1,vi,vt]
▶ to vomit

24.

[aux-v,v1] [uk,pol]
《after the -te form of a verb》
▶ to do for (the sake of someone else)

25.

[suf,v1]
《after the -masu stem of a verb》
▶ to complete ...

Cross references:
	⇒ see: 1297320 作り上げる 1. to build up; to complete; to construct; to create; to put together

26.

[suf,v1] [hum]
《after the -masu stem of a humble verb to increase the level of humility》
▶ to humbly do ...

Cross references:
	⇒ see: 1362950 申し上げる 2. to do

Conjugations

History:

19.	A 2023-11-19 21:41:50 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	The last two senses aren't auxiliary verbs.
	Diff:	@@ -179 +179 @@ -<pos>&aux-v;</pos> +<pos>&suf;</pos> @@ -186 +186 @@ -<pos>&aux-v;</pos> +<pos>&suf;</pos>
18.	A 2020-01-17 15:26:16 Robin Scott <...address hidden...>
17.	A* 2020-01-17 12:02:29
	Diff:	@@ -71,0 +72 @@ +<misc>&uk;</misc>
16.	A 2020-01-17 04:38:57 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	I'm swapping it with sense 7. It has 78 example sentences and sense 7 has none. (Avoids reindexing sentences.)
	Diff:	@@ -68 +68 @@ -<stagk>揚げる</stagk> +<stagk>上げる</stagk> @@ -71,2 +71,2 @@ -<misc>&uk;</misc> -<gloss>to summon (for geishas, etc.)</gloss> +<misc>&pol;</misc> +<gloss>to give</gloss> @@ -135 +135 @@ -<stagk>上げる</stagk> +<stagk>揚げる</stagk> @@ -138,2 +138,2 @@ -<misc>&pol;</misc> -<gloss>to give</gloss> +<misc>&uk;</misc> +<gloss>to summon (for geishas, etc.)</gloss>
15.	A* 2020-01-16 22:03:10 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	Sense 18 should probably be higher given how common it is.
(show/hide 14 older log entries)
14.	A 2018-06-13 16:14:32 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	daijr
	Diff:	@@ -134,0 +135 @@ +<stagk>上げる</stagk> @@ -140,0 +142 @@ +<stagk>上げる</stagk>
13.	A 2015-10-17 23:34:50 Jim Breen <...address hidden...>
12.	A* 2015-10-17 15:38:34 luce
	Comments:	I noticed Rene left senses 25, 26 as suf instead of aux-v many other verbs which attach to the masu stem are tagged aux-v though.
	Diff:	@@ -176 +176 @@ -<pos>&suf;</pos> +<pos>&aux-v;</pos> @@ -183 +183 @@ -<pos>&suf;</pos> +<pos>&aux-v;</pos>
11.	A 2014-05-09 08:26:18 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	oops.
10.	A* 2014-05-09 05:36:44 Kim Ahlström <...address hidden...>
	Comments:	Moved the (uk) comment on sense 7 to be an actual [uk] tag.
	Diff:	@@ -71 +71,2 @@ -<gloss>(uk) to summon (for geishas, etc.)</gloss> +<misc>&uk;</misc> +<gloss>to summon (for geishas, etc.)</gloss>
9.	A 2012-11-15 04:50:39 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Fair enough.
	Diff:	@@ -88,1 +88,1 @@ -<gloss>to develop (a talent or skill)</gloss> +<gloss>to develop (talent, skill)</gloss>
8.	A* 2012-11-14 05:33:13 Marcus Richert
	Refs:	daijs: "いちだんと望ましい状態にする。「男ぶりを―・げる」「腕を―・げる」"
	Comments:	moving it to sense 10: "to increase (price, quality, status, etc.)"
	Diff:	@@ -88,0 +88,2 @@ +<gloss>to develop (a talent or skill)</gloss> +<gloss>to improve</gloss> @@ -187,5 +189,0 @@ -<sense> -<pos>&v1;</pos> -<pos>&vt;</pos> -<gloss>to develop (a talent or skill)</gloss> -</sense>
7.	A* 2012-11-14 01:55:30 winnie <...address hidden...>
	Comments:	I added the additional meaning "to develop (a talent or skill)" after running across this usage in a book: "料理の腕前をあげる" (the book is a translation of an English novel, which I also have, and the original text is "to develop her cooking skills")
	Diff:	@@ -187,0 +187,5 @@ +<sense> +<pos>&v1;</pos> +<pos>&vt;</pos> +<gloss>to develop (a talent or skill)</gloss> +</sense>
6.	A 2011-12-23 00:58:50 Jim Breen <...address hidden...>
5.	A* 2011-12-19 09:13:08 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Comments:	1) ->real notes 2) change PoS from aux-v to suf where appropriate
