JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
| 1. |
[n]
{fishing}
▶ bottom fishing ▶ legering
|
|||||
| 4. | A 2023-10-15 11:53:28 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Refs: | ぶっ込み釣り 1460 25.3% ぶっこみ釣り 1822 31.5% 打っ込み釣り 0 0.0% ブッコミ釣り 2499 43.2% ぶっこみづり 0 0.0% |
|
| Diff: | @@ -5 +5 @@ -<keb>ぶっ込み釣り</keb> +<keb>ブッコミ釣り</keb> @@ -11 +11 @@ -<keb>打っ込み釣り</keb> +<keb>ぶっ込み釣り</keb> @@ -14 +14,2 @@ -<keb>ブッコミ釣り</keb> +<keb>打っ込み釣り</keb> +<ke_inf>&rK;</ke_inf> @@ -18,7 +18,0 @@ -<re_restr>ぶっ込み釣り</re_restr> -<re_restr>ぶっこみ釣り</re_restr> -<re_restr>打っ込み釣り</re_restr> -</r_ele> -<r_ele> -<reb>ブッコミづり</reb> -<re_restr>ブッコミ釣り</re_restr> @@ -27,0 +22 @@ +<field>&fish;</field> |
|
| 3. | A 2017-01-20 06:06:41 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2017-01-19 10:49:21 luce | |
| Refs: | n-grams 打っ込み釣り No matches ブッコミ釣り 202 ぶっ込み釣り 36 ぶっこみ釣り 57 |
|
| Diff: | @@ -3,0 +4,6 @@ +<k_ele> +<keb>ぶっ込み釣り</keb> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>ぶっこみ釣り</keb> +</k_ele> @@ -11,0 +18,2 @@ +<re_restr>ぶっ込み釣り</re_restr> +<re_restr>ぶっこみ釣り</re_restr> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ striking into ▶ driving into
|
|||||
| 2. |
[n]
[uk]
▶ throwing in ▶ tossing in
|
|||||
| 3. |
[n]
[uk]
▶ mixing
|
|||||
| 4. |
[n]
[uk]
▶ wearing (a sword)
|
|||||
| 5. |
[n]
[uk]
▶ bottom fishing ▶ legering
|
|||||
| 6. |
[n]
[uk]
▶ gap between pegs in a pachinko machine (that a ball can pass through) |
|||||
| 10. | A 2022-10-22 22:13:45 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 9. | A* 2022-10-22 22:01:05 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | ぶっ込み 7212 17.1% 打っ込み 0 0.0% ぶっこみ 22220 52.6% ブッコミ 12826 30.4% |
|
| Diff: | @@ -4,0 +5,3 @@ +<keb>ぶっ込み</keb> +</k_ele> +<k_ele> @@ -5,0 +9 @@ +<ke_inf>&rK;</ke_inf> @@ -18,2 +22,2 @@ -<gloss>hitting</gloss> -<gloss>striking</gloss> +<gloss>striking into</gloss> +<gloss>driving into</gloss> @@ -25,2 +29,2 @@ -<gloss>throwing</gloss> -<gloss>tossing</gloss> +<gloss>throwing in</gloss> +<gloss>tossing in</gloss> @@ -38 +42 @@ -<gloss>wearing</gloss> +<gloss>wearing (a sword)</gloss> @@ -50 +54 @@ -<gloss g_type="expl">gap between pegs in a pachinko machine (that a ball can pass through)</gloss> +<gloss>gap between pegs in a pachinko machine (that a ball can pass through)</gloss> |
|
| 8. | A 2017-01-20 06:12:04 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Should be consistent with 2433180. |
|
| Diff: | @@ -16,2 +16,2 @@ -<xref type="see" seq="2433340">打っ込む</xref> -<xref type="see" seq="2433340">打っ込む</xref> +<xref type="see" seq="2433340">打っ込む・1</xref> +<xref type="see" seq="2433340">打っ込む・1</xref> @@ -19,0 +20,7 @@ +<gloss>striking</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<xref type="see" seq="2433340">打っ込む・2</xref> +<xref type="see" seq="2433340">打っ込む・2</xref> +<misc>&uk;</misc> @@ -20,0 +28,7 @@ +<gloss>tossing</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<xref type="see" seq="2433340">打っ込む・3</xref> +<xref type="see" seq="2433340">打っ込む・3</xref> +<misc>&uk;</misc> @@ -21,0 +36,6 @@ +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<xref type="see" seq="2433340">打っ込む・4</xref> +<xref type="see" seq="2433340">打っ込む・4</xref> +<misc>&uk;</misc> |
|
| 7. | A* 2017-01-19 10:48:18 luce | |
| Refs: | n-grams 打っ込み No matches ぶっこみ 375 ブッコミ 623 ぶっ込み 108 |
|
| Comments: | should ぶっ込み be added? |
|
| Diff: | @@ -16,0 +17 @@ +<misc>&uk;</misc> @@ -24,0 +26 @@ +<misc>&uk;</misc> |
|
| 6. | A 2013-10-28 00:29:24 Jim Breen <...address hidden...> | |
| (show/hide 5 older log entries) | ||
| 1. |
[exp,adj-no]
[uk]
《usu. before a verb in negative form》 ▶ (not) so much ▶ (not) that much |
|
| 3. | A 2021-11-06 06:23:59 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Refs: | 其れ処 79 其処 262164 ← mainly as そこ I'm pretty sure それどころ 257108 それ処 411 |
|
| Diff: | @@ -5,0 +6 @@ +<ke_inf>&rK;</ke_inf> @@ -8,0 +10 @@ +<ke_inf>&rK;</ke_inf> |
|
| 2. | A 2018-02-18 03:26:34 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -17 +17,2 @@ -<gloss>(usu. before a verb in negative form) (not) so much</gloss> +<s_inf>usu. before a verb in negative form</s_inf> +<gloss>(not) so much</gloss> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[suf,ctr]
▶ counter for spindles |
|||||
| 2. |
[n]
▶ weight (for scales)
|
|||||
| 3. | A 2020-02-17 04:51:09 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2020-02-16 06:40:30 dine <...address hidden...> | |
| Refs: | daijr, daijs, nikk: https://kotobank.jp/word/錘-41296 |
|
| Diff: | @@ -14,0 +15,5 @@ +<sense> +<pos>&n;</pos> +<xref type="see" seq="1504050">分銅</xref> +<gloss>weight (for scales)</gloss> +</sense> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
《also written 岩》 ▶ weight (of a fishing net) |
|
| 7. | A 2021-06-12 07:02:34 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 6. | A* 2021-06-12 06:52:48 dine | |
| Comments: | remove ちんし[沈子] because: (1) it's already at 2433230 (2) it isn't [note="also written 岩"] |
|
| Diff: | @@ -16,4 +15,0 @@ -</r_ele> -<r_ele> -<reb>ちんし</reb> -<re_restr>沈子</re_restr> |
|
| 5. | A 2013-10-06 06:24:30 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | I think that's best. |
|
| Diff: | @@ -4,3 +4,0 @@ -<k_ele> -<keb>岩</keb> -</k_ele> @@ -26,0 +23,1 @@ +<s_inf>also written 岩</s_inf> |
|
| 4. | A* 2013-10-06 01:09:20 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Comments: | maybe we could keep this entry and have an "also read as 岩" note here? not sure what's the most common kanji, but I've been scrolling past quite a few pictures of 岩 on google images and none looked like a fishing net weight |
|
| 3. | A* 2013-10-04 15:05:43 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | I'm not happy with 岩/いわ being the first kanji/reading of two quite different entries. If this term is most commonly written and read that way, then it has to be merged into the main iwa entry, despite the restriction mess. Perhaps "also written ..." is a better solution. |
|
| (show/hide 2 older log entries) | ||
| 1. |
[n]
▶ weight (of a fishing net) ▶ sinker (on a fishing line) |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[rare]
▶ energy metabolism
|
|||||
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ substance metabolism
|
|||||
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ alienation effect ▶ Verfremdungseffekt |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ net for caught fish |
|||||
| 2. |
[n]
▶ net-like tassel of Buddhist prayer beads |
|||||
| 3. |
(すがり only)
[n]
Dialect: thb
▶ Vespula flaviceps (species of yellowjacket)
|
|||||
| 4. |
(すがり only)
[n]
Dialect: kyu
▶ ant
|
|||||
| 5. |
(すかり only)
[adv,adv-to]
[on-mim]
▶ easily |
|||||
| 3. | A 2017-03-26 19:16:01 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2017-03-19 10:13:01 Johan Råde <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -35,0 +36 @@ +<misc>&on-mim;</misc> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[hist]
▶ quiver (worn on the right hip; used from the Nara period onward) |
|
| 4. | A 2024-01-07 19:42:29 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 3. | A* 2024-01-07 19:32:57 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | smk: 昔、武人が矢を入れて背負った武具。〔源平合戦以後は、やなぐいは朝廷の神事や儀式に用いられ、武士はエビラを用いた〕 daijs: 矢を入れ、右腰につけて携帯する道具。奈良時代から使用され、状差し状の狩胡（かりやなぐい）と幅の広い平胡（ひらやなぐい）とがある。 |
|
| Comments: | As it's in GG5, sankoku and smk, I think hist is probably better than arch here. The word is used today to refer to a specific type of quiver. "post-Nara period" doesn't include the Nara period. |
|
| Diff: | @@ -25,2 +25,2 @@ -<misc>&arch;</misc> -<gloss>quiver (worn on the right hip; post-Nara period)</gloss> +<misc>&hist;</misc> +<gloss>quiver (worn on the right hip; used from the Nara period onward)</gloss> |
|
| 2. | A* 2024-01-07 04:09:34 Stephen Kraus <...address hidden...> | |
| Refs: | Daijr/s, smk, sankoku all have やなぐい marked as jukujikun. ころく is also in daijir/s and kanjipedia. smk also has 箙 as a kanji form, but it's not in other refs. Sounds like it's usually "えびら." I don't think we need that form here. 〈胡／箶〉〈簶／籙／簏〉 Google N-gram Corpus Counts ╭─ーーーー─┬─────╮ │ 胡籙 │ 50 │ - ... (sankoku, smk, daijr/s, kanjipedia) │ 胡簶 │ 0 │ - ... (daijr/s, shinsen) │ 箶籙 │ 0 │ - ... (smk: とも書く) │ 箶簏 │ 0 │ - add (smk: とも書く) │ 箶簶 │ 0 │ │ 胡簏 │ 0 │ │ やなぐい │ 316 │ │ ヤナグイ │ 0 │ ╰─ーーーー─┴─────╯ |
|
| Comments: | Adding [arch] tag. Dropping [oK] tags. We could add a [uk] tag but that probably wouldn't be true for ころく. The counts are so low that I don't think it matters. |
|
| Diff: | @@ -5,2 +5 @@ -<keb>胡簶</keb> -<ke_inf>&oK;</ke_inf> +<keb>胡籙</keb> @@ -9,2 +8 @@ -<keb>胡籙</keb> -<ke_inf>&oK;</ke_inf> +<keb>胡簶</keb> @@ -14 +12,3 @@ -<ke_inf>&oK;</ke_inf> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>箶簏</keb> @@ -17,0 +18 @@ +<re_inf>&gikun;</re_inf> @@ -23,0 +25 @@ +<misc>&arch;</misc> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[hist]
▶ quiver (box-shaped and worn on the back) |
|
| 3. | A 2024-01-08 21:01:33 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2024-01-08 16:35:10 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | meikyo: 昔、矢を入れて背負った、細長い箱形の道具。平安時代以降の壺胡簶つぼやなぐいにあたる。 |
|
| Diff: | @@ -19,3 +19,2 @@ -<xref type="see" seq="2033630">靫・うつぼ</xref> -<xref type="see" seq="2033630">靫・うつぼ</xref> -<gloss>quiver (of arrows; box-shaped)</gloss> +<misc>&hist;</misc> +<gloss>quiver (box-shaped and worn on the back)</gloss> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ print media |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ print media |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ fishing enthusiast ▶ fishing nut |
|
| 3. | A 2019-06-25 11:05:33 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Refs: | gg5 |
|
| Diff: | @@ -24,0 +25 @@ +<gloss>fishing nut</gloss> |
|
| 2. | A 2019-06-25 09:37:20 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Refs: | 釣り馬鹿 19849 釣りバカ 295612 釣りばか 8156 |
|
| Diff: | @@ -5 +5 @@ -<keb>釣り馬鹿</keb> +<keb>釣りバカ</keb> @@ -8 +8 @@ -<keb>釣りバカ</keb> +<keb>釣り馬鹿</keb> @@ -13,0 +14,4 @@ +<reb>つりバカ</reb> +<re_restr>釣りバカ</re_restr> +</r_ele> +<r_ele> @@ -18,4 +21,0 @@ -<r_ele> -<reb>つりバカ</reb> -<re_restr>釣りバカ</re_restr> -</r_ele> @@ -24 +24 @@ -<gloss>a fishing enthusiast</gloss> +<gloss>fishing enthusiast</gloss> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ peace declaration |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[v5m,vt]
[uk]
▶ to drive (something) into ▶ to strike into ▶ to hammer in
|
|||||
| 2. |
[v5m,vt]
[uk]
▶ to throw into ▶ to toss into ▶ to cast into
|
|||||
| 3. |
[v5m,vt]
[uk]
▶ to mix
|
|||||
| 4. |
[v5m,vt]
[uk]
▶ to wear (a sword) ▶ to carry
|
|||||
| 7. | A 2022-10-21 23:48:40 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | gg5, daij |
|
| Diff: | @@ -18,3 +18,2 @@ -<gloss>to hit</gloss> -<gloss>to strike</gloss> -<gloss>to smash</gloss> +<gloss>to drive (something) into</gloss> +<gloss>to strike into</gloss> @@ -22 +20,0 @@ -<gloss>to drive in</gloss> @@ -28,3 +26,3 @@ -<gloss>to throw</gloss> -<gloss>to toss</gloss> -<gloss>to cast</gloss> +<gloss>to throw into</gloss> +<gloss>to toss into</gloss> +<gloss>to cast into</gloss> @@ -34,0 +33 @@ +<misc>&uk;</misc> @@ -40 +39,2 @@ -<gloss>to wear (sword, etc.)</gloss> +<misc>&uk;</misc> +<gloss>to wear (a sword)</gloss> |
|
| 6. | A* 2022-10-19 10:51:34 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | ぶっ込む 1442 18.1% <- GG5 打っ込む 0 0.0% <- Koj, Daijr/s ぶっこむ 6507 81.9% 打っこむ 0 0.0% |
|
| Diff: | @@ -8,0 +9 @@ +<ke_inf>&rK;</ke_inf> |
|
| 5. | A 2017-01-20 06:12:51 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 4. | A* 2017-01-19 10:51:18 luce | |
| Refs: | n-grams 打っ込む No matches ぶっこむ 158 ぶっ込む 25 |
|
| Diff: | @@ -3,0 +4,3 @@ +<k_ele> +<keb>ぶっ込む</keb> +</k_ele> @@ -12,0 +16 @@ +<misc>&uk;</misc> @@ -21,0 +26 @@ +<misc>&uk;</misc> |
|
| 3. | A 2012-05-27 23:00:40 Jim Breen <...address hidden...> | |
| (show/hide 2 older log entries) | ||
| 1. |
[n]
▶ ban on entering (a building, venue, etc.)
|
|||||
| 11. | A 2021-10-04 10:08:39 Robin Scott <...address hidden...> | |
| 10. | A* 2021-10-04 09:31:07 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Comments: | We don't usually tag compound nouns as exp |
|
| Diff: | @@ -14 +13,0 @@ -<pos>&exp;</pos> |
|
| 9. | A* 2021-10-04 09:30:43 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -16 +16 @@ -<gloss>ban on entering a building, venue, etc.</gloss> +<gloss>ban on entering (a building, venue, etc.)</gloss> |
|
| 8. | A 2017-12-25 22:32:46 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -14,0 +15 @@ +<pos>&n;</pos> |
|
| 7. | A 2017-12-25 11:42:56 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | I think that works OK. 出禁 should be aligned. |
|
| (show/hide 6 older log entries) | ||
| 1. |
[n]
▶ missing out on a scoop that other newspapers reported
|
|||||
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ anatomy |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ anabaptist |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ anarcho-syndicalism |
|
| 3. | A 2020-05-07 06:58:59 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | アナルコサンディカリスム < 20 - Daijr, RP アナルコサンジカリスム < 20 - Daijr (points to アナルコサンディカリスム) アナルコサンディカリズム < 20 アナルコサンジカリズム 141 - GG5 アナルコ・サンディカリスム < 20 アナルコ・サンジカリスム < 20 アナルコ・サンディカリズム < 20 アナルコ・サンジカリズム 207 |
|
| Diff: | @@ -3,0 +4,3 @@ +<r_ele> +<reb>アナルコサンジカリズム</reb> +</r_ele> @@ -14 +17 @@ -<reb>アナルコサンジカリズム</reb> +<reb>アナルコ・サンジカリズム</reb> @@ -25,3 +27,0 @@ -<r_ele> -<reb>アナルコ・サンジカリズム</reb> -</r_ele> |
|
| 2. | A* 2020-05-07 04:32:34 dine <...address hidden...> | |
| Refs: | https://kotobank.jp/word/アナルコ・サンディカリズム-26384 https://kotobank.jp/word/アナルコサンジカリスム-426173 https://kotobank.jp/word/アナルコ・サンジカリズム-1500422 https://kotobank.jp/word/アナルコサンジカリズム-2002859 |
|
| Diff: | @@ -7,0 +8,9 @@ +<reb>アナルコサンジカリスム</reb> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>アナルコサンディカリズム</reb> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>アナルコサンジカリズム</reb> +</r_ele> +<r_ele> @@ -8,0 +18,9 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>アナルコ・サンジカリスム</reb> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>アナルコ・サンディカリズム</reb> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>アナルコ・サンジカリズム</reb> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ analgesic |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n,vs]
▶ anal sex ▶ anal intercourse
|
|||||||
| 3. | A 2019-09-23 17:10:46 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12,0 +13 @@ +<gloss>anal sex</gloss> @@ -14 +14,0 @@ -<gloss>anal sex</gloss> |
|
| 2. | A 2013-05-11 06:14:57 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -6,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>アナル・セックス</reb> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ analog controller |
|
| 2. | A 2013-05-11 06:15:01 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -6,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>アナログ・コントローラ</reb> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ analog synthesizer |
|
| 2. | A 2013-05-11 06:15:09 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -6,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>アナログ・シンセサイザー</reb> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ analog output ▶ AO |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ analog input ▶ AI |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ analog broadcasting |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ annealing
|
|||||
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ anise |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[adj-f]
▶ animate |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ anime otaku |
|
| 2. | A 2013-05-11 06:15:37 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -6,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>アニメ・オタク</reb> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[abbr]
▶ cartoon character ▶ anime character
|
|||||
| 4. | A 2022-06-15 01:09:50 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -11,2 +11,2 @@ -<gloss>cartoon characters</gloss> -<gloss>anime characters</gloss> +<gloss>cartoon character</gloss> +<gloss>anime character</gloss> |
|
| 3. | A 2010-08-23 23:24:34 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2010-08-23 12:22:41 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -9,0 +9,2 @@ +<xref type="see" seq="2572580">アニメキャラクター</xref> +<misc>&abbr;</misc> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ animated cartoon ▶ animated film |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n,adj-f]
▶ annual |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ anesthetic ▶ anaesthetic |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ annex ▶ annexe |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ annotation |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[rare]
▶ appellation
|
|||||
| 2. |
[n]
[rare]
▶ operation
|
|||||
| 3. | D 2019-09-12 12:52:38 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Comments: | I agree. |
|
| 2. | A* 2019-09-12 09:54:10 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | Eijiro. 0 n-grams, 44 Googits. |
|
| Comments: | The only source is Eijiro. Many of the 44 WWW hits are from here. It probably can be safely deleted. |
|
| Diff: | @@ -4,0 +5,4 @@ +<reb>アパレーション</reb> +<re_inf>&ik;</re_inf> +</r_ele> +<r_ele> @@ -5,0 +10 @@ +<re_inf>&ik;</re_inf> @@ -8,0 +14,2 @@ +<xref type="see" seq="1654710">称呼</xref> +<misc>&obsc;</misc> @@ -12,0 +20,2 @@ +<xref type="see" seq="1035260">オペレーション</xref> +<misc>&obsc;</misc> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ good young man ▶ agreeable youth |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[exp,v5g]
▶ to sharpen one's fangs |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[exp,v5g]
▶ to sharpen one's claws |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ nail (e.g. fingernail, toenail)
|
|||||
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[exp,n]
▶ dirt under one's fingernails |
|
| 2. |
[exp,n]
[id]
▶ shred (of decency, etc.) ▶ scrap ▶ bit ▶ smidgen |
|
| 3. | A 2018-01-14 10:53:18 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2018-01-09 07:10:05 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<pos>&n;</pos> @@ -15,0 +17,2 @@ +<pos>&n;</pos> +<misc>&id;</misc> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[exp,v5m]
[id]
▶ to take a lesson from (someone serving as an example) ▶ to learn from someone's example ▶ [lit] to boil the dirt under (someone's) fingernails and drink it |
|
| 9. | A 2022-05-10 12:14:47 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 8. | A* 2022-05-09 18:24:47 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | daij, wisdom 爪の垢を煎じて 9577 つめの垢を煎じて 1270 爪のあかを煎じて 705 |
|
| Comments: | Not necessarily a wise person. I don't think "follow in the footsteps of" is quite right. I don't think the lit gloss needs the parenthesised part. |
|
| Diff: | @@ -5,0 +6,6 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>つめの垢を煎じて飲む</keb> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>爪のあかを煎じて飲む</keb> @@ -14,3 +20,3 @@ -<gloss>to take a lesson from (a wise person)</gloss> -<gloss>to follow in the footsteps of</gloss> -<gloss g_type="lit">to boil the dirt under (someone's) fingernails and drink it (so that you may become like them)</gloss> +<gloss>to take a lesson from (someone serving as an example)</gloss> +<gloss>to learn from someone's example</gloss> +<gloss g_type="lit">to boil the dirt under (someone's) fingernails and drink it</gloss> |
|
| 7. | A 2022-05-09 01:10:16 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Thanks. |
|
| 6. | A* 2022-05-08 14:21:13 Stephen Kraus <...address hidden...> | |
| Comments: | Looks like the [lit] gloss type was dropped during an automated update? |
|
| Diff: | @@ -16 +16 @@ -<gloss>to boil the dirt under (someone's) fingernails and drink it (so that you may become like them)</gloss> +<gloss g_type="lit">to boil the dirt under (someone's) fingernails and drink it (so that you may become like them)</gloss> |
|
| 5. | A 2021-11-20 05:55:50 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | somebody conversion -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -16 +16 @@ -<gloss g_type="lit">to boil the dirt under (somebody's) fingernails and drink it (so that you may become like them)</gloss> +<gloss>to boil the dirt under (someone's) fingernails and drink it (so that you may become like them)</gloss> |
|
| (show/hide 4 older log entries) | ||
| 1. |
[n]
▶ Poaceae (family comprising the true grasses) ▶ Gramineae
|
|||||||
| 3. | A 2021-10-07 01:04:03 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -20 +20 @@ -<gloss>Poaceae</gloss> +<gloss>Poaceae (family comprising the true grasses)</gloss> @@ -22 +21,0 @@ -<gloss g_type="expl">family comprising the true grasses</gloss> |
|
| 2. | A 2012-10-20 01:36:20 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -20,1 +20,1 @@ -<gloss>Poaceae (grass family of plants)</gloss> +<gloss>Poaceae</gloss> @@ -22,0 +22,1 @@ +<gloss g_type="expl">family comprising the true grasses</gloss> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[v5s,vt]
[arch]
▶ to fatigue ▶ to exhaust |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ satsuki azalea (Rhododendron indicum)
|
|||||
| 3. | A 2022-12-09 22:01:13 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2022-12-09 17:56:04 Stephen Kraus <...address hidden...> | |
| Comments: | Fixing x-ref |
|
| Diff: | @@ -12 +12 @@ -<xref type="see" seq="1299600">五月・さつき</xref> +<xref type="see" seq="1299600">五月・さつき・2</xref> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ satsuki azalea (Rhododendron indicum)
|
|||||
| 2. | A 2022-12-10 16:19:41 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -16 +16 @@ -<xref type="see" seq="1299600">五月・さつき</xref> +<xref type="see" seq="1299600">サツキ・2</xref> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[v1,vi]
[uk]
《usu. as 気がふれる》 ▶ to go mad |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[rare]
▶ eldest sister |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n,n-suf]
[hon]
{Buddhism}
▶ Sister (i.e. a nun; sometimes used as a posthumous suffix)
|
|||||
| 2. | A 2013-02-16 01:53:16 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -13,0 +13,1 @@ +<xref type="see" seq="1717810">居士・1</xref> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{mahjong}
▶ dora ▶ [expl] special tile that increases the han value of a hand
|
|||||||
| 12. | A 2018-12-30 02:17:24 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 11. | A* 2018-12-26 22:04:35 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | https://en.wikipedia.org/wiki/Japanese_Mahjong_scoring_rules#Counting_han |
|
| Comments: | I think this is a better description. Other guides I checked had something similar. |
|
| Diff: | @@ -11 +11 @@ -<gloss g_type="expl">special tile that doubles the score of any hand</gloss> +<gloss g_type="expl">special tile that increases the han value of a hand</gloss> |
|
| 10. | A 2018-12-26 21:58:04 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -11 +11 @@ -<gloss>special tile that doubles the score of any hand</gloss> +<gloss g_type="expl">special tile that doubles the score of any hand</gloss> |
|
| 9. | A 2018-12-25 23:14:18 Robin Scott <...address hidden...> | |
| 8. | A* 2018-12-22 06:36:38 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | https://en.m.wikipedia.org/wiki/Japanese_Mahjong |
|
| Comments: | Probably useful to have the romaj versions too. |
|
| Diff: | @@ -9,0 +10 @@ +<gloss>dora</gloss> |
|
| (show/hide 7 older log entries) | ||
| 1. |
[n-pref,n]
▶ loafing ▶ indolent ▶ lazy ▶ debauched ▶ profligate |
|
| 2. |
[int]
▶ hey |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ gruff voice |
|
| 3. | A 2022-07-07 07:19:30 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2022-07-07 04:47:32 Stephen Kraus <...address hidden...> | |
| Refs: | Google N-gram Corpus Counts | ドラ声 | 1,664 | 71.8% | | どら声 | 627 | 27.1% | | どらごえ | 25 | 1.1% | |
|
| Diff: | @@ -3,0 +4,3 @@ +<k_ele> +<keb>ドラ声</keb> +</k_ele> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ target (e.g. of a marketing campaign) ▶ subject (of a survey, investigation, etc.) ▶ intended audience ▶ eligible person ▶ person entitled (to) ▶ recipient |
|
| 5. | A 2021-11-04 20:47:38 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 4. | A* 2021-10-30 22:55:44 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | gg5, reverso |
|
| Comments: | I think this is clearer. |
|
| Diff: | @@ -12,3 +12,6 @@ -<gloss>target person</gloss> -<gloss>target</gloss> -<gloss>subject</gloss> +<gloss>target (e.g. of a marketing campaign)</gloss> +<gloss>subject (of a survey, investigation, etc.)</gloss> +<gloss>intended audience</gloss> +<gloss>eligible person</gloss> +<gloss>person entitled (to)</gloss> +<gloss>recipient</gloss> |
|
| 3. | A 2021-10-29 09:20:23 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Refs: | gg5 |
|
| Diff: | @@ -12,0 +13,2 @@ +<gloss>target</gloss> +<gloss>subject</gloss> |
|
| 2. | A* 2021-10-28 14:53:05 | |
| Comments: | better |
|
| Diff: | @@ -12,2 +12 @@ -<gloss>target group</gloss> -<gloss>target persons</gloss> +<gloss>target person</gloss> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[exp]
▶ that may be so ▶ that's right, but ... |
|
| 5. | D 2024-04-28 22:10:32 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Comments: | I agree. |
|
| 4. | A* 2024-04-28 09:48:30 Marcus Richert | |
| Comments: | I don't personally think this is needed either. I wouldn't mind seeing several of the othrt そうなんです etc. entries go either. |
|
| 3. | A* 2024-04-28 01:11:20 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | そうなんですけどねぇ 4217 そうなんですけどね 42058 そうなんですけど 178899 そうなんです 3609041 <- currently an entry そうなんですか 715872 <- currently an entry Reverso |
|
| Comments: | The original was from EIjiro. Maybe the shorter and more common version is worth having. |
|
| Diff: | @@ -5 +5 @@ -<reb>そうなんですけどねぇ</reb> +<reb>そうなんですけど</reb> @@ -9,0 +10 @@ +<gloss>that's right, but ...</gloss> |
|
| 2. | D* 2024-04-27 12:41:16 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Comments: | Smells like an example sentence |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[int]
[col]
▶ yes ▶ that is so
|
|||||
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ low-power transmission ▶ weak signals |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ abeam (e.g. wind) |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ arbiter |
|
| 2. | D 2013-04-27 13:20:55 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ abuse |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[abbr]
▶ affiliate
|
|||||
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ affirmative action
|
|||||
| 2. | A 2013-05-11 06:16:19 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -6,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>アファーマティブ・アクション</reb> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ affection |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ apheresis |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ afterburner |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ African-American |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n,adj-no]
▶ southern Africa |
|
| 5. | D 2014-01-18 08:47:45 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Comments: | has an eijiro entry, but i agree. can add 南部 to any country or continent to make an entry similar to this one |
|
| 4. | D* 2014-01-14 00:44:50 Marcus Richert | |
| Comments: | therefore pointless, is it not? |
|
| 3. | A* 2014-01-11 01:59:30 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Refs: | eij
アフリカ南部
southern Africa
アフリカ南部の
【形】
South African〔【略】S African〕
southern-African
アフリカ南部エイズ情報普及局
【組織】
Southern Africa AIDS Information Dissemination Service〔【略】SAfAIDS◆URLhttp://www.safaids.org/〕 |
|
| Comments: | misleading entry. the english 'south african' suggests that it has something to do with the country South Africa, whereas it actually just means 'the southern part of Africa'. |
|
| Diff: | @@ -10,0 +11 @@ +<pos>&n;</pos> @@ -12 +13 @@ -<gloss>South African, Southern Africa</gloss> +<gloss>southern Africa</gloss> |
|
| 2. | A* 2014-01-10 14:36:20 Jonathan Suzuki <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12 +12 @@ -<gloss>South African</gloss> +<gloss>South African, Southern Africa</gloss> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n,adj-no]
▶ Afro-Caribbean |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[adj-no,n]
▶ absolute |
|
| 4. | A 2020-08-13 20:25:23 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | アブソリュート 18698 アブソリュートの 2230 アブソリュートな 99 アブソリュートが 460 アブソリュートを 699 |
|
| Diff: | @@ -10,0 +11 @@ +<pos>&adj-no;</pos> |
|
| 3. | A 2020-08-13 16:37:06 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2020-08-13 06:38:51 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | アブソルート 18480 アブソリュート 18698 Eijiro |
|
| Diff: | @@ -5,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>アブソルート</reb> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ appliance |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ applicant |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{computing}
▶ application interface |
|
| 2. | A 2013-05-11 06:17:11 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -6,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>アプリケーション・インターフェース</reb> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{computing}
▶ application systems engineer |
|
| 2. | A 2013-05-11 06:17:13 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -6,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>アプリケーション・エンジニア</reb> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{computing}
▶ application service |
|
| 2. | A 2013-05-11 06:17:22 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -6,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>アプリケーション・サービス</reb> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{computing}
▶ application framework |
|
| 2. | A 2013-05-11 06:17:48 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -6,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>アプリケーション・フレームワーク</reb> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{computing}
▶ application system |
|
| 2. | A 2013-05-11 06:17:27 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -6,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>アプリケーション・システム</reb> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{computing}
▶ application data |
|
| 2. | A 2013-05-11 06:17:41 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -6,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>アプリケーション・データ</reb> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{computing}
▶ application technology |
|
| 2. | A 2013-05-11 06:17:39 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -6,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>アプリケーション・テクノロジ</reb> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{computing}
▶ application note |
|
| 2. | A 2013-05-11 06:17:43 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -6,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>アプリケーション・ノート</reb> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{computing}
Source lang:
eng(wasei) "application format"
▶ disk formatting |
|
| 2. | A 2013-05-11 06:17:46 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -6,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>アプリケーション・フォーマット</reb> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{computing}
▶ application program package |
|
| 2. | A 2013-05-11 06:17:55 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -6,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>アプリケーション・プログラム・パッケージ</reb> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{computing}
▶ application protocol |
|
| 2. | A 2013-05-11 06:18:00 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -6,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>アプリケーション・プロトコル</reb> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ approval |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ applause |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[vs]
▶ to applaud |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[adj-f]
▶ available |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ apocalypse |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{music}
Source lang:
ita
▶ amabile ▶ tender ▶ gentle |
|
| 2. |
[adj-no]
▶ semi-sweet (wine) |
|
| 5. | A 2020-01-10 11:01:02 Robin Scott <...address hidden...> | |
| 4. | A* 2020-01-09 05:03:11 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 3. | A 2020-01-09 05:02:44 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | Daijr |
|
| Comments: | I'll approve and reopen (xref). |
|
| Diff: | @@ -11,0 +12,6 @@ +<gloss>tender</gloss> +<gloss>gentle</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&adj-no;</pos> +<gloss>semi-sweet (wine)</gloss> |
|
| 2. | A 2014-11-29 04:23:51 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -9 +9,3 @@ -<gloss>amabile (music)</gloss> +<field>&music;</field> +<lsource xml:lang="ita"/> +<gloss>amabile</gloss> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ Amazons |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ amateur photographer |
|
| 2. | A 2013-05-11 06:18:16 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -6,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>アマチュア・カメラマン</reb> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ amateur bands |
|
| 2. | A 2013-05-11 06:18:19 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -6,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>アマチュア・バンド</reb> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ amateur marathon ▶ fun run |
|
| 2. | A 2013-05-11 06:18:21 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -6,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>アマチュア・マラソン</reb> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ amity |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[pref]
▶ amino |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[abbr]
{food, cooking}
▶ amuse-bouche
|
|||||||
| 2. |
[n]
[rare]
▶ amusement |
|||||||
| 8. | A 2020-09-24 12:13:08 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Sounds OK. |
|
| 7. | A* 2020-09-24 11:32:50 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Comments: | I'm pretty sure that's a nominalising こと; it doesn't mean "thing". The definition translates to "amusing (someone)" but I can't see it being used with that meaning without する. I suggest "amusement", which is very general. Definitely obscure. I can't find any examples. |
|
| Diff: | @@ -16 +16,2 @@ -<gloss>something amusing</gloss> +<misc>&obsc;</misc> +<gloss>amusement</gloss> |
|
| 6. | A 2020-09-24 02:30:39 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Since it's in Daijirin we should keep it, but not the first sense. WWW hits are moatly for the company with that name. |
|
| Diff: | @@ -8,4 +7,0 @@ -<pos>&vs;</pos> -<gloss>to amuse</gloss> -</sense> -<sense> @@ -12,0 +9 @@ +<xref type="see" seq="2831159">アミューズブーシュ</xref> @@ -16,0 +14,4 @@ +<sense> +<pos>&n;</pos> +<gloss>something amusing</gloss> +</sense> |
|
| 5. | A* 2020-09-20 15:52:58 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | daijr: 楽しませること。面白がらせること。 アミューズし 22 アミューズする 49 |
|
| Comments: | Only daijr has that sense (and it's not vs). I wouldn't be opposed to dropping it. |
|
| 4. | A* 2020-09-20 05:41:51 Opencooper | |
| Refs: | * https://en.wikipedia.org/wiki/Amuse-bouche * 世界の料理がわかる辞典 (https://kotobank.jp/word/アミューズ-198779): 「アミュー ズブーシュ」の略。 |
|
| Comments: | PoS check on the first sense please? |
|
| Diff: | @@ -13 +13,2 @@ -<lsource xml:lang="fre"/> +<field>&food;</field> +<misc>&abbr;</misc> |
|
| (show/hide 3 older log entries) | ||
| 1. |
[n]
▶ amenity |
|
| 4. | D 2010-08-23 00:17:42 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 3. | A 2010-08-23 00:17:13 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 2. | D* 2010-08-22 22:49:33 Jean-Luc Léger <...address hidden...> | |
| Comments: | merged into entry 1018760 |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ American Sign Language ▶ ASL |
|
| 2. | A 2013-05-11 06:18:35 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -6,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>アメリカ・サイン・ランゲージ</reb> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[abbr]
▶ amendment
|
|||||
| 2. |
[vs]
▶ to amend |
|||||
| 6. | A 2013-02-11 07:20:55 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 5. | A* 2013-02-11 03:46:32 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | リーダーズ+プラス |
|
| Comments: | Sorry, I didn't look hard enough at what you put in last month. Normally we'd have just the noun form with "n,vs" as POS. I suspect that アメンド as a noun is an abbreviation of アメンドメント, but as a verb it is possibly not. This makes me think it should be in two senses with only the noun flagged as an abbreviation. I wouldn't object to it being a single "n,vs" sense. |
|
| Diff: | @@ -8,0 +8,6 @@ +<pos>&n;</pos> +<xref type="see" seq="2764110">アメンドメント</xref> +<misc>&abbr;</misc> +<gloss>amendment</gloss> +</sense> +<sense> @@ -10,1 +16,0 @@ -<gloss>amendment</gloss> |
|
| 4. | A* 2013-02-10 23:31:49 Richard Warmington <...address hidden...> | |
| Comments: | I originally submitted this a few weeks ago, and it was rejected with the comment "Since it seems to be used only as アメンドする, it's better to gloss it just as a verb", even though I provided an example with my submission where it seemed that アメンド was used as a noun: 法務部門に確認しましたが、このアメンドの内容で問題ないそうです。 . Well, I am trying again :-) ... this time with some additional examples: 1) 私は結婚後 パスポートの名前をアメンドで変更したため写真ページの署名だけは旧姓まま(漢字)です 2) ちなみに船が到着する前のB/Lアメンドはokでした 3) 買主側の理由で、荷揚港を変更する場合、買主は「アメンドは必須」であることは理解しているはずです。 4) 船積の前後に関係なくＬ／Ｃのアメンドは可能です。 5) しかし：アメンドには時間がかかる→輸出書類の買取り・発送が遅れる→輸出商品が輸入地に到着してもB/Lが未着の為商 品の引取りが遅れる 6) そして、そのアメンドの内容に基づいて船積を行い、必要書類の作成をします。 7) アメンドしてもらうことが必要で、しかし、輸入者がそのアメンドの依頼に応じないことがあり得る。 8) しかもこのアメンドにはその都度、銀行アメンド料が発生します。 9) 銀行に聞いてみたところ、普通はもちろんないことなので、アメンドしてください、と言われましたが、銀行はすぐにアメンド しろと言うし、アメンドには本紙到着まで時間がかかるし、どうにか、書類上、買取してもらえるやり方はないかと思っていま す。 |
|
| Diff: | @@ -10,0 +10,1 @@ +<gloss>amendment</gloss> |
|
| 3. | A 2013-01-17 21:54:00 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Only if アメンド actually means the noun "amendment". Since it seems to be used only as アメンドする, it's better to gloss it just as a verb. |
|
| Diff: | @@ -9,1 +9,1 @@ -<gloss>amendment</gloss> +<gloss>to amend</gloss> |
|
| 2. | A* 2013-01-17 11:24:16 Richard Warmington <...address hidden...> | |
| Comments: | (vs) -- supposed to be expressed as a noun (amendment) rather than as a verb (to amend), right? 法務部門に確認しましたが、このアメンドの内容で問題ないそうです。 |
|
| Diff: | @@ -9,1 +9,1 @@ -<gloss>to amend</gloss> +<gloss>amendment</gloss> |
|
| (show/hide 1 older log entries) | ||
| 1. |
[n]
▶ amorphous silicon |
|
| 2. | A 2013-05-11 06:19:05 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -6,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>アモルファス・シリコン</reb> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{music}
Source lang:
ita
▶ amoroso |
|
| 2. | A 2014-11-29 04:23:22 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -9 +9,3 @@ -<gloss>amoroso (music)</gloss> +<field>&music;</field> +<lsource xml:lang="ita"/> +<gloss>amoroso</gloss> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
《also written アラン》 ▶ erlang |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ allantoin |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{music}
Source lang:
ita
▶ arietta |
|
| 3. | A 2014-11-29 04:23:11 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -9,0 +10 @@ +<lsource xml:lang="ita"/> |
|
| 2. | A 2014-11-29 04:22:42 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -9 +9,2 @@ -<gloss>arietta (music)</gloss> +<field>&music;</field> +<gloss>arietta</gloss> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ arithmetic |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[adj-no,n]
{food, cooking}
Source lang:
ita
▶ al dente |
|
| 6. | A 2023-05-14 12:52:32 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -10,0 +11 @@ +<pos>&adj-no;</pos> @@ -12 +12,0 @@ -<pos>&adj-no;</pos> |
|
| 5. | A 2023-05-14 06:26:44 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 4. | A* 2023-05-14 04:05:22 Stephen Kraus <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12,0 +13 @@ +<field>&food;</field> |
|
| 3. | A 2012-05-15 09:38:31 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2012-05-15 06:36:24 Marcus | |
| Diff: | @@ -6,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>アル・デンテ</reb> |
|
| (show/hide 1 older log entries) | ||
| 1. |
[n]
▶ housewarming (party) |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ suited figure ▶ person in a suit |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n,adj-no]
▶ fastidiousness ▶ fussiness about cleanliness, etc.
|
|||||
| 2. |
[n]
▶ clean-freak |
|||||
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ ground coffee ▶ coffee grounds ▶ coffee grinds |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[arch]
▶ inn |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ (feeling of) hunger |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[exp,adj-i]
▶ strapped for cash
|
|||||
| 3. | A 2015-10-15 03:11:03 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2015-10-14 07:11:05 luce | |
| Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<pos>&adj-i;</pos> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n,adv]
[arch]
▶ greatly ▶ considerably |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n,vs,vt]
▶ carrying (someone) in one's arms ▶ princess carry ▶ bridal carry |
|
| 8. | A 2023-01-09 01:57:32 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 7. | A* 2023-01-09 01:23:18 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Refs: | お姫様抱っこ 35490 58.8% お姫様だっこ 19984 33.1% お姫さま抱っこ 2635 4.4% お姫さまだっこ 1631 2.7% 御姫様抱っこ 137 0.2% not in kokugos 御姫様だっこ 60 0.1% おひめさまだっこ 460 0.8% |
|
| Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<ke_inf>&sK;</ke_inf> @@ -15,6 +16 @@ -</k_ele> -<k_ele> -<keb>御姫様抱っこ</keb> -</k_ele> -<k_ele> -<keb>御姫様だっこ</keb> +<ke_inf>&sK;</ke_inf> |
|
| 6. | A* 2023-01-08 22:54:54 Marcus Richert | |
| Diff: | @@ -28,4 +28,2 @@ -<xref type="see" seq="1181050">横抱き</xref> -<xref type="see" seq="1181050">横抱き</xref> -<misc>&col;</misc> -<gloss>carrying a person in one's arms</gloss> +<pos>&vt;</pos> +<gloss>carrying (someone) in one's arms</gloss> |
|
| 5. | A 2020-06-21 23:01:20 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 4. | A* 2020-06-21 12:59:30 Annamaria | |
| Diff: | @@ -30,0 +31,2 @@ +<gloss>princess carry</gloss> +<gloss>bridal carry</gloss> |
|
| (show/hide 3 older log entries) | ||
| 1. |
[n]
▶ human error |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ final report
|
|||||
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ maintaining order (e.g. in a courtroom) |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ military police ▶ MP
|
|||||
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ military police brigade (land army) |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ military police brigade (navy) |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ military police brigade (air force) |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ collation of sections (bookbinding) ▶ gathering |
|
| 3. | A 2018-05-13 11:54:21 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | OK |
|
| 2. | A* 2018-05-12 15:03:47 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | daij, koj |
|
| Comments: | I don't think there's two senses here. |
|
| Diff: | @@ -15,6 +15,2 @@ -<gloss>(a) gathering</gloss> -</sense> -<sense> -<pos>&n;</pos> -<gloss>sorting</gloss> -<gloss>collating</gloss> +<gloss>collation of sections (bookbinding)</gloss> +<gloss>gathering</gloss> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ challenge ▶ confrontation |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ toilet in a Zen monastery
|
|||||
| 3. | A 2012-05-07 02:14:23 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2012-05-06 16:08:34 Nils Roland Barth <...address hidden...> | |
| Refs: | daijr |
|
| Comments: | Add alt spelling 登司 (per daijr) |
|
| Diff: | @@ -6,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>登司</keb> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ endangered language |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ sun spider (any arachnid of order Solifugae) ▶ wind scorpion ▶ camel spider ▶ solpugid |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ chelicera ▶ [expl] mouthparts of chelicerates (including arachnids) |
|
| 3. | A 2013-10-13 22:27:23 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2013-10-06 01:33:28 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -13,0 +13,1 @@ +<gloss g_type="expl">mouthparts of chelicerates (including arachnids)</gloss> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ Chelicerata ▶ chelicerates |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ walking leg (esp. of an arthropod) ▶ ambulatory leg |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[arch]
▶ spider ▶ spider silk |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ baby spider |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ maxilliped ▶ gnathopod |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ nekton |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ benthos
|
|||||
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ phytoplankton |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ zooplankton |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ cryoplankton |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ nekton |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ nekton |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ pleopod ▶ swimmeret |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ uropod |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ tail fan |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ telson |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{zoology}
▶ proboscis ▶ snout |
|
| 3. | A 2023-07-31 23:16:27 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2023-07-31 17:15:23 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | gg5, RP |
|
| Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<field>&zool;</field> @@ -12,0 +14 @@ +<gloss>snout</gloss> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[hon]
▶ princess |
|
| 2. |
[n]
▶ spoiled girl ▶ hothouse flower |
|
| 3. |
[n]
▶ glue |
|
| 5. | A 2023-09-30 22:08:07 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<ke_inf>&sK;</ke_inf> @@ -14,0 +16 @@ +<ke_inf>&sK;</ke_inf> |
|
| 4. | A 2012-10-15 11:14:54 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 3. | A* 2012-10-15 06:51:37 Marcus | |
| Refs: | daij, eij |
|
| Comments: | 2nd sense isn't necessarily so negative: daijs: "純情で世事にうとく、おっとりした娘。お嬢様。" daijr: "世事にうとい娘を揶揄していう語。" "sheltered, overprotected girl" or "dad's little princess" might be closer than the current "spoiled girl" |
|
| Diff: | @@ -19,0 +19,9 @@ +<r_ele> +<reb>おひいさま</reb> +<re_inf>&ok;</re_inf> +</r_ele> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<misc>&hon;</misc> +<gloss>princess</gloss> +</sense> @@ -23,1 +32,4 @@ -<gloss>princess</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<gloss>glue</gloss> |
|
| 2. | A* 2012-10-15 05:39:31 Paul Upchurch <...address hidden...> | |
| Refs: | Hits in order: 15M, 1.5M, 100k, 15k |
|
| Diff: | @@ -4,0 +4,6 @@ +<k_ele> +<keb>お姫様</keb> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>お姫さま</keb> +</k_ele> @@ -8,1 +14,1 @@ -<keb>お姫様</keb> +<keb>御姫さま</keb> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ kitchen-cum-office of a Zen temple or monastery, where meals are prepared and senior priests have their offices |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[suf]
▶ network |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ kakapo (Strigops habroptila) ▶ owl parrot |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{biology}
▶ eukaryote ▶ eucaryote |
|
| 3. | A 2014-06-04 05:17:37 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2014-06-04 05:07:35 Richard Warmington <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<field>&biol;</field> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ prokaryote ▶ procaryote |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ basal body ▶ basal granule ▶ kinetosome ▶ blepharoplast |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ lachrymal canal (lacrimal, lacrymal) ▶ lachrymal duct |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ lachrymal passage (lacrimal, lacrymal) |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ lachrymal punctum (lacrimal, lacrymal) ▶ lacrimal point |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ nasolacrimal duct ▶ tear duct |
|
| 3. | A 2012-05-01 02:19:55 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2012-04-29 01:58:42 Marcus | |
| Diff: | @@ -13,0 +13,1 @@ +<gloss>tear duct</gloss> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ Euthyphro dilemma |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ caustic potash ▶ potassium hydroxide |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ methanogen |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ sulfur-reducing bacteria |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ anaerobic bacteria
|
|||||
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ photosynthetic bacteria |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ nitrifying bacteria |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ enteric bacteria ▶ intestinal bacteria |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ luminescent bacteria |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ green fluorescent protein ▶ GFP |
|
| 3. | A 2010-08-13 22:17:19 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2010-08-11 17:55:47 Jean-Luc Léger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12,0 +12,1 @@ +<re_restr>緑色蛍光タンパク質</re_restr> @@ -15,0 +16,1 @@ +<re_restr>緑色蛍光蛋白質</re_restr> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ RS virus (respiratory syncytial virus) |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ oncovirus |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk]
{medicine}
▶ koi herpes virus ▶ KHV |
|
| 3. | A 2020-10-10 21:27:34 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -15,0 +16 @@ +<field>&med;</field> @@ -17 +18,2 @@ -<gloss>koi herpes virus (KHV)</gloss> +<gloss>koi herpes virus</gloss> +<gloss>KHV</gloss> |
|
| 2. | A* 2020-10-10 14:05:58 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Refs: | 鯉ヘルペス 3251 鯉ヘルペスウイルス 67 コイヘルペス 7746 コイヘルペスウイルス 9291 |
|
| Diff: | @@ -9,0 +10,4 @@ +<r_ele> +<reb>コイヘルペスウイルス</reb> +<re_nokanji/> +</r_ele> @@ -11,0 +16 @@ +<misc>&uk;</misc> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ insect virus |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ bacterial virus (i.e. a bacteriophage)
|
|||||
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ cytomegalovirus (CMV) |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ plant virus |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ slow virus |
|
| 2. | A 2013-05-11 08:38:22 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -6,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>スロー・ウイルス</reb> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[rare]
▶ computer virus
|
|||||
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ animal virus |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ hantavirus |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ herpes virus ▶ herpesvirus |
|
| 2. | A 2013-05-11 10:52:07 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -6,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ヘルペス・ウイルス</reb> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ rhinovirus |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{medicine}
▶ bacterial pneumonia |
|
| 2. | A 2023-08-15 20:21:05 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<field>&med;</field> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{medicine}
Source lang:
lat
▶ chlamydia |
|
| 2. | A 2021-11-11 10:59:29 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -8,0 +9 @@ +<field>&med;</field> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[abbr]
▶ phage
|
|||||
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ farthing |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ person who sees someone else off (e.g. at the airport)
|
|||||
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ person who goes to greet someone (e.g. at the airport)
|
|||||
| 2. | A 2010-11-04 05:04:06 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Fix xref. |
|
| Diff: | @@ -12,1 +12,1 @@ -<xref type="see">送り人</xref> +<xref type="see" seq="2435050">送り人・おくりびと</xref> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ subordinated debt |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ overload |
|
| 2. |
[n]
{mathematics}
▶ rounding up error |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{mathematics}
▶ cancellation of significant digits |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ Arab League |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ Konaki Jijii (a ghost in Japanese folklore with the shape of a small old man and having a baby's cry) |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ deep pink |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[arch]
▶ moon |
|
| 3. | A 2021-02-21 10:56:31 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12 +11,0 @@ -<xref type="see" seq="2848341">玉兎・ぎょくと</xref> |
|
| 2. | A 2021-02-19 14:56:17 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<xref type="see" seq="2848341">玉兎・ぎょくと</xref> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[arch]
▶ sun |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[arch,yoji]
▶ sun and moon
|
|||||
| 3. | A 2022-08-10 08:12:37 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Adding yoji tags based on gakken, shinmeikai and-or jitenon -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -13,0 +14 @@ +<misc>&yoji;</misc> |
|
| 2. | A 2021-02-19 14:57:30 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12 +12 @@ -<xref type="see" seq="2435160">烏兎</xref> +<xref type="see" seq="2435160">烏兎・1</xref> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[abbr]
▶ sun and moon
|
|||||
| 2. |
[n]
▶ time ▶ the years ▶ the months |
|||||
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[arch]
▶ moon |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ true cinnamon tree (Cinnamomum verum) ▶ Ceylon cinnamon tree |
|
| 3. | A 2023-08-17 01:07:00 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | GG5: (Ceylon) cinnamon; Cinnamomum verum; C. zeylanicum. |
|
| 2. | A* 2023-08-16 16:39:01 Brian Krznarich <...address hidden...> | |
| Refs: | https://en.wikipedia.org/wiki/Cinnamomum_verum Cinnamomum verum,[2] also known as Cinnamomum zeylanicum,[3] colloquially called true cinnamon tree or Ceylon cinnamon tree, https://ja.wikipedia.org/wiki/セイロンニッケイ セイロンニッケイ（錫蘭肉桂、学名：Cinnamomum verum[2]） 英語ではTrue cinnamon treeおよびCeylon cinnamon treeと呼ばれる。 古い植物学上の異名—Cinnamomum zeylanicum—はスリランカの旧称であるセイロンに由来する |
|
| Comments: | "cinnamon tree" as a gloss seems ambiguous. Seems silly to not translate セイロン to Ceylon somewhere even if it is falling out of fashion in some places. Not sure if zeylanicum and verum are both needed somewhere, but wikipedia is under "verum" now in both English and Japanese. |
|
| Diff: | @@ -17 +17,2 @@ -<gloss>cinnamon tree (Cinnamomum zeylanicum)</gloss> +<gloss>true cinnamon tree (Cinnamomum verum)</gloss> +<gloss>Ceylon cinnamon tree</gloss> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ Japanese cinnamon (Cinnamomum japonicum) |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ cassia (Cinnamomum aromaticum) |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[adj-na,adv-to,n]
▶ busy ▶ hurried ▶ rushed |
|||||
| 2. |
[exp]
《letters ending with this start with 前略, 冠省, etc.》 ▶ yours sincerely ▶ yours in haste
|
|||||
| 3. |
[adj-na,n]
[arch]
▶ simple ▶ brief ▶ quick |
|||||
| 5. | A 2020-11-21 20:05:43 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 4. | A* 2020-11-21 11:59:54 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | daijr/s, shinmeikai. |
|
| Comments: | Sense 1 isn't arch. |
|
| Diff: | @@ -21 +20,0 @@ -<pos>&adj-t;</pos> @@ -24 +22,0 @@ -<misc>&arch;</misc> @@ -30,2 +28 @@ -<pos>&n;</pos> -<pos>&adj-na;</pos> +<pos>&exp;</pos> @@ -34,2 +31,10 @@ -<gloss>Yours Sincerely</gloss> -<gloss>Yours in haste</gloss> +<gloss>yours sincerely</gloss> +<gloss>yours in haste</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&adj-na;</pos> +<pos>&n;</pos> +<misc>&arch;</misc> +<gloss>simple</gloss> +<gloss>brief</gloss> +<gloss>quick</gloss> |
|
| 3. | A 2020-11-19 05:23:23 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -32 +32 @@ -<xref type="see" seq="1596410">草々・2</xref> +<xref type="see" seq="1596410">草々・4</xref> |
|
| 2. | A 2011-09-14 07:54:19 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Refs: | meikyo, daij |
|
| Diff: | @@ -32,2 +32,2 @@ -<xref type="see" seq="1596410">草々</xref> -<s_inf>letters ending with this start with 前略</s_inf> +<xref type="see" seq="1596410">草々・2</xref> +<s_inf>letters ending with this start with 前略, 冠省, etc.</s_inf> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ development of a text
|
|||||||||
| 2. |
[n]
▶ the second line in a four-line Chinese poem
|
|||||||||
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ turning or twisting part of a text
|
|||||||||
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[adj-na]
▶ neglectful (i.e. in the treatment of one's guests) |
|
| 3. | D 2020-11-10 00:43:52 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | I don't think so. |
|
| 2. | A* 2020-11-09 22:51:38 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | G n-grams: お草々 No matches お草草 No matches 御草々 No matches 御草草 No matches |
|
| Comments: | Do we need this? I've added a sense for this meaning to the 草々 entry. |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[adj-na]
[pol]
▶ neglectful (i.e. in the treatment of one's guests) |
|
| 2. | D 2020-11-10 00:43:23 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | 0 n-grams. |
|
| Comments: | We've deleted the お草々, etc. entry. This is even less appropriate. |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ Sincerely yours (with the nuance of "please excuse the brevity of this letter") |
|
| 3. | A 2013-04-30 23:33:47 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2013-04-30 22:27:35 Paul Upchurch <...address hidden...> | |
| Refs: | 25k hits |
|
| Diff: | @@ -4,0 +4,3 @@ +<k_ele> +<keb>草々不一</keb> +</k_ele> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ regulatory body |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[adj-i]
▶ unsolicited
|
|||||
| 3. | D 2010-07-12 06:09:34 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Not needed. |
|
| 2. | A 2010-07-11 12:26:16 Paul | |
| Diff: | @@ -12,0 +12,1 @@ +<xref type="see" seq="1229350">求める</xref> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ cranium |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n,vs]
▶ explosive boil (after a liquid has been heated to its boiling point) ▶ bumping |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ Canadian (person) |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[adj-t,adv-to]
[form]
▶ keenly felt ▶ heart-wrenching ▶ heart-rending |
|
| 3. | A 2021-06-13 22:56:45 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | meikyo |
|
| Diff: | @@ -16,0 +17 @@ +<pos>&adj-t;</pos> @@ -18,4 +19,4 @@ -<pos>&adj-t;</pos> -<gloss>keenly</gloss> -<gloss>heartily</gloss> -<gloss>heartrendingly</gloss> +<misc>&form;</misc> +<gloss>keenly felt</gloss> +<gloss>heart-wrenching</gloss> +<gloss>heart-rending</gloss> |
|
| 2. | A* 2021-06-12 06:13:53 dine | |
| Refs: | https://kotobank.jp/word/惻惻-553959 daijs cites the example 「遺命した父の―たる言葉は」〈中島敦・李陵〉 |
|
| Diff: | @@ -12,0 +13,3 @@ +<r_ele> +<reb>しょくしょく</reb> +</r_ele> @@ -14,0 +18 @@ +<pos>&adj-t;</pos> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ standing ovation
|
|||||
| 2. | A 2023-05-03 09:01:29 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -5,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>スタンディング・オベーション</reb> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ standing ovation
|
|||||
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{medicine}
▶ penile fracture |
|
| 2. | A 2021-10-04 01:56:56 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<field>&med;</field> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[exp,v5s]
▶ to offer for sale ▶ to put on the market |
|
| 2. | A 2019-07-16 01:24:26 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | 売りに出す 25179 うりにだす 41 売りにだす 1309 |
|
| Diff: | @@ -5,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>売りにだす</keb> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[exp,v1]
[id]
▶ to exaggerate
|
|||||
| 3. | A 2014-12-09 06:06:12 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Comments: | not [id] if "exaggeration" is part of the entry for 之繞 |
|
| 2. | A* 2014-12-03 02:38:34 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12,0 +13 @@ +<misc>&id;</misc> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ English subtitles |
|
| 3. | D 2019-07-01 20:43:20 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Comments: | Agreed. |
|
| 2. | D* 2019-07-01 13:01:59 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Refs: | 英語字幕 77464 日本語字幕 207585 |
|
| Comments: | This seems a little superfluous. |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ orthopnoea ▶ orthopnea |
|
| 3. | A 2011-07-05 00:21:09 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2011-07-04 20:07:30 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Refs: | nikk |
|
| Diff: | @@ -6,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>起坐呼吸</keb> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[pol]
▶ tatami room
|
|||||
| 2. |
[n]
▶ dinner party in a tatami room with a geisha or maiko
|
|||||
| 4. | A 2023-10-01 00:10:34 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -8,0 +9 @@ +<ke_inf>&sK;</ke_inf> |
|
| 3. | A 2014-06-12 05:05:06 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2014-06-12 04:14:27 Marcus Richert | |
| Refs: | daijs |
|
| Diff: | @@ -22 +22,3 @@ -<gloss>gathering (to which one has been invited to perform as a geisha, etc.)</gloss> +<xref type="see" seq="1291990">座敷・2</xref> +<xref type="see" seq="1291990">座敷・2</xref> +<gloss>dinner party in a tatami room with a geisha or maiko</gloss> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[exp,v5r]
▶ to be invited (often to perform for an audience) ▶ to be called |
|
| 3. | A 2023-10-01 12:30:21 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2023-10-01 00:11:30 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Refs: | お座敷がかかる 344 90.8% 御座敷がかかる 0 0.0% お座敷が掛かる 35 9.2% 御座敷が掛かる 0 0.0% |
|
| Diff: | @@ -8,3 +7,0 @@ -<keb>御座敷がかかる</keb> -</k_ele> -<k_ele> @@ -12,3 +8,0 @@ -</k_ele> -<k_ele> -<keb>御座敷が掛かる</keb> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ Peyronie's disease |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ document duty stamp |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ Private Branch eXchange ▶ PBX |
|
| 2. | A 2023-03-16 05:14:07 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Reformat initialsms -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -7,0 +8,3 @@ +<reb>ピー・ビー・エックス</reb> +</r_ele> +<r_ele> @@ -8,0 +12 @@ +<re_inf>&sk;</re_inf> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{computing}
▶ electrically erasable programmable read-only memory ▶ EEPROM ▶ E2PROM |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{computing}
▶ original equipment manufacturer ▶ OEM |
|
| 2. | A 2023-03-16 05:14:05 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Reformat initialsms -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -7,0 +8,3 @@ +<reb>オー・イー・エム</reb> +</r_ele> +<r_ele> @@ -8,0 +12 @@ +<re_inf>&sk;</re_inf> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{computing}
▶ direct memory access ▶ DMA |
|
| 2. | A 2023-03-16 05:13:38 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Reformat initialsms -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -7,0 +8,3 @@ +<reb>ディー・エム・エー</reb> +</r_ele> +<r_ele> @@ -8,0 +12 @@ +<re_inf>&sk;</re_inf> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{telecommunications}
▶ integrated services digital network ▶ ISDN
|
|||||
| 6. | A 2023-04-02 11:36:00 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -15,0 +16 @@ +<field>&telec;</field> |
|
| 5. | A* 2023-04-02 07:35:44 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | アイエスディーエヌ 107 アイエスディーエン 0 |
|
| Comments: | In all but 4 entries containing "Ｎ" it is spelled "エヌ". I think they need correcting. |
|
| Diff: | @@ -8 +8 @@ -<reb>アイ・エス・ディー・エン</reb> +<reb>アイ・エス・ディー・エヌ</reb> @@ -11 +11 @@ -<reb>アイエスディーエン</reb> +<reb>アイエスディーエヌ</reb> |
|
| 4. | A 2023-03-16 05:13:54 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Reformat initialsms -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -7,0 +8,3 @@ +<reb>アイ・エス・ディー・エン</reb> +</r_ele> +<r_ele> @@ -8,0 +12 @@ +<re_inf>&sk;</re_inf> |
|
| 3. | A 2010-09-04 22:49:13 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2010-09-04 11:17:42 Jean-Luc Léger <...address hidden...> | |
| Comments: | see entry 2325480 : フレッツＩＳＤＮ [フレッツアイエス ディーエン] /(n) (comp) FLETS ISDN/ |
|
| Diff: | @@ -8,1 +8,1 @@ -<reb>フレッツアイエスディーエン</reb> +<reb>アイエスディーエン</reb> |
|
| (show/hide 1 older log entries) | ||
| 1. |
[n]
{computing}
▶ input-output |
|
| 2. | A 2023-03-16 05:13:52 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Reformat initialsms -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -7,0 +8,3 @@ +<reb>アイ・オー</reb> +</r_ele> +<r_ele> @@ -8,0 +12 @@ +<re_inf>&sk;</re_inf> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{computing}
▶ database management system ▶ DBMS |
|
| 2. | A 2023-03-16 05:13:37 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Reformat initialsms -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -7,0 +8,3 @@ +<reb>ディー・ビー・エム・エス</reb> +</r_ele> +<r_ele> @@ -8,0 +12 @@ +<re_inf>&sk;</re_inf> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[exp]
▶ it's different when ... but ▶ it's not so bad when ... but |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ liquid seal ▶ liquid ring |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[exp,v1]
▶ be considered ▶ be deemed ▶ be thought to be |
|
| 4. | A 2018-06-24 12:59:00 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | Eijiro, GG5, Tatoeba |
|
| Comments: | Looking at all the examples, it's clear that the infinitive is not so good for this expression. |
|
| Diff: | @@ -13,3 +13,3 @@ -<gloss>to be considered</gloss> -<gloss>to be deemed</gloss> -<gloss>to be thought to be</gloss> +<gloss>be considered</gloss> +<gloss>be deemed</gloss> +<gloss>be thought to be</gloss> |
|
| 3. | A* 2018-06-15 01:01:31 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -13,3 +13,3 @@ -<gloss>be considered</gloss> -<gloss>be deemed</gloss> -<gloss>thought to be</gloss> +<gloss>to be considered</gloss> +<gloss>to be deemed</gloss> +<gloss>to be thought to be</gloss> |
|
| 2. | A 2011-02-14 23:46:41 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Added additional PoS via batch update.Added additional PoS via batch update. -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -12,0 +12,1 @@ +<pos>&v1;</pos> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ medical consultation fee |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ hyperspace |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n,vs]
▶ allergy testing |
|
| 2. | A 2013-05-11 06:19:59 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -6,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>アレルギー・テスト</reb> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ allergy symptoms |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[adj-no,n]
{medicine}
▶ allergenic ▶ allergic |
|
| 2. | A 2023-08-15 23:42:52 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -11,0 +12,2 @@ +<pos>&n;</pos> +<field>&med;</field> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ allergic inflammation |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ allergen skin test |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ allelotaxis ▶ allelotaxy |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ alocasia |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ award |
|
| 3. | A 2017-06-05 12:36:12 Johan Råde <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2017-06-05 12:18:06 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | Daijr |
|
| Comments: | Merging 2431540. |
|
| Diff: | @@ -5,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>アウォード</reb> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[adj-f]
▶ unidentified |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[adj-f]
▶ angry |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ angle dozer |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ angle block ▶ angle iron |
|
| 2. | A 2013-05-11 06:20:16 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -6,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>アングル・ブロック</reb> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ uncial ▶ uncial letter |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ anthem |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[abbr]
▶ anthology
|
|||||
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n,adj-f]
▶ antagonist |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{astronomy}
▶ Antares (star in the constellation Scorpio) ▶ Alpha Scorpii |
|
| 2. | A 2012-06-06 18:19:40 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -9,1 +9,3 @@ -<gloss>Antares</gloss> +<field>&astron;</field> +<gloss>Antares (star in the constellation Scorpio)</gloss> +<gloss>Alpha Scorpii</gloss> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ undercut |
|
| 3. | A 2010-08-23 23:19:10 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2010-08-23 19:37:29 Jean-Luc Léger <...address hidden...> | |
| Comments: | from entry 2435780 |
|
| Diff: | @@ -6,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>アンダカット</reb> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[adj-f]
▶ undercover |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ undertone |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ under bust (measurement, corset, etc.)
|
|||||
| 4. | A 2020-06-24 06:01:46 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 3. | A* 2020-06-24 05:34:35 Opencooper | |
| Diff: | @@ -12 +12 @@ -<gloss>under bust (measurement, corsette, etc.)</gloss> +<gloss>under bust (measurement, corset, etc.)</gloss> |
|
| 2. | A 2013-05-11 06:20:46 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -6,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>アンダー・バスト</reb> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ undercut |
|
| 3. | D 2010-08-23 23:19:20 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 2. | D* 2010-08-23 19:37:59 Jean-Luc Léger <...address hidden...> | |
| Comments: | merged into entry 2435740 |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{computing}
▶ antivirus software |
|
| 3. | D 2010-08-23 22:40:08 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 2. | D* 2010-08-23 19:42:23 Jean-Luc Léger <...address hidden...> | |
| Comments: | merged into entry 2281740 |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{computing}
▶ anti-aliasing
|
|||||
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{chemistry}
▶ anthocyanin |
|
| 3. | A 2014-02-24 07:08:58 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Refs: | gg5, new oxford dictionary |
|
| Comments: | i don't think this is really a 'botany' term. |
|
| Diff: | @@ -9 +9 @@ -<field>⊥</field> +<field>&chem;</field> |
|
| 2. | A* 2014-02-24 06:06:11 Richard Warmington <...address hidden...> | |
| Comments: | Apparently it's an antioxidant used in alternative medicine. http://ja.wikipedia.org/wiki/アントシアニン http://altmedicine.about.com/od/herbsupplementguide/a/The-Scoop-On-Anthocyanins.htm |
|
| Diff: | @@ -8,0 +9 @@ +<field>⊥</field> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[adj-no,adj-na,adj-f,n]
▶ unknown |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[adj-na]
▶ unbelievable
|
|||||
| 6. | A 2022-10-14 16:51:39 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | アンビリーバブルな 4449 36.3% アンビリーバボーな 4983 40.6% アンビリバボーな 2831 23.1% |
|
| Diff: | @@ -7,0 +8,3 @@ +<reb>アンビリーバボー</reb> +</r_ele> +<r_ele> @@ -11,3 +13,0 @@ -<reb>アンビリーバボー</reb> -</r_ele> -<r_ele> @@ -15 +15 @@ -<re_inf>&ik;</re_inf> +<re_inf>&sk;</re_inf> |
|
| 5. | A 2019-03-07 04:33:17 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 4. | A* 2019-03-05 11:25:20 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | アンビリバボー 48323 アンビリーバブル 14848 アンビリーバボー 35578 アンビリバブル 266 |
|
| Comments: | アンビリーバブル is in ルミナス. I assume アンビリバボー is also from the TV show. |
|
| Diff: | @@ -7,0 +8,3 @@ +<reb>アンビリバボー</reb> +</r_ele> +<r_ele> @@ -8,0 +12,4 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>アンビリバブル</reb> +<re_inf>&ik;</re_inf> |
|
| 3. | A 2018-03-06 21:49:18 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2018-03-06 19:02:47 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | daijs G n-grams: アンビリーバブル 14848 アンビリーバボー 35578 |
|
| Comments: | アンビリーバボー gets more hits but I suspect that's because of the TV show "奇跡体験!アンビリバボー". |
|
| Diff: | @@ -3,0 +4,3 @@ +<r_ele> +<reb>アンビリーバブル</reb> +</r_ele> @@ -8 +11 @@ -<pos>&adj-f;</pos> +<pos>&adj-na;</pos> |
|
| (show/hide 1 older log entries) | ||
| 1. |
[n]
[rare]
{art, aesthetics}
Source lang:
fre "impressionnisme"
▶ impressionism
|
|||||
| 8. | A 2022-01-10 10:17:47 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12,0 +13 @@ +<field>&art;</field> |
|
| 7. | A 2020-05-08 04:17:34 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | https://www.tate.org.uk/art/art-terms/n/neo-impressionism |
|
| Comments: | Not usually in capitals. |
|
| Diff: | @@ -15 +15 @@ -<gloss>Impressionism</gloss> +<gloss>impressionism</gloss> |
|
| 6. | A 2015-05-19 23:16:25 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 5. | A* 2015-05-19 19:57:40 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Refs: | daijisen |
|
| Comments: | djs only has アンプレッショニスム less obscure than アンプレショニスム |
|
| Diff: | @@ -3,0 +4,3 @@ +<r_ele> +<reb>アンプレッショニスム</reb> +</r_ele> |
|
| 4. | A 2011-10-04 02:11:02 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Comments: | although certainly obscure based on google hits (55 inc some edict) |
|
| Diff: | @@ -9,0 +9,2 @@ +<xref type="see" seq="1168400">印象主義</xref> +<misc>&obsc;</misc> |
|
| (show/hide 3 older log entries) | ||
| 1. |
[adj-f]
▶ unbreakable |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ umbrella |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ unpopular |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ avena sativa |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{computing}
▶ e-mail card |
|
| 2. | A 2013-05-11 06:22:14 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -6,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>イーメール・カード</reb> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ yield |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ yield curve |
|
| 2. | A 2013-05-11 06:22:17 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -6,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>イールド・カーブ</reb> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[exp]
▶ yes or no ▶ yes-no ▶ all or nothing |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ excitement |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ carob ▶ locust bean |
|
| 3. | A 2020-05-17 11:43:20 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2020-05-17 11:18:58 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Refs: | 蝗豆 No matches (in wiki, appears in my IME) イナゴ豆 1222 いなご豆 3286 いなごまめ 167 イナゴマメ 1169 |
|
| Diff: | @@ -3,0 +4,18 @@ +<k_ele> +<keb>いなご豆</keb> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>イナゴ豆</keb> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>蝗豆</keb> +</k_ele> +<r_ele> +<reb>いなごまめ</reb> +<re_restr>いなご豆</re_restr> +<re_restr>蝗豆</re_restr> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>イナゴまめ</reb> +<re_restr>イナゴ豆</re_restr> +</r_ele> @@ -5,0 +24 @@ +<re_nokanji/> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ event-scheduling |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{computing}
▶ image card |
|
| 2. | A 2013-05-11 06:24:16 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -6,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>イメージ・カード</reb> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
Source lang:
eng(wasei) "image training"
▶ training method in sports, etc. where one imagines how a scenario would play out ▶ mental rehearsal ▶ mental preparation ▶ visualization (for practicing a skill in one's mind)(practising) ▶ practicing under simulated conditions (e.g. while watching a video) ▶ mental dry run
|
|||||
| 11. | A 2013-03-29 07:32:07 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 10. | A* 2013-03-29 07:20:42 Richard Warmington <...address hidden...> | |
| Comments: | Yes, I have no doubt that it's primarily done in the mind. - I did wonder whether "mental dry run" is a phrase whose meaning would be readily understood, but I think it's ok -- here's an example from the Web: "when we watch other people's actions the motor system of our brain lights up in a kind of mental dry run" |
|
| 9. | A* 2013-03-29 07:00:31 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | That "あらかじめ頭の中で" makes me think it should be "mental dry run". |
|
| Diff: | @@ -18,1 +18,1 @@ -<gloss>dry run</gloss> +<gloss>mental dry run</gloss> |
|
| 8. | A* 2013-03-29 05:35:15 Richard Warmington <...address hidden...> | |
| Refs: | Thanks, Jim. Here are a couple more suggested modifications, with examples from the Web. - 1) dry run: イメージトレーニングとは、これから行うことをよりよく行うために、あらかじめ頭の中で、その場面とその中で実現 している自分の姿をイメージし、予行演習することである。 - 2) [n,vs] イメージトレーニングしてみませんか？ |
|
| Diff: | @@ -18,0 +18,1 @@ +<gloss>dry run</gloss> |
|
| 7. | A 2013-03-29 00:18:27 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Forgot to do that. Have done it now. |
|
| (show/hide 6 older log entries) | ||
| 1. |
[n]
▶ image file |
|
| 2. | A 2013-05-11 06:24:49 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -6,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>イメージ・ファイル</reb> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ image printer |
|
| 2. | A 2013-05-11 06:24:51 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -6,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>イメージ・プリンタ</reb> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[exp,v1]
▶ to get beneath someone's skin ▶ to be in someone's hair ▶ to irritate |
|
| 10. | D 2022-04-06 05:01:42 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | OK. Let it go. |
|
| 9. | A* 2022-04-03 23:59:34 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | びっくりさせる 17488 <- not in jmdict |
|
| Comments: | GG5 also has a subentry for びっくりさせる, which is even more common than イライラさせる. I don't think this entry is needed/helpful. We already gloss イライラ as a verb. Many adverbs can be used with させる. This is the only adverb+させる entry we have. |
|
| 8. | A 2022-04-02 04:37:14 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | イライラさせる 12320 (total counts a lot higher with inflected forms) いらいらさせる 3352 |
|
| Comments: | I've sat on this for a while, but on balance I think it can stay. GG5 has it as a sub-entry, and there are 10 sentences using it, which I'll now index. |
|
| Diff: | @@ -5,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>いらいらさせる</reb> |
|
| 7. | A* 2022-03-16 21:35:54 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Comments: | I don't think this should be an entry. It's literal and obvious. |
|
| 6. | A 2022-03-15 20:36:24 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | After 13 years. |
|
| (show/hide 5 older log entries) | ||
| 1. |
[exp,v1]
▶ to be irritated ▶ to have the jumps ▶ to be in a state |
|
| 4. | D 2010-11-23 07:34:28 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 3. | D* 2010-11-23 06:03:51 Scott | |
| Comments: | イライラ already an entry |
|
| 2. | A 2010-11-23 05:04:07 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Added additional PoS via batch update.Added additional PoS via batch update. -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -9,0 +9,1 @@ +<pos>&v1;</pos> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n,vs]
▶ makeover ▶ major change
|
|||||
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[v5r,vi]
《misspelling of 知れ渡る》 ▶ to be well known |
|
| 5. | D 2020-04-20 03:00:53 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| 4. | D* 2020-04-20 01:43:48 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | 知り渡る 63 知れ渡る 31405 |
|
| Comments: | I really doubt this is needed. |
|
| 3. | A 2020-04-20 01:41:08 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2020-04-20 00:05:53 Opencooper | |
| Comments: | :p |
|
| Diff: | @@ -14 +14 @@ -<s_inf>mispelling of 知れ渡る</s_inf> +<s_inf>misspelling of 知れ渡る</s_inf> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[exp,v5r]
▶ to lead a life ▶ to live a life |
|
| 4. | A 2024-01-25 17:32:10 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -13 +13,2 @@ -<gloss>to lead (a) life</gloss> +<gloss>to lead a life</gloss> +<gloss>to live a life</gloss> |
|
| 3. | A* 2024-01-25 12:48:27 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Comments: | Not a fan of that note. |
|
| Diff: | @@ -13 +13 @@ -<gloss>to lead (a) life (usu. preceded by the type of life)</gloss> +<gloss>to lead (a) life</gloss> |
|
| 2. | A 2010-11-15 11:18:37 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Added additional PoS via batch update.Added additional PoS via batch update. -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -12,0 +12,1 @@ +<pos>&v5r;</pos> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ pen spinning ▶ spinning a pen around between the fingers |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ sustainable development |
|
| 2. | A 2013-05-11 07:58:10 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -6,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>サステイナブル・ディベロップメント</reb> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[adj-na]
▶ sustainable |
|
| 9. | A 2020-06-24 21:19:55 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 8. | A* 2020-06-24 13:31:54 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | daijs サステナブルな 4963 サステイナブルな 6351 |
|
| Comments: | 形動 in daijs. |
|
| Diff: | @@ -17 +17 @@ -<pos>&adj-f;</pos> +<pos>&adj-na;</pos> |
|
| 7. | A 2016-09-15 14:28:09 Johan Råde <...address hidden...> | |
| 6. | A* 2016-09-15 04:25:34 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | G n-grams: (+ raw Googits) サスティナブル 14071 (391k) サステナブル 13666 (945k) サステイナブル 12228 (693k) サステーナブル 539 (13k) |
|
| Comments: | サスティナブル looks a bit odd. It was winning in 2007, but not 2004 when サステイナブル was clearly in front. ＫＯＤ追加語彙 has "サステ(イ)ナブル". I'm suggesting it go third as it's only marginally in front in the 2007 n-grams and is not supported by 2016 Googits. |
|
| Diff: | @@ -10,0 +11,3 @@ +<reb>サスティナブル</reb> +</r_ele> +<r_ele> |
|
| 5. | A 2016-03-03 08:05:18 Paul Upchurch <...address hidden...> | |
| (show/hide 4 older log entries) | ||
| 1. |
[n]
▶ sustainability |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n,adj-no]
▶ quindecillion (US) ▶ octillion (Europe) ▶ 10^48 |
|
| 3. | D 2012-11-19 11:55:12 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | No need to duplicate. |
|
| 2. | D* 2012-11-08 13:37:26 Marcus Richert | |
| Refs: | duplicate of 極 |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ monopole ▶ singular pole ▶ unipole |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ elasticity |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n,vs]
▶ elect |
|
| 2. |
[n,vs]
▶ erect |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ ink jet |
|
| 2. | A 2013-05-11 06:25:25 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -6,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>インク・ジェット</reb> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ ink-jet printer |
|
| 3. | D 2010-08-24 23:15:38 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | D* 2010-08-24 18:48:09 Jean-Luc Léger <...address hidden...> | |
| Comments: | merged into entry 2282860 |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ colon absorption |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{computing}
▶ newline character (either or both of CR and LF depending on system) |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[exp]
▶ out of order ▶ out of service |
|
| 3. | A 2023-10-16 11:13:24 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2023-10-16 10:32:14 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12 +12,2 @@ -<gloss>out-of-order</gloss> +<gloss>out of order</gloss> +<gloss>out of service</gloss> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{martial arts}
▶ roundhouse kick ▶ turning kick
|
|||||
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[vulg,sl,uk]
▶ anus ▶ asshole ▶ arsehole
|
|||||
| 9. | A 2022-02-22 10:42:05 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | I8N. |
|
| Diff: | @@ -29,0 +30 @@ +<gloss>arsehole</gloss> |
|
| 8. | A* 2022-02-22 06:19:08 | |
| Comments: | Added "asshole" since it's a more accurate translation too |
|
| Diff: | @@ -28,0 +29 @@ +<gloss>asshole</gloss> |
|
| 7. | A 2016-10-18 00:26:42 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 6. | A* 2016-10-16 14:17:18 Johan Råde <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -19,0 +20 @@ +<re_nokanji/> |
|
| 5. | A* 2016-10-16 14:09:32 Johan Råde <...address hidden...> | |
| Refs: | G n-grams: ケツマンコ 3031 けつまんこ 158 けつマンコ 37 穴マンコ 29 穴まんこ No matches |
|
| Diff: | @@ -11 +11 @@ -<reb>ケツマンコ</reb> +<reb>けつマンコ</reb> @@ -17,0 +18,3 @@ +<r_ele> +<reb>ケツマンコ</reb> +</r_ele> @@ -22,0 +26 @@ +<misc>&uk;</misc> |
|
| (show/hide 4 older log entries) | ||
| 1. |
[n]
▶ ingrown toenail |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ dielectrophoresis |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ incidence |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ incinerator |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ incinerator ▶ refuse furnace |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ insulator |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[adj-f]
▶ ingenious |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ injunction |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{baseball}
▶ inswinger |
|
| 4. | D 2014-12-20 23:07:04 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 3. | D* 2014-12-20 18:28:03 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Comments: | 53 google hits, mostly/all edict. also, according to wikipedia, this is cricket, not baseball |
|
| 2. | A 2014-12-20 18:27:01 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -9 +9,2 @@ -<gloss>inswinger (baseball)</gloss> +<field>&baseb;</field> +<gloss>inswinger</gloss> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ installation |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ instant camera |
|
| 2. | A 2013-05-11 06:26:43 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -6,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>インスタント・カメラ</reb> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ institute |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{computing}
▶ installer |
|
| 2. | D 2013-03-22 04:57:06 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ in-store merchandising
|
|||||
| 2. | A 2013-05-11 06:27:04 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -6,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>イン・ストア・マーチャンダイジング</reb> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ instrument |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[vs,vt]
▶ to inspire |
|||||
| 2. |
[n]
▶ inspiration
|
|||||
| 11. | A 2022-10-16 10:57:20 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 10. | A* 2022-10-16 10:10:29 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | インスパイア 201404 インスパイアされ 103469 インスパイアし 10645 インスパイアする 2214 インスパイアを 5798 インスパイアが 1803 --- インスピレーションを受け 30842 インスパイアを受け 1970 |
|
| Comments: | Usually vs. I think this is clearer. |
|
| Diff: | @@ -17 +16,0 @@ -<pos>&n;</pos> @@ -19,0 +19,5 @@ +<gloss>to inspire</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<xref type="see" seq="1022660">インスピレーション</xref> |
|
| 9. | A 2022-10-16 06:05:48 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 8. | A* 2022-10-16 05:26:33 Opencooper | |
| Refs: | daijs: https://kotobank.jp/word/インスパイヤー-437474 インスパイア 201,404 81.3% インスパイヤ 34,662 14.0% インスパイアー 7,604 3.1% インスパイヤー 4,069 1.6% |
|
| Diff: | @@ -7,0 +8,3 @@ +<reb>インスパイヤ</reb> +</r_ele> +<r_ele> @@ -8,0 +12,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>インスパイヤー</reb> |
|
| 7. | A 2022-01-12 05:12:27 Jim Breen <...address hidden...> | |
| (show/hide 6 older log entries) | ||
| 1. |
[n]
▶ internal |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ impulse response length |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ dosage form |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ suppository |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ infusion (medicinal) |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ liniment |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[rare]
▶ soapless soap (i.e. synthetic detergent)
|
|||||
| 2. | A 2013-05-11 08:46:04 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -6,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ソープレス・ソープ</reb> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ dielectric constant ▶ relative permittivity ▶ specific inductive capacity |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ reciprocity failure |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[col]
▶ black hair that has been dyed blond after the roots begin to grow in at the top giving an appearance much like custard pudding ▶ [lit] pudding head |
|
| 2. | A 2013-09-19 06:31:30 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -13,1 +13,2 @@ -<gloss>black hair that has been dyed blond after the roots begin to grow in at the top giving an appearance much like custard pudding (lit. pudding head)</gloss> +<gloss>black hair that has been dyed blond after the roots begin to grow in at the top giving an appearance much like custard pudding</gloss> +<gloss g_type="lit">pudding head</gloss> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[arch]
▶ end ▶ limit ▶ extremity |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[suf]
[uk]
《after a noun》 ▶ relying entirely on ... ▶ using solely ... |
|
| 2. |
[suf]
▶ with the sole purpose of ... |
|
| 3. |
[suf]
▶ based on (mutual consent, etc.) |
|
| 2. | A 2015-05-14 21:05:57 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -20 +20,2 @@ -<gloss>(after a noun) relying entirely on ...</gloss> +<s_inf>after a noun</s_inf> +<gloss>relying entirely on ...</gloss> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ bum ▶ slacker ▶ good-for-nothing ▶ loser |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[exp,adj-i]
[uk]
▶ unmotivated ▶ unenthusiastic |
|
| 4. | A 2023-09-20 09:45:03 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -5,0 +6 @@ +<ke_inf>&sK;</ke_inf> |
|
| 3. | A 2015-11-24 07:04:14 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2015-11-23 18:12:55 luce | |
| Diff: | @@ -11 +11,2 @@ -<pos>&n;</pos> +<pos>&exp;</pos> +<pos>&adj-i;</pos> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
Dialect: nab
▶ putting oneself into something ▶ exerting oneself |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ twenty foot equivalent unit (container) ▶ TEU |
|
| 2. | A 2023-03-16 05:14:18 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Reformat initialsms -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -7,0 +8,3 @@ +<reb>ティー・イー・ユー</reb> +</r_ele> +<r_ele> @@ -8,0 +12 @@ +<re_inf>&sk;</re_inf> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ vignetting (darkening of the perimeter of a photographic image) |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[v1,vi]
▶ to be rehydrated ▶ to be reconstituted ▶ to swell from absorbed moisture |
|
| 3. | A 2010-07-28 00:21:41 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -14,1 +14,2 @@ -<gloss>to be rehydrated or reconstituted</gloss> +<gloss>to be rehydrated</gloss> +<gloss>to be reconstituted</gloss> |
|
| 2. | A* 2010-07-27 22:48:37 Jean-Luc Léger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -11,1 +11,1 @@ -<pos>&v5r;</pos> +<pos>&v1;</pos> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[exp,vs-s]
《as ...を同じゅうする》 ▶ to make the same ▶ to have the same ... ▶ to be of the same ...
|
|||||
| 6. | A 2023-03-29 20:37:09 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Comments: | Aligning. Not tagged as written language in any of my refs. |
|
| Diff: | @@ -17,4 +17,5 @@ -<s_inf>from 同じくする, as 〜を同じゅうする</s_inf> -<gloss>to be the same</gloss> -<gloss>to coincide</gloss> -<gloss>to correspond</gloss> +<xref type="see" seq="2855749">同じくする</xref> +<s_inf>as ...を同じゅうする</s_inf> +<gloss>to make the same</gloss> +<gloss>to have the same ...</gloss> +<gloss>to be of the same ...</gloss> |
|
| 5. | A 2023-03-28 20:45:27 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 4. | A* 2023-03-28 08:18:36 dine | |
| Comments: | Correction: probably because *the word* has a kanbun flavor (e.g. 時を同じうして = 同時に) [form]? |
|
| 3. | A* 2023-03-28 07:36:07 dine | |
| Refs: | 同じうする 1925 同じゅうする 300 |
|
| Comments: | The old spelling is commonly seen in 新仮名で書かれた口語文 according to BCCWJ search results, probably because it has a kanbun flavor. |
|
| Diff: | @@ -5,0 +6,4 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>同じうする</keb> +<ke_inf>&sK;</ke_inf> |
|
| 2. | A 2019-11-09 22:36:05 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | daijr/s |
|
| Diff: | @@ -10,0 +11 @@ +<pos>&exp;</pos> @@ -12 +12,0 @@ -<pos>&vi;</pos> |
|
| (show/hide 1 older log entries) | ||
| 1. |
[n]
▶ qin and se (two different kinds of Chinese zither)
|
|||||||
| 2. |
[n]
▶ happy marriage |
|||||||
| 2. | A 2010-11-04 10:43:52 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Fix xref. |
|
| Diff: | @@ -13,1 +13,1 @@ -<xref type="see">琴</xref> +<xref type="see" seq="2229960">琴・きん</xref> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[vs-s,vi]
▶ to get along well together ▶ to be in tune with one another ▶ to harmonize with each other ▶ to go well together
|
|||||
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[vs-s,vi]
[uk]
▶ to close in on (30 years of age, etc.) ▶ to approach ▶ to get close to
|
|||||
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[exp]
[arch]
▶ to close in on (a certain age, etc.) ▶ to approach ▶ to get close to
|
|||||
| 3. | A 2023-10-12 12:34:01 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | OK |
|
| 2. | A* 2023-10-12 11:33:12 Marcus Richert | |
| Comments: | Clearer? Or not? |
|
| Diff: | @@ -17 +17 @@ -<gloss>to close in on (30 years of age, etc.)</gloss> +<gloss>to close in on (a certain age, etc.)</gloss> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n,vs]
▶ aeration |
|
| 2. | D 2013-04-27 23:41:17 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n,vs]
▶ aeration |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ audacity |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[adj-no]
{computing}
▶ signed |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ chief warrant officer
|
|||||
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ rehabilitation ▶ social readjustment ▶ aftercare ▶ parole |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
Source lang:
ain "kamuy"
▶ god ▶ deity ▶ divinity ▶ spirit ▶ kami
|
|||||
| 2. | A 2010-11-04 10:44:48 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Fix xref. |
|
| Diff: | @@ -9,1 +9,1 @@ -<xref type="see">神</xref> +<xref type="see" seq="1364440">神・かみ</xref> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ chicken leg |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ river rafting |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n,vs,vi]
▶ defecating outdoors ▶ faeces lying on the ground (feces) |
|
| 11. | A 2021-11-18 01:04:03 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Meikyo vt and vi additions to n,vs entries -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -28,0 +29 @@ +<pos>&vi;</pos> |
|
| 10. | A 2021-02-03 11:44:05 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -29 +28,0 @@ -<xref type="see" seq="1504900">糞・2</xref> |
|
| 9. | A 2020-01-02 20:08:26 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -14,0 +15,2 @@ +<re_restr>野糞</re_restr> +<re_restr>野ぐそ</re_restr> |
|
| 8. | A* 2020-01-02 12:46:44 Nicolas Maia | |
| Diff: | @@ -6,0 +7,6 @@ +<k_ele> +<keb>野ぐそ</keb> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>野グソ</keb> +</k_ele> @@ -8,0 +15,8 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>のグソ</reb> +<re_restr>野グソ</re_restr> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ノグソ</reb> +<re_nokanji/> |
|
| 7. | A 2012-05-05 04:01:51 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| (show/hide 6 older log entries) | ||
| 1. |
[n]
▶ gather (e.g. in cloth) |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ International Criminal Court ▶ ICC |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ militia ▶ paramilitary group |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[abbr,rare]
▶ United Nations Security Council
|
|||||
| 5. | A 2017-06-14 16:47:46 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Comments: | See comments on 2427610. |
|
| Diff: | @@ -12 +12 @@ -<xref type="see" seq="2214710">国連安全保障理事会・こくれんあんぜんほしょうりじかい</xref> +<xref type="see" seq="2214710">国連安全保障理事会</xref> |
|
| 4. | A* 2017-06-14 11:02:19 Amen Lernsky <...address hidden...> | |
| Refs: | eij |
|
| Diff: | @@ -12 +12 @@ -<xref type="see" seq="2214710">国連安全保障理事会</xref> +<xref type="see" seq="2214710">国連安全保障理事会・こくれんあんぜんほしょうりじかい</xref> |
|
| 3. | A 2016-12-27 04:22:37 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | Google n-grams:2600 |
|
| Comments: | Not really "obsc". |
|
| 2. | D* 2016-12-26 11:25:21 Amen Lernsky <...address hidden...> | |
| Comments: | could not find in a news corpus. whereas: - 国際連合安全保障理事会 - 国連安全保障理事会 - 国連安保理 appear to be in use. |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
Source lang:
eng(wasei) "end roll"
▶ closing credits (of a film, TV show, etc.) ▶ end credits
|
|||||
| 7. | A 2024-03-25 01:01:35 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 6. | A* 2024-03-25 00:33:28 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Comments: | Judging from a web search, "credit roll" doesn't appear to be a standard term. |
|
| Diff: | @@ -13,2 +13 @@ -<gloss>credit roll (at the end of a film or TV show)</gloss> -<gloss>closing credits</gloss> +<gloss>closing credits (of a film, TV show, etc.)</gloss> |
|
| 5. | A 2021-06-09 23:43:57 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 4. | A* 2021-06-09 23:31:49 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | gg5 https://en.wikipedia.org/wiki/Closing_credits |
|
| Comments: | "credit roll" (without the 's') appears to be much more common. |
|
| Diff: | @@ -13,2 +13,3 @@ -<gloss>credits roll (at the end of a show or movie)</gloss> -<gloss>end credit roll</gloss> +<gloss>credit roll (at the end of a film or TV show)</gloss> +<gloss>closing credits</gloss> +<gloss>end credits</gloss> |
|
| 3. | A 2021-06-08 21:38:44 Jim Breen <...address hidden...> | |
| (show/hide 2 older log entries) | ||
| 1. |
[n]
▶ cowardly, good-for-nothing samurai from the countryside |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ snowballing (phenomenon, effect) |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[exp]
▶ somewhat sudden |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[adj-na]
▶ extrinsic
|
|||||
| 5. | A 2021-07-13 11:36:50 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<xref type="ant" seq="2436790">内発的</xref> |
|
| 4. | A 2021-07-12 11:00:59 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12 +12 @@ -<xref type="ant" seq="2436790">内発的</xref> +<xref type="ant" seq="2436790">内発的・2</xref> |
|
| 3. | A 2021-07-12 10:57:29 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | GG5 |
|
| Comments: | Neither do I. |
|
| 2. | A* 2021-07-12 10:55:08 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | daijr, shinmeikai |
|
| Comments: | I don't think it's a psychology term. |
|
| Diff: | @@ -12 +12,2 @@ -<gloss>extrinsic (psychology)</gloss> +<xref type="ant" seq="2436790">内発的</xref> +<gloss>extrinsic</gloss> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[adj-na]
▶ spontaneous ▶ arising from within ▶ intrinsic ▶ voluntary
|
|||||
| 6. | A 2021-07-13 01:28:55 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Yes, I thought it was a bit fine. |
|
| 5. | A* 2021-07-13 01:02:07 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Comments: | I don't think this is two senses. The refs only have one. |
|
| Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<xref type="ant" seq="2436780">外発的</xref> @@ -13,0 +15 @@ +<gloss>intrinsic</gloss> @@ -15,5 +16,0 @@ -</sense> -<sense> -<pos>&adj-na;</pos> -<xref type="see" seq="2436780">外発的・がいはつてき</xref> -<gloss>intrinsic</gloss> |
|
| 4. | A 2021-07-12 11:00:24 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Fix typo. Not psych. |
|
| Diff: | @@ -19 +19 @@ -<gloss>intristic (psychology)</gloss> +<gloss>intrinsic</gloss> |
|
| 3. | A 2020-06-25 04:37:59 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | Igaku, Eijiro |
|
| Comments: | Best split off - it's rather different. |
|
| Diff: | @@ -12 +11,0 @@ -<gloss>intristic (psychology)</gloss> @@ -16,0 +16,5 @@ +<sense> +<pos>&adj-na;</pos> +<xref type="see" seq="2436780">外発的・がいはつてき</xref> +<gloss>intristic (psychology)</gloss> +</sense> |
|
| 2. | A* 2020-06-25 03:06:35 Opencooper | |
| Comments: | If that's a typo for "intrinsic", I'm not sure it's the best gloss. gg5 just has the others. |
|
| (show/hide 1 older log entries) | ||
| 1. |
[n]
▶ porphyria |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{medicine}
▶ folie à deux |
|
| 3. | A 2020-07-14 02:00:08 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2020-07-14 00:38:57 Opencooper | |
| Diff: | @@ -12 +12,2 @@ -<gloss>folie a deux</gloss> +<field>&med;</field> +<gloss>folie à deux</gloss> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ mass hysteria |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ high quality soba
|
|||||
| 3. | A 2015-05-13 16:05:35 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2015-05-13 11:27:10 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | Daijr: "更科粉で打った蕎麦" |
|
| Diff: | @@ -12 +12,3 @@ -<gloss>type of high quality soba</gloss> +<xref type="see" seq="2827139">更科粉</xref> +<xref type="see" seq="2827139">更科粉</xref> +<gloss>high quality soba</gloss> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ Asclepios shiranui (species of pond skater) |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{astronomy}
▶ granule |
|
| 2. | A 2014-12-20 22:47:05 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12 +12,2 @@ -<gloss>granule (in solar physics)</gloss> +<field>&astron;</field> +<gloss>granule</gloss> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ pronotum |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ femur (in entomology) |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ kip-up (acrobatics) |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ forward handspring (gymnastics) |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ back handspring (gymnastics)
|
|||||
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ half interchange (an interchange that lacks an exit or an entrance in either or both directions) |
|
| 2. | A 2013-05-11 09:45:56 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -6,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ハーフ・インターチェンジ</reb> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ full interchange (an interchange that has exits and entrances in both directions) |
|
| 2. | A 2013-05-11 10:32:09 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -6,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>フル・インターチェンジ</reb> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[v5s,vt]
▶ to gouge out ▶ to cut out ▶ to scoop out |
|
| 2. |
[v5s,vt]
▶ to bring to light ▶ to reveal |
|
| 5. | A 2019-10-16 20:13:01 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 4. | A* 2019-10-16 19:32:22 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | gg5, daij |
|
| Comments: | Added sense. |
|
| Diff: | @@ -15 +15,3 @@ -<gloss>to gouge</gloss> +<pos>&vt;</pos> +<gloss>to gouge out</gloss> +<gloss>to cut out</gloss> @@ -17,0 +20,6 @@ +<sense> +<pos>&v5s;</pos> +<pos>&vt;</pos> +<gloss>to bring to light</gloss> +<gloss>to reveal</gloss> +</sense> |
|
| 3. | A 2019-10-16 11:28:14 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2019-10-16 11:23:42 Dine2019 <...address hidden...> | |
| Refs: | Kyoto/Melbourne N-gram: えぐり出す 404 抉り出す 193 抉りだす 25 G n-gram: 抉り出す 8678 えぐり出す 7373 抉りだす 351 |
|
| Comments: | Since the entry of えぐる tags it as uk, I'll assume the Kyoto/Melbourne order. |
|
| Diff: | @@ -3,0 +4,3 @@ +<k_ele> +<keb>えぐり出す</keb> +</k_ele> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ flexibility ▶ bend-tolerance |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ systematics |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[exp,v5s]
▶ to establish a school of ▶ to make a home of one's own |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[exp,v5s]
▶ to rebuke someone (e.g. for faults) |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[exp,v5r]
▶ to realize one's error ▶ to realize one's errors |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n,vs]
▶ strong reprimand ▶ rebuke |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ airport-imposed taxes ▶ airport tax |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ Arctic Circle (latitude) |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ Antarctic Circle (latitude) |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ crisp bread |
|
| 2. | A 2013-05-11 07:25:29 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -6,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>クリスプ・ブレッド</reb> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ transgenic organism |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ transgender ▶ transgender person
|
|||||
| 5. | A 2019-05-13 00:16:40 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 4. | A* 2019-05-12 12:58:19 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Comments: | Better term. |
|
| Diff: | @@ -10 +10 @@ -<gloss>transgendered individual</gloss> +<gloss>transgender person</gloss> |
|
| 3. | A 2019-05-12 06:50:41 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Refs: | daijs |
|
| Diff: | @@ -7,3 +6,0 @@ -<r_ele> -<reb>トランス・ジェンダー</reb> -</r_ele> @@ -12 +8,0 @@ -<pos>&adj-no;</pos> |
|
| 2. | A 2013-05-11 09:23:57 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -6,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>トランス・ジェンダー</reb> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ unexpected benefit ▶ sudden profit |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ power supply company ▶ power distribution company |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ power generation company |
|
| 4. | A 2023-08-10 21:06:50 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Comments: | I'm pretty sure it's always がいしゃ here. |
|
| Diff: | @@ -7,3 +6,0 @@ -<r_ele> -<reb>はつでんかいしゃ</reb> -</r_ele> |
|
| 3. | A 2023-08-10 07:30:39 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2023-08-10 07:14:47 Opencooper | |
| Refs: | * youglish: https://youglish.com/pronounce/"発電会社"/japanese? * example: https://kotobank.jp/word/共同火力発電会社-52924 * example: https://atomica.jaea.go.jp/dic/detail/dic_detail_2454.html |
|
| Diff: | @@ -8,0 +9,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>はつでんがいしゃ</reb> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ (power, electricity) transmission company |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n,vs]
Source lang:
eng(wasei) "plus on"
▶ extras ▶ addition ▶ supplement |
|
| 2. | A 2013-05-11 10:42:29 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -6,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>プラス・オン</reb> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ big game |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[v5s,vi]
▶ to face each other ▶ to be opposite one another
|
|||||
| 2. |
[v5s,vi]
▶ to be in opposition ▶ to conflict
|
|||||
| 2. | A 2021-10-15 22:29:57 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -13 +13 @@ -<xref type="see" seq="2437160">相対する</xref> +<xref type="see" seq="2437160">相対する・1</xref> @@ -19,0 +20 @@ +<xref type="see" seq="2437160">相対する・2</xref> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ contra account |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[vs-s,vi]
▶ to face each other ▶ to be opposite one another
|
|||||
| 2. |
[vs-s,vi]
▶ to be in opposition ▶ to conflict
|
|||||
| 3. | A 2019-06-06 06:41:39 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | Daijr, GG5, etc. (all have 相対する entries.) |
|
| Comments: | This had me puzzled until I checked the log of when it went in (see http://nihongo.monash.edu/dicsubs/2009-03/subs2009-03-11.html about 1/5 of the way down). An amendment had gone in for 相対, which actually has a different meaning from 相対する. This is backed up by the reference dictionaries, which have 相対する entries. |
|
| 2. | D* 2019-06-06 06:07:48 Alan Cheng <...address hidden...> | |
| Comments: | Do we need this if we already have 相対 (1401100)? |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[v5s]
▶ to grasp back ▶ to squeeze back ▶ to grab back |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{zoology}
▶ cloaca
|
|||||
| 2. | A 2021-06-05 12:14:42 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -14,0 +15 @@ +<field>&zool;</field> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ game animal
|
|||||
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ game animal
|
|||||
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ audiobook ▶ talking book |
|
| 4. | A 2021-09-22 21:34:04 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 3. | A* 2021-09-22 14:37:18 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | https://en.wikipedia.org/wiki/Audiobook |
|
| Comments: | I don't think we need to explain what it is. |
|
| Diff: | @@ -12 +12,2 @@ -<gloss>audio book (book read onto CD or tape)</gloss> +<gloss>audiobook</gloss> +<gloss>talking book</gloss> |
|
| 2. | A 2013-05-11 06:49:11 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -6,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>オーディオ・ブック</reb> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ theoretical value |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[v1]
▶ to theorize |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ paper chromatography |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n,adj-no]
▶ age resister ▶ antioxidant |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ paper electrophoresis |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ filter paper disk |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ rosemary oil |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ absinthe oil ▶ wormwood oil |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ leucomycin |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ rosanilin ▶ rosaniline |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{biology}
▶ relaxin (hormone) |
|
| 3. | A 2020-09-15 04:08:46 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2020-09-15 03:35:16 Opencooper | |
| Refs: | * heibonsha world encyclopedia: リラキシンともいう。 * readers plus: 【生化】 * https://en.wikipedia.org/wiki/Relaxin レラキシン 70 リラキシン 1587 |
|
| Diff: | @@ -3,0 +4,3 @@ +<r_ele> +<reb>リラキシン</reb> +</r_ele> @@ -9 +12,2 @@ -<gloss>relaxin</gloss> +<field>&biol;</field> +<gloss>relaxin (hormone)</gloss> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ levulin |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ resorcinol |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ receptor |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ phosphoprotein |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ phosphatase |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ request for proposals ▶ RFP ▶ invitation for bids |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ request for proposals ▶ RFP ▶ invitation for bids |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ request for proposals ▶ RFP ▶ invitation for bids, tenders |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
《from 生まれ変わる》 ▶ rebirth |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ (game of) whack-a-mole ▶ whac-a-mole |
|
| 6. | A 2023-08-16 00:06:19 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | whac-a-mole 13347 whack-a-mole 18510 |
|
| Comments: | Seems it's both. |
|
| Diff: | @@ -20 +20,2 @@ -<gloss>(game of) whac-a-mole</gloss> +<gloss>(game of) whack-a-mole</gloss> +<gloss>whac-a-mole</gloss> |
|
| 5. | A 2023-08-15 23:53:22 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<ke_inf>&rK;</ke_inf> |
|
| 4. | A* 2023-08-15 22:14:37 | |
| Refs: | Daijr |
|
| Diff: | @@ -8,0 +9,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>土竜叩き</keb> |
|
| 3. | A 2021-12-06 13:29:27 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -16 +16 @@ -<gloss>(game of) whack-a-mole</gloss> +<gloss>(game of) whac-a-mole</gloss> |
|
| 2. | A 2021-12-06 00:12:35 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Refs: | 土竜叩き 115 もぐらたたき 41283 モグラたたき 12847 もぐら叩き 10959 モグラ叩き 11140 |
|
| Diff: | @@ -3,0 +4,3 @@ +<k_ele> +<keb>もぐら叩き</keb> +</k_ele> @@ -8 +11 @@ -<reb>モグラたたき</reb> +<reb>もぐらたたき</reb> @@ -12 +15,2 @@ -<gloss>whack-a-mole (game)</gloss> +<misc>&uk;</misc> +<gloss>(game of) whack-a-mole</gloss> |
|
| (show/hide 1 older log entries) | ||
| 1. |
[n,adj-no]
▶ property right to an estate ▶ title |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ specialist (US Army enlisted rank) |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ seal of approval |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ certificate of approval |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ seal of approval |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
《from 姫電話》 ▶ highly decorated cell phone
|
|||||
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ decorated cell phone
|
|||||
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n,vs,vt]
▶ putting a name on something (e.g. engraving, printing) |
|
| 3. | A 2022-04-25 06:05:48 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | 名入れ 938878 を名入れ 1179 |
|
| Comments: | Looks doubtful. |
|
| 2. | A* 2022-04-25 03:35:33 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Refs: | example from the web "旧字体の名前（漢字）を名入れしたいですが" |
|
| Comments: | vt? |
|
| Diff: | @@ -13 +13,2 @@ -<gloss>putting a name (self, company, etc.) on something (e.g. engraving, printing, etc.)</gloss> +<pos>&vt;</pos> +<gloss>putting a name on something (e.g. engraving, printing)</gloss> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ trapeze artist ▶ aerial artist |
|
| 2. | A 2010-08-17 22:01:33 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Fixed reading. |
|
| Diff: | @@ -8,1 +8,1 @@ -<reb>くうちゅうぶらんこきょくげいし</reb> +<reb>くうちゅうブランコきょくげいし</reb> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ spare time ▶ free time ▶ leisure |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ resistivity ▶ specific resistance |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ resistivity meter |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ close friend ▶ good friend ▶ bosom buddy ▶ chum ▶ pal
|
|||||
| 2. | A 2022-07-25 16:28:41 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | 仲良しこよし 36801 99.9% 仲好し小好し 55 0.1% |
|
| Diff: | @@ -8,0 +9 @@ +<ke_inf>&rK;</ke_inf> @@ -16 +16,0 @@ -<gloss>intimate friend</gloss> @@ -17,0 +18 @@ +<gloss>good friend</gloss> @@ -19,0 +21 @@ +<gloss>pal</gloss> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ tender winner ▶ successful bidder ▶ contract awardee |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ (judicial) denial |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ temporary injunction ▶ preliminary injunction |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n,vs]
▶ douche |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ venue (for judo, kendo, etc.) ▶ (boxing) ring |
|
| 4. | A 2023-05-26 22:34:48 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12 +12 @@ -<gloss>venue (for judo, keno, etc.)</gloss> +<gloss>venue (for judo, kendo, etc.)</gloss> |
|
| 3. | A 2023-05-25 21:28:52 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2023-05-25 11:24:57 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | gg5, www images |
|
| Comments: | I don't think this refers to playing fields or stadiums. |
|
| Diff: | @@ -12,3 +12,2 @@ -<gloss>ring</gloss> -<gloss>playing field</gloss> -<gloss>stadium</gloss> +<gloss>venue (for judo, keno, etc.)</gloss> +<gloss>(boxing) ring</gloss> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ vaginal tightness ▶ vaginal pressure |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ project specifications ▶ specs |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ design specifications (for public tender) ▶ drawings and specifications |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ embodiment |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ sparkling wine ▶ spumante ▶ mousseux |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ straitjacket |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[adj-f]
▶ heart-pounding ▶ exciting ▶ thrilling ▶ heartrending |
|
| 2. |
[v5r]
▶ to have one's heart pound ▶ to be thrilled |
|
| 4. | A 2010-07-31 22:33:15 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Comments: | this looks like a good entry to me |
|
| 3. | A* 2010-07-31 15:52:13 Paul Blay <...address hidden...> | |
| Comments: | Looking at the adj-f definition "adj-f noun or verb acting prenominally" I think the earlier PoS was more accurate. There are 71 actual Google hits for "胸おどった", and and estimated 18,500 for "胸おどる" which makes me think that the prenominal use is predominate and it deserves (at the least) a sense of its own. This is something that should probably be taken up in one of the jmdict Yahoo groups if you want it discussed in detail. |
|
| Diff: | @@ -14,1 +14,1 @@ -<pos>&v5r;</pos> +<pos>&adj-f;</pos> @@ -20,0 +20,5 @@ +<sense> +<pos>&v5r;</pos> +<gloss>to have one's heart pound</gloss> +<gloss>to be thrilled</gloss> +</sense> |
|
| 2. | A* 2010-07-30 12:44:49 Jean-Luc Léger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -14,1 +14,1 @@ -<pos>&adj-f;</pos> +<pos>&v5r;</pos> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n,vs]
▶ intrusion into territorial waters ▶ violation of territorial waters |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n,vs]
▶ violation of territorial sovereignty ▶ intrusion into territory |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ insight |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ enthusiast |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ intercom ▶ intercommunication system
|
|||||||||
| 3. | A 2018-06-03 11:10:18 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | https://ja.wikipedia.org/wiki/インターカム G n-grams: インターコム 9560 インターカム 913 |
|
| Diff: | @@ -8 +8 @@ -<reb>インター・コム</reb> +<reb>インターカム</reb> |
|
| 2. | A 2013-05-11 06:27:25 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -6,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>インター・コム</reb> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{computing}
▶ Internet service ▶ Internet-based service |
|
| 2. | A 2013-05-11 06:27:53 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -6,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>インターネット・サービス</reb> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{computing}
▶ Internet shopping |
|
| 2. | A 2013-05-11 06:28:03 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -6,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>インターネット・ショッピング</reb> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{computing}
▶ Internet business |
|
| 2. | A 2013-05-11 06:28:19 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -6,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>インターネット・ビジネス</reb> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{computing}
▶ Internet marketing |
|
| 2. | A 2013-05-11 06:28:33 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -6,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>インターネット・マーケティング</reb> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ inter-bank loan |
|
| 2. | A 2013-05-11 06:28:52 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -6,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>インターバンク・ローン</reb> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{computing}
▶ interblock gap ▶ IBG |
|
| 2. | A 2013-05-11 06:29:03 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -6,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>インターブロック・ギャップ</reb> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ intermission |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ intaglio |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ inductor |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ inductance |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ integrated marketing |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{computing}
▶ intelligent station |
|
| 2. | A 2013-05-11 06:30:07 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -6,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>インテリジェント・ステーション</reb> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ indie (artist, film, record label, etc.) ▶ independent production ▶ independent company ▶ independent publisher
|
|||||
| 4. | A 2023-02-28 20:38:23 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Comments: | Aligning. |
|
| Diff: | @@ -10,2 +10,4 @@ -<gloss>indie</gloss> -<gloss>independent film, music, publishing, etc.</gloss> +<gloss>indie (artist, film, record label, etc.)</gloss> +<gloss>independent production</gloss> +<gloss>independent company</gloss> +<gloss>independent publisher</gloss> |
|
| 3. | A 2019-06-01 16:48:18 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2019-05-29 02:03:03 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | GG5 |
|
| Comments: | Aligning. |
|
| Diff: | @@ -8,0 +9,2 @@ +<xref type="see" seq="2115590">インディーズ</xref> +<xref type="see" seq="2115590">インディーズ</xref> @@ -9,0 +12 @@ +<gloss>independent film, music, publishing, etc.</gloss> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ indexing |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{computing}
▶ index addressing |
|
| 4. | D 2018-10-12 22:12:35 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 3. | D* 2018-10-11 19:32:34 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | G n-grams: No matches 605 googits |
|
| Comments: | I don't think we need this. |
|
| 2. | A 2013-05-11 06:30:40 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -6,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>インデックス・アドレッシング</reb> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ prognostician |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n,adj-no]
▶ alum |
|
| 4. | D 2019-09-13 03:06:18 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Comments: | in none of my refs either. eijiro does have it, but it's one of these: アラム alum（カタカナ発音） i'm pretty sure the "カタカナ発音" note indicates that it only shows up in this J-E search because eijiro includes it to help their E-J users with the pronunciation. i'm pretty sure they're not suggesting it's a real japanese word |
|
| 3. | A* 2019-09-12 18:39:37 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | https://ja.wikipedia.org/wiki/アラム |
|
| Comments: | I can't find a source for this. Alum is 明礬 in all my refs. Suggest deleting. |
|
| 2. | A 2019-09-12 10:10:58 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | It's a place-name, and in JMnedict. |
|
| Diff: | @@ -12,5 +11,0 @@ -<sense> -<pos>&n;</pos> -<pos>&adj-no;</pos> -<gloss>Aram</gloss> -</sense> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n,adj-no]
{music}
Source lang:
ita
▶ allargando |
|
| 3. | A 2015-03-02 22:27:37 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2015-03-02 13:55:27 | |
| Diff: | @@ -9,0 +10,2 @@ +<field>&music;</field> +<lsource xml:lang="ita"/> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ tea ceremony stand with an enclosed shelf (invented by Takeno Jouou) |
|||||||
| 2. |
[n]
▶ small cupboard or closed shelf on the side of a tokonoma
|
|||||||
| 3. | A 2010-09-01 06:03:54 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2010-09-01 00:50:00 Scott | |
| Refs: | koj daij |
|
| Diff: | @@ -14,0 +14,5 @@ +<sense> +<pos>&n;</pos> +<xref type="see" seq="1824820">袋戸棚</xref> +<gloss>small cupboard or closed shelf on the side of a tokonoma</gloss> +</sense> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ diagnostician |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n,vs]
▶ moving to new seats ▶ moving to new desks |
|
| 3. | A 2017-06-25 16:02:53 Johan Råde <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2017-06-25 15:33:33 | |
| Comments: | Seen in manga. |
|
| Diff: | @@ -5,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>席がえ</keb> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ second-grade alcohol |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[exp,n]
[hist]
▶ Battle of Sekigahara (1600) |
|
| 3. | A 2021-10-05 02:14:45 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -19,0 +20 @@ +<misc>&hist;</misc> |
|
| 2. | A 2020-08-16 09:51:47 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -17,0 +18 @@ +<pos>&exp;</pos> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{computing}
▶ global variable
|
|||||
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ polygamous flower |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n,adj-no]
▶ allosterism |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[adj-no]
▶ allosteric |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n,adj-no]
▶ allotype |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{medicine}
Source lang:
ger
▶ angina |
|
| 3. | A 2022-12-31 16:33:54 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12 +11,0 @@ -<pos>&adj-no;</pos> |
|
| 2. | A* 2022-12-30 20:08:07 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | アンギーナ 477 78.7% - gg5 アンギナ 129 21.3% - 医学英和辞典, RP |
|
| Comments: | Seems it can refer to both angina pectoris and tonsillitis. |
|
| Diff: | @@ -3,0 +4,3 @@ +<r_ele> +<reb>アンギーナ</reb> +</r_ele> @@ -9,0 +13,2 @@ +<field>&med;</field> +<lsource xml:lang="ger"/> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[adj-no]
▶ angular |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n,adj-no]
▶ Anglo-Catholic |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ Australia, New Zealand and the United States ▶ ANZUS
|
|||||
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[hist]
▶ ANZAC (Australian and New Zealand Army Corps during WWI) ▶ Anzac |
|||||
| 2. |
[n]
▶ Anzac biscuit (type of oatmeal biscuit)
|
|||||
| 7. | A 2021-11-02 19:36:49 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 6. | A* 2021-11-01 16:26:52 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -15 +15,2 @@ -<gloss>ANZAC</gloss> +<misc>&hist;</misc> +<gloss>ANZAC (Australian and New Zealand Army Corps during WWI)</gloss> @@ -17 +17,0 @@ -<gloss g_type="expl">Australian and New Zealand Army Corps (WWI)</gloss> |
|
| 5. | A 2019-03-26 05:29:16 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 4. | A* 2019-03-26 01:40:01 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -3,0 +4,6 @@ +<k_ele> +<keb>ＡＮＺＡＣ</keb> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>Ａｎｚａｃ</keb> +</k_ele> |
|
| 3. | A 2014-05-19 09:09:31 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| (show/hide 2 older log entries) | ||
| 1. |
[n]
▶ Anzac Day |
|
| 2. | A 2013-05-11 06:20:27 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -6,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>アンザック・デー</reb> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ Anzac biscuit (type of oatmeal biscuit)
|
|||||
| 2. | A 2013-05-11 06:20:30 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -6,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>アンザック・ビスケット</reb> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[adj-no]
▶ anti-American |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[adj-no]
▶ amphiprostyle |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[adj-no]
{computing}
▶ unmanaged |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[adj-no]
{computing}
▶ one-pass (e.g. compiler) |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ one-price store |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ wompoo pigeon (Ptilinopus magnificus) |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n,adj-no]
▶ pseudo-intellectual |
|
| 2. | A 2019-06-29 04:34:00 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | エセインテリ 668 えせインテリ 136 似非インテリ 1080 |
|
| Comments: | Merging rejected エセインテリ proposal. |
|
| Diff: | @@ -9,0 +10,4 @@ +<r_ele> +<reb>エセインテリ</reb> +<re_nokanji/> +</r_ele> @@ -13 +17 @@ -<gloss>pseudointellectual</gloss> +<gloss>pseudo-intellectual</gloss> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n,adj-na]
[uk]
▶ jumble ▶ hodgepodge ▶ mishmash ▶ disorderly mixture
|
|||||
| 5. | A 2023-07-24 23:28:04 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 4. | A* 2023-07-24 22:58:16 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | chujiten |
|
| Diff: | @@ -15,0 +16,2 @@ +<gloss>mishmash</gloss> +<gloss>disorderly mixture</gloss> |
|
| 3. | A 2023-02-10 15:13:59 Robin Scott <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2023-02-09 22:24:26 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | ごた混ぜ 1322 10.1% ごたまぜ 11713 89.9% GG5, etc. |
|
| Diff: | @@ -12,0 +13 @@ +<misc>&uk;</misc> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n,adj-no,adj-na]
[uk]
▶ jumble ▶ mixture ▶ mess ▶ muddle ▶ disorder ▶ chaos |
|
| 6. | A 2024-02-02 12:12:25 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | gg5 |
|
| Diff: | @@ -18,0 +19,2 @@ +<gloss>jumble</gloss> +<gloss>mixture</gloss> @@ -20 +21,0 @@ -<gloss>jumble</gloss> @@ -21,0 +23 @@ +<gloss>disorder</gloss> |
|
| 5. | A 2024-01-31 04:12:36 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 4. | A* 2024-01-30 20:45:50 Brian Krznarich <...address hidden...> | |
| Refs: | ごちゃまぜ 149969 59.3% ゴチャマゼ 3309 1.3% ごちゃ混ぜ 99548 39.4% ごちゃ混ぜな 4342 38.9% ごちゃ混ぜの 5817 52.1% 世界 prefers な, and the 混ぜ kanji? ごちゃ混ぜの世界 92 0.8% ごちゃまぜの世界 51 11.9% ごちゃまぜな世界 0 0.0% ごちゃ混ぜな世界 559 5.0% 感情 exclusive to の ごちゃ混ぜの感情 49 0.4% ごちゃまぜの感情 39 9.1% ごちゃまぜな感情 0 0.0% ごちゃ混ぜな感情 0 0.0% 感じ prefers な ごちゃまぜの感じ 21 4.9% ごちゃ混ぜの感じ 31 0.3% ごちゃまぜな感じ 272 63.7% ごちゃ混ぜな感じ 219 2.0% 会話 exclusively の ごちゃ混ぜの会話 55 0.5% ごちゃまぜの会話 44 10.3% ごちゃ混ぜな会話 0 0.0% ごちゃまぜな会話 0 0.0% ゴチャマゼ 3309 ゴチャマゼの混乱 30 <--- MOVIE TITLE https://ja.wikipedia.org/wiki/ゴチャマゼの混乱 英: Mixed-Up Confusion |
|
| Comments: | Encountered as ごちゃ混ぜのミンチ ("a jumble of minced meat", if they crash to the ground from their current height). Found a movie title "Mixed-Up Confusion" in refs with の. Apparently one of these "な and の have subtle differences" situations...
adj-no appears to be a bit more versatile skimming the ngrams, and also has a higher ngram count (even before subtracting なので false-positives), so I gave it the nod. It's also the form I happened to see.
I [sk]'d the katakana as I happened to notice it's quite low proportionally. No need to encourage it, "use it if you know what you're doing" is my read on that frequency. |
|
| Diff: | @@ -9,0 +10,4 @@ +<r_ele> +<reb>ゴチャマゼ</reb> +<re_inf>&sk;</re_inf> +</r_ele> @@ -11,0 +16 @@ +<pos>&adj-no;</pos> |
|
| 3. | A 2023-02-10 15:16:31 Robin Scott <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2023-02-09 22:26:15 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | ごちゃ混ぜ 99548 39.9% ごちゃまぜ 149969 60.1% |
|
| Diff: | @@ -12,0 +13 @@ +<misc>&uk;</misc> |
|
| (show/hide 1 older log entries) | ||
| 1. |
[adj-i]
▶ unsuited ▶ unfit ▶ ill-fitted |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ katana ▶ var. of Japanese long sword
|
|||||
| 4. | R 2020-11-29 20:28:46 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Comments: | forked |
|
| 3. | A* 2020-11-27 20:04:17 Alan | |
| Comments: | Change to fit edit at 刀 |
|
| Diff: | @@ -12,2 +12,2 @@ -<xref type="see" seq="1446420">刀・1</xref> -<xref type="see" seq="1446420">刀・1</xref> +<xref type="see" seq="1446420">刀・2</xref> +<xref type="see" seq="1446420">刀・2</xref> |
|
| 2. | A 2018-02-15 22:20:30 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12 +12 @@ -<xref type="see" seq="1446420">刀</xref> +<xref type="see" seq="1446420">刀・1</xref> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ katana (var. of Japanese long sword)
|
|||||
| 7. | R 2020-11-30 04:18:36 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 6. | A* 2020-11-30 04:09:57 Alan | |
| Comments: | >as per previous referenced edit *simply reverts change* … So we're at kindergarten level, now, are we? I guess I shouldn't be surprised to see this, from someone who has shown himself to simply be a troll, but I still am. Even with all the obviously bad, even terrible, behaviour that has been accepted here: Is this, so OBVIOUSLY inappropriate and immature action, really something that can be accepted behaviour, here? |
|
| Diff: | @@ -14 +14 @@ -<gloss>uchigatana (var. of Japanese long sword)</gloss> +<gloss>katana (var. of Japanese long sword)</gloss> |
|
| 5. | A 2020-11-29 20:29:29 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Comments: | as per previous referenced edit |
|
| Diff: | @@ -14 +14 @@ -<gloss>katana (var. of Japanese long sword)</gloss> +<gloss>uchigatana (var. of Japanese long sword)</gloss> |
|
| 4. | A* 2020-11-28 21:07:46 Alan | |
| Comments: | Show me any source, that shows the difference between an uchigatana/打刀, and a katana (as in the English term "katana". Not the Japanese かたな), or in any other way, credibly explains how or why uchigatana should be regarded as different, or separate, to katana. All the information on uchigatana, are perfect descriptions of katana. Nothing more, nothing less. |
|
| Diff: | @@ -13 +13 @@ -<gloss>uchigatana (var. of Japanese long sword)</gloss> +<gloss>katana (var. of Japanese long sword)</gloss> |
|
| 3. | A* 2020-11-28 06:48:50 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Refs: | https://en.wikipedia.org/wiki/Uchigatana |
|
| Comments: | the original gloss was confusing. |
|
| Diff: | @@ -15,2 +15 @@ -<gloss>katana</gloss> -<gloss>var. of Japanese long sword</gloss> +<gloss>uchigatana (var. of Japanese long sword)</gloss> |
|
| (show/hide 2 older log entries) | ||
| 1. |
[n]
▶ katana (sword worn on the hip edge up by samurai)
|
|||||
| 7. | A 2020-11-30 23:04:24 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 6. | A* 2020-11-30 11:25:44 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Refs: | 打刀 5653 打ち刀 973 daijr 刃の側を上にして腰に差す刀。 daijs 刃を上にして腰にさした刀の一種 |
|
| Comments: | "uchigatana" was perhaps a little clumsy/unhelpful, but just "katana (variety of Japanese long sword)" doesn't explain how 打刀 is different from 刀. In English, "katana" might indeed be the best translation, but let's try and specify what type of 刀 it is. |
|
| Diff: | @@ -5,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>打ち刀</keb> @@ -15,2 +18 @@ -<xref type="see" seq="1446420">刀・1</xref> -<gloss>uchigatana (var. of Japanese long sword)</gloss> +<gloss>katana (sword worn on the hip edge up by samurai)</gloss> |
|
| 5. | A 2020-11-29 20:29:29 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Comments: | as per previous referenced edit |
|
| Diff: | @@ -14 +14 @@ -<gloss>katana (var. of Japanese long sword)</gloss> +<gloss>uchigatana (var. of Japanese long sword)</gloss> |
|
| 4. | A* 2020-11-28 21:07:46 Alan | |
| Comments: | Show me any source, that shows the difference between an uchigatana/打刀, and a katana (as in the English term "katana". Not the Japanese かたな), or in any other way, credibly explains how or why uchigatana should be regarded as different, or separate, to katana. All the information on uchigatana, are perfect descriptions of katana. Nothing more, nothing less. |
|
| Diff: | @@ -13 +13 @@ -<gloss>uchigatana (var. of Japanese long sword)</gloss> +<gloss>katana (var. of Japanese long sword)</gloss> |
|
| 3. | A* 2020-11-28 06:48:50 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Refs: | https://en.wikipedia.org/wiki/Uchigatana |
|
| Comments: | the original gloss was confusing. |
|
| Diff: | @@ -15,2 +15 @@ -<gloss>katana</gloss> -<gloss>var. of Japanese long sword</gloss> +<gloss>uchigatana (var. of Japanese long sword)</gloss> |
|
| (show/hide 2 older log entries) | ||
| 1. |
[n]
▶ licence ▶ license ▶ certificate ▶ permit
|
|||||
| 2. |
[n]
▶ (letter of) pardon
|
|||||
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ seasonal flowers arranged for a tea ceremony ▶ flowers in a tea room |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n-suf]
▶ coefficient ▶ rate |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n,adj-no,vs]
▶ individual packaging ▶ individual wrapping |
|
| 3. | A 2011-07-11 21:01:18 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Refs: | eij |
|
| 2. | A* 2011-07-11 14:17:47 Nils Roland Barth <...address hidden...> | |
| Comments: | Also used with する esp. in passive (〜された) for “individually packaged”. |
|
| Diff: | @@ -13,0 +13,1 @@ +<pos>&vs;</pos> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ letter of pardon ▶ pardon
|
|||||||||
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[v5r,vi]
▶ to increase ▶ to grow |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[arch]
▶ monkey (esp. the Japanese macaque, Macaca fuscata) |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ prosimian
|
|||||
| 2. | A 2017-11-23 03:59:05 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<xref type="see" seq="2438290">真猿類</xref> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ simian ▶ anthropoid
|
|||||
| 2. | A 2017-11-23 03:59:23 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<xref type="see" seq="2438280">原猿類</xref> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{medicine}
▶ epidemic keratoconjunctivitis
|
|||||
| 4. | A 2023-08-16 22:20:48 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12 +11,0 @@ -<xref type="see" seq="1834930">はやり目</xref> @@ -15 +13,0 @@ -<gloss>pink eye</gloss> |
|
| 3. | A 2023-08-15 19:20:34 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -14,0 +15 @@ +<field>&med;</field> |
|
| 2. | A 2010-10-29 02:52:24 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Fix xrefs. |
|
| Diff: | @@ -12,1 +12,2 @@ -<xref type="see">はやり目、流行性角結膜炎</xref> +<xref type="see" seq="1834930">はやり目</xref> +<xref type="see" seq="2438310">流行性角結膜炎</xref> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{medicine}
▶ epidemic keratoconjunctivitis
|
|||||
| 4. | A 2023-08-16 22:19:41 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | 流行性角結膜炎 6,554 流行性結膜炎 1,510 |
|
| Diff: | @@ -12,2 +11,0 @@ -<xref type="see" seq="2438300">流行性結膜炎</xref> -<xref type="see" seq="1834930">はやり目</xref> @@ -15 +12,0 @@ -<gloss>pink eye</gloss> |
|
| 3. | A 2023-08-15 19:20:55 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -14,0 +15 @@ +<field>&med;</field> |
|
| 2. | A 2010-10-29 02:53:34 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Fix xrefs. |
|
| Diff: | @@ -12,1 +12,2 @@ -<xref type="see">流行性結膜炎、はやり目</xref> +<xref type="see" seq="2438300">流行性結膜炎</xref> +<xref type="see" seq="1834930">はやり目</xref> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ vellus hair ▶ down
|
|||||
| 2. |
[n]
▶ pubescence |
|||||
| 3. |
[n]
▶ peach fuzz |
|||||
| 3. | A 2010-07-25 01:52:53 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2010-07-25 00:31:34 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Comments: | tightening one x-ref, removing x-ref to another entry i've recommended be deleted |
|
| Diff: | @@ -12,1 +12,0 @@ -<xref type="see" seq="1303880">産毛</xref> @@ -14,3 +13,1 @@ -<xref type="see" seq="1303880">産毛・2</xref> -<xref type="see" seq="2438330">発育した髪</xref> -<xref type="see" seq="2438330">発育した髪</xref> +<xref type="see" seq="1303880">産毛・1</xref> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ terminal hair
|
|||||||||||||
| 3. | D 2010-07-25 02:01:58 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | I agree. |
|
| 2. | A* 2010-07-25 00:29:40 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Comments: | 7 of 8 hits come from edict. the only exception is the one that was originally used as a reference: http://coolcuts.blog6.fc2.com/blog-entry-899.html simple construction, i say delete (but i get an error if i try to submit with the 'Delete' check box checked) |
|
| Diff: | @@ -12,1 +12,0 @@ -<xref type="see" seq="1303880">産毛</xref> @@ -15,0 +14,1 @@ +<xref type="see" seq="1303880">産毛</xref> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ ash scoop (tea ceremony) |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ kettle rest (tea ceremony) |
|
| 3. | D 2011-08-04 23:05:07 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Agree. We have 釜敷き already. |
|
| 2. | D* 2011-08-04 17:13:23 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Comments: | clearly incorrect kanji for 釜敷. i don't see any legit uses in a quick search on the web (lots of false positives for 初釜式, which is parsed as 初釜+式). may have been a kanji error by the submitter. |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ second adding of charcoal to the fire (in tea ceremony)
|
|||||
| 3. | A 2014-10-23 06:53:46 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2014-10-23 06:26:54 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Refs: | daijs |
|
| Diff: | @@ -9,0 +10,3 @@ +<r_ele> +<reb>のちすみ</reb> +</r_ele> @@ -13 +16 @@ -<gloss>second adding of charcoal to the fire (tea ceremony)</gloss> +<gloss>second adding of charcoal to the fire (in tea ceremony)</gloss> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ second adding of charcoal to the fire (tea ceremony)
|
|||||
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ first adding of charcoal to the fire (tea ceremony) |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ vinyl floor tile (typically 30 cm square) |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[vk]
▶ to come out ▶ to appear ▶ to turn up ▶ to emerge |
|
| 3. | A 2010-07-11 12:27:58 Paul | |
| Diff: | @@ -16,0 +16,3 @@ +<gloss>to appear</gloss> +<gloss>to turn up</gloss> +<gloss>to emerge</gloss> |
|
| 2. | A 2010-07-05 08:33:31 Paul | |
| Diff: | @@ -6,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>出てくる</keb> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ imp ▶ elf ▶ pixie ▶ goblin ▶ devilkin |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[exp,v5k]
▶ to miniate ▶ to paint red |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ large utensil stand (tea ceremony) |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ a black-glazed tea bowl with a wide brim and a narrow base (tea ceremony)
|
|||||
| 3. | R 2016-08-04 12:04:39 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Remove fork. |
|
| 2. | A* 2016-08-04 03:20:13 Ruth McCreery <...address hidden...> | |
| Refs: | http://www.aisf.or.jp/~jaanus/ |
|
| Comments: | 天目 refers to the glaze, not the shape (though the shape described in the entry is characteristic) |
|
| Diff: | @@ -12 +12 @@ -<gloss>bowl with a wide brim and a narrow base (tea ceremony)</gloss> +<gloss>a black-glazed tea bowl with a wide brim and a narrow base (tea ceremony)</gloss> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ tenmoku ▶ [expl] dark ceramics glaze that resembles oil spotting
|
|||||
| 2. |
[n]
[abbr]
▶ tenmoku tea-bowl ▶ dark-glazed conical tea-bowl of Chinese origin |
|||||
| 9. | R 2016-08-28 12:39:07 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Fork. |
|
| 8. | A* 2016-08-28 12:32:57 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | GG5 (has only sense 2) |
|
| Comments: | I think it's clear that 天目 is really the style, but the term is also used for a tea-bowl in that style. |
|
| Diff: | @@ -14,0 +15,6 @@ +<sense> +<pos>&n;</pos> +<misc>&abbr;</misc> +<gloss>tenmoku tea-bowl</gloss> +<gloss>dark-glazed conical tea-bowl of Chinese origin</gloss> +</sense> |
|
| 7. | A* 2016-08-16 01:18:07 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Comments: | all japanese dictionaries have this as specifically meaning the 茶碗 |
|
| 6. | A 2016-08-16 01:16:42 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 5. | A* 2016-08-05 08:55:00 Johan Råde <...address hidden...> | |
| Refs: | wiki(tenmoku) www images(tenmoku) Ruth's comments |
|
| Diff: | @@ -12 +12,2 @@ -<gloss>black-glazed ceramics, typically tea bowls with a wide brim and a narrow base (tea ceremony)</gloss> +<gloss>tenmoku</gloss> +<gloss g_type="expl">dark ceramics glaze that resembles oil spotting</gloss> |
|
| (show/hide 4 older log entries) | ||
| 1. |
[n]
▶ tenmoku ▶ [expl] ceramics (esp. tea bowls) with a dark glaze that resembles oil spotting
|
|||||
| 2. |
[n]
[abbr]
▶ tenmoku tea-bowl ▶ dark-glazed conical tea-bowl of Chinese origin
|
|||||
| 10. | A 2016-10-16 04:20:00 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Comments: | not sure |
|
| 9. | A* 2016-08-28 12:38:37 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | GG5 (has only sense 2) |
|
| Comments: | I think it's clear that 天目 is really the style, but the term is also used for a tea-bowl in that style. |
|
| Diff: | @@ -14,0 +15,7 @@ +<sense> +<pos>&n;</pos> +<xref type="see" seq="2829919">天目茶碗</xref> +<misc>&abbr;</misc> +<gloss>tenmoku tea-bowl</gloss> +<gloss>dark-glazed conical tea-bowl of Chinese origin</gloss> +</sense> |
|
| 8. | A* 2016-08-27 06:47:30 Johan Råde <...address hidden...> | |
| Comments: | www images for 天目 shows *mostly* tea bowls that *all* have the dark glaze |
|
| Diff: | @@ -13 +13 @@ -<gloss g_type="expl">dark ceramics glaze that resembles oil spotting</gloss> +<gloss g_type="expl">ceramics (esp. tea bowls) with a dark glaze that resembles oil spotting</gloss> |
|
| 7. | A* 2016-08-16 01:18:07 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Comments: | all japanese dictionaries have this as specifically meaning the 茶碗 |
|
| 6. | A 2016-08-16 01:16:42 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| (show/hide 5 older log entries) | ||
| 1. |
[n]
▶ stand for tea bowls (tea ceremony)
|
|||||
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ rest for the lid of a teakettle (tea ceremony) |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ silk pouch with drawstring for holding a tea caddy (tea ceremony) |
|
| 3. | A 2013-04-06 13:13:11 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | daijr, gg5 |
|
| Comments: | That's the usual form. |
|
| Diff: | @@ -5,1 +5,1 @@ -<keb>仕覆</keb> +<keb>仕服</keb> @@ -8,1 +8,1 @@ -<keb>仕服</keb> +<keb>仕覆</keb> |
|
| 2. | A* 2013-04-05 05:32:12 Scott | |
| Refs: | daijs nikk |
|
| Diff: | @@ -6,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>仕服</keb> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ primary circuit |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n,adj-no]
▶ first time ▶ initial |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[exp,v1]
▶ to able to enter the New Year (i.e. have work finished, debts paid, etc.) |
|
| 2. | A 2010-12-24 06:06:15 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Added additional PoS via batch update.Added additional PoS via batch update. -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -12,0 +12,1 @@ +<pos>&v1;</pos> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ business partner |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ right of first refusal ▶ (right of) preemption ▶ purchase option |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ open city declaration |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ open city ▶ defenseless city |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n,vs]
▶ interoperation |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n,vs]
▶ exercise to help digestion |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n,n-suf]
▶ number of hours |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ man-hour management ▶ manpower management |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ daytime hours |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ Yūbari melon (sweet orange melon grown in Yūbari City, Hokkaido)
|
|||||
| 3. | A 2017-09-20 17:53:23 Johan Råde <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -13 +13 @@ -<gloss>Yuubari melon (sweet orange melon grown in Yuubari City, Hokkaido)</gloss> +<gloss>Yūbari melon (sweet orange melon grown in Yūbari City, Hokkaido)</gloss> |
|
| 2. | A 2010-12-12 17:59:04 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -13,1 +13,1 @@ -<gloss>Yuubari melon (sweet orange melon grown in Yuubari City, Hokkaidou)</gloss> +<gloss>Yuubari melon (sweet orange melon grown in Yuubari City, Hokkaido)</gloss> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ large sake cup |
|
| 2. |
[n,vs,vt]
▶ gulping down (a drink) ▶ taking a swig of |
|
| 6. | A 2022-07-08 15:15:11 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | ぐい呑みし 23 ぐい飲みし 314 |
|
| Comments: | ぐい飲み might be more common for sense 2. Hard to tell because sense 1 dominates online search results. |
|
| Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<ke_inf>&io;</ke_inf> @@ -24,2 +25,2 @@ -<gloss>gulping down a drink</gloss> -<gloss>taking a swig at something</gloss> +<gloss>gulping down (a drink)</gloss> +<gloss>taking a swig of</gloss> |
|
| 5. | A 2022-07-07 21:49:30 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 4. | A* 2022-07-07 15:20:31 Stephen Kraus <...address hidden...> | |
| Refs: | The n-grams for ぐい呑 appear to overlap with ぐい呑み. I don't think ぐい呑 should lead. shinmeikai, meikyo, and iwakoku don't have either sense as [vs]. oukoku has our sense [1] as [n] and our sense [2] as [n,vs,vt]. Google N-gram Corpus Counts | ぐい呑 | 130,029 | 49.5% | | ぐい呑み | 75,049 | 28.6% | | ぐい飲み | 34,713 | 13.2% | | ぐいのみ | 22,680 | 8.6% | |-ーーーーー-+---------+-------| | ぐい呑を | 838 | 11.5% | | ぐい呑みを | 2,904 | 39.9% | | ぐい飲みを | 2,244 | 30.8% | | ぐいのみを | 1,296 | 17.8% | |-ーーーーー-+---------+-------| | ぐい呑が | 286 | 12.2% | | ぐい呑みが | 859 | 36.7% | | ぐい飲みが | 839 | 35.9% | | ぐいのみが | 356 | 15.2% | |-ーーーーー-+---------+-------| | ぐい呑で | 709 | 14.6% | | ぐい呑みで | 2,250 | 46.4% | | ぐい飲みで | 1,480 | 30.5% | | ぐいのみで | 410 | 8.5% | |-ーーーーー-+---------+-------| | ぐい呑の | 689 | 16.6% | | ぐい呑みの | 1,701 | 41.0% | | ぐい飲みの | 1,225 | 29.6% | | ぐいのみの | 530 | 12.8% | |
|
| Diff: | @@ -4,3 +3,0 @@ -<k_ele> -<keb>ぐい呑</keb> -</k_ele> @@ -11,0 +9,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>ぐい呑</keb> @@ -22,0 +23 @@ +<pos>&vt;</pos> |
|
| 3. | A 2013-07-10 05:22:12 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Both the ngram counts and Google hits/images confirm that the forms using 呑み/呑 outnumber the "standard" form. |
|
| Diff: | @@ -4,3 +4,0 @@ -<k_ele> -<keb>ぐい飲み</keb> -</k_ele> @@ -12,0 +9,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>ぐい飲み</keb> |
|
| 2. | A* 2013-07-10 03:44:04 Scott | |
| Refs: | 800k hits unidic |
|
| Diff: | @@ -9,0 +9,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>ぐい呑み</keb> |
|
| (show/hide 1 older log entries) | ||
| 1. |
[n]
▶ stairlift ▶ (home) chair lift |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ side parting ▶ hair parted to one side |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ articulated bus ▶ bendy bus |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ whale soup |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ whip-poor-will (Caprimulgus vociferus) ▶ whippoorwill |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ chiffon cake ▶ sponge cake |
|
| 4. | A 2018-11-26 11:45:38 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 3. | A* 2018-11-26 10:57:21 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Refs: | https://en.wikipedia.org/wiki/Chiffon_cake |
|
| Diff: | @@ -12,2 +12,2 @@ -<gloss>chiffon (cake)</gloss> -<gloss>sponge (cake)</gloss> +<gloss>chiffon cake</gloss> +<gloss>sponge cake</gloss> |
|
| 2. | A 2013-05-11 08:08:45 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -6,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>シフォン・ケーキ</reb> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n,adj-no]
▶ granular |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ Royal Navy (UK) |
|
| 3. | D 2021-10-19 21:03:48 Robin Scott <...address hidden...> | |
| 2. | D* 2021-10-19 04:26:38 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Refs: | 英国海軍 15691 英海軍 10099 イギリス海軍 26563 see deleted フランス軍/仏軍 entries. |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ nine shallow, one deep (ancient Chinese sexual technique) |
|
| 3. | A 2022-08-01 02:18:16 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Remove unsupported yoji tag -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -12 +11,0 @@ -<misc>&yoji;</misc> |
|
| 2. | A 2021-09-30 11:25:35 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -11 +11,2 @@ -<pos>&exp;</pos> +<pos>&n;</pos> +<misc>&yoji;</misc> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ red kidney bean
|
|||||
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[abbr]
▶ Socialist Masses Party
|
|||||||
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ Okinawa Socialist Masses Party
|
|||||||
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[hist]
▶ Socialist Masses Party (1932-1940)
|
|||||||||
| 4. | A 2021-10-09 00:40:36 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -13 +13 @@ -<gloss>Socialist Masses Party (Japan; 1932-1940)</gloss> +<gloss>Socialist Masses Party (1932-1940)</gloss> |
|
| 3. | A* 2021-10-09 00:01:18 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Comments: | Simplifying. |
|
| Diff: | @@ -13 +13 @@ -<gloss>Socialist Masses Party (pre-war political party; established in 1932, eliminated by the government in 1940)</gloss> +<gloss>Socialist Masses Party (Japan; 1932-1940)</gloss> |
|
| 2. | A 2021-10-07 13:00:46 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<misc>&hist;</misc> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ morning soap opera ▶ morning television serial
|
|||||||
| 4. | A 2013-03-07 00:39:59 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 3. | A* 2013-03-06 22:22:39 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | ＫＯＤ追加語彙, ルミナス |
|
| Comments: | "morning drama" is 直訳. |
|
| Diff: | @@ -13,1 +13,3 @@ -<gloss>morning drama (morning television serial)</gloss> +<xref type="see" seq="2777290">昼ドラ・ひるドラ</xref> +<gloss>morning soap opera</gloss> +<gloss>morning television serial</gloss> |
|
| 2. | A 2010-07-27 03:53:18 Paul Blay <...address hidden...> | |
| Comments: | Refining x-ref |
|
| Diff: | @@ -12,2 +12,2 @@ -<xref type="see" seq="1088830">ドラマ・1</xref> -<xref type="see" seq="1088830">ドラマ・1</xref> +<xref type="see" seq="1088830">ドラマ・2</xref> +<xref type="see" seq="1088830">ドラマ・2</xref> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[v5t,vi]
[uk]
▶ to stand up straight ▶ to stand on end (e.g. of hair)
|
|||||||
| 5. | A 2023-08-24 12:12:36 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | I'd just hide it. |
|
| Diff: | @@ -12 +12 @@ -<re_inf>&ok;</re_inf> +<re_inf>&sk;</re_inf> |
|
| 4. | A* 2023-08-24 09:51:57 Brian Krznarich <...address hidden...> | |
| Refs: | よだつ 40324 51.7% 身の毛がよだつ 8838 11.3% 身の毛もよだつ 24727 31.7% 身の毛のよだつ 4110 5.3% (total 37675 of 40324, just from these three) よだつ 40324 99.9% いよだつ 23 0.1% |
|
| Comments: | We have the two other common collocations, but we are actually missing the most-common grammatical structure with も (see ngrams). This verb is almost exclusively used with some variant of "身の毛". I can't find any examples of a statement like 「よだちました」 being used without a subject, and it's hard to imagine this making any sense. Rather than including "have the creeps" here, it seems more useful to delegate that sense to the xref(s). sanoku: [おそろしさなどで]体の毛が立つ。「身の毛もー」 I grant that the wording of the kokugos seems to suggest that "弥立つ" may include the whole sentiment of "hairs standing on end due to fear", but this seems more a reflection of 弥立つ not being used *except* for this expression. If you just search for "よだつ", it's *all* some variant of the xrefs. The pronunciation いよだつ is extremely rare(though daijs does list it). I don't know what else to tag it but maybe [ok]. The [expr] xrefs already don't include it (even though it is the same verb with the same sense). It *barely* appears in old google book references. Sample search: "よだつ" "site:twitter.com" Thousands of matches, all with 毛. if you search for いよだつ instead, you get 3 links which look like false-positives. One person does make an etymological comment in a reply to a post that uses 「身の毛がよだつとな！！」 身の毛が弥立つ（いよだつ） 『弥よ』と『立つ』 『弥よ』は『いよいよ』の『いよ』だそう。 いよいよ毛が逆立つ、と言う意味らしい。 |
|
| Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<re_inf>&ok;</re_inf> @@ -16,0 +18 @@ +<xref type="see" seq="2438780">身の毛の弥立つ</xref> @@ -20 +21,0 @@ -<gloss>to have the creeps</gloss> |
|
| 3. | A 2018-05-16 12:21:32 Johan Råde <...address hidden...> | |
| Refs: | G n-grams: 弥立つ 797 よだつ 40324 いよだつ 23 |
|
| Diff: | @@ -14,0 +15 @@ +<pos>&vi;</pos> @@ -15,0 +17 @@ +<misc>&uk;</misc> |
|
| 2. | A 2010-08-01 23:59:12 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Comments: | "e.g.," -> "e.g." in accordance with our style guide |
|
| Diff: | @@ -17,1 +17,1 @@ -<gloss>to stand on end (e.g., hair)</gloss> +<gloss>to stand on end (e.g. of hair)</gloss> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[exp,v5t]
▶ hair-raising ▶ bloodcurdling ▶ horrible ▶ shocking ▶ gruesome
|
|||||||
| 4. | A 2018-06-24 23:02:43 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | 身の毛の弥立つ 47 身の毛のよだつ 4110 GG5, Eijiro |
|
| Comments: | Usually prenominal. |
|
| Diff: | @@ -5 +5 @@ -<keb>身の毛の弥立つ</keb> +<keb>身の毛のよだつ</keb> @@ -8 +8 @@ -<keb>身の毛のよだつ</keb> +<keb>身の毛の弥立つ</keb> @@ -17,2 +17,5 @@ -<gloss>to have one's hair stand on end</gloss> -<gloss>to have one's hair raising</gloss> +<gloss>hair-raising</gloss> +<gloss>bloodcurdling</gloss> +<gloss>horrible</gloss> +<gloss>shocking</gloss> +<gloss>gruesome</gloss> |
|
| 3. | A* 2018-06-14 16:17:18 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -18 +18 @@ -<gloss>hair raising</gloss> +<gloss>to have one's hair raising</gloss> |
|
| 2. | A 2010-11-08 03:44:26 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Added additional PoS via batch update.Added additional PoS via batch update. -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -15,0 +15,1 @@ +<pos>&v5t;</pos> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ expiry date ▶ use-by date ▶ date of expiry |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ historical times ▶ historical period
|
|||||
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[exp,v5s]
▶ to show understanding ▶ to appreciate ▶ to be positive about |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ (pedestrian) crosswalk signal
|
|||||
| 5. | A 2014-03-24 09:29:36 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 4. | A* 2014-03-23 07:42:25 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Refs: | eij |
|
| Comments: | not sure this is necessary either, but the other one should definitely be deleted i think. no sound clip associated with this entry so it can be changed directly |
|
| Diff: | @@ -5 +5 @@ -<keb>歩行者用の信号</keb> +<keb>歩行者用信号</keb> @@ -8 +8 @@ -<reb>ほこうしゃようのしんごう</reb> +<reb>ほこうしゃようしんごう</reb> |
|
| 3. | A* 2014-03-23 06:05:52 Marcus Richert | |
| Comments: | delete, or replace with 歩行者用信号? 10729 vs 3788 (ngrams) |
|
| 2. | D* 2014-03-23 04:46:01 huixing | |
| Comments: | just a a+b. |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[exp,v5r]
▶ to have a stuffed nose ▶ to have a stuffy nose
|
|||||
| 2. | A 2010-11-15 11:18:41 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Added additional PoS via batch update.Added additional PoS via batch update. -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -12,0 +12,1 @@ +<pos>&v5r;</pos> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n,adj-f]
▶ ferrite
|
|||||
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ ferrite
|
|||||
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ sericite |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ muscovite ▶ white mica ▶ talc |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ manga that has been rejected by an editor
|
|||||||
| 6. | A 2018-01-16 23:46:14 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -16 +16 @@ -<xref type="see" seq="1521960">没・3</xref> +<xref type="see" seq="1521960">没・2</xref> |
|
| 5. | A 2014-02-04 00:51:59 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 4. | A* 2014-02-03 11:24:04 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | I'm inclined to keep it - it wasn't too obvious to me; esp. as it refers to lesser senses of the components. |
|
| Diff: | @@ -16 +16,2 @@ -<xref type="see" seq="1521960">没</xref> +<xref type="see" seq="1521960">没・3</xref> +<xref type="see" seq="1092430">ネーム・4</xref> |
|
| 3. | D* 2014-02-03 09:00:34 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Comments: | a bunch of hits and i'm sure the meaning is correct, however it should be somewhat obvious from the meaning of its parts. (and i'm not sure the current definition isn't too restrictive on which sense of ネーム it has to refer to) |
|
| 2. | A* 2014-02-03 08:23:45 Marcus Richert | |
| Refs: | ngrams 没ネーム 386 |
|
| Comments: | necessary? source? |
|
| (show/hide 1 older log entries) | ||
| 1. |
[n]
▶ giant fallow deer (extinct) |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ sweet made with soft beans (e.g. adzuki) and chestnuts
|
|||||
| 4. | A 2023-03-27 22:35:44 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Comments: | I don't think 栗善哉 should be hidden. |
|
| Diff: | @@ -9 +9 @@ -<ke_inf>&sK;</ke_inf> +<ke_inf>&rK;</ke_inf> @@ -16 +16 @@ -<xref type="see" seq="1394400">善哉・2</xref> +<xref type="see" seq="1394400">ぜんざい・2</xref> |
|
| 3. | A 2023-03-27 06:45:29 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -8,0 +9 @@ +<ke_inf>&sK;</ke_inf> @@ -15 +16 @@ -<xref type="see" seq="1394400">善哉・ぜんざい・2</xref> +<xref type="see" seq="1394400">善哉・2</xref> |
|
| 2. | A* 2023-03-26 16:00:46 Brian Krznarich <...address hidden...> | |
| Refs: | 栗ぜんざい 7890 97.6% 栗善哉 195 2.4% Here is a rare occurance where the kanji features prominently. "Fancy", I think https://www.azabu-aono.com/winter/kurigift03.html |
|
| Diff: | @@ -5,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>栗善哉</keb> @@ -11,0 +15 @@ +<xref type="see" seq="1394400">善哉・ぜんざい・2</xref> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ JP Bank (former Postal Savings Bank, created when the Postal Services were privatized) |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[exp]
▶ excluding the Post Office bank |
|
| 4. | R 2010-07-31 23:55:23 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Rejecting my mistaken branch. |
|
| 3. | A* 2010-07-31 23:50:57 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | I suggest just "exp" as it's not really inflected further. It means "excluding the post-office bank". It's a *very* common expression - 456k Googits. |
|
| Diff: | @@ -14,3 +14,2 @@ -<pos>&n;</pos> -<gloss>non-Post Office bank</gloss> -<gloss>bank</gloss> +<pos>&exp;</pos> +<gloss>excluding the Post Office bank</gloss> |
|
| 2. | A* 2010-07-30 08:42:56 Jean-Luc Léger <...address hidden...> | |
| Comments: | Need help here. This is not a noun but a verbal expression. Yet I understand the nominal english gloss .. So (exp,v5k) ? |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[exp,v5k]
▶ excluding the Post Office bank ▶ excluding Japan Post Bank |
|
| 11. | D 2012-10-20 01:46:53 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | I guess it can go. I have expanded the 除く entry |
|
| 10. | D* 2012-10-20 00:25:33 Scott | |
| Comments: | Absolutely. I'm sure that "excluding Justin Bieber" gets plenty of hits too. (7.7k) |
|
| 9. | D* 2012-10-19 16:14:55 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Comments: | 3560 hits on bing. but I don't quite see how it's necessary? it's just A+B |
|
| 8. | A 2010-08-01 02:01:59 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Yahoo reports ~8k hits, and I can see the first 1000 of them. Strangely, it doesn't show up in the Google n-gram collection when I grep for the trigram "銀行 を 除く". Perhaps it's an expression that came into use since that collection was done (July 2007). I think it should be kept as amended. |
|
| 7. | A* 2010-07-31 23:54:31 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Can you hold off possible deletion - I want to check something. |
|
| (show/hide 6 older log entries) | ||
| 1. |
[n]
▶ performance-based pay ▶ achievement-based pay ▶ payment linked to performance |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[v1]
▶ to make someone move |
|
| 4. | A 2021-11-19 10:46:24 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Converting somebody to someone -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -15 +15 @@ -<gloss>to make somebody move</gloss> +<gloss>to make someone move</gloss> |
|
| 3. | A 2010-08-02 18:40:49 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2010-08-02 13:25:09 Jean-Luc Léger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -14,1 +14,1 @@ -<pos>&v5r;</pos> +<pos>&v1;</pos> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ shift work |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ supervisor ▶ manager |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ poor translation ▶ clumsy translation |
|
| 2. |
[n]
[hum]
▶ my translation |
|
| 3. | A 2019-11-15 21:05:51 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Comments: | Thank you. |
|
| 2. | A* 2019-11-15 18:01:32 | |
| Diff: | @@ -12 +11,0 @@ -<misc>&hum;</misc> @@ -17,0 +17 @@ +<misc>&hum;</misc> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ collapse of the housing bubble |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ remaining quantity ▶ residual quantity |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ withers (height from ground to shoulder blades in animals) |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ fennec fox (Vulpes zerda) |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[v5u,vi]
▶ to be suitable ▶ to be appropriate ▶ to match
|
|||||
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ judicial ruling ▶ judicial decision ▶ judgment ▶ judgement
|
|||||
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ small spiral-shelled snail |
|
| 3. | R 2011-01-03 20:53:13 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Comments: | not the same (e.g., daijirin has ツブ as a subset of the whelks), easier to keep apart |
|
| 2. | A* 2011-01-03 20:13:22 Scott | |
| Refs: | wiki |
|
| Diff: | @@ -17,0 +17,4 @@ +<r_ele> +<reb>ツブ</reb> +<re_restr>螺</re_restr> +</r_ele> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ small spiral-shelled snail ▶ spiral shellfish
|
|||||
| 3. | A 2020-04-10 12:11:28 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | GG5, etc. |
|
| Diff: | @@ -24,0 +25 @@ +<gloss>spiral shellfish</gloss> |
|
| 2. | A* 2020-04-10 12:02:42 dine <...address hidden...> | |
| Refs: | daijr, daijs, nikk: https://kotobank.jp/word/螺-572240 |
|
| Diff: | @@ -13,0 +14,4 @@ +<reb>ら</reb> +<re_restr>螺</re_restr> +</r_ele> +<r_ele> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ veined rapa whelk (Rapana venosa) |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ Japanese big-ear radix (pond snail, Radix auricularia japonica) |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[exp,n]
{geometry}
▶ Archimedean spiral |
|
| 2. | A 2024-01-25 07:16:37 Stephen Kraus <...address hidden...> | |
| Refs: | daijirin |
|
| Diff: | @@ -10,0 +11 @@ +<pos>&exp;</pos> @@ -11,0 +13 @@ +<field>&geom;</field> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ logarithmic spiral ▶ equiangular spiral |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ axiom of Archimedes |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[rare]
▶ screw propeller
|
|||||
| 3. | A 2021-12-21 21:20:02 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | https://ja.wikipedia.org/wiki/スクリュープロペラ スクリュープロペラ 703 |
|
| Comments: | It's in daijs, koj and nikk. |
|
| Diff: | @@ -11,0 +12,2 @@ +<xref type="see" seq="1068660">スクリュー・2</xref> +<misc>&obsc;</misc> |
|
| 2. | D* 2021-12-20 21:34:40 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Refs: | 螺子プロペラ No matches ねじプロペラ No matches ネジプロペラ No matches |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[rare]
▶ screw propeller
|
|||||
| 3. | A 2021-12-20 21:38:19 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12,2 +12,2 @@ -<xref type="see" seq="1068660">スクリュー・1</xref> -<xref type="see" seq="1068660">スクリュー・1</xref> +<xref type="see" seq="1068660">スクリュー・2</xref> +<xref type="see" seq="1068660">スクリュー・2</xref> |
|
| 2. | A* 2021-12-20 21:36:26 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Refs: | ngrams: 70 nikk:名〙 スクリューのこと。 |
|
| Diff: | @@ -12,2 +12,2 @@ -<xref type="see" seq="2439100">螺子プロペラ</xref> -<xref type="see" seq="2439100">螺子プロペラ</xref> +<xref type="see" seq="1068660">スクリュー・1</xref> +<misc>&obsc;</misc> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ screw pump
|
|||||
| 2. | A 2021-12-20 21:39:35 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Refs: | 螺子ポンプ No matches ねじポンプ 283 ネジポンプ 63 スクリュポンプ No matches スクリューポンポ No matches |
|
| Diff: | @@ -5,0 +6 @@ +<ke_inf>&rK;</ke_inf> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ screw pump
|
|||||
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ helicoid |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{mathematics}
▶ helix |
|||||
| 2. |
[n]
{mathematics}
▶ spiral
|
|||||
| 2. | A 2021-01-18 11:02:22 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | daijr |
|
| Diff: | @@ -16,0 +17,2 @@ +<xref type="see" seq="2420620">渦巻き線</xref> +<field>&math;</field> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ zebra sole (Zebrias zebrinus)
|
|||||
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ zebra sole (Zebrias zebrinus)
|
|||||
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ reel for a spare bowstring
|
|||||
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[arch]
▶ reel for a spare bowstring
|
|||||
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ helicoid |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ helical spring |
|
| 2. | A 2013-05-11 10:51:28 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -6,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ヘリカル・スプリング</reb> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ helical gear
|
|||||
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ heliometer |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ helioscope |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ heliotropin |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{chemistry}
▶ piperonal |
|
| 3. | A 2020-05-09 06:33:35 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2020-05-09 05:28:44 Opencooper | |
| Refs: | gg5: 【化】 |
|
| Diff: | @@ -8,0 +9 @@ +<field>&chem;</field> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ heliometer |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ axiomatic method
|
|||||
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ axiomatic theory
|
|||||
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ axiomatic system |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ consistency (of an axiomatic system) |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ logarithmic graph paper |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{mathematics}
▶ logarithmic scale |
|
| 3. | A 2021-12-14 19:26:50 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | JEs |
|
| Diff: | @@ -15 +15,2 @@ -<gloss>log rule</gloss> +<field>&math;</field> +<gloss>logarithmic scale</gloss> |
|
| 2. | A* 2021-12-14 09:10:24 Opencooper | |
| Refs: | 対数尺 251 たいすうじゃく No matches <- daijr/s; koj たいすうしゃく No matches <- nikk |
|
| Diff: | @@ -6,0 +7,3 @@ +<r_ele> +<reb>たいすうじゃく</reb> +</r_ele> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ fennel |
|
| 3. | D 2012-01-05 06:06:07 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | D* 2011-12-29 04:19:23 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Comments: | delete--merge |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ phthalein |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ burlap ▶ hessian |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[hist]
▶ dissolution of the zaibatsu (during the US occupation of Japan)
|
|||||
| 3. | A 2021-10-17 12:21:07 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -14 +14 @@ -<gloss>dissolution of the zaibatsu during the US occupation of Japan</gloss> +<gloss>dissolution of the zaibatsu (during the US occupation of Japan)</gloss> |
|
| 2. | A* 2021-10-16 06:16:35 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -14 +14,2 @@ -<gloss>dissolution of zaibatsu</gloss> +<misc>&hist;</misc> +<gloss>dissolution of the zaibatsu during the US occupation of Japan</gloss> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ circumference of the navel ▶ treasure trail ▶ sagittal hair |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ fabric ▶ cloth |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[v1]
《irregular passive form of 罰する》 ▶ to be subject to punishment ▶ to be punished |
|
| 8. | A 2018-06-15 01:01:09 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -14 +14 @@ -<gloss>be punished</gloss> +<gloss>to be punished</gloss> |
|
| 7. | A 2018-05-07 23:11:14 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Yes, they should. Done. |
|
| 6. | A* 2018-05-07 05:01:43 Johan Råde <...address hidden...> | |
| Comments: | Jim, in Tatoeba there are 18 罰せられる 12 罰せられた 1 罰せられず 1 罰せられて 1 罰せられ 1 罰せられます that are tagged 罰する Maybe they should be retagged 罰せられる? |
|
| 5. | A 2010-08-06 09:34:56 Paul Blay <...address hidden...> | |
| Comments: | Thanks, that was interesting. I think the entry can go through now, though. |
|
| 4. | A* 2010-08-05 15:09:13 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Comments: | daijirin (られる): サ変動詞に接続する場合、「出席される」のように、未然形のうち、「さ」に「れる」が付くのが普通であるが、書き言葉でのやや改まった言い方では、「出席せられる」のように、未然形のうち、「せ」に「られる」が付くこともある http://nihon5ch.net/contents/bbs-study/old/mie-bbs.cgi?s=29 apparently more common to use it that way for the vs-s verbs that are っする??? きっと、国文のかたにいわせると、 「せられる」が正式形で 「される」が簡便形だというと思います。 もともと、サ変の未然形は「せ」が正式形で、以下のように移行しました (する) 「せられる」→「される」(現在サ変) (愛する) 「愛せられる」→「愛される」(五段化) (信ずる) 「信ぜられる」→「信じられる」(上一段化) (達する) 「達せられる」→「達せられる」(古典サ変のまま) 語尾が、「する」「うずる」「んずる」「っする」という音韻的な 要因により、その後の活用形が分岐したのでしょう。 |
|
| Diff: | @@ -12,1 +12,1 @@ -<s_inf>irregular form of 罰する</s_inf> +<s_inf>irregular passive form of 罰する</s_inf> |
|
| (show/hide 3 older log entries) | ||
| 1. |
[n]
[hist]
▶ Yayoi pottery
|
|||||
| 2. | A 2021-10-09 12:01:02 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12,0 +13 @@ +<misc>&hist;</misc> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n,vs]
{computing}
▶ buffer overrun |
|
| 2. | A 2013-05-11 09:58:18 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -6,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>バッファ・オーバラン</reb> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ customary simplified form (of kanji) ▶ [expl] any of 22 simplified non-jōyō kanji variants commonly used in print
|
|||||
| 7. | A 2022-07-26 03:23:40 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 6. | A* 2022-07-22 10:58:22 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -13,2 +13,2 @@ -<gloss>simplified form (of a kanji)</gloss> -<gloss g_type="expl">any of 22 simplified non-joyo kanji variants commonly used in print</gloss> +<gloss>customary simplified form (of kanji)</gloss> +<gloss g_type="expl">any of 22 simplified non-jōyō kanji variants commonly used in print</gloss> |
|
| 5. | A 2011-05-24 03:26:56 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 4. | A* 2011-05-24 03:02:06 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12,0 +12,1 @@ +<xref type="see" seq="1356150">常用漢字</xref> @@ -13,0 +14,1 @@ +<gloss g_type="expl">any of 22 simplified non-joyo kanji variants commonly used in print</gloss> |
|
| 3. | A 2011-05-24 02:44:11 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Comments: | ~not~ in parentheses, rather. the ones in parentheses are the 'official' forms |
|
| (show/hide 2 older log entries) | ||
| 1. |
[n]
▶ consumerism |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ consumer sovereignty
|
|||||
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ consumer culture |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n,adj-no]
▶ under-the-table |
|
| 2. | A 2017-06-05 08:55:56 Johan Råde <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -5 +5 @@ -<reb>アンダー・ザ・テーブル</reb> +<reb>アンダーザテーブル</reb> @@ -8 +8 @@ -<reb>アンダーザテーブル</reb> +<reb>アンダー・ザ・テーブル</reb> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[hist]
《name used in ancient China》 ▶ Japan |
|
| 6. | A 2021-10-23 22:35:00 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -16 +16 @@ -<s_inf>name for Japan used in ancient China</s_inf> +<s_inf>name used in ancient China</s_inf> |
|
| 5. | A 2021-10-23 19:57:08 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 4. | A* 2021-10-23 14:26:46 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -14,0 +15,2 @@ +<misc>&hist;</misc> +<s_inf>name for Japan used in ancient China</s_inf> @@ -16 +17,0 @@ -<gloss g_type="expl">name for Japan used in ancient China</gloss> |
|
| 3. | A 2018-06-06 03:49:39 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | I think it's OK as-is. |
|
| 2. | A* 2018-06-05 19:28:36 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | koj: ①漢代以来、中国から日本を言った称。 ②日本の自称。徒然草「―は単律の国にて呂りょの音なし」 |
|
| Comments: | I don't think "Yamato" or "ancient Japan" make good glosses. 倭国 was also used self-referentially. Do we need a separate sense? |
|
| Diff: | @@ -15,3 +15,2 @@ -<gloss>Yamato</gloss> -<gloss>ancient Japan</gloss> -<gloss>name by which Chinese rulers used to call Japan</gloss> +<gloss>Japan</gloss> +<gloss g_type="expl">name for Japan used in ancient China</gloss> |
|
| (show/hide 1 older log entries) | ||
| 1. |
[n,vs,vt]
▶ stacking flat and face up (magazines, books, etc.)
|
|||||
| 8. | A 2022-05-23 13:24:43 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12,0 +13 @@ +<pos>&vt;</pos> |
|
| 7. | A 2019-10-11 21:58:12 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Comments: | Ah, I didn't check the n-grams carefully enough. It wasn't vs in daijr or gg5. |
|
| 6. | A 2019-10-11 20:09:45 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | 平積み 131699 平積みの 8426 平積みに 35612 平積みする 681 平積みして 8172 平積みされ 34908 平積みされて 28187 平積みされた 3314 |
|
| Comments: | Most definitely. The high count for 平積みに is interesting. |
|
| Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<pos>&vs;</pos> |
|
| 5. | A* 2019-10-11 18:17:31 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Comments: | meikyo and daijs both have as [n,vs]; eij has "平積みされる" |
|
| 4. | A* 2019-10-11 14:55:14 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Comments: | I think this is clearer. Not vs. |
|
| Diff: | @@ -12,3 +12,2 @@ -<pos>&vs;</pos> -<gloss>flat display</gloss> -<gloss>stacking something flat (e.g. lying on its side, faceup)</gloss> +<xref type="see" seq="2830365">面陳</xref> +<gloss>stacking flat and face up (magazines, books, etc.)</gloss> |
|
| (show/hide 3 older log entries) | ||
| 1. |
[vs]
[chn]
《from 降りる》 ▶ to get down (from being carried) ▶ to get off (a vehicle) |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n,vs,vt]
▶ presumption ▶ inference |
|
| 2. | A 2021-11-18 01:04:46 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Meikyo vt and vi additions to n,vs entries -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -12,0 +13 @@ +<pos>&vt;</pos> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ tail end ▶ rear |
|
| 2. |
[n]
▶ tail ▶ bottom |
|
| 5. | A 2023-11-12 20:28:24 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 4. | A* 2023-11-11 23:19:03 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | smk: 〔「尻」と「しっぽ」の混合形〕尻の方。〔動物・凧タコの〕「しっぽ」の幼児語。
daijr: （１）尻。また，尾(オ)。
（２）尻のほう。はしの方。 |
|
| Comments: | Not just animals. Relatively uncommon but don't think [rare] is appropriate. |
|
| Diff: | @@ -12,3 +12,7 @@ -<xref type="see" seq="1358800">尻尾・1</xref> -<misc>&rare;</misc> -<gloss>tail (animal)</gloss> +<gloss>tail end</gloss> +<gloss>rear</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<gloss>tail</gloss> +<gloss>bottom</gloss> |
|
| 3. | A 2023-11-11 07:45:52 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | I think it's the animal one. |
|
| Diff: | @@ -12,2 +12,2 @@ -<xref type="see" seq="1358800">尻尾</xref> -<xref type="see" seq="1358800">尻尾</xref> +<xref type="see" seq="1358800">尻尾・1</xref> +<xref type="see" seq="1358800">尻尾・1</xref> @@ -15 +15 @@ -<gloss>tail</gloss> +<gloss>tail (animal)</gloss> |
|
| 2. | A* 2023-11-10 17:54:47 Brian Krznarich <...address hidden...> | |
| Refs: | しっぽ 1656745 62.8% 尻尾 977049 37.1% しりっぽ 2307 0.1% 尻っぽ 615 0.0% https://yspalace.hatenablog.com/entry/20080520/p1 A300は尻が他と比べて大きく上がっており、B767の尻っぽは丸く、B777の尻っぽは |
|
| Comments: | Seems like this should either be: tail (of an animal) or xref all senses of 尻尾. Technically I guess it's the latter, but I imagine this is usually for animals... |
|
| Diff: | @@ -12,2 +12,3 @@ -<xref type="see" seq="1358800">尻尾・1</xref> -<xref type="see" seq="1358800">尻尾・1</xref> +<xref type="see" seq="1358800">尻尾</xref> +<xref type="see" seq="1358800">尻尾</xref> +<misc>&rare;</misc> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ lacertid (any lizard of family Lacertidae, esp. the Japanese grass lizard, Takydromus tachydromoides) |
|
| 3. | A 2024-04-26 05:19:44 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -13 +13,2 @@ -<reb>かなへび</reb> +<reb>カナヘビ</reb> +<re_nokanji/> @@ -16,2 +17 @@ -<reb>カナヘビ</reb> -<re_nokanji/> +<reb>かなへび</reb> |
|
| 2. | A 2021-11-13 01:40:34 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Refs: | かなへび 3387 蛇舅母 34 カナヘビ 35380 |
|
| Diff: | @@ -5,0 +6 @@ +<ke_inf>&rK;</ke_inf> @@ -8,0 +10 @@ +<ke_inf>&rK;</ke_inf> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ flying dragon (any gliding lizard of genus Draco) |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ Ryukyu tree lizard (Japalura polygonata) |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ Squamata (order of scaled reptiles, sometimes esp. the Sauria or Lacertilia)
|
|||||||
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ Squamata (order of scaled reptiles)
|
|||||||||
| 2. |
[n]
▶ Pholidota (order of pangolins)
|
|||||||||
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{grammar}
▶ simple word
|
|||||
| 2. | A 2021-12-15 00:55:45 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Bulk convert ling to gramm -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -13 +13 @@ -<field>&ling;</field> +<field>&gramm;</field> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n,vs,vt]
▶ rescheduling (esp. of debt)
|
|||||
| 3. | A 2021-12-29 12:25:21 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | リスケジュール 4100 リスケジュールを 464 リスケジュールし 180 |
|
| Comments: | I think it should be glossed as a noun. |
|
| Diff: | @@ -7,0 +8 @@ +<pos>&n;</pos> @@ -9 +10,2 @@ -<gloss>to reschedule</gloss> +<pos>&vt;</pos> +<gloss>rescheduling (esp. of debt)</gloss> |
|
| 2. | A* 2021-12-28 15:28:47 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Comments: | or n,vs rescheduling? |
|
| Diff: | @@ -9 +9 @@ -<gloss>reschedule</gloss> +<gloss>to reschedule</gloss> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n,vs,vt]
[abbr]
{business,finance}
▶ rescheduling (a meeting, debt, etc.)
|
|||||
| 3. | A 2021-12-29 12:29:50 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | https://www.elite-network.co.jp/dictionary/reschedule.html https://www.ashita-team.com/jinji-online/business/12306 https://www.kaonavi.jp/dictionary/risuke/ |
|
| Diff: | @@ -7,0 +8 @@ +<pos>&n;</pos> @@ -8,0 +10 @@ +<pos>&vt;</pos> @@ -9,0 +12,2 @@ +<field>&bus;</field> +<field>&finc;</field> @@ -11 +15 @@ -<gloss>to reschedule</gloss> +<gloss>rescheduling (a meeting, debt, etc.)</gloss> |
|
| 2. | A* 2021-12-28 15:28:22 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Comments: | or "rescheduling"? n,vs |
|
| Diff: | @@ -11 +11 @@ -<gloss>reschedule</gloss> +<gloss>to reschedule</gloss> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ hashish |
|
| 2. | A 2013-03-23 00:33:25 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Merging 1987650. |
|
| Diff: | @@ -4,0 +4,3 @@ +<r_ele> +<reb>ハシーシ</reb> +</r_ele> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{finance}
▶ rescheduling (of debt) |
|
| 3. | A 2021-12-30 19:52:47 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2021-12-29 11:53:01 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | gg5, daij |
|
| Diff: | @@ -9 +9,2 @@ -<gloss>rescheduling</gloss> +<field>&finc;</field> +<gloss>rescheduling (of debt)</gloss> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ bobcat (Lynx rufus) |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ caracal (Caracal caracal) ▶ African lynx |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ crested caracara (Polyborus plancus) |
|
| 3. | A 2014-07-14 07:56:49 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | GG5 |
|
| Diff: | @@ -9 +9 @@ -<gloss>caracara (bird of prey in the family Falconidae)</gloss> +<gloss>crested caracara (Polyborus plancus)</gloss> |
|
| 2. | A* 2014-07-13 19:21:06 Tiffany Miller <...address hidden...> | |
| Refs: | http://en.wikipedia.org/wiki/Caracara http://ja.wikipedia.org/wiki/カラカラ_(鳥) |
|
| Comments: | The wiki link on this entry is going to the wrong page -- http://ja.wikipedia.org/wiki/カラカラ (appropriate to ENAMDICT) and not http://ja.wikipedia.org/wiki/カラカラ_(鳥). Suggest at least clarification of the English definition as is done with other less common animal name entries to lessen confusion. |
|
| Diff: | @@ -9 +9 @@ -<gloss>caracara</gloss> +<gloss>caracara (bird of prey in the family Falconidae)</gloss> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ pyruvic acid ▶ pyruvate |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ citric acid cycle |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ TCA (tricarboxylic acid) cycle
|
|||||
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ substrate (i.e. in biochemistry) |
|
| 2. |
[n]
▶ matrix (i.e. in biology) ▶ stroma |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{biology}
▶ vacuole (esp. in an animal cell)
|
|||||
| 2. | A 2022-07-12 00:18:31 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | gg5 |
|
| Diff: | @@ -12,0 +13 @@ +<field>&biol;</field> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ cell cycle |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ cell motility |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ cytoskeleton |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ cell fractionation |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ intracellular digestion |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ cellular slime mold |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ cytodiagnosis
|
|||||
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ cytodiagnosis
|
|||||
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ cellular engineering |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ oogonium |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ wandering cell |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ guard cell |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ Purkinje cell |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ mast cell ▶ mastocyte
|
|||||
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ HeLa cell |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{physiology}
▶ osteoclast |
|
| 2. | A 2023-07-09 10:13:59 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<field>&physiol;</field> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ fiber cell (fibre) |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ stone cell |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ spermatid |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ spermatogonium |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{anatomy}
▶ cone cell ▶ cone
|
|||||||
| 2. |
[n]
{anatomy}
▶ pyramidal cell |
|||||||
| 3. | A 2024-02-12 11:51:23 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | koj https://ja.wikipedia.org/wiki/錐体細胞 https://ja.wikipedia.org/wiki/錐体細胞_(神経細胞) |
|
| Comments: | Koj and Wikipedia have both senses. Pyramidal cells are in the brain. |
|
| Diff: | @@ -13,0 +14 @@ +<gloss>cone</gloss> |
|
| 2. | A* 2024-02-12 07:02:58 | |
| Comments: | Pyramidal cells are not the same as cone cells (though they do both serve important functions in the eyes), so I'm a bit confused as to why they're together here. |
|
| Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<field>&anat;</field> @@ -15,0 +17 @@ +<field>&anat;</field> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{anatomy}
▶ rod cell ▶ rod
|
|||||||
| 5. | A 2024-02-12 19:52:50 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 4. | A* 2024-02-12 11:57:05 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | 桿体細胞 1,098 - daijs, jawiki, eij 杆体細胞 340 - koj かん体細胞 154 |
|
| Diff: | @@ -5 +5 @@ -<keb>かん体細胞</keb> +<keb>桿体細胞</keb> @@ -8,0 +9,4 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>かん体細胞</keb> +<ke_inf>&sK;</ke_inf> @@ -14,0 +19 @@ +<xref type="see" seq="2439910">錐体細胞・1</xref> @@ -16,0 +22 @@ +<gloss>rod</gloss> |
|
| 3. | A 2024-02-11 20:21:34 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2024-02-11 17:22:55 | |
| Diff: | @@ -14,0 +15 @@ +<field>&anat;</field> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ Schwann cell |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ dendritic cell |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ parenchymal cell |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ olfactory cell
|
|||||
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ olfactory cell
|
|||||
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ adipocyte |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ photoreceptor cell |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ cnidoblast ▶ nematocyte |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ initial cell |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ hybrid cell |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ osteocyte |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ osteoblast |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ sclerenchyma cell |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ sclerenchyma cell |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ collenchyma cell |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ glial cell ▶ glia ▶ neuroglia |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{biology}
▶ killer cell |
|
| 2. | A 2020-09-29 04:21:58 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<field>&biol;</field> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ interstitial cell |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ satellite cell (glial) ▶ amphicyte |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ triglyceride |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ sphingolipid |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ ceramide |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ complex lipid
|
|||||
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ simple lipid
|
|||||
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ lipoid
|
|||||
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ compulsive note-taker |
|
| 2. | A 2010-08-17 22:02:18 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Fixed reading. |
|
| Diff: | @@ -8,1 +8,1 @@ -<reb>めもま</reb> +<reb>メモま</reb> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[v5r,vi]
[sl]
▶ to go to a karaoke bar |
|
| 2. | A 2024-04-23 11:01:48 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -8,0 +9 @@ +<pos>&vi;</pos> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ mint candy ▶ mints ▶ roll of mints |
|
| 3. | A 2013-04-26 08:06:51 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2013-04-26 07:24:12 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Ordered on hits. |
|
| Diff: | @@ -4,3 +4,0 @@ -<r_ele> -<reb>ミントキャンデー</reb> -</r_ele> @@ -13,0 +10,3 @@ +<r_ele> +<reb>ミントキャンデー</reb> +</r_ele> @@ -15,0 +15,2 @@ +<gloss>mint candy</gloss> +<gloss>mints</gloss> @@ -16,1 +18,0 @@ -<gloss>mint</gloss> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ escherichia coli |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ alternating current ▶ AC |
|
| 2. |
[n]
▶ analogue computer (analog) |
|
| 3. |
[n]
▶ average cost |
|
| 4. |
[n]
▶ adult child |
|
| 4. | A 2023-03-16 04:55:23 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Reformat initialsms -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -7,0 +8,3 @@ +<reb>エー・シー</reb> +</r_ele> +<r_ele> @@ -8,0 +12 @@ +<re_inf>&sk;</re_inf> |
|
| 3. | A 2018-01-21 12:04:32 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2018-01-21 10:29:52 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Refs: | daijs |
|
| Diff: | @@ -12 +12,14 @@ -<gloss>adult children</gloss> +<gloss>alternating current</gloss> +<gloss>AC</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<gloss>analogue computer (analog)</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<gloss>average cost</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<gloss>adult child</gloss> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ Wye Accord ▶ Wye River Memorandum |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[adj-f]
▶ residential |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ residential hotel |
|
| 2. | A 2017-06-07 15:00:11 Johan Råde <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -5 +5 @@ -<reb>レジデンシャル・ホテル</reb> +<reb>レジデンシャルホテル</reb> @@ -8 +8 @@ -<reb>レジデンシャルホテル</reb> +<reb>レジデンシャル・ホテル</reb> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[adj-f]
▶ low technology ▶ low-tech |
|
| 2. | A 2013-05-11 11:59:22 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -6,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ロー・テク</reb> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ rotator |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[adj-f]
▶ astral |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ Specialist in Humanities (Japanese visa category) |
|
| 4. | A 2016-05-09 07:48:44 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | GG5 (under 在留) |
|
| 3. | A* 2016-05-09 06:10:23 Frank Pridgen <...address hidden...> | |
| Refs: | 入国管理官による |
|
| Diff: | @@ -12 +12 @@ -<reb>にんぶんちしょく</reb> +<reb>じんぶんちしき</reb> @@ -16 +16 @@ -<gloss>specialist in humanities (Japanese visa category)</gloss> +<gloss>Specialist in Humanities (Japanese visa category)</gloss> |
|
| 2. | A 2010-05-17 22:45:27 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -5,0 +5,3 @@ +<keb>人文知識</keb> +</k_ele> +<k_ele> @@ -6,0 +9,1 @@ +<ke_inf>&iK;</ke_inf> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ anaerobic respiration
|
|||||
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ aerobic respiration
|
|||||
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ liposome |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ lipoic acid |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ lipoid
|
|||||
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ lipotropin ▶ lipotrophin |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{chemistry}
▶ lipopolysaccharide ▶ LPS |
|
| 3. | A 2023-03-16 05:13:58 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Reformat initialsms -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -7,0 +8,3 @@ +<reb>エル・ピー・エス</reb> +</r_ele> +<r_ele> @@ -8,0 +12 @@ +<re_inf>&sk;</re_inf> |
|
| 2. | A 2019-02-22 03:34:26 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<field>&chem;</field> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ unsaturated bond |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ gray seal (Halichoerus grypus) ▶ grey seal |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ Weddell seal (Leptonychotes weddellii) |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ harp seal (Phoca groenlandica) |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ hooded seal (Cystophora cristata) |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ crabeater seal (Lobodon carcinophagus) |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[exp,n]
▶ fourth wall (in fiction) |
|
| 3. | A 2015-07-08 01:32:53 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | Google counts. 第四の壁 + だいしのかべ is marginally ahead. |
|
| Diff: | @@ -7,0 +8,3 @@ +<reb>だいしのかべ</reb> +</r_ele> +<r_ele> @@ -10,3 +12,0 @@ -<r_ele> -<reb>だいしのかべ</reb> -</r_ele> @@ -13,0 +14 @@ +<pos>&exp;</pos> |
|
| 2. | A* 2015-07-07 13:14:14 Raph | |
| Refs: | reading as だいしのかべ in wikipedia and kotobank can be used in any kind of fiction where the 4th wall is breached (character acknowledging the camera, the audience, the reader, referring to a show as fiction inside the show, etc ...) |
|
| Diff: | @@ -9,0 +10,3 @@ +<r_ele> +<reb>だいしのかべ</reb> +</r_ele> @@ -12 +15 @@ -<gloss>fourth wall (in theatre)</gloss> +<gloss>fourth wall (in fiction)</gloss> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ iron sword |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ ancient mirror decorated with gods and animals |
|
| 3. | D 2015-03-22 11:00:33 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | GG5: "三角縁[斜縁]神獣鏡 a(n ancient Chinese) mirror with a 「triangular [slanting] rim which is decorated with gods and animals." |
|
| Comments: | Deleting; it was mistranscribed from GG5. |
|
| 2. | A* 2015-03-22 10:26:49 | |
| Refs: | https://ja.wikipedia.org/wiki/三角縁神獣鏡 |
|
| Comments: | not sure what to do with this entry; either a) merge these: 縁神獣鏡 【しんじゅうきょう】 (n) ancient mirror decorated with gods and animals 神獣鏡 【しんじゅうきょう】 (n) ancient mirror decorated with gods and animals - b) or verify that it's actually a word and fix the reading c) or just delete it as a non-word. (三角縁 + 神獣鏡) - the last one is quite likely. we already have 三角縁神獣鏡 |
|
| Diff: | @@ -8 +8,4 @@ -<reb>しんじゅうきょう</reb> +<reb>ふちしんじゅうきょう</reb> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>えんしんじゅうきょう</reb> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ ancient mirror decorated with gods and animals |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[hist]
▶ ancient triangular-rimmed mirror decorated with gods and animals |
|
| 6. | A 2023-06-25 08:31:42 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 5. | A* 2023-06-25 06:23:38 | |
| Diff: | @@ -15 +15,2 @@ -<gloss>triangular-rimmed ancient mirror decorated with gods and animals</gloss> +<misc>&hist;</misc> +<gloss>ancient triangular-rimmed mirror decorated with gods and animals</gloss> |
|
| 4. | A 2021-05-05 21:42:31 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 3. | A* 2021-05-05 15:39:00 Opencooper | |
| Refs: | gg5; meikyo |
|
| Comments: | Mirror itself isn't triangular, but the rim cross-section. |
|
| Diff: | @@ -15 +15 @@ -<gloss>triangular rimmed ancient mirror decorated with gods and animals</gloss> +<gloss>triangular-rimmed ancient mirror decorated with gods and animals</gloss> |
|
| 2. | A* 2021-05-05 03:54:31 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | さんかくぶちしんじゅうきょう - Koj, Daijs, 明鏡, 21k Googits さんかくえんしんじゅうきょう - Daijr, Nikkoku 12k Googits Wikipedia has both 三角縁神獣鏡 14223 |
|
| Diff: | @@ -8,0 +9,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>さんかくえんしんじゅうきょう</reb> |
|
| (show/hide 1 older log entries) | ||
| 1. |
[n]
▶ the history of Wei |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ battleaxe |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ controlling stock ▶ majority shares |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ wheel tree (Trochodendron aralioides) |
|
| 4. | A 2024-01-06 05:31:44 Syed Raza <...address hidden...> | |
| Refs: | * heibonsha: Trochodendron aralioides Sieb.et Zucc. * https://eol.org/pages/2873225: Wheel Tree - Trochodendron aralioides P. F. Siebold & J. G. Zuccarini * https://en.wikipedia.org/wiki/Trochodendron_aralioides: Trochodendron aralioides |
|
| Comments: | Typo in gg5. |
|
| Diff: | @@ -17 +17 @@ -<gloss>wheel tree (Trochodendron araloides)</gloss> +<gloss>wheel tree (Trochodendron aralioides)</gloss> |
|
| 3. | A 2010-06-28 12:45:58 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | OK |
|
| 2. | A* 2010-06-27 17:16:05 Jeroen Hoek <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -16,0 +16,1 @@ +<misc>&uk;</misc> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ deus ex machina |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ performing arts ▶ acrobatics |
|
| 3. | A 2010-09-01 06:16:09 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2010-08-31 15:10:44 Brandon Kentel | |
| Diff: | @@ -6,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>雑伎</keb> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ erotic manga ▶ pornographic manga |
|
| 3. | A 2012-06-16 05:47:17 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2012-06-16 05:45:22 Marcus | |
| Refs: | 4,580,000 results |
|
| Diff: | @@ -10,0 +10,4 @@ +<r_ele> +<reb>エロマンガ</reb> +<re_nokanji/> +</r_ele> @@ -12,1 +16,2 @@ -<gloss>erotic or pornographic manga</gloss> +<gloss>erotic manga</gloss> +<gloss>pornographic manga</gloss> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ symbolic analysis |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
Source lang:
fre "chouchou"
▶ scrunchie ▶ scrunchy ▶ hair tie covered in fabric |
|
| 7. | A 2023-07-17 22:40:45 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | I don't mind a more explanatory gloss being there. |
|
| Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<gloss>hair tie covered in fabric</gloss> |
|
| 6. | A* 2023-07-17 21:32:28 | |
| Diff: | @@ -11 +11 @@ -<gloss>hair tie covered in fabric</gloss> +<gloss>scrunchy</gloss> |
|
| 5. | A 2023-02-16 10:49:45 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 4. | A* 2023-02-16 07:34:18 Stephen Kraus <...address hidden...> | |
| Refs: | daijr/s, sankoku |
|
| Diff: | @@ -8,0 +9 @@ +<lsource xml:lang="fre">chouchou</lsource> |
|
| 3. | A 2013-03-11 10:32:15 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Correct. |
|
| (show/hide 2 older log entries) | ||
| 1. |
[n]
▶ indocyanine |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[adj-f]
▶ indolent |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ environment |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ invalid |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ information kiosk ▶ information centre |
|
| 2. | A 2013-05-11 06:31:56 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -6,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>インフォメーション・センター</reb> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ flu vaccine ▶ influenza vaccine |
|
| 2. | A 2013-05-11 06:32:30 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -6,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>インフルエンザ・ワクチン</reb> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ inflow |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[abbr]
▶ improvisation
|
|||||
| 2. |
[n]
▶ improvisational theatre |
|||||
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ investor |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ investment banking |
|
| 2. | A 2013-05-11 06:32:51 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -6,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>インベストメント・バンキング</reb> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ impeller ▶ impellor |
|
| 3. | A 2021-09-30 21:01:51 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2021-09-30 11:28:02 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | https://ja.wikipedia.org/wiki/インペラー インペラ 12587 インペラー 25822 |
|
| Diff: | @@ -3,0 +4,3 @@ +<r_ele> +<reb>インペラー</reb> +</r_ele> @@ -9,0 +13 @@ +<gloss>impellor</gloss> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[vs]
▶ to impel |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{dentistry}
▶ inlay |
|
| 2. |
[n]
▶ inlay (design) ▶ inlaid work |
|
| 3. | A 2024-04-04 00:48:45 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2024-04-03 21:36:36 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | gg5, daij, meikyo |
|
| Diff: | @@ -8,0 +9 @@ +<field>&dent;</field> @@ -9,0 +11,5 @@ +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<gloss>inlay (design)</gloss> +<gloss>inlaid work</gloss> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ inlet |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
Source lang:
eng(wasei) "weekly mansion"
▶ small apartment rented by the week |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{computing}
▶ wiki |
|||||
| 2. |
[n]
[abbr]
▶ Wikipedia
|
|||||
| 4. | A 2021-08-22 16:58:49 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -10 +10 @@ -<gloss>Wiki</gloss> +<gloss>wiki</gloss> |
|
| 3. | A 2021-08-22 01:34:11 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2021-08-21 22:20:43 | |
| Diff: | @@ -11,0 +12,6 @@ +<sense> +<pos>&n;</pos> +<xref type="see" seq="2027450">ウィキペディア</xref> +<misc>&abbr;</misc> +<gloss>Wikipedia</gloss> +</sense> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[vs]
▶ to wither |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ whisper |
|
| 3. | A 2011-06-26 20:02:54 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2011-06-26 19:56:56 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Refs: | lots of hits |
|
| Comments: | see rejected 2643690 |
|
| Diff: | @@ -6,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ウイスパー</reb> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n,vs]
▶ window-gazing ▶ window-shopping |
|
| 3. | D 2010-08-25 18:05:14 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 2. | D* 2010-08-25 18:03:52 Jean-Luc Léger <...address hidden...> | |
| Comments: | into 1025550 |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ Wiener schnitzel |
|
| 3. | A 2016-08-30 04:51:31 Johan Råde <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2016-08-30 04:32:04 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | G n-grams: ウインナーシュニッツェル 499 ウインナシュニッツェル 61 ウィンナーシュニッツェル 1390 ウィンナシュニッツェル 162 |
|
| Comments: | I'm glad there's only one version of シュニッツェル. |
|
| Diff: | @@ -5,0 +6,21 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ウインナーシュニッツェル</reb> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ウィンナシュニッツェル</reb> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ウインナシュニッツェル</reb> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ウィンナー・シュニッツェル</reb> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ウインナー・シュニッツェル</reb> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ウィンナ・シュニッツェル</reb> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ウインナ・シュニッツェル</reb> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ windmill |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ windlass |
|
| 3. | A 2023-07-16 23:22:22 Robin Scott <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2023-07-15 05:12:49 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | ウィンドラス 468 26.7% ウインドラス 1288 73.3% Eijiro, Kenchiku, etc. |
|
| Diff: | @@ -5,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ウィンドラス</reb> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ wavefront |
|
| 2. | D 2022-02-07 01:57:34 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Refs: | merge |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ wedge |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ vaginal wall |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[adj-no]
{anatomy}
▶ intravaginal |
|
| 4. | A 2020-12-12 16:12:13 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<field>&anat;</field> |
|
| 3. | A 2020-12-12 10:32:21 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Reference needed. |
|
| Diff: | @@ -9,3 +8,0 @@ -</r_ele> -<r_ele> -<reb>なか</reb> |
|
| 2. | A* 2020-12-12 09:08:10 | |
| Diff: | @@ -8,0 +9,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>なか</reb> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n,vs]
▶ intravaginal ejaculation |
|
| 3. | A 2016-06-02 01:12:13 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | OK. |
|
| 2. | A* 2016-06-01 14:19:29 Johan Råde <...address hidden...> | |
| Comments: | I don't see the point. Sense 2 is just slang for sense 1, and 内射精 is not slang. |
|
| Diff: | @@ -15,7 +14,0 @@ -<sense> -<pos>&n;</pos> -<pos>&vs;</pos> -<misc>&sl;</misc> -<gloss>cream pie</gloss> -<gloss>depth charge</gloss> -</sense> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ wedge heel ▶ wedgie |
|
| 2. | A 2013-05-11 06:35:26 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -6,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ウェッジ・ヒール</reb> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{computing}
▶ web application |
|
| 2. | A 2013-05-11 06:35:52 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -6,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ウェブ・アプリケーション</reb> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{computing}
▶ web camera ▶ webcam |
|
| 2. | A 2013-05-11 06:35:56 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -6,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ウェブ・カメラ</reb> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ web service ▶ web services |
|
| 2. | A 2013-05-11 06:36:04 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -6,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ウェブ・サービス</reb> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ web traffic |
|
| 2. | A 2013-05-11 06:36:20 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -6,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ウェブ・トラフィック</reb> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ web form |
|
| 2. | A 2013-05-11 06:36:22 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -6,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ウェブ・フォーム</reb> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ web design |
|
| 2. | A 2013-05-11 06:36:18 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -6,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ウェブ・デザイン</reb> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ web search |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ wellness |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ water |
|
| 3. | A 2010-08-26 06:42:03 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2010-08-25 20:08:03 Jean-Luc Léger <...address hidden...> | |
| Comments: | from 2500990 |
|
| Diff: | @@ -10,0 +10,3 @@ +<r_ele> +<reb>ウオーター</reb> +</r_ele> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{anatomy}
▶ vaginal opening |
|
| 3. | A 2020-11-01 10:52:56 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2020-10-30 15:43:56 | |
| Diff: | @@ -12 +12 @@ -<pos>&adj-no;</pos> +<field>&anat;</field> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ postcoital activity ▶ afterplay ▶ pillow talk |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n,n-suf]
▶ reaction ▶ response |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ anal sex ▶ anal intercourse |
|
| 2. | A 2018-05-26 13:46:54 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Comments: | what the... |
|
| Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<gloss>anal sex</gloss> @@ -13 +13,0 @@ -<gloss>pederasty</gloss> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ twill (fabric)
|
|||||
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ urban twill (fabric) |
|
| 2. | A 2013-05-10 12:20:28 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -6,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>アーバン・ツイル</reb> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ kinky hair ▶ frizzy hair ▶ unruly hair ▶ curly hair
|
|||||
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ cooked rice pack |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ sexual technique
|
|||||
| 2. | A 2013-05-11 08:41:26 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -6,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>セックス・テクニック</reb> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[abbr]
▶ sexual technique
|
|||||
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ toilet in a Zen temple
|
|||||
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ toilet in a Zen temple |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[adj-na]
▶ colourful |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ mandatory retirement age (system)
|
|||||
| 2. | A 2010-10-29 02:56:05 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Fix xref. |
|
| Diff: | @@ -12,1 +12,1 @@ -<xref type="see">年定制</xref> +<xref type="see" seq="1943150">定年制</xref> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ belvedere fruit ▶ field caviar ▶ land caviar ▶ mountain caviar ▶ kochia seed |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[hist]
▶ Goguryeo (ancient Korean kingdom; 37 BCE-668 CE) ▶ Koguryo
|
|||||||
| 6. | A 2021-10-23 10:31:55 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12 +12 @@ -<xref type="see" seq="1300410">三国・さんごく・4</xref> +<xref type="see" seq="1300410">三国・3</xref> |
|
| 5. | A 2021-10-09 11:49:42 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -13 +13,2 @@ -<gloss>Goguryeo</gloss> +<misc>&hist;</misc> +<gloss>Goguryeo (ancient Korean kingdom; 37 BCE-668 CE)</gloss> @@ -15 +15,0 @@ -<gloss g_type="expl">ancient Korean kingdom (37 BCE-668 CE)</gloss> |
|
| 4. | A 2019-10-07 10:01:40 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -15 +15 @@ -<gloss g_type="expl">ancient Korean kingdom (37 BCE - 668 CE)</gloss> +<gloss g_type="expl">ancient Korean kingdom (37 BCE-668 CE)</gloss> |
|
| 3. | A 2018-07-13 12:38:00 Johan Råde <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12 +12 @@ -<xref type="see" seq="1300410">三国・さんごく</xref> +<xref type="see" seq="1300410">三国・さんごく・4</xref> |
|
| 2. | A 2018-07-13 12:37:40 Johan Råde <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12 +12,4 @@ -<gloss>Goguryeo (ancient Korean kingdom)</gloss> +<xref type="see" seq="1300410">三国・さんごく</xref> +<gloss>Goguryeo</gloss> +<gloss>Koguryo</gloss> +<gloss g_type="expl">ancient Korean kingdom (37 BCE - 668 CE)</gloss> |
|
| (show/hide 1 older log entries) | ||
| 1. |
[n]
[derog,sl]
Source lang:
eng "yellow cab"
▶ Japanese woman who readily sleeps with foreign men |
|
| 11. | A 2021-06-07 01:23:15 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | I guess not. |
|
| 10. | A* 2021-06-06 06:38:21 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Comments: | There's something very clumsy with "(sometimes a stereotype of all Japanese women)", maybe we don't need to include it? |
|
| Diff: | @@ -15 +15 @@ -<gloss>Japanese woman who readily sleeps with foreign men (sometimes a stereotype of all Japanese women)</gloss> +<gloss>Japanese woman who readily sleeps with foreign men</gloss> |
|
| 9. | A 2019-12-10 06:44:49 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Yes, I overlooked that. |
|
| 8. | A* 2019-12-10 06:06:32 Opencooper | |
| Refs: | jawiki |
|
| Diff: | @@ -13,0 +14 @@ +<lsource xml:lang="eng">yellow cab</lsource> |
|
| 7. | A 2019-12-09 09:17:28 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | No. I'll split that off to JMnedict. |
|
| Diff: | @@ -12,5 +11,0 @@ -<s_inf>trademark</s_inf> -<gloss>Yellow Cab</gloss> -</sense> -<sense> -<pos>&n;</pos> |
|
| (show/hide 6 older log entries) | ||
| 1. |
[exp]
▶ letter of protest |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ semipermeable membrane |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[exp]
[uk]
▶ rather than |
|
| 3. | A 2015-05-24 05:32:16 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2015-05-21 13:43:21 | |
| Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<misc>&uk;</misc> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ front stage ▶ center stage (of politics, etc.) |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ barbarian ▶ savage |
|
| 3. | D 2013-12-07 16:39:50 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 2. | D* 2013-12-06 11:42:18 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Merged with 1482440. |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[hist]
▶ Gokturks (Turkic confederation) ▶ Sky Turks ▶ Tujue |
|
| 4. | A 2021-06-13 08:40:11 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12 +12,2 @@ -<gloss>Gokturks</gloss> +<misc>&hist;</misc> +<gloss>Gokturks (Turkic confederation)</gloss> @@ -15 +15,0 @@ -<gloss g_type="expl">powerful Turkic confederation from medieval Inner Asia</gloss> |
|
| 3. | A 2021-06-13 07:29:03 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2021-06-12 08:37:04 dine | |
| Diff: | @@ -15 +15 @@ -<gloss>(powerful Turkic confederation from medieval Inner Asia)</gloss> +<gloss g_type="expl">powerful Turkic confederation from medieval Inner Asia</gloss> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ first system to rank officials into 12 levels (603 CE) |
|
| 2. | A 2019-02-28 01:05:51 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | We usually use "CE". This is the only entry left using "AD", AFAICT. |
|
| Diff: | @@ -12 +12 @@ -<gloss>first system to rank officials into 12 levels (603 AD)</gloss> +<gloss>first system to rank officials into 12 levels (603 CE)</gloss> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ Seventeen-Article Constitution (of Asuka-period Japan) |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n,adj-no]
▶ semipermeability |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ semitransparent body ▶ translucent body |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ semi-transmissive liquid crystal |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ semi-transmissive liquid crystal display ▶ semi-transmissive LCD |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ semi-transmissive liquid crystal panel |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ fibrodysplasia ossificans progressiva (disease of the connective tissue) ▶ FOP |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ grinder
|
|||||||
| 3. | A 2010-10-29 09:39:54 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2010-10-29 06:13:19 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | I'm guessing this is what Hendrik meant when he put in 研消機 (or did he mean 研削盤?) |
|
| Diff: | @@ -12,1 +12,1 @@ -<xref type="see">研消機</xref> +<xref type="see" seq="1934390">研磨機・けんまき</xref> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ coffee grinder ▶ coffee mill |
|
| 3. | A 2020-12-09 08:27:13 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2020-12-09 08:09:20 Johan Råde <...address hidden...> | |
| Refs: | No n-gram hits |
|
| Comments: | dropping 珈琲粉砕機 suffices to have 珈琲 in the main コーヒー entry |
|
| Diff: | @@ -4,3 +3,0 @@ -<k_ele> -<keb>珈琲粉砕機</keb> -</k_ele> @@ -11,4 +7,0 @@ -<reb>こーひーふんさいき</reb> -<re_restr>珈琲粉砕機</re_restr> -</r_ele> -<r_ele> @@ -16 +8,0 @@ -<re_restr>コーヒー粉砕機</re_restr> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[aux-v,suf]
《after the -nai stem of a verb》 ▶ not
|
|||||||||
| 9. | A 2024-04-27 00:12:05 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | I don't think the extra part of the note is needed. |
|
| Diff: | @@ -11 +11 @@ -<s_inf>after the -nai stem of a verb; negates verbs in non-past tense</s_inf> +<s_inf>after the -nai stem of a verb</s_inf> |
|
| 8. | A* 2024-04-20 02:43:50 Non | |
| Comments: | A Consideration that occurred when editing the entry for させる, using -nai stem for the usage note in this verb will most likely lead the reader to incorrectly believe that it connects to する as しぬ, rather than せぬ. Perhaps the term -nai stem for this entry should be replaced with 未然形, though that makes it ambiguous as 五段 have お and あ and サ変 have さ、し、せ and arguably しょ. Maybe changing it to "after せ～ form of suru class verbs or -nai stem of other verbs; negates verbs in non-past tense" would address the issue? |
|
| 7. | A* 2024-04-19 04:17:18 Non | |
| Refs: | daijs, daijr |
|
| Comments: | Removing 2 as it should be its own entry: they have different meanings, conjugation paradigms and etymologies; added note to better describe function. Questioning: Is the suffix tag on auxiliaries that formally connect a to verb stem and are never added after nouns/nominals necessary? Looking at the definition for 接尾語 in daijs, meikyo and daijr, the defining characteristic of a 接尾語 seems to be whether or not they can be attached directly to 体言 or things applicable to them(such as the root of an adjective or adjectival verb). For example, the 助動詞 らしい is listed as connecting to the 終止形 of adjectives and verbs as well as to 体言 in both daijs and daijr, but the らしい registered as a 接尾語 says only「名詞・副詞，または形容動詞の語幹などに付いて...」(Note: quote is from daijr which does not nominally cite adjective roots but daijs does). It is possible that a revision for the criteria for the suffix tag is in order. |
|
| Diff: | @@ -11 +11 @@ -<s_inf>after the -nai stem of a verb</s_inf> +<s_inf>after the -nai stem of a verb; negates verbs in non-past tense</s_inf> @@ -13,6 +12,0 @@ -</sense> -<sense> -<pos>&aux-v;</pos> -<pos>&suf;</pos> -<misc>&arch;</misc> -<gloss>indicates completion</gloss> |
|
| 6. | A 2016-05-31 11:14:46 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | OK. |
|
| 5. | A* 2016-05-31 03:14:15 Marcus Richert | |
| Comments: | removing superfluous xref (rather than fixing it - it should be [3] if my edit to ん goes through) |
|
| Diff: | @@ -11,3 +10,0 @@ -<xref type="see" seq="2210320">ません</xref> -<xref type="see" seq="2139720">ん・2</xref> -<xref type="see" seq="2139720">ん・2</xref> |
|
| (show/hide 4 older log entries) | ||
| 1. |
[n]
[hist]
▶ allotment of rice paddies for cultivation during the cultivator's lifetime (ritsuryō system) |
|
| 8. | A 2021-10-16 05:16:45 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | ritsuryo conv test -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -16 +16 @@ -<gloss>allotment of rice paddies for cultivation during the cultivator's lifetime (ritsuryo system)</gloss> +<gloss>allotment of rice paddies for cultivation during the cultivator's lifetime (ritsuryō system)</gloss> |
|
| 7. | A 2020-09-28 06:29:28 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | OK. The concealed の/が/etc. seem mostly to be in names. |
|
| Diff: | @@ -11,4 +10,0 @@ -<reb>はんでんしゅうじゅほう</reb> -<re_restr>班田収授法</re_restr> -</r_ele> -<r_ele> @@ -16 +11,0 @@ -<re_restr>班田収授の法</re_restr> |
|
| 6. | A* 2020-09-28 03:34:04 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Refs: | I don't think we should include the "はんでんしゅうじゅほう" (no の) reading if it's not in any of the sources. It's not THAT uncommon to see particles like の left out from the kanji form for older/historic words.. |
|
| Diff: | @@ -19,0 +20 @@ +<misc>&hist;</misc> |
|
| 5. | A* 2020-09-28 02:01:56 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | Koj & GG5: use 班田収授法 with the はんでんしゅうじゅ*の*ほう reading Daijr & ルミナス use 班田収授の法 as the kanji form, with the matching reading 班田収授法 1304 班田収授の法 366 はんでんしゅうじゅのほう 96 はんでんしゅうじゅほう 50 |
|
| Comments: | Odd situation. We can: - split into two entries - leave it as Lorenzi has proposed, although it's not our usual practice for format an entry this way I had wondered about the はんでんしゅうじゅほう reading but it seems it's used. I'm comfortable with just the one entry. Any other views? |
|
| 4. | A* 2020-09-27 21:35:18 Lorenzi | |
| Refs: | https://ja.wikipedia.org/wiki/班田収授法 |
|
| Comments: | I've added a new heading for better correlation of kanji and reading. |
|
| Diff: | @@ -6,0 +7,7 @@ +<k_ele> +<keb>班田収授の法</keb> +</k_ele> +<r_ele> +<reb>はんでんしゅうじゅほう</reb> +<re_restr>班田収授法</re_restr> +</r_ele> @@ -8,0 +16 @@ +<re_restr>班田収授の法</re_restr> |
|
| (show/hide 3 older log entries) | ||
| 1. |
[exp,adj-i]
▶ natural ▶ understandable ▶ reasonable ▶ no wonder
|
|||||
| 5. | A 2024-02-07 10:15:28 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -8,0 +9 @@ +<ke_inf>&sK;</ke_inf> |
|
| 4. | A 2019-02-24 21:19:18 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Comments: | Aligning glosses with 1949380. |
|
| Diff: | @@ -17,0 +18,2 @@ +<gloss>reasonable</gloss> +<gloss>no wonder</gloss> |
|
| 3. | A 2017-01-27 03:04:41 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Clear enough wo the "to be". |
|
| Diff: | @@ -16,2 +16,2 @@ -<gloss>(to be) natural</gloss> -<gloss>(to be) understandable</gloss> +<gloss>natural</gloss> +<gloss>understandable</gloss> |
|
| 2. | A* 2017-01-26 08:56:31 luce | |
| Diff: | @@ -14,0 +15 @@ +<pos>&adj-i;</pos> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ vegetable fibre (fiber) |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[v1]
▶ to dissuade ▶ to change someone's mind ▶ to make someone give up the idea of |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ pocket money ▶ spending money |
|
| 3. | D 2010-10-20 01:41:47 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | D* 2010-10-20 01:03:25 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Comments: | merged into こづかい |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ cash book |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[vs-s,vt]
[uk]
▶ to give rein to (imagination)
|
|||||
| 3. | A 2017-02-10 22:28:15 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Not sure how to do that. It's sort-of sense 3 of たくましい, but it would be messy. Better spelled out, I think. |
|
| 2. | A* 2017-02-10 17:24:07 luce | |
| Refs: | eij for たくましく n-grams (3:2) |
|
| Comments: | I think this could somehow be merged with the main たくましい entry... |
|
| Diff: | @@ -13 +13,2 @@ -<gloss>to give rein to</gloss> +<misc>&uk;</misc> +<gloss>to give rein to (imagination)</gloss> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[vs-s,vt]
[uk]
▶ to give rein to (imagination) ▶ to lend wings to (fancy)
|
|||||
| 2. |
[vs-s,vt]
[uk]
▶ to rage with all one's force ▶ to be rampant |
|||||
| 5. | A 2018-09-07 01:01:07 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 4. | A* 2018-09-05 02:02:03 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | Daijr, GG5 etc. |
|
| Diff: | @@ -15,0 +16,8 @@ +<gloss>to lend wings to (fancy)</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&vs-s;</pos> +<pos>&vt;</pos> +<misc>&uk;</misc> +<gloss>to rage with all one's force</gloss> +<gloss>to be rampant</gloss> |
|
| 3. | A 2018-04-10 13:24:13 Johan Råde <...address hidden...> | |
| Refs: | G n-grams 逞しゅうする 71 たくましゅうする 96 |
|
| Diff: | @@ -13,0 +14 @@ +<misc>&uk;</misc> |
|
| 2. | A 2018-04-10 13:19:29 Johan Råde <...address hidden...> | |
| Comments: | aligning with 逞しくする |
|
| Diff: | @@ -14 +14 @@ -<gloss>to give rein to</gloss> +<gloss>to give rein to (imagination)</gloss> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ inventive step ▶ invention (with respect to prior art) |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ mammal-like reptile
|
|||||
| 2. | A 2012-08-03 05:00:37 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12,1 +12,1 @@ -<xref type="see" seq="2441410">単弓類・1</xref> +<xref type="see" seq="2441410">単弓類・2</xref> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ synapsids ▶ theropsids |
|||||
| 2. |
[n]
[obs]
▶ mammal-like reptiles
|
|||||
| 5. | A 2012-08-03 05:00:01 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Tks. |
|
| 4. | A* 2012-08-03 04:36:53 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Refs: | koj: たんきゅう‐るい【単弓類】 （synapsids） 1) 脊椎動物のグループ。すべての哺乳類とその祖先を含むもので、爬虫類と同格とされる。 2) 哺乳類型爬虫類の旧称。爬虫類を三つに分けた一つで、哺乳類の祖先にあたる。 |
|
| Comments: | -sense 2 is 'mammal-like reptile' which is ~not~ synonymous with 'synapsid'. all mammals are synapsids but not all synapsids are mammals, and those that are not are called 'mammal-like reptiles' (a term that is no longer favoured because 'reptile' is now usually defined so as not to include the ancestors of mammals) -we have _mostly_ consistently used plurals for taxonomic terms ending in -類 |
|
| Diff: | @@ -12,2 +12,8 @@ -<gloss>synapsid</gloss> -<gloss>theropsid</gloss> +<gloss>synapsids</gloss> +<gloss>theropsids</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<xref type="see" seq="2441400">哺乳類型爬虫類</xref> +<misc>&obs;</misc> +<gloss>mammal-like reptiles</gloss> |
|
| 3. | A* 2012-08-01 23:15:45 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | One of Rene's from 2009. He may like to comment. |
|
| 2. | A* 2012-08-01 08:34:37 Marcus | |
| Refs: | http://en.wikipedia.org/wiki/Synapsid |
|
| Comments: | removed the explanation, it seemed a bit confused to me. should it be plural or not? |
|
| Diff: | @@ -12,1 +12,2 @@ -<gloss>synapsids (formerly used esp. in reference to the mammal-like reptiles)</gloss> +<gloss>synapsid</gloss> +<gloss>theropsid</gloss> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ diapsids |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ anapsid |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ pelycosaurs |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ therapsids |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ cynodonts |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ tetrapod |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ Protura (order of wingless insects)
|
|||||
| 3. | A 2010-08-12 03:00:10 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2010-08-11 19:00:29 Jean-Luc Léger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12,0 +12,1 @@ +<re_restr>カマアシムシ目</re_restr> @@ -15,0 +16,1 @@ +<re_restr>鎌足虫目</re_restr> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ proturan (any wingless insect of order Protura) |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ social skills |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ online dictionary |
|
| 2. | A 2012-07-26 10:57:22 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -7,0 +7,3 @@ +<r_ele> +<reb>オンライン・ディクショナリー</reb> +</r_ele> @@ -9,1 +12,1 @@ -<gloss>on-line dictionary</gloss> +<gloss>online dictionary</gloss> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ crouched walk treading on hands for stealth used by ninja |
|
| 5. | A 2023-02-10 21:52:08 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | I've gone along with the deletion of quite a few obscure ninja-terminology entries, but I can see non-manga WWW hits and images for this one. I think it may be worth keeping. |
|
| 4. | D* 2023-01-08 23:56:34 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Comments: | With ngrams as low as that, its likely from a specific manga or tv show. I don't think it should be an entry. |
|
| 3. | D* 2023-01-08 15:53:22 Stephen Kraus <...address hidden...> | |
| Refs: | There's a modest amount of examples on twitter. Here are a few: https://twitter.com/choco299/status/1278017602590175232 https://twitter.com/iga_raido/status/1284099358032453632 https://twitter.com/hisigurimero/status/1006888983782047744 |
|
| Comments: | A bit obscure, but it seems to be a real. Hard to say if it was truly used by real ninjas, but the folklore definitely exists. |
|
| 2. | D* 2023-01-08 10:49:37 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Refs: | 深草兎歩 No matches |
|
| Comments: | There's a whole lot of absolute bullshit ninja entries (from the early days of the project I assume) |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ mat (made of pieces of split bamboo or reeds tied together) |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[pref]
▶ prefix used to strengthen a derogatory adjective
|
|||||
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[adv,adv-to]
▶ brazenly |
|
| 3. | D 2013-09-24 08:37:08 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 2. | D* 2013-09-23 06:04:40 Paul Upchurch <...address hidden...> | |
| Refs: | http://www.practical-japanese.com/2011/06/blog-post_7917.html |
|
| Comments: | Combining with いけしゃあしゃ. |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[adj-i]
[uk]
▶ impudent ▶ shameless
|
|||||
| 3. | A 2016-10-18 15:34:51 Johan Råde <...address hidden...> | |
| Refs: | gg5 G n-grams: いけ図々しい 351 いけ図図しい No matches いけずうずうしい 385 |
|
| Diff: | @@ -14,0 +15 @@ +<xref type="see" seq="1595940">図々しい・ずうずうしい</xref> |
|
| 2. | A* 2016-10-18 15:16:44 luce | |
| Diff: | @@ -3,0 +4,3 @@ +<k_ele> +<keb>いけ図々しい</keb> +</k_ele> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n,adj-na]
▶ rude ▶ careless ▶ slovenly |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[arch]
▶ old enough (to know better, etc.) |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[exp]
[uk]
《as 〜はいいとして, used to change the topic》 ▶ enough about ... |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ type of yellow carrot grown in Okinawa
|
|||||||
| 2. | A 2011-12-31 07:28:46 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12,1 +12,1 @@ -<xref type="see" seq="1367800">人参</xref> +<xref type="see" seq="1367800">人参・1</xref> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ type of yellow carrot grown in Okinawa
|
|||||||
| 2. | A 2011-12-31 07:28:32 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -17,1 +17,1 @@ -<xref type="see" seq="1367800">人参</xref> +<xref type="see" seq="1367800">人参・1</xref> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ serendipity |
|
| 2. | D 2013-04-28 11:40:01 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ words read by the priest in a Shinto purification rite |
|
| 2. | A 2011-04-14 22:49:48 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | shinto->Shinto |
|
| Diff: | @@ -12,1 +12,1 @@ -<gloss>words read by the priest in a shinto purification rite</gloss> +<gloss>words read by the priest in a Shinto purification rite</gloss> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ evolutionary species |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ evolutionary epistemology |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ naturalistic fallacy |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ biological response modifier |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ a biological (i.e. a biological drug, vaccine, etc.) |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{biology}
▶ convergent evolution
|
|||||||
| 2. | A 2017-11-27 22:11:24 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<field>&biol;</field> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ vestigial organ |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ ketone body |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ blood-brain barrier |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ primatology |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ adipose tissue |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ brown adipose tissue ▶ brown fat |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ decoupling |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ deconstruction
|
|||||
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ conjugated double bond |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ polymerase chain reaction ▶ PCR
|
|||||
| 2. | A 2022-01-31 11:13:15 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12 +12,2 @@ -<gloss>polymerase chain reaction (PCR)</gloss> +<gloss>polymerase chain reaction</gloss> +<gloss>PCR</gloss> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ feminist criticism |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
Source lang:
eng(wasei) "eco-farmer"
▶ environmentally friendly farmer (as recognized by law) |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ electrophysiology |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ comparative physiology |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ pathophysiology
|
|||||
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ pathophysiology
|
|||||
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ speech physiology |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
Source lang:
fre "négritude"
▶ negritude |
|
| 3. | A 2019-03-09 22:31:08 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2019-03-09 21:53:45 Adrien Jalabert | |
| Diff: | @@ -9 +9 @@ -<lsource xml:lang="fre"/> +<lsource xml:lang="fre">négritude</lsource> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ Semang (Negrito ethnic group of the Malay Peninsula) |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ Semang people (Negrito ethnic group of the Malay Peninsula) |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ semantic web |
|
| 2. | A 2013-05-11 08:42:07 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -6,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>セマンティック・ウェブ</reb> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ semantic differential method
|
|||||
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ semantic differential
|
|||||
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ fisherman's sweater |
|
| 3. | A 2013-05-11 10:24:01 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -13,0 +13,3 @@ +<r_ele> +<reb>フィッシャーマン・セーター</reb> +</r_ele> |
|
| 2. | A 2013-05-11 10:23:59 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -10,0 +10,3 @@ +<r_ele> +<reb>フィッシャーマンズ・セーター</reb> +</r_ele> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ Aran (sweater pattern) |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ Alan (member of an ancient Scythian people) |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{Buddhism}
▶ isolated place ▶ hermitage |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ alundum (material made of fused aluminum usu. used as an abrasive) |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ single nucleotide polymorphism ▶ SNP |
|
| 3. | A 2011-08-30 10:49:06 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Can't find why the edict2 generator is playing up on that one. I hope it's the only case. Splitting. |
|
| Diff: | @@ -10,3 +10,0 @@ -<r_ele> -<reb>エスエヌピー</reb> -</r_ele> @@ -14,1 +11,0 @@ -<stagr>スニップ</stagr> @@ -19,6 +15,0 @@ -<sense> -<stagr>エスエヌピー</stagr> -<pos>&n;</pos> -<gloss>Scottish National Party</gloss> -<gloss>SNP</gloss> -</sense> |
|
| 2. | A* 2011-08-30 05:28:48 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Comments: | i think that this fails the 2/3 rule as is. needs to be split into an entry for ＳＮＰ[スニップ] and an entry for ＳＮＰ[エスエヌピー]. = interestingly, wwwjdic doesn't seem to have the restrictions right. in particular, it is missing the second restriction. wwwjdic has: ＳＮＰ 【スニップ; エスエヌピー】 (n) (1) (スニップ only) single nucleotide polymorphism (SNP); (2) Scottish National Party (SNP) |
|
| Diff: | @@ -16,1 +16,2 @@ -<gloss>single nucleotide polymorphism (SNP)</gloss> +<gloss>single nucleotide polymorphism</gloss> +<gloss>SNP</gloss> @@ -21,1 +22,2 @@ -<gloss>Scottish National Party (SNP)</gloss> +<gloss>Scottish National Party</gloss> +<gloss>SNP</gloss> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ microsatellite |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ primer ▶ introductory book |
|
| 2. |
[n]
▶ primer (painting) ▶ undercoat |
|
| 3. |
[n]
▶ primer (cosmetics) |
|
| 4. |
[n]
{chemistry}
▶ primer (molecule) |
|
| 5. | A 2020-04-29 12:57:25 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | I didn't really know what a primer was in cosmetics. I thought it was like an undercoat. |
|
| 4. | A* 2020-04-28 13:40:31 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Comments: | Like I've mentioned in a couple of comments, I believe [expl]s should be reserved for hard-to-translate Japanese concepts. |
|
| Diff: | @@ -20 +19,0 @@ -<gloss g_type="expl">base for makeup application</gloss> @@ -25,2 +24 @@ -<gloss>primer</gloss> -<gloss g_type="expl">molecule that serves as starting material for polymerization, etc.</gloss> +<gloss>primer (molecule)</gloss> |
|
| 3. | A 2019-07-04 17:55:24 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2019-06-22 04:03:08 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | Daijr, GG5 |
|
| Comments: | From rejected 2840376. There are other uses of primer in English which don't seem to apply to プライマー. |
|
| Diff: | @@ -9,0 +10,17 @@ +<gloss>introductory book</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<gloss>primer (painting)</gloss> +<gloss>undercoat</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<gloss>primer (cosmetics)</gloss> +<gloss g_type="expl">base for makeup application</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<field>&chem;</field> +<gloss>primer</gloss> +<gloss g_type="expl">molecule that serves as starting material for polymerization, etc.</gloss> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ noble orchid (Cymbidium goeringii) |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ dwarf mondo grass (Ophiopogon japonicus)
|
|||||
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[v4m,vi]
[arch]
▶ to turn red ▶ to turn rufous ▶ to become discolored |
|||||
| 2. |
[v2m-s,vt]
[arch]
▶ to redden ▶ to blush
|
|||||
| 3. | A 2023-04-03 07:20:50 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Probably OK. |
|
| Diff: | @@ -20,0 +21 @@ +<xref type="see" seq="2588560">赤める</xref> |
|
| 2. | A* 2023-04-03 04:21:46 Stephen Kraus <...address hidden...> | |
| Refs: | daijr/s, koj, nikk Not sure how to differentiate these two senses. I borrowed some glosses from our entry for 赤茶ける. The examples in the kokugos all refer to reddening faces (assuming that I'm reading them correctly. they're from 枕草子 and 源氏物語) |
|
| Diff: | @@ -11,3 +11,12 @@ -<pos>&v5m;</pos> -<xref type="see" seq="2081980">赤み</xref> -<misc>&rare;</misc> +<pos>&v4m;</pos> +<pos>&vi;</pos> +<misc>&arch;</misc> +<gloss>to turn red</gloss> +<gloss>to turn rufous</gloss> +<gloss>to become discolored</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&v2m-s;</pos> +<pos>&vt;</pos> +<misc>&arch;</misc> +<gloss>to redden</gloss> @@ -15 +23,0 @@ -<gloss>to redden</gloss> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ Lord's Supper (in Protestantism)
|
|||||
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[organization]
▶ Caribbean Community ▶ CARICOM |
|
| 3. | A 2023-05-06 06:11:23 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Adding spec1 -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -5,0 +6 @@ +<re_pri>spec1</re_pri> |
|
| 2. | A 2015-06-14 09:14:28 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | GG5 |
|
| Diff: | @@ -1,3 +1,2 @@ -<ent_seq>2433890</ent_seq> -<ent_corp>jmdict</ent_corp> +<ent_corp>jmnedict</ent_corp> @@ -8,2 +7,3 @@ -<pos>&n;</pos> -<gloss>Caribbean Community (from CARICOM)</gloss> +<misc>&organization;</misc> +<gloss>Caribbean Community</gloss> +<gloss>CARICOM</gloss> |
|
| 1. | A 2009-04-10 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|