JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
| 1. |
[exp,v1]
▶ to get up (from sitting) ▶ to stand up
|
|||||
| 2. |
[exp,v1]
[id]
▶ to (finally) start to do something ▶ to get off one's backside ▶ to take action |
|||||
| 9. | A 2021-08-14 21:30:10 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 8. | A* 2021-08-14 20:05:15 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Comments: | Less vulgar. |
|
| Diff: | @@ -22,0 +23 @@ +<misc>&id;</misc> @@ -24,2 +25 @@ -<gloss>to get off one's arse</gloss> -<gloss>to get off one's ass</gloss> +<gloss>to get off one's backside</gloss> |
|
| 7. | A 2021-08-13 23:13:22 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | 腰を上げる 21465 腰をあげる 11756 |
|
| 6. | A* 2021-08-13 21:53:53 | |
| Refs: | daijr https://www.nikkei.com/paper/article/?b=20210814&ng=DGKKZO74784010U1A810C2MM8000 全国の新規感染者が初めて2万人を超え、国と地方が重い腰をあげた形だが、さらに連携を強め、あらゆる手段を講じ続ける必要がある。 |
|
| Diff: | @@ -5,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>腰をあげる</keb> |
|
| 5. | A 2019-12-31 00:54:30 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -21 +21,2 @@ -<gloss>to get off one's arse (ass)</gloss> +<gloss>to get off one's arse</gloss> +<gloss>to get off one's ass</gloss> |
|
| (show/hide 4 older log entries) | ||
| 1. |
[exp]
▶ to withstand ▶ to be able to endure |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[adj-i]
▶ oversensitive
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[adj-i]
▶ no sign of life ▶ deserted ▶ empty of people |
|
| 6. | D 2014-05-06 04:40:11 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 5. | D* 2014-05-02 01:10:29 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | See comments on 1904100. |
|
| 4. | A* 2014-05-01 23:59:12 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | Ngrams |
|
| Comments: | Aligning with 1904100. Interesting that 人けのない gets Ngrams counts and 人けがない doesn't. |
|
| Diff: | @@ -5,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>人気の無い</keb> @@ -17,0 +21 @@ +<gloss>no sign of life</gloss> |
|
| 3. | A 2012-10-24 11:35:24 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2012-10-23 12:17:21 Francis | |
| Comments: | Just adding the additional reading which appeared in the text which I was reading. It gets a good measure of Google hits. |
|
| Diff: | @@ -6,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>人けのない</keb> |
|
| (show/hide 1 older log entries) | ||
| 1. |
[adj-na,adj-no]
[uk]
▶ smooth ▶ flat ▶ lacking bumps and dents |
|||||
| 2. |
[adj-na,adj-no]
[uk]
▶ featureless ▶ uneventful |
|||||
| 3. |
[n]
[uk]
▶ noppera-bō ▶ [expl] mythical being with flat featureless face
|
|||||
| 7. | A 2017-09-22 01:47:26 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 6. | A* 2017-09-21 13:50:46 Johan Råde <...address hidden...> | |
| Refs: | wiki |
|
| Diff: | @@ -38 +38,2 @@ -<gloss>mythical being with flat featureless face</gloss> +<gloss>noppera-bō</gloss> +<gloss g_type="expl">mythical being with flat featureless face</gloss> |
|
| 5. | A 2016-07-15 00:02:25 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | G n-grams: 野箆坊 No matches のっぺら坊 1397 のっぺらぼう 29981 のっぺらぽう 88 ぬっぺらぼう 541 |
|
| Diff: | @@ -5 +5 @@ -<keb>野箆坊</keb> +<keb>のっぺら坊</keb> @@ -8 +8 @@ -<keb>のっぺら坊</keb> +<keb>野箆坊</keb> @@ -17,0 +18 @@ +<re_restr>野箆坊</re_restr> @@ -21,0 +23 @@ +<misc>&uk;</misc> @@ -28,0 +31 @@ +<misc>&uk;</misc> @@ -33,0 +37 @@ +<misc>&uk;</misc> |
|
| 4. | A* 2016-07-14 19:10:00 Scott | |
| Refs: | wiki google |
|
| Diff: | @@ -3,0 +4,6 @@ +<k_ele> +<keb>野箆坊</keb> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>のっぺら坊</keb> +</k_ele> |
|
| 3. | A 2012-02-03 23:16:27 Jim Breen <...address hidden...> | |
| (show/hide 2 older log entries) | ||
| 1. |
[adj-i]
▶ slow-footed
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ Noah's ark |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[adj-na,n]
[uk,col]
▶ strange ▶ odd ▶ queer ▶ peculiar ▶ weird
|
|||||
| 6. | A 2022-06-18 08:50:36 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| 5. | A* 2022-06-15 14:26:54 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | gg5, prog |
|
| Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<pos>&adj-na;</pos> @@ -13 +13,0 @@ -<pos>&adj-na;</pos> @@ -17,0 +18,3 @@ +<gloss>odd</gloss> +<gloss>queer</gloss> +<gloss>peculiar</gloss> @@ -19 +21,0 @@ -<gloss>queer</gloss> |
|
| 4. | A 2022-06-14 03:04:11 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -14 +14 @@ -<xref type="see" seq="1511570">変梃りん</xref> +<xref type="see" seq="1511570">へんてこりん</xref> |
|
| 3. | A 2012-02-14 00:22:20 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2012-02-13 18:39:03 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Refs: | meikyo |
|
| Diff: | @@ -6,0 +6,1 @@ +<ke_inf>&ateji;</ke_inf> @@ -15,0 +16,2 @@ +<misc>&uk;</misc> +<misc>&col;</misc> |
|
| (show/hide 1 older log entries) | ||
| 1. |
[n]
[derog,sl]
▶ Korea
|
|||||
| 3. | A 2012-09-18 10:04:53 Paul Upchurch <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2012-09-18 02:28:13 Marcus | |
| Comments: | (weblio's page for this entry is the first hit...) |
|
| Diff: | @@ -12,0 +12,1 @@ +<xref type="see" seq="2079200">チョン・1</xref> @@ -13,1 +14,2 @@ -<gloss>term for Korea</gloss> +<misc>&sl;</misc> +<gloss>Korea</gloss> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{Christianity}
▶ apologetics |
|
| 3. | A 2021-01-26 07:19:13 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2021-01-26 04:30:24 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12 +12,2 @@ -<gloss>(Christian) apologetics</gloss> +<field>&Christn;</field> +<gloss>apologetics</gloss> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[exp,v5r]
▶ to be comprehensible
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[exp,v1]
▶ to be comprehensible |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[exp,v5u]
▶ to laugh scornfully |
|
| 3. | A 2024-01-19 20:08:25 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2024-01-19 12:26:37 penname01 | |
| Refs: | Google N-gram Corpus Counts ╭─ーーーーーー─┬────────┬───────╮ │ 鼻で笑って │ 26,874 │ 98.0% │ │ 鼻でわらって │ 338 │ 1.2% │ │ 鼻で嗤って │ 181 │ 0.7% │ │ はなで笑って │ 29 │ 0.1% │ │ はなで嗤って │ 0 │ 0.0% │ ╰─ーーーーーー─┴────────┴───────╯ |
|
| Diff: | @@ -5,0 +6,12 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>鼻でわらう</keb> +<ke_inf>&sK;</ke_inf> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>鼻で嗤う</keb> +<ke_inf>&sK;</ke_inf> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>はなで笑う</keb> +<ke_inf>&sK;</ke_inf> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ asylum seekers |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[exp,adj-f]
▶ standing comparison with ▶ comparing favorably with ▶ by no means inferior to ▶ equal to
|
|||||
| 6. | A 2020-04-16 17:09:12 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12 +12,2 @@ -<pos>&adj-i;</pos> +<pos>&adj-f;</pos> +<xref type="see" seq="1406890">遜色がない</xref> @@ -15 +16 @@ -<gloss>no means inferior to</gloss> +<gloss>by no means inferior to</gloss> |
|
| 5. | A 2017-11-21 08:43:19 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Adjectival glosses. |
|
| Diff: | @@ -13,4 +13,4 @@ -<gloss>to stand comparison with</gloss> -<gloss>to compare favorably with</gloss> -<gloss>to be no means inferior to</gloss> -<gloss>to be equal to</gloss> +<gloss>standing comparison with</gloss> +<gloss>comparing favorably with</gloss> +<gloss>no means inferior to</gloss> +<gloss>equal to</gloss> |
|
| 4. | A* 2017-11-09 01:45:58 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Comments: | aligning with 遜色がない. xref doesn't seem necessary here either |
|
| Diff: | @@ -13,3 +13,4 @@ -<xref type="see" seq="1406890">遜色がない</xref> -<xref type="see" seq="1406890">遜色がない</xref> -<gloss>favourably comparing</gloss> +<gloss>to stand comparison with</gloss> +<gloss>to compare favorably with</gloss> +<gloss>to be no means inferior to</gloss> +<gloss>to be equal to</gloss> |
|
| 3. | A 2015-10-27 23:10:25 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2015-10-27 18:28:27 luce | |
| Diff: | @@ -10,0 +11 @@ +<pos>&exp;</pos> |
|
| (show/hide 1 older log entries) | ||
| 1. |
[exp,v1]
▶ to blame ▶ to find fault with
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[exp,v1]
▶ to blame ▶ to find fault with
|
|||||
| 3. | A 2018-09-10 20:59:43 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2018-09-10 16:18:44 Nikolai Vavilov <...address hidden...> | |
| Refs: | N-grams: 難癖つける 350 難癖付ける 42 |
|
| Diff: | @@ -3,0 +4,3 @@ +<k_ele> +<keb>難癖つける</keb> +</k_ele> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ dried young sardines
|
|||||
| 3. | A 2011-10-21 19:47:52 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2011-10-21 06:29:27 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | ルミナス (for kana form) |
|
| Comments: | Alternative name (Hosking). |
|
| Diff: | @@ -6,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>縮緬じゃこ</keb> @@ -12,0 +15,1 @@ +<re_restr>縮緬雑魚</re_restr> @@ -15,0 +19,2 @@ +<xref type="see" seq="1475190">白子干し・しらすぼし</xref> +<xref type="see" seq="1475190">白子干し・しらすぼし</xref> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{Buddhism}
▶ manas (defiled mental consciousness, which gives rise to the perception of self)
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ broadaxe ▶ battle axe |
|
| 3. | A 2016-12-10 00:43:17 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2016-12-09 20:30:08 Johan Råde <...address hidden...> | |
| Refs: | gg5 koj G n-grams: 鉞 10476 まさかり 51167 鉞の刃 35 まさかりの刃 85 |
|
| Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<misc>&uk;</misc> @@ -12,0 +14 @@ +<gloss>battle axe</gloss> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n,adj-na,adj-no]
[uk]
▶ jumble ▶ hodgepodge ▶ mishmash ▶ disorderly mixture |
|
| 6. | A 2023-07-25 20:33:59 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Comments: | Aligning. |
|
| Diff: | @@ -18 +18 @@ -<gloss>confused mixture</gloss> +<gloss>disorderly mixture</gloss> |
|
| 5. | A 2023-07-24 11:53:54 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 4. | A* 2023-07-23 23:59:01 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | prog, chujiten, saito |
|
| Comments: | I've only ever heard "mix-up" used to refer to a confusion of one thing with another. |
|
| Diff: | @@ -15,2 +14,0 @@ -<gloss>mess</gloss> -<gloss>mix-up</gloss> @@ -17,0 +16,3 @@ +<gloss>hodgepodge</gloss> +<gloss>mishmash</gloss> +<gloss>confused mixture</gloss> |
|
| 3. | A 2023-07-23 07:19:24 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2023-07-22 23:42:19 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -11,0 +12,2 @@ +<pos>&adj-na;</pos> +<pos>&adj-no;</pos> @@ -13,2 +15,3 @@ -<gloss>jumble (of two or several things)</gloss> -<gloss>mix</gloss> +<gloss>mess</gloss> +<gloss>mix-up</gloss> +<gloss>jumble</gloss> |
|
| (show/hide 1 older log entries) | ||
| 1. |
[n]
▶ treasure hunting ▶ treasure hunt |
|
| 2. |
[n]
▶ lucky dip ▶ [expl] game involving finding hidden prizes from a sand box, barrel of leaves, etc. |
|
| 4. | A 2019-04-11 14:14:39 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Comments: | for reverse searches etc. |
|
| Diff: | @@ -18,0 +19 @@ +<gloss>treasure hunt</gloss> @@ -23 +24 @@ -<gloss>game involving finding hidden prizes from a sand box, barrel of leaves, etc.</gloss> +<gloss g_type="expl">game involving finding hidden prizes from a sand box, barrel of leaves, etc.</gloss> |
|
| 3. | A 2012-05-11 11:55:56 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2012-05-11 11:09:34 Nils Roland Barth <...address hidden...> | |
| Refs: | 宝捜し GG5 Genius 宝探し daijri 宝捜し・宝探し koj 9,040,000 宝探し 294,000 宝さがし 50,200 宝捜し |
|
| Comments: | * Add spellings (merge 宝捜し from 1748480) * Just saw on TV as 宝さがし |
|
| Diff: | @@ -6,0 +6,6 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>宝さがし</keb> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>宝捜し</keb> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n,vs]
[net-sl]
▶ multi-post (as frowned upon in newsgroups and web forums)
|
|||||
| 3. | A 2023-10-29 03:27:56 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2023-10-28 22:07:41 Stephen Kraus <...address hidden...> | |
| Refs: | daijisen, sankoku Google N-gram Corpus Counts ╭─ーーーーーー─┬─────────╮ │ マルチポスト │ 135,937 │ ╰─ーーーーーー─┴─────────╯ |
|
| Diff: | @@ -10 +10 @@ -<field>∁</field> +<misc>&net-sl;</misc> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ conifer forest ▶ coniferous forest ▶ needle-leaved forest |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ sample request |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[adj-na]
[abbr,sl]
▶ of uncertain meaning ▶ ambiguous ▶ cryptic ▶ nonsensical ▶ incomprehensible ▶ perplexing
|
|||||
| 5. | A 2020-04-19 14:54:32 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | 意味不な 14844 イミフな 5058 意味不です 3968 イミフです 736 意味不だ 3081 イミフだ 1008 |
|
| Comments: | They are indeed correct. The numbers are in line with what I'd expect; I see 意味不 more often than イミフ. |
|
| 4. | A* 2020-04-19 08:00:02 | |
| Comments: | Are those ngrams really correct? Isn't that 意味不明 reacting? I'm 100% sure イミフ is more common than 意味不 |
|
| 3. | A 2018-06-04 04:27:46 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | Daijr. G n-grams: 意味不 84386 イミフ 30738 いみふ 2506 |
|
| Comments: | Not "uk" after all. |
|
| Diff: | @@ -7,0 +8,3 @@ +<reb>いみふ</reb> +</r_ele> +<r_ele> @@ -8,0 +12 @@ +<re_nokanji/> @@ -15 +18,0 @@ -<misc>&uk;</misc> |
|
| 2. | A* 2018-06-03 22:54:28 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | daijr, eij |
|
| Comments: | Added kanji. Added some glosses I think could be helpful. |
|
| Diff: | @@ -3,0 +4,3 @@ +<k_ele> +<keb>意味不</keb> +</k_ele> @@ -11,0 +15 @@ +<misc>&uk;</misc> @@ -13,0 +18,4 @@ +<gloss>cryptic</gloss> +<gloss>nonsensical</gloss> +<gloss>incomprehensible</gloss> +<gloss>perplexing</gloss> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ opening hours of a gallery |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ (dental) plaque
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[rare]
▶ (dental) plaque
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[hist]
▶ five ranks of nobility (in Japan; 1869-1947)
|
|||||||||||||||||||
| 8. | A 2022-09-11 04:19:57 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -18 +18 @@ -<gloss>five ranks of nobility (in Japan; 1868-1946)</gloss> +<gloss>five ranks of nobility (in Japan; 1869-1947)</gloss> |
|
| 7. | A 2021-10-28 12:21:33 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12,5 +12,5 @@ -<xref type="see" seq="1273880">公爵・こうしゃく</xref> -<xref type="see" seq="1272650">侯爵・こうしゃく</xref> -<xref type="see" seq="1474260">伯爵・はくしゃく</xref> -<xref type="see" seq="1647250">子爵・ししゃく</xref> -<xref type="see" seq="1420100">男爵・だんしゃく・1</xref> +<xref type="see" seq="1273880">公爵</xref> +<xref type="see" seq="1272650">侯爵</xref> +<xref type="see" seq="1474260">伯爵</xref> +<xref type="see" seq="1647250">子爵</xref> +<xref type="see" seq="1420100">男爵・1</xref> |
|
| 6. | A* 2021-10-27 08:22:42 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -17,0 +18 @@ +<misc>&hist;</misc> |
|
| 5. | A 2021-10-04 12:35:24 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -17 +17 @@ -<gloss>five ranks of nobility (in Japan, 1868-1946)</gloss> +<gloss>five ranks of nobility (in Japan; 1868-1946)</gloss> |
|
| 4. | A 2018-01-25 03:48:58 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | I'm relieved they were not potatoes. |
|
| (show/hide 3 older log entries) | ||
| 1. |
[n]
[hist]
▶ five ranks of nobility (in Japan; 1868-1946)
|
|||||||||||||||
| 4. | A 2021-10-04 09:10:21 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | I don't have a problem with that. |
|
| 3. | A* 2021-10-04 08:32:00 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Comments: | do we agree semi-colon is better than commas here? |
|
| Diff: | @@ -18 +18,2 @@ -<gloss>five ranks of nobility (in Japan, 1868-1946)</gloss> +<misc>&hist;</misc> +<gloss>five ranks of nobility (in Japan; 1868-1946)</gloss> |
|
| 2. | A 2018-01-25 06:47:29 Johan Råde <...address hidden...> | |
| Comments: | aligning with 五等爵 |
|
| Diff: | @@ -13 +13,6 @@ -<gloss>five ranks of nobility (duke, marquis, count, viscount, baron)</gloss> +<xref type="see" seq="1273880">公爵・こうしゃく</xref> +<xref type="see" seq="1272650">侯爵・こうしゃく</xref> +<xref type="see" seq="1474260">伯爵・はくしゃく</xref> +<xref type="see" seq="1647250">子爵・ししゃく</xref> +<xref type="see" seq="1420100">男爵・だんしゃく・1</xref> +<gloss>five ranks of nobility (in Japan, 1868-1946)</gloss> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[hist]
▶ jue (ancient 3-legged Chinese wine pitcher, usu. made of bronze) |
|
| 2. |
[n]
▶ peerage (hereditary title bestowed by the emperor) |
|
| 2. | A 2021-10-23 15:04:31 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -15,0 +16 @@ +<misc>&hist;</misc> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[hist]
Source lang:
lat "patricii"
▶ patricians (ancient Roman nobility)
|
|||||
| 2. | A 2022-01-14 08:35:28 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -9,0 +10 @@ +<misc>&hist;</misc> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[hist]
Source lang:
lat
▶ plebs (ancient Roman commonalty)
|
|||||
| 2. | A 2022-01-14 08:35:37 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -9,0 +10 @@ +<misc>&hist;</misc> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n,adj-no]
▶ xenophobia ▶ exclusion (of foreigners) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ prison riot |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[obs]
▶ prison official
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ correctional officer ▶ corrections officer
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[exp,adj-i]
▶ on bad terms ▶ at loggerheads
|
|||||
| 3. | A 2015-10-30 11:17:08 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2015-10-30 09:49:04 luce | |
| Diff: | @@ -10,0 +11 @@ +<pos>&exp;</pos> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[exp,v1]
▶ to feel guilty ▶ to suffer from a guilty conscience ▶ to feel uneasy ▶ to have qualms about ▶ to have scruples about ▶ to feel regret
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[exp,v1]
▶ to feel anxious ▶ to feel uneasy ▶ to worry |
|
| 3. | A 2015-01-22 01:14:59 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2015-01-21 07:17:55 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Refs: | ngrams |
|
| Diff: | @@ -3,0 +4,3 @@ +<k_ele> +<keb>気がもめる</keb> +</k_ele> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ snowplow (attached to a vehicle) ▶ snowplough |
|
| 4. | A 2022-11-21 00:37:11 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 3. | A* 2022-11-20 23:45:41 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | daijr, www images |
|
| Comments: | 除雪車 is the vehicle. |
|
| Diff: | @@ -12,0 +13,3 @@ +<r_ele> +<reb>スノー・プロウ</reb> +</r_ele> @@ -15,3 +18,2 @@ -<xref type="see" seq="1345720">除雪車</xref> -<gloss>snow plow</gloss> -<gloss>snow plough</gloss> +<gloss>snowplow (attached to a vehicle)</gloss> +<gloss>snowplough</gloss> |
|
| 2. | A 2013-05-11 08:32:31 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -10,0 +10,3 @@ +<r_ele> +<reb>スノー・プラウ</reb> +</r_ele> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ facilitator ▶ programme director ▶ steering committee (chair)
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ numbat (Myrmecobius fasciatus) ▶ banded anteater |
|
| 3. | A 2012-06-04 23:52:46 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2012-06-03 12:33:58 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Refs: | http://ja.wikipedia.org/wiki/フクロアリクイ |
|
| Comments: | correcting species name. Myrmecophaga tridactyla is 1787200 大蟻食 [おおありくい] /(n) (uk) giant anteater (Myrmecophaga tridactyla) |
|
| Diff: | @@ -17,1 +17,1 @@ -<gloss>numbat (Myrmecophaga tridactyla)</gloss> +<gloss>numbat (Myrmecobius fasciatus)</gloss> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ soft spot (in the skull of an infant) ▶ fontanelle ▶ fontanel
|
|||||||
| 2. |
[n]
▶ gates of Hades ▶ entrance to the underworld
|
|||||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ photographer, usually an amateur, who likes to take pictures of models and presenter ladies in exhibitions
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[abbr]
▶ photographer, usually an amateur, who likes to take pictures of models and presenter ladies in exhibitions
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ several steps |
|
| 2. |
[adv]
▶ much (better, higher, etc.) ▶ several cuts (above) |
|
| 3. | A 2023-06-16 22:52:03 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | gg5, luminous, daij, meikyo |
|
| Diff: | @@ -12 +12 @@ -<gloss>several (levels, floors)</gloss> +<gloss>several steps</gloss> @@ -16,3 +16,2 @@ -<gloss>by far</gloss> -<gloss>far and away</gloss> -<gloss>much (e.g. better)</gloss> +<gloss>much (better, higher, etc.)</gloss> +<gloss>several cuts (above)</gloss> |
|
| 2. | A* 2023-06-16 14:03:20 | |
| Refs: | https://dictionary.goo.ne.jp/word/数段/#jn-117081 |
|
| Diff: | @@ -13,0 +14,6 @@ +<sense> +<pos>&adv;</pos> +<gloss>by far</gloss> +<gloss>far and away</gloss> +<gloss>much (e.g. better)</gloss> +</sense> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{medicine}
▶ Turner's syndrome |
|
| 3. | A 2022-08-16 11:32:48 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2022-08-16 07:15:25 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<field>&med;</field> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[hist]
▶ Minister of the Interior (669-1868) ▶ Lord Keeper of the Privy Seal (1885-1945)
|
|||||||
| 3. | A 2022-12-13 07:09:13 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -17,2 +17,2 @@ -<gloss>Minister of the Interior (669-1868 CE)</gloss> -<gloss>Lord Keeper of the Privy Seal (1885-1945 CE)</gloss> +<gloss>Minister of the Interior (669-1868)</gloss> +<gloss>Lord Keeper of the Privy Seal (1885-1945)</gloss> |
|
| 2. | A 2021-10-07 12:40:22 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -16 +16 @@ -<misc>&arch;</misc> +<misc>&hist;</misc> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[hist]
▶ Asuka Kiyomihara Code (689 CE)
|
|||||
| 2. | A 2021-10-15 12:24:53 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<misc>&hist;</misc> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[hist,abbr]
▶ Asuka Kiyomihara Code (689 CE)
|
|||||
| 2. | A 2021-10-15 12:25:03 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12,0 +13 @@ +<misc>&hist;</misc> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ Taiho Code (701 CE) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[hist]
▶ Yōrō Code (promulgated 757 CE)
|
|||||
| 3. | A 2021-10-15 12:17:53 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<misc>&hist;</misc> |
|
| 2. | A 2016-05-14 00:41:18 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | https://en.wikipedia.org/wiki/Yōrō_Code |
|
| Diff: | @@ -12 +12 @@ -<gloss>Yoro Code (757 CE)</gloss> +<gloss>Yōrō Code (promulgated 757 CE)</gloss> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ Ritsu (school of Buddhism)
|
|||||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[rare]
▶ Ritsu (school of Buddhism)
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ Pythagorean temperament ▶ Pythagorean tuning |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{music}
▶ meantone temperament |
|
| 3. | A 2020-09-20 11:27:10 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2020-09-20 05:07:06 Opencooper | |
| Refs: | https://en.wikipedia.org/wiki/Meantone_temperament |
|
| Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<field>&music;</field> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{music}
▶ just intonation ▶ pure intonation
|
|||||
| 3. | A 2021-11-14 10:37:30 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2021-11-06 14:16:23 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | https://en.wikipedia.org/wiki/Just_intonation |
|
| Diff: | @@ -13,2 +13,3 @@ -<gloss>just temperament</gloss> -<gloss>pure temperament</gloss> +<field>&music;</field> +<gloss>just intonation</gloss> +<gloss>pure intonation</gloss> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{music}
▶ just intonation ▶ pure intonation
|
|||||
| 2. | A 2021-11-06 14:15:51 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | 純正律 14313 純正調 2723 |
|
| Diff: | @@ -11,0 +12,2 @@ +<xref type="see" seq="2239670">純正律</xref> +<field>&music;</field> @@ -12,0 +15 @@ +<gloss>pure intonation</gloss> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ pitch pipe |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ pitch pipe |
|
| 2. | A 2013-05-11 10:17:01 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -6,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ピッチ・パイプ</reb> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ ancient Chinese pitch pipe (12 pipes corresponding to the ancient Chinese chromatic scale)
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ ancient Chinese chromatic scale (primarily used in Japan for gagaku, etc.)
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ (in China) 12th note of the ancient chromatic scale (approx. C sharp)
|
|||||||
| 2. |
[n]
▶ tenth month of the lunar calendar |
|||||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ (in Japan) 12th note of the ancient chromatic scale (approx. C sharp)
|
|||||||
| 2. | A 2020-02-23 04:13:17 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12 +12 @@ -<xref type="see" seq="2239730">応鐘</xref> +<xref type="see" seq="2239730">応鐘・1</xref> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ (in China) 11th note of the ancient chromatic scale (approx. C)
|
|||||
| 2. |
[n]
▶ ninth month of the lunar calendar |
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ (in Japan) 10th note of the ancient chromatic scale (approx. B)
|
|||||||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
《in China》 ▶ 10th note of the ancient chromatic scale (approx. B)
|
|||||||
| 2. |
[n]
▶ eighth month of the lunar calendar
|
|||||||
| 2. | A 2019-03-07 23:10:44 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -14 +14,2 @@ -<gloss>(in China) 10th note of the ancient chromatic scale (approx. B)</gloss> +<s_inf>in China</s_inf> +<gloss>10th note of the ancient chromatic scale (approx. B)</gloss> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ luan (mythical Chinese bird)
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ luan (mythical Chinese bird)
|
|||||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ mirror with a mythical Chinese bird carved into the back
|
|||||||||
| 2. |
(らんけい only)
[n]
▶ (in Japan) 9th note of the ancient chromatic scale (approx. A sharp)
|
|||||||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ (in China) 9th note of the ancient chromatic scale (approx. A sharp)
|
|||||||||
| 2. |
[n]
▶ seventh lunar month
|
|||||||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ (in Japan) 8th note of the ancient chromatic scale (approx. A)
|
|||||||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ (in China) 8th note of the ancient chromatic scale (approx. A)
|
|||||||
| 2. |
[n]
▶ sixth lunar month
|
|||||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ temple bell
|
|||||||||
| 2. |
[n]
▶ (in Japan) 7th note of the ancient chromatic scale (approx. G sharp)
|
|||||||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ (in China) 7th note of the ancient chromatic scale (approx. G sharp)
|
|||||||||
| 2. |
[n]
▶ fifth lunar month
|
|||||||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[exp,adj-f]
▶ insane ▶ crazy ▶ nuts ▶ out of one's mind
|
|||||
| 4. | A 2019-12-23 12:16:19 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Comments: | Aligning. |
|
| Diff: | @@ -15 +15 @@ -<pos>&adj-i;</pos> +<pos>&adj-f;</pos> @@ -17 +16,0 @@ -<misc>&sens;</misc> @@ -18,0 +18,3 @@ +<gloss>crazy</gloss> +<gloss>nuts</gloss> +<gloss>out of one's mind</gloss> |
|
| 3. | A 2015-09-15 22:08:27 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2015-09-15 20:50:35 luce | |
| Diff: | @@ -13,0 +14 @@ +<pos>&exp;</pos> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[adj-i]
▶ slow ▶ weak-headed
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{music}
▶ mode
|
|||||
| 3. | A 2021-10-31 12:42:59 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12,2 +12,2 @@ -<xref type="see" seq="1134620">モード・1</xref> -<xref type="see" seq="1134620">モード・1</xref> +<xref type="see" seq="1134620">モード・2</xref> +<xref type="see" seq="1134620">モード・2</xref> |
|
| 2. | A 2017-09-22 23:40:40 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12 +11,0 @@ -<pos>&adj-no;</pos> @@ -14 +13,2 @@ -<gloss>(musical) mode</gloss> +<field>&music;</field> +<gloss>mode</gloss> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[adj-i]
[sens]
▶ obstinate ▶ inflexible ▶ thickheaded
|
|||||
| 3. | A 2013-04-11 13:25:51 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2013-04-11 10:56:52 Francis | |
| Refs: | See below. |
|
| Comments: | Just matching with submission on "頭が固い". |
|
| Diff: | @@ -6,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>頭のかたい</keb> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[adj-i]
▶ haughty
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[exp,adj-i]
▶ flexible (of people) ▶ open-minded
|
|||||
| 3. | A 2015-10-20 22:07:34 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2015-10-18 18:25:36 luce | |
| Diff: | @@ -10,0 +11 @@ +<pos>&exp;</pos> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ singing and dancing ▶ song and dance |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[exp,adj-i]
▶ headache inducing ▶ vexing
|
|||||||
| 4. | A 2013-04-14 07:17:36 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -14,0 +14,1 @@ +<pos>&exp;</pos> |
|
| 3. | A 2013-04-11 13:25:18 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2013-04-11 10:39:06 Francis | |
| Refs: | See below. |
|
| Comments: | Just matching with the entry just submitted for "頭が痛い". |
|
| Diff: | @@ -6,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>頭のいたい</keb> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[adj-i]
▶ long-bodied
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[arch]
▶ gagaku of Indian origin
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[exp,adj-i]
▶ incompetent
|
|||||
| 3. | A 2015-11-24 07:46:09 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2015-11-23 18:19:25 luce | |
| Diff: | @@ -10,0 +11 @@ +<pos>&exp;</pos> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[hist]
▶ Indian song and dance (introduced to Japan by the Chams in approx. 736 CE)
|
|||||
| 2. | A 2021-11-12 12:56:20 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<misc>&hist;</misc> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ Tang-era Chinese music |
|||||||
| 2. |
[n]
▶ tōgaku ▶ [expl] style of gagaku based on Tang-era Chinese music and ancient Indian song and dance
|
|||||||
| 3. | A 2020-08-14 11:19:45 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2020-08-14 08:36:41 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Comments: | https://en.wikipedia.org/wiki/Gagaku |
|
| Diff: | @@ -18 +18,2 @@ -<gloss>style of gagaku based on Tang-era Chinese music and ancient Indian song and dance</gloss> +<gloss>tōgaku</gloss> +<gloss g_type="expl">style of gagaku based on Tang-era Chinese music and ancient Indian song and dance</gloss> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[exp,n]
▶ style of gagaku based on Tang-era Chinese music and ancient Indian song and dance
|
|||||||
| 2. | A 2020-08-15 20:26:36 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | daijr |
|
| Comments: | Daijr redirects to 左方唐楽. |
|
| Diff: | @@ -10,0 +11 @@ +<pos>&exp;</pos> @@ -12,2 +13 @@ -<xref type="see" seq="2239980">唐楽</xref> -<misc>&arch;</misc> +<xref type="see" seq="2240010">左方唐楽</xref> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[abbr,arch]
▶ style of gagaku based on Tang-era Chinese music and ancient Indian song and dance
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ style of gagaku based on Tang-era Chinese music and ancient Indian song and dance
|
|||||
| 2. | A 2020-08-15 20:13:01 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Comments: | I don't think obsc is appropriate for a historical term like this. |
|
| Diff: | @@ -12,2 +11,0 @@ -<xref type="see" seq="2239980">唐楽</xref> -<misc>&obsc;</misc> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[adj-i]
▶ thin haired
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ Japanese seven-tone gagaku scale (corresponding to: so, la, ti, do, re, mi, fa), similar to Mixolydian mode
|
|||||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ Japanese seven-tone gagaku scale (corresponding to: so, la, ti, do, re, mi, fa), similar to Mixolydian mode
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ Japanese seven-tone gagaku scale (corresponding to: re, mi, fa, so, la, ti, do) similar to Dorian mode
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ billing address (e.g. credit card) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{music}
▶ (in Japan) 6th note of the ancient chromatic scale (approx. G)
|
|||||||
| 2. |
[n]
{music}
▶ sōjō mode (one of the six main gagaku modes)
|
|||||||
| 3. | A 2020-08-18 00:41:03 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2020-08-17 18:26:14 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Comments: | Aligning gloss format. |
|
| Diff: | @@ -13 +13,2 @@ -<xref type="see" seq="2240080">仲呂</xref> +<xref type="see" seq="2240080">仲呂・1</xref> +<field>&music;</field> @@ -18 +18,0 @@ -<xref type="see" seq="2240030">呂旋</xref> @@ -20 +20,2 @@ -<gloss>(in gagaku) scale similar to Mixolydian mode on G</gloss> +<field>&music;</field> +<gloss>sōjō mode (one of the six main gagaku modes)</gloss> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ (in China) 6th note of the ancient chromatic scale (approx. G)
|
|||||||||
| 2. |
[n]
▶ fourth lunar month |
|||||||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ (in Japan) 5th note of the ancient chromatic scale (approx. F sharp)
|
|||||||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ (in China) 5th note of the ancient chromatic scale (approx. F sharp)
|
|||||||
| 2. |
[n]
▶ third lunar month
|
|||||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[arch]
▶ (in Japan) 4th note of the ancient chromatic scale (approx. F)
|
|||||||||
| 2. |
[n,vs]
《usu. しょうぜつ》 ▶ excellence (of scenery, etc.)
|
|||||||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ (in China) 4th note of the ancient chromatic scale (approx. F)
|
|||||||||
| 2. |
[n]
▶ second lunar month
|
|||||||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{music}
▶ (in Japan) 3rd note of the ancient chromatic scale (approx. E)
|
|||||||
| 2. |
[n]
{music}
▶ hyōjō mode (one of the six main gagaku modes)
|
|||||||
| 5. | A 2020-08-18 10:25:09 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -13,0 +14 @@ +<field>&music;</field> @@ -18,0 +20 @@ +<field>&music;</field> |
|
| 4. | A 2020-08-18 00:40:31 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 3. | A* 2020-08-17 18:21:06 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Comments: | Aligning format. |
|
| Diff: | @@ -18 +17,0 @@ -<xref type="see" seq="1739030">律旋</xref> @@ -20 +19 @@ -<gloss>(in gagaku) scale similar to the Dorian mode on E</gloss> +<gloss>hyōjō mode (one of the six main gagaku modes)</gloss> |
|
| 2. | A 2015-06-08 09:38:06 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -13 +13 @@ -<xref type="see" seq="2240140">太簇</xref> +<xref type="see" seq="2240140">太簇・1</xref> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ (in China) 3rd note of the ancient chromatic scale (approx. E)
|
|||||||
| 2. |
[n]
▶ first lunar month |
|||||||
| 3. | A 2015-06-08 09:37:52 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Comments: | nm. too many to change now |
|
| Diff: | @@ -20,2 +20 @@ -<s_inf>in China</s_inf> -<gloss>3rd note of the ancient chromatic scale (approx. E)</gloss> +<gloss>(in China) 3rd note of the ancient chromatic scale (approx. E)</gloss> |
|
| 2. | A 2015-06-08 09:37:19 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -19,2 +19,3 @@ -<xref type="see" seq="2240130">平調</xref> -<gloss>(in China) 3rd note of the ancient chromatic scale (approx. E)</gloss> +<xref type="see" seq="2240130">平調・1</xref> +<s_inf>in China</s_inf> +<gloss>3rd note of the ancient chromatic scale (approx. E)</gloss> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ (in Japan) 2nd note of the ancient chromatic scale (approx. D sharp)
|
|||||||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{music}
▶ second note of the ancient Chinese chromatic scale (approx. D sharp)
|
|||||||
| 2. |
[n]
▶ twelfth lunar month
|
|||||||
| 6. | A 2022-02-04 00:45:13 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | I think it's appropriate. |
|
| Diff: | @@ -16,0 +17 @@ +<field>&music;</field> |
|
| 5. | A* 2022-02-03 01:15:24 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Comments: | Maybe. Unless we want to reserve it for modern music terminology. |
|
| Diff: | @@ -17 +17 @@ -<gloss>second note of the ancient chromatic scale (approx. D sharp; in China)</gloss> +<gloss>second note of the ancient Chinese chromatic scale (approx. D sharp)</gloss> |
|
| 4. | A* 2022-01-31 11:33:57 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Comments: | Shouldn't all of these have [music]tags? |
|
| Diff: | @@ -17 +17 @@ -<gloss>second note of the ancient chromatic scale (approx. D sharp) (in China)</gloss> +<gloss>second note of the ancient chromatic scale (approx. D sharp; in China)</gloss> |
|
| 3. | A 2013-12-09 00:23:41 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -17,1 +17,1 @@ -<gloss>second note of the ancient chromatic scale (approx. D sharp)(in China)</gloss> +<gloss>second note of the ancient chromatic scale (approx. D sharp) (in China)</gloss> |
|
| 2. | A* 2013-12-08 07:24:39 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -17,1 +17,1 @@ -<gloss>(in China) 2nd note of the ancient chromatic scale (approx. D sharp)</gloss> +<gloss>second note of the ancient chromatic scale (approx. D sharp)(in China)</gloss> |
|
| (show/hide 1 older log entries) | ||
| 1. |
[n]
{music}
▶ 1st note of the traditional Japanese chromatic scale (approx. D)
|
|||||||
| 3. | R 2018-07-08 23:05:34 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Fork. |
|
| 2. | A* 2018-07-08 23:04:22 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Less awkward wording. |
|
| Diff: | @@ -12,2 +12,2 @@ -<xref type="see" seq="2240180">黄鐘・こうしょう</xref> -<xref type="see" seq="2240180">黄鐘・こうしょう</xref> +<xref type="see" seq="2240180">黄鐘・こうしょう・1</xref> +<xref type="see" seq="2240180">黄鐘・こうしょう・1</xref> @@ -15 +15,2 @@ -<gloss>(in Japan) 1st note of the ancient chromatic scale (approx. D)</gloss> +<field>&music;</field> +<gloss>1st note of the traditional Japanese chromatic scale (approx. D)</gloss> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{music}
▶ fundamental tone in the traditional Japanese 12-tone scale (approx. D)
|
|||||||
| 3. | A 2018-07-27 02:45:57 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Comments: | should the wording here be synched with the wording at 黄鐘? |
|
| 2. | A* 2018-06-23 07:37:22 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | Daijr, GG5, ルミナス |
|
| Comments: | Better gloss. ルミナス calls it "ichikotsu", but that seems not to have much currency in English. |
|
| Diff: | @@ -12 +12 @@ -<xref type="see" seq="2240180">黄鐘・こうしょう</xref> +<xref type="see" seq="2240180">黄鐘・こうしょう・1</xref> @@ -14 +14,2 @@ -<gloss>(in Japan) 1st note of the ancient chromatic scale (approx. D)</gloss> +<field>&music;</field> +<gloss>fundamental tone in the traditional Japanese 12-tone scale (approx. D)</gloss> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{music}
▶ 1st note of the traditional Chinese chromatic scale (approx. D)
|
|||||||
| 2. |
[n]
▶ eleventh lunar month |
|||||||
| 3. | A 2018-07-27 02:43:39 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -14 +13,0 @@ -<xref type="see" seq="2240170">壱越</xref> |
|
| 2. | A* 2018-07-08 23:01:55 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Less awkward wording. |
|
| Diff: | @@ -15 +15,2 @@ -<gloss>(in China) 1st note of the ancient chromatic scale (approx. D)</gloss> +<field>&music;</field> +<gloss>1st note of the traditional Chinese chromatic scale (approx. D)</gloss> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{music}
▶ six main gagaku modes (equivalent to A Dorian, B Dorian, E Dorian, D Mixolydian, E Mixolydian and G Mixolydian)
|
|||||||||||||||
| 2. | A 2020-08-18 11:04:57 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12 +12 @@ -<xref type="see" seq="2240010">左方唐楽</xref> +<field>&music;</field> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{music}
▶ treble range (in Japanese music) ▶ high note |
|
| 3. | A 2020-03-29 22:51:23 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2020-03-29 16:10:57 Guillem Palau-Salvà | |
| Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<field>&music;</field> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[abbr]
{music}
▶ bass range (in Japanese music) |
|||||||
| 2. |
[n]
▶ six even-numbered notes of the ancient chromatic scale
|
|||||||
| 3. |
[n]
▶ Japanese seven-tone gagaku scale similar to Mixolydian mode (corresp. to: re, mi, fa, so, la, ti, do)
|
|||||||
| 6. | A 2020-03-29 22:51:02 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 5. | A* 2020-03-29 16:11:04 Guillem Palau-Salvà | |
| Diff: | @@ -13 +13 @@ -<xref type="see" seq="2240200">甲・かん</xref> +<field>&music;</field> |
|
| 4. | A 2017-06-18 07:53:25 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -25 +25 @@ -<gloss>Japanese seven-tone gagaku scale similar to Mixolydian mode (corresponding to: re, mi, fa, so, la, ti, do)</gloss> +<gloss>Japanese seven-tone gagaku scale similar to Mixolydian mode (corresp. to: re, mi, fa, so, la, ti, do)</gloss> |
|
| 3. | A* 2017-06-17 18:22:36 | |
| Diff: | @@ -25 +25 @@ -<gloss>Japanese seven-tone gagaku scaleimilar to Mixolydian mode (corresponding to: re, mi, fa, so, la, ti, do)</gloss> +<gloss>Japanese seven-tone gagaku scale similar to Mixolydian mode (corresponding to: re, mi, fa, so, la, ti, do)</gloss> |
|
| 2. | A 2014-12-21 02:10:34 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -19 +19 @@ -<xref type="see" seq="1551160">律</xref> +<xref type="see" seq="1551160">律・6</xref> |
|
| (show/hide 1 older log entries) | ||
| 1. |
[n]
▶ Aeolian mode |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ Daphnis (in Greek mythology) |
|
| 3. | R 2017-05-13 05:37:04 Johan Råde <...address hidden...> | |
| Comments: | fork |
|
| 2. | D* 2017-05-12 17:49:41 Johan Råde <...address hidden...> | |
| Refs: | wiki |
|
| Comments: | minor deity; not needed |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ thumbing (in boxing, poking a thumb in one's opponent's eye)
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ fluid |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ brake fluid |
|
| 2. | A 2013-05-11 10:40:06 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -6,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ブレーキ・フルード</reb> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ Ionian mode |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{music}
▶ ōshiki mode (one of the six main gagaku modes)
|
|||||
| 7. | A 2020-08-17 23:28:34 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 6. | A* 2020-08-17 18:22:20 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Comments: | Aligning. |
|
| Diff: | @@ -15 +14,0 @@ -<xref type="see" seq="2239820">黄鐘・おうしき</xref> @@ -18,2 +17 @@ -<gloss>ōshiki mode</gloss> -<gloss g_type="expl">one of the six main gagaku modes</gloss> +<gloss>ōshiki mode (one of the six main gagaku modes)</gloss> |
|
| 5. | A 2018-09-16 00:31:12 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 4. | A* 2018-09-15 01:40:39 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Test-driving the alignment of these gagaku mode glosses. |
|
| Diff: | @@ -18 +18,2 @@ -<gloss>scale in gagaku similar to Dorian mode on A</gloss> +<gloss>ōshiki mode</gloss> +<gloss g_type="expl">one of the six main gagaku modes</gloss> |
|
| 3. | A 2012-08-04 00:01:20 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -17,1 +17,2 @@ -<gloss>(in gagaku) scale similar to Dorian mode on A</gloss> +<field>&music;</field> +<gloss>scale in gagaku similar to Dorian mode on A</gloss> |
|
| (show/hide 2 older log entries) | ||
| 1. |
[n]
{music}
▶ banshiki mode (one of the six main gagaku modes)
|
|||||
| 3. | A 2020-08-17 21:15:43 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2020-08-17 18:23:42 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Comments: | Aligning with other 六調子 mode entries. |
|
| Diff: | @@ -12 +12,3 @@ -<gloss>(in gagaku) scale similar to Dorian mode on B</gloss> +<xref type="see" seq="2240190">六調子</xref> +<field>&music;</field> +<gloss>banshiki mode (one of the six main gagaku modes)</gloss> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{music}
▶ ichikotsu mode (one of the six main gagaku modes)
|
|||||
| 7. | A 2020-08-16 23:49:12 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | You're right; it's not. |
|
| 6. | A* 2020-08-15 23:57:04 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Comments: | I don't think this is a true expl gloss if it's the same on each of the six 六調子 entries. |
|
| Diff: | @@ -17,2 +17 @@ -<gloss>ichikotsu mode</gloss> -<gloss g_type="expl">one of the six main gagaku modes</gloss> +<gloss>ichikotsu mode (one of the six main gagaku modes)</gloss> |
|
| 5. | A 2018-09-16 00:29:06 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 4. | A* 2018-07-27 03:17:09 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Comments: | if these are the glosses we're going for, i think the whole lot of the modes need to be updated for consistency |
|
| 3. | A* 2018-06-23 07:40:49 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | Daijr, ルミナス |
|
| Comments: | Maybe better. |
|
| Diff: | @@ -15 +15,4 @@ -<gloss>scale similar to Mixolydian mode on D (in gagaku)</gloss> +<xref type="see" seq="2240190">六調子</xref> +<field>&music;</field> +<gloss>ichikotsu mode</gloss> +<gloss g_type="expl">one of the six main gagaku modes</gloss> |
|
| (show/hide 2 older log entries) | ||
| 1. |
[n]
{music}
▶ taishiki mode (one of the six main gagaku modes)
|
|||||
| 5. | A 2020-08-17 21:16:55 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 4. | A* 2020-08-17 18:21:56 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Comments: | Aligning format. |
|
| Diff: | @@ -20,2 +20 @@ -<gloss>taishiki mode</gloss> -<gloss g_type="expl">one of the six main gagaku modes</gloss> +<gloss>taishiki mode (one of the six main gagaku modes)</gloss> |
|
| 3. | A 2018-09-16 00:28:49 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2018-09-15 01:44:11 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | Daijr |
|
| Comments: | Testing the new style. |
|
| Diff: | @@ -18 +18,4 @@ -<gloss>(in gagaku) scale similar to Mixolydian mode on E</gloss> +<xref type="see" seq="2240190">六調子</xref> +<field>&music;</field> +<gloss>taishiki mode</gloss> +<gloss g_type="expl">one of the six main gagaku modes</gloss> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ anhemitonic pentatonic scale (pentatonic scale containing no semitones)
|
|||||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ hemitonic pentatonic scale (pentatonic scale containing semitones)
|
|||||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[arch]
▶ hemitonic pentatonic scale (pentatonic scale containing semitones)
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[arch]
▶ anhemitonic pentatonic scale (pentatonic scale containing no semitones)
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
Source lang:
eng(wasei)
▶ onahole ▶ pocket pussy ▶ sex sleeve ▶ [expl] masturbation device that mimics female genitalia
|
|||||||
| 6. | A 2020-10-31 00:39:02 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 5. | A* 2020-10-30 15:43:57 | |
| Refs: | https://en.wiktionary.org/wiki/onahole https://www.toydemon.com/blog/masturbator-onahole-101 simply it's a male masturbator device, pocket pussy, artificial vagina/anus/mouth etc. https://www.motsutoys.com/onaholes.html Onaholes, also called pocket pussies |
|
| Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<gloss>pocket pussy</gloss> @@ -13 +14 @@ -<gloss>masturbation device that mimics female genitalia</gloss> +<gloss g_type="expl">masturbation device that mimics female genitalia</gloss> |
|
| 4. | A 2020-10-30 11:10:50 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Comments: | Splitting out abbr form. |
|
| Diff: | @@ -6,3 +5,0 @@ -</r_ele> -<r_ele> -<reb>オナホ</reb> |
|
| 3. | A 2020-10-30 04:49:30 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | https://en.wiktionary.org/wiki/onahole (a portmanteau of オナニー (onanī, “masturbation”, from German Onanie) and ホール (hōru, “hole”, from English hole)) |
|
| Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<xref type="see" seq="1034490">オナニー</xref> |
|
| 2. | A* 2020-10-30 04:42:29 | |
| Refs: | https://www.vice.com/en/article/xgz8md/japanes e-hentai-is-now-banned-in-australia |
|
| Diff: | @@ -12 +12,2 @@ -<lsource ls_wasei="y">onanism hole</lsource> +<lsource ls_wasei="y"/> +<gloss>onahole</gloss> |
|
| (show/hide 1 older log entries) | ||
| 1. |
[n]
▶ miyako-bushi scale (characteristic Japanese hemitonic pentatonic scale: mi, fa, la, ti, do) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ folk scale (anhemitonic pentatonic scale: mi, so, la, ti, re) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ ritsu scale (anhemitonic pentatonic scale primarily used in gagaku: re, mi, so, la, ti) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{music}
▶ natural minor scale |
|
| 2. | A 2018-07-24 10:34:08 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<field>&music;</field> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{music}
▶ whole-tone scale |
|
| 2. | A 2018-07-24 10:33:08 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<field>&music;</field> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{music}
▶ melodic minor scale |
|
| 2. | A 2018-07-24 10:36:15 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<field>&music;</field> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{music}
▶ harmonic minor scale |
|
| 2. | A 2018-07-24 10:36:30 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<field>&music;</field> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[exp]
▶ proud
|
|||||
| 3. | A 2013-04-18 11:41:10 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2013-04-18 11:05:52 Francis | |
| Refs: | See below. |
|
| Comments: | Just making the above compatible with the modification of "鼻が高い". |
|
| Diff: | @@ -6,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>鼻のたかい</keb> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ heterosexual (person) |
|
| 3. | A 2021-07-10 22:52:52 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | I agree. |
|
| 2. | A* 2021-07-10 20:13:00 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Comments: | "Heterosexual" and "homosexual" are not antonyms. |
|
| Diff: | @@ -12,2 +12 @@ -<xref type="ant" seq="1917800">同性愛者</xref> -<gloss>heterosexual</gloss> +<gloss>heterosexual (person)</gloss> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ Cham (people) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ yacon (Andean species of plant grown for its tuber; Smallanthus sonchifolius) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ stromatolite |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ Group of Eight ▶ G8 |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[col,abbr]
Source lang:
eng(wasei) "gravure idol"
▶ bikini model (usually teenage) ▶ pin-up girl
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[adj-i]
▶ imperious ▶ proud
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[exp,adj-f]
▶ having a high threshold (for entry) ▶ difficult to approach ▶ feeling awkward to go to (of someone's home)
|
|||||
| 4. | A 2018-12-12 16:08:02 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Comments: | Aligning. |
|
| Diff: | @@ -12 +12 @@ -<pos>&adj-i;</pos> +<pos>&adj-f;</pos> @@ -14,2 +14,3 @@ -<gloss>having a high threshold</gloss> -<gloss>awkward to approach or go to</gloss> +<gloss>having a high threshold (for entry)</gloss> +<gloss>difficult to approach</gloss> +<gloss>feeling awkward to go to (of someone's home)</gloss> |
|
| 3. | A 2010-11-13 04:12:22 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2010-11-09 23:53:41 Scott | |
| Diff: | @@ -11,0 +11,1 @@ +<pos>&exp;</pos> @@ -13,0 +14,1 @@ +<gloss>having a high threshold</gloss> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[exp,adj-i]
▶ windy ▶ windswept
|
|||||||
| 2. |
[exp,adj-i]
▶ harshly treated ▶ greatly criticized
|
|||||||
| 3. | A 2019-03-11 00:30:27 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2019-03-10 21:47:53 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -10,0 +11 @@ +<pos>&exp;</pos> @@ -12,0 +14 @@ +<gloss>windy</gloss> @@ -15,0 +18 @@ +<pos>&exp;</pos> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[exp]
▶ war on terror |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[exp,adj-i]
▶ disadvantageous ▶ long (odds)
|
|||||
| 5. | A 2014-09-25 04:19:50 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 4. | A* 2014-09-25 02:27:42 Paul Upchurch <...address hidden...> | |
| Refs: | There are a handful of real hits for "ぶのわるい", but only 1 for: "ぶんのわるい" -"じぶんのわるい" -"きぶんのわるい" -English -dictionary -disadvantageous |
|
| Diff: | @@ -8 +8 @@ -<reb>ぶんのわるい</reb> +<reb>ぶのわるい</reb> |
|
| 3. | A 2012-10-01 11:05:33 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2012-09-26 10:10:06 Marcus | |
| Diff: | @@ -11,0 +11,1 @@ +<pos>&exp;</pos> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[adj-i]
▶ lightly seasoned
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[adj-i]
▶ versatile
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ fruit fly (any insect of family Tephritidae)
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ Mediterranean fruit fly (Ceratitis capitata) ▶ medfly |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ melon fly (Bactrocera cucurbitae) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ Oriental fruit fly (Bactrocera dorsalis) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ tachina fly (any fly of family Tachinidae) ▶ tachinid |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk,rare]
▶ cucurbit leaf beetle (Aulacophora femoralis)
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ stable fly (Stomoxys calcitrans) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ woman who works in the sex industry |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ Thais bronni (species of muricid gastropod)
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[rare]
▶ biting midge (any insect of family Ceratopogonidae) ▶ no-see-um
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[rare]
▶ biting midge (any insect of family Ceratopogonidae) ▶ no-see-um
|
|||||
| 2. |
[n]
▶ plant hopper (any insect of family Delphacidae)
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ gall (abnormal plant growth formed by insects)
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ gall midge (any insect of family Cecidomyiidae) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n,vs]
▶ illumination (e.g. of a manuscript) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ illuminated manuscript |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ pentatonic (scale) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ lauramidopropyl beitaine (cosmetic ingredient) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ English speaker |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ Japanese speaker |
|
| 3. | A 2013-08-29 18:50:56 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Refs: | we also have 英語話者 |
|
| Comments: | i think these entries are mostly harmless and potentially useful to have in a J-E dictionary |
|
| 2. | D* 2013-08-29 10:00:20 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Comments: | suggesting deletion, amendment to 話者 should be enough |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ pin-tailed whydah (species of weaverbird, Vidua macroura) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ black-rumped waxbill (Estrilda troglodytes) |
|
| 2. |
[n]
▶ estrildid (any bird of family Estrildidae) ▶ waxbill |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ louse fly (any fly of family Hippoboscidae) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ lauxaniid fly (any fly of family Lauxaniidae) |
|||||
| 2. |
[n]
▶ flesh fly (any fly of family Sarcophagidae)
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ bee fly (any insect of family Bombyliidae) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ Tabanus trigonus (species of horsefly) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ Tabanus chrysurus (species of horsefly) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ Wuchereria bancrofti (species of filaria) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[rare]
▶ Anopheles (genus of mosquitoes)
|
|||||
| 3. | A 2016-07-24 12:52:56 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2016-07-24 08:16:40 Johan Råde <...address hidden...> | |
| Comments: | simplifying |
|
| Diff: | @@ -12 +12 @@ -<gloss>Anopheles (genus of mosquitoes that act as malarial vectors)</gloss> +<gloss>Anopheles (genus of mosquitoes)</gloss> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ London Underground mosquito (Culex pipiens f. molestus) |
|
| 5. | A 2016-07-24 23:06:03 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 4. | A* 2016-07-24 07:51:52 Johan Råde <...address hidden...> | |
| Refs: | https://www.researchgate.net/profile/Ralph_Harbach/publication/235602327_Culex_pipiens_Species_Versus_Species_Complex_-_Taxonomic_History_and_Perspective/links/00b49515bde03d70f4000000.pdf |
|
| Comments: | Not even a subspecies according to this review paper from 2012 |
|
| Diff: | @@ -17 +17 @@ -<gloss>London Underground mosquito (Culex molestus)</gloss> +<gloss>London Underground mosquito (Culex pipiens f. molestus)</gloss> |
|
| 3. | A 2016-07-23 23:47:34 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2016-07-23 11:26:06 Johan Råde <...address hidden...> | |
| Refs: | wiki |
|
| Comments: | nowadays considered a species |
|
| Diff: | @@ -16 +15,0 @@ -<xref type="see" seq="2430950">赤家蚊</xref> @@ -18 +17 @@ -<gloss>Culex pipiens molestus (subspecies of house mosquito)</gloss> +<gloss>London Underground mosquito (Culex molestus)</gloss> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ land sale contract |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ sale deed ▶ bill of sale |
|
| 2. | A 2024-01-14 10:11:13 Syed Raza <...address hidden...> | |
| Refs: | G n-grams: 売渡証書 1,018 88.7% 売り渡し証書 102 8.9% 売渡し証書 28 2.4% 売り渡証書 0 0.0% |
|
| Diff: | @@ -5,0 +6,7 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>売り渡し証書</keb> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>売渡し証書</keb> +<ke_inf>&sK;</ke_inf> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ urban legend |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[adv,adv-to,vs]
[on-mim]
▶ damply ▶ moistly ▶ clammily ▶ stickily
|
|||||
| 6. | A 2024-02-01 04:35:14 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | じとり 1570 2.2% ジトリ 425 0.6% じっとり 60085 84.6% ジットリ 8904 |
|
| Comments: | Merging 2859593. |
|
| Diff: | @@ -5,0 +6,10 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ジットリ</reb> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>じとり</reb> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ジトリ</reb> +<re_inf>&sk;</re_inf> |
|
| 5. | A 2024-01-29 23:20:01 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | gg5, luminous, wisdom |
|
| Comments: | Sense 2 appears to be archaic. I don't think it's needed. |
|
| Diff: | @@ -8,0 +9 @@ +<pos>&adv-to;</pos> @@ -11,9 +12,4 @@ -<gloss>damp</gloss> -<gloss>moist (negative nuance)</gloss> -</sense> -<sense> -<pos>&adv;</pos> -<pos>&vs;</pos> -<misc>&on-mim;</misc> -<gloss>gracefully</gloss> -<gloss>calmly</gloss> +<gloss>damply</gloss> +<gloss>moistly</gloss> +<gloss>clammily</gloss> +<gloss>stickily</gloss> |
|
| 4. | A* 2024-01-28 07:17:50 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | Daijr (2) しとやかで落ち着いたさま。 Daijs (2) 落ち着いてしとやかなさま。しっとり。 |
|
| Comments: | Matching しっとり mostly. |
|
| Diff: | @@ -12,0 +13,7 @@ +</sense> +<sense> +<pos>&adv;</pos> +<pos>&vs;</pos> +<misc>&on-mim;</misc> +<gloss>gracefully</gloss> +<gloss>calmly</gloss> |
|
| 3. | A 2017-04-18 04:23:52 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2017-03-28 14:01:58 Johan Råde <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -9,0 +10 @@ +<misc>&on-mim;</misc> |
|
| (show/hide 1 older log entries) | ||
| 1. |
[n]
▶ Huntington's chorea |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
Source lang:
fre
▶ chamois (Rupicapra rupicapra) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ tanner (person who tans animal hides) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk,rare]
▶ alpine accentor (Prunella collaris)
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ Japanese accentor (Prunella rubida) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ overhead ladder ▶ horizontal ladder ▶ monkey bars
|
|||||
| 2. |
[n]
▶ yunti (scaling ladder used for escalade in ancient China)
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ mouthwash
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ dental rinse (i.e. mouthwash)
|
|||||
| 2. | A 2013-05-11 09:19:01 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -6,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>デンタル・リンス</reb> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
Source lang:
fre
▶ Gamay (wine grape variety) |
|
| 2. | A 2017-06-24 08:31:25 Johan Råde <...address hidden...> | |
| Comments: | aligning |
|
| Diff: | @@ -12 +12,2 @@ -<gloss>Gamay (variety of grape)</gloss> +<lsource xml:lang="fre"/> +<gloss>Gamay (wine grape variety)</gloss> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
Source lang:
fre
▶ Beaujolais nouveau (wine)
|
|||||
| 7. | A 2023-12-28 04:06:04 Stephen Kraus <...address hidden...> | |
| Refs: | 〈ヴォ／ボ〉（ー）ジョ（ー）レ（ー）・ヌ（ー）〈ヴォ／ボ〉（ー） ╭─ーーーーーーーーーーーー─┬─────╮ │ ヴォジョレー・ヌーヴォー │ 200 │ │ ヴォジョレーヌーボー │ 158 │ │ ヴォジョレーヌーヴォー │ 144 │ │ ボジョーレヌーボー │ 117 │ │ ヴォジョレー・ヌーボー │ 93 │ │ ボジョーレ・ヌーボー │ 83 │ │ ボジョーレーヌーボー │ 66 │ │ ヴォージョレーヌーボー │ 64 │ ╰─ーーーーーーーーーーーー─┴─────╯ |
|
| Comments: | A few more that I missed. I don't think I'll add them. |
|
| 6. | A 2023-12-23 10:40:48 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Ridiculous. |
|
| 5. | A* 2023-12-23 08:51:06 Stephen Kraus <...address hidden...> | |
| Refs: | https://en.wikipedia.org/wiki/Beaujolais_nouveau ボ（ー）ジョレ（ー）（・）ヌ（ー）〈ヴォ／ボ〉（ー） Google N-gram Corpus Counts ╭─ーーーーーーーーーーーー─┬────────┬───────╮ │ ボジョレーヌーボー │ 42,646 │ 26.6% │ - (sankoku, shinsen) │ ボジョレー・ヌーヴォー │ 21,020 │ 13.1% │ │ ボジョレー・ヌーボー │ 15,887 │ 9.9% │ │ ボジョレーヌーヴォー │ 12,087 │ 7.5% │ │ ボージョレ・ヌーボー │ 11,868 │ 7.4% │ │ ボージョレ・ヌーヴォー │ 7,320 │ 4.6% │ │ ボジョレヌーボー │ 5,696 │ 3.6% │ │ ボジョレ・ヌーボー │ 5,576 │ 3.5% │ │ ボージョレヌーボー │ 4,438 │ 2.8% │ - (sankoku, shinsen, meikyo, daijr) │ ボジョレーヌーボ │ 4,403 │ 2.7% │ │ ボージョレーヌーボー │ 3,577 │ 2.2% │ - (sankoku, shinsen) │ ボージョレ・ヌーヴォ │ 3,201 │ 2.0% │ │ ボージョレー・ヌーヴォー │ 2,401 │ 1.5% │ │ ボジョレヌーボ │ 2,350 │ 1.5% │ │ ボージョレー・ヌーボー │ 2,228 │ 1.4% │ │ ボジョレ・ヌーヴォー │ 1,889 │ 1.2% │ │ ボージョレーヌーヴォー │ 1,704 │ 1.1% │ │ ボージョレヌーヴォー │ 1,592 │ 1.0% │ │ ボジョレー・ヌーボ │ 1,369 │ 0.9% │ │ ボジョレーヌーヴォ │ 1,366 │ 0.9% │ │ ボジョレー・ヌーヴォ │ 976 │ 0.6% │ │ ボジョレ・ヌーヴォ │ 853 │ 0.5% │ │ ボジョレ・ヌーボ │ 822 │ 0.5% │ │ ボジョレヌーヴォー │ 701 │ 0.4% │ │ ボージョレヌーヴォ │ 684 │ 0.4% │ │ ボージョレ・ヌーボ │ 673 │ 0.4% │ │ ボージョレヌーボ │ 612 │ 0.4% │ │ ボジョレーヌボー │ 533 │ 0.3% │ │ ボージョレーヌーボ │ 290 │ 0.2% │ │ ボジョレヌーヴォ │ 270 │ 0.2% │ │ ボージョレー・ヌーヴォ │ 255 │ 0.2% │ │ ボジョレー・ヌヴォー │ 204 │ 0.1% │ - (JA wiki) │ ボジョレーヌヴォー │ 158 │ 0.1% │ │ ボージョレーヌーヴォ │ 96 │ 0.1% │ │ ボージョレー・ヌーボ │ 91 │ 0.1% │ │ ボジョレヌボー │ 77 │ 0.0% │ │ ボージョレ・ヌヴォー │ 68 │ 0.0% │ │ ボジョレー・ヌボー │ 64 │ 0.0% │ │ ボジョレヌボ │ 53 │ 0.0% │ │ ボジョレ・ヌボー │ 52 │ 0.0% │ ╰─ーーーーーーーーーーーー─┴────────┴───────╯ |
|
| Comments: | Pasted all the keys in the 'readings' field in frequency order as hidden forms. Keeping ボジョレーヌーボー and its nakaguro form visible. Feel free to reject if this is too crazy. |
|
| Diff: | @@ -4,0 +5,10 @@ +<reb>ボジョレーヌーボー</reb> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ボジョレー・ヌーボー</reb> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ボジョレー・ヌーヴォー</reb> +<re_inf>&sk;</re_inf> +</r_ele> +<r_ele> @@ -5,0 +16,17 @@ +<re_inf>&sk;</re_inf> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ボージョレ・ヌーボー</reb> +<re_inf>&sk;</re_inf> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ボージョレ・ヌーヴォー</reb> +<re_inf>&sk;</re_inf> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ボジョレヌーボー</reb> +<re_inf>&sk;</re_inf> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ボジョレ・ヌーボー</reb> +<re_inf>&sk;</re_inf> @@ -8,0 +36,29 @@ +<re_inf>&sk;</re_inf> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ボジョレーヌーボ</reb> +<re_inf>&sk;</re_inf> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ボージョレーヌーボー</reb> +<re_inf>&sk;</re_inf> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ボージョレ・ヌーヴォ</reb> +<re_inf>&sk;</re_inf> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ボージョレー・ヌーヴォー</reb> +<re_inf>&sk;</re_inf> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ボジョレヌーボ</reb> +<re_inf>&sk;</re_inf> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ボージョレー・ヌーボー</reb> +<re_inf>&sk;</re_inf> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ボジョレ・ヌーヴォー</reb> +<re_inf>&sk;</re_inf> @@ -11,0 +68 @@ +<re_inf>&sk;</re_inf> @@ -14 +71,2 @@ -<reb>ボジョレー・ヌーヴォー</reb> +<reb>ボージョレヌーヴォー</reb> +<re_inf>&sk;</re_inf> @@ -17 +75,2 @@ -<reb>ボージョレ・ヌーボー</reb> +<reb>ボジョレー・ヌーボ</reb> +<re_inf>&sk;</re_inf> @@ -20 +79,82 @@ -<reb>ボージョレー・ヌーヴォー</reb> +<reb>ボジョレーヌーヴォ</reb> +<re_inf>&sk;</re_inf> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ボジョレー・ヌーヴォ</reb> +<re_inf>&sk;</re_inf> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ボジョレ・ヌーヴォ</reb> +<re_inf>&sk;</re_inf> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ボジョレ・ヌーボ</reb> +<re_inf>&sk;</re_inf> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ボジョレヌーヴォー</reb> +<re_inf>&sk;</re_inf> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ボージョレヌーヴォ</reb> +<re_inf>&sk;</re_inf> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ボージョレ・ヌーボ</reb> +<re_inf>&sk;</re_inf> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ボージョレヌーボ</reb> +<re_inf>&sk;</re_inf> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ボジョレーヌボー</reb> +<re_inf>&sk;</re_inf> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ボージョレーヌーボ</reb> +<re_inf>&sk;</re_inf> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ボジョレヌーヴォ</reb> +<re_inf>&sk;</re_inf> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ボージョレー・ヌーヴォ</reb> +<re_inf>&sk;</re_inf> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ボジョレー・ヌヴォー</reb> +<re_inf>&sk;</re_inf> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ボジョレーヌヴォー</reb> +<re_inf>&sk;</re_inf> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ボージョレーヌーヴォ</reb> +<re_inf>&sk;</re_inf> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ボージョレー・ヌーボ</reb> +<re_inf>&sk;</re_inf> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ボジョレヌボー</reb> +<re_inf>&sk;</re_inf> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ボージョレ・ヌヴォー</reb> +<re_inf>&sk;</re_inf> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ボジョレー・ヌボー</reb> +<re_inf>&sk;</re_inf> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ボジョレヌボ</reb> +<re_inf>&sk;</re_inf> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ボジョレ・ヌボー</reb> +<re_inf>&sk;</re_inf> @@ -25 +165 @@ -<gloss>Beaujolais Nouveau</gloss> +<gloss>Beaujolais nouveau (wine)</gloss> |
|
| 4. | A 2013-05-11 11:05:27 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -19,0 +19,3 @@ +<r_ele> +<reb>ボージョレー・ヌーヴォー</reb> +</r_ele> |
|
| 3. | A 2013-05-11 11:05:24 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -16,0 +16,3 @@ +<r_ele> +<reb>ボージョレ・ヌーボー</reb> +</r_ele> |
|
| (show/hide 2 older log entries) | ||
| 1. |
[n]
▶ Hawaiian (language) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ Kona (variety of Hawaiian coffee)
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ Kona coffee
|
|||||
| 2. | A 2013-05-11 07:43:21 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -6,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>コナ・コーヒー</reb> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ cichlid |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ discus |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ brown-headed cowbird (Molothrus ater) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[arch]
▶ fork-tailed swift (Apus pacificus)
|
|||||
| 2. | A 2010-12-09 22:22:05 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12,2 +12,2 @@ -<xref type="see" seq="1816260">雨燕</xref> -<xref type="see" seq="1816260">雨燕</xref> +<xref type="see" seq="1816260">雨燕・2</xref> +<xref type="see" seq="1816260">雨燕・2</xref> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ yarrow (Achillea millefolium) ▶ milfoil |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
Source lang:
lat
▶ achillea
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ catadromous fish (fish that migrates downstream, e.g. eel)
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[rare]
▶ catadromous fish (fish that migrates downstream, e.g. eel) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[rare]
▶ anadromous fish (fish that migrates upstream, e.g. salmon)
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ downstream migration |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ seasonal migration (of fish, etc.) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ spawning migration |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n,vs]
▶ swimming downstream (to the sea) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ ecotype |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{biology}
▶ geographic race ▶ geographic variety ▶ geographic subspecies
|
|||||
| 2. | A 2021-11-27 00:05:27 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Refs: | mw |
|
| Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<field>&biol;</field> @@ -12,0 +14,2 @@ +<gloss>geographic variety</gloss> +<gloss>geographic subspecies</gloss> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ geographic isolation ▶ geographical isolation |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{biology}
▶ geographic race ▶ geographic variety ▶ geographic subspecies
|
|||||
| 4. | A 2021-11-27 00:04:42 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Refs: | mw |
|
| Diff: | @@ -12,0 +13 @@ +<field>&biol;</field> @@ -13,0 +15,2 @@ +<gloss>geographic variety</gloss> +<gloss>geographic subspecies</gloss> |
|
| 3. | A 2021-11-26 10:55:55 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | Koj, Daijr (xref to 地理的品種, which is in GG5) |
|
| 2. | A* 2021-11-24 13:11:59 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Comments: | Source for this? |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ Oncorhynchus nerka kawamurae (rare Japanese subspecies of sockeye salmon) |
|
| 3. | A 2010-12-15 23:22:38 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -17,1 +17,1 @@ -<gloss>Oncorhynchus nerka kawamurae ( Japanese subspecies of sockeye salmon)</gloss> +<gloss>Oncorhynchus nerka kawamurae (rare Japanese subspecies of sockeye salmon)</gloss> |
|
| 2. | A* 2010-12-15 19:05:06 steve ulven <...address hidden...> | |
| Comments: | Recently discovered living in lake saiko near mount fuji |
|
| Diff: | @@ -17,1 +17,1 @@ -<gloss>Oncorhynchus nerka kawamurae (extinct Japanese subspecies of sockeye salmon)</gloss> +<gloss>Oncorhynchus nerka kawamurae ( Japanese subspecies of sockeye salmon)</gloss> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ masu salmon (Oncorhynchus masou)
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ biwa trout (Oncorhynchus masou rhodurus) ▶ biwa salmon
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ biwa trout (Oncorhynchus masou rhodurus) ▶ biwa salmon
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ landlocked masu salmon
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ landlocked variety (of fish) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ sea-run variety (of fish) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{law}
▶ Act on Special Measures concerning Conservation of Lake Water Quality |
|
| 2. | A 2021-12-08 12:20:50 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Refs: | http://www.japaneselawtranslation.go.jp/law/detail_header/?id=1118&vm=&re= |
|
| Diff: | @@ -12 +12,2 @@ -<gloss>Law Concerning Special Measures for Conservation of Lake Water Quality (1984)</gloss> +<field>&law;</field> +<gloss>Act on Special Measures concerning Conservation of Lake Water Quality</gloss> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ limnology |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ the study of inland waters ▶ limnology |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ lake type (i.e. eutrophic, dystrophic, oligotrophic) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{medicine}
▶ alkalosis
|
|||||
| 3. | A 2024-03-31 17:26:48 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | アルカリ血症 1,031 アルカローシス 5,683 |
|
| Comments: | Not rare. |
|
| Diff: | @@ -14 +13,0 @@ -<misc>&rare;</misc> |
|
| 2. | A 2022-06-02 05:05:11 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12,0 +13 @@ +<field>&med;</field> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ mountain witch
|
|||||
| 2. |
[n]
▶ akebia (Akebia quinata)
|
|||||
| 2. | A 2011-07-19 21:57:00 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -17,1 +17,1 @@ -<xref type="see" seq="1807350">通草</xref> +<xref type="see" seq="1807350">通草・1</xref> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ wolf spider (any spider of family Lycosidae)
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ Japanese foliage spider (Chiracanthium japonicum) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ spinneret (of a spider)
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ spinneret (of a spider)
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[rare]
▶ spinneret (of a spider)
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n,adj-no]
▶ ventral surface |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ cephalothorax |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[rare]
▶ spinnerule (small spinning tube on a spinneret)
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{zoology}
▶ pedipalp
|
|||||
| 2. | A 2023-07-20 20:36:50 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<field>&zool;</field> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ barbel ▶ barb ▶ palp ▶ palpus |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ trophi (mouthparts of an insect, etc.) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ book lung (arachnid respiratory organ)
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[rare]
▶ book lung (arachnid respiratory organ)
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ jumping spider (any spider of family Salticidae)
|
|||||
| 2. | A 2021-11-13 04:21:47 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Refs: | 蠅取蜘蛛 30 蝿取蜘蛛 43 蠅虎 60 蝿虎 129 はえとりぐも 137 ハエトリグモ 8579 |
|
| Diff: | @@ -5,0 +6 @@ +<ke_inf>&rK;</ke_inf> @@ -8,0 +10 @@ +<ke_inf>&rK;</ke_inf> @@ -11,0 +14 @@ +<ke_inf>&rK;</ke_inf> @@ -14,0 +18 @@ +<ke_inf>&rK;</ke_inf> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ flypaper |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n,adj-no]
{botany}
▶ internode |
|
| 3. | A 2012-05-15 01:12:43 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2012-05-14 08:26:41 Marcus | |
| Diff: | @@ -13,1 +13,2 @@ -<gloss>(botanical) internode</gloss> +<field>⊥</field> +<gloss>internode</gloss> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ brittle star (any starfish-like echinoderm of the order Ophiuroidea) ▶ brittlestar
|
|||||
| 2. |
[n]
▶ Ophioplocus japonicus (species of brittlestar)
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ basket star (any brittlestar of family Euryalina) ▶ basket fish
|
|||||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ basidium |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{botany}
▶ capsule (moss sporangium) |
|||||
| 2. |
[n]
{botany}
▶ capsule (type of dehiscent fruit)
|
|||||
| 3. | A 2023-10-20 21:55:22 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2023-10-20 15:55:03 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -6 +5,0 @@ -<ke_inf>&oK;</ke_inf> @@ -13 +12 @@ -<misc>&uk;</misc> +<field>⊥</field> @@ -18 +17,2 @@ -<xref type="see" seq="2241670">さく果</xref> +<xref type="see" seq="2241670">蒴果</xref> +<field>⊥</field> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ sporophyte
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ gametophyte |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[rare]
▶ sporophyte
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ rhizoid |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{botany}
▶ anther |
|
| 2. | A 2018-10-03 15:36:40 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | gg5 |
|
| Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<field>⊥</field> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
Source lang:
spa "jalapa"
▶ jalap (species of Mexican climbing plant, Ipomoea purga) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ schizomid (any arachnid of order Schizomida) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ pseudoscorpion (any arachnid of order Pseudoscorpionida) ▶ false scorpion |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ whip scorpion (Thelyphonida spp.) |
|
| 3. | A 2013-10-11 12:39:16 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2013-10-06 10:36:20 Marcus Richert | |
| Diff: | @@ -17,1 +17,1 @@ -<gloss>whip scorpion (any arachnid of order Thelyphonida)</gloss> +<gloss>whip scorpion (Thelyphonida spp.)</gloss> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{botany}
▶ capsule (type of dehiscent fruit)
|
|||||
| 6. | A 2023-10-20 15:49:15 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Comments: | Judging from web results, 蒴果 appears to be the more common form now. |
|
| Diff: | @@ -5 +5 @@ -<keb>さく果</keb> +<keb>蒴果</keb> @@ -8 +8 @@ -<keb>蒴果</keb> +<keb>さく果</keb> |
|
| 5. | A 2023-10-19 08:46:56 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 4. | A* 2023-10-18 14:34:04 Stephen Kraus <...address hidden...> | |
| Refs: | daijr/s, koj, gg5 Google N-gram Corpus Counts ╭─ーーー─┬─────────╮ │ さく果 │ 3,349 │ │ さっ果 │ 0 │ - drop │ 蒴果 │ 2,471 │ │ さくか │ 8,060 │ │ さっか │ 110,910 │ ╰─ーーー─┴─────────╯ |
|
| Diff: | @@ -8,3 +7,0 @@ -<keb>さっ果</keb> -</k_ele> -<k_ele> @@ -12 +8,0 @@ -<ke_inf>&oK;</ke_inf> @@ -16,2 +11,0 @@ -<re_restr>さく果</re_restr> -<re_restr>蒴果</re_restr> @@ -21 +14,0 @@ -<re_restr>さっ果</re_restr> |
|
| 3. | A 2013-02-04 08:55:03 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2013-02-03 16:27:25 Nils Roland Barth <...address hidden...> | |
| Refs: | GG5 |
|
| Comments: | * [fld=bot] (Technical, GG5 marks as such) |
|
| Diff: | @@ -26,0 +26,1 @@ +<field>⊥</field> |
|
| (show/hide 1 older log entries) | ||
| 1. |
[n]
[uk]
▶ Angelica dahurica (species of angelica)
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ bai zhi (Chinese name for angelica species Angelica dahurica) ▶ traditional Chinese cure made from the root of this plant
|
|||||
| 2. |
[n]
▶ Heracleum nipponicum (species of hogweed)
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ Heracleum nipponicum (species of hogweed)
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n,adj-no,vs,vt,vi]
▶ pain relief ▶ killing pain |
|
| 2. | A 2022-07-27 02:59:16 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Bulk update of vs-vi-vt tags from meikyo -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -12,0 +13,3 @@ +<pos>&vs;</pos> +<pos>&vt;</pos> +<pos>&vi;</pos> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
Source lang:
lat
▶ Monera (former biological kingdom, since divided into Eubacteria and Archaebacteria) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{biology}
▶ protist ▶ protistan |
|
| 3. | A 2023-08-06 21:02:25 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2023-08-06 15:42:46 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | gg5 |
|
| Comments: | "protoctist" is far less common than the other terms (and isn't in the JEs). |
|
| Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<field>&biol;</field> @@ -14 +14,0 @@ -<gloss>protoctist</gloss> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[exp,v5k]
▶ to think of as the main point ▶ to make the main purpose ▶ to put the focus on
|
|||||
| 4. | A 2017-10-31 00:40:18 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Refocus. |
|
| Diff: | @@ -16 +16 @@ -<xref type="see" seq="1325230">主眼・1</xref> +<xref type="see" seq="1325230">主眼・2</xref> |
|
| 3. | A 2017-10-31 00:29:07 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2017-10-30 23:57:10 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | gg5 (主眼) |
|
| Diff: | @@ -18,0 +19,2 @@ +<gloss>to make the main purpose</gloss> +<gloss>to put the focus on</gloss> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ sportswear ▶ sports clothes |
|
| 2. | A 2021-03-08 23:56:49 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | gg5 |
|
| Diff: | @@ -12 +11,0 @@ -<xref type="see" seq="2110080">体操服</xref> @@ -13,0 +13 @@ +<gloss>sports clothes</gloss> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[exp,n]
[id]
▶ jealous complaint ▶ [lit] the loud bark of a talentless dog |
|
| 3. | A 2017-12-05 23:54:58 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Yes, more "id". |
|
| 2. | A* 2017-12-05 12:23:15 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Comments: | I think this is a noun rather than a proverb (like 犬の遠吠え) |
|
| Diff: | @@ -14,0 +15 @@ +<pos>&n;</pos> @@ -16,2 +17,2 @@ -<misc>&obsc;</misc> -<gloss>a barking dog seldom bites (meaning those who make the most noise have the least talent)</gloss> +<gloss>jealous complaint</gloss> +<gloss g_type="lit">the loud bark of a talentless dog</gloss> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ Templeton Prize |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ pholcid spider (any spider of family Pholcidae, esp. species Pholcus crypticolens) |
|||||
| 2. |
[n]
[col]
▶ harvestman ▶ daddy longlegs
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[rare]
▶ Nephila clavata (Oriental species of golden orb-weaving spider)
|
|||||
| 3. | A 2022-08-04 09:54:06 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12 +12 @@ -<xref type="see" seq="1762110">女郎蜘蛛・1</xref> +<xref type="see" seq="1762110">ジョロウグモ・1</xref> |
|
| 2. | A 2022-08-03 01:59:50 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12,2 +12,2 @@ -<xref type="see" seq="1762110">女郎蜘蛛</xref> -<xref type="see" seq="1762110">女郎蜘蛛</xref> +<xref type="see" seq="1762110">女郎蜘蛛・1</xref> +<xref type="see" seq="1762110">女郎蜘蛛・1</xref> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ Atypus karschi (Asian species of mygalomorph spider)
|
|||||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ sac spider (any spider of family Clubionidae) |
|||||
| 2. |
[n]
[uk]
▶ Atypus karschi (Asian species of mygalomorph spider)
|
|||||
| 3. | A 2024-02-16 23:33:58 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -21 +21 @@ -<xref type="see" seq="2241800">地蜘蛛</xref> +<xref type="see" seq="2241800">ジグモ</xref> |
|
| 2. | A 2024-02-15 20:56:41 Stephen Kraus <...address hidden...> | |
| Refs: | 〈袋／ふくろ／フクロ〉〈蜘蛛／ぐも／グモ〉 Google N-gram Corpus Counts ╭─ーーーーー─┬─────╮ │ 袋蜘蛛 │ 60 │ │ フクログモ │ 326 │ ╰─ーーーーー─┴─────╯ |
|
| Comments: | Moving katakana form up in priority. |
|
| Diff: | @@ -8 +8,2 @@ -<reb>ふくろぐも</reb> +<reb>フクログモ</reb> +<re_nokanji/> @@ -11,2 +12 @@ -<reb>フクログモ</reb> -<re_nokanji/> +<reb>ふくろぐも</reb> @@ -21,0 +22 @@ +<misc>&uk;</misc> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ Uroctea compactilis (species of araneomorph spider) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[exp,adj-na]
▶ prostrating oneself |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ Misumenops tricuspidatus (species of crab spider) |
|
| 3. | A 2010-06-23 11:36:20 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2010-06-23 10:08:21 Jeroen Hoek <...address hidden...> | |
| Refs: | Googit ratio and usage seen on websites. |
|
| Comments: | Often in hiragana. |
|
| Diff: | @@ -16,0 +16,1 @@ +<misc>&uk;</misc> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ crab spider (any spider of family Thomisidae) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk,rare]
▶ tarantula (any spider of family Theraphosidae)
|
|||||
| 2. |
[n]
[uk,rare]
▶ bird spider (Avicularia avicularia) |
|||||
| 5. | A 2021-03-23 00:41:43 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | 日本大百科 (オオツチグモ): "同科のおもな種類には、トリクイグモAvicularia aviculariaがあり、南アメリカに分布している。体長5センチ内外で、鳥類を食べるというので古来この名があり、別にトリトリグモともよばれてきた。" |
|
| Comments: | Not seeing it in the kokugos but 日本大百科's オオツチグモ entry gives トリクイグモ and トリトリグモ as Japanese names for that species. |
|
| 4. | A* 2021-03-21 00:50:24 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | 鳥食蜘蛛 No matches 鳥食い蜘蛛 No matches <- in GG5 とりくいぐも No matches |
|
| Comments: | GG5 has "a bird spider; Avicularia avicularia." for this. I'm suggesting it as another sense, but GG5 is a bit error-prone in these names. |
|
| Diff: | @@ -3,0 +4,3 @@ +<k_ele> +<keb>鳥食い蜘蛛</keb> +</k_ele> @@ -19,0 +23,6 @@ +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<misc>&uk;</misc> +<misc>&obsc;</misc> +<gloss>bird spider (Avicularia avicularia)</gloss> |
|
| 3. | A 2018-03-25 01:06:33 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2018-03-24 16:39:02 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Comments: | Daijs now redirects to オオツチグモ. |
|
| Diff: | @@ -16,2 +16 @@ -<xref type="see" seq="2003260">タランチュラ</xref> -<xref type="see" seq="2003260">タランチュラ・1</xref> +<xref type="see" seq="2835108">オオツチグモ</xref> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk,rare]
▶ tarantula (any spider of family Theraphosidae)
|
|||||
| 3. | A 2018-03-25 01:06:59 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2018-03-24 16:40:11 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Comments: | Daijs now redirects to オオツチグモ. |
|
| Diff: | @@ -16,2 +16 @@ -<xref type="see" seq="2003260">タランチュラ</xref> -<xref type="see" seq="2003260">タランチュラ・1</xref> +<xref type="see" seq="2835108">オオツチグモ</xref> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ trapdoor spider (any spider of family Ctenizidae) ▶ folding trapdoor spider (any spider of family Antrodiaetidae) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
(土蜘蛛 only)
[n]
[uk]
▶ Atypus karschi (Asian species of mygalomorph spider)
|
|||||
| 2. |
[n]
▶ tsuchigumo (people of ancient Japan who were not subjects of the Yamato court) |
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ araneomorph funnel-web spider (any spider of family Agelenidae) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ Oxyopes sertatus (species of lynx spider) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ Agelena limbata (species of araneomorph funnel-web spider) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ Heptathela kimurai (species of burrowing spider) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ Araneus ventricosus (species of orb-weaving spider) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ common house spider (Achaearanea tepidariorum) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ dewdrop spider (any spider of genus Argyrodes) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ Myrmarachne japonica (species of ant-mimicking spider) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ Tetragnatha praedonia (species of long-jawed orb weaver) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ huntsman spider (Heteropoda venatoria) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[int]
▶ mwahahaha (evil laughter) |
|
| 3. | A 2018-11-05 21:42:11 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | It needs just a little explanation). |
|
| Diff: | @@ -15 +15 @@ -<gloss>mwahahaha</gloss> +<gloss>mwahahaha (evil laughter)</gloss> |
|
| 2. | A* 2018-11-05 05:59:34 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Refs: | https://m.chiebukuro.yahoo.co.jp/detail/q1 3131660683 possibly m-sl |
|
| Diff: | @@ -15 +15 @@ -<gloss>evil laughter</gloss> +<gloss>mwahahaha</gloss> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n,vs]
▶ conceptualization ▶ conceptualisation |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ dandelion
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ bean |
|
| 3. | A 2010-07-21 10:34:33 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | I see there's ビーンズ too. |
|
| 2. | A* 2010-07-21 04:27:13 | |
| Comments: | rm plural |
|
| Diff: | @@ -10,1 +10,0 @@ -<gloss>beans</gloss> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[sl]
▶ female molester
|
|||||
| 2. |
[n]
[dated]
▶ stupid woman |
|||||
| 5. | A 2021-10-13 04:07:52 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 4. | A* 2021-10-12 13:42:10 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Refs: | jitsuyo: 俗語 wiki: 主にアダルトビデオで使われる俗語の一種とされ、猥褻行為を好む女性を指す nikk nikk's example is from 1900 |
|
| Diff: | @@ -12,0 +13 @@ +<misc>&sl;</misc> @@ -13,0 +15,5 @@ +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<misc>&dated;</misc> +<gloss>stupid woman</gloss> |
|
| 3. | A 2018-04-18 23:20:03 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | N-grams: 53521 |
|
| Comments: | The "spec1" was based on high search engine counts, which were probably a bit wonky. |
|
| Diff: | @@ -6 +5,0 @@ -<ke_pri>spec1</ke_pri> @@ -10 +8,0 @@ -<re_pri>spec1</re_pri> |
|
| 2. | A* 2018-04-18 14:46:00 | |
| Refs: | spec1? |
|
| Diff: | @@ -15 +15 @@ -<gloss>female pervert</gloss> +<gloss>female molester</gloss> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[exp,adv]
[id]
▶ unbecoming to one's age |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ understory (understorey) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ herbaceous layer |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ aeolian sound ▶ eolian sound ▶ aeolian tone |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{biology}
▶ Hemiptera ▶ true bugs |
|
| 3. | A 2020-05-31 11:43:40 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2020-05-31 07:59:00 Nicolas Maia | |
| Refs: | https://en.wikipedia.org/wiki/Hemiptera |
|
| Comments: | Shorter |
|
| Diff: | @@ -20 +20,3 @@ -<gloss>Hemiptera (taxonomic order comprising the true bugs)</gloss> +<field>&biol;</field> +<gloss>Hemiptera</gloss> +<gloss>true bugs</gloss> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ heteropterans (true bugs of suborder Heteroptera) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ homopterans (true bugs of suborder Homoptera) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ lace bug (any insect of family Tingidae) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ psylla (any insect of family Psyllidae) ▶ psyllid ▶ jumping plant louse |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ mulberry psyllid (Anomoneura mori) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ predator
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ prey
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ tardigrade (any animal of phylum Tardigrada) ▶ water bear
|
|||||
| 2. | A 2022-01-03 15:20:05 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12 +12 @@ -<xref type="see" seq="2107300">熊虫</xref> +<xref type="see" seq="2107300">クマムシ</xref> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n,adj-no]
[yoji]
{biology}
▶ commensalism |
|
| 3. | A 2022-08-10 08:12:36 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Adding yoji tags based on gakken, shinmeikai and-or jitenon -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -13,0 +14 @@ +<misc>&yoji;</misc> |
|
| 2. | A 2018-01-18 03:09:22 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12,0 +13 @@ +<field>&biol;</field> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ Encheliophis sagamianus (species of pearlfish) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ Holothuria decorata (species of sea cucumber) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ reticulated python (Python reticulatus) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ Neuroptera ▶ [expl] order of insects with four membranous wings
|
|||||
| 2. | A 2013-02-08 02:55:50 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -20,1 +20,2 @@ -<gloss>Neuroptera (order of insects with four membranous wings)</gloss> +<gloss>Neuroptera</gloss> +<gloss g_type="expl">order of insects with four membranous wings</gloss> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ neuropteran (any insect of order Neuroptera) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[rare]
▶ neuropterans
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[exp,v1]
▶ to grow taller (of people) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ inocelliid snakefly (any insect of family Inocelliidae) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ nymphalid (any butterfly of family Nymphalidae) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ Asian comma butterfly (Polygonia c-aureum) |
|
| 6. | A 2012-08-04 09:14:47 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | I wasn't doubting it; just adding a reference. Yes, 黄蛺 does look short, but let's run with it. The recorde will be here. |
|
| 5. | A* 2012-08-04 01:18:31 Marcus | |
| Comments: | Sorry, I meant the daijr "黄蛺" might be a "misprint". (as I can't find it elsewhere, and it seems a little odd daijr would have that one but not 黄蛺蝶) |
|
| 4. | A 2012-08-03 23:58:15 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | GG5 has 黄立羽. |
|
| 3. | A* 2012-08-03 06:37:35 Marcus | |
| Refs: | nikk also only has 黄蛺蝶 as does nipponika (on yahoo) |
|
| 2. | A* 2012-08-03 06:35:33 Marcus | |
| Refs: | daijs, daijr 黄蛺蝶 in daijs, 黄蛺 in daijr. (daijs does not list 黄立羽 at all) possible "misprint" or whatever you'd call it? |
|
| Diff: | @@ -6,0 +6,6 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>黄蛺蝶</keb> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>黄蛺</keb> |
|
| (show/hide 1 older log entries) | ||
| 1. |
[n]
[uk]
▶ blue admiral (species of nymphalid butterfly, Kaniska canace) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[adj-i]
[sl]
▶ both repellant and attractive at the same time ▶ both cute and disgusting |
|
| 2. | A 2021-09-30 11:06:02 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -23 +23 @@ -<pos>&adj-f;</pos> +<pos>&adj-i;</pos> @@ -25,3 +25,2 @@ -<misc>&col;</misc> -<gloss>being both repellant and attractive at the same time</gloss> -<gloss>being both cute and disgusting</gloss> +<gloss>both repellant and attractive at the same time</gloss> +<gloss>both cute and disgusting</gloss> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ phallic stage |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n,adj-no]
▶ anal stage |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ penis envy |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ castration anxiety |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{geology}
▶ K-T boundary (between the Cretaceous period and the Tertiary period) |
|
| 4. | A 2022-02-04 05:03:57 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | https://www.sciencedirect.com/topics/earth-and-planetary-sciences/cretaceous-period |
|
| Comments: | Yes. Most writers in the field use "Period" too - see the extracts in the reference site. |
|
| 3. | A* 2022-02-03 12:31:29 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Comments: | should "tertiary" be capitalized? |
|
| Diff: | @@ -15 +15,2 @@ -<gloss>K-T boundary (between the Cretaceous Period and the Tertiary Period)</gloss> +<field>&geol;</field> +<gloss>K-T boundary (between the Cretaceous period and the Tertiary period)</gloss> |
|
| 2. | A 2021-07-15 02:24:02 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Regularizing hyphen usage. Simplifying too. |
|
| Diff: | @@ -5 +5 @@ -<keb>Ｋ−Ｔ境界</keb> +<keb>Ｋ-Ｔ境界</keb> @@ -11,4 +10,0 @@ -<reb>ケイーティーきょうかい</reb> -<re_restr>Ｋ−Ｔ境界</re_restr> -</r_ele> -<r_ele> @@ -16 +11,0 @@ -<re_restr>ＫＴ境界</re_restr> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[rare]
▶ pelecypods (i.e. bivalves)
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ bivalves
|
|||||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ mosasaurus |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ soldier fly (any fly of family Stratiomyidae, esp. species Stratiomys japonica) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ placoderms (extinct fishes of class Placodermi) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ stickleback (Gasterosteidae spp.) |
|
| 5. | A 2018-11-08 04:32:05 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 4. | A* 2018-11-07 09:30:25 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -20 +20 @@ -<gloss>stickleback (any fish of family Gasterosteidae)</gloss> +<gloss>stickleback (Gasterosteidae spp.)</gloss> |
|
| 3. | A 2014-01-23 05:30:53 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2014-01-22 02:03:08 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | Daijr, ルミナス (棘魚), GG5, 新和英中辞典 (刺魚), Wadoku (merges) |
|
| Comments: | Merging 1306500. |
|
| Diff: | @@ -5,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>刺魚</keb> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ Amur stickleback (Pungitius sinensis) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ Gasterosteus microcephalus (species of stickleback) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ blotched snakehead (Channa maculata)
|
|||||
| 2. | A 2018-04-16 20:33:52 Johan Råde <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -16 +16 @@ -<xref type="see" seq="1738590">雷魚</xref> +<xref type="see" seq="1738590">雷魚・1</xref> @@ -18 +18 @@ -<gloss>blotched snakehead (species of fish, Channa maculata)</gloss> +<gloss>blotched snakehead (Channa maculata)</gloss> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
Source lang:
kor "kamultchi"
▶ northern snakehead (Channa argus)
|
|||||
| 2. | A 2018-04-17 05:05:17 Johan Råde <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12 +12 @@ -<xref type="see" seq="1738590">雷魚</xref> +<xref type="see" seq="1738590">雷魚・2</xref> @@ -14 +14 @@ -<gloss>northern snakehead (species of fish, Channa argus)</gloss> +<gloss>northern snakehead (Channa argus)</gloss> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ hydrosphere
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ hydrospheric sciences |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ mesosphere |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ thermosphere |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ ionosphere
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ magnetosphere |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ trematodes (i.e. flukes) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ trematode (i.e. a fluke) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[rare]
▶ lung fluke (Paragonimus westermani)
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ lung fluke (Paragonimus westermani)
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ sheep liver fluke (Fasciola hepatica) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ blood fluke (any fluke of family Schistosomatidae) ▶ schistosome |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ Oriental blood fluke (Schistosoma japonicum)
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ schistosomiasis japonica (form of bilharzia caused by the Oriental blood fluke Schistosoma japonicum)
|
|||||||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[rare]
▶ schistosomiasis japonica (form of bilharzia caused by the Oriental blood fluke Schistosoma japonicum)
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[rare]
▶ Katayama disease (i.e. schistosomiasis japonica)
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ Metagonimus yokogawai (species of intestinal fluke) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ beans |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ power lead |
|
| 2. | A 2013-05-11 10:07:44 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -6,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>パワー・リード</reb> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ power cable ▶ power lead |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ ability score (in role-playing games, etc.) ▶ attribute value |
|
| 7. | A 2022-04-01 01:01:03 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | I agree about not changing the field tag scope. Probably best to drop the tag and make the gloss a bit more general. |
|
| Diff: | @@ -12,2 +12 @@ -<field>&vidg;</field> -<gloss>ability score (in role-playing games)</gloss> +<gloss>ability score (in role-playing games, etc.)</gloss> |
|
| 6. | A* 2022-03-30 21:32:59 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Comments: | In modern usage, "gaming" almost always refers to video games. I don't think we should expand the scope of the field tag. I suspect that nowadays 能力値 is mostly used in the context of video games. The question is whether this is enough to justify a vidg tag. |
|
| 5. | A* 2022-03-30 01:20:45 Nicolas Maia | |
| Comments: | Maybe we could rename that tag to "gaming" to make it less media-specific. |
|
| 4. | A* 2022-03-30 00:20:11 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Comments: | It's also used in tabletop games. Is vidg appropriate? |
|
| 3. | A 2022-03-29 03:28:55 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<field>&vidg;</field> |
|
| (show/hide 2 older log entries) | ||
| 1. |
[n]
▶ giant grouper (Epinephelus lanceolatus) ▶ brindle bass ▶ bumblebee grouper ▶ Queensland grouper |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ sevenband grouper (species of fish, Epinephelus septemfasciatus) ▶ convict grouper |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ blacktip grouper (species of fish, Epinephelus fasciatus) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ red-spotted grouper (species of fish, Epinephelus akaara) ▶ Hong Kong grouper |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ yellow-edged lyretail (Variola louti) ▶ lyretail grouper ▶ coronation cod |
|
| 4. | A 2015-05-04 05:56:53 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 3. | A* 2015-05-03 00:41:09 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | https://en.wikipedia.org/wiki/Yellow-edged_lyretail |
|
| Comments: | Tidying mostly. |
|
| Diff: | @@ -17 +17 @@ -<gloss>yellow-edged lyretail (species of fish, Variola louti)</gloss> +<gloss>yellow-edged lyretail (Variola louti)</gloss> @@ -18,0 +19 @@ +<gloss>coronation cod</gloss> |
|
| 2. | A* 2015-05-03 00:39:49 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ brown-spotted grouper (Epinephelus chlorostigma) |
|
| 2. | A 2013-02-08 02:47:36 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -17,1 +17,1 @@ -<gloss>brown-spotted grouper (species of fish, Epinephelus chlorostigma)</gloss> +<gloss>brown-spotted grouper (Epinephelus chlorostigma)</gloss> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ gold-ribbon grouper (species of fish, Aulacocephalus temmincki) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ longtooth grouper (Epinephelus bruneus)
|
|||||
| 2. | A 2013-02-08 02:39:46 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Comments: | it should be relatively well-known that "groupers" are fish |
|
| Diff: | @@ -17,1 +17,1 @@ -<gloss>longtooth grouper (species of fish, Epinephelus bruneus)</gloss> +<gloss>longtooth grouper (Epinephelus bruneus)</gloss> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ gudgeon (any fish of genus Gnathopogon or related genera) |
|||||
| 2. |
[n]
▶ willow gudgeon (Gnathopogon caerulescens)
|
|||||
| 3. |
[n]
▶ longtooth grouper (species of fish, Epinephelus bruneus)
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ willow gudgeon (species of fish, Gnathopogon caerulescens)
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ pike gudgeon (Pseudogobio esocinus) |
|||||
| 2. |
[n]
[uk]
▶ Oriental photinia (Photinia villosa)
|
|||||
| 3. |
[n]
[uk]
▶ Asiatic dayflower (Commelina communis)
|
|||||
| 4. |
[n]
[uk]
▶ Joseph's coat (Amaranthus tricolor) ▶ tampala
|
|||||
| 5. |
[n]
[arch]
▶ sickle handle |
|||||
| 4. | A 2022-07-13 20:49:25 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 3. | A* 2022-07-13 19:48:07 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | 鎌柄 514 4.7% カマツカ 8840 80.7% かまつか 1606 14.7% |
|
| Comments: | I think the "sickle handle" sense is archaic. |
|
| Diff: | @@ -17 +17 @@ -<gloss>sickle handle</gloss> +<gloss>pike gudgeon (Pseudogobio esocinus)</gloss> @@ -21,5 +21 @@ -<gloss>goby minnow (Pseudogobio esocinus)</gloss> -</sense> -<sense> -<pos>&n;</pos> -<xref type="see" seq="2242790">牛殺し</xref> +<misc>&uk;</misc> @@ -30 +26,2 @@ -<xref type="see" seq="1775900">露草</xref> +<xref type="see" seq="1775900">ツユクサ</xref> +<misc>&uk;</misc> @@ -35,3 +32,9 @@ -<xref type="see" seq="1955100">葉鶏頭</xref> -<xref type="see" seq="1955100">葉鶏頭</xref> -<gloss>Joseph's-coat (species of amaranth, Amaranthus tricolor)</gloss> +<xref type="see" seq="1955100">ハゲイトウ</xref> +<misc>&uk;</misc> +<gloss>Joseph's coat (Amaranthus tricolor)</gloss> +<gloss>tampala</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<misc>&arch;</misc> +<gloss>sickle handle</gloss> |
|
| 2. | A 2022-07-11 08:17:27 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Comments: | standrad format |
|
| Diff: | @@ -26 +26 @@ -<gloss>Oriental photinia (species of shrub, Photinia villosa)</gloss> +<gloss>Oriental photinia (Photinia villosa)</gloss> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ Oriental photinia (Photinia villosa)
|
|||||
| 4. | A 2022-07-13 23:59:24 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -16 +16 @@ -<xref type="see" seq="2242780">カマツカ・3</xref> +<xref type="see" seq="2242780">カマツカ・2</xref> |
|
| 3. | A 2022-07-12 18:55:45 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | gg5, daijr 牛殺し 2849 88.2% ウシコロシ 352 10.9% うしころし 28 0.9% |
|
| Diff: | @@ -9,0 +10,4 @@ +<r_ele> +<reb>ウシコロシ</reb> +<re_nokanji/> +</r_ele> @@ -11,0 +16 @@ +<xref type="see" seq="2242780">カマツカ・3</xref> |
|
| 2. | A 2022-07-11 08:17:06 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Comments: | standard format |
|
| Diff: | @@ -12 +12 @@ -<gloss>Oriental photinia (species of shrub, Photinia villosa)</gloss> +<gloss>Oriental photinia (Photinia villosa)</gloss> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ black rockfish (Sebastes inermis) ▶ darkbanded rockfish |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ wrasse (any fish of family Labridae) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ multicolorfin rainbowfish (Parajulis poecilepterus, was Halichoeres poecilopterus) |
|
| 3. | A 2021-11-11 10:19:22 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Refs: | 求仙 475 九仙 1583 気宇仙 No matches きゅうせん 8813 キュウセン 6330 |
|
| Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<ke_inf>&rK;</ke_inf> |
|
| 2. | A 2010-05-14 23:07:30 James Rose | |
| Comments: | Just checking fish entries even if they ain't mine. Halichoeres poecilopterus is listed as an invalid name according to fishbase.org. Parajulis poecilepterus is valid. |
|
| Diff: | @@ -23,1 +23,1 @@ -<gloss>multicolorfin rainbowfish (Halichoeres poecilopterus)</gloss> +<gloss>multicolorfin rainbowfish (Parajulis poecilepterus, was Halichoeres poecilopterus)</gloss> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ luna lionfish (Pterois lunulata) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[pref]
▶ not yet ▶ un- |
|
| 4. | A 2020-01-20 09:34:23 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Correct. Fixed. |
|
| Diff: | @@ -5,0 +6 @@ +<ke_pri>ichi1</ke_pri> @@ -8,0 +10 @@ +<re_pri>ichi1</re_pri> |
|
| 3. | A* 2020-01-19 22:29:49 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Comments: | i think there's a pretty good chance that the ichi1 tag on 未[ひつじ] actually belongs on 羊[ひつじ] |
|
| 2. | A* 2020-01-17 22:30:09 | |
| Comments: | This might be a bit obvious but shouldn't this get a tag to indicate it's more common than 'ひつじ'? Otherwise the current tags indicate '未装備' means 'sheep equipment' rather than 'unequiped'. |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ copepods (small crustaceans of subclass Copepoda) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ Tay-Sachs disease |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ tigon (offspring of a male tiger and a female lion) ▶ tiglon
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ blighted leaves ▶ diseased leaves |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[arch,hon]
▶ mother |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[arch,hon]
▶ father |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[arch,pol]
▶ you (referring to one's spouse or partner) ▶ dear |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[rare]
▶ picking apples ▶ harvesting apples |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[exp,n]
[arch,hon]
▶ god ▶ emperor |
|
| 2. | A 2019-06-21 09:03:54 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -10,0 +11 @@ +<pos>&exp;</pos> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[arch]
▶ grandfather of the emperor |
|
| 2. | A 2023-12-04 02:40:25 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -13 +12,0 @@ -<misc>&rare;</misc> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[exp,n]
[arch,hon]
▶ young lady |
|
| 2. | A 2020-05-20 07:20:04 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -10,0 +11 @@ +<pos>&exp;</pos> @@ -13 +13,0 @@ -<misc>&obsc;</misc> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[arch,hon]
▶ crown prince |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[arch]
▶ grandchild of Amaterasu (i.e. Ninigi no Mikoto) |
|
| 2. |
[n]
▶ descendant of Amaterasu ▶ person of imperial lineage ▶ emperor |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ women's organization ▶ women's group ▶ women's movement |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{martial arts}
▶ elbow strike (karate) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ (detachable) elbow rest ▶ arm rest ▶ elbow pad |
|
| 2. |
[n]
{martial arts}
▶ elbow strike (karate) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{martial arts}
▶ elbow strike (karate) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ water tank |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{geology}
▶ aquifer |
|
| 2. | A 2016-01-15 06:00:19 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Refs: | gg5 |
|
| Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<field>&geol;</field> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
Source lang:
eng(wasei) "diameter meter"
▶ calipers |
|
| 4. | D 2013-04-25 23:13:07 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 3. | D* 2013-04-25 16:16:42 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Comments: | merged there |
|
| 2. | A* 2013-04-25 09:26:29 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | Daijr: ダイアミター entry: (2) "レンズなどの倍率。ダイアメーター。" |
|
| Comments: | That's the only ref I can find for ダイアメーター. Google images mostly show shoes. Several pages have it just meaning "diameter". I suspect it should be simply merged with (the new) ダイアミター. |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ methyl bromide |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ diethylstilbestrol |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ NIMBY (not in my back yard) ▶ Nimby |
|
| 3. | A 2011-03-16 22:02:41 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2011-03-16 09:58:08 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Refs: | koj |
|
| Diff: | @@ -4,0 +4,3 @@ +<k_ele> +<keb>ＮＩＭＢＹ</keb> +</k_ele> @@ -8,1 +11,1 @@ -<pos>&exp;</pos> +<pos>&n;</pos> @@ -10,0 +13,1 @@ +<gloss>Nimby</gloss> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ polychlorinated biphenyl
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ Pali (language)
|
|||||
| 2. | A 2017-11-12 03:13:18 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -5 +5 @@ -<keb>巴利語</keb> +<keb>パーリ語</keb> @@ -8 +8 @@ -<keb>パーリ語</keb> +<keb>巴利語</keb> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ fullerene |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ buckminsterfullerene |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[suf]
▶ minister (of a government department) |
|
| 3. | A 2023-01-09 03:32:41 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2023-01-08 22:07:11 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Comments: | I think this should have a spec tag. |
|
| Diff: | @@ -5,0 +6 @@ +<ke_pri>spec1</ke_pri> @@ -8,0 +10 @@ +<re_pri>spec1</re_pri> @@ -12 +14 @@ -<gloss>minister of state</gloss> +<gloss>minister (of a government department)</gloss> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ seller and buyer ▶ vendor and purchaser |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ latent variable (e.g. in statistics) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ path coefficient
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[rare]
▶ path coefficient
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{physics}
▶ amplitude
|
|||||
| 2. |
[n]
▶ (degree of) instability ▶ volatility ▶ fluctuation ▶ variation ▶ swing
|
|||||
| 3. | A 2021-12-31 04:24:54 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2021-12-28 00:13:45 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | meikyo |
|
| Diff: | @@ -11,0 +12,2 @@ +<xref type="see" seq="1361440">振幅</xref> +<field>&physics;</field> @@ -13,3 +15,8 @@ -<gloss>degree of vibration</gloss> -<gloss>range of vibration</gloss> -<gloss>degree of instability</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<gloss>(degree of) instability</gloss> +<gloss>volatility</gloss> +<gloss>fluctuation</gloss> +<gloss>variation</gloss> +<gloss>swing</gloss> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ number of blows (used in measuring the bpm of an air hammer, etc.) |
|||||
| 2. |
[n]
{baseball}
▶ (number of) at bats
|
|||||
| 3. | A 2018-01-21 08:58:29 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | Koj |
|
| Diff: | @@ -16,0 +17 @@ +<field>&baseb;</field> |
|
| 2. | A* 2018-01-21 06:19:25 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12 +12 @@ -<gloss>number of blows (used in measuring the b.p.m. of an air hammer, etc.)</gloss> +<gloss>number of blows (used in measuring the bpm of an air hammer, etc.)</gloss> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{baseball}
▶ (number of) plate appearances |
|
| 2. | A 2014-12-20 17:17:51 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12 +12,2 @@ -<gloss>(number of) plate appearances (baseball)</gloss> +<field>&baseb;</field> +<gloss>(number of) plate appearances</gloss> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[rare]
{baseball}
▶ sacrifice (bunt or fly)
|
|||||
| 5. | A 2023-10-25 06:39:24 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 4. | A* 2023-10-25 01:11:59 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | gg5, daijr 犠牲打 321 犠打 66,280 |
|
| Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<xref type="see" seq="1225470">犠打</xref> @@ -13 +14,2 @@ -<gloss>sacrifice hit</gloss> +<misc>&rare;</misc> +<gloss>sacrifice (bunt or fly)</gloss> |
|
| 3. | A 2019-10-29 06:36:14 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2019-10-29 06:00:51 Opencooper | |
| Refs: | GG5 |
|
| Diff: | @@ -12,0 +13 @@ +<field>&baseb;</field> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{baseball}
▶ sacrifice bunt
|
|||||||
| 4. | A 2023-10-25 00:47:55 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Comments: | I don't think the 犠打 x-ref is helpful. None of the refs have x-refs between 犠牲バント and 犠牲フライ. |
|
| Diff: | @@ -13,5 +12,0 @@ -<xref type="see" seq="1225470">犠打</xref> -<xref type="see" seq="1225470">犠打</xref> -<xref type="see" seq="1225470">犠打</xref> -<xref type="see" seq="1990370">犠牲フライ</xref> -<xref type="see" seq="1074390">セーフティーバント</xref> |
|
| 3. | A* 2023-10-23 04:03:02 Brian Krznarich <...address hidden...> | |
| Refs: | 送りバント 117487 62.4% 犠打 66280 35.2% 犠牲バント 4431 2.4% どうして送りバントは減らないのか？ https://logmi.jp/tech/articles/323120 野球における送りバント、正式名は犠牲バントと言うのですが、本日はよく使われる送りバントという言葉を使います https://gimon-sukkiri.jp/bunt-sqeeze/ 送りバント 送りバントはもっとも一般的なバントです。犠牲バントと呼ばれる場合もあります。 打者がアウトになるかわりに走者を進塁させることを目的としています。 https://ja.wikipedia.org/wiki/犠牲バント 走者を次塁に「送る」ことから送りバントとも呼ばれる。また、三塁走者を本塁に生還させる犠牲バントは特にスクイズプレイと呼ばれ、送りバントとは区別される。 |
|
| Comments: | Some comments at 犠打. 犠打 is generally "sac bunt", and is used as the abbreviation in baseball statistics. 送りバント seems the most common way to say sac bunt (I realized this after editing 犠打) If you have to pick, it seems more natural to me for "sac fly" and "sac bunt" to xref each other, as this is a common and logical pairing. No issue with linking another kind of bunt though. |
|
| Diff: | @@ -11,0 +12,4 @@ +<xref type="see" seq="2836261">送りバント</xref> +<xref type="see" seq="1225470">犠打</xref> +<xref type="see" seq="1225470">犠打</xref> +<xref type="see" seq="1990370">犠牲フライ</xref> |
|
| 2. | A 2018-07-12 19:20:17 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12,0 +13 @@ +<field>&baseb;</field> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{baseball}
▶ push bunt |
|
| 3. | A 2013-05-11 10:41:30 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -6,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>プッシュ・バント</reb> |
|
| 2. | A 2013-05-03 08:43:35 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | Daijr, Gg5 |
|
| Diff: | @@ -9,0 +9,1 @@ +<field>&baseb;</field> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ hoist |
|
| 2. |
[n]
▶ whist |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ Nippon Telegraph and Telephone Corporation ▶ NTT
|
|||||
| 5. | D 2015-06-09 23:37:35 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 4. | D* 2015-05-31 08:11:04 | |
| Comments: | -> enamdict (already there) |
|
| 3. | A 2012-05-06 06:11:58 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2012-05-05 23:58:00 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | More common version. |
|
| Diff: | @@ -7,0 +7,3 @@ +<r_ele> +<reb>エヌティティ</reb> +</r_ele> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ apple picking |
|
| 3. | A 2010-09-10 14:08:10 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2010-09-10 12:54:28 Jean-Luc Léger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -24,0 +24,1 @@ +<re_nokanji/> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ power adapter |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ low tar (e.g. of cigarettes)
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ low nicotine (e.g. of cigarettes)
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{linguistics}
▶ phonological system ▶ phoneme system |
|
| 3. | A 2022-04-16 12:33:54 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12 +12 @@ -<pos>&adj-no;</pos> +<field>&ling;</field> |
|
| 2. | A* 2022-04-16 02:07:32 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | GG5 |
|
| Diff: | @@ -12,0 +13 @@ +<gloss>phonological system</gloss> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
Source lang:
eng(wasei) "basket ring"
▶ basketball hoop ▶ basket hoop |
|
| 2. | A 2013-05-11 09:55:02 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -6,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>バスケット・リング</reb> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[obs]
▶ fabric shaku (approx. 36.4 cm) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[arch]
▶ Kyōhō shaku (approx. 30.36 cm)
|
|||||
| 2. | A 2019-10-04 04:54:28 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -13 +13 @@ -<gloss>Kyouhou shaku (approx. 30.36 cm)</gloss> +<gloss>Kyōhō shaku (approx. 30.36 cm)</gloss> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[arch]
▶ Matashirō shaku (approx. 30.26 cm)
|
|||||
| 3. | A 2020-04-16 00:45:55 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2020-04-15 22:36:48 Opencooper | |
| Refs: | Daijr |
|
| Diff: | @@ -13 +13 @@ -<gloss>Matajirou shaku (approx. 30.26 cm)</gloss> +<gloss>Matashirō shaku (approx. 30.26 cm)</gloss> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[arch]
▶ small shaku (approx. 29.6 cm) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[arch]
▶ large shaku (approx. 35.6cm) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[arch]
▶ compromised shaku (compromise between the Kyōhō shaku and the Matashirō shaku; approx. 30.3 cm)
|
|||||||
| 5. | A 2020-04-16 07:19:35 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Seem to be surviving this time. |
|
| 4. | A* 2020-04-16 02:28:46 Opencooper | |
| Comments: | The x-ref disappeared... |
|
| Diff: | @@ -12,0 +13 @@ +<xref type="see" seq="2243390">又四郎尺</xref> |
|
| 3. | A 2020-04-16 02:12:48 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2020-04-15 22:36:50 Opencooper | |
| Refs: | daijr |
|
| Diff: | @@ -11,0 +12,2 @@ +<xref type="see" seq="2243380">享保尺</xref> +<xref type="see" seq="2243390">又四郎尺</xref> @@ -13 +15 @@ -<gloss>compromised shaku (compromise between the Kyouhou shaku and the Matajirou shaku; approx. 30.3 cm)</gloss> +<gloss>compromised shaku (compromise between the Kyōhō shaku and the Matashirō shaku; approx. 30.3 cm)</gloss> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[arch]
▶ Korean shaku (approx. 35.6 cm) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[arch]
▶ Tang shaku (approx. 29.6 cm) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[arch]
▶ Tenpyō shaku (approx. 29.6 cm) |
|
| 3. | A 2020-04-30 01:57:55 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2020-04-29 06:32:09 Opencooper | |
| Comments: | Aligning with 「天平」. |
|
| Diff: | @@ -13 +13 @@ -<gloss>Tempyou shaku (approx. 29.6 cm)</gloss> +<gloss>Tenpyō shaku (approx. 29.6 cm)</gloss> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ stick figure ▶ stick person |
|
| 3. | A 2022-02-18 22:31:29 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2022-02-18 12:52:40 dine | |
| Diff: | @@ -12 +12,2 @@ -<gloss>stick figure; stick person</gloss> +<gloss>stick figure</gloss> +<gloss>stick person</gloss> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ neoprene
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ polychloroprene
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ chloroprene |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ butadiene rubber ▶ polybutadiene ▶ BR |
|
| 4. | A 2020-03-21 21:36:49 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 3. | A* 2020-03-21 14:44:40 Guillem Palau-Salvà | |
| Comments: | including the acronysm as 1926630 |
|
| Diff: | @@ -12,0 +13,2 @@ +<gloss>polybutadiene</gloss> +<gloss>BR</gloss> |
|
| 2. | A 2013-05-11 10:36:10 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -6,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ブタジエン・ゴム</reb> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ natural rubber ▶ India rubber ▶ caoutchouc |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ raw rubber ▶ crude rubber |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ isoprene |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ synthetic rubber |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ acrylonitrile ▶ butadiene rubber |
|
| 2. | A 2013-05-11 06:06:47 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -6,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>アクリロニトリル・ブタジエン・ゴム</reb> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ urethane resin
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ nation-state
|
|||||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{astronomy}
▶ quadrature |
|
| 3. | A 2021-10-25 14:49:32 Robin Scott <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2021-10-24 00:46:33 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | GG5: 【天】 a quadrature. |
|
| Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<field>&astron;</field> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[exp]
[col]
▶ how much ▶ how many ▶ to what extent
|
|||||
| 2. |
[int]
[col]
▶ oh my god ▶ how ▶ what the ▶ incredible |
|||||
| 7. | A 2022-12-25 10:54:02 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 6. | A* 2022-12-25 00:11:54 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Comments: | I'm only familiar with this meaning. |
|
| Diff: | @@ -7,0 +8,8 @@ +<pos>&exp;</pos> +<xref type="see" seq="2027100">どれだけ</xref> +<misc>&col;</misc> +<gloss>how much</gloss> +<gloss>how many</gloss> +<gloss>to what extent</gloss> +</sense> +<sense> @@ -9 +16,0 @@ -<xref type="see" seq="2027100">どれだけ</xref> |
|
| 5. | A 2022-12-24 02:55:21 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 4. | A* 2022-12-24 02:53:36 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Comments: | Also has the same meaning as どれだけ but maybe more emphatic |
|
| Diff: | @@ -8 +8 @@ -<pos>&exp;</pos> +<pos>∫</pos> |
|
| 3. | A 2018-02-25 23:08:19 Jim Breen <...address hidden...> | |
| (show/hide 2 older log entries) | ||
| 1. |
[n]
▶ carpenter's square
|
|||||
| 2. |
[n]
《┐; oft. written out as カネ》 ▶ upside-down and mirrored L-shape (used in traditional shop logos combined with another character) |
|||||
| 3. |
[n]
[arch]
▶ perpendicularity ▶ straightness |
|||||
| 4. |
[n]
[arch]
▶ model ▶ standard |
|||||
| 10. | A 2023-10-06 12:45:54 Robin Scott <...address hidden...> | |
| 9. | A* 2023-10-06 05:37:23 | |
| Comments: | For sense 2 |
|
| Diff: | @@ -8,0 +9,4 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>カネ</reb> +<re_inf>&sk;</re_inf> |
|
| 8. | A 2021-10-25 23:02:10 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Comments: | Moving arch senses to bottom. |
|
| Diff: | @@ -16,0 +17,5 @@ +<s_inf>┐; oft. written out as カネ</s_inf> +<gloss>upside-down and mirrored L-shape (used in traditional shop logos combined with another character)</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> @@ -26,5 +30,0 @@ -</sense> -<sense> -<pos>&n;</pos> -<s_inf>┐; oft. written out as カネ</s_inf> -<gloss>upside-down and mirrored L-shape (used in traditional shop logos combined with another character)</gloss> |
|
| 7. | A 2021-10-24 10:59:09 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | No. The pre-2010 input system used move tags to sense 1. I had to fix them by hand. Missed this one. |
|
| Diff: | @@ -13 +12,0 @@ -<misc>&arch;</misc> @@ -17,0 +17 @@ +<misc>&arch;</misc> @@ -22,0 +23 @@ +<misc>&arch;</misc> |
|
| 6. | A* 2021-10-24 10:36:47 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Comments: | is sense 1 really arch? |
|
| (show/hide 5 older log entries) | ||
| 1. |
[n]
[rare]
▶ carpenter's square
|
|||||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[arch]
▶ Zhou shaku (approx. 20 cm) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ Yata no Kagami (the eight-span mirror; one of the Imperial regalia)
|
|||||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[arch]
▶ mirror |
|||||
| 2. |
[n]
[rare]
▶ Mafutsu no Kagami (alternate name for Yata no Kagami, the mirror of the Imperial regalia)
|
|||||
| 2. | A 2023-12-04 02:51:48 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -13 +12,0 @@ -<misc>&rare;</misc> @@ -18,0 +18 @@ +<misc>&rare;</misc> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ Ama-no-Murakumo no Tsurugi (sword; one of the three Imperial regalia) ▶ Ame-no-Murakumo no Tsurugi
|
|||||||||
| 7. | A 2023-12-31 01:20:47 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 6. | A* 2023-12-26 22:52:40 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Comments: | I don't think it's an explanation though. We also don't usually do lits of this kind. |
|
| Diff: | @@ -24 +24 @@ -<gloss>Ama-no-Murakumo no Tsurugi</gloss> +<gloss>Ama-no-Murakumo no Tsurugi (sword; one of the three Imperial regalia)</gloss> @@ -26 +25,0 @@ -<gloss g_type="expl">heavenly gathering of clouds sword (one of the three Imperial regalia)</gloss> |
|
| 5. | A* 2023-12-26 22:11:58 Stephen Kraus <...address hidden...> | |
| Comments: | Might be cleaner to have the note as an [expl] gloss. |
|
| Diff: | @@ -24 +24 @@ -<gloss>Ama-no-Murakumo no Tsurugi (heavenly gathering of clouds sword; one of the three Imperial regalia)</gloss> +<gloss>Ama-no-Murakumo no Tsurugi</gloss> @@ -25,0 +26 @@ +<gloss g_type="expl">heavenly gathering of clouds sword (one of the three Imperial regalia)</gloss> |
|
| 4. | A 2023-12-26 18:42:07 Stephen Kraus <...address hidden...> | |
| Refs: | 〈天（の）／あめの／あまの〉〈叢／むら〉〈雲（の）／くもの〉〈剣／つるぎ〉／ア〈メ／マ〉ノムラクモノツルギ Google N-gram Corpus Counts ╭─ーーーーーーーーーーー─┬───────┬───────╮ │ 天叢雲剣 │ 5,104 │ 71.8% │ │ 天叢雲の剣 │ 161 │ 2.3% │ - add, sK │ 天の叢雲の剣 │ 134 │ 1.9% │ - add, sK │ 天のむら雲の剣 │ 20 │ 0.3% │ │ あめのむらくものつるぎ │ 920 │ 12.9% │ │ あまのむらくものつるぎ │ 297 │ 4.2% │ │ アメノムラクモノツルギ │ 383 │ 5.4% │ │ アマノムラクモノツルギ │ 89 │ 1.3% │ ╰─ーーーーーーーーーーー─┴───────┴───────╯ |
|
| Diff: | @@ -5,0 +6,8 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>天叢雲の剣</keb> +<ke_inf>&sK;</ke_inf> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>天の叢雲の剣</keb> +<ke_inf>&sK;</ke_inf> |
|
| 3. | A 2022-03-31 06:17:17 Jim Breen <...address hidden...> | |
| (show/hide 2 older log entries) | ||
| 1. |
[n]
[rare]
▶ Murakumo no Tsurugi (alternate name for Ama-no-Murakumo no Tsurugi; the sword of the Imperial regalia)
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ Kusanagi no Tsurugi (alternate name for Ama-no-Murakumo no Tsurugi; the sword of the Imperial regalia) ▶ grass-mowing sword
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[arch]
▶ large jewel |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[arch]
▶ large jewel ▶ string of jewels
|
|||||||||
| 2. |
[n]
▶ Yasakani no Magatama (the grand jewel or string of jewels; one of the three Imperial regalia)
|
|||||||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n,n-suf,ctr]
[arch]
▶ distance between outstretched thumb and middle finger (approx. 18 cm)
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[arch]
▶ eight ata (approx. 144 cm)
|
|||||
| 2. |
[n]
《usu. やた》 ▶ large ▶ long |
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[exp,n]
▶ sign of remorse ▶ indication of regret |
|
| 5. | A 2014-03-20 00:06:43 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Comments: | perhaps a note indicating that it is usually in the negative |
|
| 4. | A* 2014-03-19 22:53:20 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | Ngrams:
反省の色なし 8446
反省の色無し 4177
反省の色 43849
GG5: 一時間説教をしたが, 彼らには少しも反省の色がなかった． I lectured them for an hour, but they showed no sign of remorse whatsoever.
GG5: 反省の色が見えない He doesn't seem to have seriously reflected (on what he has done).
中辞典: 彼女には反省の色がまったく見えない. She shows no sign of regret [remorse] (for what she did).
Eijiro: 反省の色が見られない : show no remorse
反省の色が全くうかがえない {形} : unrepentant
反省の色が全く見えない : show no sign of remorse |
|
| Comments: | My point is that if we are to have a 反省の色 entry, it should be that along, as the core expression is much more common and is used in lots of patterns; not just in 反省の色なし. Alternatively, we could leave this and have another 反省の色 entry, and possibly a 反省の色が全く... one. |
|
| Diff: | @@ -5 +5 @@ -<keb>反省の色なし</keb> +<keb>反省の色</keb> @@ -8 +8 @@ -<reb>はんせいのいろなし</reb> +<reb>はんせいのいろ</reb> @@ -12,2 +12,3 @@ -<pos>&adj-ku;</pos> -<gloss>showing no sign of remorse or regret</gloss> +<pos>&n;</pos> +<gloss>sign of remorse</gloss> +<gloss>indication of regret</gloss> |
|
| 3. | A 2013-02-21 06:01:19 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2013-02-21 02:10:16 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Comments: | なし is adj-ku. 反省の色なき would be the adj-pn form |
|
| Diff: | @@ -12,1 +12,1 @@ -<pos>&adj-f;</pos> +<pos>&adj-ku;</pos> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ edited edition ▶ edited version |
|
| 3. | A 2018-07-21 12:55:44 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Comments: | Indeed. |
|
| Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<gloss>edited edition</gloss> @@ -13 +13,0 @@ -<gloss>edited edition</gloss> |
|
| 2. | A* 2018-07-21 08:04:20 | |
| Diff: | @@ -8 +8 @@ -<reb>へんしゅうはん</reb> +<reb>へんしゅうばん</reb> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ Yatagarasu (mythical raven who aided Emperor Jimmu on his eastern expedition)
|
|||||
| 2. |
[n]
▶ three-legged crow inhabiting the sun in Chinese mythology
|
|||||
| 4. | A 2015-10-22 05:36:17 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 3. | A* 2015-10-17 23:44:55 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | ヤタガラス 16666 |
|
| Comments: | I was wrong. My stone carving is labelled "八咫からす". (27 n-grams hits). |
|
| Diff: | @@ -12,0 +13,4 @@ +<r_ele> +<reb>ヤタガラス</reb> +<re_nokanji/> +</r_ele> |
|
| 2. | A* 2015-10-16 23:19:00 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | WWW hits. |
|
| Comments: | I bought a stone carving of Yatagarasu in 那智山, and it is labelled 八咫がらす. |
|
| Diff: | @@ -5,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>八咫がらす</keb> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[rare]
▶ Yatagarasu (mythical raven who aided Emperor Jimmu on his eastern expedition)
|
|||||
| 2. |
[n]
▶ three-legged crow inhabiting the sun in Chinese mythology
|
|||||
| 2. | A 2015-10-16 23:22:45 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12,2 +12,2 @@ -<xref type="see" seq="2243740">八咫烏</xref> -<xref type="see" seq="2243740">八咫烏</xref> +<xref type="see" seq="2243740">八咫烏・1</xref> +<xref type="see" seq="2243740">八咫烏・1</xref> @@ -18,0 +19,2 @@ +<xref type="see" seq="2243740">八咫烏・2</xref> +<xref type="see" seq="2243740">八咫烏・2</xref> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[adj-t,adv-to]
[arch]
▶ bright ▶ beaming ▶ brilliant ▶ glowing |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ blurb
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ old girl ▶ former female student ▶ alumna
|
|||||
| 2. |
[n]
▶ office girl |
|||||
| 5. | A 2023-03-16 05:14:05 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Reformat initialsms -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -7,0 +8,3 @@ +<reb>オー・ジー</reb> +</r_ele> +<r_ele> @@ -8,0 +12 @@ +<re_inf>&sk;</re_inf> |
|
| 4. | A 2019-04-03 09:03:28 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 3. | A* 2019-04-03 07:03:34 Betsy Lavolette <...address hidden...> | |
| Comments: | Add "alumna" as part of this definition in parallel with the definition of OB. |
|
| Diff: | @@ -14,0 +15 @@ +<gloss>alumna</gloss> |
|
| 2. | A 2018-06-04 22:50:18 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12 +12 @@ -<xref type="see" seq="1032910">ＯＢ</xref> +<xref type="see" seq="1032910">ＯＢ・1</xref> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ chalaza (part of egg tissue) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ great-grandparents |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[exp,adj-no]
▶ early |
|
| 5. | D 2015-10-13 10:56:52 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 4. | D* 2015-10-05 00:05:15 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Comments: | it's harmless, but i agree that it's not really needed |
|
| 3. | A 2015-10-05 00:04:49 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2015-09-10 18:49:08 luce | |
| Refs: | 339 + 291 www hits, but massive n-grams hits: 始めのころ 673 はじめのころ 820 始めの頃 2793 (different parsing I guess?) |
|
| Comments: | the www hits are almost all verb-stem + 始めのころ - I think this is A+B and if the www search is representative of its use, not worth recording |
|
| Diff: | @@ -3,0 +4,3 @@ +<k_ele> +<keb>始めの頃</keb> +</k_ele> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ gold vein ▶ gold-bearing reef |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ clothing store ▶ boutique ▶ dress shop |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ fashion plate |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[rare]
▶ carpenter's square
|
|||||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ frame story ▶ frame narrative ▶ frame tale |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ adaptive radiation |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ historical tale |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[dated]
▶ Siamese (language) ▶ Thai
|
|||||
| 3. | A 2020-07-27 11:24:51 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2020-07-27 11:22:18 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | nikk: タイ語の旧名。 |
|
| Comments: | Like "Siamese", this is dated/obsolete. |
|
| Diff: | @@ -13 +13 @@ -<misc>&obsc;</misc> +<misc>&dated;</misc> @@ -14,0 +15 @@ +<gloss>Thai</gloss> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ common sense ▶ common knowledge ▶ common understanding |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ tank truck ▶ tank car |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ base pair |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[rare]
▶ three great oceans (Pacific, Atlantic and Indian)
|
|||||
| 2. | A 2014-11-24 14:16:15 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -15 +15 @@ -<gloss>three great oceans (Pacific, Atlantic & Indian)</gloss> +<gloss>three great oceans (Pacific, Atlantic and Indian)</gloss> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ discretion ▶ discretionary power |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[v1,vt]
[uk]
▶ to blend (something) in ▶ to spread (on) thoroughly ▶ to apply evenly (to the skin, hair, etc.) |
|||||
| 2. |
[v1,vt]
▶ to make (something or someone) used to (an environment, etc.) ▶ to adapt ▶ to acclimatize ▶ to make (someone) fit in
|
|||||
| 3. | A 2023-03-23 06:11:57 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2023-03-22 19:10:11 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | reverso, gg5 |
|
| Diff: | @@ -12 +12 @@ -<xref type="see" seq="1459820">馴染む・1</xref> +<pos>&vt;</pos> @@ -14,2 +14,3 @@ -<gloss>to blend</gloss> -<gloss>to mix thoroughly and evenly</gloss> +<gloss>to blend (something) in</gloss> +<gloss>to spread (on) thoroughly</gloss> +<gloss>to apply evenly (to the skin, hair, etc.)</gloss> @@ -19,2 +20,6 @@ -<gloss>to make fit in</gloss> -<gloss>to domesticate</gloss> +<pos>&vt;</pos> +<xref type="see" seq="1459820">馴染む・1</xref> +<gloss>to make (something or someone) used to (an environment, etc.)</gloss> +<gloss>to adapt</gloss> +<gloss>to acclimatize</gloss> +<gloss>to make (someone) fit in</gloss> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[arch]
▶ jeweled spear (jewelled)
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[arch]
▶ Ama no Ukihashi ▶ [expl] the heavenly floating bridge by which gods are said to descend from the heavens to the earth |
|
| 3. | A 2019-06-28 12:03:42 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2019-06-26 11:21:03 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -16 +16,2 @@ -<gloss>Ama no Ukihashi (the heavenly floating bridge; by which gods are said to descend from the heavens to the earth)</gloss> +<gloss>Ama no Ukihashi</gloss> +<gloss g_type="expl">the heavenly floating bridge by which gods are said to descend from the heavens to the earth</gloss> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[arch]
▶ Onokoro Island (in Japanese mythology, the island formed by drops of water falling from the heavenly jeweled spear) ▶ Onogoro Island
|
|||||||
| 2. |
[n]
▶ Japan |
|||||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[rare]
▶ great blue sea ▶ ocean |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[arch]
▶ Ama no Nuhoko ▶ [expl] the heavenly jeweled spear used by Izanagi and Izanami
|
|||||||
| 2. | A 2010-09-12 16:45:26 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Comments: | tightening x-ref and ->expl |
|
| Diff: | @@ -12,1 +12,1 @@ -<xref type="see" seq="2243980">オノコロ島</xref> +<xref type="see" seq="2243980">オノコロ島・1</xref> @@ -14,1 +14,2 @@ -<gloss>Ama no Nuhoko (the heavenly jeweled spear used by Izanagi and Izanami)</gloss> +<gloss>Ama no Nuhoko</gloss> +<gloss g_type="expl">the heavenly jeweled spear used by Izanagi and Izanami</gloss> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[arch]
▶ Ama no Mihashira ▶ [expl] the heavenly pillar on Onokoro Island, around which Izanagi and Izanami are said to have wed
|
|||||
| 2. | A 2010-09-12 16:44:41 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Comments: | tightening x-ref and ->expl |
|
| Diff: | @@ -12,1 +12,1 @@ -<xref type="see" seq="2243980">オノコロ島</xref> +<xref type="see" seq="2243980">オノコロ島・1</xref> @@ -14,1 +14,2 @@ -<gloss>Ama no Mihashira (the heavenly pillar on Onokoro Island, around which Izanagi and Izanami are said to have wed)</gloss> +<gloss>Ama no Mihashira</gloss> +<gloss g_type="expl">the heavenly pillar on Onokoro Island, around which Izanagi and Izanami are said to have wed</gloss> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n,adj-no]
[arch]
▶ great length ▶ great size |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[arch]
▶ grand palace |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[arch]
▶ Japan |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[arch]
▶ Japan
|
|||||
| 2. |
[n]
▶ the eight Edo-period provinces of Kanto (Sagami, Musashi, Awa, Kazusa, Shimousa, Hitachi, Kouzuke and Shimotsuke)
|
|||||
| 2. | A 2019-03-23 23:35:02 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -19 +19 @@ -<gloss>eight Edo-period provinces of Kanto (Sagami, Musashi, Awa, Kazusa, Shimousa, Hitachi, Kouzuke & Shimotsuke)</gloss> +<gloss>the eight Edo-period provinces of Kanto (Sagami, Musashi, Awa, Kazusa, Shimousa, Hitachi, Kouzuke and Shimotsuke)</gloss> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[abbr]
▶ the eight Edo-period provinces of Kanto (Sagami, Musashi, Awa, Kazusa, Shimousa, Hitachi, Kouzuke and Shimotsuke)
|
|||||||
| 2. | A 2019-03-23 23:35:23 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -14 +14 @@ -<gloss>eight Edo-period provinces of Kanto (Sagami, Musashi, Awa, Kazusa, Shimousa, Hitachi, Kouzuke & Shimotsuke)</gloss> +<gloss>the eight Edo-period provinces of Kanto (Sagami, Musashi, Awa, Kazusa, Shimousa, Hitachi, Kouzuke and Shimotsuke)</gloss> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ the eight Edo-period provinces of Kanto (Sagami, Musashi, Awa, Kazusa, Shimousa, Hitachi, Kouzuke and Shimotsuke)
|
|||||
| 2. | A 2019-03-23 23:50:53 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -13 +13 @@ -<gloss>eight Edo-period provinces of Kanto (Sagami, Musashi, Awa, Kazusa, Shimousa, Hitachi, Kouzuke & Shimotsuke)</gloss> +<gloss>the eight Edo-period provinces of Kanto (Sagami, Musashi, Awa, Kazusa, Shimousa, Hitachi, Kouzuke and Shimotsuke)</gloss> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[abbr,arch]
《ancient name appearing in the Kojiki》 ▶ Japan
|
|||||
| 4. | A 2021-10-23 20:43:28 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 3. | A* 2021-10-23 14:41:20 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -15,0 +16 @@ +<s_inf>ancient name appearing in the Kojiki</s_inf> @@ -17 +17,0 @@ -<gloss g_type="expl">ancient name for Japan appearing in the Kojiki</gloss> |
|
| 2. | A 2020-07-14 02:03:56 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Aligning. |
|
| Diff: | @@ -15,0 +16 @@ +<gloss g_type="expl">ancient name for Japan appearing in the Kojiki</gloss> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[arch]
《ancient name appearing in the Kojiki》 ▶ Japan
|
|||||
| 5. | A 2021-10-23 20:43:52 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 4. | A* 2021-10-23 14:40:41 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -22,0 +23 @@ +<s_inf>ancient name appearing in the Kojiki</s_inf> @@ -24 +24,0 @@ -<gloss g_type="expl">ancient name for Japan appearing in the Kojiki</gloss> |
|
| 3. | A 2020-07-14 02:03:14 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | I think that helps. |
|
| Diff: | @@ -23,0 +24 @@ +<gloss g_type="expl">ancient name for Japan appearing in the Kojiki</gloss> |
|
| 2. | A* 2020-07-13 21:49:54 Tsuchida | |
| Refs: | https://kotobank.jp/word/大八島国-2015191 https://www.wdic.org/w/CUL/大八島国 |
|
| Comments: | Found two more spellings. Also ～のくに seems to be another reading. Maybe there can be an explanation added saying "ancient name for Japan appearing in Kojiki (literally the country of the eight big islands)" or something. |
|
| Diff: | @@ -6,0 +7,6 @@ +<k_ele> +<keb>大八島国</keb> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>大八嶋国</keb> +</k_ele> @@ -8,0 +15,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>おおやしまのくに</reb> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[arch]
▶ value ▶ preciousness ▶ nobility
|
|||||
| 3. | A 2012-04-27 12:31:09 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Hmmm. |
|
| 2. | A* 2012-04-27 11:57:37 Nils Roland Barth <...address hidden...> | |
| Refs: | daijr reading for 山高きが故に貴からず |
|
| Comments: | Add reading たっと as per: 貴い（とうとい、たっとい） and 山高きが故に貴からず |
|
| Diff: | @@ -13,0 +13,3 @@ +<r_ele> +<reb>たっと</reb> +</r_ele> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{medicine}
▶ Twin-to-twin transfusion syndrome ▶ TTTS |
|
| 2. | A 2023-08-24 00:48:04 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Add med field to selected entries -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<field>&med;</field> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ rubber duck |
|
| 2. | A 2013-05-11 11:42:07 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -6,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ラバー・ダック</reb> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{computing}
Source lang:
eng(wasei) "return mail"
▶ email that is returned as undeliverable |
|
| 2. | A 2013-05-11 11:47:53 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -6,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>リターン・メール</reb> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ bubblegum |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n,n-suf]
《sometimes confused with 選》 ▶ anthology (of poetry, etc.) ▶ compilation ▶ collection ▶ selection
|
|||||
| 6. | A 2011-08-20 14:35:51 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 5. | A* 2011-08-19 22:19:56 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Perhaps a note? |
|
| Diff: | @@ -14,0 +14,1 @@ +<s_inf>sometimes confused with 選</s_inf> |
|
| 4. | A 2011-08-19 22:14:00 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 3. | A* 2011-08-19 18:11:20 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Refs: | all kokugo dics (gg5 may be confused in their entry for 選?) |
|
| Comments: | no, they aren't the same. the difference is: 撰 is anthology of poetry; 選 is the selecting of anything |
|
| Diff: | @@ -12,0 +12,4 @@ +<pos>&n-suf;</pos> +<xref type="see" seq="1956560">選・せん・1</xref> +<xref type="see" seq="1956560">選・せん</xref> +<xref type="see" seq="1956560">選・せん・1</xref> @@ -13,0 +17,2 @@ +<gloss>compilation</gloss> +<gloss>collection</gloss> @@ -14,1 +20,0 @@ -<gloss>compilation</gloss> |
|
| 2. | D* 2011-08-19 09:31:05 Nils Roland Barth <...address hidden...> | |
| Comments: | * These seems identical to 選 basically an older variant, and used pretty interchangeably in compounds AFAICT. * If 撰／選 really are different, could the distinction be clarified? * (They should probably be linked to each other regardless.) |
|
| (show/hide 1 older log entries) | ||
| 1. |
[n]
[arch]
▶ winter cherry (Physalis alkekengi)
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
Source lang:
eng(wasei)
▶ light novel ▶ [expl] young-adult fiction novel, typically illustrated in a manga art style
|
|||||
| 11. | A 2024-04-08 08:41:29 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Probably not needed. |
|
| Diff: | @@ -14 +14 @@ -<gloss g_type="expl">Japanese young-adult fiction novel, typically illustrated in a manga art style</gloss> +<gloss g_type="expl">young-adult fiction novel, typically illustrated in a manga art style</gloss> |
|
| 10. | A* 2024-04-08 07:46:10 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Comments: | Do we need to spell out it's "Japanese"? It's implied by 1) the wasei tag 2) the fact there's an expl and 3) the fact it's an entry in a Japanese-English dictionary. |
|
| 9. | A 2024-04-02 00:56:33 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | OK |
|
| 8. | A* 2024-04-02 00:10:27 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | https://en.wikipedia.org/wiki/Light_novel https://en.wiktionary.org/wiki/light_novel |
|
| Comments: | ライトノベル don't exist outside Japan but the term "light novel" is relatively well-known among people with an interest in Japanese popular culture. I think it's OK to have as a gloss. |
|
| Diff: | @@ -14 +14 @@ -<gloss g_type="expl">young-adult illustrated fiction</gloss> +<gloss g_type="expl">Japanese young-adult fiction novel, typically illustrated in a manga art style</gloss> |
|
| 7. | A* 2024-03-31 09:05:16 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | KOD: 〔主として少年少女向きの小説〕 a novel for young adults; 〈集合的に〉 young adult 「fiction [literature]. |
|
| Comments: | I actually doubt that the 2018 edit was appropriate. I think Marcus' earlier version was probably more correct. |
|
| (show/hide 6 older log entries) | ||
| 1. |
[n]
[abbr]
▶ light novel ▶ [expl] young-adult fiction novel, typically illustrated in a manga art style
|
|||||
| 7. | A 2024-04-08 08:42:02 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Me too. |
|
| Diff: | @@ -15 +15 @@ -<gloss g_type="expl">Japanese young-adult fiction novel, typically illustrated in a manga art style</gloss> +<gloss g_type="expl">young-adult fiction novel, typically illustrated in a manga art style</gloss> |
|
| 6. | A 2024-04-02 09:37:26 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Comments: | Aligning. |
|
| Diff: | @@ -15 +15 @@ -<gloss g_type="expl">young-adult illustrated fiction</gloss> +<gloss g_type="expl">Japanese young-adult fiction novel, typically illustrated in a manga art style</gloss> |
|
| 5. | A 2018-01-19 22:46:08 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 4. | A* 2018-01-19 07:17:36 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Refs: | https://togetter.com/li/42098 |
|
| Diff: | @@ -5 +5 @@ -<reb>ライノベ</reb> +<reb>ラノベ</reb> @@ -8 +8 @@ -<reb>ラノベ</reb> +<reb>ライノベ</reb> @@ -15,2 +15,2 @@ -<lsource ls_wasei="y">light novel</lsource> -<gloss>young-adult fiction</gloss> +<gloss>light novel</gloss> +<gloss g_type="expl">young-adult illustrated fiction</gloss> |
|
| 3. | A 2012-04-25 07:02:02 Jim Breen <...address hidden...> | |
| (show/hide 2 older log entries) | ||
| 1. |
[n]
▶ feeling of emptiness in the stomach ▶ sensation of hunger |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[adj-na]
▶ slippery ▶ smooth (e.g. skin) |
|
| 2. |
[adj-na]
▶ smooth (speaking) |
|
| 5. | D 2011-08-31 22:48:41 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 4. | D* 2011-08-31 19:50:10 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Comments: | i think it should be merged. |
|
| 3. | A* 2011-08-30 23:29:59 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Surely this should be merged with 1208560 (滑らか/なめらか). No 国語 does it, and the JEs all have kana-only for すべらか. |
|
| 2. | A* 2011-08-30 23:10:16 Paul Upchurch | |
| Refs: | daijr daijs |
|
| Diff: | @@ -4,0 +4,3 @@ +<k_ele> +<keb>滑らか</keb> +</k_ele> @@ -10,1 +13,5 @@ -<gloss>smooth</gloss> +<gloss>smooth (e.g. skin)</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&adj-na;</pos> +<gloss>smooth (speaking)</gloss> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[exp,v5s]
▶ to lose one's footing ▶ to slip |
|
| 2. | A 2010-11-06 00:04:44 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Added additional PoS via batch update.Added additional PoS via batch update. -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -12,0 +12,1 @@ +<pos>&v5s;</pos> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[exp,v1]
▶ to lose one's footing ▶ to slip |
|
| 2. | A 2010-12-24 06:06:12 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Added additional PoS via batch update.Added additional PoS via batch update. -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -12,0 +12,1 @@ +<pos>&v1;</pos> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[v1,vt]
▶ to let slip ▶ to slide ▶ to glide
|
|||||
| 3. | A 2018-04-24 10:33:24 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Comments: | Aligning. |
|
| Diff: | @@ -14 +14 @@ -<gloss>to let something slip</gloss> +<gloss>to let slip</gloss> |
|
| 2. | A 2010-11-04 05:06:36 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Fix xref. |
|
| Diff: | @@ -13,1 +13,1 @@ -<xref type="see">滑らす</xref> +<xref type="see" seq="1208570">滑らす・すべらす</xref> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n,n-pref]
▶ re-entry ▶ reentry ▶ readmittance |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ beautiful buttocks |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ naked mole rat (Heterocephalus glaber) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ African mole rat (any rodent of family Bathyergidae) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ shrew (any rodent of family Soricidae, esp. those of genus Sorex) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ large Japanese field mouse (Apodemus speciosus) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ Japanese water shrew (Chimarrogale platycephala) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk,rare]
▶ hamster (any rodent of subfamily Cricetinae)
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ Ryukyu long-haired rat (Diplothrix legata) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ terms and conditions (e.g. of a purchase or trade) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ Mongolian gerbil (Meriones unguiculatus) ▶ Mongolian jird |
|
| 3. | A 2010-09-01 04:53:52 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2010-08-31 22:58:42 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Refs: | wiki |
|
| Diff: | @@ -18,0 +18,1 @@ +<gloss>Mongolian jird</gloss> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ Ryukyu spiny rat (Tokudaia osimensis) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ jerboa (any rodent of family Dipodidae) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ small Japanese field mouse (Apodemus argenteus) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ Japanese red-backed vole (Myodes andersoni) |
|
| 2. |
[n]
▶ red-backed vole (any rodent of genus Myodes) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[adv]
▶ if you like ▶ if you prefer ▶ if it suits you ▶ if it's fine with you ▶ if you don't mind ▶ if necessary
|
|||||
| 2. |
[adv]
《as ...が何なら》 ▶ if ... doesn't suit you ▶ if you don't like ... ▶ if ... doesn't take your fancy |
|||||
| 3. |
[adv]
[col]
▶ what's more ▶ furthermore |
|||||
| 4. |
[adv]
[col]
▶ if so ▶ if that's the case |
|||||
| 8. | A 2023-10-12 13:21:14 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | 何なら 59543 25.6% なんなら 172748 74.4% |
|
| Comments: | I wondered about [uk] but I suspect there are false positives. |
|
| 7. | A* 2023-10-12 11:32:08 Marcus Richert | |
| Diff: | @@ -36 +36 @@ -<gloss>then</gloss> +<gloss>if that's the case</gloss> |
|
| 6. | A* 2023-10-12 11:29:11 Marcus Richert | |
| Refs: | https://www.nhk.or.jp/bunken/research/kotoba/20190701_12.html https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q12247173412 地方では「それなら」を「なんなら」と言いますので、特に流行ってる訳ではありません。 https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q14198873079 |
|
| Diff: | @@ -24,0 +25,12 @@ +</sense> +<sense> +<pos>&adv;</pos> +<misc>&col;</misc> +<gloss>what's more</gloss> +<gloss>furthermore</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&adv;</pos> +<misc>&col;</misc> +<gloss>if so</gloss> +<gloss>then</gloss> |
|
| 5. | A 2022-11-05 00:15:35 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 4. | A* 2022-11-04 14:29:02 | |
| Refs: | https://dictionary.goo.ne.jp/word/何なら/#jn-165921 |
|
| Diff: | @@ -14,0 +15,2 @@ +<gloss>if it's fine with you</gloss> +<gloss>if you don't mind</gloss> |
|
| (show/hide 3 older log entries) | ||
| 1. |
[exp]
▶ if you are so inclined ▶ if it suits you ▶ if you like
|
|||||
| 4. | A 2018-06-15 08:21:00 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | それなんだったら 29 もしなんだったら 876 好きなんだったら 2633 嫌なんだったら 925 |
|
| Comments: | If I add up all the possible Xなん + だったら, it's probably a lot. |
|
| Diff: | @@ -13 +12,0 @@ -<misc>&uk;</misc> |
|
| 3. | A* 2018-06-15 07:11:54 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Comments: | the ngrams are most likely distorted by things like それなんだったら, no? I don't think this is uk. |
|
| 2. | A 2018-06-15 05:54:16 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | G n-grams: 何だったら 11623 なんだったら 64186 |
|
| Diff: | @@ -12,0 +13 @@ +<misc>&uk;</misc> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ end goal ▶ final target |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ typing practice |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[exp]
▶ instead of ▶ replacing
|
|||||||
| 2. |
[exp]
▶ on behalf of |
|||||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[exp]
▶ instead of ▶ replacing
|
|||||
| 2. |
[exp]
▶ on behalf of
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[arch]
▶ Japan |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ enshrinement of two or more deities in one building of a shrine ▶ shrine building dedicated to two or more deities |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[adj-f]
▶ heavenly ▶ celestial ▶ divine |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ appetizer |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[adv-to]
[on-mim]
▶ in a subdued voice ▶ in undertones ▶ in a whisper ▶ in a mumble ▶ in a murmur
|
|||||
| 6. | A 2024-04-08 16:05:35 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | ぼそりと 20,232 57.9% ボソリと 10,896 31.2% ぽそりと 2,445 7.0% ポソリと 1,384 4.0% |
|
| Comments: | Aligning. |
|
| Diff: | @@ -3,0 +4,3 @@ +<r_ele> +<reb>ぼそり</reb> +</r_ele> @@ -8 +11 @@ -<reb>ぼそり</reb> +<reb>ぽそり</reb> @@ -13,3 +15,0 @@ -<r_ele> -<reb>ぽそり</reb> -</r_ele> @@ -17 +16,0 @@ -<pos>&adv;</pos> @@ -21,3 +20,5 @@ -<gloss>whispering</gloss> -<gloss>murmuring</gloss> -<gloss>subdued</gloss> +<gloss>in a subdued voice</gloss> +<gloss>in undertones</gloss> +<gloss>in a whisper</gloss> +<gloss>in a mumble</gloss> +<gloss>in a murmur</gloss> |
|
| 5. | A 2020-01-13 14:32:27 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 4. | A* 2020-01-13 07:41:10 Alan Cheng <...address hidden...> | |
| Refs: | https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q13134573128 https://renso-ruigo.com/word/ぽそり |
|
| Diff: | @@ -8,0 +9,6 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ポソリ</reb> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ぽそり</reb> |
|
| 3. | A 2017-05-23 23:23:15 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2017-05-23 20:36:46 Johan Råde <...address hidden...> | |
| Refs: | prog |
|
| Diff: | @@ -11,0 +12,3 @@ +<pos>&adv-to;</pos> +<xref type="see" seq="2454630">ぼそっと・2</xref> +<misc>&on-mim;</misc> |
|
| (show/hide 1 older log entries) | ||
| 1. |
[adj-f]
[arch]
▶ of the land |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[arch]
▶ people ▶ subjects ▶ populace
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[arch]
▶ people ▶ subjects ▶ populace
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[exp,n]
▶ the three creator gods (Amanominakanushi no Kami, Takamimusuhi no Kami and Kamimusuhi no Kami) |
|
| 2. | A 2019-03-23 23:49:04 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -13,0 +14 @@ +<pos>&exp;</pos> @@ -15 +16 @@ -<gloss>the three creator gods (Amanominakanushi no Kami, Takamimusuhi no Kami & Kamimusuhi no Kami)</gloss> +<gloss>the three creator gods (Amanominakanushi no Kami, Takamimusuhi no Kami and Kamimusuhi no Kami)</gloss> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[exp,n]
▶ malevolent god
|
|||||
| 3. | A 2015-10-13 10:44:44 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | OK |
|
| Diff: | @@ -13 +12,0 @@ -<misc>&arch;</misc> |
|
| 2. | A* 2015-09-26 08:41:59 luce | |
| Refs: | n-grams 荒ぶる 1354 荒ぶる神 294 |
|
| Comments: | rather common for arch 荒ぶる is marked arch as well, fwiw |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[arch]
▶ Azuma-asobi (ancient Japanese dance suite that originated in eastern Japan) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[arch]
▶ scapulimancy (divination using the cracks in the heated shoulder blade of a deer) ▶ scapulomancy ▶ spatulamancy ▶ armomancy |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ cogon grass (Imperata cylindrica)
|
|||||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ cogon grass ring (through which people pass during summer purification rites)
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ summer purification rites (held at shrines on the last day of the 6th lunar month)
|
|||||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ imperial order ▶ imperial will |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ festival held by imperial order |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ shrine whose rituals are attended by an imperial envoy (who presents offerings) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ festival float
|
|||||
| 2. | A 2010-11-11 23:28:32 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -15,1 +15,1 @@ -<xref type="see">山車</xref> +<xref type="see" seq="1302910">山車・だし</xref> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ festival float
|
|||||
| 2. | A 2010-11-04 10:26:05 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Fix xref. |
|
| Diff: | @@ -12,1 +12,1 @@ -<xref type="see">山車</xref> +<xref type="see" seq="1302910">山車・だし</xref> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[hist]
▶ sarugaku (form of theatre popular in Japan during the 11th to 14th centuries)
|
|||||||
| 2. |
(さるがく only)
[n]
[arch]
▶ noh
|
|||||||
| 3. |
(さるごう only)
[n]
[arch]
▶ fooling around |
|||||||
| 4. | A 2021-10-13 23:59:56 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | daij, koj |
|
| Diff: | @@ -17,0 +18,2 @@ +<re_restr>猿楽</re_restr> +<re_restr>散楽</re_restr> |
|
| 3. | A 2021-10-13 23:59:07 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Comments: | Sense 3 appears to be archaic as well. |
|
| Diff: | @@ -33,0 +34 @@ +<misc>&arch;</misc> |
|
| 2. | A* 2021-10-11 04:29:33 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Refs: | koj |
|
| Diff: | @@ -21 +21 @@ -<misc>&arch;</misc> +<misc>&hist;</misc> @@ -27,0 +28 @@ +<misc>&arch;</misc> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[hist]
▶ form of ancient Chinese entertainment similar to a circus (brought to Japan during the Nara period)
|
|||||||
| 3. | A 2021-10-23 14:52:56 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12,0 +13 @@ +<misc>&hist;</misc> |
|
| 2. | A 2011-07-31 01:59:00 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12,1 +12,1 @@ -<xref type="see" seq="2244660">猿楽</xref> +<xref type="see" seq="2244660">猿楽・1</xref> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[arch]
▶ noh
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ traveler's guardian deity (traveller)
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ notched bamboo rod rubbed with an implement similar to a bamboo whisk (used as a percussion instrument)
|
|||||
| 2. |
[n]
▶ wooden vertical batten |
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ shrine building where votive picture tablets are hung
|
|||||
| 3. | A 2015-10-30 04:42:27 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2015-10-29 16:18:05 Mike Morrison <...address hidden...> | |
| Refs: | http://www.merriam-webster.com/dictionary/hanged |
|
| Comments: | "hanged" connotes the hanging of a person by the neck; "hung" seems more appropriate here. |
|
| Diff: | @@ -13 +13 @@ -<gloss>shrine building where votive picture tablets are hanged</gloss> +<gloss>shrine building where votive picture tablets are hung</gloss> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[rare]
▶ shrine building where votive picture tablets are hung |
|
| 3. | A 2015-10-30 04:42:12 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2015-10-29 16:17:57 Mike Morrison <...address hidden...> | |
| Refs: | http://www.merriam-webster.com/dictionary/hanged |
|
| Comments: | "hanged" connotes the hanging of a person by the neck; "hung" seems more appropriate here. |
|
| Diff: | @@ -14 +14 @@ -<gloss>shrine building where votive picture tablets are hanged</gloss> +<gloss>shrine building where votive picture tablets are hung</gloss> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[hist]
▶ ancient fudoki compiled by imperial order in 713 CE
|
|||||
| 3. | A 2021-10-23 23:59:43 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | The JEs only have ふどき and Koj points ふうどき to ふどき. |
|
| Diff: | @@ -14 +14 @@ -<gloss>ancient fūdoki compiled by imperial order in 713 CE</gloss> +<gloss>ancient fudoki compiled by imperial order in 713 CE</gloss> |
|
| 2. | A* 2021-10-23 14:38:22 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Comments: | can prob be improved |
|
| Diff: | @@ -13 +13,2 @@ -<gloss>(as opposed to those compiled later) ancient fudoki compiled by imperial order in 713 CE</gloss> +<misc>&hist;</misc> +<gloss>ancient fūdoki compiled by imperial order in 713 CE</gloss> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[arch]
▶ boat race
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ Gion Festival (in Kyoto during the month of July, with high point on the 17th)
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ Music Department (part of the Board of Ceremonies of the Imperial Household Agency) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ Board of Ceremonies (part of the Imperial Household Agency) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ hall of offerings (at a shrine) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{Shinto,Buddhism}
▶ Shinto-Buddhist syncretism
|
|||||||
| 5. | A 2021-10-17 10:17:21 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 4. | A* 2021-10-16 23:11:53 | |
| Comments: | Usually phrased like this in literature |
|
| Diff: | @@ -14 +14 @@ -<gloss>syncretism of Shinto and Buddhism</gloss> +<gloss>Shinto-Buddhist syncretism</gloss> |
|
| 3. | A 2021-10-16 21:43:36 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2021-10-16 06:22:11 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -11,0 +12,2 @@ +<field>&Shinto;</field> +<field>&Buddh;</field> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ style of Shinto architecture in which the main hall and worship hall share one roof, and are connected via an intermediate passageway |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ Tenmangu shrine (shrine dedicated to Sugawara no Michizane's spirit)
|
|||||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[exp]
▶ main page |
|
| 2. | A 2013-05-11 11:26:17 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -6,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>メイン・ページ</reb> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ Hachiman (god of war)
|
|||||||
| 6. | A 2012-11-15 15:51:56 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Refs: | daijs: "八幡宮の祭神。応神天皇を主座とし、左右に比売(ひめ)神、神功(じんぐう) 皇后を配して三座で一体とするが、左右二座には仲哀天皇、玉依姫命を置くなどの例もあ る。古くは皇室の祖神、源氏の氏神として信仰され、のち、武家の守護神となった。日本 全国で、広く祀られている。八幡大神。やわたのかみ。" |
|
| Diff: | @@ -11,1 +11,1 @@ -<reb>やはたのかみ</reb> +<reb>やわたのかみ</reb> @@ -15,1 +15,1 @@ -<gloss>Hachiman (God of War)</gloss> +<gloss>Hachiman (god of war)</gloss> |
|
| 5. | A* 2012-11-15 15:19:19 | |
| Diff: | @@ -11,1 +11,1 @@ -<reb>やわたのかみ</reb> +<reb>やはたのかみ</reb> |
|
| 4. | A 2010-11-21 04:39:17 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -8,1 +8,1 @@ -<reb>はちまんしん</reb> +<reb>はちまんじん</reb> @@ -11,1 +11,1 @@ -<reb>やはたのかみ</reb> +<reb>やわたのかみ</reb> |
|
| 3. | A* 2010-11-21 04:30:37 | |
| Refs: | http://ja.wikipedia.org/wiki/八幡神 |
|
| Diff: | @@ -8,1 +8,4 @@ -<reb>はちまんしんやはたのかみ</reb> +<reb>はちまんしん</reb> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>やはたのかみ</reb> |
|
| 2. | A* 2010-11-21 04:24:24 | |
| Refs: | http://ja.wikipedia.org/wiki/八幡神 |
|
| Diff: | @@ -8,1 +8,1 @@ -<reb>はちまんじん</reb> +<reb>はちまんしんやはたのかみ</reb> |
|
| (show/hide 1 older log entries) | ||
| 1. |
[n]
[arch]
▶ purification to invite good fortune |
|
| 2. | A 2023-12-05 10:27:57 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | Koj |
|
| Diff: | @@ -13 +12,0 @@ -<misc>&rare;</misc> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[arch]
▶ purification to cleanse one of sin |
|
| 2. | A 2023-12-04 00:30:12 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | Koj |
|
| Diff: | @@ -13 +12,0 @@ -<misc>&rare;</misc> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[exp,n]
[arch]
▶ purification ceremony held on the first day of the snake in the 3rd month of the lunar calendar |
|
| 3. | A 2019-03-27 03:41:47 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2019-03-25 21:54:19 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -10,0 +11 @@ +<pos>&exp;</pos> @@ -13 +14 @@ -<gloss>purification ceremony held on the first day of the snake in the third month of the lunar calendar</gloss> +<gloss>purification ceremony held on the first day of the snake in the 3rd month of the lunar calendar</gloss> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[exp,n]
{Shinto}
▶ norito read at a great purification event
|
|||||||
| 7. | A 2020-08-13 20:26:52 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Comments: | I don't think obsc is needed for terms like this. |
|
| Diff: | @@ -16 +15,0 @@ -<misc>&obsc;</misc> |
|
| 6. | A 2020-08-13 08:22:18 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -10,0 +11 @@ +<pos>&exp;</pos> |
|
| 5. | A* 2020-08-13 06:43:45 Opencooper | |
| Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<xref type="see" seq="1337450">祝詞・1</xref> |
|
| 4. | A 2012-05-15 01:36:42 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 3. | A* 2012-05-15 01:07:19 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Making terminology consistent. |
|
| Diff: | @@ -16,0 +16,1 @@ +<field>&Shinto;</field> @@ -17,1 +18,1 @@ -<gloss>norito read at a grand purification event</gloss> +<gloss>norito read at a great purification event</gloss> |
|
| (show/hide 2 older log entries) | ||
| 1. |
[n]
[arch]
▶ grand purification ceremony (so-called because it was overseen by the Nakatomi family)
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[rare]
▶ tamagushi used at Ise Shrine's purification ceremonies
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[arch]
▶ streamers (made of linen, paper, etc.) attached to a long pole (used as a wand in grand purification ceremonies) |
|
| 2. |
[n]
▶ being in great demand |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[arch]
▶ small purification wand |
|||||
| 2. |
[n]
▶ thinly cut hemp or paper mixed with rice (scattered as an offering to the gods)
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[arch]
▶ thinly cut hemp or paper mixed with rice (scattered as an offering to the gods)
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ first visit of a child to the shrine of its tutelary deity (usu. when the child is about 30 days old)
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ waiting for the sun (traditional all-night event of worship and neighbourhood fellowship)
|
|||||
| 3. | A 2010-10-28 23:14:36 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2010-10-28 21:58:06 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12,1 +12,1 @@ -<xref type="see">月待ち</xref> +<xref type="see" seq="2589830">月待ち・つきまち</xref> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ hirudin (anticoagulant polypeptide produced by leeches) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ thrombin |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ anticholinergic drug |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ anticholinergic drug |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[rare]
▶ rubefacient (substance that causes redness of skin)
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[rare]
▶ rubefacient (substance that causes redness of skin)
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n,vs,adj-no]
▶ rubefaction (reddening of the skin)
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n,adj-no]
[rare]
▶ rubefaction (reddening of the skin)
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[arch]
▶ wheat
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ summer purification rites (held at shrines on the last day of the 6th lunar month)
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[exp]
▶ bounce and resilience (of hair) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ toilet training |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[exp,n]
▶ final farewell (in this life) |
|
| 3. | A 2023-11-18 21:27:22 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2023-11-18 10:55:36 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12 +12,2 @@ -<gloss>final farewell</gloss> +<pos>&n;</pos> +<gloss>final farewell (in this life)</gloss> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[adj-no]
▶ bimodal |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[adj-no]
▶ bimodal |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ kagura flute (six-holed horizontal flute)
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[rare]
▶ kagura flute (six-holed horizontal flute)
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[arch]
▶ offerings of food (to the gods) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[arch]
▶ primitive shrine (originally a swath of sacred land surrounded by evergreens; later a decorated sakaki branch on an eight-legged table) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ evergreen tree |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[rare]
▶ straw mat |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ food and (alcoholic) drink |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[arch]
▶ mendicant Zen priest of the Fuke sect
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[arch]
▶ beggar
|
|||||
| 2. | A 2019-10-14 22:53:56 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -15,2 +15,2 @@ -<xref type="see" seq="1837590">薦被り・1</xref> -<xref type="see" seq="1837590">薦被り・1</xref> +<xref type="see" seq="1837590">薦被り・2</xref> +<xref type="see" seq="1837590">薦被り・2</xref> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ woven straw mat (orig. made of wild rice leaves)
|
|||||
| 2. |
[n]
[abbr]
▶ beggar
|
|||||
| 3. |
[n]
[arch]
▶ Manchurian wild rice (Zizania latifolia)
|
|||||
| 3. | A 2019-10-14 22:56:44 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Back in 2007 Rene put the "abbr" on sense 2. The JMdict-building program at the time had a bug which moved such tags to the first sense. I missed this one. Fixing it 12 years later. |
|
| Diff: | @@ -15 +14,0 @@ -<misc>&abbr;</misc> @@ -21,0 +21 @@ +<misc>&abbr;</misc> |
|
| 2. | A 2019-10-14 22:53:27 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -20,2 +20,2 @@ -<xref type="see" seq="1837590">薦被り・1</xref> -<xref type="see" seq="1837590">薦被り・1</xref> +<xref type="see" seq="1837590">薦被り・2</xref> +<xref type="see" seq="1837590">薦被り・2</xref> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[rare]
▶ mat of woven wild rice leaves |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[rare]
▶ loosely woven mat of wild rice leaves |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[rare]
▶ loosely woven mat
|
|||||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ god of fire (in Japanese mythology, usu. Kagutsuchi no Kami) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[hist]
▶ most important provincial shrine |
|||||||||
| 2. |
[n]
[arch]
▶ first-born imperial prince
|
|||||||||
| 3. | A 2022-01-01 06:56:37 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2021-12-29 02:33:03 Nicolas Maia | |
| Refs: | https://ja.wikipedia.org/wiki/一宮 https://en.wikipedia.org/wiki/Ichinomiya |
|
| Comments: | 一宮 645074 一の宮 95831 一ノ宮 53581 一之宮 13768 Adding kanji forms, lowering rank of arch gloss, adding [hist] tag based on en.wiki |
|
| Diff: | @@ -4,0 +5,3 @@ +<keb>一宮</keb> +</k_ele> +<k_ele> @@ -5,0 +9,6 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>一ノ宮</keb> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>一之宮</keb> @@ -11,0 +21,5 @@ +<misc>&hist;</misc> +<gloss>most important provincial shrine</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> @@ -15,4 +28,0 @@ -</sense> -<sense> -<pos>&n;</pos> -<gloss>most important provincial shrine</gloss> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[arch]
▶ first-born imperial prince
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ year in which an imperial memorial ceremony is held (the 3rd, 5th, 10th 20th, 50th and 100th years after death and every 100 years thereafter)
|
|||||
| 2. | A 2019-03-23 23:40:59 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -13 +13 @@ -<gloss>year in which an imperial memorial ceremony is held (the 3rd, 5th, 10th 20th, 50th & 100th years after death and every 100 years thereafter)</gloss> +<gloss>year in which an imperial memorial ceremony is held (the 3rd, 5th, 10th 20th, 50th and 100th years after death and every 100 years thereafter)</gloss> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ imperial memorial ceremony (held on the anniversary of the emperor's or empress's death, on fixed years)
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[arch]
▶ shrine |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ kagura hall (at a shrine) ▶ sacred dance stage
|
|||||||||
| 3. | A 2018-11-07 19:17:29 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<xref type="see" seq="1364480">神楽</xref> |
|
| 2. | A* 2018-11-07 15:35:40 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Refs: | gg5 "the Hall of the Sacred Dances." |
|
| Diff: | @@ -12,0 +13 @@ +<gloss>sacred dance stage</gloss> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[pol]
▶ kagura (esp. when performed at the imperial palace)
|
|||||
| 3. | A 2013-11-02 06:25:08 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Comments: | it's the imperial palace. cf. kojien's definition for 里神楽: さと‐かぐら【里神楽】 禁中の御神楽[みかぐら]に対して、諸社や民間で行う神楽。 |
|
| 2. | A* 2013-11-01 11:36:20 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Refs: | daijs: "神楽を敬っていう語。特に宮中で行われる神楽をさす。" nikk: "〔名〕神楽を敬っていう語。" is the 宮中 in this case referring to the Imperial court, or to a shrine? daijs def of 宮中: １ 宮殿の中。特に、天皇の居所。禁中。禁裏。 ２ 神社の境内。 |
|
| Diff: | @@ -13,1 +13,2 @@ -<gloss>kagura performed at the imperial palace</gloss> +<misc>&pol;</misc> +<gloss>kagura (esp. when performed at the imperial palace)</gloss> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ ridgepole-raising ceremony
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ transfer ceremony (wherein a shrine's sacred object is moved from one building to another)
|
|||||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ fixed-interval transfer ceremony (wherein a shrine's sacred object is transferred to a newly constructed main hall)
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[arch]
▶ posthumous name
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ formal folding fan made of hinoki cypress (formerly used by court ladies)
|
|||||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[arch]
▶ layer of clothing worn by nobles (worn beneath the robe but over the undergarments) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[hist]
▶ second most important provincial shrine
|
|||||
| 2. |
[n]
[arch]
▶ second-born imperial prince
|
|||||
| 3. | A 2022-01-01 10:49:55 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | 二の宮 48660 二宮 952252 - 二宮 【にぐう】 (n) the Two Ise Shrines 二ノ宮 250692 二之宮 70441 |
|
| Diff: | @@ -3,0 +4,3 @@ +<k_ele> +<keb>二ノ宮</keb> +</k_ele> @@ -8 +11 @@ -<keb>二宮</keb> +<keb>二之宮</keb> @@ -11,4 +14 @@ -<keb>二ノ宮</keb> -</k_ele> -<k_ele> -<keb>二之宮</keb> +<keb>二宮</keb> |
|
| 2. | A* 2022-01-01 07:40:53 Nicolas Maia | |
| Comments: | Per edit on 一宮. Can't check ngrams right now. |
|
| Diff: | @@ -5,0 +6,9 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>二宮</keb> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>二ノ宮</keb> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>二之宮</keb> @@ -12,3 +21,3 @@ -<xref type="see" seq="2245240">一の宮</xref> -<misc>&arch;</misc> -<gloss>second-born imperial prince</gloss> +<xref type="see" seq="2245240">一の宮・2</xref> +<misc>&hist;</misc> +<gloss>second most important provincial shrine</gloss> @@ -18 +27,3 @@ -<gloss>second most important provincial shrine</gloss> +<xref type="see" seq="2245240">一の宮・2</xref> +<misc>&arch;</misc> +<gloss>second-born imperial prince</gloss> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ real name (of a deceased person or a noble) |
|||||
| 2. |
(いみな only)
[n]
▶ posthumous name
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[obs]
▶ Ministry of Religious Education (1872-1877) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ Indian silk-cotton tree (Bombax ceiba)
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[exp,n]
[uk,rare]
▶ Indian silk-cotton tree (Bombax ceiba)
|
|||||
| 2. | A 2021-11-12 12:43:56 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -14,0 +15 @@ +<pos>&exp;</pos> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
Source lang:
por "panha"
▶ silk cotton (esp. from the Indian silk cotton tree) |
|||||
| 2. |
[n]
▶ Indian silk-cotton tree (Bombax ceiba)
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[exp,n]
▶ red silk-cotton tree (Bombax ceiba) ▶ Indian silk-cotton tree
|
|||||||||||
| 2. | A 2021-11-12 12:43:42 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -10,0 +11 @@ +<pos>&exp;</pos> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[exp,n]
▶ kapok tree (Ceiba pentandra) |
|
| 2. | A 2021-10-04 06:45:11 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Comments: | more inro than policy prescribes |
|
| Diff: | @@ -10,0 +11 @@ +<pos>&exp;</pos> @@ -12 +13 @@ -<gloss>kapok tree (species of silk-cotton tree, Ceiba pentandra)</gloss> +<gloss>kapok tree (Ceiba pentandra)</gloss> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ Eurya japonica (species of evergreen related to sakaki) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ chamber (of a gun) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ Festival of the Ages (held at Heian Jingu Shrine in Kyoto on October 22) ▶ Jidai Festival |
|
| 4. | A 2019-03-25 10:16:20 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -15 +15 @@ -<gloss>Festival of the Ages (held at Heian Jingu Shrine in Kyoto on Oct. 22)</gloss> +<gloss>Festival of the Ages (held at Heian Jingu Shrine in Kyoto on October 22)</gloss> |
|
| 3. | A 2017-02-19 10:37:42 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2017-02-19 07:33:09 Johan Råde <...address hidden...> | |
| Refs: | G n-grams: 時代祭 17586 時代祭り 10901 |
|
| Diff: | @@ -5,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>時代祭り</keb> @@ -12 +15,2 @@ -<gloss>Festival of the Ages (Oct. 22 festival held at Heian Jingu Shrine in Kyoto)</gloss> +<gloss>Festival of the Ages (held at Heian Jingu Shrine in Kyoto on Oct. 22)</gloss> +<gloss>Jidai Festival</gloss> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ Iwashimizu Festival (Sept. 15 festival held at Iwashimizu Hachimangu in Kyoto) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ regularly held festival |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{Buddhism}
▶ guardian deity of the three jewels (Buddha, Dharma and Sangha)
|
|||||
| 2. |
[n]
▶ three-person saddle |
|||||
| 8. | A 2016-09-09 00:42:17 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 7. | A* 2016-09-08 18:34:34 Johan Råde <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12,0 +13 @@ +<field>&Buddh;</field> |
|
| 6. | A 2016-09-07 23:55:33 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 5. | A* 2016-09-07 12:53:13 Johan Råde <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -13 +13 @@ -<gloss>guardian deity of the three jewels</gloss> +<gloss>guardian deity of the three jewels (Buddha, Dharma and Sangha)</gloss> |
|
| 4. | A* 2016-09-07 12:37:45 Johan Råde <...address hidden...> | |
| Comments: | aligning with 三宝 |
|
| Diff: | @@ -13 +13 @@ -<gloss>guardian deity of Buddha, the sutras and the sangha</gloss> +<gloss>guardian deity of the three jewels</gloss> |
|
| (show/hide 3 older log entries) | ||
| 1. |
[n]
[obs]
▶ Bureau of Shrine Affairs (1900-1940) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[hist]
▶ Institute of Divinities (1940-1946) |
|
| 2. | A 2021-10-07 13:04:13 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12 +12 @@ -<misc>&obs;</misc> +<misc>&hist;</misc> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[obs]
▶ Ministry of Divinities (1871-1872) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ seven generations of celestial deities
|
|||||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ five generations of earthly deities
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ seven generations of (celestial) gods
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ Toyouke Shrine (the outer shrine of Ise Shrine) ▶ Toyuke Shrine
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ Kōtai Shrine (main shrine of the Inner Ise Shrine)
|
|||||
| 3. | A 2020-05-01 05:32:00 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Clearer. I visited it in 2013 during the rebuild. |
|
| Diff: | @@ -13 +13 @@ -<gloss>Kōtai Shrine (the inner shrine of Ise Shrine)</gloss> +<gloss>Kōtai Shrine (main shrine of the Inner Ise Shrine)</gloss> |
|
| 2. | A* 2020-05-01 05:10:20 Opencooper | |
| Diff: | @@ -13 +13 @@ -<gloss>Koutai Shrine (the inner shrine of Ise Shrine)</gloss> +<gloss>Kōtai Shrine (the inner shrine of Ise Shrine)</gloss> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[arch]
▶ government official (esp. one of low to medium rank) ▶ public servant |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[arch]
▶ eight-legged table (used as a stand for religious offerings, etc.) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[arch]
▶ garden bonfire (esp. one held on the imperial grounds) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ Kyoto area festival held on the 11th lunar month (wherein bonfires are burned at shrines)
|
|||||
| 2. | A 2023-10-01 12:11:03 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Refs: | お火焚 424 50.8% お火焼 0 0.0% 御火焚 148 17.7% 御火焼 263 31.5% |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ burning of New Year's gate decorations (usu. on the 15th day of the New Year)
|
|||||
| 3. | A 2014-04-11 03:50:36 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -16 +16 @@ -<gloss>burning of New Year's gate decorations (usu. on the 15th day of the new year)</gloss> +<gloss>burning of New Year's gate decorations (usu. on the 15th day of the New Year)</gloss> |
|
| 2. | A 2010-10-12 21:28:42 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -16,1 +16,1 @@ -<gloss>burning of new year's gate decorations (usu. on the 15th day of the new year)</gloss> +<gloss>burning of New Year's gate decorations (usu. on the 15th day of the new year)</gloss> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ building a fire |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ Kyoto area festival held on the 11th lunar month (wherein bonfires are burned at shrines)
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ burning of New Year's gate decorations (usu. on the 15th day of the New Year)
|
|||||||
| 3. | A 2014-04-11 03:56:53 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12 +12 @@ -<gloss>burning of New Year's gate decorations (usu. on the 15th day of the new year)</gloss> +<gloss>burning of New Year's gate decorations (usu. on the 15th day of the New Year)</gloss> |
|
| 2. | A 2010-10-12 21:42:16 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12,1 +12,1 @@ -<gloss>burning of new year's gate decorations (usu. on the 15th day of the new year)</gloss> +<gloss>burning of New Year's gate decorations (usu. on the 15th day of the new year)</gloss> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[obs]
▶ shrine receiving offerings from the Bureau of Divinities (pre-Meiji) or the Imperial Household Department (post-Meiji)
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[obs]
▶ shrine receiving offerings from the provincial government (pre-Meiji) or the national treasury (post-Meiji) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[obs]
▶ Imperial Shrine of Special Status (receiving some support from the Imperial Household Department)
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[obs]
▶ prefectural shrine (of Kyoto or Osaka) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ prefectural shrine (of prefectures other than Kyoto and Osaka) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[obs]
▶ unranked shrine
|
|||||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[obs]
▶ shrine ranking (abolished in 1946)
|
|||||
| 2. |
[n]
▶ company ranking
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ township shrine |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[arch]
《in the ancient Chinese army》 ▶ three days' march (approx. 36.5 km) |
|
| 2. | A 2018-06-18 07:40:35 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -13 +13,2 @@ -<gloss>(in the ancient Chinese army) three days' march (approx. 36.5 km)</gloss> +<s_inf>in the ancient Chinese army</s_inf> +<gloss>three days' march (approx. 36.5 km)</gloss> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{medicine}
▶ hematoma ▶ haematoma
|
|||||
| 3. | A 2024-03-31 17:22:46 Robin Scott <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2024-03-31 16:56:14 | |
| Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<field>&med;</field> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ Kuninotokotachi no Mikoto (eternal god of the land) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ rank ▶ order |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ rite welcoming back the gods from Izumo Shrine (on the last day of the tenth lunar month)
|
|||||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ rite seeing off the gods on their way to Izumo Shrine (held on the last night of the ninth lunar month and first night of the tenth lunar month)
|
|||||
| 2. |
[n]
▶ exorcism
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ Kanda Festival (held at Kanda Myōjin Shrine in Tokyo on May 15) |
|
| 5. | A 2020-04-15 23:00:03 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 4. | A* 2020-04-15 22:42:42 Opencooper | |
| Comments: | From 「神田明神」 |
|
| Diff: | @@ -15 +15 @@ -<gloss>Kanda Festival (held at Kanda Myoujin Shrine in Tokyo on May 15)</gloss> +<gloss>Kanda Festival (held at Kanda Myōjin Shrine in Tokyo on May 15)</gloss> |
|
| 3. | A 2017-02-20 10:46:45 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2017-02-19 11:31:45 Johan Råde <...address hidden...> | |
| Refs: | G n-grams: 神田祭 25053 神田祭り 6498 |
|
| Diff: | @@ -5,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>神田祭り</keb> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ Kasuga Festival (held at Kasuga Taisha Shrine in Nara on March 13) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[arch]
▶ mourning clothes
|
|||||
| 2. |
[n]
▶ mourning ▶ period of mourning |
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[rare]
▶ mourning ▶ period of mourning
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ incantation |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ Imperial Household Shinto |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ art of decorative garnishing |
|
| 3. | A 2016-03-22 19:30:59 Johan Råde <...address hidden...> | |
| Refs: | G-ngrams |
|
| Diff: | @@ -5,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>むき物</keb> |
|
| 2. | A* 2016-03-22 19:06:09 Scott | |
| Diff: | @@ -5,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>剝き物</keb> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{Buddhism}
▶ threefold truth (all things are void; all things are temporary; all things are in the middle state between these two) (in Tendai)
|
|||||||||||
| 2. | A 2018-06-18 07:41:41 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -16 +16 @@ -<gloss>(in Tendai) threefold truth (all things are void; all things are temporary; all things are in the middle state between these two)</gloss> +<gloss>threefold truth (all things are void; all things are temporary; all things are in the middle state between these two) (in Tendai)</gloss> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{Buddhism}
▶ introspection |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ solvency |
|
| 4. | D 2010-11-09 07:45:17 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 3. | A 2010-11-09 07:44:55 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 2. | D* 2010-11-08 21:52:53 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Merged with 1994050 |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ social constructionism
|
|||||
| 2. | A 2024-03-27 01:04:57 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | https://en.wikipedia.org/wiki/Social_constructionism https://en.wikipedia.org/wiki/Social_constructivism https://ja.wikipedia.org/wiki/社会構築主義 |
|
| Comments: | "social constructionism" and "social constructivism" are not the same thing. 社会構築主義 refers to the former. |
|
| Diff: | @@ -13 +12,0 @@ -<gloss>social constructivism</gloss> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ historical revisionism |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ revisionist (person who takes a revisionist view of history) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{computing}
▶ shortcut key |
|
| 2. | A 2013-05-11 08:10:30 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -6,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ショートカット・キー</reb> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[adv-to]
▶ with a slight (breeze)
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ cross-selling |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ cross-section |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ cross-selling (selling other products to a customer) ▶ cross sell |
|
| 2. | A 2013-05-11 07:28:28 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -6,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>クロス・セル</reb> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{Buddhism}
▶ truth of temporariness (holding that all things are temporary)
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{Buddhism}
▶ truth of emptiness (holding that all things are void)
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{Buddhism}
▶ truth of the middle (all things are in a middle state, being void yet having temporary existence)
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ Quanzhen (school of Taoism) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[hist]
▶ Northern Wei dynasty (of China; 386-535)
|
|||||
| 3. | A 2021-10-11 05:19:12 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12 +12,2 @@ -<gloss>Northern Wei dynasty (China, 386-535)</gloss> +<misc>&hist;</misc> +<gloss>Northern Wei dynasty (of China; 386-535)</gloss> |
|
| 2. | A 2019-02-09 11:55:58 Johan Råde <...address hidden...> | |
| Refs: | wiki gg5 koj daijs |
|
| Comments: | aligning |
|
| Diff: | @@ -12 +12 @@ -<gloss>Northern Wei (dynasty of China; 386-534 CE)</gloss> +<gloss>Northern Wei dynasty (China, 386-535)</gloss> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ recommended books ▶ recommended reading |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[exp,n]
[hist]
▶ Yellow Turban Rebellion (China; 184 CE) |
|
| 2. | A 2021-10-05 02:15:24 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -10,0 +11 @@ +<pos>&exp;</pos> @@ -12 +13,2 @@ -<gloss>Yellow Turban Rebellion (China, 184 CE)</gloss> +<misc>&hist;</misc> +<gloss>Yellow Turban Rebellion (China; 184 CE)</gloss> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[exp,n]
[hist]
▶ Red Turban Rebellion (China; 1351-1366) |
|
| 3. | A 2022-12-13 07:13:07 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -14 +14 @@ -<gloss>Red Turban Rebellion (China; 1351-1366 CE)</gloss> +<gloss>Red Turban Rebellion (China; 1351-1366)</gloss> |
|
| 2. | A 2021-10-05 02:15:43 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -10,0 +11 @@ +<pos>&exp;</pos> @@ -12 +13,2 @@ -<gloss>Red Turban Rebellion (China, 1351-1366 CE)</gloss> +<misc>&hist;</misc> +<gloss>Red Turban Rebellion (China; 1351-1366 CE)</gloss> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ Fuso-kyo (sect of Shinto) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[obs]
▶ Taisha-kyo (sect of Shinto; renamed Izumo Oyashiro-kyo in 1951)
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ Izumo Oyashiro-kyo (sect of Shinto) ▶ Izumo Taisha-kyo
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ Misogi-kyo (sect of Shinto) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ Ontake-kyo (sect of Shinto) ▶ Mitake-kyo |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ Shinri-kyo (sect of Shinto) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ Shinshū-kyō (sect of Shinto) |
|
| 3. | A 2020-04-19 07:02:14 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2020-04-19 04:06:20 Opencooper | |
| Diff: | @@ -12 +12 @@ -<gloss>Shinshu-kyo (sect of Shinto)</gloss> +<gloss>Shinshū-kyō (sect of Shinto)</gloss> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ Jikko-kyo (sect of Shinto) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ Kurozumi-kyo (sect of Shinto) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ Shinto Shūsei-ha (sect of Shinto) |
|
| 3. | A 2020-04-19 12:30:56 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2020-04-19 04:20:15 Opencooper | |
| Diff: | @@ -12 +12 @@ -<gloss>Shinto Shusei-ha (sect of Shinto)</gloss> +<gloss>Shinto Shūsei-ha (sect of Shinto)</gloss> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ Shinto Taikyo (sect of Shinto) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ Shinto Taiseikyō (sect of Shinto)
|
|||||
| 2. | A 2021-09-07 05:39:13 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12 +12 @@ -<gloss>Shinto Taiseikyo (sect of Shinto)</gloss> +<gloss>Shinto Taiseikyō (sect of Shinto)</gloss> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[abbr]
▶ Taiseikyō (sect of Shinto)
|
|||||
| 3. | A 2021-09-07 05:38:54 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2021-09-07 05:29:11 Opencooper | |
| Comments: | Please align x-ref. |
|
| Diff: | @@ -14 +14 @@ -<gloss>Taiseikyo (sect of Shinto)</gloss> +<gloss>Taiseikyō (sect of Shinto)</gloss> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[hist]
▶ Jingu-kyo (sect of Shinto, dissolved in 1899) |
|
| 3. | A 2021-10-09 08:29:50 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12 +12 @@ -<misc>&obs;</misc> +<misc>&hist;</misc> |
|
| 2. | A 2015-06-01 04:02:59 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Comments: | moved |
|
| Diff: | @@ -12 +11,0 @@ -<xref type="see" seq="5740906" corp="jmnedict">神宮奉斎会</xref> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ the thirteen sects of Sect Shinto (Fuso-kyo, Taisha-kyo, Jikko-kyo, Konko-kyo, Kurozumi-kyo, Misogi-kyo, Ontake-kyo, Shinri-kyo, Shinshu-kyo, Shinto Shusei-ha, Shinto Taikyo, Taisei-kyo, Tenri-kyo)
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ Ise Shinto (school of Shinto established the Watarai family priests of Ise Jingu's Outer Shrine) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ Yoshida Shinto ▶ [expl] fusion of Shinto, Buddhism, Confucianism and Taoism stressing traditional Japanese elements
|
|||||
| 3. | A 2012-12-09 11:23:49 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2012-12-06 04:08:14 Marcus Richert | |
| Diff: | @@ -12,1 +12,2 @@ -<gloss>Yoshida Shinto (fusion of Shinto, Buddhism, Confucianism & Taoism stressing traditional Japanese elements)</gloss> +<gloss>Yoshida Shinto</gloss> +<gloss g_type="expl">fusion of Shinto, Buddhism, Confucianism and Taoism stressing traditional Japanese elements</gloss> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ Suika Shinto (fusion of Shinto with Chinese elements, esp. neo-Confucianism) ▶ Shidemasu Shinto
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ Yoshikawa Shinto (Confucianist form of Shinto, stripped of Buddhist influence) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[rare]
▶ Hie Shinto (form of Shinto heavily influenced by Tendai)
|
|||||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ Sannou Ichijitsu Shinto (alt. name for Hie Shinto: a form of Shinto heavily influenced by Tendai)
|
|||||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[abbr,rare]
▶ Ichijitsu Shinto (alt. name for Hie Shinto: a form of Shinto heavily influenced by Tendai)
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[rare]
▶ Tendai Shinto (alt. name for Hie Shinto: a form of Shinto heavily influenced by Tendai)
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[pn]
[arch,fam,pol]
▶ you (referring to a male) |
|
| 3. | A 2022-02-18 22:29:58 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2022-02-18 12:35:26 dine | |
| Refs: | https://www.weblio.jp/content/吾兄 |
|
| Diff: | @@ -17 +17 @@ -<pos>&n;</pos> +<pos>&pn;</pos> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[rare]
▶ loose-flowered hornbeam (Carpinus laxiflora)
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ Chonowski's hornbeam (Carpinus tschonoskii) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ Japanese hornbeam (Carpinus japonica) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[hist]
▶ Jin dynasty (of China; 265-420 CE) ▶ Chin dynasty
|
|||||||
| 7. | A 2022-05-17 02:40:38 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | OK. Dropping it. |
|
| Diff: | @@ -15 +14,0 @@ -<xref type="see" seq="2100140">秦・しん</xref> |
|
| 6. | A* 2022-05-16 23:59:48 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Comments: | I don't see the point of the x-ref. The only thing that 晋 and 秦 have in common is their Japanese reading. A note made more sense, but it's probably not needed either. |
|
| 5. | A 2022-05-15 02:18:21 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | Koj, Daijr/s, Nikk |
|
| Comments: | I think that note gets in the way a bit. |
|
| Diff: | @@ -14,0 +15,2 @@ +<xref type="see" seq="2100140">秦・しん</xref> +<xref type="see" seq="2100140">秦・しん</xref> @@ -18 +19,0 @@ -<s_inf>すすむしん used to disambiguate from 秦</s_inf> |
|
| 4. | A* 2022-05-15 00:32:39 Nicolas Maia | |
| Refs: | https://dictionary.goo.ne.jp/word/晋_(すすむしん)/ https://en.wikipedia.org/wiki/Kanji#Ambiguous_readings |
|
| Diff: | @@ -9,0 +10,3 @@ +<r_ele> +<reb>すすむしん</reb> +</r_ele> @@ -14,0 +18 @@ +<s_inf>すすむしん used to disambiguate from 秦</s_inf> |
|
| 3. | A 2021-10-07 22:19:18 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -14 +14,2 @@ -<gloss>Jin dynasty (China, 265-420)</gloss> +<misc>&hist;</misc> +<gloss>Jin dynasty (of China; 265-420 CE)</gloss> |
|
| (show/hide 2 older log entries) | ||
| 1. |
[n]
▶ Western Jin dynasty (of China; 265-317 CE) ▶ Western Chin dynasty
|
|||||
| 3. | A 2021-10-07 22:18:29 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -13 +13 @@ -<gloss>Western Jin dynasty (China, 265-317)</gloss> +<gloss>Western Jin dynasty (of China; 265-317 CE)</gloss> |
|
| 2. | A 2019-02-08 12:41:32 Johan Råde <...address hidden...> | |
| Comments: | aligning, adding Wade Giles |
|
| Diff: | @@ -13 +13,2 @@ -<gloss>Western Jin (dynasty of China, 265-317 CE)</gloss> +<gloss>Western Jin dynasty (China, 265-317)</gloss> +<gloss>Western Chin dynasty</gloss> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[hist]
▶ Eastern Jin dynasty (of China; 317-420 CE) ▶ Eastern Chin dynasty
|
|||||
| 3. | A 2021-10-07 22:19:59 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -13 +13,2 @@ -<gloss>Eastern Jin dynasty (China, 317-420 CE)</gloss> +<misc>&hist;</misc> +<gloss>Eastern Jin dynasty (of China; 317-420 CE)</gloss> |
|
| 2. | A 2019-02-08 12:42:23 Johan Råde <...address hidden...> | |
| Comments: | aligning, adding Wade-Giles |
|
| Diff: | @@ -13 +13,2 @@ -<gloss>Eastern Jin (dynasty of China, 317-420 CE)</gloss> +<gloss>Eastern Jin dynasty (China, 317-420 CE)</gloss> +<gloss>Eastern Chin dynasty</gloss> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[exp]
▶ requiring medical treatment |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[vs-s,vi]
▶ to become poor ▶ to be poor |
|
| 2. | A 2022-07-27 01:56:59 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Bulk update of vi-vt tags from meikyo -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<pos>&vi;</pos> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[arch]
▶ switch (long, slender shoot of a tree) |
|
| 2. |
[n]
[arch]
▶ switch (cane used for flogging) |
|
| 4. | A 2022-02-10 22:08:39 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 3. | A* 2022-02-10 12:28:59 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | daijr, nikk |
|
| Comments: | Appears that both senses are archaic. |
|
| Diff: | @@ -5,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>楉</keb> @@ -17,0 +21 @@ +<re_restr>楚</re_restr> @@ -20,0 +25 @@ +<re_restr>楚</re_restr> @@ -25 +30 @@ -<gloss>switch (long, tender shoot of a plant)</gloss> +<gloss>switch (long, slender shoot of a tree)</gloss> @@ -29 +34 @@ -<xref type="see" seq="2249060">笞・しもと</xref> +<misc>&arch;</misc> |
|
| 2. | A 2010-11-11 23:29:14 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -29,1 +29,1 @@ -<xref type="see">笞</xref> +<xref type="see" seq="2249060">笞・しもと</xref> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{grammar}
▶ present participle |
|
| 3. | A 2021-12-17 00:02:00 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12 +11,0 @@ -<xref type="see" seq="1931380">過去分詞</xref> |
|
| 2. | A 2021-12-15 00:58:44 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | GG5 |
|
| Diff: | @@ -12,0 +13 @@ +<field>&gramm;</field> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[abbr]
{grammar}
▶ relative pronoun
|
|||||
| 2. | A 2021-12-15 15:24:14 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -13 +13 @@ -<field>&ling;</field> +<field>&gramm;</field> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[abbr]
{linguistics}
▶ relative adverb
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{linguistics}
▶ emphatic (sentence) construction |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{grammar}
▶ formal subject |
|
| 2. | A 2021-12-15 00:55:40 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Bulk convert ling to gramm -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -12 +12 @@ -<field>&ling;</field> +<field>&gramm;</field> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[rare]
▶ prostitute
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ festive chopsticks ▶ thick round chopsticks used on festive occasions
|
|||||
| 3. | A 2011-04-13 15:29:45 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2011-04-12 23:36:35 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | GG5 |
|
| Diff: | @@ -16,0 +16,1 @@ +<gloss>thick round chopsticks used on festive occasions</gloss> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[exp]
▶ advance plans ▶ forward plans |
|
| 4. | D 2014-02-20 04:22:06 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | After thinking this over and reviewing Rene's and Richard's comments, I've come round to the view that these あらかじめ constructions are not needed or appropriate. |
|
| 3. | D* 2014-02-18 16:28:14 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Comments: | yes, adv+n combo. i also think neither of them should really be in here. see my comments on あらかじめ用意 |
|
| 2. | D* 2014-02-18 11:22:12 Richard Warmington <...address hidden...> | |
| Refs: | I submitted for the deletion of 予め用意, and I think my comments there are mostly relevant here, too. So I'll quote them below. 予め用意 is described as (n,vs) whereas あらかじめ計画 is said to be an "exp", but I think both expressions are adverb+noun sentence fragments that don't belong in a dictionary. . My comments on 予め用意: - It's not a noun — it's an adverb followed by a noun: a sentence *fragment* - It makes as much sense as having an entry for まじめに勉強 and defining it as "(n,vs) diligent study" - I don't think 予め用意 is found in other dictionaries - I think that あらかじめ用意する should be parsed as あらかじめ (用意する) rather than the way suggested by the present entry: (あらかじめ用意) する That is, the adverb あらかじめ applies to the subsequent verb phrase, not just the noun. |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[suf,adj-na]
[uk]
▶ does not seem ▶ unlikely ▶ improbable |
|
| 2. | A 2019-04-07 18:26:47 Johan Råde <...address hidden...> | |
| Refs: | 無さそう 408114 なさそう 3700286 |
|
| Diff: | @@ -5,0 +6 @@ +<ke_pri>spec1</ke_pri> @@ -8,0 +10 @@ +<re_pri>spec1</re_pri> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[exp,adj-i]
▶ shrewd ▶ astute ▶ cunning ▶ alert
|
|||||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[exp,adj-i]
▶ shrewd ▶ astute ▶ cunning ▶ alert
|
|||||||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ triphthong |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n,adj-no]
▶ bay (space or distance between two pillars) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[hist]
▶ Six Dynasties (of China: Eastern Wu, Eastern Jin, Song, Qi, Liang, Chen) |
|
| 2. |
[n]
▶ calligraphic style of the Six Dynasties period |
|
| 2. | A 2021-10-04 09:20:32 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -14,0 +15 @@ +<misc>&hist;</misc> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ neo-Confucianism (based on the teachings of Wang Yangming and his followers)
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ kaolin ▶ china clay
|
|||||||||
| 3. | A 2022-02-14 04:11:53 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2022-02-14 03:56:23 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Refs: | gg5 https://www.britannica.com/science/kaolin |
|
| Comments: | "china" not capitalized ok when it refers to porcelain, right? |
|
| Diff: | @@ -9,0 +10 @@ +<gloss>china clay</gloss> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ kaolinite |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ Meissen porcelain |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ Sevres porcelain |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ sable
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ alumina porcelain |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ bone porcelain ▶ bone china
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ bone china
|
|||||||
| 2. | A 2013-05-11 11:04:44 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -6,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ボーン・チャイナ</reb> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
Dialect: ksb
▶ good-for-nothing ▶ bum ▶ loser ▶ coward |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ National Institute of Health Sciences ▶ NIHS |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[exp,v5k]
▶ to fall asleep |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[exp,v1]
▶ to fall asleep
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ rank of emperor ▶ the imperial throne |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{food, cooking}
▶ whale tail
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{food, cooking}
▶ whale tail
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ Canadian bacon |
|
| 2. | A 2013-05-11 07:06:33 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -6,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>カナディアン・ベーコン</reb> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ shoulder bacon |
|
| 2. | A 2013-05-11 08:12:28 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -6,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ショルダー・ベーコン</reb> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ feel (to the foot) ▶ feel (underfoot) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[exp,adj-i]
▶ cannot avoid doing ▶ cannot help but (do) ▶ is compelled to do ▶ (feel) obliged to (do) ▶ has to do
|
|||||||
| 6. | A 2010-10-31 00:42:08 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Comments: | but it can quite easily be extended to do so. there's absolutely no reason to do all these by hand |
|
| 5. | A* 2010-10-30 19:09:13 Scott | |
| Comments: | looking here: http://www.edrdg.org/wiki/index.php/Verbpos It seems that adj-i will not be added by the script. |
|
| 4. | A* 2010-10-30 19:00:54 Scott | |
| Comments: | Does the script also cover expressions missing adj-i ? |
|
| 3. | A 2010-10-30 18:48:38 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Comments: | didn't we agree that there was going to be a script to do all of these? |
|
| 2. | A* 2010-10-30 18:46:32 Scott | |
| Diff: | @@ -12,0 +12,1 @@ +<pos>&adj-i;</pos> |
|
| (show/hide 1 older log entries) | ||
| 1. |
[n]
▶ pen tray |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ roller conveyor ▶ roller way ▶ roller path
|
|||||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ roller conveyor ▶ roller way ▶ roller path
|
|||||
| 2. | A 2013-05-11 12:03:19 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -6,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ロラ・コンベヤ</reb> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ roller ▶ runner
|
|||||||
| 2. |
[n]
▶ dried whale blubber |
|||||||
| 3. | A 2022-09-29 05:50:06 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2022-09-29 04:54:14 Stephen Kraus <...address hidden...> | |
| Refs: | The roller sense is in most kokugos (shinmeikai, meikyo, obunsha, etc.). Probably not [rare]. I see the dried blubber sense in daijisen and koj. |
|
| Diff: | @@ -11 +10,0 @@ -<misc>&rare;</misc> @@ -13,0 +13,3 @@ +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ roller bearing
|
|||||
| 2. | A 2024-02-12 09:26:30 Syed Raza <...address hidden...> | |
| Refs: | G n-grams: 〈転／ころ／コロ〉軸受（け） ころ軸受 6,585 87.3% <- nipp コロ軸受 455 6.0% ころ軸受け 270 3.6% <- gg5 コロ軸受け 237 3.1% <- gg5 転軸受け 0 0.0% <- kokugos 転軸受 0 0.0% <- daijr/s: 転軸受(け) ころじくうけ 0 0.0% ローラーベアリング 3,414 |
|
| Diff: | @@ -4,0 +5,6 @@ +<keb>ころ軸受</keb> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>コロ軸受</keb> +</k_ele> +<k_ele> @@ -5,0 +12,8 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>転軸受け</keb> +<ke_inf>&rK;</ke_inf> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>転軸受</keb> +<ke_inf>&rK;</ke_inf> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ lawn tennis |
|
| 2. | A 2013-05-11 12:01:31 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -6,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ローン・テニス</reb> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[exp,adj-i]
▶ uninterested (in) ▶ having no interest (in) |
|
| 4. | A 2021-11-06 11:28:47 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Comments: | Approving for now |
|
| 3. | A* 2021-10-31 12:05:53 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Comments: | I think the meaning is clear now but I'm not sure it's needed as an entry. |
|
| Diff: | @@ -13,0 +14 @@ +<pos>&exp;</pos> @@ -15,2 +16,2 @@ -<gloss>uninterested</gloss> -<gloss>not interested</gloss> +<gloss>uninterested (in)</gloss> +<gloss>having no interest (in)</gloss> |
|
| 2. | A* 2021-10-30 08:16:22 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Refs: | https://news.yahoo.co.jp/articles/44f25ca79e3a0c1195675b0c24c26bbb943f4fc1?page=2 興味ない人がちょっとでも政治に参画するようにするには、 "興味ない人" means "uninterested people", not "people of no interest" as an adjective (which is the PoV this entry has) it's "uninterested", as an interjection or phrase it's "(I) have no interest" "I am not interested" |
|
| Comments: | Should we maybe scrap this entry? It's a little confusing |
|
| Diff: | @@ -15 +15 @@ -<gloss>of no interest</gloss> +<gloss>uninterested</gloss> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[arch]
▶ large ship |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ (small) boat |
|
| 4. | A 2022-06-22 11:06:28 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12 +12 @@ -<gloss>small boat</gloss> +<gloss>(small) boat</gloss> |
|
| 3. | A 2022-06-21 00:32:27 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | Daijr/s. |
|
| Comments: | The JEs just have "boat". |
|
| 2. | A* 2022-06-21 00:23:23 Marv <...address hidden...> | |
| Refs: | https://www.weblio.jp/content/艇 |
|
| Diff: | @@ -12 +12 @@ -<gloss>boat</gloss> +<gloss>small boat</gloss> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n,vs,vt]
▶ measuring weight ▶ weighing |
|
| 2. |
(ひょうりょう only)
[n]
▶ maximum weight (on a scale) |
|
| 4. | A 2022-07-04 01:18:08 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 3. | A* 2022-07-04 01:12:39 Stephen Kraus <...address hidden...> | |
| Comments: | typo |
|
| Diff: | @@ -28 +28 @@ -<gloss>maximum weight (on a scales)</gloss> +<gloss>maximum weight (on a scale)</gloss> |
|
| 2. | A* 2022-07-04 01:11:41 Stephen Kraus <...address hidden...> | |
| Refs: | I don't think sense [2] is [vs]. Iwakoku also says it's just [n]. [vt]: meikyo, iwakoku. (shinmeikai and oukoku don't have either sense as スル) Google N-gram Corpus Counts | 秤量 | 16,549 | 97.3% | | 称量 | 456 | 2.7% | <- daijr/s, koj; can only be read しょうりょう | ひょうりょう | 118 | N/A | | しょうりょう | 7,052 | N/A | |
|
| Diff: | @@ -8,0 +9 @@ +<ke_inf>&rK;</ke_inf> @@ -11,0 +13 @@ +<re_restr>秤量</re_restr> @@ -18,0 +21 @@ +<pos>&vt;</pos> @@ -25 +27,0 @@ -<pos>&vs;</pos> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ Japanese babylon (species of shelled mollusk, Babylonia japonica) ▶ Japanese ivory shell
|
|||||
| 2. |
[n]
[abbr]
▶ spinning top (traditionally made from a Japanese babylon shell)
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ Korean mussel (Mytilus coruscus)
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ Soletellina diphos (species of clam) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n,vs]
▶ laundering (e.g. of money)
|
|||||
| 2. | A 2013-03-23 08:25:23 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Merging. |
|
| Diff: | @@ -6,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ロンダリング</reb> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[exp,v5r]
▶ to hit a nerve ▶ to get on one's nerves
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[exp,v5r]
▶ to irritate ▶ to offend ▶ to provoke ▶ to get on one's nerves
|
|||||
| 3. | A 2023-05-18 11:32:17 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | 中辞典 (describes "get on one's nerves" as colloquial.) |
|
| Diff: | @@ -16,0 +17,3 @@ +<gloss>to irritate</gloss> +<gloss>to offend</gloss> +<gloss>to provoke</gloss> @@ -18 +20,0 @@ -<gloss>to be irritating</gloss> |
|
| 2. | A* 2023-05-16 15:41:09 Brian Krznarich <...address hidden...> | |
| Refs: | 癇に障る 10337 44.2% 癪に障る 13067 55.8% 「癪に障る」とは？意味や由来、「癇に障る」との違いを解説します https://39mag.benesse.ne.jp/lifestyle/content/?id=133238 |
|
| Comments: | See comments on 癪に障る, which appears to be largely synonymous, and has similar ngram counts. Moved the English [exp] to the front (and reference suggests "get one one's nerves" is somewhat linked to the literal underlying etymology). I'd suggest "to be irritating" over "to irritate one", which is somewhat awkward. "to be irritating to whoever is the possessor of 癇, which is 'oneself' by default". の癇に障る 1244 彼女の癇に障る 34 相手の癇に障る 31 母は落ち着いた声で言い返し、それが父の癇に障るのか、毎喧嘩ごとに家の何かが壊れます。 Not many reverso examples. One glosses as "abrasive" (e.g. personality), 癇に障る性格, which is interesting but not especially common. |
|
| Diff: | @@ -17 +16,0 @@ -<gloss>to irritate one</gloss> @@ -18,0 +18 @@ +<gloss>to be irritating</gloss> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ endurance ▶ perseverance ▶ patience |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[exp,v1]
[id]
▶ to throw in the towel |
|
| 2. | A 2022-01-29 01:59:55 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12,0 +13 @@ +<misc>&id;</misc> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ red-eye effect
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{medicine}
▶ choroiditis |
|
| 2. | A 2023-08-15 20:30:40 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<field>&med;</field> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n,vs,vt,vi]
{medicine}
▶ expulsion (of a baby) |
|
| 3. | A 2023-04-07 21:26:44 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2023-04-07 16:02:36 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | gg5, RP, daijr https://www.rxlist.com/expulsion_stage_of/definition.htm https://www.healthline.com/health/parturition |
|
| Comments: | Medical term. Web results show both transitive and intransitive use. |
|
| Diff: | @@ -13,2 +13,4 @@ -<gloss>giving birth</gloss> -<gloss>delivery</gloss> +<pos>&vt;</pos> +<pos>&vi;</pos> +<field>&med;</field> +<gloss>expulsion (of a baby)</gloss> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n,vs,vt,vi]
▶ unlocking |
|
| 2. | A 2021-11-18 00:32:27 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Meikyo vt and vi additions to n,vs entries -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -15,0 +16,2 @@ +<pos>&vt;</pos> +<pos>&vi;</pos> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ low rates
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ skirt steak ▶ meat cut from the diaphragm |
|
| 2. |
[n]
[uk]
▶ belly meat (e.g. salmon) ▶ peritoneal meat (e.g. chicken) |
|
| 9. | A 2018-02-23 22:30:30 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | https://shokulove.jp/topics/ca02/s09/0144?id=80 |
|
| Comments: | The ref discusses 鶏ハラミ in some detail. Not diaphragm or breast. |
|
| Diff: | @@ -24 +24 @@ -<gloss>breast meat (e.g. chicken)</gloss> +<gloss>peritoneal meat (e.g. chicken)</gloss> |
|
| 8. | A* 2018-02-23 22:03:44 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Refs: | http://gohansociety.org/wp-content/uploads/2014/05/Tori- Shin-texts-2013.pdf "Harami ハラミ is the thin strip of meat that’s connected to the diaphragm. " http://blog.goo.ne.jp/miwakoaffiliate/e/6edef44e3a2ee22d 823b1fb31be7cf50 |
|
| Comments: | According the source I posted above and jawiki⇒enwiki, it's "peritoneum" |
|
| 7. | A 2018-02-23 21:42:50 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Can't really say "belly meat" for a bird. |
|
| Diff: | @@ -23 +23,2 @@ -<gloss>belly meat (of a salmon, chicken, etc.)</gloss> +<gloss>belly meat (e.g. salmon)</gloss> +<gloss>breast meat (e.g. chicken)</gloss> |
|
| 6. | A* 2018-02-21 02:11:35 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Refs: | https://matome.naver.jp/odai/2140788530963954001 "鶏のハラミは腹膜と言い、鶏の内蔵が外に出ない様にお腹内部を覆 っている膜のことです。" "鳥類には横隔膜はありません はらみ（腹筋）…腹壁の筋肉（腹肉）： 外腹斜筋、内腹斜筋、腹直 筋及び腹横筋 つまり、鶏のハラミ＝腹壁の筋肉と明記されています" |
|
| Diff: | @@ -23 +23 @@ -<gloss>belly meat (of a salmon, etc.)</gloss> +<gloss>belly meat (of a salmon, chicken, etc.)</gloss> |
|
| 5. | A 2012-01-08 09:58:20 Jim Breen <...address hidden...> | |
| (show/hide 4 older log entries) | ||
| 1. |
[n,vs,vi]
▶ debut ▶ first appearance |
|
| 3. | A 2021-12-28 07:14:57 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2021-12-27 09:26:34 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12,0 +13 @@ +<pos>&vi;</pos> @@ -13,0 +15 @@ +<gloss>first appearance</gloss> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ conception ▶ pregnancy |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[v5s,vi]
[col]
▶ to be affected ▶ to put on airs ▶ to pose |
|
| 5. | A 2021-08-25 11:37:32 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | meikyo |
|
| Diff: | @@ -12,0 +13 @@ +<misc>&col;</misc> @@ -14 +15 @@ -<gloss>to put on an airs</gloss> +<gloss>to put on airs</gloss> |
|
| 4. | A 2021-08-25 00:21:44 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | スカす 4171 スカした 13034 スカして 11492 |
|
| Comments: | You're probably right. It takes a bit of digging. |
|
| 3. | A* 2021-08-24 17:29:11 Nikolai Vavilov <...address hidden...> | |
| Comments: | It's hard to tell which spelling is more common for this meaning, but スカす is more likely to be this than すかす. |
|
| Diff: | @@ -3,0 +4,3 @@ +<r_ele> +<reb>スカす</reb> +</r_ele> |
|
| 2. | A 2018-09-22 14:31:18 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | koj, meikyo, gg5 |
|
| Comments: | Intransitive. |
|
| Diff: | @@ -8,0 +9,3 @@ +<pos>&vi;</pos> +<gloss>to be affected</gloss> +<gloss>to put on an airs</gloss> @@ -10,2 +12,0 @@ -<gloss>to be affected</gloss> -<gloss>to put on an air</gloss> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[v5s]
▶ to coax ▶ to cajole ▶ to humour (humor) ▶ to wheedle |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[v1]
《usu. 腹を...》 ▶ to feel hungry ▶ to get hungry
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[v5s]
《usu. 腹を...》 ▶ to feel hungry ▶ to get hungry
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ dental arch |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[exp,v1]
▶ to feel hungry ▶ to get hungry
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[exp,v5r]
[id]
▶ to be frank ▶ to drop all pretense |
|
| 6. | A 2024-03-08 23:28:02 Stephen Kraus <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -20,0 +21 @@ +<misc>&id;</misc> |
|
| 5. | A 2022-08-23 05:22:30 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 4. | A* 2022-08-23 01:32:20 Stephen Kraus <...address hidden...> | |
| Refs: | Google N-gram Corpus Counts ╭─ーーーーーー─┬────────┬───────╮ │ 腹を割って │ 31,554 │ 92.9% │ │ 腹をわって │ 2,022 │ 6.0% │ 🡠 adding │ ハラを割って │ 243 │ 0.7% │ 🡠 adding │ はらを割って │ 62 │ 0.2% │ 🡠 not adding │ はらをわって │ 81 │ 0.2% │ ╰─ーーーーーー─┴────────┴───────╯ |
|
| Diff: | @@ -5,0 +6,8 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>腹をわる</keb> +<ke_inf>&sK;</ke_inf> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>ハラを割る</keb> +<ke_inf>&sK;</ke_inf> |
|
| 3. | A 2015-01-13 12:15:33 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2015-01-13 07:46:56 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Refs: | koj, daij, eij, wisdom |
|
| Comments: | see comments on 腹を割って |
|
| Diff: | @@ -5 +5 @@ -<keb>腹を割った</keb> +<keb>腹を割る</keb> @@ -8 +8 @@ -<reb>はらをわった</reb> +<reb>はらをわる</reb> @@ -12,5 +12,3 @@ -<pos>&adj-f;</pos> -<xref type="see" seq="1902620">腹を割って</xref> -<xref type="see" seq="1902620">腹を割って</xref> -<xref type="see" seq="1902620">腹を割って</xref> -<gloss>frank</gloss> +<pos>&v5r;</pos> +<gloss>to be frank</gloss> +<gloss>to drop all pretense</gloss> |
|
| (show/hide 1 older log entries) | ||
| 1. |
[n]
[rare]
▶ bolt |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[exp,v5s]
▶ to oil (e.g. chains, hinges, etc.)
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ Eurasian wigeon (Anas penelope) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ gross national income ▶ GNI |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ Osaka dialect |
|
| 4. | A 2021-09-14 06:33:42 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Better be consistent. |
|
| Diff: | @@ -12 +12 @@ -<gloss>Ōsaka dialect</gloss> +<gloss>Osaka dialect</gloss> |
|
| 3. | A* 2021-09-13 06:54:26 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Comments: | This is one of 3 entries that spell "Osaka" as "Ōsaka" out of 81 entries containing the word. |
|
| 2. | A 2018-05-23 00:23:08 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12 +12 @@ -<gloss>Osaka dialect</gloss> +<gloss>Ōsaka dialect</gloss> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ American wigeon (Anas americana) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ harlequin glorybower (Clerodendrum trichotomum) |
|
| 2. | A 2022-08-10 14:45:13 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Comments: | Our usual style. |
|
| Diff: | @@ -17 +17 @@ -<gloss>harlequin glorybower (species of flowering plant, Clerodendrum trichotomum)</gloss> +<gloss>harlequin glorybower (Clerodendrum trichotomum)</gloss> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ huangjiu ▶ [expl] undistilled Chinese alcohol made of fermented grains |
|
| 3. | A 2014-12-20 17:09:43 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -24 +24,2 @@ -<gloss>huangjiu (undistilled Chinese alcohol, made of fermented grains)</gloss> +<gloss>huangjiu</gloss> +<gloss g_type="expl">undistilled Chinese alcohol made of fermented grains</gloss> |
|
| 2. | A 2010-06-23 02:48:11 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -23,0 +23,1 @@ +<misc>&uk;</misc> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
Source lang:
chi "báijiǔ"
▶ baijiu (distilled Chinese alcohol, made from fermented grains)
|
|||||
| 3. | A 2020-04-12 12:39:50 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2020-04-12 04:58:38 dine <...address hidden...> | |
| Refs: | 《现代汉语词典》 白酒 báijiǔ 《教育部重編國語辭典修訂本》 https://www.moedict.tw/白酒 |
|
| Diff: | @@ -12 +12 @@ -<lsource xml:lang="chi"/> +<lsource xml:lang="chi">báijiǔ</lsource> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ maotai (variety of distilled Chinese alcohol) |
|
| 3. | A 2010-06-24 11:54:11 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2010-06-24 10:49:20 Jeroen Hoek <...address hidden...> | |
| Comments: | Mostly kanji. No need for [uk]. |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ kaoliang (strong distilled Chinese alcohol made from sorghum) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ banquet on the occasion of the first ceremonial offering of rice by the newly-enthroned emperor
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[arch]
▶ white sake (presented as an offering to the gods)
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ common shelduck (Tadorna tadorna) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[hist]
▶ Sui dynasty (of China; 581-618) |
|
| 3. | A 2021-10-16 06:48:38 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12 +12,2 @@ -<gloss>Sui dynasty (China, 581-618)</gloss> +<misc>&hist;</misc> +<gloss>Sui dynasty (of China; 581-618)</gloss> |
|
| 2. | A 2019-02-06 19:59:05 Johan Råde <...address hidden...> | |
| Refs: | wiki |
|
| Diff: | @@ -12 +12 @@ -<gloss>Sui (dynasty of China, 581-619 CE)</gloss> +<gloss>Sui dynasty (China, 581-618)</gloss> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ Song-period neo-Confucianism (based esp. on the teachings of Zhu Xi)
|
|||||||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[rare]
▶ neo-Confucianism (based on the teaching of the Cheng brothers and Zhu Xi)
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ neo-Confucianism (esp. from the Song period)
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[arch]
▶ Japan |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ cliche |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{Buddhism}
▶ heavenly king |
|||||
| 2. |
[n]
▶ Gozu Tenno (deity said to be the Indian god Gavagriva)
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{Buddhism}
▶ Gozu Tenno (deity said to be the Indian god Gavagriva)
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ red-whiskered bulbul (Pycnonotus jocosus) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[hist]
▶ amendment (to ritsuryō)
|
|||||
| 3. | A 2024-03-23 00:37:22 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -13 +12,0 @@ -<misc>&arch;</misc> @@ -15 +14 @@ -<gloss>amendment (of the ritsuryō)</gloss> +<gloss>amendment (to ritsuryō)</gloss> |
|
| 2. | A 2021-10-16 06:09:14 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | ritsuryo conversion -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -14 +14,2 @@ -<gloss>amendment (of the ritsuryo)</gloss> +<misc>&hist;</misc> +<gloss>amendment (of the ritsuryō)</gloss> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[arch]
▶ underworld
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[arch]
▶ underworld
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ dancer (esp. a bugaku dancer) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[arch]
▶ chief kagura dancer (of kagura performed at the imperial palace) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ Osaka Securities Exchange
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[abbr]
▶ Osaka Securities Exchange
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[arch]
▶ administrative and civil code
|
|||||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[arch]
▶ imperial tomb guard
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[hist]
▶ five lowly castes of the ritsuryō system
|
|||||||||||||
| 3. | A 2023-12-05 23:39:52 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Comments: | Can't be both arch and hist. |
|
| Diff: | @@ -13 +12,0 @@ -<misc>&arch;</misc> |
|
| 2. | A 2021-10-16 06:09:14 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | ritsuryo conversion -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -14 +14,2 @@ -<gloss>five lowly castes of the ritsuryo system</gloss> +<misc>&hist;</misc> +<gloss>five lowly castes of the ritsuryō system</gloss> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[abbr,hist]
▶ five lowly castes of the ritsuryō system
|
|||||
| 4. | A 2023-12-05 23:39:35 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Comments: | Can't be both arch and hist. |
|
| Diff: | @@ -13 +12,0 @@ -<misc>&arch;</misc> |
|
| 3. | A 2023-12-04 02:38:08 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -14 +13,0 @@ -<misc>&rare;</misc> |
|
| 2. | A 2021-10-16 06:09:15 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | ritsuryo conversion -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -16 +16,2 @@ -<gloss>five lowly castes of the ritsuryo system</gloss> +<misc>&hist;</misc> +<gloss>five lowly castes of the ritsuryō system</gloss> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[arch]
▶ lowly person ▶ lowliness |
|
| 2. |
(しず only)
[pn]
[arch,hum]
《used by male entertainers》 ▶ I |
|
| 4. | A 2022-02-18 22:29:27 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 3. | A* 2022-02-18 13:01:03 dine | |
| Refs: | https://www.weblio.jp/content/賤 |
|
| Diff: | @@ -21 +21,2 @@ -<pos>&n;</pos> +<pos>&pn;</pos> +<misc>&arch;</misc> |
|
| 2. | A 2018-02-20 23:34:54 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -23 +23,2 @@ -<gloss>I (used by male entertainers)</gloss> +<s_inf>used by male entertainers</s_inf> +<gloss>I</gloss> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[arch]
▶ privately-owned slave
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[arch]
▶ government-owned slave
|
|||||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[arch]
▶ government-owned slave
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ Eupatorium makinoi (species of boneset) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[sl]
▶ Korean mussel (Mytilus coruscus)
|
|||||
| 2. |
[n]
▶ silicone receptacle used for male masturbation |
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ Mediterranean mussel (Mytilus galloprovincialis) |
|
| 3. | A 2022-08-03 20:48:25 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2022-08-03 17:27:12 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | https://en.wikipedia.org/wiki/Mediterranean_mussel https://www.lexico.com/definition/blue_mussel https://ja.wikipedia.org/wiki/ムラサキイガイ https://www.zukan-bouz.com/syu/ムラサキイガイ 紫貽貝 67 1.3% むらさきいがい 47 0.9% ムラサキイガイ 5055 97.8% |
|
| Comments: | The blue mussel is Mytilus edulis. |
|
| Diff: | @@ -5,0 +6 @@ +<ke_inf>&rK;</ke_inf> @@ -17,2 +18 @@ -<gloss>blue mussel (Mytilus galloprovincialis)</gloss> -<gloss>Mediterranean mussel</gloss> +<gloss>Mediterranean mussel (Mytilus galloprovincialis)</gloss> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ gromwell root (of species Lithospermum erythrorhizon)
|
|||||
| 2. | A 2022-06-08 09:57:46 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12 +12 @@ -<xref type="see" seq="1311640">紫</xref> +<xref type="see" seq="1311640">ムラサキ・2</xref> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[hist]
▶ kariginu ▶ [expl] informal clothes worn by the nobility from the Heian period onwards
|
|||||||
| 2. |
[n]
[hist]
▶ patterned kariginu (Edo period)
|
|||||||
| 3. | A 2022-07-18 20:37:35 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -23 +23 @@ -<gloss>patterned kariginu (during the Edo period)</gloss> +<gloss>patterned kariginu (Edo period)</gloss> |
|
| 2. | A 2022-07-18 20:31:46 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -15,2 +15,3 @@ -<misc>&arch;</misc> -<gloss>kariginu (informal clothes worn by the nobility from the Heian period onwards)</gloss> +<misc>&hist;</misc> +<gloss>kariginu</gloss> +<gloss g_type="expl">informal clothes worn by the nobility from the Heian period onwards</gloss> @@ -20,2 +21,3 @@ -<xref type="see" seq="2247550">布衣・ほい</xref> -<gloss>(during the Edo period) patterned kariginu</gloss> +<xref type="see" seq="2247550">布衣・2</xref> +<misc>&hist;</misc> +<gloss>patterned kariginu (during the Edo period)</gloss> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[hist]
▶ linen kariginu
|
|||||
| 2. |
[n]
[hist]
▶ plain kariginu (Edo period)
|
|||||
| 3. |
[n]
[hist]
▶ commoner
|
|||||
| 6. | A 2022-07-19 00:58:53 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | OK. I'll add that. |
|
| 5. | A* 2022-07-18 20:44:18 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | gg5, daij, shinmeikai |
|
| Comments: | The kokugos also have ふい for the "commoner" sense but I think it should be a separate entry so that we don't have to add restr tags to senses 1 and 2. Also, meikyo tags ふい as〔文〕, implying that it's used in non-historical contexts. |
|
| Diff: | @@ -24,0 +25,5 @@ +<sense> +<pos>&n;</pos> +<misc>&hist;</misc> +<gloss>commoner</gloss> +</sense> |
|
| 4. | A 2022-07-18 20:37:19 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -15,2 +15,2 @@ -<xref type="see" seq="2247540">狩衣</xref> -<misc>&arch;</misc> +<xref type="see" seq="2247540">狩衣・1</xref> +<misc>&hist;</misc> @@ -21 +21,2 @@ -<misc>&arch;</misc> +<xref type="see" seq="2247540">狩衣・2</xref> +<misc>&hist;</misc> |
|
| 3. | A 2022-07-17 06:04:34 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2022-07-17 05:57:37 Nicolas Maia | |
| Diff: | @@ -21 +21,2 @@ -<gloss>(during the Edo period) plain kariginu</gloss> +<misc>&arch;</misc> +<gloss>plain kariginu (Edo period)</gloss> |
|
| (show/hide 1 older log entries) | ||
| 1. |
[n]
[rare]
▶ kami-buddha syncretization theory (e.g. manifestation theory)
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ manifestation theory (holding that Shinto gods are manifestations of buddhas)
|
|||||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ five fundamental texts of Ise Shinto |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[arch]
▶ servant of the imperial court |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[arch]
▶ sake brewery |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ folk beliefs ▶ folk religion |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[adj-f]
▶ biomolecular |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n,vs]
▶ hairlines (on an engraving) |
|
| 3. | A 2014-03-21 01:33:53 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2014-03-20 23:55:57 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Refs: | daijr, daijs |
|
| Diff: | @@ -5,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>毛彫</keb> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ kemari ▶ [expl] type of football played by courtiers in ancient Japan
|
|||||||
| 3. | A 2011-11-17 01:00:57 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -16,1 +16,1 @@ -<gloss>type of football played by courtiers in ancient Japan</gloss> +<gloss g_type="expl">type of football played by courtiers in ancient Japan</gloss> |
|
| 2. | A* 2011-11-16 09:02:15 Nils Roland Barth <...address hidden...> | |
| Refs: | 大辞林、広辞苑 |
|
| Comments: | Add 漢名 (saw in article, in name of the Kemari (Shūkiku) Preservation Society) |
|
| Diff: | @@ -10,0 +10,3 @@ +<r_ele> +<reb>しゅうきく</reb> +</r_ele> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ key (on a piano, organ, etc.) |
|
| 3. | A 2022-06-19 10:55:44 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2022-06-19 10:09:00 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | daijs, koj |
|
| Comments: | The kokugos also mention typewriters but I think キー is much more common in that case. |
|
| Diff: | @@ -12 +12 @@ -<gloss>key (of a piano, etc.)</gloss> +<gloss>key (on a piano, organ, etc.)</gloss> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[adj-no]
▶ anaerobic |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ tide gauge
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ voltage detector ▶ voltage tester ▶ electroscope |
|
| 3. | A 2016-02-22 22:52:00 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | The JEs all use "electroscope", but I quite agree with you. |
|
| Diff: | @@ -12 +11,0 @@ -<gloss>electroscope</gloss> @@ -14,0 +14 @@ +<gloss>electroscope</gloss> |
|
| 2. | A* 2016-02-22 12:00:51 Ben Bullock <...address hidden...> | |
| Refs: | https://ja.wikipedia.org/wiki/検電器 http://ejje.weblio.jp/content/検電器 gives the above meanings if you scroll down far enough. |
|
| Comments: | Search for this term on Google should show something which is called a "voltage tester" in English rather than the electroscope scientific instrument. |
|
| Diff: | @@ -12,0 +13,2 @@ +<gloss>voltage detector</gloss> +<gloss>voltage tester</gloss> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ person with no accomplishments |
|
| 3. | D 2014-02-04 01:09:53 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 2. | D* 2014-01-29 01:31:15 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Merging with 1843080. |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[vs-s]
▶ to intensify
|
|||||
| 2. |
[vs-s]
▶ to be excited ▶ to fly into a rage ▶ to get into a passion
|
|||||
| 3. |
[vs-s]
▶ to dash against
|
|||||
| 4. |
[vs-s]
▶ to encourage
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ river in which worshippers wash their hands (and rinse their mouth) prior to entering a shrine |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ river in which worshippers purify themselves before praying |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ loading material (for making paper) ▶ filler |
|
| 3. | A 2019-09-16 20:58:45 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Comments: | i assume we can handle this kanji. 塡料 is the only form in kojien. 填 is itaiji for 塡. |
|
| 2. | A* 2019-09-16 17:30:57 tjdtg | |
| Refs: | https://kotobank.jp/word/填料・塡料-337495 |
|
| Comments: | joyo 2010 kanji variant |
|
| Diff: | @@ -5,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>塡料</keb> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ filler (for making plastic, rubber, etc.) |
|
| 3. | A 2019-09-16 21:03:16 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Comments: | 填 is itaiji for 塡 |
|
| 2. | A* 2019-09-16 17:25:38 tjdtg | |
| Refs: | https://kotobank.jp/word/充填剤・充塡剤-288931 |
|
| Comments: | joyo 2010 kanji variant |
|
| Diff: | @@ -5,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>充塡剤</keb> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[exp]
▶ furiously ▶ passionately ▶ indignantly
|
|||||
| 4. | A 2019-06-30 05:52:36 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | OK. |
|
| Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<xref type="see" seq="1288790">込める・2</xref> |
|
| 3. | A* 2019-06-29 22:18:02 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Comments: | I don't think so. This is a standard example of sense 2 of 込める so I'm not sure we need it at all. I wouldn't mind dropping it but if it's staying, this form is at least pretty common. |
|
| 2. | A* 2019-06-24 09:31:03 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Refs: | 怒りを込めて 10229 怒りを込めた 2148 怒りを込める 146 |
|
| Comments: | Would this be better as こめる? |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{astronomy}
▶ Chinese "Heart" constellation (one of the 28 mansions)
|
|||||
| 4. | A 2012-05-28 22:41:03 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 3. | A* 2012-05-28 12:37:41 Scott | |
| Diff: | @@ -16,0 +16,1 @@ +<field>&astron;</field> |
|
| 2. | A 2012-05-28 05:57:29 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -15,1 +15,1 @@ -<xref type="see" seq="1595125">心・しん</xref> +<xref type="see" seq="1595125">心・しん・3</xref> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{astronomy}
▶ Chinese "Neck" constellation (one of the 28 mansions)
|
|||||||||
| 2. | A 2012-05-30 21:41:34 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -13,0 +13,2 @@ +<xref type="see" seq="2176800">蒼竜・そうりょう・3</xref> +<field>&astron;</field> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ Chinese "Neck" constellation (one of the 28 mansions)
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{astronomy}
▶ Chinese "Tail" constellation (one of the 28 mansions)
|
|||||||||
| 2. |
[suf,ctr]
▶ counter for fish, shrimp, etc. |
|||||||||
| 4. | A 2012-05-30 21:37:23 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -13,0 +13,1 @@ +<xref type="see" seq="2176800">蒼竜・そうりょう・3</xref> |
|
| 3. | A 2012-05-28 23:54:54 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2012-05-28 06:01:24 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -13,0 +13,1 @@ +<field>&astron;</field> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[rare]
{astronomy}
▶ Chinese "Tail" constellation (one of the 28 mansions)
|
|||||
| 3. | A 2012-05-28 23:53:21 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2012-05-28 06:00:43 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -15,1 +15,2 @@ -<xref type="see" seq="2247790">尾・び</xref> +<xref type="see" seq="2247790">尾・び・1</xref> +<field>&astron;</field> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{astronomy}
▶ Chinese "Three Stars" constellation (one of the 28 mansions)
|
|||||||||||
| 2. | A 2012-05-30 22:47:09 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -13,0 +13,2 @@ +<xref type="see" seq="2176860">白虎・びゃっこ・2</xref> +<field>&astron;</field> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[rare]
▶ Chinese "Three Stars" constellation (one of the 28 mansions)
|
|||||
| 4. | A 2010-07-26 06:45:47 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 3. | A* 2010-07-26 06:12:44 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Comments: | didn't mean to self-approve |
|
| 2. | A 2010-07-26 06:12:08 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -10,0 +10,3 @@ +<k_ele> +<keb>参宿</keb> +</k_ele> @@ -12,0 +15,4 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>しんしゅく</reb> +<re_restr>参宿</re_restr> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{astronomy}
▶ Chinese "Turtle Beak" constellation (one of the 28 mansions)
|
|||||||||
| 2. | A 2012-05-30 22:46:34 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -13,0 +13,2 @@ +<xref type="see" seq="2176860">白虎・びゃっこ・2</xref> +<field>&astron;</field> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ Chinese "Turtle Beak" constellation (one of the 28 mansions)
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{astronomy}
▶ Chinese "Net" constellation (one of the 28 mansions)
|
|||||||||
| 2. | A 2012-05-30 22:45:09 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -13,0 +13,2 @@ +<xref type="see" seq="2176860">白虎・びゃっこ・2</xref> +<field>&astron;</field> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ Chinese "Net" constellation (one of the 28 mansions)
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ Chinese "Hairy Head" constellation (one of the 28 mansions) ▶ Pleiades ▶ Seven Sisters
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ Chinese "Hairy Head" constellation (one of the 28 mansions) ▶ Pleiades ▶ Seven Sisters
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{astronomy}
▶ Chinese "Chariot" constellation (one of the 28 mansions)
|
|||||||||
| 2. | A 2012-05-30 23:14:48 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -13,0 +13,2 @@ +<xref type="see" seq="2176850">朱雀・すざく・2</xref> +<field>&astron;</field> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ Chinese "Chariot" constellation (one of the 28 mansions)
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{astronomy}
▶ Chinese "Wings" constellation (one of the 28 mansions)
|
|||||
| 2. | A 2012-05-30 23:12:45 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -15,1 +15,2 @@ -<xref type="see" seq="1547530">翼</xref> +<xref type="see" seq="1547530">翼・2</xref> +<field>&astron;</field> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[arch]
{astronomy}
▶ Chinese "Extended Net" constellation (one of the 28 mansions)
|
|||||||||
| 2. |
[suf,ctr]
▶ counter for objects with stretched strings (i.e. bows, kotos), curtains, papers, etc. |
|||||||||
| 2. | A 2012-05-30 23:11:08 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -13,0 +13,2 @@ +<xref type="see" seq="2176850">朱雀・すざく・2</xref> +<field>&astron;</field> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{astronomy}
▶ Chinese "Extended Net" constellation (one of the 28 mansions)
|
|||||
| 2. | A 2012-05-30 23:09:59 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -18,1 +18,2 @@ -<xref type="see" seq="2247920">張</xref> +<xref type="see" seq="2247920">張・1</xref> +<field>&astron;</field> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{astronomy}
▶ Chinese "Willow" constellation (one of the 28 mansions)
|
|||||||||
| 2. | A 2012-05-30 23:03:38 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -13,0 +13,2 @@ +<xref type="see" seq="2176850">朱雀・すざく・2</xref> +<field>&astron;</field> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ Chinese "Willow" constellation (one of the 28 mansions)
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{astronomy}
▶ Chinese "Legs" constellation (one of the 28 mansions)
|
|||||||||
| 2. | A 2012-05-30 22:47:22 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -13,0 +13,2 @@ +<xref type="see" seq="2176860">白虎・びゃっこ・2</xref> +<field>&astron;</field> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ Chinese "Legs" constellation (one of the 28 mansions)
|
|||||
| 5. | A 2021-03-20 23:16:42 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | I see Daijirin has another sense. |
|
| 4. | A* 2021-03-20 12:51:23 Tyler Winn <...address hidden...> | |
| Refs: | 大辞林３ Google N-gram Corpus Counts 奎宿 1130 斗掻き星 No matches 斗搔き星 No matches |
|
| Comments: | Not sure if I did that right |
|
| Diff: | @@ -3,0 +4,3 @@ +<k_ele> +<keb>奎宿</keb> +</k_ele> @@ -8 +11,2 @@ -<keb>奎宿</keb> +<keb>斗搔き星</keb> +<ke_inf>&oK;</ke_inf> |
|
| 3. | A 2013-02-17 04:26:56 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2013-02-16 12:34:58 Nils Roland Barth <...address hidden...> | |
| Refs: | ja:WP http://ja.wikipedia.org/wiki/奎宿 |
|
| Comments: | Add on'yomi |
|
| Diff: | @@ -13,0 +13,4 @@ +<r_ele> +<reb>けいしゅく</reb> +<re_restr>奎宿</re_restr> +</r_ele> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{astronomy}
▶ Chinese "Bond" constellation (one of the 28 mansions)
|
|||||||||
| 2. | A 2012-05-30 22:37:32 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -13,0 +13,2 @@ +<xref type="see" seq="2176860">白虎・びゃっこ・2</xref> +<field>&astron;</field> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ Chinese "Bond" constellation (one of the 28 mansions)
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[rare]
▶ well curb
|
|||||||||
| 2. |
[n]
{astronomy}
▶ Chinese "Well" constellation (one of the 28 mansions)
|
|||||||||
| 2. | A 2012-05-30 23:15:32 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -19,0 +19,2 @@ +<xref type="see" seq="2176850">朱雀・すざく・2</xref> +<field>&astron;</field> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{astronomy}
▶ Chinese "Well" constellation (one of the 28 mansions)
|
|||||
| 2. | A 2012-05-30 23:17:12 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -15,1 +15,2 @@ -<xref type="see" seq="2248000">井・せい</xref> +<xref type="see" seq="2248000">井・せい・2</xref> +<field>&astron;</field> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{astronomy}
▶ Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)
|
|||||
| 3. | A 2012-12-23 03:31:32 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -15,2 +15,2 @@ -<xref type="see" seq="1509290">壁・2</xref> -<xref type="see" seq="1509290">壁・2</xref> +<xref type="see" seq="1509290">壁・3</xref> +<xref type="see" seq="1509290">壁・3</xref> |
|
| 2. | A 2012-05-30 22:21:22 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -15,1 +15,2 @@ -<xref type="see" seq="1509290">壁</xref> +<xref type="see" seq="1509290">壁・2</xref> +<field>&astron;</field> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{astronomy}
▶ Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)
|
|||||
| 2. | A 2012-05-30 22:24:03 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -15,1 +15,2 @@ -<xref type="see" seq="1320300">室・しつ</xref> +<xref type="see" seq="1320300">室・しつ・4</xref> +<field>&astron;</field> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ unpreparedness |
|||||||||
| 2. |
[n]
▶ falsehood |
|||||||||
| 3. |
[n]
{astronomy}
▶ Chinese "Emptiness" constellation (one of the 28 mansions)
|
|||||||||
| 2. | A 2012-05-30 22:17:09 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -21,0 +21,2 @@ +<xref type="see" seq="2176870">玄武・げんぶ・2</xref> +<field>&astron;</field> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[exp,vz]
[rare]
▶ to catch off guard |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ Chinese "Emptiness" constellation (one of the 28 mansions)
|
|||||
| 2. | A 2010-11-11 23:31:42 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -15,1 +15,1 @@ -<xref type="see">虚</xref> +<xref type="see" seq="2248040">虚・きょ・3</xref> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ 18-litre measuring container |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ 18-litre measuring container |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ kanji radical 68 at right |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ shō ▶ [expl] traditional unit of volume, approx. 1.8 litres
|
|||||||
| 5. | A 2018-03-15 06:42:59 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Looks OK. |
|
| 4. | A* 2018-03-13 07:21:47 Johan Råde <...address hidden...> | |
| Refs: | https://en.wikipedia.org/wiki/Japanese_units_of_measurement |
|
| Comments: | To answer Robin's question, not all the traditional units are obsolete (monme, tsubo, ...) and they are used in many common expressions How about this? |
|
| Diff: | @@ -13 +13 @@ -<gloss g_type="expl">unit of volume, approx. 1.8 litres</gloss> +<gloss g_type="expl">traditional unit of volume, approx. 1.8 litres</gloss> |
|
| 3. | A 2018-03-13 05:56:18 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2018-03-11 14:41:16 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Comments: | If this gets approved, I'll change the other volume entries as well (勺, 合, 斗, etc.). Should this be tagged as [obs]/[arch]? |
|
| Diff: | @@ -12 +12,2 @@ -<gloss>sho (unit of volume, approx. 1.8 litres)</gloss> +<gloss>shō</gloss> +<gloss g_type="expl">unit of volume, approx. 1.8 litres</gloss> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{astronomy}
▶ Chinese "Dipper" constellation (one of the 28 mansions)
|
|||||||
| 2. | A 2012-05-30 22:02:45 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -15,1 +15,2 @@ -<xref type="see" seq="1444530">斗・と</xref> +<xref type="see" seq="1444530">斗・と・3</xref> +<field>&astron;</field> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{astronomy}
▶ Chinese "Ox" constellation (one of the 28 mansions)
|
|||||
| 2. | A 2012-05-30 22:08:03 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -15,1 +15,2 @@ -<xref type="see" seq="1231490">牛</xref> +<xref type="see" seq="1231490">牛・3</xref> +<field>&astron;</field> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{astronomy}
▶ Chinese "Girl" constellation (one of the 28 mansions)
|
|||||
| 2. | A 2012-05-30 22:04:52 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -15,1 +15,2 @@ -<xref type="see" seq="1344940">女・じょ</xref> +<xref type="see" seq="1344940">女・じょ・2</xref> +<field>&astron;</field> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[abbr]
▶ Purple Forbidden Enclosure (group of constellations in the northern sky associated with the emperor)
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ Purple Forbidden Enclosure (group of constellations in the northern sky associated with the emperor)
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ associates |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[exp]
▶ person who is ignorant of the real world ▶ [lit] frog in a well |
|
| 3. | A 2012-06-29 01:22:34 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2012-06-26 12:31:33 Marcus | |
| Diff: | @@ -12,1 +12,2 @@ -<gloss>person who is ignorant of the real world (lit: frog in a well)</gloss> +<gloss>person who is ignorant of the real world</gloss> +<gloss g_type="lit">frog in a well</gloss> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[exp]
▶ final performance ▶ swan song ▶ last act |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ sweeping ▶ scanning |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ wrought iron |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ rough voice (e.g. when one has a cold or sore throat) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[col]
▶ earnings from a part-time job
|
|||||
| 2. | A 2010-11-20 03:01:05 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12,1 +12,1 @@ -<xref type="see" seq="1097870">バイト</xref> +<xref type="see" seq="1097870">バイト・1</xref> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ reedy shore |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ forming by hand (instead of using a potter's wheel, etc.) ▶ handwork |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[v1,vi]
[uk]
▶ to age ▶ to get old ▶ to go stale |
|
| 2. |
[v1,vi]
[uk]
▶ to be too grown-up (for one's age) ▶ to be precocious |
|
| 3. |
[v1,vi]
[uk,sl]
▶ to become twisted ▶ to become warped ▶ to become perverse |
|
| 3. | A 2023-11-06 23:59:55 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | 陳ねて 37 0.5% ひねて 5,613 71.2% ヒネて 2,236 28.4% 陳ねた子供 0 ひねた子供 286 ヒネた子供 111 |
|
| Comments: | Big improvement. |
|
| Diff: | @@ -12 +12 @@ -<re_inf>&sk;</re_inf> +<re_nokanji/> @@ -35 +35,2 @@ -<gloss>to grow distorted</gloss> +<gloss>to become warped</gloss> +<gloss>to become perverse</gloss> |
|
| 2. | A* 2023-11-05 18:46:55 | |
| Refs: | sankoku, daijr/s, meikyo, gg5 |
|
| Diff: | @@ -9,0 +10,4 @@ +<r_ele> +<reb>ヒネる</reb> +<re_inf>&sk;</re_inf> +</r_ele> @@ -13 +17 @@ -<misc>&rare;</misc> +<misc>&uk;</misc> @@ -14,0 +19,17 @@ +<gloss>to get old</gloss> +<gloss>to go stale</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&v1;</pos> +<pos>&vi;</pos> +<misc>&uk;</misc> +<gloss>to be too grown-up (for one's age)</gloss> +<gloss>to be precocious</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&v1;</pos> +<pos>&vi;</pos> +<misc>&uk;</misc> +<misc>&sl;</misc> +<gloss>to become twisted</gloss> +<gloss>to grow distorted</gloss> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ clay doll ▶ clay figure ▶ clay figurine |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n,vs]
▶ sampling (e.g. in signal processing) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ fried potato ▶ French fries ▶ chips |
|
| 2. | A 2013-05-11 10:34:27 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -6,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>フレンチ・フライ</reb> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ sedge (Cyperaceae spp., esp. members of genus Carex)
|
|||||
| 5. | A 2018-04-08 06:18:37 Johan Råde <...address hidden...> | |
| Refs: | G n-grams 809445 |
|
| Diff: | @@ -5,0 +6 @@ +<ke_pri>spec1</ke_pri> @@ -8,0 +10 @@ +<re_pri>spec1</re_pri> @@ -16,0 +19 @@ +<re_pri>spec1</re_pri> |
|
| 4. | A 2011-11-15 01:05:15 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Refs: | kojien, daijirin, daijisen, wikipedia, and yahoo encyclopedia all specifically define it as members of genus Carex. gg5 defines it as a species belonging to this genus. on the other hand, nikkoku has it as the family |
|
| Diff: | @@ -10,0 +10,8 @@ +<r_ele> +<reb>すが</reb> +<re_inf>&ok;</re_inf> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>スゲ</reb> +<re_nokanji/> +</r_ele> @@ -12,1 +20,2 @@ -<gloss>sedge (a plant in the family Cyperaceae, particularly the "true" sedges of genus Carex)</gloss> +<misc>&uk;</misc> +<gloss>sedge (Cyperaceae spp., esp. members of genus Carex)</gloss> |
|
| 3. | A* 2011-11-15 00:54:21 Ed <...address hidden...> | |
| Refs: | My earlier References referred to マラスゲ as an example of a sedge name using すげfrom outside of the genus Carex. I meant to type マルスゲ and include this link, http://biwa118.web.fc2.com/wild_plants2/marusuge.htm which gives マルスゲ as another name for フトイ (Scirpus tabernaemontani). |
|
| Comments: | Apologies |
|
| 2. | A* 2011-11-15 00:48:55 Ed <...address hidden...> | |
| Refs: | http://en.wikipedia.org/wiki/Cyperaceae http://en.wikipedia.org/wiki/Carex Japanese names for plants in the family Cyperaceae, but outside of the genus Carex, appear to also use the character 菅 (すげ). Examples include ハマスゲ [浜菅 (はますげ)] and マラスゲ. |
|
| Comments: | I came across this apparent oversight recently while reading, but am not an expert in biological naming in Japanese. |
|
| Diff: | @@ -12,1 +12,1 @@ -<gloss>sedge (any plant of genus Carex)</gloss> +<gloss>sedge (a plant in the family Cyperaceae, particularly the "true" sedges of genus Carex)</gloss> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ galingale (any plant of genus Cyperus, esp. species Cyperus microiria) |
|||||
| 2. |
(しゃそう only)
[n]
▶ nut grass (Cyperus rotundus)
|
|||||
| 6. | A 2023-11-10 07:03:01 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 5. | A* 2023-11-10 05:28:33 Stephen Kraus <...address hidden...> | |
| Refs: | 〈蚊／か〉〈帳／や〉〈吊（り）／釣（り）／つり〉〈草／ぐさ〉／カヤツリグサ Google N-gram Corpus Counts ╭─ーーーーーー─┬────────┬───────╮ │ かやつり草 │ 562 │ 3.8% │ - add, sK │ 蚊帳吊り草 │ 501 │ 3.4% │ - add, sK │ 蚊帳吊草 │ 219 │ 1.5% │ │ 蚊帳つり草 │ 57 │ 0.4% │ │ 蚊帳釣り草 │ 54 │ 0.4% │ - add, sK │ 蚊帳釣草 │ 48 │ 0.3% │ │ カヤツリグサ │ 11,961 │ 80.8% │ │ かやつりぐさ │ 1,396 │ 9.4% │ ╰─ーーーーーー─┴────────┴───────╯ |
|
| Diff: | @@ -11,0 +12,12 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>かやつり草</keb> +<ke_inf>&sK;</ke_inf> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>蚊帳吊り草</keb> +<ke_inf>&sK;</ke_inf> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>蚊帳釣り草</keb> +<ke_inf>&sK;</ke_inf> |
|
| 4. | A 2023-11-10 04:43:44 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | 蚊帳吊草 219 82.0% <- GG5 蚊帳釣草 48 18.0% <- 中辞典, ルミナス |
|
| Diff: | @@ -5,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>蚊帳釣草</keb> |
|
| 3. | A* 2023-11-09 02:36:52 Stephen Kraus <...address hidden...> | |
| Refs: | かやつりぐさ【莎草】 is in various 国語辞典 (daijirin, daijisen, kojien, shinmeikai, etc.) |
|
| Diff: | @@ -12 +11,0 @@ -<re_restr>蚊帳吊草</re_restr> |
|
| 2. | A* 2023-11-09 02:23:20 Lorenzi | |
| Comments: | It seems like these readings should be restricted like this. |
|
| Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<re_restr>蚊帳吊草</re_restr> @@ -14,0 +16 @@ +<re_restr>莎草</re_restr> |
|
| (show/hide 1 older log entries) | ||
| 1. |
[n]
[uk]
▶ nut grass (Cyperus rotundus)
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ Carex scabrifolia (species of sedge) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ Pacific island flatsedge (Cyperus cyperoides) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[arch,fem]
▶ fish |
|
| 2. |
[suf,ctr]
▶ counter for fish |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ Japan Cable Radio Awards |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[suf,ctr]
[arch]
▶ counter for soakings (of fabric in a dye) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[arch]
▶ soaking in dye innumerable times |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{astronomy}
▶ Pleiades star cluster
|
|||||||
| 3. | A 2012-06-07 23:05:05 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2012-06-07 19:28:04 Jean-Luc Leger <...address hidden...> | |
| Comments: | merging from entry 1967970 |
|
| Diff: | @@ -7,0 +7,3 @@ +<k_ele> +<keb>プレヤデス星団</keb> +</k_ele> @@ -9,0 +12,5 @@ +<re_restr>プレアデス星団</re_restr> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>プレヤデスせいだん</reb> +<re_restr>プレヤデス星団</re_restr> @@ -13,0 +21,1 @@ +<field>&astron;</field> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ disembarkation card ▶ entry card ▶ arrival card ▶ immigration card ▶ landing card ▶ incoming passenger card
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ departure card ▶ embarkation card ▶ emigration card |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ core city (administrative division for cities with a population of over 300,000) |
|
| 5. | A 2021-09-29 07:37:42 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Drop it. |
|
| Diff: | @@ -13 +12,0 @@ -<gloss>heartland city</gloss> |
|
| 4. | A* 2021-09-29 02:32:19 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Refs: | I don't think that's a good translation, seems like a weird gg5-ism. Not used anywhere on site:go.jp and meaning isn't at all clear. I'd assume it was a reference to a non-coastal US city. |
|
| 3. | A 2021-09-29 00:59:07 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | GG5: 〔1994 年の地方自治法改正による新設の市〕 a heartland city. |
|
| Diff: | @@ -12,0 +13 @@ +<gloss>heartland city</gloss> |
|
| 2. | A* 2021-09-29 00:54:57 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Comments: | enwiki population isn't the only.requirement, though |
|
| Diff: | @@ -12 +12 @@ -<gloss>core city</gloss> +<gloss>core city (administrative division for cities with a population of over 300,000)</gloss> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ special city |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[arch]
Source lang:
lat "pater"
《early Japanese Christian term》 ▶ God the Father |
|
| 2. |
[n]
《early Japanese Christian term》 ▶ priest |
|
| 3. | A 2018-02-23 04:54:05 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2018-02-22 18:22:49 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Refs: | daijr |
|
| Diff: | @@ -8,0 +9,2 @@ +<misc>&arch;</misc> +<s_inf>early Japanese Christian term</s_inf> @@ -10 +12,5 @@ -<gloss>father</gloss> +<gloss>God the Father</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<s_inf>early Japanese Christian term</s_inf> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ parting |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n,adj-na]
▶ minuteness |
|
| 2. |
[num]
▶ one millionth |
|
| 3. | A 2012-11-11 12:11:12 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2012-11-08 13:59:46 Marcus Richert | |
| Diff: | @@ -16,2 +16,1 @@ -<pos>&n;</pos> -<pos>&adj-na;</pos> +<pos>#</pos> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[rare]
▶ daikon julienne ▶ julienned daikon
|
|||||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[abbr]
▶ daikon julienne ▶ julienned daikon
|
|||||
| 2. |
[num]
▶ one ten-millionth |
|||||
| 3. | A 2012-11-09 22:05:27 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2012-11-08 13:58:29 Marcus Richert | |
| Diff: | @@ -18,1 +18,1 @@ -<pos>&n;</pos> +<pos>#</pos> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[num]
▶ one hundred-millionth |
|
| 3. | A 2012-11-09 10:24:12 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2012-11-08 13:58:11 Marcus Richert | |
| Diff: | @@ -14,1 +14,1 @@ -<pos>&n;</pos> +<pos>#</pos> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{Buddhism}
▶ defilement ▶ impurity ▶ affliction |
|
| 2. |
[n]
▶ object (perceived with the mind or the senses) |
|
| 3. |
[num]
▶ one billionth |
|
| 3. | A 2012-11-12 03:46:38 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2012-11-08 13:57:49 Marcus Richert | |
| Diff: | @@ -22,1 +22,1 @@ -<pos>&n;</pos> +<pos>#</pos> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ one ten-billionth |
|||||
| 2. |
[n]
[abbr]
▶ Egypt
|
|||||
| 7. | A 2023-02-17 11:55:20 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -15,0 +16 @@ +<xref type="see" seq="1028500">埃及・エジプト</xref> |
|
| 6. | A* 2023-02-17 07:14:19 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Unmerging. See 1565750. |
|
| Diff: | @@ -16,2 +16,2 @@ -<misc>&arch;</misc> -<gloss>dust</gloss> +<misc>&abbr;</misc> +<gloss>Egypt</gloss> |
|
| 5. | D 2012-10-02 06:33:57 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 4. | D* 2012-09-30 11:39:32 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | I agree. |
|
| 3. | A* 2012-09-26 07:41:45 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Comments: | creates need for merge with ほこり |
|
| Diff: | @@ -16,0 +16,1 @@ +<misc>&arch;</misc> |
|
| (show/hide 2 older log entries) | ||
| 1. |
[exp,n]
▶ tithe |
|
| 3. | A 2015-10-15 03:07:03 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | Daijr, GG5, etc. |
|
| 2. | A* 2015-10-14 14:10:26 luce | |
| Diff: | @@ -10,0 +11 @@ +<pos>&exp;</pos> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ flying ▶ leaping ▶ flight ▶ leap
|
|||||
| 2. |
[n]
《when reading a number aloud; e.g. 20036 = 二万とびとび三十六》 ▶ zero ▶ naught ▶ oh |
|||||
| 3. |
[n]
▶ flying fish (esp. the Japanese flying fish, Cypselurus agoo)
|
|||||
| 4. |
(飛び only)
[n]
{mahjong}
▶ running out of points (zero or fewer) ▶ game ending due to a player running out of points |
|||||
| 9. | A 2019-12-30 15:35:09 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Comments: | Not an abbreviation. |
|
| Diff: | @@ -16,2 +15,0 @@ -<xref type="see" seq="1429700">飛ぶ・2</xref> -<misc>&abbr;</misc> |
|
| 8. | A 2019-12-30 11:10:46 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 7. | A* 2019-12-29 20:18:24 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Comments: | Aligning sense 2 with 2248530. |
|
| Diff: | @@ -25 +25,2 @@ -<s_inf>when reading a number aloud</s_inf> +<s_inf>when reading a number aloud; e.g. 20036 = 二万とびとび三十六</s_inf> +<gloss>zero</gloss> @@ -27 +27,0 @@ -<gloss>zero</gloss> |
|
| 6. | A 2014-12-21 05:04:33 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -24 +24,2 @@ -<gloss>(when reading a number aloud) naught</gloss> +<s_inf>when reading a number aloud</s_inf> +<gloss>naught</gloss> @@ -36 +37,2 @@ -<gloss>running out of points (zero or fewer (mahjong))</gloss> +<field>&mahj;</field> +<gloss>running out of points (zero or fewer)</gloss> |
|
| 5. | A 2012-11-04 12:52:35 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -36,1 +36,1 @@ -<gloss>running out of points (zero or fewer (mahjong)</gloss> +<gloss>running out of points (zero or fewer (mahjong))</gloss> |
|
| (show/hide 4 older log entries) | ||
| 1. |
[exp]
《when reading a number aloud; e.g. 20036 = 二万飛んで飛んで三十六》 ▶ zero ▶ naught ▶ oh |
|||||
| 2. |
[exp]
《usual meaning; -te form of 飛ぶ》 ▶ flying ▶ leaping
|
|||||
| 11. | A 2019-12-30 15:35:28 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12 +12 @@ -<s_inf>when reading a number aloud, e.g. 20036 = 二万飛んで飛んで三十六</s_inf> +<s_inf>when reading a number aloud; e.g. 20036 = 二万飛んで飛んで三十六</s_inf> |
|
| 10. | A 2019-12-30 11:11:43 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 9. | A* 2019-12-29 20:17:03 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Comments: | Got it. Thanks. ---- I just noticed that each "0" is represented by a separate "飛んで" (as in GG5's second example) so, with the note, the original glosses were actually OK. |
|
| Diff: | @@ -12,3 +12,4 @@ -<s_inf>indic. zeros when reading aloud, e.g. 10026 = 1万飛んで26</s_inf> -<gloss>and</gloss> -<gloss>skip</gloss> +<s_inf>when reading a number aloud, e.g. 20036 = 二万飛んで飛んで三十六</s_inf> +<gloss>zero</gloss> +<gloss>naught</gloss> +<gloss>oh</gloss> @@ -19 +20 @@ -<s_inf>usual meaning</s_inf> +<s_inf>usual meaning; -te form of 飛ぶ</s_inf> |
|
| 8. | A* 2019-12-29 01:22:56 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | https://www.edrdg.org/cgi-bin/wwwjdic/wwwjdic?10 |
|
| Comments: | You can do regex searches, e.g. "飛んで.*fly". No sentences are actually linked to this entry. |
|
| 7. | A* 2019-12-29 01:13:34 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Comments: | Out of curiosity, how do you search for those sentences? Using the Tatoeba Project site? Is every instance of 飛んで automatically linked to this entry? |
|
| (show/hide 6 older log entries) | ||
| 1. |
[n]
▶ production process ▶ industrial operation |
|
| 2. | A 2010-10-29 02:02:32 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Remove orphan xref. |
|
| Diff: | @@ -12,1 +12,0 @@ -<xref type="see">生産工程者</xref> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ fragrant branch of flowers |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[abbr]
▶ Tuesday
|
|||||
| 2. |
[n]
▶ fire (second of the five elements)
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[abbr]
▶ Thursday
|
|||||
| 2. |
[n]
▶ wood (first of the five elements)
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[abbr]
▶ Saturday
|
|||||
| 2. |
[n]
《orig. meaning》 ▶ earth ▶ dirt ▶ soil
|
|||||
| 3. |
[n]
▶ land ▶ lands ▶ ground |
|||||
| 4. |
[n]
▶ earth (third of the five elements)
|
|||||
| 15. | A 2020-01-09 00:47:05 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | I'll close this. We need to agree on the POS for single-kanji country abbreviations. |
|
| 14. | A* 2020-01-01 20:49:00 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | https://kotobank.jp/word/国名-484578 (Daijisen) |
|
| Comments: | I agree we should have all the observed/used/etc. single-kanji country abbreviations. I was thinking we may need a new pos for them, but maybe just [n][abbr] will do. |
|
| 13. | A* 2020-01-01 14:02:57 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Comments: | Isn't "造語成分" just how Shinmeikai labels its kanwa entries, which means we can (mostly) ignore them? I think we're making an exception for country names because they're useful to have. What's confusing is how the kokugos classify them; there's no consistency. According to daijr, 加 (Canada) and 葡 (Portugal) are nouns but 米, 豪 and 印 aren't. Some don't even have a kanwa entry (e.g. 希 - Greece). I'm not sure any of them can really be considered nouns, but if we're going to include 英, 米, 仏, etc. in the main dictionary, we should probably include all the kanji country abbreviations that aren't totally obscure. |
|
| 12. | A 2019-12-31 22:06:11 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | I'll approve this. We need to look into better handling of 造語成分. |
|
| 11. | A* 2019-12-30 23:54:16 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Refs: | shinmeikai と【土】（造語成分） 【土】 〔もと、ところの意〕 (1) つち。 [語例] 土地 （略） (2) トルコ（土耳古）。⇒ど koj ど 【土】 （慣用音。漢音はト） |
|
| Comments: | as 造語成分, 土[と]=つち. but not as a noun, which is what we currently have sense 2 as. 造語成分 are generally a mess. if と is split out, should we include the earth sense there? if not, what justification do we have for including some but not all of its 造語成分 meanings? rather than make entries for 造語成分, we should consider merging in kanjidic. that's basically how the kokugos handle it. i'll submit a separate と entry for now |
|
| Diff: | @@ -10,3 +9,0 @@ -<r_ele> -<reb>と</reb> -</r_ele> @@ -14 +10,0 @@ -<stagr>ど</stagr> @@ -21,0 +18,13 @@ +<s_inf>orig. meaning</s_inf> +<gloss>earth</gloss> +<gloss>dirt</gloss> +<gloss>soil</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<gloss>land</gloss> +<gloss>lands</gloss> +<gloss>ground</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> @@ -25,9 +33,0 @@ -<sense> -<stagr>と</stagr> -<pos>&n;</pos> -<pos>&n-pref;</pos> -<pos>&n-suf;</pos> -<xref type="see" seq="1086880">土耳古・1</xref> -<misc>&abbr;</misc> -<gloss>Turkey</gloss> -</sense> |
|
| (show/hide 10 older log entries) | ||
| 1. |
[n]
{grammar}
▶ modifier ▶ qualifier
|
|||||
| 2. | A 2021-12-17 17:25:40 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -13 +13 @@ -<field>&ling;</field> +<field>&gramm;</field> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
Dialect: ktb
▶ young Japanese amberjack
|
|||||
| 3. | A 2011-12-31 02:22:04 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -7,0 +7,3 @@ +<r_ele> +<reb>ワカシ</reb> +</r_ele> @@ -10,2 +13,0 @@ -<xref type="see" seq="2248610">つばす</xref> -<xref type="see" seq="2248610">つばす</xref> |
|
| 2. | A* 2011-12-30 17:00:55 Scott | |
| Diff: | @@ -9,0 +9,1 @@ +<xref type="see" seq="1574980">鰤</xref> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
Dialect: ksb
▶ young Japanese amberjack (Seriola quinqueradiata)
|
|||||
| 4. | A 2011-12-31 02:23:05 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -6,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ツバス</reb> |
|
| 3. | A 2011-12-31 02:22:36 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -9,1 +9,0 @@ -<xref type="see" seq="2248600">わかし</xref> @@ -12,1 +11,1 @@ -<gloss>young Japanese amberjack</gloss> +<gloss>young Japanese amberjack (Seriola quinqueradiata)</gloss> |
|
| 2. | A* 2011-12-30 17:01:22 Scott | |
| Diff: | @@ -11,0 +11,1 @@ +<xref type="see" seq="1574980">鰤</xref> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[v5r,vi]
[col]
▶ to become jammed (of a printer, gun, etc.) |
|
| 2. |
[v5r,vi]
[col]
{music}
▶ to jam ▶ to hold a jam session |
|
| 6. | A 2020-07-17 12:30:07 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Happy with the "etc.". |
|
| 5. | A* 2020-07-17 11:05:12 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -8,0 +9 @@ +<pos>&vi;</pos> @@ -13,0 +15 @@ +<pos>&vi;</pos> |
|
| 4. | A* 2020-07-17 11:04:43 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Comments: | I can't find any evidence beyond nicopedia that it can refer to traffic jams. Plenty of images of guns, though. |
|
| Diff: | @@ -10 +10 @@ -<gloss>to become jammed (copier, printer, traffic)</gloss> +<gloss>to become jammed (of a printer, gun, etc.)</gloss> |
|
| 3. | A 2020-07-16 20:00:29 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | Daijirin: (1) 混雑する。プリンターが紙詰まりを起こす場合や、通信回線が混雑する場合など。 (2) ミュージシャンが即興で競演すること。ジャム━セッションを行うこと。 |
|
| Diff: | @@ -10 +10 @@ -<gloss>to become jammed (of a copier or printer)</gloss> +<gloss>to become jammed (copier, printer, traffic)</gloss> |
|
| 2. | A* 2020-07-16 14:56:41 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Refs: | daijs nicopedia says it can also refer to a traffic jam, but who knows. |
|
| Diff: | @@ -9,0 +10,6 @@ +<gloss>to become jammed (of a copier or printer)</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&v5r;</pos> +<field>&music;</field> +<misc>&col;</misc> @@ -10,0 +17 @@ +<gloss>to hold a jam session</gloss> |
|
| (show/hide 1 older log entries) | ||
| 1. |
[n]
{Buddhism}
▶ Mantra of Light |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[adv]
[uk]
《with neg. sentence》 ▶ (not) particularly ▶ (not) especially ▶ (not) very ▶ (not) much |
|
| 3. | A 2018-03-06 22:21:38 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2018-03-04 12:05:58 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | gg5, prog |
|
| Diff: | @@ -13 +13,5 @@ -<gloss>(with negative sentence) not much</gloss> +<s_inf>with neg. sentence</s_inf> +<gloss>(not) particularly</gloss> +<gloss>(not) especially</gloss> +<gloss>(not) very</gloss> +<gloss>(not) much</gloss> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[hist]
▶ dazaifu (under the ritsuryō system, governmental office with jurisdiction over Kyushu, Iki and Tsushima)
|
|||||||||||||||||
| 2. | A 2021-10-16 06:09:19 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | ritsuryo conversion -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -13 +13,2 @@ -<gloss>dazaifu (under the ritsuryo system, governmental office with jurisdiction over Kyushu, Iki and Tsushima)</gloss> +<misc>&hist;</misc> +<gloss>dazaifu (under the ritsuryō system, governmental office with jurisdiction over Kyushu, Iki and Tsushima)</gloss> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[exp,adv]
▶ in the end ▶ at the end of the day
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{linguistics}
▶ protolanguage ▶ parent language
|
|||||
| 2. |
[n]
{linguistics}
▶ root word ▶ word in the parent language
|
|||||
| 5. | A 2020-03-18 06:19:32 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Hmmm. |
|
| Diff: | @@ -21,0 +22 @@ +<gloss>word in the parent language</gloss> |
|
| 4. | A* 2020-03-17 03:36:53 dine <...address hidden...> | |
| Refs: | http://www.obunsha.co.jp/service/oald9/pdf/oald9_jisho.pdf 基語に示される派生語のリスト more examples at https://www.google.com/search?q="基語"+派生語 |
|
| Comments: | https://kokusai.oihf.or.jp/sp/userfiles/files/topics/2018/0611/newspaper_20180611.pdf 災害時には防災に関する基語は外国人にとって理解し "basic word/vocabulary"? |
|
| Diff: | @@ -16,0 +17,6 @@ +<sense> +<pos>&n;</pos> +<xref type="see" seq="1471160">派生語</xref> +<field>&ling;</field> +<gloss>root word</gloss> +</sense> |
|
| 3. | A 2018-12-27 20:41:20 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2018-12-27 15:43:59 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | daijr |
|
| Comments: | Daijr redirects to 祖語. |
|
| Diff: | @@ -11,0 +12,3 @@ +<xref type="see" seq="1696950">祖語</xref> +<field>&ling;</field> +<gloss>protolanguage</gloss> @@ -13 +15,0 @@ -<gloss>root word</gloss> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ protolanguage |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[arch]
▶ eight hereditary titles (designated by Emperor Tenmu in 684 CE: Mahito, Ason, Sukune, Imiki, Michinoshi, Omi, Muraji, Inagi)
|
|||||||||||||||||||||
| 2. | A 2024-01-03 05:01:23 Syed Raza <...address hidden...> | |
| Comments: | Align Asomi -> Ason. Adding outgoing x-refs to match the incoming. |
|
| Diff: | @@ -17,0 +18,8 @@ +<xref type="see" seq="2248710">真人・1</xref> +<xref type="see" seq="2248720">朝臣</xref> +<xref type="see" seq="2248730">宿禰・2</xref> +<xref type="see" seq="2248740">忌寸</xref> +<xref type="see" seq="2248750">道の師</xref> +<xref type="see" seq="2228300">臣・2</xref> +<xref type="see" seq="2228310">連</xref> +<xref type="see" seq="2248760">稲置・2</xref> @@ -19 +27 @@ -<gloss>eight hereditary titles (designated by Emperor Tenmu in 684 CE: Mahito, Asomi, Sukune, Imiki, Michinoshi, Omi, Muraji, Inagi)</gloss> +<gloss>eight hereditary titles (designated by Emperor Tenmu in 684 CE: Mahito, Ason, Sukune, Imiki, Michinoshi, Omi, Muraji, Inagi)</gloss> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[arch]
▶ eight hereditary titles (designated by Emperor Tenmu in 684 CE: Mahito, Ason, Sukune, Imiki, Michinoshi, Omi, Muraji, Inagi)
|
|||||
| 5. | A 2024-01-03 05:01:15 Syed Raza <...address hidden...> | |
| Comments: | Align Asomi -> Ason. |
|
| Diff: | @@ -14 +14 @@ -<gloss>eight hereditary titles (designated by Emperor Tenmu in 684 CE: Mahito, Asomi, Sukune, Imiki, Michinoshi, Omi, Muraji, Inagi)</gloss> +<gloss>eight hereditary titles (designated by Emperor Tenmu in 684 CE: Mahito, Ason, Sukune, Imiki, Michinoshi, Omi, Muraji, Inagi)</gloss> |
|
| 4. | A 2023-12-06 01:40:06 Stephen Kraus <...address hidden...> | |
| Refs: | Google N-gram Corpus Counts ╭─ーー─┬─────╮ │ 八姓 │ 154 │ ╰─ーー─┴─────╯ |
|
| Comments: | See discussion on entry 2452650 |
|
| Diff: | @@ -13 +13 @@ -<misc>&hist;</misc> +<misc>&arch;</misc> |
|
| 3. | A* 2023-12-05 23:05:57 | |
| Diff: | @@ -13 +13 @@ -<misc>&arch;</misc> +<misc>&hist;</misc> |
|
| 2. | A 2023-12-05 10:32:35 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -14 +13,0 @@ -<misc>&rare;</misc> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[arch]
▶ Mahito (highest of the eight hereditary titles)
|
|||||
| 2. |
(まうと,もうと only)
[pn]
《referring to someone of lower status》 ▶ you |
|||||
| 4. | A 2020-08-10 10:18:37 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -26 +26,2 @@ -<gloss>you (referring to someone of lower status)</gloss> +<s_inf>referring to someone of lower status</s_inf> +<gloss>you</gloss> |
|
| 3. | A 2020-08-09 23:45:01 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2020-08-09 09:34:52 dine <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -25 +25 @@ -<pos>&n;</pos> +<pos>&pn;</pos> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[arch]
▶ Ason (second highest of the eight hereditary titles)
|
|||||
| 4. | A 2020-01-03 01:03:59 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | I think this is better. |
|
| 3. | A* 2020-01-02 20:08:11 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | https://en.wikipedia.org/wiki/Ason https://ja.wikipedia.org/wiki/朝臣 "読みは「あそみ」が古い。" |
|
| Comments: | I don't know about splitting but shouldn't we lead with this reading? |
|
| Diff: | @@ -8,3 +7,0 @@ -<reb>あそみ</reb> -</r_ele> -<r_ele> @@ -15,0 +13,3 @@ +<r_ele> +<reb>あそみ</reb> +</r_ele> @@ -20 +20 @@ -<gloss>Asomi (second highest of the eight hereditary titles)</gloss> +<gloss>Ason (second highest of the eight hereditary titles)</gloss> |
|
| 2. | A* 2020-01-01 06:39:19 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | GG5: あそん【朝臣】 a high-ranking 「Court noble [courtier]. (No あそみ entry.) Daijr: for あそん it has this sense (「あそみ」に同じ。) plus two more. |
|
| Comments: | Just a note in case anyone wants to split this entry. I'll close after a few days. |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[arch,hon]
▶ Lord (title of respect for nobility, etc.) |
|||||
| 2. |
[n]
[arch]
▶ Sukune (third highest of the eight hereditary titles)
|
|||||
| 2. | A 2024-01-05 06:25:35 Stephen Kraus <...address hidden...> | |
| Comments: | We have [arch] tags on most of these "hereditary titles" entries. |
|
| Diff: | @@ -18,0 +19 @@ +<misc>&arch;</misc> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[arch]
▶ Imiki (fourth highest of the eight hereditary titles)
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[arch]
▶ Michinoshi (fifth highest of the eight hereditary titles)
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[arch]
▶ regional official responsible for rice storage (under the Yamato court) |
|||||
| 2. |
[n]
[arch]
▶ Inagi (lowest of the eight hereditary titles)
|
|||||
| 2. | A 2024-01-05 06:26:17 Stephen Kraus <...address hidden...> | |
| Comments: | We have [arch] tags on most of these "hereditary titles" entries. |
|
| Diff: | @@ -20,0 +21 @@ +<misc>&arch;</misc> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ Shoku Nihongi (second of the six classical Japanese history texts)
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ Nihon Kōki (third of the six classical Japanese history texts)
|
|||||
| 3. | A 2020-05-01 06:27:27 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2020-05-01 05:10:23 Opencooper | |
| Diff: | @@ -13 +13 @@ -<gloss>Nihon Kouki (third of the six classical Japanese history texts)</gloss> +<gloss>Nihon Kōki (third of the six classical Japanese history texts)</gloss> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ Shoku Nihon Kōki (fourth of the six classical Japanese history texts)
|
|||||
| 3. | A 2020-05-01 05:32:38 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2020-05-01 05:10:24 Opencooper | |
| Diff: | @@ -13 +13 @@ -<gloss>Shoku Nihon Kouki (fourth of the six classical Japanese history texts)</gloss> +<gloss>Shoku Nihon Kōki (fourth of the six classical Japanese history texts)</gloss> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ Nihon Montoku Tennō Jitsuroku (fifth of the six classical Japanese history texts)
|
|||||||
| 3. | A 2020-05-01 06:27:45 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2020-05-01 05:10:25 Opencooper | |
| Diff: | @@ -14 +14 @@ -<gloss>Nihon Montoku Tenno Jitsuroku (fifth of the six classical Japanese history texts)</gloss> +<gloss>Nihon Montoku Tennō Jitsuroku (fifth of the six classical Japanese history texts)</gloss> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[abbr]
▶ Montoku Jitsuroku (fifth of the six classical Japanese history texts)
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ Nihon Sandai Jitsuroku (sixth of the six classical Japanese history texts)
|
|||||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[abbr]
▶ Sandai Jitsuroku (sixth of the six classical Japanese history texts)
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ many books ▶ many writings |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n,vs]
▶ assembling according to type ▶ collection of items sorted by type
|
|||||
| 5. | D 2023-11-15 02:47:15 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 4. | D* 2023-11-14 20:04:43 Stephen Kraus <...address hidden...> | |
| Comments: | > but the main reading of 類聚 is るいじゅ. I don't think this is the case any longer (all the smaller kokugos and wikipedia prefer -じゅう), so it's okay to merge. |
|
| 3. | A 2014-04-25 08:54:48 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Refs: | shinmeikai notes in its entry for 類聚: 書名として用いる時は、｢類従･類集(ルイジフ)｣とも書く。 |
|
| 2. | A* 2014-04-25 00:25:01 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | Daijr, GG5 |
|
| Comments: | Could theoretically be merged with 類聚/1739240 as they mean the same and both have the るいじゅう reading, but the main reading of 類聚 is るいじゅ. |
|
| Diff: | @@ -12,0 +13 @@ +<xref type="see" seq="1739240">類聚・るいじゅ</xref> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n,vs]
[rare]
▶ publication of two or more different books together as one |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ ancient clan record (incl. their origins, their achievements, etc.) |
|
| 2. | A 2014-11-24 20:41:22 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12 +12 @@ -<gloss>ancient clan record (inc. their origins, their achievements, etc.)</gloss> +<gloss>ancient clan record (incl. their origins, their achievements, etc.)</gloss> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n,n-pref]
▶ continuation ▶ sequel |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ government office ▶ public office |
|
| 2. |
[n]
▶ government official |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[v5r]
▶ to cringe with fear ▶ to cower with fright ▶ to be terribly afraid |
|
| 3. | A 2016-10-06 10:26:05 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | G n-grams: 竦み上がる 273 すくみ上がる 573 竦みあがる 94 すくみあがる 207 |
|
| Diff: | @@ -5 +5 @@ -<keb>竦み上がる</keb> +<keb>すくみ上がる</keb> @@ -8 +8 @@ -<keb>すくみ上がる</keb> +<keb>竦み上がる</keb> |
|
| 2. | A* 2016-10-06 08:49:39 | |
| Diff: | @@ -8,0 +9,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>竦みあがる</keb> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[rare]
▶ fetters ▶ bonds
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ news of someone's death
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ round leaved primula (Primula obconica) ▶ primrose ▶ poison primrose |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[int]
▶ ouch ▶ ow ▶ that hurt |
|
| 3. | A 2017-02-09 07:03:10 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | I suspect it's "uk", but impossible to tell. |
|
| 2. | A* 2017-02-09 05:44:39 | |
| Diff: | @@ -13,0 +14 @@ +<gloss>that hurt</gloss> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[arch]
▶ severe punishment ▶ death penalty |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[hist]
▶ five punishments (of ancient China: tattooing, cutting off the nose, cutting off a leg, castration or confinement, death)
|
|||||||||||||||||
| 2. |
[n]
[hist]
▶ five punishments (of the ritsuryō system: light caning, severe caning, imprisonment, exile, death)
|
|||||||||||||||||
| 3. | A 2021-10-16 07:42:47 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -19 +19 @@ -<gloss>five punishments (of the ritsuryo system: light caning, severe caning, imprisonment, exile, death)</gloss> +<gloss>five punishments (of the ritsuryō system: light caning, severe caning, imprisonment, exile, death)</gloss> |
|
| 2. | A 2021-10-04 08:28:31 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12 +12 @@ -<misc>&arch;</misc> +<misc>&hist;</misc> @@ -17,0 +18 @@ +<misc>&hist;</misc> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[hist]
▶ imprisonment (for 1-3 years; third most severe of the five ritsuryō punishments)
|
|||||||||
| 3. | A 2021-10-17 20:45:50 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2021-10-17 19:43:13 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | daijr |
|
| Diff: | @@ -12,3 +12,3 @@ -<xref type="see" seq="2249000">五刑</xref> -<misc>&arch;</misc> -<gloss>imprisonment (for one to three years)</gloss> +<xref type="see" seq="2249000">五刑・2</xref> +<misc>&hist;</misc> +<gloss>imprisonment (for 1-3 years; third most severe of the five ritsuryō punishments)</gloss> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[hist]
▶ exile (second most severe of the five ritsuryō punishments)
|
|||||
| 3. | A 2021-10-17 20:46:09 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2021-10-17 19:42:04 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | daijr |
|
| Diff: | @@ -12,3 +12,3 @@ -<xref type="see" seq="2249000">五刑</xref> -<misc>&arch;</misc> -<gloss>exile</gloss> +<xref type="see" seq="2249000">五刑・2</xref> +<misc>&hist;</misc> +<gloss>exile (second most severe of the five ritsuryō punishments)</gloss> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[rare]
▶ beheading ▶ decapitation |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[hist]
▶ public caning (60-100 strokes; second least severe of the five ritsuryō punishments)
|
|||||
| 5. | A 2021-10-18 15:33:53 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Comments: | Better. |
|
| 4. | A* 2021-10-17 23:57:56 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Refs: | https://www.reuters.com/article/us-singapore- graffiti-sentence-idUSKBN0M10DK20150305 A Singapore court sentenced two Germans to nine months in prison and three strokes of the cane on Thursday after they pleaded guilty to breaking into a depot and spray-painting graffiti on a commuter train carriage. |
|
| Diff: | @@ -14 +14 @@ -<gloss>public caning (60-100 times; second least severe of the five ritsuryō punishments)</gloss> +<gloss>public caning (60-100 strokes; second least severe of the five ritsuryō punishments)</gloss> |
|
| 3. | A 2021-10-17 20:28:04 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2021-10-17 19:40:57 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | daijr |
|
| Diff: | @@ -12,3 +12,3 @@ -<xref type="see" seq="2249000">五刑</xref> -<misc>&arch;</misc> -<gloss>severe caning (60-100 times)</gloss> +<xref type="see" seq="2249000">五刑・2</xref> +<misc>&hist;</misc> +<gloss>public caning (60-100 times; second least severe of the five ritsuryō punishments)</gloss> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[hist]
▶ caning (10-50 strokes; least severe of the five ritsuryō punishments)
|
|||||
| 5. | A 2023-05-29 22:56:18 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | 8-)} |
|
| Diff: | @@ -14 +14 @@ -<gloss>caning (10-50 strokes; least severe of the five risturyō punishments)</gloss> +<gloss>caning (10-50 strokes; least severe of the five ritsuryō punishments)</gloss> |
|
| 4. | A 2021-10-18 15:34:07 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -14 +14 @@ -<gloss>caning (10-50 times; least severe of the five risturyō punishments)</gloss> +<gloss>caning (10-50 strokes; least severe of the five risturyō punishments)</gloss> |
|
| 3. | A 2021-10-17 20:46:31 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2021-10-17 19:19:38 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | daijr |
|
| Comments: | The caning itself probably wasn't light. |
|
| Diff: | @@ -12,3 +12,3 @@ -<xref type="see" seq="2249000">五刑</xref> -<misc>&arch;</misc> -<gloss>light caning (10-50 times)</gloss> +<xref type="see" seq="2249000">五刑・2</xref> +<misc>&hist;</misc> +<gloss>caning (10-50 times; least severe of the five risturyō punishments)</gloss> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[arch,uk]
▶ scourge ▶ whip ▶ switch |
|
| 3. | A 2022-02-09 12:30:19 Robin Scott <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2022-02-08 23:37:36 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | GG5, RP, Koj, etc. |
|
| Comments: | No sign that it is a switch necessarily. RP only has kana, and as it's non=joyo I'll call it as "UK". The Koj reference is from the 万葉集. |
|
| Diff: | @@ -15 +14,0 @@ -<xref type="see" seq="2249070">細枝</xref> @@ -17 +16,4 @@ -<gloss>switch (flogging implement made from a branch)</gloss> +<misc>&uk;</misc> +<gloss>scourge</gloss> +<gloss>whip</gloss> +<gloss>switch</gloss> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[arch]
▶ slender shoot ▶ scion ▶ switch |
|
| 5. | A 2022-02-14 04:27:40 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Done |
|
| 4. | A* 2022-02-09 23:44:17 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Comments: | ほそえだ isn't archaic. It should be a separate entry. |
|
| Diff: | @@ -14,3 +13,0 @@ -<reb>ほそえだ</reb> -</r_ele> -<r_ele> @@ -22 +19,3 @@ -<gloss>switch (long, young branch)</gloss> +<gloss>slender shoot</gloss> +<gloss>scion</gloss> +<gloss>switch</gloss> |
|
| 3. | A 2022-02-08 23:29:54 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2022-02-08 07:48:54 Opencooper | |
| Refs: | 細枝 ほそえだ <- gg5; unidic; youglish しもと <- kokugos; forvo |
|
| Comments: | 葼/楉 are in JIS X 0212 according to kanjidic. Okay to include? |
|
| Diff: | @@ -4,0 +5,6 @@ +<keb>葼</keb> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>楉</keb> +</k_ele> +<k_ele> @@ -6,0 +13,3 @@ +<r_ele> +<reb>ほそえだ</reb> +</r_ele> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[hist]
▶ five punishments (of the ritsuryō system: light caning, severe caning, imprisonment, exile, death)
|
|||||
| 2. |
[n]
[hist]
▶ five punishments (of ancient China: tattooing, cutting off the nose, cutting off a leg, castration or confinement, death)
|
|||||
| 4. | A 2021-10-17 19:45:54 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12 +12 @@ -<xref type="see" seq="1738990">律令制</xref> +<xref type="see" seq="2249000">五刑・2</xref> @@ -18 +18 @@ -<xref type="see" seq="2249000">五刑</xref> +<xref type="see" seq="2249000">五刑・1</xref> |
|
| 3. | A 2021-10-16 07:43:16 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -14 +14 @@ -<gloss>five punishments (of the ritsuryo system: light caning, severe caning, imprisonment, exile, death)</gloss> +<gloss>five punishments (of the ritsuryō system: light caning, severe caning, imprisonment, exile, death)</gloss> |
|
| 2. | A 2021-10-04 08:32:27 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -13 +13 @@ -<misc>&arch;</misc> +<misc>&hist;</misc> @@ -18,0 +19 @@ +<misc>&hist;</misc> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ woodland sumac (Rhus sylvestris) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[adj-na,pref]
[abbr]
▶ ecological ▶ eco-
|
|||||
| 6. | A 2019-09-10 13:04:38 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Comments: | seems a little sketchy to combine the pos, yes |
|
| 5. | A* 2019-09-08 21:58:19 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | エコ 6209916 エコな 154491 エコの 73764 |
|
| Comments: | Not really 2 senses. Wouldn't normally combine these pos, but it seems best here. |
|
| Diff: | @@ -7,0 +8 @@ +<pos>&adj-na;</pos> @@ -9 +10 @@ -<xref type="see" seq="1028390">エコロジー</xref> +<xref type="see" seq="2484040">エコロジカル</xref> @@ -10,0 +12 @@ +<gloss>ecological</gloss> @@ -13,4 +14,0 @@ -<sense> -<pos>&adj-na;</pos> -<gloss>ecological</gloss> -</sense> |
|
| 4. | A* 2019-09-08 21:46:45 Opencooper | |
| Refs: | GG5; digital daijs (https://kotobank.jp/word/エコ-444377) |
|
| Diff: | @@ -8 +8 @@ -<pos>&n;</pos> +<pos>&pref;</pos> @@ -11 +11 @@ -<gloss>ecology</gloss> +<gloss>eco-</gloss> |
|
| 3. | A 2013-03-07 22:53:56 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2013-03-07 07:46:49 huixing | |
| Diff: | @@ -13,0 +13,4 @@ +<sense> +<pos>&adj-na;</pos> +<gloss>ecological</gloss> +</sense> |
|
| (show/hide 1 older log entries) | ||
| 1. |
[n]
[rare]
▶ homonym
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ homonym that has a native Japanese reading
|
|||||||
| 7. | A 2020-06-06 11:20:01 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Comments: | Yes. |
|
| 6. | A* 2020-06-05 23:16:46 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Comments: | I think this works better? |
|
| Diff: | @@ -14 +14 @@ -<gloss>homonym (that has a native Japanese reading)</gloss> +<gloss>homonym that has a native Japanese reading</gloss> |
|
| 5. | A 2020-06-05 21:01:28 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | I looked at it a couple of times without coming up with anything useful. I think this works. |
|
| 4. | A* 2020-06-05 17:01:12 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Comments: | Oops. |
|
| Diff: | @@ -14 +14 @@ -<gloss>homonym (that has that a native Japanese reading)</gloss> +<gloss>homonym (that has a native Japanese reading)</gloss> |
|
| 3. | A* 2020-06-05 15:31:00 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Comments: | I'm not sure how best to gloss this. |
|
| Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<xref type="see" seq="1956150">訓・くん・1</xref> @@ -13 +14 @@ -<gloss>kun homonym</gloss> +<gloss>homonym (that has that a native Japanese reading)</gloss> |
|
| (show/hide 2 older log entries) | ||
| 1. |
[n]
{linguistics}
▶ homograph
|
|||||
| 2. | A 2022-06-09 11:09:14 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<field>&ling;</field> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
《e.g. 暑い and 熱い, 油 and 脂》 ▶ (words with) different kanji but the same Japanese reading (and usu. a similar meaning)
|
|||||
| 3. | A 2021-10-31 10:59:55 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2021-10-30 13:44:20 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | daijr |
|
| Diff: | @@ -12,3 +12,2 @@ -<xref type="see" seq="1343460">暑い・1</xref> -<xref type="see" seq="1467720">熱い・1</xref> -<gloss>different kanji with the same Japanese reading (and usu. a similar meaning)</gloss> +<s_inf>e.g. 暑い and 熱い, 油 and 脂</s_inf> +<gloss>(words with) different kanji but the same Japanese reading (and usu. a similar meaning)</gloss> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ pre-opening (party or showing) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[uk]
▶ aster (Aster tataricus) ▶ Tartarian aster ▶ Michaelmas daisy
|
|||||
| 3. | A 2016-10-15 19:38:39 Johan Råde <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2016-09-28 04:01:39 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | Daijr, GG5, etc. G n-grams: 紫苑 217567 しおん 214133 シオン 550654 |
|
| Diff: | @@ -6,0 +7,4 @@ +<k_ele> +<keb>紫菀</keb> +<ke_inf>&oK;</ke_inf> +</k_ele> @@ -9,0 +14,4 @@ +<r_ele> +<reb>シオン</reb> +<re_nokanji/> +</r_ele> @@ -12 +20,4 @@ -<gloss>Tartarian aster (Aster tataricus)</gloss> +<misc>&uk;</misc> +<gloss>aster (Aster tataricus)</gloss> +<gloss>Tartarian aster</gloss> +<gloss>Michaelmas daisy</gloss> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ different character ▶ other character |
|
| 2. |
[n]
▶ variant character ▶ different written form of a character |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ heterograph ▶ word with the same pronunciation as another but a different written form |
|
| 5. | R 2021-11-01 03:11:07 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Comments: | fork |
|
| 4. | A* 2021-11-01 03:07:51 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Refs: | "heterographs in Japanese" 2 googits "homophones in Japanese" 6,580 googits "japanese homophones" 6,500 googits "japanese heterographs" 2 googits "japanese" "heterograph" site:ac.jp 3 googits "japanese" "homophone" site:ac.jp 476 googits "heterograph" site:ac.uk 12 googits "homophone" site:ac.uk 6,030 googits |
|
| Comments: | I'm really not a fan of the word "heterograph", I've never heard it used to describe any type of homophones in Japanese or any other language. |
|
| Diff: | @@ -5 +5 @@ -<keb>Dr同音異字</keb> +<keb>同音異字</keb> |
|
| 3. | A* 2021-10-31 10:59:12 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | GG5: 同音異字 a homophone; a word with the same pronunciation (and similar meaning) as another but a different written form; words close in meaning pronounced the same but written differently. |
|
| Comments: | So GG5's explanation is right but they got the wrong word? |
|
| Diff: | @@ -5 +5 @@ -<keb>同音異字</keb> +<keb>Dr同音異字</keb> |
|
| 2. | A* 2021-10-30 13:56:29 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | https://ja.wikipedia.org/wiki/同音異字 https://en.wikipedia.org/wiki/Homophone "Homophones that are spelled differently are also called heterographs, e.g. to, too, and two." |
|
| Comments: | Wikipedia gives plenty of examples that don't have similar meanings (including ones with opposite meanings). Homophones can have the same written form. |
|
| Diff: | @@ -12,2 +12,2 @@ -<gloss>homophone</gloss> -<gloss>word with the same pronunciation and similar meaning as another but a different written form</gloss> +<gloss>heterograph</gloss> +<gloss>word with the same pronunciation as another but a different written form</gloss> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ homophony (having the same pronunciation as another word but a different written form) ▶ heterography |
|
| 9. | A 2021-11-02 11:57:16 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Comments: | OK |
|
| 8. | A* 2021-11-02 01:32:30 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | https://ja.wikipedia.org/wiki/同音異字#表音文字の同音異字（heterograph） |
|
| Comments: | Neither was homophone/homophony, I imagine. We already lead with "homophone" on 同音異義語. What distinguishes these terms is that 同音異字 words *must* have different written forms. There is no such requirement for 同音意義語/homophones. 同音異字 words are heterographs, 100%, so I see no reason not to include the term. The 同音異字 Wikipedia article even has a "heterograph" section. |
|
| 7. | A* 2021-11-01 15:48:18 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Comments: | But is it really "correct" if it isn't actually used by anybody to describe these words in Japanese? The word wasn't invented to cover Chinese/Japanese characters as I understand it. |
|
| 6. | A* 2021-11-01 15:11:11 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Comments: | It's obscure, yes, but I think we should include it. It's the most "correct" translation. I wouldn't mind this. |
|
| Diff: | @@ -12,2 +12,2 @@ -<gloss>heterography (having the same pronunciation as another word but a different written form)</gloss> -<gloss>homophony</gloss> +<gloss>homophony (having the same pronunciation as another word but a different written form)</gloss> +<gloss>heterography</gloss> |
|
| 5. | A* 2021-11-01 03:13:24 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Refs: | heterograph/heterography really are quite obscure. should we really include it? can't we just add a qualifier to "homophony" to mention it can be used for characters with the same meaning? |
|
| (show/hide 4 older log entries) | ||
| 1. |
[n,adj-no]
[sl]
《gay slang; from "non" + 気》 ▶ heterosexual person ▶ straight person
|
|||||
| 9. | A 2023-09-20 06:39:42 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Not sure the quotes were needed. |
|
| 8. | A* 2023-09-20 04:56:26 | |
| Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<pos>&adj-no;</pos> @@ -14 +15 @@ -<s_inf>gay slang; from non + 気</s_inf> +<s_inf>gay slang; from "non" + 気</s_inf> |
|
| 7. | A 2022-04-21 06:46:01 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -14 +14 @@ -<s_inf>gay slang; from non- + 気</s_inf> +<s_inf>gay slang; from non + 気</s_inf> |
|
| 6. | A* 2022-04-20 23:39:52 | |
| Comments: | I think this is clearer. The ゲイ x-ref doesn't seem necessary. |
|
| Diff: | @@ -12,2 +12 @@ -<xref type="see" seq="1048470">ゲイ</xref> -<xref type="see" seq="2106720">その気・そのけ</xref> +<xref type="see" seq="2106720">その気</xref> @@ -15,2 +14,3 @@ -<s_inf>from non-ケ (気)</s_inf> -<gloss>heterosexual person (as viewed by homosexual person)</gloss> +<s_inf>gay slang; from non- + 気</s_inf> +<gloss>heterosexual person</gloss> +<gloss>straight person</gloss> |
|
| 5. | A 2020-05-26 06:26:59 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | https://en.wikipedia.org/wiki/Cisgender |
|
| Comments: | I don't cisgender, i.e. non-transgender, is correct here. This term is about sexual orientation, not gender orientation. |
|
| (show/hide 4 older log entries) | ||
| 1. |
[n]
[hist]
▶ pre-Qin period (of China)
|
|||||
| 2. | A 2021-10-11 05:41:27 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -13 +13,2 @@ -<gloss>pre-Qin period (of Chinese history)</gloss> +<misc>&hist;</misc> +<gloss>pre-Qin period (of China)</gloss> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[col]
▶ monkey bars ▶ horizontal ladder
|
|||||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{Buddhism}
▶ three monastic positions with management roles at a temple |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ three bonds (in Confucianism: master and servant, father and son, husband and wife) |
|
| 2. | A 2019-03-23 23:30:39 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12 +12 @@ -<gloss>three bonds (in Confucianism: master & servant, father & son, husband & wife)</gloss> +<gloss>three bonds (in Confucianism: master and servant, father and son, husband and wife)</gloss> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[arch]
{Buddhism}
▶ a weight |
|
| 2. |
(ちん only)
[n]
▶ temple supervisor |
|
| 3. |
(ちん only)
[n]
▶ town (of China) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
《usu. しょう》 ▶ manor ▶ villa
|
|||||
| 2. |
[n-suf]
《usu. そう》 ▶ suffix attached to the names of apartment buildings, ryokans, etc. |
|||||
| 6. | R 2018-05-16 05:42:25 Johan Råde <...address hidden...> | |
| Comments: | maybe not needed |
|
| 5. | A* 2018-05-11 13:42:39 Johan Råde <...address hidden...> | |
| Refs: | daijs and daijr both split into two entries しょう【▽荘／×庄】: 「荘園」に同じ。 + 3 obsolete senses そう【荘】: アパート・旅館などの名に付けていう語。 |
|
| Comments: | even if we don't split, I still think we should have separate senses |
|
| Diff: | @@ -18 +17,0 @@ -<pos>&n-suf;</pos> @@ -20 +19 @@ -<s_inf>usu. そう when a suffix</s_inf> +<s_inf>usu. しょう</s_inf> @@ -23,0 +23,5 @@ +<sense> +<pos>&n-suf;</pos> +<s_inf>usu. そう</s_inf> +<gloss>suffix attached to the names of apartment buildings, ryokans, etc.</gloss> +</sense> |
|
| 4. | A* 2018-05-11 06:58:50 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | See rejected 2835506. |
|
| Diff: | @@ -19,0 +20 @@ +<s_inf>usu. そう when a suffix</s_inf> @@ -20,0 +22 @@ +<gloss>villa</gloss> |
|
| 3. | A 2013-01-30 11:36:18 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Rene entered this in 2007 based on Koj/Daij. I think it's probably OK as it is. |
|
| 2. | A* 2013-01-30 04:01:15 Paul Upchurch <...address hidden...> | |
| Comments: | daijs has separate entries for しょう and そう, while daijr's entry for そう just says 「しょう（荘・庄）」に同じ. So I'm not sure exactly what we should do with this. I've mostly comes across 荘(そう) used like in daijs's entry, on the end of an apartment name. |
|
| (show/hide 1 older log entries) | ||
| 1. |
[n,n-suf]
《usu. そう when a suffix》 ▶ manor ▶ villa
|
|||||
| 6. | A 2018-05-16 05:42:54 Johan Råde <...address hidden...> | |
| 5. | A* 2018-05-16 05:41:42 Johan Råde <...address hidden...> | |
| 4. | A* 2018-05-11 06:58:50 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | See rejected 2835506. |
|
| Diff: | @@ -19,0 +20 @@ +<s_inf>usu. そう when a suffix</s_inf> @@ -20,0 +22 @@ +<gloss>villa</gloss> |
|
| 3. | A 2013-01-30 11:36:18 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Rene entered this in 2007 based on Koj/Daij. I think it's probably OK as it is. |
|
| 2. | A* 2013-01-30 04:01:15 Paul Upchurch <...address hidden...> | |
| Comments: | daijs has separate entries for しょう and そう, while daijr's entry for そう just says 「しょう（荘・庄）」に同じ. So I'm not sure exactly what we should do with this. I've mostly comes across 荘(そう) used like in daijs's entry, on the end of an apartment name. |
|
| (show/hide 1 older log entries) | ||
| 1. |
[suf,ctr]
{mahjong}
Source lang:
chi "zhuāng"
▶ counter for games of mahjong |
|
| 4. | A 2020-04-12 19:19:50 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 3. | A* 2020-04-12 05:01:49 dine <...address hidden...> | |
| Refs: | 《现代汉语词典》 庄 zhuāng (4) [名] 庄家 《教育部重編國語辭典修訂本》 莊 zhuāng 5. 莊家的簡稱。賭局中輪流作主的人。 (https://www.moedict.tw/莊) |
|
| Diff: | @@ -14 +14 @@ -<lsource xml:lang="chi">zhuang</lsource> +<lsource xml:lang="chi">zhuāng</lsource> |
|
| 2. | A 2014-12-21 05:38:46 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Comments: | standard sp |
|
| Diff: | @@ -12,0 +13 @@ +<field>&mahj;</field> @@ -14 +15 @@ -<gloss>counter for games of mahjongg</gloss> +<gloss>counter for games of mahjong</gloss> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ financing plan ▶ funding plan ▶ cash planning |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[exp,v5b]
▶ to commit a crime ▶ to resort to crime
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[adj-no]
▶ at large ▶ fugitive |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ eggcup |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ high-pressure water |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[exp,adj-i]
▶ bad-tempered |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ aspiring writer |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ number enclosed within a circle (symbol) |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ dried egg powder |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ as is ▶ in (its) present state ▶ in (its) present condition
|
|||||
| 2. | A 2014-12-21 05:14:02 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Comments: | looks like it was submitted as "in (its) present state/condition" and it got split at the / |
|
| Diff: | @@ -9 +8,0 @@ -<re_inf>&uK;</re_inf> @@ -15 +14 @@ -<gloss>condition</gloss> +<gloss>in (its) present condition</gloss> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ personal statement ▶ verbal or informal, unsubstantiated assertion |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ free city (of Germany) |
|||||
| 2. |
[n]
▶ commune (of medieval Europe)
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ commune (of medieval Europe) ▶ autonomous city
|
|||||
| 2. | A 2018-10-26 15:25:56 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Comments: | Tightening x-ref. |
|
| Diff: | @@ -12 +12 @@ -<xref type="see" seq="2249410">自由都市</xref> +<xref type="see" seq="2249410">自由都市・2</xref> @@ -13,0 +14 @@ +<gloss>autonomous city</gloss> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ police box
|
|||||
| 4. | A 2015-06-09 18:57:27 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 3. | A* 2015-06-09 09:42:10 | |
| Diff: | @@ -12,2 +12,2 @@ -<xref type="see" seq="1272500">交番</xref> -<xref type="see" seq="1272500">交番</xref> +<xref type="see" seq="1272500">交番・1</xref> +<xref type="see" seq="1272500">交番・1</xref> |
|
| 2. | A 2013-05-11 11:10:28 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -6,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ポリス・ボックス</reb> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ excerpt ▶ extract |
|
| 2. |
[n]
▶ annotation |
|
| 3. |
[n]
▶ shō (unit of volume, approx. 1.8 ml) |
|
| 4. |
(鈔 only)
[n]
[arch]
▶ banknote ▶ paper money |
|
| 7. | A 2020-04-18 02:01:25 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 6. | A* 2020-04-18 00:57:30 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | gg5, prog, meikyo |
|
| Comments: | Sense 1 isn't obsolete. New sense 4 is surely archaic if that's the only example we can find. |
|
| Diff: | @@ -15 +14,0 @@ -<misc>&obs;</misc> @@ -30 +29 @@ -<misc>&obsc;</misc> +<misc>&arch;</misc> |
|
| 5. | A 2020-04-17 09:29:44 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 4. | A* 2020-04-15 22:56:56 Opencooper | |
| Diff: | @@ -25 +25 @@ -<gloss>shou (unit of volume, approx. 1.8 ml)</gloss> +<gloss>shō (unit of volume, approx. 1.8 ml)</gloss> |
|
| 3. | A 2020-02-04 09:27:04 Jim Breen <...address hidden...> | |
| (show/hide 2 older log entries) | ||
| 1. |
[n]
[uk]
▶ mulberry root bark (Morus alba) |
|
| 3. | A 2010-06-25 02:20:56 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2010-06-24 16:27:21 Jeroen Hoek <...address hidden...> | |
| Comments: | Kanji:katakana, about 2:3. |
|
| Diff: | @@ -16,0 +16,1 @@ +<misc>&uk;</misc> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
▶ natural moisturizing factor ▶ NMF |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[adj-no]
▶ certified (as genuine, valuable, etc.) ▶ guaranteed (article)
|
|||||
| 2. |
[adj-no]
▶ of established reputation ▶ acknowledged ▶ recognized ▶ acclaimed ▶ notorious |
|||||
| 3. |
[n]
[col]
▶ pièce de résistance |
|||||
| 6. | A 2020-04-30 09:47:13 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Comments: | Aligning. |
|
| Diff: | @@ -16 +15,0 @@ -<gloss>guaranteed (to be genuine, valuable, etc.)</gloss> @@ -17,0 +17,9 @@ +<gloss>guaranteed (article)</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&adj-no;</pos> +<gloss>of established reputation</gloss> +<gloss>acknowledged</gloss> +<gloss>recognized</gloss> +<gloss>acclaimed</gloss> +<gloss>notorious</gloss> |
|
| 5. | A 2018-08-06 23:44:36 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 4. | A* 2018-08-04 15:23:48 Nikolai Vavilov <...address hidden...> | |
| Refs: | 大辞泉 |
|
| Diff: | @@ -18,0 +19,5 @@ +<sense> +<pos>&n;</pos> +<misc>&col;</misc> +<gloss>pièce de résistance</gloss> +</sense> |
|
| 3. | A 2017-09-21 00:02:54 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | Daijr: きわめつけ 【極め付け】 ＫＯＤ追加語彙: きわめつけ【極め付け】 Unidic & JLD too. |
|
| Comments: | The quoted Weblio reference is for the Daijirin entry for 決め付ける/極め付ける. Nothing to do with this entry. Aligning gloss with 1760520. |
|
| Diff: | @@ -11 +11 @@ -<reb>きめつけ</reb> +<reb>きわめつけ</reb> @@ -16 +16,2 @@ -<gloss>guaranteed (article)</gloss> +<gloss>guaranteed (to be genuine, valuable, etc.)</gloss> +<gloss>certified (as genuine, valuable, etc.)</gloss> |
|
| 2. | A* 2017-09-20 08:53:30 | |
| Refs: | http://www.weblio.jp/content/極め付� %81%91%E3%82%8B |
|
| Diff: | @@ -11 +11 @@ -<reb>きわめつけ</reb> +<reb>きめつけ</reb> |
|
| (show/hide 1 older log entries) | ||
| 1. |
[n]
{medicine}
▶ terminal cancer |
|
| 2. | A 2021-11-07 02:40:45 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Refs: | 末期がん 61977 末期癌 36168 末期ガン 44055 |
|
| Diff: | @@ -5,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>末期ガン</keb> @@ -14,0 +18 @@ +<field>&med;</field> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{computing}
▶ single-kanji conversion (in an input method) |
|
| 3. | A 2021-02-05 22:39:47 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2021-02-05 16:15:07 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12 +12,2 @@ -<gloss>single kanji conversion (in an Input Method)</gloss> +<field>∁</field> +<gloss>single-kanji conversion (in an input method)</gloss> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
{computing}
▶ single-kanji dictionary (esp. for use in an input method) |
|
| 2. | A 2021-02-05 23:20:25 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -12 +12,2 @@ -<gloss>single kanji dictionary (usu. for use in an Input Method)</gloss> +<field>∁</field> +<gloss>single-kanji dictionary (esp. for use in an input method)</gloss> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[n]
[rare]
▶ stapler ▶ paper fastener
|
|||||
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[company]
▶ Nippon Telegraph and Telephone Corporation ▶ NTT |
|
| 4. | A 2023-05-08 23:48:10 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Adding spec1 -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -8,0 +9 @@ +<re_pri>spec1</re_pri> |
|
| 3. | A 2015-05-31 06:20:28 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -1,3 +1,2 @@ -<ent_seq>2243280</ent_seq> -<ent_corp>jmdict</ent_corp> +<ent_corp>jmnedict</ent_corp> @@ -14,2 +13 @@ -<pos>&n;</pos> -<xref type="see" seq="2243290">ＮＴＴ</xref> +<misc>&company;</misc> |
|
| 2. | A* 2015-05-26 17:46:49 | |
| Comments: | -> enamdict |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[organization]
▶ Ise Shrine Offering Association (secular organization formed from Jingu-kyo in 1899; dissolved in 1946) |
|
| 4. | A 2023-05-06 06:11:18 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Adding spec1 -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -8,0 +9 @@ +<re_pri>spec1</re_pri> |
|
| 3. | A 2015-06-01 04:02:46 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -1,3 +1,2 @@ -<ent_seq>2246220</ent_seq> -<ent_corp>jmdict</ent_corp> +<ent_corp>jmnedict</ent_corp> @@ -11,2 +10 @@ -<pos>&n;</pos> -<misc>&obs;</misc> +<misc>&organization;</misc> |
|
| 2. | A* 2015-05-31 08:48:27 | |
| Comments: | -> enamdict? |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[organization]
▶ Nippon Telegraph and Telephone Public Corporation (defunct) |
|
| 4. | A 2023-05-06 06:11:26 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Adding spec1 -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -8,0 +9 @@ +<re_pri>spec1</re_pri> |
|
| 3. | A 2015-07-08 01:58:26 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -1,3 +1,2 @@ -<ent_seq>2243270</ent_seq> -<ent_corp>jmdict</ent_corp> +<ent_corp>jmnedict</ent_corp> @@ -10,3 +8,0 @@ -<r_ele> -<reb>にほんでんしんでんわこうしゃ</reb> -</r_ele> @@ -14,3 +10 @@ -<pos>&n;</pos> -<xref type="see" seq="1896540">電電公社</xref> -<xref type="see" seq="1896540">電電公社</xref> +<misc>&organization;</misc> |
|
| 2. | A* 2015-06-29 18:05:24 luce | |
| Comments: | -> enamdict |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[myth]
▶ Daphnis (in Greek mythology) |
|
| 4. | A 2024-03-16 10:11:04 Syed Raza <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -8 +8 @@ -<misc>&person;</misc> +<misc>&myth;</misc> |
|
| 3. | A 2017-05-13 05:37:19 Johan Råde <...address hidden...> | |
| 2. | A* 2017-05-13 00:06:24 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Better in name dictionary. |
|
| Diff: | @@ -1,3 +1,2 @@ -<ent_seq>2240230</ent_seq> -<ent_corp>jmdict</ent_corp> +<ent_corp>jmnedict</ent_corp> @@ -8 +7 @@ -<pos>&n;</pos> +<misc>&person;</misc> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[work]
▶ Daphnis and Chloe (novel by Longus, ballet by Ravel, etc.) |
|
| 4. | A 2023-05-07 06:33:41 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Adding spec1 -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -5,0 +6 @@ +<re_pri>spec1</re_pri> |
|
| 3. | A 2017-05-13 00:10:29 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | Daijr, GG5 |
|
| Comments: | Better just moved. |
|
| Diff: | @@ -1,3 +1,2 @@ -<ent_seq>2240240</ent_seq> -<ent_corp>jmdict</ent_corp> +<ent_corp>jmnedict</ent_corp> @@ -8,2 +7,2 @@ -<pos>&exp;</pos> -<gloss>Daphnis and Chloe (in Greek mythology)</gloss> +<misc>&work;</misc> +<gloss>Daphnis and Chloe (novel by Longus, ballet by Ravel, etc.)</gloss> |
|
| 2. | D* 2017-05-12 17:48:38 Johan Råde <...address hidden...> | |
| Refs: | https://en.wikipedia.org/wiki/Daphnis_and_Chloe |
|
| Comments: | not needed |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[work]
▶ Taketori Monogatari (The Tale of the Bamboo-Cutter) |
|
| 5. | A 2023-05-07 06:33:42 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Adding spec1 -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -8,0 +9 @@ +<re_pri>spec1</re_pri> |
|
| 4. | A 2017-06-26 12:22:01 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -1,3 +1,2 @@ -<ent_seq>2243360</ent_seq> -<ent_corp>jmdict</ent_corp> +<ent_corp>jmnedict</ent_corp> @@ -11 +10 @@ -<pos>&n;</pos> +<misc>&work;</misc> |
|
| 3. | A* 2017-06-26 05:48:05 Johan Råde <...address hidden...> | |
| Comments: | The editorial policy does not mention major literary works, so I suppose it should be in enamdict |
|
| 2. | A* 2017-06-25 19:33:28 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Comments: | The Tale of Genji is in enamdict so presumably this should be as well. |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[place]
▶ Central Park (New York) |
|
| 4. | A 2021-11-12 12:39:07 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | https://ja.wikipedia.org/wiki/セントラル・パーク |
|
| Comments: | Moving to names dictionary. |
|
| Diff: | @@ -1,3 +1,2 @@ -<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp> -<ent_seq>2243180</ent_seq> +<ent_corp type="jmnedict">jmnedict</ent_corp> @@ -11,2 +10,2 @@ -<pos>&n;</pos> -<gloss>central park</gloss> +<misc>&place;</misc> +<gloss>Central Park (New York)</gloss> |
|
| 3. | D* 2021-11-11 06:03:54 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Refs: | daijr |
|
| Comments: | not a central park but NY's Central Park |
|
| 2. | A 2013-05-11 08:44:04 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -6,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>セントラル・パーク</reb> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|
| 1. |
[serv]
▶ my mixi (friend list on mixi) |
|
| 6. | A 2023-05-11 01:30:29 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Adding spec1 -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -5,0 +6 @@ +<re_pri>spec1</re_pri> |
|
| 5. | A 2022-01-24 23:16:49 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -9 +9 @@
-<gloss>my mixi ('friend list' on mixi)</gloss>
+<gloss>my mixi (friend list on mixi)</gloss> |
|
| 4. | A 2022-01-24 00:24:24 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Moving |
|
| Diff: | @@ -1,3 +1,2 @@
-<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
-<ent_seq>2248910</ent_seq>
+<ent_corp type="jmnedict">jmnedict</ent_corp>
@@ -8,5 +7,2 @@
-<pos>&n;</pos>
-<xref type="see" seq="2248920">マイミクシィ</xref>
-<misc>&abbr;</misc>
-<gloss>my mixi</gloss>
-<gloss>refers to the 'friend list' on mixi (or people on that list)</gloss>
+<misc>&serv;</misc>
+<gloss>my mixi ('friend list' on mixi)</gloss> |
|
| 3. | D* 2022-01-21 17:02:30 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Comments: | I don't think site/service-specific terms like this belong in jmdict. (And who uses mixi anymore?) |
|
| 2. | A* 2022-01-20 13:53:06 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Comments: | Needed? |
|
| (show/hide 1 older log entries) | ||
| 1. |
[serv]
▶ my mixi (friend list on mixi) |
|
| 4. | A 2023-05-11 01:30:29 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Adding spec1 -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -5,0 +6 @@ +<re_pri>spec1</re_pri> |
|
| 3. | A 2022-01-24 23:16:40 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Diff: | @@ -9 +9 @@
-<gloss>my mixi ('friend list' on mixi)</gloss>
+<gloss>my mixi (friend list on mixi)</gloss> |
|
| 2. | A 2022-01-24 00:25:38 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Moving |
|
| Diff: | @@ -1,3 +1,2 @@
-<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
-<ent_seq>2248920</ent_seq>
+<ent_corp type="jmnedict">jmnedict</ent_corp>
@@ -8,4 +7,2 @@
-<pos>&n;</pos>
-<xref type="see" seq="5743609" corp="jmnedict">マイミク</xref>
-<gloss>my mixi</gloss>
-<gloss>refers to the 'friend list' on mixi (or people on that list)</gloss>
+<misc>&serv;</misc>
+<gloss>my mixi ('friend list' on mixi)</gloss> |
|
| 1. | A 2007-12-20 00:00:00 | |
| Comments: | Entry created |
|