	Diff:	@@ -81,1 +81,2 @@ -<gloss>to enrol (one's child in school) (enroll)</gloss> +<gloss>to enrol (one's child in school)</gloss> +<gloss>to enroll</gloss> @@ -165,0 +166,1 @@ +<pos>&v1;</pos> @@ -167,1 +169,2 @@ -<gloss>(after the -te form of a verb) to do for (the sake of someone else)</gloss> +<s_inf>after the -te form of a verb</s_inf> +<gloss>to do for (the sake of someone else)</gloss> @@ -170,1 +173,2 @@ -<pos>&aux-v;</pos> +<pos>&suf;</pos> +<pos>&v1;</pos> @@ -172,1 +176,2 @@ -<gloss>(after the -masu stem of a verb) to complete</gloss> +<s_inf>after the -masu stem of a verb</s_inf> +<gloss>to complete ...</gloss> @@ -175,1 +180,2 @@ -<pos>&aux-v;</pos> +<pos>&suf;</pos> +<pos>&v1;</pos> @@ -178,1 +184,2 @@ -<gloss>used after the -masu stem of a humble verb to increase the level of humility</gloss> +<s_inf>after the -masu stem of a humble verb to increase the level of humility</s_inf> +<gloss>to humbly do ...</gloss>
4.	A 2010-08-24 17:04:20 Rene Malenfant <...address hidden...>
3.	A* 2010-08-24 14:46:34 Paul Blay <...address hidden...>
	Comments:	x-ref change
	Diff:	@@ -34,1 +34,1 @@ -<xref type="see" seq="1352290">挙がる・1</xref> +<xref type="see" seq="2210610">手を挙げる・1</xref>
2.	A 2010-08-24 12:32:28 Paul Blay <...address hidden...>
	Comments:	Just an x-ref.
	Diff:	@@ -92,0 +92,1 @@ +<xref type="see" seq="1876110">声を上げる</xref>
1.	A 2010-05-23 03:26:59 Jim Breen <...address hidden...>
	Diff:	@@ -35,51 +35,0 @@ -<xref type="see" seq="1352290">挙がる・2</xref> -<xref type="see" seq="1352290">挙がる・3</xref> -<xref type="see" seq="1352290">挙がる・4</xref> -<xref type="see" seq="1352290">挙がる・5</xref> -<xref type="see" seq="1352290">挙がる・6</xref> -<xref type="see" seq="1352290">挙がる・7</xref> -<xref type="see" seq="1352290">挙がる・8</xref> -<xref type="see" seq="1352290">挙がる・9</xref> -<xref type="see" seq="1352290">挙がる・10</xref> -<xref type="see" seq="1352290">挙がる・11</xref> -<xref type="see" seq="1352290">挙がる・12</xref> -<xref type="see" seq="1352290">挙がる・13</xref> -<xref type="see" seq="1352290">挙がる・14</xref> -<xref type="see" seq="1352290">挙がる・15</xref> -<xref type="see" seq="1352290">挙がる・16</xref> -<xref type="see" seq="1352290">挙がる・17</xref> -<xref type="see" seq="1352290">挙がる・18</xref> -<xref type="see" seq="1352290">挙がる・19</xref> -<xref type="see" seq="1352290">挙がる・20</xref> -<xref type="see" seq="1352290">挙がる・21</xref> -<xref type="see" seq="1352290">挙がる・22</xref> -<xref type="see" seq="1352290">挙がる・23</xref> -<xref type="see" seq="1352290">挙がる・24</xref> -<xref type="see" seq="1352290">挙がる・25</xref> -<xref type="see" seq="1352290">挙がる・26</xref> -<xref type="see" seq="1352290">挙がる・1</xref> -<xref type="see" seq="1352290">挙がる・2</xref> -<xref type="see" seq="1352290">挙がる・3</xref> -<xref type="see" seq="1352290">挙がる・4</xref> -<xref type="see" seq="1352290">挙がる・5</xref> -<xref type="see" seq="1352290">挙がる・6</xref> -<xref type="see" seq="1352290">挙がる・7</xref> -<xref type="see" seq="1352290">挙がる・8</xref> -<xref type="see" seq="1352290">挙がる・9</xref> -<xref type="see" seq="1352290">挙がる・10</xref> -<xref type="see" seq="1352290">挙がる・11</xref> -<xref type="see" seq="1352290">挙がる・12</xref> -<xref type="see" seq="1352290">挙がる・13</xref> -<xref type="see" seq="1352290">挙がる・14</xref> -<xref type="see" seq="1352290">挙がる・15</xref> -<xref type="see" seq="1352290">挙がる・16</xref> -<xref type="see" seq="1352290">挙がる・17</xref> -<xref type="see" seq="1352290">挙がる・18</xref> -<xref type="see" seq="1352290">挙がる・19</xref> -<xref type="see" seq="1352290">挙がる・20</xref> -<xref type="see" seq="1352290">挙がる・21</xref> -<xref type="see" seq="1352290">挙がる・22</xref> -<xref type="see" seq="1352290">挙がる・23</xref> -<xref type="see" seq="1352290">挙がる・24</xref> -<xref type="see" seq="1352290">挙がる・25</xref> -<xref type="see" seq="1352290">挙がる・26</xref> @@ -226,1 +175,1 @@ -<xref type="see" seq="1362950">申し上げる</xref> +<xref type="see" seq="1362950">申し上げる・2</xref>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1816140 Active (id: 2009604)
雨女
【あめおんな】

1.

[n]
▶ woman who brings the rain with her wherever she goes
▶ woman who is constantly unlucky with the weather

Cross references:
	⇔ see: 2671380 晴れ女 1. woman who brings good weather with her wherever she goes; woman who is always lucky with the weather

History:

3.	A 2019-06-17 21:00:26 Jim Breen <...address hidden...>
2.	A* 2019-06-17 10:27:01 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	gg5 daijs
	Diff:	@@ -12 +12,3 @@ -<gloss>woman whose presence seems to cause rain</gloss> +<xref type="see" seq="2671380">晴れ女</xref> +<gloss>woman who brings the rain with her wherever she goes</gloss> +<gloss>woman who is constantly unlucky with the weather</gloss>
1.	A 2010-05-23 02:31:32
	Diff:	@@ -12,0 +12,1 @@ +<xref type="see" seq="1816190">雨男</xref>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1816190 Active (id: 2009605)
雨男
【あめおとこ】

1.

[n]
▶ man who brings the rain with him wherever he goes
▶ man who is constantly unlucky with the weather

Cross references:
	⇔ see: 2671370 晴れ男 1. man who brings good weather with him wherever he goes; man who is always lucky with the weather

History:

3.	A 2019-06-17 21:00:47 Jim Breen <...address hidden...>
2.	A* 2019-06-17 10:27:55 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	daijs gg5
	Diff:	@@ -12,3 +12,3 @@ -<xref type="see" seq="1816140">雨女</xref> -<xref type="see" seq="1816140">雨女</xref> -<gloss>man whose presence seems to cause rain</gloss> +<xref type="see" seq="2671370">晴れ男</xref> +<gloss>man who brings the rain with him wherever he goes</gloss> +<gloss>man who is constantly unlucky with the weather</gloss>
1.	A 2010-05-23 02:31:50
	Diff:	@@ -12,0 +12,1 @@ +<xref type="see" seq="1816140">雨女</xref>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2518190 Active (id: 2170815)
零式艦上戦闘機
【れいしきかんじょうせんとうき】

1.

[n] [hist] {military}
▶ A6M Zero fighter

Cross references:
	⇔ see: 1557700 零戦 1. Zero fighter plane

History:

4.	A 2021-12-22 20:53:20 Jim Breen <...address hidden...>
	Diff:	@@ -13,0 +14 @@ +<misc>&hist;</misc>
3.	A* 2021-12-20 22:04:30 Marcus Richert <...address hidden...>
	Comments:	mil ok?
	Diff:	@@ -12,0 +13 @@ +<field>&mil;</field>
2.	A 2010-05-23 03:58:27 Jim Breen <...address hidden...>
	Diff:	@@ -12,2 +12,1 @@ -<xref type="see" seq="1557700">ゼロ戦・1</xref> -<xref type="see" seq="1557700">ゼロ戦・1</xref> +<xref type="see" seq="1557700">零戦</xref>
1.	A 2009-08-24 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2523530 Active (id: 2199414)
そぎ切り；削ぎ切り
【そぎぎり】

1.

[n,vs,vt] {food, cooking}
▶ slicing (a vegetable, chicken breast, etc.) diagonally
▶ cutting (diagonally) into thin slices
▶ shaving into slivers

Conjugations

History:

6.	A 2022-07-31 21:43:48 Jim Breen <...address hidden...>
5.	A* 2022-07-31 12:49:07 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5, prog, daij 削ぎ切り 14575 そぎ切り 32145
	Diff:	@@ -5 +5 @@ -<keb>削ぎ切り</keb> +<keb>そぎ切り</keb> @@ -8 +8 @@ -<keb>そぎ切り</keb> +<keb>削ぎ切り</keb> @@ -16,3 +16,5 @@ -<xref type="see" seq="1298040">削ぐ・1</xref> -<gloss>cutting a thin object (e.g. vegetable stalk) at a 45 degree angle</gloss> -<gloss>cutting in a way that blunts or rounds the cut</gloss> +<pos>&vt;</pos> +<field>&food;</field> +<gloss>slicing (a vegetable, chicken breast, etc.) diagonally</gloss> +<gloss>cutting (diagonally) into thin slices</gloss> +<gloss>shaving into slivers</gloss>
4.	A 2011-04-14 20:22:32 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Diff:	@@ -16,1 +16,1 @@ -<xref type="see" seq="1298040">削ぐ</xref> +<xref type="see" seq="1298040">削ぐ・1</xref>
3.	A* 2011-04-13 22:15:31 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	Daij
	Diff:	@@ -6,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>そぎ切り</keb>
2.	A 2010-05-23 03:53:10 Jim Breen <...address hidden...>
	Diff:	@@ -13,4 +13,1 @@ -<xref type="see" seq="1298040">削ぐ・1</xref> -<xref type="see" seq="1298040">削ぐ・2</xref> -<xref type="see" seq="1298040">削ぐ・1</xref> -<xref type="see" seq="1298040">削ぐ・2</xref> +<xref type="see" seq="1298040">削ぐ</xref>
(show/hide 1 older log entries)
1.	A 2009-11-14 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2528450 Active (id: 1027359)
巫覡
【ふげき】

1.

[n]
▶ shaman
▶ oracle
▶ diviner
▶ medium

Cross references:
	⇒ see: 1566440 巫 1. medium; diviner; shaman; oracle

History:

2.	A 2010-05-23 03:54:27 Jim Breen <...address hidden...>
	Diff:	@@ -12,2 +12,1 @@ -<xref type="see" seq="1566440">巫・1</xref> -<xref type="see" seq="1566440">巫・1</xref> +<xref type="see" seq="1566440">巫</xref>
1.	A 2010-03-18 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2541460 Active (id: 1027335)

キツネベラ

1.

[n]
▶ Hawaiian hogfish (Bodianus albotaeniatus)
▶ tarry hogfish (Bodianus bilunulatus)
▶ saddleback hogfish (Bodianus bilunulatus)

History:

2.	A 2010-05-23 02:34:24 James Rose
	Comments:	To the best of my current understanding, the Hawaiian hogfish was once considered a subspecies of Bodianus bilunulatus, which is why the Japanese name is the same for both species. Suggest splitting this into two entries based on current thinking being they are two different species with tary and saddleback being one entry, and Hawaiian being the other.
	Diff:	@@ -10,0 +10,2 @@ +<gloss>tarry hogfish (Bodianus bilunulatus)</gloss> +<gloss>saddleback hogfish (Bodianus bilunulatus)</gloss>
1.	A 2010-04-27 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2547990 Active (id: 2149893)
クテノポマ属
【クテノポマぞく】

1.

[n]
▶ Ctenopoma (genus of freshwater climbing gouramies)

History:

5.	A 2021-10-07 08:29:08 Marcus Richert <...address hidden...>
	Diff:	@@ -12,2 +12 @@ -<gloss>Ctenopoma</gloss> -<gloss g_type="expl">genus of freshwater climbing gouramies with terrestrial locomotion ability in the family Anabantidae</gloss> +<gloss>Ctenopoma (genus of freshwater climbing gouramies)</gloss>
4.	A 2013-08-25 04:55:40 Marcus Richert <...address hidden...>
	Diff:	@@ -12,1 +12,2 @@ -<gloss>Ctenopoma (genus of freshwater climbing gouramies with terrestrial locomotion ability in the family Anabantidae)</gloss> +<gloss>Ctenopoma</gloss> +<gloss g_type="expl">genus of freshwater climbing gouramies with terrestrial locomotion ability in the family Anabantidae</gloss>
3.	A 2010-06-28 11:48:35 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	OK
2.	A* 2010-06-28 00:08:16 James Rose <...address hidden...>
	Comments:	adding family
	Diff:	@@ -12,1 +12,1 @@ -<gloss>Ctenopoma (genus of freshwater gouramis with terrestrial locomotion ability)</gloss> +<gloss>Ctenopoma (genus of freshwater climbing gouramies with terrestrial locomotion ability in the family Anabantidae)</gloss>
1.	A 2010-05-23 02:32:21 James Rose

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2548000 Active (id: 2149712)
アイナメ科
【アイナメか】

1.

[n]
▶ Hexagrammidae (family of marine fishes incorporating the greenlings)

History:

5.	A 2021-10-07 01:14:17 Marcus Richert <...address hidden...>
	Diff:	@@ -12,2 +12 @@ -<gloss>Hexagrammidae</gloss> -<gloss g_type="expl">family of marine fishes incorporating the greenlings</gloss> +<gloss>Hexagrammidae (family of marine fishes incorporating the greenlings)</gloss>
4.	A 2012-10-20 01:22:19 Marcus Richert <...address hidden...>
	Comments:	kanji variants not in common usage (68 hits g)
	Diff:	@@ -7,6 +7,0 @@ -<k_ele> -<keb>鮎魚女科</keb> -</k_ele> -<k_ele> -<keb>鮎並科</keb> -</k_ele> @@ -15,6 +9,0 @@ -<re_restr>アイナメ科</re_restr> -</r_ele> -<r_ele> -<reb>あいなめか</reb> -<re_restr>鮎魚女科</re_restr> -<re_restr>鮎並科</re_restr> @@ -24,1 +12,2 @@ -<gloss>Hexagrammidae (family of marine fishes incorporating the greenlings)</gloss> +<gloss>Hexagrammidae</gloss> +<gloss g_type="expl">family of marine fishes incorporating the greenlings</gloss>
3.	A 2010-09-04 18:45:15 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Comments:	not nokanji if it contains the reading of a headword
	Diff:	@@ -14,0 +14,4 @@ +<reb>アイナメか</reb> +<re_restr>アイナメ科</re_restr> +</r_ele> +<r_ele> @@ -17,4 +21,0 @@ -</r_ele> -<r_ele> -<reb>アイナメか</reb> -<re_nokanji/>
2.	A* 2010-09-04 14:15:00 Brandon Kentel
	Refs:	wiki
	Diff:	@@ -7,0 +7,11 @@ +<k_ele> +<keb>鮎魚女科</keb> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>鮎並科</keb> +</k_ele> +<r_ele> +<reb>あいなめか</reb> +<re_restr>鮎魚女科</re_restr> +<re_restr>鮎並科</re_restr> +</r_ele> @@ -9,0 +20,1 @@ +<re_nokanji/>
1.	A 2010-05-23 02:32:33 James Rose

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2548010 Active (id: 1027329)

アイブリ

1.

[n]
▶ blackbanded trevally (Seriolina nigrofasciata)
▶ blackbanded amberjack

History:

1.

A 2010-05-23 02:32:49 James Rose

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2548020 Active (id: 2149952)
アイブリ属
【アイブリぞく】

1.

[n]
▶ Seriolina (genus of jacks)

History:

3.	A 2021-10-07 08:42:42 Marcus Richert <...address hidden...>
	Diff:	@@ -12,2 +12 @@ -<gloss>Seriolina</gloss> -<gloss g_type="expl">genus of jacks in the family Carangidae</gloss> +<gloss>Seriolina (genus of jacks)</gloss>
2.	A 2013-08-25 04:45:42 Marcus Richert <...address hidden...>
	Diff:	@@ -12,1 +12,2 @@ -<gloss>Seriolina (genus of jacks in the family Carangidae)</gloss> +<gloss>Seriolina</gloss> +<gloss g_type="expl">genus of jacks in the family Carangidae</gloss>
1.	A 2010-05-23 02:33:06 James Rose

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2548030 Active (id: 1027331)

アイランドホッグフィッシュ

1.

[n]
▶ island hogfish (Bodianus insularis)

History:

1.

A 2010-05-23 02:33:20 James Rose

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2548040 Active (id: 2149890)
タキベラ属
【タキベラぞく】

1.

[n]
▶ Bodianus (genus of wrasses)

History:

2.	A 2021-10-07 08:28:34 Marcus Richert <...address hidden...>
	Comments:	simplify
	Diff:	@@ -12 +12 @@ -<gloss>Bodianus (genus of wrasses in the family Labridae)</gloss> +<gloss>Bodianus (genus of wrasses)</gloss>
1.	A 2010-05-23 02:33:35 James Rose

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2548050 Active (id: 1027333)

ヒオドシベラ

1.

[n]
▶ lyretail hogfish (Bodianus anthioides)

History:

1.

A 2010-05-23 02:33:47 James Rose

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2548060 Active (id: 1027334)

スミツキベラ

1.

[n]
▶ axilspot hogfish (Bodianus axillaris)

History:

1.

A 2010-05-23 02:34:01 James Rose

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2548070 Active (id: 2151369)
ＮＡＮＤ回路；ナンド回路
【ナンドかいろ】

1.

[n] {electronics}
▶ NAND circuit

History:

5.	A 2021-10-13 20:21:50 Robin Scott <...address hidden...>
	Diff:	@@ -15 +15 @@ -<field>&comp;</field> +<field>&electr;</field>
4.	A 2018-10-01 18:59:51 Robin Scott <...address hidden...>
	Diff:	@@ -14,0 +15 @@ +<field>&comp;</field>
3.	A 2018-10-01 12:13:17 Jim Breen <...address hidden...>
2.	A* 2018-10-01 11:46:09 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	daijr
	Comments:	I'm sure this form is more common.
	Diff:	@@ -3,0 +4,3 @@ +<k_ele> +<keb>ＮＡＮＤ回路</keb> +</k_ele>
1.	A 2010-05-23 02:34:48 Jim Breen
	Refs:	Eijiro, etc.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2548080 Active (id: 2151389)
ＮＡＮＤ
【ナンド】

1.

[n] {logic}
▶ NAND (Boolean operator)

History:

5.	A 2021-10-13 23:38:52 Robin Scott <...address hidden...>
	Diff:	@@ -13 +13 @@ -<gloss>NAND (boolean operator)</gloss> +<gloss>NAND (Boolean operator)</gloss>
4.	A 2021-10-13 20:20:53 Robin Scott <...address hidden...>
	Diff:	@@ -11,0 +12 @@ +<field>&logic;</field>
3.	A 2018-10-01 12:12:40 Jim Breen <...address hidden...>
2.	A* 2018-10-01 11:51:41 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5, daijs
	Diff:	@@ -3,0 +4,3 @@ +<k_ele> +<keb>ＮＡＮＤ</keb> +</k_ele> @@ -9,2 +12 @@ -<gloss>NAND (gate, circuit)</gloss> -<gloss>not-and</gloss> +<gloss>NAND (boolean operator)</gloss>
1.	A 2010-05-23 02:35:09 Jim Breen
	Refs:	Eijiro, etc.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2548090 Active (id: 1027338)
お見合いデート
【おみあいデート】

1.

[n]
▶ blind date

History:

1.	A 2010-05-23 02:35:34
	Refs:	http://eow.alc.co.jp/お見合いデート/UTF-8/

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2548100 Active (id: 2227984)
一腹
【いっぷく】

1.

[n,adj-no]
▶ being born of the same mother

History:

8.	A 2023-04-06 01:02:29 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	一腹 11120 一腹の 626
	Comments:	Not very common.
7.	A* 2023-04-05 20:53:23
	Comments:	smk example
	Diff:	@@ -11,0 +12 @@ +<pos>&adj-no;</pos>
6.	A* 2023-04-05 11:14:08 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	daijr (いっぷく): 同じ母親から生まれたこと。同腹。 smk (いっぷく): 同じ母から生まれたこと。同腹。「―の兄弟」
	Comments:	いっぷく doesn't refer to the animals themselves. It's also used for people. I'll create a separate entry for ひとはら.
	Diff:	@@ -7,3 +6,0 @@ -<k_ele> -<keb>ひと腹</keb> -</k_ele> @@ -12,4 +8,0 @@ -<re_restr>一腹</re_restr> -</r_ele> -<r_ele> -<reb>ひとはら</reb> @@ -19,2 +12 @@ -<gloss>one litter (of animals)</gloss> -<gloss>one clutch (e.g. eggs)</gloss> +<gloss>being born of the same mother</gloss>
5.	A 2023-04-03 22:40:32 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	GG5 has "一腹のタラコ the roe from one cod; a cod('s) roe." WWW images for ひと腹 show a lot of images of cod roe.
	Diff:	@@ -6,0 +7,3 @@ +<k_ele> +<keb>ひと腹</keb> +</k_ele> @@ -8,0 +12 @@ +<re_restr>一腹</re_restr>
4.	A* 2023-04-03 20:45:25 dom <...address hidden...>
	Comments:	Also, I noticed that 一腹 11120 84.7% ひと腹 2005 15.3% but have no ref for that
	Diff:	@@ -15 +15 @@ -<gloss>one litter</gloss> +<gloss>one litter (of animals)</gloss>
(show/hide 3 older log entries)
3.	A 2018-08-11 00:34:43 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	Daijr, GG5 (only has ひとはら)
2.	A* 2018-08-10 09:54:17 Noa
	Refs:	Daijisen
	Diff:	@@ -9,0 +10,3 @@ +<r_ele> +<reb>ひとはら</reb> +</r_ele>
1.	A 2010-05-23 02:38:45 Jim Breen
	Refs:	GG5, Eijiro

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2548110 Active (id: 1110533)
考えれば考えるほど
【かんがえればかんがえるほど】

1.

[exp]
▶ the more I think about it
▶ the more one thinks about it

History:

3.	A 2012-09-11 18:30:59 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	gg5, eij
	Comments:	common enough, potentially useful for e-j
	Diff:	@@ -13,0 +13,1 @@ +<gloss>the more one thinks about it</gloss>
2.	D* 2012-09-11 11:38:55 Marcus
	Refs:	eij example sentences not in daij/nikk
	Comments:	standard application of ・・・ば、・・・ほど
1.	A 2010-05-23 02:39:05 Hendrik
	Refs:	- honyaku list (post dated Fri, 21 May 2010 11:41:00 -0700) - EIJIRO has one usage sample

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2548120 Active (id: 1027341)

フタホシキツネベラ

1.

[n]
▶ twospot hogfish (Bodianus bimaculatus)

History:

1.

A 2010-05-23 02:39:22 James Rose

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2548130 Active (id: 1027380)

モンツキベラ

1.

[n]
▶ Diana's hogfish (Bodianus diana)
▶ Bodianus dictynna (separate species from B. diana since 2006)

History:

2.	A 2010-05-24 00:28:29 James Rose
	Diff:	@@ -10,0 +10,1 @@ +<gloss>Bodianus dictynna (separate species from B. diana since 2006)</gloss>
1.	A 2010-05-23 02:39:34 James Rose

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2548140 Active (id: 1931622)

メキシカンホグフィッシュ；メキシカンホッグフィッシュ；メキシカン・ホグフィッシュ；メキシカン・ホッグフィッシュ

1.

[n]
▶ Mexican hogfish (Bodianus diplotaenia)

History:

4.	A 2016-05-30 13:39:43 Johan Råde <...address hidden...>
3.	A* 2016-05-26 02:42:25 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	http://www.nangokulife.net/fishguide/perciformes/labridae/bodianus_diplotaenia/bodianus_diplotaenia.html WWW hits
	Comments:	This appears to be the more common form.
	Diff:	@@ -4,0 +5,3 @@ +<reb>メキシカンホグフィッシュ</reb> +</r_ele> +<r_ele> @@ -5,0 +9,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>メキシカン・ホグフィッシュ</reb>
2.	A 2016-05-26 02:35:48 Jim Breen <...address hidden...>
	Diff:	@@ -5,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>メキシカン・ホッグフィッシュ</reb>
1.	A 2010-05-23 02:39:50 James Rose

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2548150 Active (id: 1027344)

ケサガケベラ

1.

[n]
▶ splitlevel hogfish (Bodianus mesothorax)
▶ mesothorax hogfish
▶ eclipse pigfish

History:

1.

A 2010-05-23 02:40:08 James Rose

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2548160 Active (id: 1027345)

ジャイアントホッグフィッシュ

1.

[n]
▶ giant hogfish (Bodianus macrognathos)

History:

1.

A 2010-05-23 02:40:21 James Rose

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2548170 Active (id: 1027346)

スパニッシュホッグフィッシュ

1.

[n]
▶ Spanish hogfish (Bodianus rufus)

History:

1.

A 2010-05-23 02:40:39 James Rose

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2548180 Active (id: 1027347)

タキベラ

1.

