JMdictDB - Entries

jmdict 1006930 Active (id: 1984813)
その内 [ichi1] ；其の内
【そのうち [ichi1] 】

1.

[exp,adv] [uk]
▶ before very long
▶ soon
▶ someday
▶ one of these days
▶ sooner or later

Cross references:
	⇐ see: 2197170 その内に【そのうちに】 1. before very long; soon; someday; one of these days; sooner or later

2.

[exp,adv] [uk]
▶ of the previously mentioned
▶ of that number
▶ among them
▶ among others

History:

9.	A 2018-07-25 01:17:28 Jim Breen <...address hidden...>
8.	A* 2018-07-24 22:11:43 Robin Scott <...address hidden...>
	Diff:	@@ -27,0 +28 @@ +<misc>&uk;</misc>
7.	A* 2018-07-24 22:11:25 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5, prog
	Comments:	Don't like "eventually". I think "of that number" is fine. A bit literal, but it helps get the meaning across. "彼には子供が4人いる. そのうち2人は学生だ He has four children. Two of them are children [=Of that number, two are children]."
	Diff:	@@ -21 +21,2 @@ -<gloss>eventually</gloss> +<gloss>someday</gloss> +<gloss>one of these days</gloss> @@ -27,0 +29 @@ +<gloss>of that number</gloss>
6.	A 2018-07-24 01:32:38 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Comments:	that sense is already given in the "of the previously mentioned" gloss. gg5 has "of that number". i've never heard this used before, so i'm nuking it
	Diff:	@@ -15,0 +16 @@ +<pos>&exp;</pos> @@ -22 +22,0 @@ -<gloss>of the previously mentioned</gloss> @@ -26,2 +26,4 @@ -<gloss>among the rest (others)</gloss> -<gloss>of the number</gloss> +<pos>&adv;</pos> +<gloss>of the previously mentioned</gloss> +<gloss>among them</gloss> +<gloss>among others</gloss>
5.	A* 2018-07-21 16:34:00 Raymond Scott <...address hidden...>
	Refs:	Kenkyusha New Japanese-English Dictionary 4th Ed.
	Comments:	adding a second definition An example sentence would be: ５０人合格してぼくもそのうちの１人だ。
	Diff:	@@ -23,0 +24,5 @@ +<sense> +<pos>&exp;</pos> +<gloss>among the rest (others)</gloss> +<gloss>of the number</gloss> +</sense>
(show/hide 4 older log entries)
4.	A 2012-05-13 22:58:55 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2012-05-13 14:15:33 Marcus
	Refs:	daijs,研究社新和英中辞典
	Comments:	"それが実現するまでに、それほど時日を要しないことを表す語。"
	Diff:	@@ -18,0 +18,2 @@ +<gloss>before very long</gloss> +<gloss>soon</gloss>
2.	A 2010-12-10 21:06:55 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2010-12-10 08:59:06 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	koj
	Diff:	@@ -7,0 +7,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>其の内</keb>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1282000 Active (id: 1082498)
行き成り [ichi1,news2,nf37] ；行成り；行き成 [io] ；行成 [io]
【いきなり [ichi1,news2,nf37] ；ゆきなり】

1.

[adv,adj-no] [uk]
▶ abruptly
▶ suddenly
▶ all of a sudden
▶ without warning

History:

4.	A 2012-01-06 09:59:57 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2011-12-27 04:39:24 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	daij
	Diff:	@@ -11,0 +11,3 @@ +<keb>行成り</keb> +</k_ele> +<k_ele> @@ -12,0 +15,1 @@ +<ke_inf>&io;</ke_inf>
2.	A 2010-12-10 06:18:20 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2010-12-09 22:54:22 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	daij
	Diff:	@@ -5,1 +5,1 @@ -<keb>行成</keb> +<keb>行き成り</keb> @@ -11,1 +11,5 @@ -<keb>行き成り</keb> +<keb>行き成</keb> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>行成</keb> +<ke_inf>&io;</ke_inf> @@ -18,0 +22,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ゆきなり</reb>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1284540 Active (id: 1053287)
合わせ目；合せ目
【あわせめ】

1.

[n]
▶ joint
▶ seam

History:

2.	A 2010-12-10 06:15:32 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2010-12-09 23:10:44 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	daij
	Diff:	@@ -6,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>合せ目</keb>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1305750 Active (id: 1053284)
使い果たす [news2,nf32] ；使い果す；遣い果たす；遣い果す
【つかいはたす [news2,nf32] 】

1.

[v5s,vt]
▶ to use up
▶ to squander

Conjugations

History:

2.	A 2010-12-10 06:12:53 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2010-12-10 03:37:48 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	daij
	Diff:	@@ -8,0 +8,9 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>使い果す</keb> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>遣い果たす</keb> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>遣い果す</keb> @@ -16,0 +25,1 @@ +<pos>&vt;</pos>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1306450 Active (id: 1053286)
刺し通す；刺通す
【さしとおす】

1.

[v5s,vt]
▶ to stab
▶ to pierce
▶ to run through (e.g. with a sword)

Conjugations

History:

2.	A 2010-12-10 06:15:15 Jim Breen <...address hidden...>
	Diff:	@@ -18,1 +18,1 @@ -<gloss>to run (a sword) through</gloss> +<gloss>to run through (e.g. with a sword)</gloss>
1.	A* 2010-12-10 03:38:29 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	daij
	Diff:	@@ -6,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>刺通す</keb>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1314690 Active (id: 1053401)
似合わしい [news2,nf25] ；似合しい
【にあわしい [news2,nf25] 】

1.

[adj-i]
▶ well-matched
▶ suitable
▶ becoming

Conjugations

History:

2.	A 2010-12-10 21:08:13 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2010-12-10 07:20:51 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	daij
	Diff:	@@ -8,0 +8,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>似合しい</keb>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1315500 Active (id: 1053409)
持ち運ぶ；持運ぶ
【もちはこぶ】

1.

[v5b,vt]
▶ to carry
▶ to bring (to a place)

Conjugations

History:

2.	A 2010-12-10 21:14:00 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2010-12-10 07:17:09 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	daij
	Diff:	@@ -6,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>持運ぶ</keb>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1315590 Active (id: 2158448)
持ち込む [ichi1,news1,nf07] ；持ちこむ；持込む
【もちこむ [ichi1,news1,nf07] 】

1.	[v5m,vt] ▶ to bring in ▶ to take in ▶ to carry in
2.	[v5m,vt] ▶ to approach (someone) with (a proposal, offer, problem, etc.) ▶ to bring ▶ to lodge (a complaint) ▶ to propose (e.g. a project)
3.	[v5m,vt] ▶ to bring (to another stage) ▶ to take (e.g. to court, to extra time, to a play-off)

Conjugations

History:

9.	A 2021-11-14 10:23:02 Jim Breen <...address hidden...>
8.	A* 2021-11-06 12:32:54 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5, prog, daij
	Diff:	@@ -25 +24,0 @@ -<gloss>to take something into (e.g. a restaurant)</gloss> @@ -26,0 +26 @@ +<gloss>to take in</gloss> @@ -28 +27,0 @@ -<gloss>to take with one (inside)</gloss> @@ -33 +32,2 @@ -<xref type="see" seq="2125740">尻を持ち込む・しりをもちこむ</xref> +<gloss>to approach (someone) with (a proposal, offer, problem, etc.)</gloss> +<gloss>to bring</gloss> @@ -35,3 +35 @@ -<gloss>to file (a plan)</gloss> -<gloss>to bring (a proposal)</gloss> -<gloss>to commence negotiations</gloss> +<gloss>to propose (e.g. a project)</gloss> @@ -42 +40,2 @@ -<gloss>to bring to (a state: tied game, vote, trial, etc.)</gloss> +<gloss>to bring (to another stage)</gloss> +<gloss>to take (e.g. to court, to extra time, to a play-off)</gloss>
7.	A* 2021-11-05 06:17:08 Marcus Richert <...address hidden...>
	Comments:	I want to get rid of the ellipsis, not sure if the "e.g." is needed but
	Diff:	@@ -25 +25 @@ -<gloss>to take something into ...</gloss> +<gloss>to take something into (e.g. a restaurant)</gloss> @@ -27,0 +28 @@ +<gloss>to take with one (inside)</gloss>
6.	A 2017-02-15 00:46:17 Jim Breen <...address hidden...>
5.	A* 2017-02-14 15:49:17 Johan Råde <...address hidden...>
	Refs:	G n-grams: 持ち込む 445437 持ちこむ 10715 持込む 6110 もちこむ 7474
	Diff:	@@ -8,0 +9,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>持ちこむ</keb>
(show/hide 4 older log entries)
4.	A 2012-03-14 22:19:09 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2012-03-14 20:59:26 Paul Upchurch
	Refs:	daijr, daijs, prog, Luminous, ALC
	Diff:	@@ -22,1 +22,0 @@ -<gloss>to lodge</gloss> @@ -25,0 +24,15 @@ +<gloss>to carry in</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&v5m;</pos> +<pos>&vt;</pos> +<xref type="see" seq="2125740">尻を持ち込む・しりをもちこむ</xref> +<gloss>to lodge (a complaint)</gloss> +<gloss>to file (a plan)</gloss> +<gloss>to bring (a proposal)</gloss> +<gloss>to commence negotiations</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&v5m;</pos> +<pos>&vt;</pos> +<gloss>to bring to (a state: tied game, vote, trial, etc.)</gloss>
2.	A 2010-12-10 21:13:44 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2010-12-10 07:16:25 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	daij
	Diff:	@@ -9,0 +9,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>持込む</keb>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1315600 Active (id: 1053406)
持ち出す [news1,nf23] ；持出す
【もちだす [news1,nf23] 】

1.	[v5s,vt] ▶ to take out ▶ to carry out ▶ to bring out from where it belongs
2.	[v5s,vt] ▶ to mention something ▶ to broach a topic ▶ to bring up (a subject) ▶ to raise (an issue) ▶ to mention

Conjugations

History:

2.	A 2010-12-10 21:13:06 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2010-12-10 07:15:18 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	daij
	Diff:	@@ -8,0 +8,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>持出す</keb>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1315650 Active (id: 2273330)
持ち前 [news1,nf15] ；持前；持ちまえ [sK]
【もちまえ [news1,nf15] 】

1.

[adj-no,n]
▶ natural
▶ inborn
▶ innate
▶ inherent
▶ characteristic

History:

10.	A 2023-07-23 20:43:56 Jim Breen <...address hidden...>
9.	A* 2023-07-23 14:06:25 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5, prog, luminous 持ち前 238,803 持ち前の 232,664 持ち前が 254 持ち前を 615
	Comments:	Virtually always 〜の.
	Diff:	@@ -21,0 +22 @@ +<pos>&adj-no;</pos> @@ -23,2 +24,4 @@ -<pos>&adj-no;</pos> -<gloss>one's nature</gloss> +<gloss>natural</gloss> +<gloss>inborn</gloss> +<gloss>innate</gloss> +<gloss>inherent</gloss> @@ -26,2 +28,0 @@ -<gloss>inherent</gloss> -<gloss>natural</gloss>
8.	A 2023-07-21 23:16:45 Jim Breen <...address hidden...>
7.	A* 2023-07-21 20:19:17 Stephen Kraus <...address hidden...>
	Refs:	Google N-gram Corpus Counts ╭─ーーーー─┬─────────┬───────╮ │ 持ち前　 │ 238,803 │ 97.4% │ │ 持前　　 │ 3,050 │ 1.2% │ - (daijr/s, smk) │ 持ちまえ │ 465 │ 0.2% │ - sK │ もちまえ │ 2,766 │ 1.1% │ ╰─ーーーー─┴─────────┴───────╯
	Diff:	@@ -13,0 +14 @@ +<ke_inf>&sK;</ke_inf>
6.	A 2013-02-28 03:46:41 Jim Breen <...address hidden...>
(show/hide 5 older log entries)
5.	A* 2013-02-28 02:12:49 Richard Warmington <...address hidden...>
	Diff:	@@ -22,0 +22,1 @@ +<pos>&adj-no;</pos> @@ -24,0 +25,2 @@ +<gloss>inherent</gloss> +<gloss>natural</gloss>
4.	A 2011-01-17 00:23:20 Rene Malenfant <...address hidden...>
3.	A* 2011-01-16 22:58:30 Scott
	Diff:	@@ -11,0 +11,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>持ちまえ</keb>
2.	A 2010-12-10 21:13:28 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2010-12-10 07:15:50 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	daij
	Diff:	@@ -8,0 +8,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>持前</keb>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1334020 Active (id: 1053448)
住み着く；住みつく；住着く
【すみつく】

1.

[v5k,vi]
▶ to settle (in a place)
▶ to settle down

Conjugations

History:

2.	A 2010-12-11 01:41:26 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2010-12-10 07:26:13 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	lots of hits
	Comments:	sorted by hits
	Diff:	@@ -6,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>住みつく</keb>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1336750 Active (id: 1053431)
重め；重目
【おもめ】

1.

[adj-na,n]
▶ slightly heavy
▶ a little heavy

Cross references:
	⇔ ant: 1831660 軽め【かるめ】 1. light (weight)

History:

2.	A 2010-12-10 21:26:12 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2010-12-10 07:33:10 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	daij
	Diff:	@@ -4,0 +4,3 @@ +<k_ele> +<keb>重め</keb> +</k_ele> @@ -13,1 +16,4 @@ -<gloss>little heavy</gloss> +<xref type="ant" seq="1831660">軽目・かるめ</xref> +<xref type="ant" seq="1831660">軽め・かるめ</xref> +<gloss>slightly heavy</gloss> +<gloss>a little heavy</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1361170 Active (id: 1081173)
振り回す [news1,nf15] ；振りまわす；振回す
【ふりまわす [news1,nf15] 】

1.	[v5s,vt] ▶ to wield ▶ to brandish ▶ to flourish ▶ to wave (about) ▶ to swing
2.	[v5s,vt] ▶ to display (one's knowledge) ▶ to show off
3.	[v5s,vt] ▶ to abuse (one's power)
4.	[v5s,vt] ▶ to manipulate someone

Conjugations

History:

4.	A 2011-12-10 00:51:33 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2011-12-08 09:58:54 Nils Roland Barth <...address hidden...>
	Refs:	5,930,000 振り回す 204,000 振りまわす 11,400 振回す
	Comments:	* Add spelling 振りまわす (form seen in essay)
	Diff:	@@ -8,0 +8,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>振りまわす</keb>
2.	A 2010-12-10 21:15:54 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2010-12-10 10:06:31 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	prog
	Diff:	@@ -8,0 +8,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>振回す</keb> @@ -22,1 +25,5 @@ -<gloss>to display</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&v5s;</pos> +<pos>&vt;</pos> +<gloss>to display (one's knowledge)</gloss> @@ -24,1 +31,10 @@ -<gloss>to abuse</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&v5s;</pos> +<pos>&vt;</pos> +<gloss>to abuse (one's power)</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&v5s;</pos> +<pos>&vt;</pos> +<gloss>to manipulate someone</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1361200 Active (id: 2209981)
振り向ける；振向ける
【ふりむける】

1.	[v1,vt] ▶ to turn (around)
2.	[v1,vt] ▶ to appropriate ▶ to set aside ▶ to allocate ▶ to assign (for another purpose or use)

Conjugations

History:

4.	A 2022-09-28 07:18:11 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2022-09-28 03:56:43
	Diff:	@@ -22 +22,3 @@ -<gloss>to set aside for a purpose</gloss> +<gloss>to set aside</gloss> +<gloss>to allocate</gloss> +<gloss>to assign (for another purpose or use)</gloss>
2.	A 2010-12-10 21:15:38 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2010-12-10 10:08:31 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	daij
	Diff:	@@ -6,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>振向ける</keb>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1361230 Active (id: 1053418)
振り捨てる；振捨てる
【ふりすてる】

1.

[v1,vt]
▶ to shake off
▶ to forsake

Conjugations

History:

2.	A 2010-12-10 21:16:54 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2010-12-10 10:11:45 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	daij
	Diff:	@@ -6,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>振捨てる</keb> @@ -14,1 +17,1 @@ -<gloss>forsake</gloss> +<gloss>to forsake</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1361250 Active (id: 2208395)
振り切る [news1,nf21] ；振切る；振りきる [sK] ；ふり切る [sK]
【ふりきる [news1,nf21] 】

1.	[v5r,vt] ▶ to shake off ▶ to shake free from
2.	[v5r,vt] ▶ to swing completely (bat, club, etc.) ▶ to take a full swing
3.	[v5r,vt] ▶ to break off from (pursuer) ▶ to pull away
4.	[v5r,vt] ▶ to reject (request) ▶ to ignore

Conjugations

History:

6.	A 2022-09-12 05:37:32 Jim Breen <...address hidden...>
5.	A* 2022-09-12 03:41:59 Stephen Kraus <...address hidden...>
	Refs:	Google N-gram Corpus Counts ╭─ーーーー─┬─────────┬───────╮ │ 振り切っ │ 161,459 │ 91.4% │ │ 振りきっ │ 7,093 │ 4.0% │ 🡠 adding as [sK] │ ふり切っ │ 789 │ 0.4% │ 🡠 adding as [sK] │ 振切っ　 │ 570 │ 0.3% │ │ ふりきっ │ 6,711 │ 3.8% │ ╰─ーーーー─┴─────────┴───────╯
	Diff:	@@ -10,0 +11,8 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>振りきる</keb> +<ke_inf>&sK;</ke_inf> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>ふり切る</keb> +<ke_inf>&sK;</ke_inf>
4.	A 2017-10-10 02:08:12 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5, etc.
	Comments:	Moving additional senses to the end (not a good idea to demote existing senses without giving a reason.)
	Diff:	@@ -26 +26,7 @@ -<gloss>to break off from (a pursuer)</gloss> +<gloss>to swing completely (bat, club, etc.)</gloss> +<gloss>to take a full swing</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&v5r;</pos> +<pos>&vt;</pos> +<gloss>to break off from (pursuer)</gloss> @@ -32 +38 @@ -<gloss>to reject (a request)</gloss> +<gloss>to reject (request)</gloss> @@ -35,5 +40,0 @@ -<sense> -<pos>&v5r;</pos> -<pos>&vt;</pos> -<gloss>to swing completely</gloss> -</sense>
3.	A* 2017-09-19 10:40:22 Noa
	Refs:	Daijisen Daijirin http://ejje.weblio.jp/sentence/content/制止を振り切って
	Comments:	I encountered the phrase 制止を振り切る which I tried to incorporate into the third sense.
	Diff:	@@ -25,0 +26,12 @@ +<gloss>to break off from (a pursuer)</gloss> +<gloss>to pull away</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&v5r;</pos> +<pos>&vt;</pos> +<gloss>to reject (a request)</gloss> +<gloss>to ignore</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&v5r;</pos> +<pos>&vt;</pos>
2.	A 2010-12-10 21:15:23 Jim Breen <...address hidden...>
(show/hide 1 older log entries)
1.	A* 2010-12-10 09:47:57 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	daij, gg5
	Diff:	@@ -8,0 +8,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>振切る</keb> @@ -20,0 +23,5 @@ +<sense> +<pos>&v5r;</pos> +<pos>&vt;</pos> +<gloss>to swing completely</gloss> +</sense>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1361260 Active (id: 1053420)
振り替える [news2,nf39] ；振りかえる；振替える
【ふりかえる [news2,nf39] 】

1.

[v1,vt]
▶ to change (e.g. a bill)
▶ to transfer (e.g. money)
▶ to switch over
▶ to move over

Conjugations

History:

3.	A 2010-12-10 21:17:45 Jim Breen <...address hidden...>
2.	A* 2010-12-10 09:49:11 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	daij
	Diff:	@@ -11,0 +11,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>振替える</keb>
1.	A 2010-05-10 01:08:20 Scott
	Refs:	gg5, progressive
	Diff:	@@ -8,0 +8,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>振りかえる</keb> @@ -17,2 +20,4 @@ -<gloss>to change</gloss> -<gloss>to make up for</gloss> +<gloss>to change (e.g. a bill)</gloss> +<gloss>to transfer (e.g. money)</gloss> +<gloss>to switch over</gloss> +<gloss>to move over</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1361270 Active (id: 1053417)
振り払う；振払う
【ふりはらう】

1.

[v5u,vt]
▶ to shake off

Conjugations

History:

2.	A 2010-12-10 21:16:40 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2010-12-10 10:13:56 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	daij
	Diff:	@@ -6,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>振払う</keb>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1361280 Active (id: 1053412)
振り分ける [news2,nf46] ；振分ける
【ふりわける [news2,nf46] 】

1.	[v1,vt] ▶ to divide in two ▶ to divide in half
2.	[v1,vt] ▶ to apportion ▶ to divide among ▶ to portion out ▶ to allot ▶ to assign

Conjugations

History:

2.	A 2010-12-10 21:15:06 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2010-12-10 10:19:11 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	koj, daij, prog, nc, gg5
	Diff:	@@ -8,0 +8,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>振分ける</keb> @@ -17,1 +20,7 @@ -<gloss>to partition out</gloss> +<gloss>to divide in two</gloss> +<gloss>to divide in half</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&v1;</pos> +<pos>&vt;</pos> +<gloss>to apportion</gloss> @@ -19,2 +28,3 @@ -<gloss>to sort</gloss> -<gloss>to collate</gloss> +<gloss>to portion out</gloss> +<gloss>to allot</gloss> +<gloss>to assign</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1361290 Active (id: 2189246)
振り返る [ichi1,news1,nf13] ；振りかえる；ふり返る；振返る
【ふりかえる [ichi1,news1,nf13] 】

1.	[v5r,vi,vt] ▶ to turn one's head ▶ to look over one's shoulder ▶ to turn around ▶ to look back
2.	[v5r,vt] ▶ to think back (on) ▶ to reminisce ▶ to look back (on) ▶ to reflect (on)

Conjugations

History:

13.	A 2022-06-06 05:10:00 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	が振り返る 54492 に振り返る 56303 を振り返る 821984 Tanaka: 彼は後ろを振り返ってその美しい娘を見た。 He looked back at the pretty girl.
	Comments:	The JEs agree with our current tags, but there are several Tanaka sentences with sense 1 transitive. I'll add "vt".
	Diff:	@@ -27,0 +28 @@ +<pos>&vt;</pos>
12.	A* 2022-06-05 16:11:01 Stephen Kraus <...address hidden...>
	Refs:	Meikyo, shinmeikai 7e, oukoku 11e, and iwakoku 6e have both senses as [vt]. On the contrary, koj 6e and shinmeikai 5e have it as [vi]. For example, here's a real usage I found: https://twitter.com/maruruntraveler/status/1531399152982036481 「坂道を振り返るお嬢様」 Google N-gram Corpus Counts \| 後ろを振り返る \| 48,714 \| \| 彼女を振り返る \| 1,695 \| \| ものを振り返る \| 1,014 \|
	Comments:	Worth mentioning / making changes?
11.	A 2020-01-13 06:20:20 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5
10.	A* 2020-01-13 03:32:56 Nicolas Maia
	Comments:	Better phrasing
	Diff:	@@ -28 +28 @@ -<gloss>to turn head</gloss> +<gloss>to turn one's head</gloss>
9.	A 2015-11-05 04:18:54 Jim Breen <...address hidden...>
(show/hide 8 older log entries)
8.	A* 2015-11-04 11:21:11 luce
	Refs:	n-grams
	Diff:	@@ -11,0 +12,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>ふり返る</keb>
7.	A 2013-03-11 10:17:27 Jim Breen <...address hidden...>
6.	A* 2013-03-09 23:21:17 Paul Upchurch <...address hidden...>
	Refs:	daijr/s
	Diff:	@@ -30,0 +30,8 @@ +<sense> +<pos>&v5r;</pos> +<pos>&vt;</pos> +<gloss>to think back (on)</gloss> +<gloss>to reminisce</gloss> +<gloss>to look back (on)</gloss> +<gloss>to reflect (on)</gloss> +</sense>
5.	A* 2013-03-09 17:29:00 winnie <...address hidden...>
	Refs:	http://ejje.weblio.jp/content/一年を振り返る http://ejje.weblio.jp/content/後を振り返る http://ejje.weblio.jp/content/過去を振り返る http://ameblo.jp/tsubasamusic/entry-11439579132.html
	Comments:	This is listed as an intransitive verb, but I'm wondering if that's totally correct. In the book I'm reading, it's been repeatedly used seemingly as a transitive verb (ＡはＢを振り返る), and it is used similarly at the reference links...more a sense of "to look back at" rather than just "to look back".
4.	A 2010-12-10 09:49:35 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	daij has it
	Diff:	@@ -15,1 +15,0 @@ -<ke_inf>&io;</ke_inf>
3.	A 2010-07-22 06:06:51 Rene Malenfant <...address hidden...>
2.	A* 2010-07-21 13:35:50 Scott
	Diff:	@@ -12,0 +12,4 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>振返る</keb> +<ke_inf>&io;</ke_inf>
1.	A 2010-05-10 01:07:14 Scott
	Diff:	@@ -9,0 +9,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>振りかえる</keb>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1361440 Active (id: 2172325)
振幅 [spec2,news2,nf30] ；振り幅
【しんぷく (振幅) [spec2,news2,nf30] ；ふりはば】

1.

[n] {physics}
▶ amplitude (of vibration)

Cross references:
	⇐ see: 2243170 振れ幅【ふれはば】 1. amplitude

2.

(ふりはば only) [n]
▶ (degree of) instability
▶ volatility
▶ fluctuation
▶ variation
▶ swing

Cross references:
	⇒ see: 2243170 振れ幅 2. (degree of) instability; volatility; fluctuation; variation; swing

History:

8.	A 2022-01-03 20:52:24 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	OK
7.	A* 2022-01-02 21:26:43 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	https://ameblo.jp/takemura1936/entry-12291051318.html "振り子の振れ幅は、振れの真ん中の位置から振らせ始めた位置までの角度です。"
	Comments:	Googling "振り子振り幅" just returns results for "振り子振れ幅", where 振れ幅 is synonymous with 振幅 (amplitude). I think we should leave it as it is.
6.	A* 2022-01-01 02:41:39 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5 KOD: ふりはば【振り幅】〔揺れ動きの幅〕 the length of 《a pendulum's》 swing. [＝しんぷく4]
	Comments:	I wonder if it should be split.
	Diff:	@@ -26 +26 @@ -<gloss>amplitude</gloss> +<gloss>amplitude (of vibration)</gloss>
5.	A* 2021-12-31 14:05:11 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	meikyo https://kokugo.jitenon.jp/word/p55429
	Diff:	@@ -26,0 +27,10 @@ +</sense> +<sense> +<stagr>ふりはば</stagr> +<pos>&n;</pos> +<xref type="see" seq="2243170">振れ幅・2</xref> +<gloss>(degree of) instability</gloss> +<gloss>volatility</gloss> +<gloss>fluctuation</gloss> +<gloss>variation</gloss> +<gloss>swing</gloss>
4.	A 2016-08-27 02:08:54 Jim Breen <...address hidden...>
(show/hide 3 older log entries)
3.	A* 2016-08-26 19:36:50 Mislav Blažević <...address hidden...>
	Refs:	https://kotobank.jp/word/振幅-82485
	Comments:	"swing of pendulum" seems like a bit of a stretch. "width of a pendulum swing" would be a definition of amplitude in a very narrow sense, but I think it's redundant.
	Diff:	@@ -25,2 +25,2 @@ -<gloss>amplitude (of vibration)</gloss> -<gloss>swing of pendulum</gloss> +<field>&physics;</field> +<gloss>amplitude</gloss>
2.	A 2010-12-10 21:18:34 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2010-12-10 10:02:45 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	koj, daij
	Diff:	@@ -10,0 +10,3 @@ +<k_ele> +<keb>振り幅</keb> +</k_ele> @@ -12,0 +15,1 @@ +<re_restr>振幅</re_restr> @@ -15,0 +19,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ふりはば</reb>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1365550 Active (id: 1053434)
身じろぐ；身動ぐ
【みじろぐ】

1.

[v5g,vi]
▶ to stir
▶ to move

Conjugations

History:

2.	A 2010-12-10 21:27:35 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2010-12-10 07:55:20 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	daijs
	Diff:	@@ -6,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>身動ぐ</keb>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1370560 Active (id: 1053402)
吹きかける；吹き掛ける；吹掛ける
【ふきかける】

1.

[v1,vt]
▶ to blow upon
▶ to breathe on
▶ to spray

Cross references:
	⇐ see: 1846500 吹っ掛ける【ふっかける】 1. to blow upon; to breathe on; to spray

2.

[v1,vt]
▶ to pick (a fight)
▶ to force (unreasonable terms)

Cross references:
	⇐ see: 1846500 吹っ掛ける【ふっかける】 2. to pick (a fight); to force (unreasonable terms)

3.

[v1,vt]
▶ to exaggerate
▶ to overcharge

Cross references:
	⇐ see: 1846500 吹っ掛ける【ふっかける】 3. to exaggerate; to overcharge

Conjugations

History:

2.	A 2010-12-10 21:08:50 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2010-12-10 08:17:20 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	koj, daij, gg5
	Diff:	@@ -4,0 +4,3 @@ +<k_ele> +<keb>吹きかける</keb> +</k_ele> @@ -8,1 +11,1 @@ -<keb>吹きかける</keb> +<keb>吹掛ける</keb> @@ -17,2 +20,13 @@ -<gloss>to spur</gloss> -<gloss>to force</gloss> +<gloss>to breathe on</gloss> +<gloss>to spray</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&v1;</pos> +<pos>&vt;</pos> +<gloss>to pick (a fight)</gloss> +<gloss>to force (unreasonable terms)</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&v1;</pos> +<pos>&vt;</pos> +<gloss>to exaggerate</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1370570 Active (id: 1098770)
吹きまくる；吹き捲る；吹き捲くる [io]
【ふきまくる】

1.	[v5r,vi] ▶ to blow strongly and continuously
2.	[v5r] ▶ to brag endlessly ▶ to boast ceaselessly

Conjugations

History:

4.	A 2012-05-29 08:50:42 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2012-05-29 01:27:41 Paul Upchurch <...address hidden...>
	Refs:	daijs, JWN Ordered by Google hits
	Diff:	@@ -4,0 +4,3 @@ +<k_ele> +<keb>吹きまくる</keb> +</k_ele> @@ -17,3 +20,6 @@ -<gloss>to blow about</gloss> -<gloss>to blow along</gloss> -<gloss>to brag</gloss> +<gloss>to blow strongly and continuously</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&v5r;</pos> +<gloss>to brag endlessly</gloss> +<gloss>to boast ceaselessly</gloss>
2.	A 2010-12-10 21:26:46 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2010-12-10 08:19:27 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	daij
	Diff:	@@ -9,0 +9,1 @@ +<ke_inf>&io;</ke_inf>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1370580 Active (id: 1053404)
吹き荒れる [news2,nf39] ；吹荒れる
【ふきあれる [news2,nf39] 】

1.

[v1,vi]
▶ to blow violently
▶ to sweep over
▶ to devastate

Conjugations

History:

2.	A 2010-12-10 21:12:27 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2010-12-10 08:24:23 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	daij
	Diff:	@@ -8,0 +8,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>吹荒れる</keb>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1370590 Active (id: 2274360)
吹き込む [ichi1,news2,nf39] ；吹込む；吹きこむ [sK]
【ふきこむ [ichi1,news2,nf39] 】

1.	[v5m,vi] ▶ to blow in (of wind, rain, etc.)
2.	[v5m,vt] ▶ to blow (air) into (e.g. a balloon) ▶ to breathe (new life) into
3.	[v5m,vt] ▶ to inspire (someone) with ▶ to put into someone's head ▶ to instill ▶ to infuse ▶ to indoctrinate with
4.	[v5m,vt] ▶ to record (audio; on tape, vinyl, etc.)

Conjugations

History:

4.	A 2023-08-13 04:34:26 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Fixed the sentence indices.
3.	A* 2023-08-13 00:42:49 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5, prog, luminous, daij, meikyo 吹き込む 144,518 95.5% 吹きこむ 4,079 2.7% 吹込む 2,705 1.8%
	Comments:	I think the transitive and intransitive meanings for sense 1 should be separate senses, as in the kokugos and GG5. Sense 4 isn't used for video.
	Diff:	@@ -11 +11 @@ -<keb>吹きこむ</keb> +<keb>吹込む</keb> @@ -14 +14,2 @@ -<keb>吹込む</keb> +<keb>吹きこむ</keb> +<ke_inf>&sK;</ke_inf> @@ -25,3 +26 @@ -<pos>&vt;</pos> -<gloss>to blow into</gloss> -<gloss>to breathe into</gloss> +<gloss>to blow in (of wind, rain, etc.)</gloss> @@ -32,2 +31,2 @@ -<gloss>to inspire</gloss> -<gloss>to indoctrinate</gloss> +<gloss>to blow (air) into (e.g. a balloon)</gloss> +<gloss>to breathe (new life) into</gloss> @@ -38 +37,10 @@ -<gloss>to record (music, video, etc.)</gloss> +<gloss>to inspire (someone) with</gloss> +<gloss>to put into someone's head</gloss> +<gloss>to instill</gloss> +<gloss>to infuse</gloss> +<gloss>to indoctrinate with</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&v5m;</pos> +<pos>&vt;</pos> +<gloss>to record (audio; on tape, vinyl, etc.)</gloss>
2.	A 2010-12-10 21:12:46 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2010-12-10 08:08:08 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	koj, daij, etc.
	Diff:	@@ -13,0 +13,3 @@ +<k_ele> +<keb>吹込む</keb> +</k_ele> @@ -21,0 +24,2 @@ +<pos>&vi;</pos> +<pos>&vt;</pos> @@ -23,0 +28,4 @@ +</sense> +<sense> +<pos>&v5m;</pos> +<pos>&vt;</pos> @@ -24,1 +33,0 @@ -<gloss>to lay down a recording (music, video, etc.)</gloss> @@ -27,0 +35,5 @@ +<sense> +<pos>&v5m;</pos> +<pos>&vt;</pos> +<gloss>to record (music, video, etc.)</gloss> +</sense>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1370700 Active (id: 1053395)
吹き飛ぶ [spec2,news2,nf35] ；吹飛ぶ
【ふきとぶ [spec2,news2,nf35] 】

1.	[v5b,vi] ▶ to be blown off ▶ to blow off ▶ to blow away
2.	[v5b,vi] ▶ to vanish ▶ to disappear

Conjugations

History:

2.	A 2010-12-10 20:10:16 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2010-12-10 08:35:28 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	daij
	Diff:	@@ -9,0 +9,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>吹飛ぶ</keb> @@ -21,0 +24,7 @@ +<gloss>to blow away</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&v5b;</pos> +<pos>&vi;</pos> +<gloss>to vanish</gloss> +<gloss>to disappear</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1382980 Active (id: 2167114)
積もり [news2,nf35] ；積り
【つもり [ichi1,news2,nf35] 】

1.

[n] [uk]
▶ intention
▶ plan
▶ purpose
▶ expectation

Cross references:
	⇐ see: 1663770 心算【しんさん】 1. intention; plan; purpose; expectation

2.

[n] [uk]
▶ belief
▶ assumption
▶ thought
▶ conviction

Cross references:
	⇐ see: 1663770 心算【しんさん】 2. belief; assumption; thought; conviction

3.

[n] [uk]
▶ estimate
▶ estimation
▶ calculation

History:

9.	A 2021-12-01 02:20:35 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	積もり 263092 つもり 15516885 そういう積もり 135 そういうつもり 42298 but not rK for sense 3
	Diff:	@@ -6 +5,0 @@ -<ke_pri>ichi1</ke_pri>
8.	A 2021-08-09 20:27:07 Jim Breen <...address hidden...>
7.	A* 2021-08-09 19:29:39 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5, prog, daij
	Diff:	@@ -23,0 +24,2 @@ +<gloss>purpose</gloss> +<gloss>expectation</gloss> @@ -27,0 +30,3 @@ +<gloss>belief</gloss> +<gloss>assumption</gloss> +<gloss>thought</gloss> @@ -29 +33,0 @@ -<gloss>belief</gloss> @@ -34,0 +39,2 @@ +<gloss>estimation</gloss> +<gloss>calculation</gloss>
6.	A 2021-08-09 04:19:50 Jim Breen <...address hidden...>
	Diff:	@@ -34 +34 @@ -<gloss>an estimate</gloss> +<gloss>estimate</gloss>
5.	A* 2021-08-08 10:24:07 mark dufour <...address hidden...>
	Refs:	GG5
	Diff:	@@ -30,0 +31,5 @@ +<sense> +<pos>&n;</pos> +<misc>&uk;</misc> +<gloss>an estimate</gloss> +</sense>
(show/hide 4 older log entries)
4.	A 2015-04-22 09:38:44 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2015-04-22 09:22:26
	Diff:	@@ -26,0 +27 @@ +<misc>&uk;</misc>
2.	A 2010-12-10 21:24:06 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2010-12-10 10:25:38 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	daij
	Diff:	@@ -9,0 +9,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>積り</keb>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1397480 Active (id: 2209727)
組み合わせる [ichi1] ；組合わせる；組合せる；組み合せる；組みあわせる [sK]
【くみあわせる [ichi1] 】

1.

[v1,vt]
▶ to put together
▶ to combine
▶ to join together
▶ to join up

Cross references:
	⇐ see: 1397470 組み合わす【くみあわす】 1. to put together; to combine; to join together; to join up
	⇐ see: 2658370 組み合わさる【くみあわさる】 1. to interlace; to fit together; to combine; to mingle

2.

[v1,vt]
▶ to match against (e.g. in a sport)

Conjugations

History:

5.	A 2022-09-26 10:02:45 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	組み合わせる 764297 95.3% 組合わせる 12599 1.6% 組み合せる 6004 0.7% 組合せる 11656 1.5% くみあわせる 1522 0.2% くみ合わせる 74 0.0% 組みあわせる 5521 0.7% daijr 組み合(わ)せる daijs 組(み)合(わ)せる koj 組み合わせる
	Diff:	@@ -11,0 +12,3 @@ +<keb>組合せる</keb> +</k_ele> +<k_ele> @@ -15 +18,2 @@ -<keb>組合せる</keb> +<keb>組みあわせる</keb> +<ke_inf>&sK;</ke_inf>
4.	A 2022-09-26 05:02:27 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	中辞典, etc.
3.	A* 2022-09-26 03:10:21
	Refs:	https://dictionary.goo.ne.jp/word/en/組み合わせる/#je-20186
	Diff:	@@ -23,0 +24,2 @@ +<gloss>to put together</gloss> +<gloss>to combine</gloss> @@ -25 +26,0 @@ -<gloss>to combine</gloss> @@ -26,0 +28,5 @@ +</sense> +<sense> +<pos>&v1;</pos> +<pos>&vt;</pos> +<gloss>to match against (e.g. in a sport)</gloss>
2.	A 2010-12-10 21:24:23 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2010-12-10 08:46:23 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	daij
	Diff:	@@ -9,0 +9,3 @@ +<keb>組合わせる</keb> +</k_ele> +<k_ele> @@ -10,0 +13,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>組合せる</keb> @@ -17,0 +23,1 @@ +<pos>&vt;</pos>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1404990 Active (id: 1053430)
速さ [ichi1,news1,nf12] ；早さ
【はやさ [ichi1,news1,nf12] 】

1.	[n] 《esp. 速さ》 ▶ speed ▶ velocity ▶ quickness ▶ rapidity
2.	[n] 《esp. 早さ》 ▶ earliness

History:

2.	A 2010-12-10 21:25:53 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2010-12-10 08:54:21 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	koj, daij, meikyo, gg5
	Diff:	@@ -9,0 +9,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>早さ</keb> @@ -18,0 +21,1 @@ +<s_inf>esp. 速さ</s_inf> @@ -19,0 +23,8 @@ +<gloss>velocity</gloss> +<gloss>quickness</gloss> +<gloss>rapidity</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<s_inf>esp. 早さ</s_inf> +<gloss>earliness</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1508520 Active (id: 2163888)
並立 [news1,nf03] ；併立
【へいりつ [news1,nf03] 】

1.

[n,vs,vi]
▶ standing abreast

Conjugations

History:

3.	A 2021-11-18 01:20:38 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Meikyo vt and vi additions to n,vs entries -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -19,0 +20 @@ +<pos>&vi;</pos>
2.	A 2010-12-10 21:07:48 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2010-12-10 16:23:55 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	nikk
	Diff:	@@ -8,0 +8,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>併立</keb>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1508540 Active (id: 2289648)
閉ざす [news1,nf14] ；鎖す [rK]
【とざす [news1,nf14] 】

1.	[v5s,vt] ▶ to shut ▶ to close ▶ to fasten ▶ to lock
2.	[v5s,vt] ▶ to block (a street, entrance, etc.)
3.	[v5s,vt] 《usu. in the passive》 ▶ to shut in (with snow, ice, etc.) ▶ to shut off ▶ to cut off ▶ to cover (e.g. in darkness)
4.	[v5s,vt] 《usu. in the passive》 ▶ to consume (with negative feelings) ▶ to fill (e.g. with sadness) ▶ to bury (e.g. in grief)

Conjugations

History:

16.	A 2024-01-23 07:22:33 Stephen Kraus <...address hidden...>
	Comments:	Merged さす【鎖す】 into new entry 2859960.
	Diff:	@@ -18,4 +17,0 @@ -<r_ele> -<reb>さす</reb> -<re_restr>鎖す</re_restr> -</r_ele> @@ -31 +26,0 @@ -<stagr>とざす</stagr> @@ -37 +31,0 @@ -<stagr>とざす</stagr> @@ -47 +40,0 @@ -<stagr>とざす</stagr>
15.	A 2022-06-24 04:06:04 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	I think it's OK.
14.	A* 2022-06-23 22:01:41 Stephen Kraus <...address hidden...>
	Refs:	Google N-gram Corpus Counts \| 閉ざす　 \| 50,896 \| 94.4% \| \| 鎖す　　 \| 861 \| 1.6% \| \| とざす　 \| 2,171 \| 4.0% \| \|-ーーーー-+--------+-------\| \| 閉ざして \| 82,893 \| 96.5% \| \| 鎖して　 \| 789 \| 0.9% \| \| とざして \| 2,216 \| 2.6% \|
	Comments:	This might be objectionable since we have a さす restriction on 鎖す
	Diff:	@@ -10,0 +11 @@ +<ke_inf>&rK;</ke_inf>
13.	A 2019-12-30 22:59:10 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Comments:	getting to the point where it should be split
12.	A* 2019-12-29 01:42:48 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	daij, meikyo
	Comments:	I don't think the glosses for sense 4 should be in the passive. It's not consistent with the rest of the entry. I note that the kokugos don't have a separate sense for this usage; it's part of (our) sense 3.
	Diff:	@@ -43 +43 @@ -<gloss>to cover</gloss> +<gloss>to cover (e.g. in darkness)</gloss> @@ -49 +48,0 @@ -<xref type="see" seq="1866170">悲しみに閉ざされる・かなしみにとざされる</xref> @@ -51,2 +50,3 @@ -<gloss>to have closed feelings (usu. negative)</gloss> -<gloss>to be bottled up</gloss> +<gloss>to consume (with negative feelings)</gloss> +<gloss>to fill (e.g. with sadness)</gloss> +<gloss>to bury (e.g. in grief)</gloss>
(show/hide 11 older log entries)
11.	A 2019-09-07 20:43:12 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Comments:	these restrictions are pretty ugly
10.	A* 2019-09-07 00:36:54 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5 (sense 3): 〔重い気分にさせる〕不安に胸が閉ざされる feel ill at ease 悲しみに閉ざされる feel deeply sad. <- our entry 1866170 - "to be buried in grief" Tanaka: 彼女は見解の異なる人々にも心を閉ざさない。She is open to people who have a different point of view.
	Comments:	I can't find this in the kokugos. It could be just sense 1, but it's interesting GG5 breaks it out.
	Diff:	@@ -44,0 +45,9 @@ +<sense> +<stagr>とざす</stagr> +<pos>&v5s;</pos> +<pos>&vt;</pos> +<xref type="see" seq="1866170">悲しみに閉ざされる・かなしみにとざされる</xref> +<s_inf>usu. in the passive</s_inf> +<gloss>to have closed feelings (usu. negative)</gloss> +<gloss>to be bottled up</gloss> +</sense>
9.	A 2019-09-07 00:27:45 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	I'll lock this in, but I want to reopen with another possible sense.
8.	A* 2019-09-06 23:59:58 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5, daij, miekyo
	Comments:	Indeed. However, I note that "to block" is a separate sense in the kokugos. I think that's a better approach given that 道を閉ざす is in the active voice whereas 氷に閉ざされた, 雪に閉ざされた, etc. are always in the passive voice. I don't think we need the "to plunge" sense. It's covered by (new) sense 3. That gloss is somewhat confusing anyway.
	Diff:	@@ -25,0 +26 @@ +<gloss>to fasten</gloss> @@ -27,16 +27,0 @@ -<gloss>to fasten</gloss> -</sense> -<sense> -<pos>&v5s;</pos> -<pos>&vt;</pos> -<gloss>to block (e.g. the way)</gloss> -<gloss>to shut off</gloss> -<gloss>to shut in</gloss> -</sense> -<sense> -<pos>&v5s;</pos> -<pos>&vt;</pos> -<gloss>(usu. passive) to be covered with and blocked by</gloss> -<gloss>to cut off</gloss> -<gloss>to close off</gloss> -<gloss>to bar</gloss> @@ -48 +33,11 @@ -<gloss>to plunge (in grief)</gloss> +<gloss>to block (a street, entrance, etc.)</gloss> +</sense> +<sense> +<stagr>とざす</stagr> +<pos>&v5s;</pos> +<pos>&vt;</pos> +<s_inf>usu. in the passive</s_inf> +<gloss>to shut in (with snow, ice, etc.)</gloss> +<gloss>to shut off</gloss> +<gloss>to cut off</gloss> +<gloss>to cover</gloss>
7.	A* 2019-09-06 22:59:15 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Isn't the proposed sense 3 simply sense 2 (poss. in the passive voice) in extra words? The glosses look the same to me.
6.	A* 2019-08-28 15:44:37
	Refs:	大辞泉 ③
	Comments:	「外を見るとあたりはもう闇に閉ざされている。」 Sorry, please improve.
	Diff:	@@ -36,0 +37,8 @@ +<pos>&v5s;</pos> +<pos>&vt;</pos> +<gloss>(usu. passive) to be covered with and blocked by</gloss> +<gloss>to cut off</gloss> +<gloss>to close off</gloss> +<gloss>to bar</gloss> +</sense> +<sense>
5.	A 2017-09-13 01:45:27 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5, etc.
	Diff:	@@ -33,0 +34 @@ +<gloss>to shut in</gloss>
4.	A* 2017-09-12 11:25:48
	Diff:	@@ -32,0 +33 @@ +<gloss>to shut off</gloss>
3.	A* 2017-09-12 11:23:28
	Refs:	大辞林大辞泉
	Diff:	@@ -29,0 +30,5 @@ +<pos>&v5s;</pos> +<pos>&vt;</pos> +<gloss>to block (e.g. the way)</gloss> +</sense> +<sense>
2.	A 2010-12-10 05:23:37 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2010-12-10 03:13:08 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	koj, daij
	Diff:	@@ -9,0 +9,3 @@ +<k_ele> +<keb>鎖す</keb> +</k_ele> @@ -13,0 +16,4 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>さす</reb> +<re_restr>鎖す</re_restr> @@ -21,0 +28,5 @@ +</sense> +<sense> +<stagr>とざす</stagr> +<pos>&v5s;</pos> +<pos>&vt;</pos>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1589170 Active (id: 2213679)
推し量る [news2,nf31] ；推し測る；推量る；推測る；推しはかる [sK] ；推し計る [sK]
【おしはかる [news2,nf31] 】

1.

[v5r,vt]
▶ to guess
▶ to conjecture
▶ to surmise

Conjugations

History:

5.	A 2022-11-15 01:36:48 Jim Breen <...address hidden...>
4.	A* 2022-11-15 01:07:02 Stephen Kraus <...address hidden...>
	Refs:	Google N-gram Corpus Counts ╭─ーーーーー─┬────────┬───────╮ │ 推し量る　 │ 34,547 │ 85.8% │ │ 推し測る　 │ 2,428 │ 6.0% │ │ 推しはかる │ 1,695 │ 4.2% │ 🡠 sK (rare mazegaki) │ 推し計る　 │ 147 │ 0.4% │ 🡠 sK (irregular kanji; no refs) │ 推量る　　 │ 122 │ 0.3% │ 🡠 (in daijr/s) │ 推測る　　 │ 0 │ 0.0% │ 🡠 (in daijr/s) │ おしはかる │ 1,344 │ 3.3% │ ╰─ーーーーー─┴────────┴───────╯
	Diff:	@@ -13,6 +12,0 @@ -<keb>推しはかる</keb> -</k_ele> -<k_ele> -<keb>推し計る</keb> -</k_ele> -<k_ele> @@ -22,0 +17,8 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>推しはかる</keb> +<ke_inf>&sK;</ke_inf> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>推し計る</keb> +<ke_inf>&sK;</ke_inf>
3.	A 2018-07-05 12:15:26 Johan Råde <...address hidden...>
	Refs:	G n-grams
	Diff:	@@ -10,0 +11,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>推しはかる</keb>
2.	A 2010-12-10 21:23:41 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Yes, it was on the wrong one.
	Diff:	@@ -6,0 +6,2 @@ +<ke_pri>news2</ke_pri> +<ke_pri>nf31</ke_pri> @@ -12,2 +14,0 @@ -<ke_pri>news2</ke_pri> -<ke_pri>nf31</ke_pri>
1.	A* 2010-12-10 08:43:31 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	daij
	Comments:	any chance the [news2,nf31] tags should be on a different headword? on the internet and in dictionaries, 推し計る is virtually non-existent
	Diff:	@@ -4,0 +4,6 @@ +<k_ele> +<keb>推し量る</keb> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>推し測る</keb> +</k_ele> @@ -10,1 +16,1 @@ -<keb>推し測る</keb> +<keb>推量る</keb> @@ -13,1 +19,1 @@ -<keb>推し量る</keb> +<keb>推測る</keb>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1602990 Active (id: 1995421)
振り出し [news1,nf16] ；振出し；振出；振り出
【ふりだし [news1,nf16] 】

1.

[n]
▶ shaking (something) out

2.

[n]
▶ starting point
▶ beginning
▶ outset

3.

[n]
▶ drawing (e.g. of a bill)
▶ issue
▶ draft

4.

[n]
▶ throw (of dice)

5.

[n] [abbr]
▶ infusion (remedy)

Cross references:
	⇒ see: 2600550 振り出し薬 1. infusion (remedy)

6.

[n]
▶ shaker (e.g. saltshaker)

History:

7.	A 2019-01-17 22:04:43 Jim Breen <...address hidden...>
6.	A* 2019-01-17 20:19:37 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5, prog daijr: " 振って出すこと。また，振って小さな穴から中身を出すようにした容器。"
	Comments:	I think the literal sense should come first. It's "draft" in BrE as well. I don't think you "toss" dice. Added sense.
	Diff:	@@ -24,0 +25,4 @@ +<gloss>shaking (something) out</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> @@ -32 +36 @@ -<gloss>issuing</gloss> +<gloss>issue</gloss> @@ -34,5 +37,0 @@ -<gloss>draught</gloss> -</sense> -<sense> -<pos>&n;</pos> -<gloss>shaking out</gloss> @@ -43 +41,0 @@ -<gloss>toss</gloss> @@ -50 +48,5 @@ -<gloss>infusion</gloss> +<gloss>infusion (remedy)</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<gloss>shaker (e.g. saltshaker)</gloss>
5.	A 2018-05-11 13:38:54 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5
	Diff:	@@ -31 +31 @@ -<gloss>drawing</gloss> +<gloss>drawing (e.g. of a bill)</gloss>
4.	A 2013-03-08 03:01:41 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2013-03-07 20:10:11 Paul Upchurch <...address hidden...>
	Refs:	Luminous, 新和英中辞典
	Comments:	Reordering by prevalence.
	Diff:	@@ -25,6 +25,3 @@ -<gloss>shaking out</gloss> -</sense> -<sense> -<pos>&n;</pos> -<gloss>throw (of dice)</gloss> -<gloss>toss</gloss> +<gloss>starting point</gloss> +<gloss>beginning</gloss> +<gloss>outset</gloss> @@ -41,3 +38,6 @@ -<gloss>starting point</gloss> -<gloss>beginning</gloss> -<gloss>outset</gloss> +<gloss>shaking out</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<gloss>throw (of dice)</gloss> +<gloss>toss</gloss>
(show/hide 2 older log entries)
2.	A 2010-12-10 21:14:44 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2010-12-10 09:58:09 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	koj, daij, gg5
	Diff:	@@ -11,1 +11,6 @@ -<ke_inf>&io;</ke_inf> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>振出</keb> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>振り出</keb> @@ -20,0 +25,18 @@ +<gloss>shaking out</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<gloss>throw (of dice)</gloss> +<gloss>toss</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<gloss>drawing</gloss> +<gloss>issuing</gloss> +<gloss>draft</gloss> +<gloss>draught</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<gloss>starting point</gloss> +<gloss>beginning</gloss> @@ -21,2 +44,6 @@ -<gloss>starting point</gloss> -<gloss>drawing or issuing (draft, draught)</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<xref type="see" seq="2600550">振り出し薬</xref> +<misc>&abbr;</misc> +<gloss>infusion</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1604590 Active (id: 1053295)
見積もり [ichi1,news1,nf17] ；見積り [ichi1] ；見積 [io]
【みつもり [ichi1,news1,nf17] 】

1.

[n]
▶ estimate
▶ estimation
▶ valuation
▶ quotation

Cross references:
	⇐ see: 2081780 見積り価格【みつもりかかく】 1. quote; estimated price
	⇐ see: 2850928 お見積もり【おみつもり】 1. (price) quotation; quote

History:

2.	A 2010-12-10 06:19:26 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5
	Diff:	@@ -26,0 +26,1 @@ +<gloss>estimate</gloss> @@ -27,0 +28,1 @@ +<gloss>valuation</gloss>
1.	A* 2010-12-09 21:24:08 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	daij
	Diff:	@@ -16,0 +16,1 @@ +<ke_inf>&io;</ke_inf>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1621490 Active (id: 1053479)
粒選り；粒より
【つぶより】

1.

[n,adj-no]
▶ the pick
▶ the choice

History:

2.	A 2010-12-11 02:03:12 Rene Malenfant <...address hidden...>
1.	A* 2010-12-10 23:28:52 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Many examples, including the Tanaka corpus.
	Diff:	@@ -6,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>粒より</keb>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1649240 Active (id: 1053275)

ヒドラ

1.	[n] ▶ Hydra
2.	[n] ▶ hydra

History:

2.	A 2010-12-10 05:19:13 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2010-12-09 22:39:57 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	koj, daij, meikyo, gg5
	Diff:	@@ -9,0 +9,4 @@ +<gloss>Hydra</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1657910 Active (id: 1053285)
刷り [news2,nf26] ；摺り；刷
【すり [news2,nf26] 】

1.

[n]
▶ printing

History:

2.	A 2010-12-10 06:14:27 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2010-12-10 03:34:08 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	daij
	Diff:	@@ -8,0 +8,6 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>摺り</keb> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>刷</keb>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1685910 Active (id: 1053293)
行き当たる；行き当る；行当たる；行当る
【ゆきあたる；いきあたる】

1.

[v5r,vi]
▶ to hit
▶ to run into
▶ to light on
▶ to strike into
▶ to come against
▶ to deadlock

Conjugations

History:

2.	A 2010-12-10 06:17:55 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2010-12-09 22:43:43 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	daij
	Diff:	@@ -6,0 +6,9 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>行き当る</keb> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>行当たる</keb> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>行当る</keb> @@ -15,0 +24,1 @@ +<pos>&vi;</pos>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1705950 Active (id: 1053427)
身持ち；身持
【みもち】

1.	[n] ▶ conduct ▶ behavior ▶ behaviour
2.	[n] ▶ being pregnant

History:

2.	A 2010-12-10 21:24:52 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2010-12-10 07:52:04 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	daij
	Diff:	@@ -6,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>身持</keb> @@ -15,1 +18,4 @@ -<gloss>pregnant</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<gloss>being pregnant</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1705980 Active (id: 2164565)
身悶え；身もだえ
【みもだえ】

1.

[n,vs,vi]
▶ writhing (in agony)

Conjugations

History:

3.	A 2021-11-18 01:27:31 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Meikyo vt and vi additions to n,vs entries -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -15,0 +16 @@ +<pos>&vi;</pos>
2.	A 2010-12-10 21:24:38 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2010-12-10 07:47:01 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	lots of hits
	Diff:	@@ -6,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>身もだえ</keb>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1706040 Active (id: 2284241)
身ごもる；身籠もる；身篭もる；妊る [rK] ；孕る [rK] ；身籠る [io] ；身篭る [io]
【みごもる】

1.

[v5r,vt,vi]
▶ to become pregnant

Conjugations

History:

11.	A 2023-11-24 20:06:40 Jim Breen <...address hidden...>
10.	A* 2023-11-24 17:47:49 Stephen Kraus <...address hidden...>
	Refs:	Not entirely sure [vt] is needed. Only meikyo, iwakoku, and sankoku have both [vi] and [vt] tags. daijr/s, koj, meikyo, and sankoku don't say that the -も- okurigana is optional. I'm tagging 身籠る and 身篭る as [io]. 姙る was just a rare itaiji form. Probably not needed.
	Diff:	@@ -8,6 +7,0 @@ -<keb>身籠る</keb> -</k_ele> -<k_ele> -<keb>身篭る</keb> -</k_ele> -<k_ele> @@ -18 +11,0 @@ -<ke_inf>&rK;</ke_inf> @@ -26 +19,9 @@ -<ke_inf>&sK;</ke_inf> +<ke_inf>&rK;</ke_inf> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>身籠る</keb> +<ke_inf>&io;</ke_inf> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>身篭る</keb> +<ke_inf>&io;</ke_inf> @@ -32,0 +34 @@ +<pos>&vt;</pos> @@ -34 +35,0 @@ -<pos>&vt;</pos>
9.	A* 2023-11-24 11:52:08
	Refs:	sankoku, iwakoku Google N-gram Corpus Counts ╭─ーーーーー─┬────────┬───────╮ │ を身ごもる │ 3,581 │ 15.5% │ │ を身ごもっ │ 19,455 │ 84.5% │ ╰─ーーーーー─┴────────┴───────╯ Google N-gram Corpus Counts ╭─ーーーー─┬───────┬───────╮ │ 身ごもる │ 5,593 │ 42.5% │ │ 身籠る　 │ 4,347 │ 33.0% │ │ 身篭る　 │ 1,961 │ 14.9% │ │ 身籠もる │ 415 │ 3.2% │ │ 身篭もる │ 24 │ 0.2% │ add rK │ 妊る　　 │ 129 │ 1.0% │ add rK (daijr/s, obunsha, shinkok) │ 孕る　　 │ 0 │ 0.0% │ add sK (daijr) │ 姙る　　 │ 0 │ 0.0% │ remove - i dont see it anywhere │ みごもる │ 705 │ 5.4% │ ╰─ーーーー─┴───────┴───────╯
	Diff:	@@ -17,0 +18 @@ +<ke_inf>&rK;</ke_inf> @@ -20,0 +22 @@ +<ke_inf>&rK;</ke_inf> @@ -24,3 +26 @@ -</k_ele> -<k_ele> -<keb>姙る</keb> +<ke_inf>&sK;</ke_inf> @@ -33,0 +34 @@ +<pos>&vt;</pos>
8.	A 2019-06-11 11:34:15 Johan Råde <...address hidden...>
	Refs:	daijs
	Diff:	@@ -11,0 +12,6 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>身籠もる</keb> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>身篭もる</keb>
7.	A 2018-06-26 06:59:49 Johan Råde <...address hidden...>
	Refs:	G n-grams: 身ごもる 5593 身籠る 4347 身篭る 1961 妊る 129 孕る No matches 姙る No matches みごもる 705
	Diff:	@@ -8,0 +9,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>身篭る</keb>
(show/hide 6 older log entries)
6.	A 2013-03-21 20:30:19 Jim Breen <...address hidden...>
5.	A* 2013-03-21 16:04:14 Scott
	Comments:	variant of 妊
	Diff:	@@ -16,0 +16,3 @@ +<k_ele> +<keb>姙る</keb> +</k_ele>
4.	A 2012-10-19 11:34:56 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2012-10-19 06:59:46 Marcus
	Refs:	hits
	Diff:	@@ -5,1 +5,1 @@ -<keb>身籠る</keb> +<keb>身ごもる</keb> @@ -8,1 +8,1 @@ -<keb>身ごもる</keb> +<keb>身籠る</keb>
2.	A 2010-12-10 21:25:10 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2010-12-10 07:48:36 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	lots of hits
	Diff:	@@ -6,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>身ごもる</keb>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1721990 Active (id: 1053288)
札付き；札付 [io]
【ふだつき】

1.	[adj-no,n] ▶ tagged (esp. with a price)
2.	[adj-no,n] ▶ notorious ▶ infamous ▶ double-dyed ▶ hardened

History:

2.	A 2010-12-10 06:15:55 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2010-12-10 03:30:27 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	koj, daij, gg5
	Diff:	@@ -6,0 +6,4 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>札付</keb> +<ke_inf>&io;</ke_inf> @@ -12,1 +16,6 @@ -<gloss>tagged</gloss> +<pos>&n;</pos> +<gloss>tagged (esp. with a price)</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&adj-no;</pos> +<pos>&n;</pos> @@ -14,0 +23,1 @@ +<gloss>infamous</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1754570 Active (id: 1053292)
砂糖漬け；砂糖漬
【さとうづけ】

1.

[n]
▶ preserving in sugar
▶ food preserved in sugar

History:

2.	A 2010-12-10 06:17:27 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2010-12-10 03:08:17 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	daij
	Diff:	@@ -6,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>砂糖漬</keb> @@ -12,1 +15,2 @@ -<gloss>preserved in sugar</gloss> +<gloss>preserving in sugar</gloss> +<gloss>food preserved in sugar</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1816260 Active (id: 1053274)
雨燕
【あまつばめ；アマツバメ (nokanji) 】

1.

[n] [uk]
▶ swift (any bird of family Apodidae)

2.

[n]
▶ fork-tailed swift (Apus pacificus)

Cross references:
	⇐ see: 2241110 雨鳥【あまどり】 1. fork-tailed swift (Apus pacificus)

History:

2.	A 2010-12-10 05:18:48 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2010-12-09 22:21:45 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Diff:	@@ -9,0 +9,4 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>アマツバメ</reb> +<re_nokanji/>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1831660 Active (id: 1053429)
軽め；軽目
【かるめ】

1.

[adj-na,n]
▶ light (weight)

Cross references:
	⇔ ant: 1336750 重目【おもめ】 1. slightly heavy; a little heavy

History:

2.	A 2010-12-10 21:25:37 Jim Breen <...address hidden...>
	Diff:	@@ -17,1 +17,1 @@ -<xref type="ant" seq="1336750">重め・おもめ</xref> +<xref type="ant" seq="1336750">重目・おもめ</xref>
1.	A* 2010-12-10 07:32:45 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	daij
	Diff:	@@ -4,0 +4,3 @@ +<k_ele> +<keb>軽め</keb> +</k_ele> @@ -13,0 +16,1 @@ +<xref type="ant" seq="1336750">重目・おもめ</xref>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1837100 Active (id: 1053291)
紅猿子
【べにましこ；ベニマシコ (nokanji) 】

1.

[n] [uk]
▶ long-tailed rosefinch (Uragus sibiricus)

History:

2.

A 2010-12-10 06:17:10 Jim Breen <...address hidden...>

1.

A* 2010-12-10 02:55:09 Rene Malenfant <...address hidden...>

Diff:

@@ -10,0 +10,4 @@
+<r_ele>
+<reb>ベニマシコ</reb>
+<re_nokanji/>
+</r_ele>
@@ -12,1 +16,2 @@
-<gloss>long-tailed rose finch</gloss>
+<misc>&uk;</misc>
+<gloss>long-tailed rosefinch (Uragus sibiricus)</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1846490 Active (id: 1053403)
吹きすさぶ；吹き荒ぶ；吹き遊ぶ
【ふきすさぶ】

1.	[v5b,vi] 《esp. 吹き荒ぶ》 ▶ to blow fiercely ▶ to rage
2.	[v5b,vi] [arch] 《esp. 吹き遊ぶ》 ▶ to play (a flute, etc.) for fun

Conjugations

History:

2.	A 2010-12-10 21:11:51 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2010-12-10 08:23:24 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	koj, daijs
	Diff:	@@ -4,0 +4,3 @@ +<k_ele> +<keb>吹きすさぶ</keb> +</k_ele> @@ -8,1 +11,1 @@ -<keb>吹きすさぶ</keb> +<keb>吹き遊ぶ</keb> @@ -16,0 +19,1 @@ +<s_inf>esp. 吹き荒ぶ</s_inf> @@ -19,0 +23,7 @@ +<sense> +<pos>&v5b;</pos> +<pos>&vi;</pos> +<misc>&arch;</misc> +<s_inf>esp. 吹き遊ぶ</s_inf> +<gloss>to play (a flute, etc.) for fun</gloss> +</sense>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1851700 Active (id: 1053410)
振り仰ぐ；振仰ぐ
【ふりあおぐ】

1.

[v5g,vi]
▶ to look up

Conjugations

History:

2.	A 2010-12-10 21:14:18 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2010-12-10 10:07:34 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	daij
	Diff:	@@ -6,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>振仰ぐ</keb>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1851710 Active (id: 1053416)
振り当てる；振当てる
【ふりあてる】

1.

[v1,vt]
▶ to assign
▶ to allot

Conjugations

History:

2.	A 2010-12-10 21:16:26 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2010-12-10 10:13:09 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	daij
	Diff:	@@ -6,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>振当てる</keb>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1851730 Active (id: 1053419)
振り放す；振り離す；振放す；振離す
【ふりはなす】

1.

[v5s,vt]
▶ to break free of

Conjugations

History:

2.	A 2010-12-10 21:17:16 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2010-12-10 10:20:47 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	daij
	Diff:	@@ -6,0 +6,9 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>振り離す</keb> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>振放す</keb> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>振離す</keb>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1851740 Active (id: 1053421)
振り起こす；振り起す；振起こす；振起す
【ふりおこす】

1.

[v5s,vt]
▶ to stir up
▶ to stimulate

Conjugations

History:

2.	A 2010-12-10 21:17:58 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2010-12-10 10:00:13 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	daij
	Diff:	@@ -6,0 +6,9 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>振り起す</keb> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>振起こす</keb> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>振起す</keb> @@ -12,0 +21,1 @@ +<pos>&vt;</pos>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1951240 Active (id: 1053276)
見付；見附；見付け [io] ；見附け [io]
【みつけ】

1.

[n]
▶ approach (to a castle gate)

2.

[n]
▶ front of a structural member

Cross references:
	⇔ see: 1604480 見込み【みこみ】 3. side of a structural member
	⇐ see: 2599940 見付き【みつき】 2. front of a structural member

History:

4.	A 2010-12-10 05:20:45 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	It seems so.
	Diff:	@@ -12,0 +12,1 @@ +<ke_inf>&io;</ke_inf> @@ -15,0 +16,1 @@ +<ke_inf>&io;</ke_inf>
3.	A* 2010-12-09 22:29:43 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Comments:	sure. so does 見付け. io?
	Diff:	@@ -9,0 +9,6 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>見付け</keb> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>見附け</keb>
2.	A* 2010-12-09 22:01:23 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Should 見附け, etc. be added too? It seems to get quite a few genuine hits.
1.	A* 2010-12-09 21:50:48 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	daijr, daijs, jaanus
	Diff:	@@ -6,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>見附</keb> @@ -14,0 +17,5 @@ +<sense> +<pos>&n;</pos> +<xref type="see" seq="1604480">見込み・みこみ・3</xref> +<gloss>front of a structural member</gloss> +</sense>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2134680 Active (id: 1081156)

それは；そりゃ；そりゃあ

1.

[adv]
▶ very
▶ extremely

Cross references:
	⇔ see: 2261800 それはそれは 2. very; extremely

2.

[exp]
▶ that is

Cross references:
	⇐ see: 1959910 そら 2. that is

History:

4.	A 2011-12-09 21:58:09 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2011-12-09 10:28:21 Nils Roland Barth <...address hidden...>
	Refs:	GG5, 大辞林
	Comments:	Add そりゃあ
	Diff:	@@ -9,0 +9,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>そりゃあ</reb>
2.	A 2010-12-10 09:09:14 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Diff:	@@ -12,1 +12,1 @@ -<xref type="see" seq="2261800">それはそれは</xref> +<xref type="see" seq="2261800">それはそれは・2</xref>
1.	A 2007-01-21 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2198960 Active (id: 1053474)
猿子
【ましこ；マシコ (nokanji) 】

1.

[n] [uk]
▶ rosefinch (any finch of genus Carpodacus)

Cross references:
	⇐ see: 2600180 猿子鳥【ましこどり】 1. rosefinch

2.

[n] [rare]
▶ monkey

Cross references:
	⇒ see: 1177390 猿 1. monkey (esp. the Japanese macaque, Macaca fuscata); ape; non-human primate

History:

3.	A 2010-12-11 02:00:52 Jim Breen <...address hidden...>
2.	A* 2010-12-10 02:51:38 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Diff:	@@ -10,0 +10,4 @@ +<r_ele> +<reb>マシコ</reb> +<re_nokanji/> +</r_ele> @@ -17,1 +21,1 @@ -<xref type="see" seq="1177390">猿</xref> +<xref type="see" seq="1177390">猿・1</xref>
1.	A 2007-08-15 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2261800 Active (id: 1053363)

それはそれは

1.

[exp,int]
▶ My goodness (expresses surprise, wonder, etc.)

2.

[adv]
▶ very
▶ extremely

Cross references:
	⇔ see: 2134680 それは 1. very; extremely

History:

2.	A 2010-12-10 09:09:33 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Diff:	@@ -14,1 +14,1 @@ -<xref type="see" seq="2134680">それは</xref> +<xref type="see" seq="2134680">それは・1</xref>
1.	A 2008-02-28 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2431190 Active (id: 2219536)
身をもって；身を以て；身を持って [iK]
【みをもって】

1.	[exp] ▶ with one's own body ▶ by one's own action ▶ by one's own experience ▶ personally ▶ firsthand
2.	[exp] ▶ barely (e.g. escape) ▶ narrowly

History:

7.	A 2023-01-20 20:31:48 Jim Breen <...address hidden...>
6.	A* 2023-01-20 17:37:41 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	daij, koj, luminous wisdom: 【みずから】personally ; 【かろうじて】barely, narrowly 〘escape death〙. prog: 身を以て逃れる have a narrow escape ((from))
	Comments:	Added sense.
	Diff:	@@ -21 +21,2 @@ -<gloss>through one's own experience</gloss> +<gloss>by one's own experience</gloss> +<gloss>personally</gloss> @@ -22,0 +24,5 @@ +</sense> +<sense> +<pos>&exp;</pos> +<gloss>barely (e.g. escape)</gloss> +<gloss>narrowly</gloss>
5.	A 2023-01-20 00:46:13 Jim Breen <...address hidden...>
4.	A* 2023-01-19 00:34:55 Stephen Kraus <...address hidden...>
	Refs:	meikyo: 「身を持って」と書くのは誤り。 Google N-gram Corpus Counts ╭─ーーーーー─┬─────────┬───────╮ │ 身をもって │ 224,790 │ 76.4% │ │ 身を以て　 │ 10,553 │ 3.6% │ │ 身を持って │ 57,360 │ 19.5% │ │ みをもって │ 1,568 │ 0.5% │ ╰─ーーーーー─┴─────────┴───────╯
	Diff:	@@ -8,0 +9,4 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>身を持って</keb> +<ke_inf>&iK;</ke_inf>
3.	A 2010-12-10 21:27:51 Jim Breen <...address hidden...>
(show/hide 2 older log entries)
2.	A* 2010-12-10 07:42:12 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	all
	Diff:	@@ -6,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>身を以て</keb>
1.	A 2009-02-17 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2448480 Active (id: 1105311)

モンスターペアレント；モンスター・ペアレント

1.

[n] Source lang: eng(wasei) "monster parent"
▶ over-demanding parent
▶ [expl] parent who makes selfish and unreasonable demands on behalf of their child

Cross references:
	⇔ see: 2730990 モンペ 1. over-demanding parent; parent who makes selfish and unreasonable demands on behalf of their child
	⇐ see: 2600590 モンスターペアレンツ 1. over-demanding parents; parents who makes selfish and unreasonable demands on behalf of their child

History:

9.	A 2012-07-24 03:23:50 Jim Breen <...address hidden...>
8.	A* 2012-07-24 01:24:29 con5013d <...address hidden...>
	Diff:	@@ -12,0 +12,1 @@ +<xref type="see" seq="2730990">モンペ</xref>
7.	A 2012-06-18 12:01:03 Jim Breen <...address hidden...>
6.	A* 2012-06-18 11:42:43 Marcus
	Comments:	Maybe just me, but I prefer the singular/gender-neutral they/their
	Diff:	@@ -14,1 +14,1 @@ -<gloss g_type="expl">parent who makes selfish and unreasonable demands on behalf of his child</gloss> +<gloss g_type="expl">parent who makes selfish and unreasonable demands on behalf of their child</gloss>
5.	A 2012-06-18 11:18:04 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	Daijr, ＫＯＤ追加語彙
	Comments:	Extra gloss from ＫＯＤ追加語彙.
	Diff:	@@ -14,0 +14,1 @@ +<gloss g_type="expl">parent who makes selfish and unreasonable demands on behalf of his child</gloss>
(show/hide 4 older log entries)
4.	A* 2012-06-18 01:14:47 Marcus
	Refs:	新語時事用語辞典: "自己中心的な理由から、学校・教職員に対して非常識で理不尽な要求を突きつけてくる保護者。" wiki: "モンスターペアレントとは学校などに対して自己中心的で理不尽な要求をする親を意味する。" daijs: "学校や教育委員会に対して理不尽な要求を繰り返す保護者をモンスターにたとえた語。"
	Comments:	could this be clarified? they're not demanding to their kids (often depicted as quite the opposite), but to the school and teachers.
3.	A 2010-12-10 18:52:33 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Diff:	@@ -6,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>モンスター・ペアレント</reb>
2.	A* 2010-12-10 18:36:16 linguist <...address hidden...>
	Refs:	Japanese Wikipedia
	Comments:	It seems that モンスターペアレント is more common than モンスターペアレンツ, which only makes sense, given that Japanese almost never retains English morphology (like plurals) when accepting loan words. This is true generally as well: foreign-language morphology is rarely preserved in loan words. Even so, モンスターペアレンツ should remain, but with a note/link to モンスターペアレント as the main entry. Also, as the Japanese Wikipedia entry makes clear, this word is wasei eigo which was then borrowed into English (the same thing happened with "sarariiman"). The code should be updated to reflect that it is wasei eigo.
	Diff:	@@ -5,1 +5,1 @@ -<reb>モンスターペアレンツ</reb> +<reb>モンスターペアレント</reb> @@ -9,1 +9,1 @@ -<lsource ls_wasei="y">monster parents</lsource> +<lsource ls_wasei="y">monster parent</lsource>
1.	A 2009-05-24 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2476100 Active (id: 1987067)
荒ぶ；進ぶ；遊ぶ
【すさぶ】

1.

[v5b,vi]
▶ to grow wild
▶ to run to waste
▶ to become degenerate

Cross references:
	⇒ see: 1984310 荒む 1. to grow wild; to run to waste; to become degenerate
	⇐ see: 2552990 荒びる【あらびる】 1. to behave roughly; to get wild

2.

[v5b,vi]
▶ to become rough (of art, craft, etc.)
▶ to lose refinement
▶ to deteriorate (of skill)

3.

[v5b,aux-v,vi]
《usu. after -masu stem》
▶ to intensify (of wind, rain, etc.)
▶ to become more severe

4.

(遊ぶ only) [v5b,vi] [arch]
▶ to do as one pleases
▶ to amuse oneself
▶ to play around

Conjugations

History:

8.	A 2018-09-12 01:25:42 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	It was. Thanks.
7.	A 2018-09-11 23:16:34 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	I'm assuming "intensity" was a typo.
	Diff:	@@ -36 +36 @@ -<gloss>to intensity (of wind, rain, etc.)</gloss> +<gloss>to intensify (of wind, rain, etc.)</gloss>
6.	A* 2018-09-11 21:26:33 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	daij, meiyko, gg5
	Comments:	Aligning with 1984310. GG5 redirects to 荒む and daijr/s have the same senses. The sense added by Alan Cheng is archaic. Not convinced we really need it.
	Diff:	@@ -21,2 +21,17 @@ -<gloss>to rage</gloss> -<gloss>to become rough</gloss> +<gloss>to run to waste</gloss> +<gloss>to become degenerate</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&v5b;</pos> +<pos>&vi;</pos> +<gloss>to become rough (of art, craft, etc.)</gloss> +<gloss>to lose refinement</gloss> +<gloss>to deteriorate (of skill)</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&v5b;</pos> +<pos>&aux-v;</pos> +<pos>&vi;</pos> +<s_inf>usu. after -masu stem</s_inf> +<gloss>to intensity (of wind, rain, etc.)</gloss> +<gloss>to become more severe</gloss> @@ -28 +43,2 @@ -<gloss>to do something one enjoys</gloss> +<misc>&arch;</misc> +<gloss>to do as one pleases</gloss>
5.	A 2017-07-10 09:01:24 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	I guess so. Odd that only Daijisen has it.
4.	A* 2017-06-28 03:13:19 Alan Cheng <...address hidden...>
	Refs:	daijs
	Diff:	@@ -23,0 +24,8 @@ +<sense> +<stagk>遊ぶ</stagk> +<pos>&v5b;</pos> +<pos>&vi;</pos> +<gloss>to do something one enjoys</gloss> +<gloss>to amuse oneself</gloss> +<gloss>to play around</gloss> +</sense>
(show/hide 3 older log entries)
3.	A 2010-12-10 21:27:19 Jim Breen <...address hidden...>
2.	A* 2010-12-10 18:17:55 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	koj, nikk, daijs
	Diff:	@@ -6,0 +6,6 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>進ぶ</keb> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>遊ぶ</keb>
1.	A 2009-07-17 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2534120 Active (id: 1053278)
燕子
【えんし】

1.

[n] [rare]
▶ swallow

Cross references:
	⇒ see: 1177350 燕 1. swallow (bird of the Hirundinidae family); martin

History:

3.	A 2010-12-10 05:21:45 Jim Breen <...address hidden...>
2.	A* 2010-12-09 22:10:56 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	nikk
	Comments:	げんちょう=玄鳥
	Diff:	@@ -8,1 +8,1 @@ -<reb>げんちょう</reb> +<reb>えんし</reb> @@ -12,1 +12,1 @@ -<xref type="see" seq="1177350">燕</xref> +<xref type="see" seq="1177350">燕・1</xref>
1.	A 2010-03-18 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2534160 Active (id: 1053277)
燕児；燕子
【えんじ】

1.

[n] [rare]
▶ swallow chick

Cross references:
	⇒ see: 1177350 燕 1. swallow (bird of the Hirundinidae family); martin

History:

3.	A 2010-12-10 05:21:19 Jim Breen <...address hidden...>
2.	A* 2010-12-09 22:13:28 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	nikk
	Comments:	it seems more likely that if anything 燕子[えんし] is more likely read as つばめ
	Diff:	@@ -4,0 +4,3 @@ +<k_ele> +<keb>燕児</keb> +</k_ele> @@ -12,6 +15,3 @@ -<xref type="see" seq="1177350">燕</xref> -<xref type="see" seq="2534130">玄鳥</xref> -<misc>&arch;</misc> -<s_inf>sometimes read つばめ</s_inf> -<gloss>swallow</gloss> -<gloss>young of the swallow</gloss> +<xref type="see" seq="1177350">燕・1</xref> +<misc>&obsc;</misc> +<gloss>swallow chick</gloss>
1.	A 2010-03-18 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2599730 Active (id: 1053303)
脱国境
【だっこっきょう】

1.

[n]
▶ weakened border
▶ porous border
▶ open border

Cross references:
	⇒ see: 2599660 無国境 1. borderless

History:

3.	A 2010-12-10 06:23:13 Jim Breen <...address hidden...>
2.	A* 2010-12-08 23:09:40 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Comments:	if you want to use semicolons in a gloss, you have to escape them with a backslash. i'm not sure about the glosses for this one
	Diff:	@@ -13,2 +13,3 @@ -<gloss>weakened (porous</gloss> -<gloss>open) border(s)</gloss> +<gloss>weakened border</gloss> +<gloss>porous border</gloss> +<gloss>open border</gloss>
1.	A* 2010-12-08 01:13:30 Hendrik
	Refs:	http://homepage1.nifty.com/m-kasa/krugman.htm http://fivesense.exblog.jp/1009019/ http://www.weblio.jp/content/ボーダーレス http://sekinekenji.info/?p=10 and many more
	Comments:	No J-E entry found online

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2599850 Active (id: 2090743)
一分の隙もない；一分のすきもない；一部の隙もない [iK] ；一部のすきもない [iK]
【いちぶのすきもない】

1.

[exp,adj-i]
▶ without any weak spot
▶ watertight (e.g. reasoning)
▶ impeccable

Conjugations

History:

9.	A 2020-12-27 00:34:07 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	中辞典: 一分の隙(すき)もない watertight 《reasoning》 ¶一分のすきもない服装をしている be impeccably dressed 一分の隙もない 3697 一分のすきもない 206 一部の隙もない 1330 一部のすきもない 174
	Comments:	I think it's OK with other glosses.
	Diff:	@@ -24,0 +25,2 @@ +<gloss>watertight (e.g. reasoning)</gloss> +<gloss>impeccable</gloss>
8.	A* 2020-12-26 21:41:55 Nikolai Vavilov <...address hidden...>
	Refs:	Daijisen
	Comments:	Seems to be a collocation but not a set phrase and has a wider meaning than the current gloss. Recommend deleting.
	Diff:	@@ -24 +24 @@ -<gloss>impeccable</gloss> +<gloss>without any weak spot</gloss>
7.	A 2010-12-10 05:18:05 Jim Breen <...address hidden...>
6.	A* 2010-12-09 22:36:01 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Comments:	sure
	Diff:	@@ -9,0 +9,8 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>一部の隙もない</keb> +<ke_inf>&iK;</ke_inf> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>一部のすきもない</keb> +<ke_inf>&iK;</ke_inf>
5.	A* 2010-12-09 21:51:38 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	I see the originally submitted version gets 7k Googits. Should that go in as an "iK"?
(show/hide 4 older log entries)
4.	A 2010-12-09 21:50:35 Jim Breen <...address hidden...>
	Diff:	@@ -6,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>一分のすきもない</keb>
3.	A* 2010-12-09 09:43:16 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Diff:	@@ -8,1 +8,1 @@ -<reb>いちぶのすき</reb> +<reb>いちぶのすきもない</reb>
2.	A* 2010-12-09 09:42:48 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	eijiro
	Diff:	@@ -5,1 +5,1 @@ -<keb>一部のすきもない</keb> +<keb>一分の隙もない</keb> @@ -8,1 +8,1 @@ -<reb>いちのすきもない</reb> +<reb>いちぶのすき</reb> @@ -12,2 +12,2 @@ -<gloss>incoherent</gloss> -<gloss>(2)non-relative</gloss> +<pos>&adj-i;</pos> +<gloss>impeccable</gloss>
1.	A* 2010-12-09 01:35:43 M.T. <...address hidden...>
	Refs:	G2JE

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2599910 Active (id: 1053297)
共在
【きょうざい】

1.

[n,vs]
▶ coexistence
▶ compresence

Conjugations

History:

2.	A 2010-12-10 06:20:48 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	リーダーズ+プラス too.
1.	A* 2010-12-09 21:12:45 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	kokj, daij, wi1

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2599950 Active (id: 1053305)
賢しら
【さかしら】

1.

[adj-na,n]
▶ impertinent

History:

2.	A 2010-12-10 06:39:21 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2010-12-09 21:56:55 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	koj, daij, gg5

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2599980 Active (id: 1053282)
遣り熟す；遣りこなす
【やりこなす】

1.

[v5s,vt] [uk]
▶ to manage (to do successfully)
▶ to get through

Conjugations

History:

3.	A 2010-12-10 05:23:10 Jim Breen <...address hidden...>
2.	A* 2010-12-09 22:04:07 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	prog
	Diff:	@@ -6,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>遣りこなす</keb>
1.	A* 2010-12-09 22:03:15 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	koj, daij, gg5

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2600000 Active (id: 1053306)
顕微鏡写真
【けんびきょうしゃしん】

1.

[n]
▶ photomicrograph
▶ microphotograph

History:

2.	A 2010-12-10 06:41:15 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2010-12-09 22:06:59 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	nikk,gg5

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2600010 Active (id: 1053302)
原腸
【げんちょう】

1.

[n]
▶ archenteron

History:

2.	A 2010-12-10 06:22:36 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2010-12-09 22:08:45 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	koj, wiki

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2600050 Active (id: 1053307)
航海図
【こうかいず】

1.

[n]
▶ nautical table
▶ sailing chart

History:

2.	A 2010-12-10 06:41:40 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2010-12-09 22:31:10 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	koj, eij, gg5

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2600060 Active (id: 1053308)
航海者
【こうかいしゃ】

1.

[n]
▶ voyager
▶ navigator

History:

2.	A 2010-12-10 06:41:53 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2010-12-09 22:32:16 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	nikk, eij, gg5

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2600070 Active (id: 1053309)
航海長
【こうかいちょう】

1.

[n]
▶ chief navigator
▶ navigating officer
▶ navigator
▶ sailing master

History:

2.	A 2010-12-10 06:42:16 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2010-12-09 22:33:20 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	nikk, eij, gg5

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2600080 Active (id: 1053301)
腔腸
【こうちょう】

1.

[n]
▶ coelenteron

History:

2.	A 2010-12-10 06:22:19 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2010-12-09 22:34:28 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	koj, gg5

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2600090 Active (id: 1053310)
行く年
【ゆくとし；いくとし】

1.

[n]
▶ the passing year
▶ the old year

History:

2.	A 2010-12-10 06:42:32 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2010-12-09 22:45:59 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	koj, daij, gg5

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2600100 Active (id: 1053311)
行かず後家
【いかずごけ】

1.

[n]
▶ old maid
▶ spinster

History:

2.	A 2010-12-10 06:42:51 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2010-12-09 22:47:57 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	koj, daij, gg5

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2600110 Active (id: 1053312)
行き交い；行交い；往き交い
【ゆきかい；いきかい】

1.

[n]
▶ coming and going
▶ traffic

History:

2.	A 2010-12-10 06:43:05 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2010-12-09 22:51:31 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	koj, daij, gg5

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2600120 Active (id: 1109048)
降着円盤
【こうちゃくえんばん】

1.

[n] {astronomy}
▶ accretion disc
▶ accretion disk

History:

4.	A 2012-08-30 02:28:25 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2012-08-30 00:49:41 Marcus
	Diff:	@@ -12,0 +12,1 @@ +<field>&astron;</field>
2.	A 2010-12-10 06:43:58 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5, Eijiro
1.	A* 2010-12-09 22:57:43 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	koj, wiki

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2600130 Active (id: 2168368)
降着
【こうちゃく】

1.

[n,vs,vi]
▶ landing
▶ touchdown
▶ splashdown

Cross references:
	⇒ see: 1423280 着陸 1. landing; alighting; touch down

2.

[n,vs,vi] {horse racing}
▶ demotion

3.

[n,vs,vi] {astronomy}
▶ accretion

Conjugations

History:

5.	A 2021-12-08 09:16:38 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	mk (doesn't have our 3rd sense)
	Diff:	@@ -12,0 +13 @@ +<pos>&vi;</pos> @@ -20,0 +22 @@ +<pos>&vi;</pos> @@ -26,0 +29 @@ +<pos>&vi;</pos>
4.	A 2021-09-27 16:46:21 Robin Scott <...address hidden...>
	Diff:	@@ -13 +13 @@ -<xref type="see" seq="1423280">着陸・ちゃくりく</xref> +<xref type="see" seq="1423280">着陸</xref> @@ -21 +21,2 @@ -<gloss>demotion (horse racing)</gloss> +<field>&horse;</field> +<gloss>demotion</gloss>
3.	A 2012-06-08 20:52:23 Jean-Luc Leger <...address hidden...>
	Diff:	@@ -13,0 +13,1 @@ +<xref type="see" seq="1423280">着陸・ちゃくりく</xref> @@ -25,1 +26,2 @@ -<gloss>accretion (astronomy)</gloss> +<field>&astron;</field> +<gloss>accretion</gloss>
2.	A 2010-12-10 06:45:44 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2010-12-09 23:00:13 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	koj, daij, gg5

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2600140 Active (id: 1053304)
降着装置
【こうちゃくそうち】

1.

[n]
▶ landing gear

Cross references:
	⇐ see: 2600150 ランディングギア 1. landing gear

History:

2.	A 2010-12-10 06:23:54 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2010-12-09 23:01:21 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	koj, wiki

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2600150 Active (id: 1053273)

ランディングギア；ランディング・ギア

1.

[n]
▶ landing gear

Cross references:
	⇒ see: 2600140 降着装置 1. landing gear

History:

2.	A 2010-12-10 05:18:33 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2010-12-09 23:02:33 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	koj

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2600160 Active (id: 1068085)
着陸装置
【ちゃくりくそうち】

1.

[n]
▶ landing gear (aircraft)

History:

4.	A 2011-05-29 03:52:10 Rene Malenfant <...address hidden...>
3.	A* 2011-05-29 00:00:40 Jim Breen <...address hidden...>
	Diff:	@@ -12,1 +12,1 @@ -<gloss>landing gear</gloss> +<gloss>landing gear (aircraft)</gloss>
2.	A 2010-12-10 06:46:12 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2010-12-09 23:07:38 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	koj, eij

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2600170 Active (id: 1053280)
紫猿子
【むらさきましこ；ムラサキマシコ (nokanji) 】

1.

[n] [uk]
▶ purple finch (Carpodacus purpureus)

History:

2.	A 2010-12-10 05:22:33 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2010-12-10 02:50:18 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	wiki

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2600180 Active (id: 1053279)
猿子鳥
【ましこどり】

1.

[n]
▶ rosefinch

Cross references:
	⇒ see: 2198960 猿子 1. rosefinch (any finch of genus Carpodacus)

History:

2.	A 2010-12-10 05:22:20 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2010-12-10 02:52:43 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	koj

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2600190 Active (id: 1053289)
小笠原猿子
【おがさわらましこ；オガサワラマシコ (nokanji) 】

1.

[n] [uk]
▶ Bonin grosbeak (Chaunoproctus ferreorostris, extinct)

History:

2.	A 2010-12-10 06:16:15 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2010-12-10 02:57:23 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	daij

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2600200 Active (id: 1053931)
適合規格
【てきごうきかく】

1.

[n]
▶ compatible specification
▶ compatible standards
▶ conformity standards

History:

3.	A 2010-12-20 20:40:05 Rene Malenfant <...address hidden...>
2.	A* 2010-12-20 08:28:05 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Seems OK. Eijiro has compatible specification. Quite common (~500k Googits.)
	Diff:	@@ -13,3 +13,0 @@ -</sense> -<sense> -<pos>&n;</pos> @@ -17,3 +14,0 @@ -</sense> -<sense> -<pos>&n;</pos>
1.	A* 2010-12-10 02:59:20 Frederick Merz <...address hidden...>
	Comments:	Combining the definition 適合(compatibility) with the definition 規格(a standard) to give the meaning of standards compatible for a particular product, etc.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2600210 Active (id: 1053290)
大猿子
【おおましこ；オオマシコ (nokanji) 】

1.

[n] [uk]
▶ Pallas's rosefinch (Carpodacus roseus)

History:

2.	A 2010-12-10 06:16:29 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2010-12-10 02:59:34 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	daij, wiki

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2600220 Active (id: 1053281)
萩猿子
【はぎましこ；ハギマシコ (nokanji) 】

1.

[n] [uk]
▶ Asian rosy finch (Leucosticte arctoa)

History:

2.	A 2010-12-10 05:22:50 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2010-12-10 03:03:00 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	wiki

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2600230 Active (id: 1053477)
砂紙
【すながみ】

1.

[n]
▶ sandpaper

History:

2.	A 2010-12-11 02:02:11 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2010-12-10 03:04:19 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	koj

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2600240 Active (id: 1965842)
砂上の楼閣
【さじょうのろうかく】

1.

[exp,n] [id]
《from Matthew 7:26》
▶ house built on sand
▶ house of cards

History:

6.	A 2017-12-13 06:55:25 Jim Breen <...address hidden...>
5.	A* 2017-12-09 01:50:31 Marcus Richert <...address hidden...>
	Diff:	@@ -12,0 +13,2 @@ +<misc>&id;</misc> +<s_inf>from Matthew 7:26</s_inf>
4.	A 2011-03-24 06:51:23 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2011-03-23 21:04:20 Scott
	Refs:	eij
	Diff:	@@ -12,0 +12,1 @@ +<pos>&n;</pos>
2.	A 2010-12-17 12:02:23 Jim Breen <...address hidden...>
(show/hide 1 older log entries)
1.	A* 2010-12-10 03:06:57 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	koj

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2600250 Active (id: 1053296)
サイレント鎖
【サイレントぐさり】

1.

[n]
▶ silent chain

History:

2.	A 2010-12-10 06:20:04 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2010-12-10 03:14:27 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	koj

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2600260 Active (id: 1053601)
鎖歯車
【くさりはぐるま】

1.

[n]
▶ sprocket wheel

Cross references:
	⇐ see: 2600270 鎖車【くさりぐるま】 1. sprocket wheel

History:

2.	A 2010-12-13 12:10:49 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2010-12-10 03:16:59 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	koj, daij

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2600270 Active (id: 1053437)
鎖車
【くさりぐるま】

1.

[n]
▶ sprocket wheel

Cross references:
	⇒ see: 2600260 鎖歯車 1. sprocket wheel

History:

2.	A 2010-12-10 21:38:33 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2010-12-10 03:17:09 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	koj, daij

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2600280 Active (id: 1053298)
再発見
【さいはっけん】

1.

[n,vs]
▶ rediscovery

Conjugations

History:

2.	A 2010-12-10 06:21:09 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2010-12-10 03:19:05 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	koj, daij

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2600290 Active (id: 1053299)
再築
【さいちく】

1.

[n,vs]
▶ reconstruction
▶ rebuilding

Conjugations

History:

2.	A 2010-12-10 06:21:40 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5
	Diff:	@@ -14,0 +14,1 @@ +<gloss>rebuilding</gloss>
1.	A* 2010-12-10 03:20:35 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	koj, daij

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2600300 Active (id: 2169002)
在地
【ざいち】

1.	[n] ▶ place where one lives
2.	[n] ▶ countryside ▶ the country

History:

5.	A 2021-12-12 20:45:05 Jim Breen <...address hidden...>
4.	A* 2021-12-12 11:33:07 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	daij, koj
	Comments:	Doesn't refer to one's house.
	Diff:	@@ -12 +12 @@ -<gloss>residence</gloss> +<gloss>place where one lives</gloss> @@ -16 +15,0 @@ -<xref type="see" seq="1296460">在郷・1</xref> @@ -17,0 +17 @@ +<gloss>the country</gloss>
3.	A 2010-12-10 21:38:07 Jim Breen <...address hidden...>
2.	A* 2010-12-10 03:44:44 Scott
	Refs:	daij koj
	Diff:	@@ -14,0 +14,5 @@ +<sense> +<pos>&n;</pos> +<xref type="see" seq="1296460">在郷</xref> +<gloss>countryside</gloss> +</sense>
1.	A* 2010-12-10 03:23:54 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	koj, daijr, daijs

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2600310 Active (id: 1053300)
刷
【さつ】

1.

[suf,ctr]
▶ printing
▶ impression
▶ issue

History:

2.	A 2010-12-10 06:21:55 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2010-12-10 03:35:30 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	daijr, gg5

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2600320 Rejected (id: 1053458)
嘉義
【かぎ】

1.	[n] ▶ Kagi
2.	[n] ▶ Chiayi (Jiayi), a city and county in central Taiwan

History:

2.	R 2010-12-11 01:51:58 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Done.
1.	A* 2010-12-10 07:01:29 Hendrik
	Comments:	Jim, this is for ENAMDIC, and instead of [n] it would get [s,f] for (1) and [p] for (2)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2600330 Active (id: 1053394)

アンマッチ

1.

[n] Source lang: eng(wasei) "unmatch"
▶ discrepancy

History:

3.	A 2010-12-10 20:09:36 Jim Breen <...address hidden...>
2.	A* 2010-12-10 09:16:37 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	koj, daij
	Diff:	@@ -4,3 +4,0 @@ -<k_ele> -<keb>アンマッチ</keb> -</k_ele> @@ -12,1 +9,2 @@ -<gloss>Unmatch, to have a discrepancy</gloss> +<lsource ls_wasei="y">unmatch</lsource> +<gloss>discrepancy</gloss>
1.	A* 2010-12-10 07:08:35 Emanuele <...address hidden...>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2600340 Active (id: 1053467)
次に
【つぎに】

1.

[conj]
▶ next
▶ then
▶ after that

History:

2.	A 2010-12-11 01:56:52 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2010-12-10 07:10:12 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	koj, daij

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2600350 Active (id: 1053469)
治する
【じする；ちする】

1.	[vs-s,vi] ▶ to be cured ▶ to be healed
2.	[vs-s,vt] ▶ to cure ▶ to heal
3.	[vs-s,vt] ▶ to rule

Conjugations

History:

2.	A 2010-12-11 01:57:27 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2010-12-10 07:13:09 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	daij, meikyo, gg5

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2600360 Active (id: 1053461)
持ち運び；持運び
【もちはこび】

1.

[n]
▶ carrying

History:

2.	A 2010-12-11 01:54:23 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2010-12-10 07:19:11 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	koj, daij

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2600370 Active (id: 1053468)
歯元
【はもと】

1.	[n] ▶ root (of a tooth)
2.	[n] ▶ dedendum

History:

2.	A 2010-12-11 01:57:10 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2010-12-10 07:24:28 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	daij, eij

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2600380 Active (id: 1053466)
柔い
【やわい；やっこい】

1.	[adj-i] ▶ soft
2.	(やわい only) [adj-i] ▶ weak

Conjugations

History:

2.	A 2010-12-11 01:56:25 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2010-12-10 07:29:32 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	koj, daij, meikyo

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2600390 Active (id: 1053472)
熟む
【うむ】

1.

[v5m,vi]
▶ to ripen

Conjugations

History:

2.	A 2010-12-11 01:59:41 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2010-12-10 07:37:53 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	koj, daij, meikyo

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2600400 Active (id: 1995190)
身近い
【みぢかい】

1.

[adj-i]
▶ near oneself
▶ close to one
▶ familiar

Conjugations

History:

4.	A 2019-01-12 23:57:17 Rene Malenfant <...address hidden...>
3.	A* 2019-01-12 17:05:38 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	Aligning with 身近 (1365650).
	Diff:	@@ -12,0 +13,2 @@ +<gloss>close to one</gloss> +<gloss>familiar</gloss>
2.	A 2010-12-18 04:17:23 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2010-12-10 07:44:21 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	koj, daij, wi1

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2600410 Active (id: 1053804)
身軽い
【みがるい】

1.

[adj-i]
▶ nimble
▶ light

Conjugations

History:

2.	A 2010-12-17 12:05:33 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2010-12-10 07:46:12 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	koj, daij, wi1

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2600420 Active (id: 2164566)
身じろぎ；身動ぎ
【みじろぎ】

1.

[n,vs,vi]
▶ stirring
▶ slight movement

Conjugations

History:

3.	A 2021-11-18 01:27:31 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Meikyo vt and vi additions to n,vs entries -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -15,0 +16 @@ +<pos>&vi;</pos>
2.	A 2010-12-17 11:11:36 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2010-12-10 07:54:23 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	koj, daij, gg5

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2600430 Active (id: 1053459)
図絵
【ずえ】

1.

[n]
▶ drawing
▶ picture

History:

2.	A 2010-12-11 01:52:25 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2010-12-10 07:58:13 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	koj, daij, meikyo

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2600440 Active (id: 1053473)
吹き替える；吹き変える；吹替える；吹変える
【ふきかえる】

1.	[v1,vt] ▶ to dub
2.	[v1,vt] ▶ to remint

Conjugations

History:

3.	A 2010-12-11 02:00:29 Rene Malenfant <...address hidden...>
2.	A* 2010-12-11 01:48:24 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	新和英中辞典, ルミナス和英辞典, Eijiro
	Comments:	All the JE refs have "dub" as the main gloss.
	Diff:	@@ -22,1 +22,1 @@ -<gloss>to remint</gloss> +<gloss>to dub</gloss> @@ -27,1 +27,1 @@ -<gloss>to dub</gloss> +<gloss>to remint</gloss>
1.	A* 2010-12-10 08:02:58 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	koj, daij

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2600450 Active (id: 1053453)
厨芥
【ちゅうかい】

1.

[n]
▶ kitchen waste

History:

2.	A 2010-12-11 01:45:05 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2010-12-10 08:09:25 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	koj, daij, wi1

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2600460 Active (id: 2274359)
吹き込み；吹込み
【ふきこみ】

1.	[n] ▶ blowing in
2.	[n] ▶ recording (audio)

History:

4.	A 2023-08-13 04:30:39 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2023-08-12 23:48:17 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	daij, koj
	Diff:	@@ -19 +19 @@ -<gloss>recording</gloss> +<gloss>recording (audio)</gloss>
2.	A 2010-12-11 01:48:39 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2010-12-10 08:26:23 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	koj, daij, gg5

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2600470 Active (id: 1053456)
吹き通し；吹通し
【ふきとおし；ふきどおし】

1.	(ふきとおし only) [n] ▶ blowing through ▶ ventilation ▶ draft
2.	[n] ▶ blowing relentlessly
3.	[n] ▶ blowing hot air ▶ exaggerating ▶ boasting

History:

2.	A 2010-12-11 01:49:23 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2010-12-10 08:32:53 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	koj, daij, gg5

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2600480 Active (id: 1053465)
挿げる；箝げる
【すげる】

1.

[v1,vt]
▶ to tie
▶ to fix
▶ to attach

Conjugations

History:

2.	A 2010-12-11 01:55:58 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2010-12-10 08:50:27 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	koj, daij

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2600490 Active (id: 1053398)
その昔；其の昔
【そのむかし】

1.

[exp]
▶ a long time ago
▶ in those days

Cross references:
	⇐ see: 2714080 その上【そのかみ】 1. a long time ago; in those days; once upon a time

History:

2.	A 2010-12-10 21:07:14 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2010-12-10 08:58:23 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	koj, daij, gg5

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2600500 Active (id: 2044180)
その辺 [spec1] ；其の辺
【そのへん [spec1] 】

1.	[pn] ▶ around there ▶ near there
2.	[pn] ▶ or thereabouts ▶ or so
3.	[pn] ▶ such a matter ▶ such a thing

History:

6.	A 2019-07-09 21:26:15 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Is sense 2 really "pn"?
5.	A* 2019-07-09 13:15:25 Marcus Richert <...address hidden...>
	Comments:	But PoS should be, at the very least.
	Diff:	@@ -16,2 +16 @@ -<pos>&n;</pos> -<pos>&adj-no;</pos> +<pos>&pn;</pos> @@ -22,2 +21 @@ -<pos>&n;</pos> -<pos>&adj-no;</pos> +<pos>&pn;</pos> @@ -28,2 +26 @@ -<pos>&n;</pos> -<pos>&adj-no;</pos> +<pos>&pn;</pos>
4.	A 2019-07-09 06:37:35 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	I've added a sense to このへん. I don't think they can be completely aligned.
3.	A* 2019-06-24 08:13:31 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	その辺 2677625
	Comments:	Should be aligned somehow with このへん [pn]
	Diff:	@@ -5,0 +6 @@ +<ke_pri>spec1</ke_pri> @@ -11,0 +13 @@ +<re_pri>spec1</re_pri>
2.	A 2010-12-10 21:07:29 Jim Breen <...address hidden...>
(show/hide 1 older log entries)
1.	A* 2010-12-10 09:02:12 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	all

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2600510 Active (id: 1053452)
其れ者；其者 [io]
【それしゃ】

1.

[n]
▶ expert

Cross references:
	⇐ see: 2153760 者【しゃ】 2. expert; geisha; prostitute

2.

[n]
▶ geisha
▶ prostitute

Cross references:
	⇐ see: 2153760 者【しゃ】 2. expert; geisha; prostitute

History:

2.	A 2010-12-11 01:44:32 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2010-12-10 09:04:32 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	koj, daij, meikyo

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2600520 Active (id: 1053451)
其れと無しに
【それとなしに】

1.

[adv] [uk]
▶ indirectly

History:

2.	A 2010-12-11 01:44:13 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2010-12-10 09:06:09 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	koj, daij

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2600530 Active (id: 1082131)
其とはなしに
【それとはなしに】

1.

[adv] [uk]
▶ indirectly

History:

4.	A 2011-12-31 01:14:34 Rene Malenfant <...address hidden...>
3.	A* 2011-12-29 13:10:30 Nils Roland Barth <...address hidden...>
	Refs:	46,900 それとはなしに 2,250 其れとはなしに
	Comments:	Mark [uk] (usually kana) – as with other 其れ etc., overwhelmingly written as kana.
	Diff:	@@ -12,0 +12,1 @@ +<misc>&uk;</misc>
2.	A 2010-12-11 01:43:54 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2010-12-10 09:08:05 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	koj, daij

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2600540 Active (id: 1053464)
振り子時計；振子時計
【ふりこどけい】

1.

[n]
▶ pendulum clock

History:

2.	A 2010-12-11 01:55:43 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2010-12-10 09:44:16 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	daij

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2600550 Active (id: 1995420)
振り出し薬；振出し薬
【ふりだしぐすり】

1.

[n]
▶ infusion (remedy)

Cross references:
	⇐ see: 1602990 振り出し【ふりだし】 5. infusion (remedy)

History:

4.	A 2019-01-17 22:04:08 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2019-01-17 15:47:16 Robin Scott <...address hidden...>
	Diff:	@@ -15 +15 @@ -<gloss>infusion</gloss> +<gloss>infusion (remedy)</gloss>
2.	A 2010-12-11 01:55:08 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2010-12-10 09:55:42 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	koj, daij, gg5

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2600560 Active (id: 1053463)
振り合う；触り合う；振合う；触合う
【ふりあう】

1.

[v5u,vi]
▶ to touch each other

Conjugations

History:

2.	A 2010-12-11 01:55:27 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2010-12-10 10:10:32 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	koj, daij

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2600570 Rejected (id: 1053386)
併立
【へいりつ】

1.

[exp]
▶ standing collectively
▶ standing side by side

History:

2.	R 2010-12-10 16:23:22 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	nikk
	Comments:	added to 並立
1.	A* 2010-12-10 13:00:23 Francis <...address hidden...>
	Refs:	See below.
	Comments:	The text which I was reading indicated a concept of troops standing side by side. I searched around but I did not get much help. I woundered if this submission had the same concept of "並立". If it does, perhaps the kanji (併立) could be added-in as an alternative to the main entry because Google does not indicate too many entries. See the entry for:- 並立【へいりつ】 (n,vs) standing abreast; (P) See also your entries for:- 併立制【へいりつせい】 (?) ???; RH 並立制【へいりつせい】 (?) ???; RH PS. Thanks for the email about codes.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2600580 Rejected (id: 1053385)
ご苦労様
【ごくろうさま】

1.

[n]
▶ good job!, used as a way of saying goodbye after work.

History:

2.	R 2010-12-10 16:21:53 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Comments:	already an entry
1.	A* 2010-12-10 16:14:27

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2600590 Active (id: 1101400)

モンスターペアレンツ；モンスター・ペアレンツ

1.

[n] Source lang: eng(wasei) "monster parents"
▶ over-demanding parents
▶ [expl] parents who makes selfish and unreasonable demands on behalf of their child

Cross references:
	⇒ see: 2448480 モンスターペアレント 1. over-demanding parent; parent who makes selfish and unreasonable demands on behalf of their child

History:

3.	A 2012-06-18 11:14:36 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	Daijr, ＫＯＤ追加語彙
	Diff:	@@ -16,0 +16,1 @@ +<gloss g_type="expl">parents who makes selfish and unreasonable demands on behalf of their child</gloss>
2.	A 2010-12-10 20:08:59 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2010-12-10 18:57:13 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	web hits
	Comments:	i suppose i should rejected that amendment to モンスターペアレンツ and submitted モンスターペアレント as new

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2600600 Active (id: 1053447)
ブラジリアン柔術
【ブラジリアンじゅうじゅつ】

1.

[n]
▶ Brazilian jiu-jitsu

Cross references:
	⇐ see: 2843822 グレイシー柔術【グレイシーじゅうじゅつ】 1. Brazilian jiu-jitsu; Gracie-style jiu-jitsu

History:

2.	A 2010-12-11 01:40:40 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	The mind boggles.
1.	A* 2010-12-10 20:01:10 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	wiki

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2600610 Active (id: 2159501)
大化け
【おおばけ】

1.

[n,vs,vi]
▶ change
▶ metamorphosis
▶ transformation

Conjugations

History:

4.	A 2021-11-17 22:56:44 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Meikyo vt and vi additions to n,vs entries -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -12,0 +13 @@ +<pos>&vi;</pos>
3.	A 2010-12-11 02:01:18 Rene Malenfant <...address hidden...>
2.	A* 2010-12-11 01:54:08 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5
	Diff:	@@ -12,1 +12,4 @@ -<gloss>change, transform</gloss> +<pos>&vs;</pos> +<gloss>change</gloss> +<gloss>metamorphosis</gloss> +<gloss>transformation</gloss>
1.	A* 2010-12-10 23:24:19 dan Luffey <...address hidden...>
	Refs:	http://thesaurus.weblio.jp/content/大化け %E3%81%99%E3%82%8B

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2600620 Active (id: 1053741)
絵羽
【えば】

1.

[adj-f,n] [abbr]
▶ figured
▶ patterned

Cross references:
	⇒ see: 2601400 絵羽模様 1. single pattern on the entirety of a garment

2.

[n] [abbr]
▶ figured haori (coat)

Cross references:
	⇒ see: 1782270 絵羽羽織 1. figured haori (coat)

History:

3.	A 2010-12-16 11:43:42 Jim Breen <...address hidden...>
2.	A* 2010-12-16 04:20:44 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	koj, daijr, daijs, nikk
	Diff:	@@ -12,3 +12,3 @@ -<xref type="see" seq="1782270">絵羽羽織り・えばばおり</xref> -<xref type="see" seq="1782270">絵羽羽織・えばばおり</xref> -<xref type="see" seq="1782270">絵羽羽織・えばばおり</xref> +<pos>&n;</pos> +<xref type="see" seq="2601400">絵羽模様</xref> +<misc>&abbr;</misc> @@ -18,0 +18,7 @@ +<sense> +<pos>&n;</pos> +<xref type="see" seq="1782270">絵羽羽織</xref> +<xref type="see" seq="1782270">絵羽羽織</xref> +<misc>&abbr;</misc> +<gloss>figured haori (coat)</gloss> +</sense>
1.	A* 2010-12-10 23:55:49 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

2.	A 2010-12-10 21:06:36 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2010-12-10 08:56:39 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	koj
	Diff:	@@ -6,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>其の実</keb>

JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries