Bulk update n-adv to n,adv
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -18 +18 @@
-<pos>&n-adv;</pos>
+<pos>&adv;</pos>

daijr/s, meikyo

Sense 3 is an adverb in the kokugos.

@@ -31 +31 @@
-<pos>&n-adv;</pos>
+<pos>&adv;</pos>

Unidic classifies as 名詞, 普通名詞, 副詞可能, -> Noun, Common Noun, Adverb-able

Changed adverb, noun to noun, adverbial noun
Changed adverb to adverbial noun

@@ -17 +16,0 @@
-<pos>&adv;</pos>
@@ -18,0 +18 @@
+<pos>&n-adv;</pos>
@@ -31 +31 @@
-<pos>&adv;</pos>
+<pos>&n-adv;</pos>

not sure of the relevance of this xref

@@ -29 +29 @@
-<xref type="see" seq="2160290">鎖蛇</xref>
+<xref type="see" seq="2160290">クサリヘビ</xref>

蝮が	1904
マムシが	11196

@@ -5,0 +6 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>

@@ -11,0 +11,12 @@
+<reb>はみ</reb>
+<re_inf>&ok;</re_inf>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>くちばみ</reb>
+<re_inf>&ok;</re_inf>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>たじひ</reb>
+<re_inf>&ok;</re_inf>
+</r_ele>
+<r_ele>
@@ -16,0 +28,1 @@
+<xref type="see" seq="2160290">鎖蛇</xref>
@@ -17,2 +30,1 @@
-<s_inf>reading may be from 真虫</s_inf>
-<gloss>pit viper (Crotalinae) (esp. the Japanese pit viper, Gloydius blomhoffi)</gloss>
+<gloss>pit viper (esp. the mamushi, Gloydius blomhoffi)</gloss>

koj, daij, wiki, gg5

pretty sure 'sea serpent' refers to the ocean equivalent of the loch ness monster

@@ -10,0 +10,4 @@
+<r_ele>
+<reb>ウミヘビ</reb>
+<re_nokanji/>
+</r_ele>
@@ -12,1 +16,1 @@
-<gloss>sea serpent</gloss>
+<misc>&uk;</misc>
@@ -15,0 +19,6 @@
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<misc>&uk;</misc>
+<gloss>worm eel (Ophichthidae spp.)</gloss>
+<gloss>snake eel</gloss>
+</sense>

gg5, prog

More glosses.

@@ -13,0 +14,3 @@
+<gloss>irrespective of</gloss>
+<gloss>without distinction of</gloss>
+<gloss>no matter (how, what, when, etc.)</gloss>

@@ -12,0 +12,1 @@
+<xref type="see" seq="1536000">問う・3</xref>

Entry created

koj, daij

@@ -10,0 +10,4 @@
+<r_ele>
+<reb>メクラヘビ</reb>
+<re_nokanji/>
+</r_ele>
@@ -13,1 +17,1 @@
-<gloss>blind snake</gloss>
+<gloss>blind snake (esp. the Brahminy blind snake, Ramphotyphlops braminus)</gloss>
@@ -16,0 +20,6 @@
+<sense>
+<pos>&exp;</pos>
+<xref type="see" seq="2094400">盲蛇に怖じず</xref>
+<misc>&abbr;</misc>
+<gloss>fools rush in</gloss>
+</sense>

Entry created

鎖蛇	169
くさりへび	250
クサリヘビ	1637

@@ -16 +16 @@
-<xref type="see" seq="1628820">蝮</xref>
+<xref type="see" seq="1628820">マムシ</xref>

@@ -10,0 +10,4 @@
+<r_ele>
+<reb>クサリヘビ</reb>
+<re_nokanji/>
+</r_ele>
@@ -12,0 +16,2 @@
+<xref type="see" seq="1628820">蝮</xref>
+<xref type="see" seq="1628820">蝮</xref>
@@ -13,1 +19,1 @@
-<gloss>viper</gloss>
+<gloss>viper (esp. a pitless viper)</gloss>

Entry created

daijs: "八幡宮の祭神。応神天皇を主座とし、左右に比売(ひめ)神、神功(じんぐう)
皇后を配して三座で一体とするが、左右二座には仲哀天皇、玉依姫命を置くなどの例もあ
る。古くは皇室の祖神、源氏の氏神として信仰され、のち、武家の守護神となった。日本
全国で、広く祀られている。八幡大神。やわたのかみ。"

@@ -11,1 +11,1 @@
-<reb>やはたのかみ</reb>
+<reb>やわたのかみ</reb>
@@ -15,1 +15,1 @@
-<gloss>Hachiman (God of War)</gloss>
+<gloss>Hachiman (god of war)</gloss>

@@ -11,1 +11,1 @@
-<reb>やわたのかみ</reb>
+<reb>やはたのかみ</reb>

@@ -8,1 +8,1 @@
-<reb>はちまんしん</reb>
+<reb>はちまんじん</reb>
@@ -11,1 +11,1 @@
-<reb>やはたのかみ</reb>
+<reb>やわたのかみ</reb>

http://ja.wikipedia.org/wiki/八幡神

@@ -8,1 +8,4 @@
-<reb>はちまんしんやはたのかみ</reb>
+<reb>はちまんしん</reb>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>やはたのかみ</reb>

http://ja.wikipedia.org/wiki/八幡神

@@ -8,1 +8,1 @@
-<reb>はちまんじん</reb>
+<reb>はちまんしんやはたのかみ</reb>

wiki

gg5

gg5

gg5

@@ -12,0 +12,1 @@
+<pos>&vs;</pos>

@@ -8,1 +8,1 @@
-<reb>ちょくふんしゃエンジン</reb>
+<reb>ちょくふんエンジン</reb>

google

@@ -13 +13 @@
-<gloss>pizza palor</gloss>
+<gloss>pizza parlor (parlour)</gloss>

gg5

@@ -12,0 +13 @@
+<gloss>pizza palor</gloss>

@@ -12,0 +13 @@
+<gloss>pizza place</gloss>

eij

daijr

koj, daij, wiki

daijs

Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update.
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -6,0 +6,3 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ミニ・バン</reb>

gg5

I have alerted Stuart to the lsrc problem.

You're probably right that it's a tall wagon. Wiki says that it's a wasei:

トールワゴンとは、日本の自動車雑誌などで、3列シートを持たない「1.5ボックス」タイプのミニバンを指す日本独自の和製英語である。

and cars like the nissan cube are usually considered to be cars and not wagons or minivans outside of Japan.

pretty sure that's a "tall wagon", and it's not limited to japan.  not sure if it's 
wasei or not, but there doesn't seem to be any reference suggesting that it is. if 
it is, it's been picked up by the english community pretty quickly
-
Paul and I have also noticed that that wasei style doesn't work

@@ -7,0 +7,3 @@
+<r_ele>
+<reb>トール・ワゴン</reb>
+</r_ele>
@@ -9,2 +12,2 @@
-<lsource ls_wasei="y">tour wagon</lsource>
-<gloss>tour wagon (Japanese car category)</gloss>
+<lsource ls_wasei="y">tall wagon</lsource>
+<gloss>tall wagon</gloss>

wiki

Wasei. [lsrc=w:tour wagon] doesn't work even though it follows the help file example

wiki

wiki

柔術 etc. aren't tagged as MA so I assume we don't use it 
for names of the arts

@@ -12 +12 @@
-<field>&MA;</field>
+<xref type="see" seq="1437930">鉄扇</xref>

google

意味するもの	156060	98.6%
意味する物	2217	1.4%
Eijiro, GG5 & Tanaka sentences.
May as well keep it - common.

I don't see a need for this entry. Overly compositional. We wouldn't add it today.

Having slept on it, I think "exp,n" is OK.

i've suggested that [exp,n] is no less acceptable than [exp,v1], since the first 
tells you what it is and the second tells you how it's used.  but i agree it's 
somewhat questionable.

if [exp,n] is something we want to disallow, there are probably <10 other 
entries that will need to have the [n] removed

As in 静かです and 綺麗です?  8-)}
No, the test for noun is whether you can have 意味するものが....
If "yes", it's a noun.
(Having said that, I'm a bit uncomfortable with "exp,n".)