[n]
▶ golden-spot hogfish (Bodianus perditio)

History:

1.

A 2010-05-23 02:41:00 James Rose

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2548190 Active (id: 1027348)

タヌキベラ

1.

[n]
▶ striped pigfish (Bodianus izuensis)

History:

1.

A 2010-05-23 02:41:16 James Rose

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2548200 Active (id: 1027349)

バードホッグフィッシュ

1.

[n]
▶ barred hogfish (Bodianus scrofa)

History:

1.

A 2010-05-23 02:41:29 James Rose

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2548210 Active (id: 1027350)

ブラックスポットホッグフィッシュ

1.

[n]
▶ blackspot hogfish (Bodianus opercularis)
▶ candystripe hogfish

History:

1.

A 2010-05-23 02:41:42 James Rose

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2548220 Active (id: 1027351)

ブラックバーホッグフィッシュ

1.

[n]
▶ blackbar hogfish (Bodianus speciosus)

History:

1.

A 2010-05-23 02:41:54 James Rose

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2548230 Active (id: 1037693)

ブラックバンディッドホッグフィッシュ

1.

[n]
▶ black-banded hogfish (Bodianus macrourus, formerly Bodianus hirsutus)

History:

5.	A 2010-08-20 11:11:42 Jim Breen <...address hidden...>
4.	A* 2010-08-19 18:31:11 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Comments:	on second thought, i don't trust that common name
	Diff:	@@ -10,1 +10,0 @@ -<gloss>tarry hogfish</gloss>
3.	A* 2010-08-19 18:29:42 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	http://comiya.net/fish/order/suzuki_mc/ http://www.oceandictionary.net/eejj/ej-abc/ejbl.html http://fishing-forum.org/zukan/mashtml/M000912_1.htm http://www.eol.org/pages/339918 http://www.eol.org/pages/206367
	Comments:	ヒレグロベラ is incorrect. actually refers to 'Bodianus loxozonus', the "blackfin hogfish". (the confusion likely arose from the fact that the names B. hirsutus and B. macrourus were also formerly misapplied to that species too). we already have an entry for ヒレグロベラ, so removing it from here
	Diff:	@@ -7,3 +7,0 @@ -<r_ele> -<reb>ヒレグロベラ</reb> -</r_ele> @@ -12,1 +9,2 @@ -<gloss>black-banded hogfish (Bodianus macrourus, was Bodianus hirsutus)</gloss> +<gloss>black-banded hogfish (Bodianus macrourus, formerly Bodianus hirsutus)</gloss> +<gloss>tarry hogfish</gloss>
2.	A 2010-05-24 00:13:31 James Rose
	Diff:	@@ -7,0 +7,3 @@ +<r_ele> +<reb>ヒレグロベラ</reb> +</r_ele> @@ -9,1 +12,1 @@ -<gloss>black-banded hogfish (Bodianus macrourus)</gloss> +<gloss>black-banded hogfish (Bodianus macrourus, was Bodianus hirsutus)</gloss>
1.	A 2010-05-23 02:42:07 James Rose

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2548240 Active (id: 1027353)

ベニキツネベラ；スポットフィンホッグフィッシュ

1.

[n]
▶ spotfin hogfish (Bodianus pulchellus)

History:

1.

A 2010-05-23 02:42:19 James Rose

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2548250 Active (id: 1027354)

ボディアヌスヴルピヌス

1.

[n]
▶ Western pigfish (Bodianus vulpinus)

History:

1.

A 2010-05-23 02:42:31 James Rose

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2548260 Active (id: 1027355)

アカボウ

1.

[n]
▶ Bodianus cylindriatus (species of hogfish)

History:

1.

A 2010-05-23 02:42:45 James Rose

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

Search \| Advanced Search \| New Entry \| Submissions \| Help	wsgi/DB=jmdict

If you have questions about, problems using, or suggestions for improving this page, please send email to jimbreen@gmail.com.
JMdictDB is an open-source Postgresql database and Python API for managing Japanese dictionary data developed by Stuart McGraw. More information at http://edrdg.org/~smg/. Please report software problems at https://gitlab.com/yamagoya/jmdictdb/issues or email to jmdictdb@mtneva.com.

1.	A 2010-05-23 02:43:09 Scott
	Refs:	gg5, wiki
	Diff:	@@ -17,0 +17,2 @@ +<gloss>circle</gloss> +<gloss>ring</gloss>

JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries