JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2040140 Active (id: 2228076)
烏兎匆々烏兎匆匆烏兎怱々烏兎怱怱
うとそうそう
1. [exp] [yoji]
▶ days and nights passing by quickly
▶ months and years flying by
▶ time flies



History:
5. A 2023-04-07 05:19:04  Jim Breen <...address hidden...>
4. A* 2023-04-07 02:17:25  Stephen Kraus <...address hidden...>
  Refs:
Jitenon has the 怱 version as an 異型. The kokugos and yoji refs all lead with the 匆 version.

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーーー─┬─────╮
│ 烏兎匆々   │  93 │
│ 烏兎匆匆   │  59 │
│ 烏兎怱々   │ 123 │ - add
│ 烏兎怱怱   │ 599 │ - add (jitenon, jitsuyou)
│ うとそうそう │ 462 │
╰─ーーーーーー─┴─────╯
  Diff:
@@ -8,0 +9,6 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>烏兎怱々</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>烏兎怱怱</keb>
3. A 2022-06-13 08:50:09  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -18 +18 @@
-<gloss>Time flies</gloss>
+<gloss>time flies</gloss>
2. A 2014-08-25 01:13:03  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -14,0 +15 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2040150 Active (id: 2270269)
援護射撃掩護射撃 [rK]
えんごしゃげき
1. [n]
▶ (providing) covering fire
2. [n,vs,vt]
▶ supporting (someone in a debate, dispute, etc.)
▶ backing (someone) up

Conjugations


History:
7. A 2023-05-30 11:28:53  Jim Breen <...address hidden...>
6. A* 2023-05-30 10:19:37  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
gg5, meikyo
  Comments:
I think sense 1 is usually 〜をする.
  Diff:
@@ -16 +15,0 @@
-<pos>&vs;</pos>
@@ -22 +21,3 @@
-<gloss>supporting (backing up) someone (in a debate or argument)</gloss>
+<pos>&vt;</pos>
+<gloss>supporting (someone in a debate, dispute, etc.)</gloss>
+<gloss>backing (someone) up</gloss>
5. A 2023-05-30 00:05:45  Jim Breen <...address hidden...>
4. A* 2023-05-29 23:45:23  Stephen Kraus <...address hidden...>
  Refs:
Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーーーー─┬────────┬───────╮
│ 掩護射撃    │    350 │  0.6% │ - rK (meikyo, daijr)
│ 援護射撃    │ 56,213 │ 99.3% │ - move up
│ えんごしゃげき │     71 │  0.1% │
╰─ーーーーーーー─┴────────┴───────╯
  Diff:
@@ -5 +5 @@
-<keb>掩護射撃</keb>
+<keb>援護射撃</keb>
@@ -8 +8,2 @@
-<keb>援護射撃</keb>
+<keb>掩護射撃</keb>
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
3. A 2022-08-01 02:16:01  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -16 +15,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
(show/hide 2 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2040160 Active (id: 1160657)
厭離穢土
えんりえどおんりえど
1. [n] [yoji]
▶ abhorrence of (living in) this impure world



History:
2. A 2014-08-25 01:15:56  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -14,0 +15 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2040170 Active (id: 2278630)
お手元金御手許金 [sK]
おてもときん
1. [n]
▶ privy purse
▶ money used for private purposes by the members of the Imperial family



History:
4. A 2023-10-01 01:25:39  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -8,0 +9 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
3. A 2020-11-03 10:51:11  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
I think so.
  Diff:
@@ -15,2 +15,2 @@
-<gloss>the privy purse</gloss>
-<gloss>the money used for private purposes by the members of the Imperial family</gloss>
+<gloss>privy purse</gloss>
+<gloss>money used for private purposes by the members of the Imperial family</gloss>
2. A* 2020-11-03 10:33:06  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs:
御手許金	No matches
お手元金	257
  Comments:
should we drop the the's?
  Diff:
@@ -5 +5 @@
-<keb>御手許金</keb>
+<keb>お手元金</keb>
@@ -8 +8 @@
-<keb>お手元金</keb>
+<keb>御手許金</keb>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2040180 Active (id: 2279101)
お役御免お役ご免お役ごめん御役御免
おやくごめん
1. [n]
▶ dismissal (from one's post)
▶ firing
▶ being relieved from one's post
▶ being relieved of a duty
2. [n]
▶ discarding
▶ throwing away
▶ becoming useless



History:
9. A 2023-10-03 01:03:20  Jim Breen <...address hidden...>
8. A* 2023-10-03 01:01:42  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
daij, meikyo
  Comments:
御役御免 is in GG5 and meikyo (which is unusual for 御- terms). It's also not that rare. I think it should be visible.
Added sense.
  Diff:
@@ -15 +14,0 @@
-<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -22 +21 @@
-<gloss>dismissal</gloss>
+<gloss>dismissal (from one's post)</gloss>
@@ -24 +22,0 @@
-<gloss>retirement</gloss>
@@ -26 +24,7 @@
-<gloss>being relieved of a burden</gloss>
+<gloss>being relieved of a duty</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>discarding</gloss>
+<gloss>throwing away</gloss>
+<gloss>becoming useless</gloss>
7. A 2023-10-01 00:15:02  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs:
お役御免 	25432	58.4%
お役ご免 	9208	21.1%
お役ごめん	5495	12.6%
御役御免 	3324	7.6%
御役ごめん	61	0.1%
御役ご免 	52	0.1%
  Diff:
@@ -15,6 +15 @@
-</k_ele>
-<k_ele>
-<keb>御役ごめん</keb>
-</k_ele>
-<k_ele>
-<keb>御役ご免</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
6. A 2014-11-27 08:51:14  Rene Malenfant <...address hidden...>
5. A* 2014-11-27 08:44:32  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -27 +26,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
(show/hide 4 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2040200 Active (id: 2199657)
家事見習家事見習い
かじみならい
1. [n]
▶ apprenticeship in the running of a household
▶ prospective bride who undertakes an apprenticeship to learn housekeeping



History:
3. A 2022-08-01 02:16:01  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -15 +14,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:20:24  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -14,0 +15 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2040210 Active (id: 1160797)
活溌溌地活発発地
かっぱつはっちかっぱつぱっち
1. [n,adj-no,adj-na] [yoji]
▶ being full of vitality (energy)
▶ vigorous and in high spirits



History:
2. A 2014-08-25 01:21:33  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -19,0 +20 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2040220 Active (id: 2199658)
寒気凛々寒気凛凛
かんきりんりん
1. [adj-t,adv-to]
▶ it (the weather) being piercing (bitterly) cold



History:
3. A 2022-08-01 02:16:01  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -16 +15,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:22:43  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -15,0 +16 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2040230 Active (id: 2199659)
寒中見舞寒中見舞い
かんちゅうみまい
1. [n]
▶ winter greeting card
▶ inquiring after someone's health in the cold season



History:
3. A 2022-08-01 02:16:01  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -15 +14,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:23:31  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -14,0 +15 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2040240 Active (id: 1160851)
奸佞邪知奸佞邪智
かんねいじゃち
1. [n] [yoji]
▶ wiles and cunning
▶ craftiness and treachery



History:
2. A 2014-08-25 01:23:43  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -14,0 +15 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2040250 Active (id: 1909367)
鬼哭啾々鬼哭啾啾
きこくしゅうしゅう
1. [adj-t,adv-to] [arch,yoji]
▶ spine-chilling (hair-raising) (like the wailing and weeping of a restless ghost)



History:
3. A 2014-12-21 05:16:58  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<re_inf>&uK;</re_inf>
2. A 2014-08-25 01:25:07  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -17,0 +18 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2040260 Active (id: 1160888)
気骨稜々気骨稜稜
きこつりょうりょう
1. [adj-t,adv-to] [yoji]
▶ (a person with) strong moral fiber (backbone, determination)



History:
2. A 2014-08-25 01:25:12  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -15,0 +16 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2040270 Active (id: 2202672)
旗鼓堂々旗鼓堂堂
きこどうどう
1. [adj-t,adv-to] [yoji]
▶ with colors flying and band playing
▶ triumphantly
▶ in splendid array



History:
2. A 2022-08-10 08:12:32  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Adding yoji tags based on gakken, shinmeikai and-or jitenon
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -15,0 +16 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2040280 Active (id: 1160902)
貴賤上下
きせんしょうかきせんじょうげ
1. [n] [yoji]
▶ high and low
▶ (people of) all ranks and classes



History:
2. A 2014-08-25 01:25:45  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -14,0 +15 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2040290 Active (id: 1164049)
びっくり仰天吃驚仰天
びっくりぎょうてんきっきょうぎょうてん (吃驚仰天)
1. [n,vs]
▶ astonished
▶ stunned
▶ startled out of one's wits
▶ thunderstruck
▶ open-eyed astonishment

Conjugations


History:
5. A 2014-09-08 03:57:45  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Gikun rather than ateji.
It's on the Hanntaigo list as well. That said, I don't think it's idiomatic, and 90% of the time it's written with kana for the first part.
  Diff:
@@ -20 +19,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
4. A* 2014-09-06 12:36:41  Marcus Richert
  Comments:
I don't think this is a yoji, the ビックリ kanji is ateji, for 
once
3. A* 2014-09-06 02:11:58  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani & Seesaa yoli lists.
  Diff:
@@ -11,0 +12,4 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>きっきょうぎょうてん</reb>
+<re_restr>吃驚仰天</re_restr>
2. A 2014-08-25 02:40:28  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -15,0 +16 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2040300 Deleted (id: 2148407)
九牛一毛
きゅうぎゅういちもう
1. [n] [yoji]
▶ a drop in the bucket (ocean)
▶ a small fraction (of)
▶ trifle



History:
4. D 2021-10-01 12:51:25  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
https://dictionary.goo.ne.jp/word/九牛一毛/
https://yoji.jitenon.jp/yojig/3222.html?getdata=九牛一毛
きゅうぎゅうのいちもう	77
きゅうぎゅういちもう	No matches
  Comments:
I think it's always read きゅうぎゅうのいちもう, even when written 九牛一毛. I'll set up the merge.
3. A* 2021-09-30 11:26:31  Marcus Richert <...address hidden...>
  Comments:
... or merge, possibly
  Diff:
@@ -9,3 +8,0 @@
-</r_ele>
-<r_ele>
-<reb>きゅうぎゅうのいちもう</reb>
2. A 2014-08-25 01:26:52  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -14,0 +15 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2040310 Active (id: 1161003)
虚実混交虚実混淆
きょじつこんこう
1. [n] [yoji]
▶ mishmash of truth and untruth
▶ mixture of fiction and fact



History:
2. A 2014-08-25 01:29:47  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -14,0 +15 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2040320 Active (id: 1161023)
金甌無欠
きんおうむけつきんのうむけつ
1. [n] [yoji]
▶ flawless
▶ perfect
2. [n]
▶ (a nation) having never been invaded by outside forces



History:
2. A 2014-08-25 01:30:35  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -14,0 +15 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2040330 Active (id: 1161035)
金口木舌
きんこうぼくぜつきんこうもくぜつ
1. [n] [yoji]
▶ (public) opinion leader



History:
2. A 2014-08-25 01:31:03  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -14,0 +15 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2040340 Active (id: 2199660)
筋骨隆々筋骨隆隆
きんこつりゅうりゅう
1. [adj-na,adj-no,adj-t,adv-to]
▶ muscular
▶ strong-muscled



History:
3. A 2022-08-01 02:16:02  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -18 +17,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:31:06  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -17,0 +18 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2040350 Active (id: 1909354)
空々寂々空空寂寂
くうくうじゃくじゃく
1. [adj-no,adj-t,adv-to] [arch,yoji]
▶ deserted and lonesome
▶ quiet and alone
▶ innocent and nonattached
▶ All is void



History:
3. A 2014-12-21 05:14:47  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<re_inf>&uK;</re_inf>
2. A 2014-08-25 01:31:51  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -18,0 +19 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2040360 Active (id: 2199661)
言々句々言言句句
げんげんくく
1. [n]
▶ every single word and phrase
▶ each and every word



History:
3. A 2022-08-01 02:16:02  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -15 +14,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:34:34  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -14,0 +15 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2040370 Active (id: 1161126)
拳々服膺拳拳服膺
けんけんふくよう
1. [n,vs] [yoji]
▶ firmly bear in mind
▶ have something engraved on one's mind (heart)

Conjugations


History:
2. A 2014-08-25 01:34:39  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -15,0 +16 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2040380 Active (id: 1161138)
現世利益
げんせりやくげんぜりやく
1. [n] [yoji] {Buddhism}
▶ benefits gained in this world through observance of the Buddhist teachings
▶ happiness gained in this world through observance of the Buddhist teachings



History:
4. A 2014-08-25 01:35:07  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -15,0 +16 @@
+<misc>&yoji;</misc>
3. A 2012-09-18 01:50:21  Jim Breen <...address hidden...>
  Diff:
@@ -15,0 +15,1 @@
+<field>&Buddh;</field>
2. A* 2012-09-17 15:17:04  Scott
  Comments:
was a copy of the gg5 gloss, kokugos just have "利福" or "しあわせ"
  Diff:
@@ -15,1 +15,2 @@
-<gloss>spiritual (material) benefit gained in this world through observance of the Buddhist teachings</gloss>
+<gloss>benefits gained in this world through observance of the Buddhist teachings</gloss>
+<gloss>happiness gained in this world through observance of the Buddhist teachings</gloss>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2040390 Active (id: 2203973)
捲土重来巻土重来 [rK] けん土重来 [sK]
けんどちょうらいけんどじゅうらい
1. [n,vs,vi] [yoji]
▶ recouping one's strength for a renewed attack
▶ making another attempt with redoubled efforts

Conjugations


History:
5. A 2022-08-14 11:53:55  Jim Breen <...address hidden...>
  Diff:
@@ -9,0 +10,4 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>けん土重来</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
4. A 2022-07-03 19:30:03  Robin Scott <...address hidden...>
  Diff:
@@ -22 +22 @@
-<gloss>recouping one's strength for a renewed attack (on)</gloss>
+<gloss>recouping one's strength for a renewed attack</gloss>
3. A* 2022-07-03 16:51:52  Stephen Kraus <...address hidden...>
  Refs:
The kokugos and GG5 seem to prefer the ちょう reading

[vs,vi]: oukoku, iwakoku, meikyo. Not a whole lot of n-gram counts, though.

Google N-gram Corpus Counts
| 巻土重来     |    163 |  0.8% | <- mentioned by various kokugos
| 捲土重来     | 17,925 | 93.1% |
| けん土重来    |     60 |  0.3% | <- dropping for now
| けんどじゅうらい |    371 |  1.9% |
| けんどちょうらい |    743 |  3.9% |

| 捲土重来し  | 150 |
| 捲土重来する |  76 |
  Comments:
HiddenForm けん土重来
  Diff:
@@ -4,3 +3,0 @@
-<k_ele>
-<keb>巻土重来</keb>
-</k_ele>
@@ -11 +8,2 @@
-<keb>けん土重来</keb>
+<keb>巻土重来</keb>
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
@@ -12,0 +11,3 @@
+<r_ele>
+<reb>けんどちょうらい</reb>
+</r_ele>
@@ -16,3 +16,0 @@
-<r_ele>
-<reb>けんどちょうらい</reb>
-</r_ele>
@@ -20,0 +19,2 @@
+<pos>&vs;</pos>
+<pos>&vi;</pos>
2. A 2014-08-25 01:35:12  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -20,0 +21 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2040400 Active (id: 1161197)
好評嘖々好評嘖嘖
こうひょうさくさく
1. [adj-t,adv-to] [yoji]
▶ enjoying great popularity
▶ receiving widespread high praise
▶ being a great success with the public
Cross references:
  ⇐ see: 2845776 嘖々【さくさく】 1. highly (renowned, praised, reputed, etc.)



History:
2. A 2014-08-25 01:37:28  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -15,0 +16 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2040410 Active (id: 1992261)
乞食坊主
こじきぼうずこつじきぼうず
1. [n] [derog]
▶ Buddhist monk



History:
4. A 2018-11-30 08:50:38  Marcus Richert <...address hidden...>
  Comments:
I wouldn't classify this as yoji
  Diff:
@@ -16 +15,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
3. A 2014-08-25 01:39:11  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -15,0 +16 @@
+<misc>&yoji;</misc>
2. A 2013-03-11 12:28:15  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -15,1 +15,2 @@
-<gloss>(a derogatory term for) Buddhist monk</gloss>
+<misc>&derog;</misc>
+<gloss>Buddhist monk</gloss>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2040420 Active (id: 1161312)
歳々年々歳歳年年
さいさいねんねん
1. [adv,n] [yoji]
▶ annually
▶ every year
▶ year in and year out
▶ from year to year



History:
2. A 2014-08-25 01:42:03  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -15,0 +16 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2040430 Active (id: 2152745)
一昨々年一昨昨年
さきおととしさおととしさいととしいっさくさくねん
1. [n,adv]
▶ two years before last (year)
▶ three years back (ago)



History:
5. A 2021-10-19 04:46:56  Marcus Richert <...address hidden...>
  Comments:
Doing a clean-up of entries tagged yoji
  Diff:
@@ -25 +24,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
4. A 2021-03-31 04:48:42  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Bulk update n-adv to n,adv
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -23 +23,2 @@
-<pos>&n-adv;</pos>
+<pos>&n;</pos>
+<pos>&adv;</pos>
3. A 2021-03-10 00:29:24  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Bulk update: Removal of n-t POS
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -24 +23,0 @@
-<pos>&n-t;</pos>
2. A 2014-08-25 01:42:35  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -24,0 +25 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2040440 Active (id: 2199662)
砂塵濛々砂塵濛濛砂塵朦々砂塵朦朦
さじんもうもう
1. [n,adj-t,adv-to]
▶ big clouds of dust
▶ haze of dust



History:
3. A 2022-08-01 02:16:02  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -23 +22,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:42:44  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -22,0 +23 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2040450 Active (id: 2199663)
四季折々四季折折
しきおりおり
1. [adv,adj-no,n]
▶ from season to season
▶ season by season
▶ of each season
▶ in each season



History:
5. A 2022-08-01 02:16:02  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -17 +16,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
4. A 2014-08-25 01:45:05  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -16,0 +17 @@
+<misc>&yoji;</misc>
3. A 2012-07-22 23:26:03  Jim Breen <...address hidden...>
2. A* 2012-07-22 15:01:52  Nils Roland Barth <...address hidden...>
  Refs:
GG5 「四季」
  Comments:
* Add pos [adj-no]
  Diff:
@@ -15,0 +15,1 @@
+<pos>&adj-no;</pos>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2040460 Active (id: 2199664)
詩人墨客
しじんぼっかくしじんぼっきゃく
1. [n]
▶ poets and artists
▶ persons who take delight in such refined pursuits as poetry, literature, painting, and calligraphy



History:
3. A 2022-08-01 02:16:02  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -15 +14,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:48:23  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -14,0 +15 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2040470 Active (id: 2202673)
日月星辰
じつげつせいしんにちげつせいしん
1. [n] [yoji]
▶ the Sun, the Moon and the stars
▶ the heavenly bodies



History:
5. A 2022-08-10 08:12:33  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Adding yoji tags based on gakken, shinmeikai and-or jitenon
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -14,0 +15 @@
+<misc>&yoji;</misc>
4. A 2019-06-26 11:57:38  Johan Råde <...address hidden...>
3. A* 2019-06-26 11:29:15  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -15,2 +15 @@
-<misc>&yoji;</misc>
-<gloss>the sun, the moon and the stars</gloss>
+<gloss>the Sun, the Moon and the stars</gloss>
2. A 2014-08-25 01:50:04  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -14,0 +15 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2040480 Active (id: 2199665)
臭気芬々臭気芬芬
しゅうきふんぷん
1. [n,adj-t,adv-to]
▶ giving off a foul odor
▶ the air being heavy with an offensive smell



History:
3. A 2022-08-01 02:16:02  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -17 +16,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:52:49  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -16,0 +17 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2040490 Active (id: 1164079)
心身一如身心一如
しんしんいちにょしんじんいちにょ
1. [n] [yoji]
▶ body and mind as one
▶ mind-body unity



History:
4. A 2014-09-08 09:05:30  Rene Malenfant <...address hidden...>
3. A* 2014-09-08 05:59:57  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Shinmeikai yoji list. N-grams
  Diff:
@@ -5 +5 @@
-<keb>身心一如</keb>
+<keb>心身一如</keb>
@@ -8 +8 @@
-<keb>心身一如</keb>
+<keb>身心一如</keb>
@@ -11,0 +12,3 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>しんじんいちにょ</reb>
2. A 2014-08-25 02:01:26  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -14,0 +15 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2040500 Active (id: 2284643)
人心恟々人心洶々人心恟恟人心洶洶
じんしんきょうきょう
1. [adj-t,adv-to] [rare,yoji]
▶ panic-stricken (people)
▶ frightened (masses)
▶ alarmed



History:
6. A 2023-11-29 07:58:56  Jim Breen <...address hidden...>
5. A* 2023-11-29 06:58:16  Stephen Kraus <...address hidden...>
  Refs:
https://yoji.jitenon.jp/yojij/4578.html
https://dictionary.goo.ne.jp/word/人心洶洶/
https://kotobank.jp/word/人心恟恟-2052135

Gakken yoji, jitenon yoji, and the kanken kanji dictionary all mention the 洶 form.

Nikkoku dates this to 1883, so I'm dropping the archaic tag.

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーーーーーーー─┬─────╮
│ 人心恟々       │ 106 │
│ 人心洶々       │   0 │ - add
│ 人心恟恟       │   0 │
│ 人心洶洶       │   0 │ - add
│ じんしんきょうきょう │   0 │
╰─ーーーーーーーーーー─┴─────╯
  Diff:
@@ -7,0 +8,3 @@
+<keb>人心洶々</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
@@ -8,0 +12,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>人心洶洶</keb>
@@ -16,2 +22,5 @@
-<misc>&arch;</misc>
-<gloss>the people being panic-stricken (in alarm)</gloss>
+<misc>&rare;</misc>
+<misc>&yoji;</misc>
+<gloss>panic-stricken (people)</gloss>
+<gloss>frightened (masses)</gloss>
+<gloss>alarmed</gloss>
4. A 2022-08-01 02:16:02  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -17 +16,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
3. A 2014-12-21 05:07:51  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Comments:
see mailing list
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<re_inf>&uK;</re_inf>
2. A 2014-08-25 02:01:36  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -17,0 +18 @@
+<misc>&yoji;</misc>
(show/hide 1 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2040510 Active (id: 2099083)
尽未来際
じんみらいさいじんみらいざい
1. [adv,n]
▶ to the end of time
▶ to the crack of doom
▶ for ever and ever



History:
2. A 2021-03-31 04:48:43  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Bulk update n-adv to n,adv
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -14 +14 @@
-<pos>&n-adv;</pos>
+<pos>&adv;</pos>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2040520 Active (id: 2281071)
神武以来神武此の方 [sK]
じんむこのかたじんむいらい
1. [adj-no,adv]
▶ since the era of the Emperor Jimmu
▶ (first ever) since the dawn of Japan's history
▶ unprecedented



History:
9. A 2023-10-23 09:42:51  Jim Breen <...address hidden...>
8. A* 2023-10-23 07:56:23  Stephen Kraus <...address hidden...>
  Refs:
daijirin and koj have じんむこのかた【神武以来】. I only see the -いらい reading in nikk.

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーー─┬───────╮
│ 神武以来  │ 2,030 │
│ 神武此の方 │     0 │ - add, sK (daijs)
╰─ーーーーー─┴───────╯
  Diff:
@@ -6,0 +7,7 @@
+<k_ele>
+<keb>神武此の方</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
+</k_ele>
+<r_ele>
+<reb>じんむこのかた</reb>
+</r_ele>
7. A 2021-10-16 06:30:51  Jim Breen <...address hidden...>
6. A* 2021-10-16 04:27:14  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs:
daijs nikk don't list these kanji in their 神武
この方 entries
  Diff:
@@ -9,3 +8,0 @@
-</r_ele>
-<r_ele>
-<reb>じんむこのかた</reb>
5. A* 2021-10-16 03:28:34  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs:
神武以来	2030
nikk
other versions ment. in nikk:
神武以往 	No matches
神武この方	No matches
神武此の方	No matches
神武このかた	No matches
  Comments:
align Jimmu
probably doesn't need [n]?
  Diff:
@@ -15 +14,0 @@
-<pos>&n;</pos>
@@ -17,2 +16 @@
-<misc>&yoji;</misc>
-<gloss>since the era of the Emperor Jinmu</gloss>
+<gloss>since the era of the Emperor Jimmu</gloss>
(show/hide 4 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2040530 Active (id: 2199667)
人倫退廃人倫頽廃
じんりんたいはい
1. [n]
▶ decline (decay, corruption) of ethical standards



History:
3. A 2022-08-01 02:16:03  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -15 +14,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:03:42  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -14,0 +15 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2040540 Active (id: 1162035)
千山万水
せんざんばんすいせんさんばんすい
1. [n] [yoji]
▶ many mountains and rivers
▶ a great distance to travel



History:
2. A 2014-08-25 02:10:57  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -14,0 +15 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2040550 Active (id: 2105810)
戦々慄々戦戦慄慄戦々栗々戦戦栗栗
せんせんりつりつ
1. [adj-t,adv-to] [arch,yoji]
▶ trembling with fear
▶ filled with trepidation



History:
3. A 2021-06-18 10:07:46  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
戦戦栗栗	< 20
戦戦慄慄	31
戦々慄々	< 20
http://yojijyukugo.com/se/yj10006.html
  Comments:
Merging 1888920.
  Diff:
@@ -8,0 +9,6 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>戦々栗々</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>戦戦栗栗</keb>
2. A 2014-08-25 02:11:47  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -16,0 +17 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2040560 Active (id: 1162094)
千慮一失
せんりょいっしつせんりょのいっしつ
1. [n] [yoji]
▶ mere slip by someone who is usually very careful
▶ simple mistake by a wise person
▶ point overlooked by a cautious person



History:
2. A 2014-08-25 02:13:17  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -14,0 +15 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2040570 Active (id: 2190352)
千慮一得
せんりょいっとくせんりょのいっとく
1. [exp] [yoji]
▶ even a fool may sometimes come up with a good idea



History:
3. A 2022-06-13 08:17:59  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs:
割前勘定	45	100.0%
割前の勘定	0	0.0%
  Diff:
@@ -16 +16 @@
-<gloss>Even a fool may sometimes come up with a good idea</gloss>
+<gloss>even a fool may sometimes come up with a good idea</gloss>
2. A 2014-08-25 02:13:20  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -14,0 +15 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2040580 Active (id: 2199668)
俗気芬々俗気芬芬
ぞくけふんぷん
1. [adj-t,adv-to]
▶ of low (vulgar) taste
▶ lacking class



History:
3. A 2022-08-01 02:16:03  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -16 +15,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:14:55  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -15,0 +16 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2040590 Active (id: 2099085)
大死一番
だいしいちばんたいしいちばん
1. [n,adv,vs] [yoji]
▶ exerting oneself to the utmost, prepared to die if necessary

Conjugations


History:
3. A 2021-03-31 04:48:45  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Bulk update n-adv to n,adv
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -15 +15 @@
-<pos>&n-adv;</pos>
+<pos>&adv;</pos>
2. A 2014-08-25 02:17:07  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -16,0 +17 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2040600 Active (id: 2199669)
太平無事泰平無事
たいへいぶじ
1. [n,adj-na]
▶ peace and quiet
▶ safe and peaceful
▶ tranquil and uneventful



History:
3. A 2022-08-01 02:16:03  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -16 +15,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:18:14  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -15,0 +16 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2040620 Active (id: 2199670)
縦割行政縦割り行政
たてわりぎょうせい
1. [n]
▶ vertically segmented administrative system
▶ overcompartmentalized bureaucracy
▶ system in which interministerial rivalry diminishes overall efficiency
▶ (bureaucratic) sectionalism
▶ interministerial rivalry
▶ bureaucratic fiefdoms



History:
3. A 2022-08-01 02:16:03  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -15 +14,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:19:40  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -14,0 +15 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2040630 Active (id: 1162262)
貪官汚吏
たんかんおりどんかんおり
1. [n] [yoji]
▶ corrupt government official



History:
2. A 2014-08-25 02:19:59  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -14,0 +15 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2040640 Active (id: 2199671)
知恵才覚智恵才覚
ちえさいかく
1. [n]
▶ having wisdom and resources
▶ being clever and talented



History:
3. A 2022-08-01 02:16:03  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -15 +14,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:20:45  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -14,0 +15 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2040650 Active (id: 2199672)
知恵分別智恵分別
ちえふんべつ
1. [n]
▶ wisdom and good (common sense) judgment



History:
3. A 2022-08-01 02:16:03  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -15 +14,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:20:47  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -14,0 +15 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2040660 Active (id: 1909322)
喋々喃々喋喋喃喃
ちょうちょうなんなん
1. [n,vs,adj-t,adv-to] [arch,yoji]
▶ billing and cooing
▶ holding an intimate, long-winded conversation in whispers

Conjugations


History:
3. A 2014-12-21 05:08:35  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<re_inf>&uK;</re_inf>
2. A 2014-08-25 02:22:32  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -19,0 +20 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2040670 Active (id: 1162328)
朝々暮々朝朝暮暮
ちょうちょうぼぼ
1. [adv] [yoji]
▶ every morning and evening



History:
2. A 2014-08-25 02:22:37  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -14,0 +15 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2040680 Active (id: 1162618)
人相風体
にんそうふうていにんそうふうたい
1. [n] [yoji]
▶ someone's looks and personal appearance



History:
2. A 2014-08-25 02:34:11  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -14,0 +15 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2040690 Active (id: 2199673)
白昼堂々白昼堂堂
はくちゅうどうどう
1. [adj-no,adj-t,adv-to]
▶ openly (unashamedly) in broad daylight



History:
3. A 2022-08-01 02:16:03  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -17 +16,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:36:39  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -16,0 +17 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2040710 Active (id: 98719)
一人稽古独り稽古
ひとりげいこ
1. [n]
▶ practicing by oneself
▶ self-instruction



History:
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2040720 Active (id: 1162802)
百尺竿頭
ひゃくせきかんとうひゃくしゃくかんとう
1. [n] [yoji]
▶ the highest state of one's enlightenment
▶ the highest level one can attain



History:
2. A 2014-08-25 02:41:30  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -14,0 +15 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2040730 Active (id: 2199674)
病気見舞病気見舞い
びょうきみまい
1. [n]
▶ get-well card (gift, letter)
2. [n]
▶ visit to (inquiry after) a sick person



History:
3. A 2022-08-01 02:16:04  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -15 +14,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 07:26:00  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -14,0 +15 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2040740 Active (id: 2199675)
風紀退廃風紀頽廃
ふうきたいはい
1. [n]
▶ decay (decline, corruption) of public morals
▶ moral decadence



History:
3. A 2022-08-01 02:16:04  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -15 +14,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:42:44  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -14,0 +15 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2040750 Active (id: 2199676)
無骨一徹武骨一徹
ぶこついってつ
1. [n,adj-na]
▶ rustic
▶ boorish
▶ uncouth
▶ adamantly sticking to being boorish



History:
3. A 2022-08-01 02:16:04  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -16 +15,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:44:43  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -15,0 +16 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2040760 Active (id: 2207544)
不届き千万不届千万
ふとどきせんばん
1. [n,adj-na]
▶ very rude
▶ very insolent
▶ extremely reprehensible
▶ outrageous



History:
6. A 2022-09-06 03:18:40  Jim Breen <...address hidden...>
5. A* 2022-09-06 02:09:41  Stephen Kraus <...address hidden...>
  Refs:
Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーーーーー─┬───────┬───────╮
│ 不届千万     │   292 │  8.8% │
│ 不届き千万    │ 2,961 │ 89.0% │
│ ふとどきせんばん │    75 │  2.3% │
╰─ーーーーーーーー─┴───────┴───────╯
  Comments:
Reordering
  Diff:
@@ -5 +5 @@
-<keb>不届千万</keb>
+<keb>不届き千万</keb>
@@ -8 +8 @@
-<keb>不届き千万</keb>
+<keb>不届千万</keb>
4. A 2022-08-01 02:16:04  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -16 +15,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
3. A 2014-08-25 02:46:09  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -15,0 +16 @@
+<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-03-12 21:26:13  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Diff:
@@ -16 +16,2 @@
-<gloss>very rude (insolent)</gloss>
+<gloss>very rude</gloss>
+<gloss>very insolent</gloss>
(show/hide 1 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2040770 Active (id: 1162933)
不立文字
ふりゅうもんじふりつもんじ
1. [exp] [yoji]
▶ Buddhist revelation through intuitive discernment
▶ Spiritual awakening cannot be experienced with words and letters
▶ Spiritual enlightenment can be attained only by means of communion of mind with mind (Zen Buddhism)
Cross references:
  ⇐ see: 2135760 教外別伝【きょうげべつでん】 1. Buddhist revelation through intuitive discernment; spiritual awakening cannot be experienced with words and letters; spiritual enlightenment can be attained only by means of communion of mind with mind



History:
2. A 2014-08-25 02:46:40  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -14,0 +15 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2040780 Active (id: 1162943)
付和随行附和随行
ふわずいこう
1. [n,vs] [yoji]
▶ participating in something by merely following the leaders

Conjugations


History:
2. A 2014-08-25 02:47:04  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -15,0 +16 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2040790 Active (id: 2199678)
無為無聊
むいぶりょうむいむりょう
1. [adj-na,adj-no,n]
▶ boredom
▶ ennui
▶ tedium
▶ wearisomeness



History:
4. A 2022-08-01 02:16:04  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -17 +16,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
3. A 2020-05-23 06:12:21  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Bulk update: Adjusting POS details
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -14,0 +15 @@
+<pos>&adj-no;</pos>
@@ -16 +16,0 @@
-<pos>&adj-no;</pos>
2. A 2014-08-25 02:52:45  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -16,0 +17 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2040800 Active (id: 2190476)
無間奈落
むげんならくむけんならく
1. [n] {Buddhism}
▶ Avici hell (the eighth and most painful of the eight hells)



History:
4. A 2022-06-13 20:20:38  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2022-06-13 08:48:48  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -15,2 +15,2 @@
-<misc>&yoji;</misc>
-<gloss>the Avici hell, the eighth and most painful of the eight hells in Buddhism</gloss>
+<field>&Buddh;</field>
+<gloss>Avici hell (the eighth and most painful of the eight hells)</gloss>
2. A 2014-08-25 02:53:23  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -14,0 +15 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2040810 Active (id: 2199679)
無双仕立無双仕立て
むそうじたて
1. [n]
▶ making a piece of clothing with the same cloth inside and out
▶ making a kimono with lining of the same fabric



History:
3. A 2022-08-01 02:16:04  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -15 +14,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:53:50  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -14,0 +15 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2040820 Active (id: 1163145)
名声赫々名声赫赫
めいせいかっかくめいせいかくかく
1. [adj-t,adv-to] [yoji]
▶ of great renown
▶ highly illustrious
▶ at the zenith of one's fame



History:
2. A 2014-08-25 02:55:06  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -18,0 +19 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2040830 Active (id: 2199680)
名声嘖々名声嘖嘖
めいせいさくさく
1. [adj-t,adv-to]
▶ highly renowned
▶ on everybody's lips
▶ enjoying a high reputation



History:
3. A 2022-08-01 02:16:04  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -16 +15,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:55:08  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -15,0 +16 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2040840 Active (id: 1999686)
妄言多謝
もうげんたしゃぼうげんたしゃ
1. [exp] [yoji]
《used deferentially, in a letter, etc.》
▶ kindly excuse my reckless remarks
▶ please excuse my thoughtless words



History:
5. A 2019-03-07 03:14:38  Jim Breen <...address hidden...>
4. A* 2019-03-06 07:58:43 
  Diff:
@@ -18 +18 @@
-<gloss>please excuse my thoughtless words.</gloss>
+<gloss>please excuse my thoughtless words</gloss>
3. A 2018-02-20 23:14:50  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -16,2 +16,3 @@
-<gloss>Kindly excuse my reckless remarks</gloss>
-<gloss>Please excuse my thoughtless words. (used deferentially, in a letter, etc.)</gloss>
+<s_inf>used deferentially, in a letter, etc.</s_inf>
+<gloss>kindly excuse my reckless remarks</gloss>
+<gloss>please excuse my thoughtless words.</gloss>
2. A 2014-08-25 02:56:37  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -14,0 +15 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2040850 Active (id: 1163226)
雄気堂々雄気堂堂
ゆうきどうどう
1. [adj-t,adv-to] [yoji]
▶ with heroic drive and boundless energy



History:
2. A 2014-08-25 02:58:20  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -15,0 +16 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2040860 Active (id: 2199681)
嫁入道中嫁入り道中
よめいりどうちゅう
1. [n]
▶ nuptial procession



History:
3. A 2022-08-01 02:16:05  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -15 +14,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 03:00:34  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -14,0 +15 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2040870 Active (id: 2103361)
磊々落々磊磊落落
らいらいらくらく
1. [adj-t,adv-to] [yoji]
▶ openhearted
▶ unaffected
▶ free and easy



History:
4. A 2021-05-24 05:36:09  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2021-05-24 05:16:08  dine
  Refs:
daijr, daijs, nikk
  Diff:
@@ -14,2 +14,2 @@
-<pos>&n;</pos>
-<pos>&adj-na;</pos>
+<pos>&adj-t;</pos>
+<pos>&adv-to;</pos>
2. A 2014-08-25 03:00:55  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -15,0 +16 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2040880 Active (id: 2199682)
落花紛々落花紛紛
らっかふんぷん
1. [adj-no,adj-t,adv-to]
▶ blossoms falling in confusion



History:
4. A 2022-08-01 02:16:05  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -17 +16,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
3. A 2014-12-21 05:15:47  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<re_inf>&uK;</re_inf>
2. A 2014-08-25 03:01:05  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -17,0 +18 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2040890 Active (id: 1163355)
冷酷無惨冷酷無残冷酷無慚冷酷無慙
れいこくむざん
1. [n,adj-na] [yoji]
▶ cruel and heartless
▶ merciless
▶ implacable
▶ cold-blooded



History:
2. A 2014-08-25 03:03:29  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -21,0 +22 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2040900 Active (id: 2199683)
六波羅蜜
ろくはらみつろっぱらみつ
1. [n]
▶ the six virtues (perfections) a Buddha elect practices to attain supreme enlightenment
Cross references:
  ⇐ see: 1380040 精進【しょうじん】 2. asceticism; zeal in one's quest for enlightenment



History:
3. A 2022-08-01 02:16:05  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -15 +14,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 03:04:50  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -14,0 +15 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2040910 Active (id: 2190383)
相碁井目
あいごせいもく
1. [exp] [yoji]
▶ in every game or play, differences in skill between individuals can be substantial



History:
3. A 2022-06-13 08:46:58  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -13 +13 @@
-<gloss>In every game or play, differences in skill between individuals can be substantial</gloss>
+<gloss>in every game or play, differences in skill between individuals can be substantial</gloss>
2. A 2014-08-24 07:42:21  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2040920 Active (id: 98740)
愛人関係
あいじんかんけい
1. [n]
▶ being lovers



History:
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2040930 Active (id: 2199684)
哀訴嘆願哀訴歎願
あいそたんがん
1. [n,vs]
▶ plea
▶ entreaty
▶ supplication

Conjugations


History:
3. A 2022-08-01 02:16:05  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -16 +15,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-24 07:42:24  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -15,0 +16 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2040940 Active (id: 2053565)
赤烏帽子
あかえぼし
1. [n]
▶ strange thing
▶ eccentric taste
▶ [lit] red eboshi
Cross references:
  ⇒ see: 1171580 烏帽子 1. eboshi; black-lacquered headgear made of silk, cloth or paper, originally worn by court nobles in ancient Japan
  ⇐ see: 2149880 亭主の好きな赤烏帽子【ていしゅのすきなあかえぼし】 1. even an eccentric head of family must be obeyed



History:
5. A 2019-12-10 03:55:40  Jim Breen <...address hidden...>
4. A* 2019-12-10 03:45:37  Opencooper
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<xref type="see" seq="1171580">烏帽子</xref>
3. A 2019-12-05 09:35:27  Jim Breen <...address hidden...>
2. A* 2019-12-05 06:32:33  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs:
daij
  Diff:
@@ -12,6 +12,3 @@
-<xref type="see" seq="2149880">亭主の好きな赤烏帽子</xref>
-<gloss>red eboshi (headgear worn by Japanese men prior to and during the Edo period, which was ordinarily black in color)</gloss>
-</sense>
-<sense>
-<pos>&n;</pos>
-<gloss>metaphor for an odd item or having a taste for such an item</gloss>
+<gloss>strange thing</gloss>
+<gloss>eccentric taste</gloss>
+<gloss g_type="lit">red eboshi</gloss>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2040950 Active (id: 2199685)
商人気質
あきんどかたぎしょうにんかたぎ
1. [n]
▶ mercantile mind-set
▶ mercenary spirit
▶ being intent on making a profit



History:
5. A 2022-08-01 02:16:05  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -15 +14,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
4. A 2014-08-25 01:02:45  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -14,0 +15 @@
+<misc>&yoji;</misc>
3. A 2014-05-19 08:22:34  Rene Malenfant <...address hidden...>
2. A* 2014-05-19 08:08:56  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
http://home.earthlink.net/~4jword/index3.htm
  Comments:
Merging 2047060.
  Diff:
@@ -9,0 +10,3 @@
+<r_ele>
+<reb>しょうにんかたぎ</reb>
+</r_ele>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2040960 Active (id: 2199686)
青田売買
あおたばいばい
1. [n]
▶ dealing in unharvested rice crop



History:
3. A 2022-08-01 02:16:05  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:02:49  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2040970 Active (id: 1160332)
悪逆非道
あくぎゃくひどう
1. [n,adj-na] [yoji]
▶ heinous
▶ treacherous
▶ atrocious
▶ diabolic
▶ fiendish
▶ inhuman



History:
2. A 2014-08-25 01:02:52  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2040980 Active (id: 2199687)
悪行三昧
あくぎょうざんまい
1. [n]
▶ committing every evil
▶ being given to evil ways
▶ following the path of evil



History:
3. A 2022-08-01 02:16:06  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:02:54  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2040990 Active (id: 2079767)
悪徳商法
あくとくしょうほう
1. [n]
▶ unscrupulous business practices
▶ fraudulent business practices
▶ crooked business practices
Cross references:
  ⇐ see: 2054310 問題商法【もんだいしょうほう】 1. unscrupulous business practices; fraudulent business practices; crooked business practices
  ⇐ see: 2846330 悪質商法【あくしつしょうほう】 1. unscrupulous business practices; fraudulent business practices; crooked business practices



History:
4. A 2020-08-27 19:52:24  Robin Scott <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12,2 +12,3 @@
-<gloss>unscrupulous (crooked, fraudulent) business practices</gloss>
-<gloss>pernicious sales methods</gloss>
+<gloss>unscrupulous business practices</gloss>
+<gloss>fraudulent business practices</gloss>
+<gloss>crooked business practices</gloss>
3. A 2020-08-26 01:31:20  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:03:02  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2041000 Active (id: 1160338)
悪人正機
あくにんしょうき
1. [exp] [yoji]
▶ The evil persons are the right object of Amida's salvation
▶ The evil persons have the unique opportunity to go to heaven



History:
2. A 2014-08-25 01:03:06  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2041010 Active (id: 1160339)
握髪吐哺
あくはつとほ
1. [n] [yoji]
▶ (a statesman making) extraordinary efforts to find and employ capable persons (persons of great wisdom)
Cross references:
  ⇐ see: 2844198 哺を吐く【ほをはく】 1. to be eager to meet someone



History:
2. A 2014-08-25 01:03:09  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2041020 Active (id: 2170674)
悪木盗泉
あくぼくとうせん
1. [exp] [yoji]
▶ a virtuous person should not commit an act that offends their moral principles no matter how hard pressed they may be



History:
4. A 2021-12-22 02:03:21  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2021-12-22 00:16:30  Marcus Richert <...address hidden...>
  Comments:
(singular gender-neutral they)
  Diff:
@@ -13 +13 @@
-<gloss>A virtuous person does (should) not commit an act that offends his moral principles no matter how hard pressed he may be</gloss>
+<gloss>a virtuous person should not commit an act that offends their moral principles no matter how hard pressed they may be</gloss>
2. A 2014-08-25 01:03:11  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2041030 Active (id: 2199688)
悪魔調伏
あくまちょうぶく
1. [n]
▶ exorcism
▶ praying down evil spirits



History:
3. A 2022-08-01 02:16:06  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:03:14  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2041040 Active (id: 2144466)
足軽大将
あしがるだいしょうあしがるたいしょう
1. [n]
▶ samurai in command of a troop of foot soldiers



History:
5. A 2021-08-17 05:15:29  Jim Breen <...address hidden...>
4. A* 2021-08-17 05:01:29  Opencooper
  Refs:
足軽大将	2479
あしがるだいしょう	No matches <- kokugos
あしがるたいしょう	41 <- jawiki
  Diff:
@@ -6,0 +7,3 @@
+<r_ele>
+<reb>あしがるだいしょう</reb>
+</r_ele>
3. A 2018-11-18 19:23:23  Robin Scott <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:03:16  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2041050 Active (id: 98753)
悪鬼羅刹
あっきらせつ
1. [n]
▶ man-eating fiend



History:
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2041060 Active (id: 1977307)
阿鼻地獄
あびじごく
1. [n] {Buddhism}
▶ Avici hell (the eighth and most painful of the eight hells)



History:
4. A 2018-04-22 06:34:09  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
GG5 has a capital.
  Diff:
@@ -12 +12,2 @@
-<gloss>Avici hell (the eighth and most painful of the eight hells in Buddhism)</gloss>
+<field>&Buddh;</field>
+<gloss>Avici hell (the eighth and most painful of the eight hells)</gloss>
3. A* 2018-04-22 00:10:59  Marcus Richert <...address hidden...>
  Comments:
Prog doesn't capitalize "avici"
  Diff:
@@ -12,2 +12 @@
-<misc>&yoji;</misc>
-<gloss>the Avici hell, the eighth and most painful of the eight hells in Buddhism</gloss>
+<gloss>Avici hell (the eighth and most painful of the eight hells in Buddhism)</gloss>
2. A 2014-08-25 01:03:31  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2041070 Active (id: 1160349)
阿付迎合阿附迎合
あふげいごう
1. [n,vs] [yoji]
▶ ingratiation
▶ sycophancy

Conjugations


History:
2. A 2014-08-25 01:03:33  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -15,0 +16 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2041080 Active (id: 2199689)
雨傘番組
あまがさばんぐみ
1. [n]
▶ substitute for a scheduled live broadcast of a sporting event that was rained out



History:
3. A 2022-08-01 02:16:06  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:03:36  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2041090 Active (id: 2199690)
甘辛両党甘辛両刀
あまからりょうとう
1. [n,adj-no]
▶ taste for both wines and sweets
▶ having a liking for both alcoholic beverages and sweet things



History:
6. A 2022-08-01 02:16:06  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -16 +15,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
5. A 2014-08-27 04:39:49  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
I don't think so. GG5 uses it to explain the meaning of 両刀づかい.
4. A* 2014-08-27 03:03:34  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Comments:
is it iK?  consider the meaning of 両刀使い[3]
-liking both alcohol and sweets; person who likes alcohol and sweets equally well
3. A* 2014-08-25 10:13:37  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji's list, n-grams.
  Comments:
Actually more common.
  Diff:
@@ -3,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>甘辛両党</keb>
+</k_ele>
2. A 2014-08-25 01:03:38  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
(show/hide 1 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2041100 Active (id: 1160352)
蛙鳴蝉噪
あめいせんそう
1. [n] [yoji]
▶ annoying noise
▶ fruitless argument
▶ useless controversy



History:
2. A 2014-08-25 01:03:41  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2041110 Active (id: 1160353)
阿諛迎合
あゆげいごう
1. [n,vs] [yoji]
▶ ingratiation
▶ sycophancy

Conjugations


History:
2. A 2014-08-25 01:03:43  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2041120 Active (id: 1160355)
阿諛便佞阿諛弁佞
あゆべんねい
1. [n,adj-no] [yoji]
▶ flattery
▶ adulation
▶ sycophancy



History:
2. A 2014-08-25 01:03:48  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -15,0 +16 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2041130 Active (id: 1160359)
暗送秋波
あんそうしゅうは
1. [n] [yoji]
▶ giving an amorous sidelong look
▶ casting an amorous glance (at)
▶ playing up to someone behind the scenes



History:
2. A 2014-08-25 01:03:58  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2041140 Active (id: 1160362)
安穏無事
あんのんぶじ
1. [n,adj-na] [yoji]
▶ peace and quiet
▶ safe and peaceful
▶ tranquil and uneventful



History:
2. A 2014-08-25 01:04:05  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2041150 Active (id: 2199691)
安否不明
あんぴふめい
1. [n]
▶ fate (safety) of a person (persons) being unknown



History:
3. A 2022-08-01 02:16:06  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:04:07  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2041160 Active (id: 2199692)
意見具申
いけんぐしん
1. [n,vs]
▶ offering one's opinion (to someone on something)

Conjugations


History:
3. A 2022-08-01 02:16:06  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:04:34  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2041170 Active (id: 2199693)
異国趣味
いこくしゅみ
1. [n]
▶ taste for the exotic
▶ infatuation with a foreign way of life
▶ exoticism



History:
3. A 2022-08-01 02:16:06  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:04:36  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2041180 Active (id: 2199694)
意識過剰
いしきかじょう
1. [n,adj-na,adj-no]
▶ hyperconsciousness
▶ too great a sense (of)
▶ something being only one's imagination
▶ letting imagination run away with one



History:
3. A 2022-08-01 02:16:07  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -14 +13,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:04:49  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13,0 +14 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2041190 Active (id: 2199695)
意識転換
いしきてんかん
1. [n,vs]
▶ change in mentality
▶ changing one's way of thinking
▶ adjusting psychologically to shifting circumstances

Conjugations


History:
3. A 2022-08-01 02:16:07  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:04:51  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2041200 Active (id: 2199696)
意識変革
いしきへんかく
1. [n,vs]
▶ radical change in mentality
▶ radically changing one's way of thinking
▶ radical change in consciousness

Conjugations


History:
3. A 2022-08-01 02:16:07  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:04:56  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2041210 Active (id: 2202674)
意識朦朧意識もうろう
いしきもうろう
1. [adj-t,adv-to] [yoji]
▶ being in a hazy state
▶ being only half conscious
▶ feeling dopey



History:
5. A 2022-08-10 08:12:33  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Adding yoji tags based on gakken, shinmeikai and-or jitenon
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -15,0 +16 @@
+<misc>&yoji;</misc>
4. A 2019-07-31 12:04:44  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2019-07-31 10:09:05  Alan Cheng <...address hidden...>
  Refs:
意識朦朧	25870
意識もうろう	8504
  Comments:
Not considered yoji, right?
  Diff:
@@ -5,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>意識もうろう</keb>
@@ -13 +15,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:04:58  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2041220 Active (id: 1160385)
意志堅固
いしけんご
1. [n,adj-na] [yoji]
▶ strong determination
▶ strong-willed
▶ having strong will power
▶ firmness of purpose



History:
2. A 2014-08-25 01:05:01  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2041230 Active (id: 2158303)
異字同訓
いじどうくん
1. [n]
《e.g. 暑い and 熱い, 油 and 脂》
▶ (words with) different kanji but the same Japanese reading (and usu. a similar meaning)
Cross references:
  ⇒ see: 2249140 同訓異字 1. (words with) different kanji but the same Japanese reading (and usu. a similar meaning)



History:
4. A 2021-11-13 07:22:14  Marcus Richert <...address hidden...>
3. A* 2021-10-31 12:46:47  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
同訓異字	2998
異字同訓	595
  Comments:
Aligning with 同訓異字.
  Diff:
@@ -12,4 +12,3 @@
-<xref type="see" seq="1343460">暑い・1</xref>
-<xref type="see" seq="1467720">熱い・1</xref>
-<misc>&yoji;</misc>
-<gloss>different kanji with the same Japanese reading (and usu. a similar meaning)</gloss>
+<xref type="see" seq="2249140">同訓異字</xref>
+<s_inf>e.g. 暑い and 熱い, 油 and 脂</s_inf>
+<gloss>(words with) different kanji but the same Japanese reading (and usu. a similar meaning)</gloss>
2. A 2014-08-25 01:05:06  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13,0 +14 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2041240 Active (id: 1160391)
意趣遺恨
いしゅいこん
1. [n] [yoji]
▶ grudge
▶ spite
▶ malice
▶ rancor



History:
2. A 2014-08-25 01:05:15  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2041250 Active (id: 2199697)
衣装道楽
いしょうどうらく
1. [n]
▶ love of fine clothing
▶ weakness for fine clothes
▶ being extravagant in clothing



History:
3. A 2022-08-01 02:16:07  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:05:20  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2041260 Active (id: 98774)
居候生活
いそうろうせいかつ
1. [n]
▶ living in another person's house without paying for food and lodging
▶ sponging on other people for accommodation



History:
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2041270 Active (id: 2199698)
一行知識
いちぎょうちしき
1. [n]
▶ one-line fact
▶ one-line information
▶ information (explanation) provided in a few scanty words



History:
3. A 2022-08-01 02:16:07  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:05:42  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2041280 Active (id: 1160403)
一芸一能
いちげいいちのう
1. [n] [yoji]
▶ (excelling in) one area or skill
▶ (being skilled or gifted in) one certain area



History:
2. A 2014-08-25 01:05:45  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2041290 Active (id: 2228193)
一伍一什一五一十
いちごいちじゅう
1. [n] [yoji]
▶ full particulars
▶ the whole story
▶ from beginning to end



History:
4. A 2023-04-08 02:36:20  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2023-04-07 23:00:21  Stephen Kraus <...address hidden...>
  Refs:
Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーーーーー─┬─────┬───────╮
│ 一伍一什     │ 192 │ 82.4% │
│ 一五一十     │  41 │ 17.6% │ - add (jitenon) 
│ いちごいちじゅう │  67 │  N/A  │
╰─ーーーーーーーー─┴─────┴───────╯
  Diff:
@@ -5,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>一五一十</keb>
2. A 2014-08-25 01:05:59  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2041300 Active (id: 1160410)
一語一句
いちごいっく
1. [n] [yoji]
▶ every single word and phrase
▶ each and every word



History:
2. A 2014-08-25 01:06:01  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2041310 Active (id: 2199699)
一言隻句
いちごんせきくいちごんせっく
1. [n]
▶ every single word and phrase
▶ each and every word



History:
3. A 2022-08-01 02:16:07  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -15 +14,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:06:09  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -14,0 +15 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2041320 Active (id: 2199700)
一字一字
いちじいちじ
1. [n]
▶ letter by letter
▶ character by character



History:
3. A 2022-08-01 02:16:07  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:06:14  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2041330 Active (id: 2199701)
一字半句
いちじはんく
1. [n]
▶ a single word
▶ (not even) a word
▶ (not even) a syllable



History:
3. A 2022-08-01 02:16:08  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:06:23  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2041340 Active (id: 2152766)
一上一下
いちじょういちげ
1. [n,vs] [yoji]
▶ going up and down

Conjugations


History:
4. A 2021-10-19 05:10:37  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Daijr
  Diff:
@@ -14 +14 @@
-<gloss>up and down</gloss>
+<gloss>going up and down</gloss>
3. A* 2021-10-19 04:39:47  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs:
nikk
  Comments:
I think this entry should be improved.
2. A 2014-08-25 01:06:28  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2041350 Active (id: 1160423)
一大決心
いちだいけっしん
1. [n,vs] [yoji]
▶ momentous (crucial) decision

Conjugations


History:
2. A 2014-08-25 01:06:33  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2041360 Active (id: 2199702)
一大旋風
いちだいせんぷう
1. [n]
▶ great sensation
▶ taking something by storm
▶ making a splash



History:
3. A 2022-08-01 02:16:08  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:06:35  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2041370 Active (id: 2199703)
一大鉄槌
いちだいてっつい
1. [n]
▶ dealing a hard (heavy, crushing) blow (to)



History:
3. A 2022-08-01 02:16:08  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:06:38  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2041380 Active (id: 2199704)
一大転機
いちだいてんき
1. [n]
▶ significant turning point



History:
3. A 2022-08-01 02:16:08  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:06:40  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2041390 Active (id: 1160429)
一読三嘆一読三歎
いちどくさんたん
1. [n,vs] [yoji]
▶ a reading leaves one with ceaseless sighs of admiration

Conjugations


History:
2. A 2014-08-25 01:06:47  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -15,0 +16 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2041400 Active (id: 2199705)
一読呆然
いちどくぼうぜん
1. [n,vs]
▶ a (single) reading (a perusal) leaves one dumbfounded

Conjugations


History:
3. A 2022-08-01 02:16:08  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:06:50  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2041410 Active (id: 2199706)
一日一善
いちにちいちぜん
1. [n]
▶ doing a good deed each day
▶ doing one good turn a day



History:
3. A 2022-08-01 02:16:08  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:06:52  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2041420 Active (id: 1160433)
一人当千
いちにんとうせんいちにんとうぜん
1. [n] [yoji]
▶ being a match for a thousand



History:
2. A 2014-08-25 01:06:57  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -14,0 +15 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2041440 Active (id: 2199707)
一番勝負
いちばんしょうぶ
1. [n]
▶ contest decided by a single round (bout)
▶ contest decided by a single roll of dice
▶ one-shot game (contest)
▶ make-or-break game



History:
3. A 2022-08-01 02:16:08  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:07:06  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2041450 Active (id: 98793)
一番太鼓
いちばんだいこ
1. [n]
▶ beating of a drum as a signal to announce the opening (beginning) of an event (theatrical performance, festival, etc.)



History:
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2041460 Active (id: 98794)
一番弟子
いちばんでし
1. [n]
▶ the (one's) best pupil
▶ the (one's) top disciple



History:
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2041470 Active (id: 1966069)
一番風呂
いちばんぶろ
1. [n]
▶ freshly drawn bath
▶ (taking) a bath before anyone else
Cross references:
  ⇔ see: 2834054 仕舞風呂 1. bath taken after everyone else (in the family)



History:
7. A 2017-12-15 19:38:41  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Comments:
i agree that it should go.  in general, submitters should add an explanation or a reference though
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<xref type="see" seq="2834054">仕舞風呂</xref>
6. A* 2017-12-15 11:21:24  Johan Råde <...address hidden...>
  Comments:
I agree with Marcus (and the anonymous submitter)
This seems like a perfectly normal compound, not a yoji
I think the Kanji Haitani list often throws the net a bit too wide
5. A* 2017-12-15 10:12:00  Marcus Richert <...address hidden...>
  Comments:
I think all jukugo's have to consist of only kango to 
qualify? daijs, 熟語: " 2字またはそれ以上の漢字で書かれる漢
語。" I'd have assumed 風呂 is a wago (though there's some 
debate on this: http://blog.goo.ne.jp/fenggu-
0958/e/bd49149535a4b2e0334cd51694c21caf )
_
Either way though, wasn't the point of the [yoji] to cover 
only the proverb-like 四字熟語 (instead of tagging them as 
[proverb]s)? Strictly speaking all 4-kanji can be called 四
字熟語 but if we cast the net that wide, is there any real 
point in having the tag in the first place?
4. A* 2017-12-15 09:27:22  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
???
  Comments:
And the reason for the edit is?
3. A* 2017-12-15 00:34:25 
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
(show/hide 2 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2041480 Active (id: 1160444)
一木一草
いちぼくいっそう
1. [n] [yoji]
▶ a single tree or blade of grass
▶ every stick and stone (of a place)



History:
2. A 2014-08-25 01:07:23  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2041490 Active (id: 1160447)
一味同心
いちみどうしん
1. [n] [yoji]
▶ (people) working together with one mind



History:
2. A 2014-08-25 01:07:31  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2041500 Active (id: 2199708)
一夜大尽
いちやだいじん
1. [n]
▶ rags to riches
▶ overnight millionaire
Cross references:
  ⇔ see: 1167030 一夜乞食 1. riches to rags; person turned into a beggar overnight



History:
6. A 2022-08-01 02:16:09  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
5. A 2022-06-22 05:43:34  Jim Breen <...address hidden...>
4. A* 2022-06-22 05:39:22  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs:
daijr 急に大もうけをして金持ちになること。また,その人。
  Diff:
@@ -13,0 +14 @@
+<gloss>rags to riches</gloss>
3. A 2014-12-24 08:20:15  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Diff:
@@ -11,0 +12,2 @@
+<xref type="see" seq="1167030">一夜乞食</xref>
+<xref type="see" seq="1167030">一夜乞食</xref>
2. A 2014-08-25 01:07:52  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
(show/hide 1 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2041510 Active (id: 2152740)
一回勝負
いっかいしょうぶ
1. [n]
▶ contest decided by a single round (bout)
▶ contest decided by a single roll of dice
▶ one-shot game (contest)
▶ make-or-break game



History:
3. A 2021-10-19 04:43:36  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs:
Doing a clean-up of entries tagged yoji
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:08:12  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2041520 Active (id: 2199709)
一挙両全
いっきょりょうぜん
1. [n]
▶ killing two birds with one stone
▶ serving two ends



History:
3. A 2022-08-01 02:16:09  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:08:36  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2041530 Active (id: 2199710)
一高一低
いっこういってい
1. [n,vs]
▶ rise and fall
▶ frequent fluctuations (of the market price)

Conjugations


History:
3. A 2022-08-01 02:16:09  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:08:43  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2041540 Active (id: 2199711)
一刻一刻
いっこくいっこく
1. [n,adv]
▶ hourly
▶ from hour to hour
▶ moment by moment
▶ momently
▶ from one minute to the next
▶ with each passing moment



History:
3. A 2022-08-01 02:16:09  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:08:45  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2041550 Active (id: 2188476)
一国一城
いっこくいちじょう
1. [n] [yoji]
▶ (possession of) one feudal domain and one castle
▶ being independent (acting without compromise or assistance)
2. [n] [yoji,hist]
▶ establishing only one castle in each feudal domain (edict issued by the shogunate in 1615)



History:
3. A 2022-05-31 23:29:01  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -17,0 +18,2 @@
+<misc>&yoji;</misc>
+<misc>&hist;</misc>
2. A 2014-08-25 01:08:48  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2041560 Active (id: 2199712)
一瞬絶句
いっしゅんぜっく
1. [n,vs]
▶ breaking off short (in one's speech)
▶ rendered speechless for a moment

Conjugations


History:
3. A 2022-08-01 02:16:09  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:09:17  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2041570 Active (id: 1160493)
一唱三嘆一倡三歎
いっしょうさんたん
1. [n,vs] [yoji]
▶ one reading (of a poem aloud) leaves one with ceaseless sighs of admiration

Conjugations


History:
2. A 2014-08-25 01:09:21  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -15,0 +16 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2041580 Active (id: 2152750)
一笑千金
いっしょうせんきん
1. [exp] [yoji]
▶ a smile of a beautiful woman is worth a thousand pieces of gold
▶ enchanting smile of a glamorous woman



History:
3. A 2021-10-19 04:51:25  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -13 +13 @@
-<gloss>A smile of a beautiful woman is worth a thousand pieces of gold</gloss>
+<gloss>a smile of a beautiful woman is worth a thousand pieces of gold</gloss>
2. A 2014-08-25 01:09:24  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2041590 Active (id: 1160495)
一生不犯
いっしょうふぼん
1. [n] [yoji]
▶ (strict) observance of the Buddhist precept of lifelong celibacy



History:
2. A 2014-08-25 01:09:26  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2041600 Active (id: 1160505)
一世風靡
いっせいふうび
1. [n] [yoji]
▶ ruling the times
▶ holding sway over the minds of the people



History:
2. A 2014-08-25 01:09:50  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2041610 Active (id: 2152767)
一殺多生
いっさつたしょういっせつたしょう
1. [exp] [yoji]
▶ it is justifiable to kill one person to save the lives of many
Cross references:
  ⇐ see: 1787650 多生【たしょう】 2. saving the lives of many



History:
4. A 2021-10-19 05:10:59  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2021-10-19 04:50:06  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -16 +16 @@
-<gloss>It is justifiable to kill one (harmful) person to save the lives of many</gloss>
+<gloss>it is justifiable to kill one person to save the lives of many</gloss>
2. A 2014-08-25 01:09:55  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -14,0 +15 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2041630 Active (id: 1160509)
一旦緩急
いったんかんきゅう
1. [exp] [yoji]
▶ (when) danger threatens
▶ should an emergency occur



History:
2. A 2014-08-25 01:10:00  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2041640 Active (id: 2199713)
一致協力
いっちきょうりょく
1. [n,vs]
▶ combined (concerted) efforts
▶ solidarity
▶ joining forces (with)

Conjugations


History:
3. A 2022-08-01 02:16:09  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:10:02  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2041650 Active (id: 2199714)
一朝有事
いっちょうゆうじ
1. [exp]
▶ (when) the time of need arises
▶ should an emergency occur



History:
3. A 2022-08-01 02:16:10  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:10:19  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2041660 Active (id: 2199715)
一徹短慮
いってつたんりょ
1. [n,adj-na]
▶ stubborn and short-tempered



History:
3. A 2022-08-01 02:16:10  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:10:26  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2041670 Active (id: 1160521)
一点一画
いってんいっかく
1. [n] [yoji]
▶ the dots of i's and the crosses of t's
▶ (not neglecting) the slightest details
Cross references:
  ⇒ see: 2668940 一点一画もおろそかにしない 1. always dot the i's and cross the t's; don't neglect the slightest detail; be punctilious



History:
4. A 2014-08-25 01:10:29  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
3. A 2011-11-29 09:59:14  Jim Breen <...address hidden...>
2. A* 2011-11-19 06:43:38  Nils Roland Barth <...address hidden...>
  Comments:
* Wording – more precisely the *dots* on the i’s and *crosses* on the t’s
* link to phrase – primarily used in “not neglecting” sense
  Diff:
@@ -12,2 +12,3 @@
-<gloss>the i's and the t's</gloss>
-<gloss>(not neglecting) the slightest detail</gloss>
+<xref type="see" seq="2668940">一点一画もおろそかにしない</xref>
+<gloss>the dots of i's and the crosses of t's</gloss>
+<gloss>(not neglecting) the slightest details</gloss>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2041680 Active (id: 2099087)
一杯一杯一杯々々
いっぱいいっぱい
1. [adj-na,adv,n] [uk]
▶ to the limit
▶ to the fullest extent
▶ absolutely the limit
▶ the best one can do
▶ breaking even
2. [adj-na,adv,n]
▶ one cup after another
▶ cup by cup



History:
8. A 2021-03-31 04:48:47  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Bulk update n-adv to n,adv
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -26 +26 @@
-<pos>&n-adv;</pos>
+<pos>&adv;</pos>
7. A 2021-03-31 04:48:46  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Bulk update n-adv to n,adv
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -15 +15 @@
-<pos>&n-adv;</pos>
+<pos>&adv;</pos>
6. A 2019-10-06 20:15:10  Jim Breen <...address hidden...>
5. A* 2019-10-05 03:45:12 
  Comments:
morecommon meaning first
  Diff:
@@ -6,0 +7,3 @@
+<k_ele>
+<keb>一杯々々</keb>
+</k_ele>
@@ -10,8 +12,0 @@
-<sense>
-<pos>&adj-na;</pos>
-<pos>&n-adv;</pos>
-<pos>&n;</pos>
-<misc>&yoji;</misc>
-<gloss>one cup after another</gloss>
-<gloss>cup by cup</gloss>
-</sense>
@@ -28,0 +24,7 @@
+<sense>
+<pos>&adj-na;</pos>
+<pos>&n-adv;</pos>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>one cup after another</gloss>
+<gloss>cup by cup</gloss>
+</sense>
4. A 2015-09-08 01:25:51  Jim Breen <...address hidden...>
(show/hide 3 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2041690 Active (id: 2199716)
一発勝負
いっぱつしょうぶ
1. [n]
▶ contest decided by a single round (bout)
▶ contest decided by a single roll of dice
▶ one-shot game (contest)
▶ make-or-break game



History:
3. A 2022-08-01 02:16:10  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:10:50  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2041700 Active (id: 1160531)
一発必中
いっぱつひっちゅう
1. [n] [yoji]
▶ success on the first try (attempt)



History:
2. A 2014-08-25 01:10:53  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2041710 Active (id: 2202675)
一筆啓上
いっぴつけいじょう
1. [exp] [male,yoji]
《beginning a brief letter》
▶ this will just be a short note
▶ I'm writing to tell you
Cross references:
  ⇐ see: 1617770 啓上【けいじょう】 1. speaking respectfully



History:
8. A 2022-08-10 08:12:33  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Adding yoji tags based on gakken, shinmeikai and-or jitenon
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
7. A 2020-08-27 01:38:43  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
ルミナス, 中辞典
  Comments:
The JEs all explain it a little.
  Diff:
@@ -13,3 +13,3 @@
-<s_inf>used to start a brief letter or note</s_inf>
-<gloss>Just a short note to tell you ...</gloss>
-<gloss>This will just be a short note</gloss>
+<s_inf>beginning a brief letter</s_inf>
+<gloss>this will just be a short note</gloss>
+<gloss>I'm writing to tell you</gloss>
6. A* 2020-08-27 00:50:36  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
daijs
  Comments:
I don't think the note needs to be so long.
Should the glosses be all lower case?
  Diff:
@@ -13,2 +13 @@
-<misc>&yoji;</misc>
-<s_inf>set formula of greeting used by a man at the beginning of a brief note</s_inf>
+<s_inf>used to start a brief letter or note</s_inf>
5. A 2015-05-23 12:20:48  Jim Breen <...address hidden...>
  Diff:
@@ -16 +16 @@
-<gloss>This will just be a short note.</gloss>
+<gloss>This will just be a short note</gloss>
4. A 2014-08-25 01:10:55  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
(show/hide 3 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2041720 Active (id: 2199717)
逸楽生活
いつらくせいかつ
1. [n]
▶ a life given up to pleasure
▶ pleasure-seeking lifestyle



History:
3. A 2022-08-01 02:16:10  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:11:12  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2041730 Active (id: 2199718)
田舎気質
いなかかたぎ
1. [n]
▶ rusticity
▶ provincialism



History:
3. A 2022-08-01 02:16:10  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:11:17  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2041740 Active (id: 2199719)
田舎大尽
いなかだいじん
1. [n]
▶ provincial (country) millionaire



History:
3. A 2022-08-01 02:16:10  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:11:19  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2041750 Active (id: 1160544)
夷蛮戎狄
いばんじゅうてき
1. [n] [yoji]
▶ the barbarians beyond the borders of old China



History:
2. A 2014-08-25 01:11:24  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2041760 Active (id: 1160546)
威風凛々威風凛凛
いふうりんりん
1. [adj-t,adv-to] [arch,yoji]
▶ awe-inspiring
▶ majestic
▶ commanding
▶ stately
▶ with an imposing air
▶ in a stately (dignified) manner



History:
2. A 2014-08-25 01:11:29  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -16,0 +17 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2041770 Active (id: 1160547)
畏怖嫌厭
いふけんえん
1. [n,vs] [yoji]
▶ feelings of dread and aversion

Conjugations


History:
2. A 2014-08-25 01:11:31  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2041780 Active (id: 1160548)
異聞奇譚
いぶんきたん
1. [n] [yoji]
▶ strange stories and curious tales



History:
2. A 2014-08-25 01:11:34  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2041790 Active (id: 1160549)
韋編三絶
いへんさんぜつ
1. [n,vs] [yoji]
▶ repeated reading
▶ close (careful) reading
▶ careful perusal

Conjugations


History:
2. A 2014-08-25 01:11:36  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2041800 Active (id: 2199720)
意欲満々意欲満満
いよくまんまん
1. [adj-no,adj-t,adv-to]
▶ full of zeal
▶ highly motivated
▶ very eager



History:
4. A 2022-08-01 02:16:10  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -17 +16,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
3. A 2014-12-21 05:10:31  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<re_inf>&uK;</re_inf>
2. A 2014-08-25 01:11:41  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -17,0 +18 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2041810 Active (id: 1160552)
異類異形
いるいいぎょう
1. [n] [yoji]
▶ strange-looking creatures
▶ spirits and goblins



History:
2. A 2014-08-25 01:11:43  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2041820 Active (id: 1160556)
因果因縁
いんがいんねん
1. [n] [yoji]
▶ cause and effect
▶ karma
▶ retribution
▶ an evil cause producing an evil effect



History:
2. A 2014-08-25 01:11:53  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2041830 Active (id: 1160559)
因果覿面
いんがてきめん
1. [n] [yoji]
▶ the swiftness of retributive justice



History:
2. A 2014-08-25 01:12:00  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2041840 Active (id: 2199721)
隠居仕事
いんきょしごと
1. [n]
▶ post-retirement job
▶ work done by a retired person where earning an income is not a primary concern



History:
3. A 2022-08-01 02:16:11  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:12:03  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2041850 Active (id: 2199722)
慇懃丁重
いんぎんていちょう
1. [n,adj-na]
▶ polite and courteous



History:
3. A 2022-08-01 02:16:11  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:12:05  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2041860 Active (id: 1160563)
淫祠邪教
いんしじゃきょう
1. [n] [yoji]
▶ evil heresies



History:
2. A 2014-08-25 01:12:10  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2041870 Active (id: 2199723)
因習道徳
いんしゅうどうとく
1. [n]
▶ conventional morality
▶ conventional morals



History:
4. A 2022-08-01 02:16:11  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
3. A 2020-04-01 15:59:45  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
gg5
  Diff:
@@ -13 +13,2 @@
-<gloss>conventional morality (morals)</gloss>
+<gloss>conventional morality</gloss>
+<gloss>conventional morals</gloss>
2. A 2014-08-25 01:12:12  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2041880 Active (id: 2199724)
隠遁生活
いんとんせいかつ
1. [n]
▶ a reclusive life
▶ living secluded from the world
▶ leading a sequestered life



History:
3. A 2022-08-01 02:16:11  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:12:20  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2041890 Active (id: 2190367)
隠蔽工作
いんぺいこうさく
1. [n,vs]
▶ (creating) a cover-up

Conjugations


History:
5. A 2022-06-13 08:42:58  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
4. A 2017-02-24 06:35:52  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2017-02-23 16:34:06  Robin Scott
  Comments:
Changed to noun gloss.
  Diff:
@@ -14 +14 @@
-<gloss>(create) a cover-up</gloss>
+<gloss>(creating) a cover-up</gloss>
2. A 2014-08-25 01:12:22  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2041900 Active (id: 1160569)
陰陽五行
いんようごぎょうおんようごぎょう
1. [n] [yoji]
▶ the cosmic dual forces (yin and yang) and the five elements (metal, wood, water, fire and earth) in Chinese cosmology



History:
2. A 2014-08-25 01:12:24  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -14,0 +15 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2041910 Active (id: 2199725)
陰陽和合
いんようわごう
1. [n]
▶ the harmony of yin and yang energies



History:
3. A 2022-08-01 02:16:11  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:12:27  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2041920 Active (id: 1160574)
羽化登仙
うかとうせん
1. [n] [yoji]
▶ a sense of release (as if one had wings and were riding on air)



History:
2. A 2014-08-25 01:12:36  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2041930 Deleted (id: 1164250)
浮草稼業
うきぐさかぎょう
1. [n] [yoji]
▶ precarious trade
▶ unstable occupation
▶ itinerant trade



History:
4. D 2014-09-11 10:14:40  Rene Malenfant <...address hidden...>
3. D* 2014-09-10 01:23:04  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Merge with 1748640.
2. A 2014-08-25 01:12:39  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2041940 Deleted (id: 1164249)
浮き草稼業
うきぐさかぎょう
1. [n]
▶ precarious trade
▶ unstable occupation
▶ itinerant trade



History:
3. D 2014-09-11 10:14:01  Rene Malenfant <...address hidden...>
2. D* 2014-09-10 01:23:34  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Merge with 1748640.
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2041950 Active (id: 1160576)
雨奇晴好
うきせいこう
1. [n] [yoji]
▶ scenery being beautiful in both rainy and sunny weather



History:
2. A 2014-08-25 01:12:41  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2041960 Active (id: 2199726)
有情無情
うじょうむじょう
1. [n]
▶ sentient and nonsentient beings



History:
3. A 2022-08-01 02:16:11  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:12:46  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2041970 Active (id: 2199727)
宇宙開闢
うちゅうかいびゃく
1. [n]
▶ (since) the beginning of the universe
▶ (since) the dawn of time



History:
3. A 2022-08-01 02:16:11  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:12:53  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2041980 Active (id: 2199728)
有髪俗体
うはつぞくたい
1. [n]
▶ (a Buddhist monk or priest or nun) without head shaven and not wearing religious garb



History:
3. A 2022-08-01 02:16:12  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:13:05  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2041990 Active (id: 1906317)
雲雨巫山
うんうふざん
1. [n] [yoji]
▶ sexual liaison



History:
4. A 2014-11-19 23:04:03  Rene Malenfant <...address hidden...>
3. A* 2014-11-19 12:09:41 
2. A 2014-08-25 01:13:20  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2042000 Active (id: 2226933)
雲煙過眼雲烟過眼
うんえんかがん
1. [n] [yoji]
▶ not being obsessed with something very long (just as clouds and haze pass swiftly before one's eyes)



History:
4. A 2023-03-30 22:40:32  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2023-03-30 18:45:49  Stephen Kraus <...address hidden...>
  Refs:
Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーーーー─┬─────┬───────╮
│ 雲煙過眼    │ 178 │ 51.9% │
│ 雲烟過眼    │  60 │ 17.5% │ - add (daijs, koj, yoji dictionaries)
│ うんえんかがん │ 105 │ 30.6% │
╰─ーーーーーーー─┴─────┴───────╯
  Diff:
@@ -5,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>雲烟過眼</keb>
2. A 2014-08-25 01:13:22  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2042010 Active (id: 2199729)
運気好転
うんきこうてん
1. [n,vs]
▶ turn (stroke) of good fortune
▶ one's fortune turning for the better

Conjugations


History:
3. A 2022-08-01 02:16:12  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:13:30  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2042020 Active (id: 1160598)
雲集霧散
うんしゅうむさん
1. [n,vs] [yoji]
▶ (many things) gathering like clouds and vanishing like mist
▶ swarming and scattering

Conjugations


History:
2. A 2014-08-25 01:13:34  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2042030 Active (id: 1160599)
雲水行脚
うんすいあんぎゃ
1. [n] [yoji]
▶ itinerant monk being on pilgrimages to many lands



History:
2. A 2014-08-25 01:13:37  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2042040 Active (id: 2199730)
運動音痴
うんどうおんち
1. [n]
▶ having slow reflexes
▶ being nonathletic
▶ person who is not athletic
Cross references:
  ⇐ see: 1860900 運痴【うんち】 1. having slow reflexes; bad at sports; unathletic person



History:
3. A 2022-08-01 02:16:12  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:13:44  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2042050 Active (id: 2190394)
永久欠番
えいきゅうけつばん
1. [n]
▶ retired (uniform) number



History:
3. A 2022-06-13 08:52:01  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:13:51  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2042060 Active (id: 1160606)
永久不変
えいきゅうふへん
1. [n,adj-na,adj-no] [yoji]
▶ permanence
▶ forever unchanging



History:
2. A 2014-08-25 01:13:54  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13,0 +14 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2042070 Active (id: 2199731)
営業路線
えいぎょうろせん
1. [n]
▶ railroad (bus) lines (routes) in operation
2. [n]
▶ business plan (policy)



History:
3. A 2022-08-01 02:16:12  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:13:56  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2042080 Active (id: 1160608)
永劫回帰
えいごうかいき
1. [n] [yoji]
《in Nietzsche's philosophy 'ewige Wiederkunft'》
▶ eternal recurrence
▶ eternal return



History:
5. A 2014-08-25 01:13:59  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
4. A 2013-04-11 23:44:15  Rene Malenfant <...address hidden...>
3. A* 2013-04-10 14:50:31  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
The lsrc is for indicating the source of the Japanese.
  Diff:
@@ -12,2 +12,2 @@
-<lsource xml:lang="ger">ewige Wiederkunft</lsource>
-<gloss>eternal recurrence (in Nietzsche's philosophy)</gloss>
+<s_inf>in Nietzsche's philosophy 'ewige Wiederkunft'</s_inf>
+<gloss>eternal recurrence</gloss>
2. A* 2013-04-08 14:52:10  Nils Roland Barth <...address hidden...>
  Refs:
GG5 daijr koj
  Comments:
[lsrc=ger]
cleanup glosses
You know, we don’t have [fld=phil]…
  Diff:
@@ -12,1 +12,2 @@
-<gloss>eternal recurrence</gloss>
+<lsource xml:lang="ger">ewige Wiederkunft</lsource>
+<gloss>eternal recurrence (in Nietzsche's philosophy)</gloss>
@@ -14,1 +15,0 @@
-<gloss>Nietzsche's "ewige Wiederkunft"</gloss>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2042090 Active (id: 2202676)
永字八法
えいじはっぽう
1. [n] [yoji]
《so named because all strokes are found in the character 永》
▶ Eight Principles of Yong
▶ [expl] principles for writing the eight basic brush strokes in Chinese characters
Cross references:
  ⇐ see: 2837744 勒【ろく】 2. second stroke in the Eight Principles of Yong; rightward stroke
  ⇐ see: 2837772 努【ど】 1. third principle of the Eight Principles of Yong; downward stroke
  ⇐ see: 2837779 趯【てき】 1. fourth principle of the Eight Principles of Yong; hook at the end of a vertical or horizontal stroke
  ⇐ see: 1298260 策【さく】 2. fifth principle of the Eight Principles of Yong; right upward flick
  ⇐ see: 2837821 側【そく】 1. first principle of the Eight Principles of Yong; tiny dash or speck
  ⇐ see: 2837820 啄【たく】 1. seventh principle of the Eight Principles of Yong; stroke that falls leftwards with slight curve
  ⇐ see: 2837818 掠【りゃく】 1. sixth principle of the Eight Principles of Yong; tapering thinning curve, usually concave left
  ⇐ see: 2837819 磔【たく】 1. eighth principle of the Eight Principles of Yong; stroke that falls rightwards and fattens at the bottom



History:
5. A 2022-08-10 08:12:33  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Adding yoji tags based on gakken, shinmeikai and-or jitenon
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
4. A 2019-01-04 01:10:08  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Seems to work.
3. A* 2019-01-03 21:13:38  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
https://en.wikipedia.org/wiki/Eight_Principles_of_Yong
  Comments:
I think we should mention 永 in a note but I'm not sure how to word it.
  Diff:
@@ -12,2 +12,3 @@
-<misc>&yoji;</misc>
-<gloss>the eight basic brush strokes in writing Chinese characters</gloss>
+<s_inf>so named because all strokes are found in the character 永</s_inf>
+<gloss>Eight Principles of Yong</gloss>
+<gloss g_type="expl">principles for writing the eight basic brush strokes in Chinese characters</gloss>
2. A 2014-08-25 01:14:06  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2042100 Active (id: 2102791)
映像文化
えいぞうぶんか
1. [n]
▶ visual culture
▶ culture of visual images
▶ (screen) image culture



History:
4. A 2021-05-17 23:26:35  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Kanji Haitani (former contributor) made a big yoji collection, and this is in it. I think it want a bit far - these days I tend to use https://yoji.jitenon.jp/ as a confirmation.
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
3. A* 2021-05-17 06:12:25  dine
  Comments:
why yoji?
2. A 2014-08-25 01:14:08  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2042110 Active (id: 1160613)
永代供養
えいたいくよう
1. [n] [yoji]
▶ services performed in perpetuity by a Buddhist temple for the repose of a departed soul



History:
2. A 2014-08-25 01:14:11  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2042120 Active (id: 1160614)
英雄豪傑
えいゆうごうけつ
1. [n] [yoji]
▶ hero
▶ warrior of matchless valor
▶ heroic character



History:
2. A 2014-08-25 01:14:13  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2042130 Active (id: 2199732)
英雄好色
えいゆうこうしょく
1. [exp]
▶ all great men like women
▶ great men enjoy sensual pleasure



History:
4. A 2022-08-01 02:16:12  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
3. A 2022-06-13 08:45:14  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -13,2 +13,2 @@
-<gloss>All great men like women</gloss>
-<gloss>Great men enjoy sensual pleasure</gloss>
+<gloss>all great men like women</gloss>
+<gloss>great men enjoy sensual pleasure</gloss>
2. A 2014-08-25 01:14:15  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2042140 Active (id: 2199733)
栄養満点
えいようまんてん
1. [n,adj-no]
▶ highly nourishing (nutritious)
▶ earning top marks nutrition-wise



History:
3. A 2022-08-01 02:16:12  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:14:20  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2042150 Active (id: 2199734)
笑顔千両
えがおせんりょう
1. [n]
▶ beautiful smile
▶ there being a great charm about one's smile



History:
3. A 2022-08-01 02:16:12  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:14:23  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2042160 Active (id: 1999332)
益者三友
えきしゃさんゆう
1. [exp] [yoji]
《from Confucius》
▶ three kinds of beneficial friends: straightforward, sincere, and well-informed ones
Cross references:
  ⇔ ant: 2830920 損者三友【そんしゃさんゆう】 1. three kinds of harmful friends: hypocritical, sycophantic, and glib-talking ones
  ⇐ see: 2529080 三益友【さんえきゆう】 1. three kinds of beneficial friends: straightforward, sincere, and well-informed ones



History:
9. A 2019-03-05 19:18:14  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -14 +14,2 @@
-<gloss>three kinds of beneficial friends: straightforward, sincere, and well-informed ones (Confucius)</gloss>
+<s_inf>from Confucius</s_inf>
+<gloss>three kinds of beneficial friends: straightforward, sincere, and well-informed ones</gloss>
8. A 2017-01-27 12:39:06  Jim Breen <...address hidden...>
7. A* 2017-01-27 08:48:52  Johan Råde <...address hidden...>
  Comments:
adding source
  Diff:
@@ -14 +14 @@
-<gloss>three kinds of beneficial friends: straightforward, sincere, and well-informed ones</gloss>
+<gloss>three kinds of beneficial friends: straightforward, sincere, and well-informed ones (Confucius)</gloss>
6. A 2017-01-27 06:53:04  Johan Råde <...address hidden...>
  Comments:
restoring lost xref
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<xref type="ant" seq="2830920">損者三友・そんしゃさんゆう</xref>
5. A 2017-01-27 03:02:44  Jim Breen <...address hidden...>
(show/hide 4 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2042170 Active (id: 98864)
越後獅子
えちごじし
1. [n]
▶ street performance by itinerant entertainers featuring a tumbling act in which a child performer wears a carved lion's head
Cross references:
  ⇐ see: 2834864 角兵衛獅子【かくべえじし】 1. traveling entertainer who wears a lion mask and does tumbling acts



History:
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2042180 Active (id: 2199735)
宴会政治
えんかいせいじ
1. [n]
▶ politicking by wining and dining



History:
3. A 2022-08-01 02:16:13  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:14:52  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2042190 Active (id: 2288689)
縁故採用
えんこさいよう
1. [n,vs,vt]
▶ employment of workers through personal connections
▶ hiring through personal connections
▶ nepotism

Conjugations


History:
5. A 2024-01-14 16:37:53  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
chujiten
  Diff:
@@ -13,2 +13,3 @@
-<gloss>employment of workers through (personal) connections</gloss>
-<gloss>getting a job through one's personal connection</gloss>
+<pos>&vt;</pos>
+<gloss>employment of workers through personal connections</gloss>
+<gloss>hiring through personal connections</gloss>
4. A* 2024-01-13 20:07:10  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
ルミナス, EJs
  Diff:
@@ -14,0 +15 @@
+<gloss>nepotism</gloss>
3. A 2022-08-01 02:16:13  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:15:01  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2042200 Active (id: 2199737)
縁故政治
えんこせいじ
1. [n]
▶ crony politics
▶ nepotistic government



History:
3. A 2022-08-01 02:16:13  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:15:06  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2042210 Active (id: 98868)
縁故疎開
えんこそかい
1. [n,vs]
▶ evacuating to the homes of one's relatives in the countryside in wartime

Conjugations


History:
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2042220 Active (id: 2199738)
縁故募集
えんこぼしゅう
1. [n]
▶ recruiting (inviting application for) through personal connections
2. [n]
▶ private (stock) offering (subscription)



History:
3. A 2022-08-01 02:16:13  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:15:08  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2042230 Active (id: 2063056)
燕雀鴻鵠
えんじゃくこうこく
1. [exp] [yoji]
▶ how can a small bird (a sparrow, a petty person) understand the aspirations of a great bird (a phoenix)
▶ only a hero can understand a hero
Cross references:
  ⇐ see: 2834550 燕雀安んぞ鴻鵠の志を知らんや【えんじゃくいずくんぞこうこくのこころざしをしらんや】 1. only a hero can understand a hero; swallows and sparrows can't understand the aspirations of phoenixes and swans



History:
3. A 2020-04-01 01:55:09  Jim Breen <...address hidden...>
  Diff:
@@ -13,2 +13,2 @@
-<gloss>How can a small bird (a sparrow, a petty person) understand the aspirations of a great bird (a phoenix)</gloss>
-<gloss>Only a hero can understand a hero</gloss>
+<gloss>how can a small bird (a sparrow, a petty person) understand the aspirations of a great bird (a phoenix)</gloss>
+<gloss>only a hero can understand a hero</gloss>
2. A 2014-08-25 01:15:11  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2042240 Active (id: 2288581)
縁者贔屓縁者びいき
えんじゃびいき
1. [n] [rare]
▶ nepotism
Cross references:
  ⇒ see: 1706030 身びいき 1. favoritism; favouritism; nepotism



History:
6. A 2024-01-13 20:03:59  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
One is enough, and this is the most common one.
  Diff:
@@ -15,2 +15,2 @@
-<xref type="see" seq="2832282">縁故主義</xref>
-<xref type="see" seq="2859757">身内びいき</xref>
+<xref type="see" seq="1706030">身びいき</xref>
+<xref type="see" seq="1706030">身びいき</xref>
5. A* 2024-01-13 15:23:09  Brian Krznarich <...address hidden...>
  Refs:
縁者贔屓	0	0.0%          <---- this term
縁者びいき	120	0.5%  <---- this term

縁故主義	1762	7.4% <--- wikipedia headword

身内びいき	5199	21.9%  eijiro: nepotism (only a single gloss)
身内贔屓	2009	8.4%

身贔屓	3362	14.1%
身びいき	10281	43.2%
  Comments:
Either of the xrefs would seem preferable if you are actually composing Japanese. *Which* is preferable... probably depends on context, but both are probably worth consideration.

site:mainichi.jp "縁者びいき"    1 hit
site:mainichi.jp "縁故主義"      58 hits
site:mainichi.jp "身内びいき"    140 hits
  Diff:
@@ -14,0 +15,3 @@
+<xref type="see" seq="2832282">縁故主義</xref>
+<xref type="see" seq="2859757">身内びいき</xref>
+<misc>&rare;</misc>
4. A 2018-02-22 17:41:56  Robin Scott <...address hidden...>
  Diff:
@@ -15 +14,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
3. A* 2018-02-22 12:53:22 
  Diff:
@@ -5,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>縁者びいき</keb>
2. A 2014-08-25 01:15:13  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
(show/hide 1 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2042250 Active (id: 2067059)
艶笑文学
えんしょうぶんがく
1. [n] [rare]
▶ humorous erotic literature



History:
3. A 2020-05-01 06:46:29  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
艶笑文学	138
  Comments:
Not regarded as yoji.
  Diff:
@@ -12 +12 @@
-<misc>&yoji;</misc>
+<misc>&obsc;</misc>
2. A 2014-08-25 01:15:18  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2042260 Active (id: 2069034)
厭世自殺
えんせいじさつ
1. [n,vs]
▶ killing oneself out of despair (for life)

Conjugations


History:
4. A 2020-05-15 18:58:23  Robin Scott <...address hidden...>
  Comments:
Simpler.
  Diff:
@@ -13 +13 @@
-<gloss>killing oneself out of despair (or disgust with life)</gloss>
+<gloss>killing oneself out of despair (for life)</gloss>
3. A* 2020-05-15 05:17:24  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -13,2 +13 @@
-<misc>&yoji;</misc>
-<gloss>killing oneself out of despair (disgust with life)</gloss>
+<gloss>killing oneself out of despair (or disgust with life)</gloss>
2. A 2014-08-25 01:15:23  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2042270 Active (id: 2199739)
演説口調
えんぜつくちょう
1. [n,adj-no]
▶ oratorical tone



History:
3. A 2022-08-01 02:16:13  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:15:25  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2042280 Active (id: 2199740)
嫣然一笑
えんぜんいっしょう
1. [n,vs]
▶ giving a charming (bewitching) smile

Conjugations


History:
3. A 2022-08-01 02:16:13  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:15:28  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2042290 Active (id: 2199741)
厭戦気分
えんせんきぶん
1. [n]
▶ feeling of war-weariness



History:
3. A 2022-08-01 02:16:13  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:15:30  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2042300 Active (id: 2199742)
延長線上
えんちょうせんじょう
1. [n]
▶ extension of a straight line
▶ (conclusion) following as an extension of (an argument)



History:
3. A 2022-08-01 02:16:14  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:15:32  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2042310 Active (id: 2199360)
延長保育
えんちょうほいく
1. [n]
▶ extended-hours childcare (in day-care centers for parents working into the night)



History:
4. A 2022-07-31 06:22:12  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2022-07-30 21:24:57  Stephen Kraus <...address hidden...>
  Refs:
https://yoji.jitenon.jp/cat/search.php?getdata=延長保育
0 results
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:15:35  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2042320 Active (id: 1160652)
遠謀深慮
えんぼうしんりょ
1. [n] [yoji]
▶ deep design and forethought
▶ farsighted and deeply-laid plan



History:
2. A 2014-08-25 01:15:44  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2042330 Active (id: 2199743)
円満退職
えんまんたいしょく
1. [n,vs]
▶ amicable resignation (retirement)
▶ resigning (retiring) from one's job of one's free will

Conjugations


History:
3. A 2022-08-01 02:16:14  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:15:52  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2042340 Active (id: 1164077)
延命息災
えんめいそくさいえんみょうそくさい
1. [n] [rare,yoji]
▶ health and longevity
▶ enjoying a long and healthy life being untouched by disaster
Cross references:
  ⇒ see: 2049350 息災延命 1. health and longevity; enjoying a long and healthy life being untouched by disaster



History:
4. A 2014-09-08 09:03:27  Rene Malenfant <...address hidden...>
3. A* 2014-09-08 06:19:00  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Seesaa yoji list. (延命息災/えんめいそくさい on the Hanntaigi and Shinmeikai lists.)
  Diff:
@@ -8,0 +9,3 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>えんみょうそくさい</reb>
2. A 2014-08-25 01:15:54  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13,0 +14 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2042350 Active (id: 2199744)
遠慮気味
えんりょぎみ
1. [n,adj-na,adj-no]
▶ somewhat reserved (diffident)
▶ shyly
▶ timidly
▶ retiringly
▶ in a retiring (reserved) manner



History:
3. A 2022-08-01 02:16:14  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -14 +13,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:16:01  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13,0 +14 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2042360 Active (id: 2003423)
遠慮近憂
えんりょきんゆう
1. [n] [yoji]
▶ failure to think of the long term leads to grief in the short term



History:
3. A 2019-04-05 06:41:42  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -13 +13 @@
-<gloss>Failure to think of the long term leads to grief in the short term</gloss>
+<gloss>failure to think of the long term leads to grief in the short term</gloss>
2. A 2014-08-25 01:16:04  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2042370 Active (id: 2199745)
奥義秘伝
おうぎひでん
1. [n]
▶ secrets
▶ mysteries
▶ secret formula
▶ essence
▶ esoterica (of an art, martial arts, etc.)



History:
3. A 2022-08-01 02:16:14  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:16:13  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2042380 Active (id: 98885)
御歌会始
おうたかいはじめ
1. [n]
▶ annual New Year's poetry reading (held at the Imperial Court)



History:
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2042400 Active (id: 1160675)
懊悩煩悶
おうのうはんもん
1. [n,vs] [yoji]
▶ anguish
▶ agony

Conjugations


History:
2. A 2014-08-25 01:16:40  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2042410 Active (id: 2199746)
応変能力
おうへんのうりょく
1. [n]
▶ ability to take proper steps to meet the situation
▶ ability to adapt oneself to (the requirement of) the moment



History:
3. A 2022-08-01 02:16:14  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:16:45  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2042420 Active (id: 1919860)
大関陥落
おおぜきかんらく
1. [n] {sumo}
▶ demotion from ōzeki ranking
Cross references:
  ⇒ see: 1643790 大関【おおぜき】 1. ōzeki (second highest rank in sumo)



History:
5. A 2015-08-14 00:02:28  Rene Malenfant <...address hidden...>
4. A* 2015-08-13 02:37:26  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
New romaji policy.
  Diff:
@@ -14 +14 @@
-<gloss>demotion from oozeki ranking</gloss>
+<gloss>demotion from ōzeki ranking</gloss>
3. A 2012-07-01 10:05:00  Jim Breen <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12,0 +12,1 @@
+<xref type="see" seq="1643790">大関・おおぜき</xref>
@@ -13,1 +14,1 @@
-<gloss>demotion from oozeki (the second highest rank in sumo wrestling) ranking</gloss>
+<gloss>demotion from oozeki ranking</gloss>
2. A* 2012-06-27 16:08:09  Scott
  Diff:
@@ -12,0 +12,1 @@
+<field>&sumo;</field>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2042430 Active (id: 2199747)
奥山放獣
おくやまほうじゅう
1. [n]
▶ relocation of wild animals to a remote location



History:
3. A 2022-08-01 02:16:14  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:16:59  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2042440 Active (id: 1979984)
御祖師様
おそしさま
1. [n] [hon]
▶ the founder of our sect (esp. in reference to Nichiren)



History:
3. A 2018-05-23 11:19:13  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
GG5
  Comments:
Trimming a bit.
  Diff:
@@ -13 +13 @@
-<gloss>the founder of the (our) sect (especially in reference to Nichiren)</gloss>
+<gloss>the founder of our sect (esp. in reference to Nichiren)</gloss>
2. A* 2018-05-23 08:17:33  Marcus Richert <...address hidden...>
  Comments:
trimming
  Diff:
@@ -12 +12,2 @@
-<gloss>the Founder of the (our) sect (used especially in the Nichiren sect of Buddhism, referring to Nichiren)</gloss>
+<misc>&hon;</misc>
+<gloss>the founder of the (our) sect (especially in reference to Nichiren)</gloss>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2042450 Active (id: 2199748)
落人伝説
おちゅうどでんせつ
1. [n]
▶ legend concerning a fugitive clan



History:
3. A 2022-08-01 02:16:15  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:17:07  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2042470 Active (id: 1160691)
汚名返上
おめいへんじょう
1. [n,vs] [yoji]
▶ clear one's name
▶ redeem oneself
▶ clear (vindicate) one's honor (reputation)

Conjugations


History:
2. A 2014-08-25 01:17:19  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2042500 Active (id: 2199749)
穏健路線
おんけんろせん
1. [n]
▶ moderate line
▶ middle-of-the-road line (in politics)



History:
3. A 2022-08-01 02:16:15  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:17:31  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2042510 Active (id: 2199750)
温厚寡黙
おんこうかもく
1. [n,adj-na]
▶ gentle and reticent



History:
3. A 2022-08-01 02:16:15  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:17:33  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2042520 Active (id: 1160702)
怨敵退散
おんてきたいさん
1. [exp] [yoji]
▶ invoking disaster upon one's mortal enemy
▶ Confusion to the enemy!



History:
2. A 2014-08-25 01:17:45  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2042530 Active (id: 2069022)
隠密行動
おんみつこうどう
1. [n]
▶ covert action
▶ covert operations



History:
4. A 2020-05-15 18:17:35  Rene Malenfant <...address hidden...>
3. A* 2020-05-14 23:39:46  Robin Scott <...address hidden...>
  Comments:
Not yoji.
  Diff:
@@ -12,3 +12,2 @@
-<misc>&yoji;</misc>
-<gloss>covert action (behavior)</gloss>
-<gloss>espionage activities</gloss>
+<gloss>covert action</gloss>
+<gloss>covert operations</gloss>
2. A 2014-08-25 01:17:53  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2042540 Deleted (id: 2085643)
開巻第一
かいかんだいいち
1. [n]
▶ at the very beginning of a book
▶ the book opens with ...



History:
5. D 2020-10-30 05:07:33  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Yes, it's part of 開巻 + 第一XXX (ページ, etc.)
4. D* 2020-10-28 15:05:25  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
G n-grams: 230
gg5 example: 開巻第一に…と書いてある. The book opens with….
  Comments:
The glosses aren't quite right but I don't think we need this as an entry. A+B. Uncommon.
3. A* 2020-10-28 04:01:41  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs:
Not idiomatic yojijukugo
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
@@ -14 +13 @@
-<gloss>The book opens with ...</gloss>
+<gloss>the book opens with ...</gloss>
2. A 2014-08-25 01:17:57  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2042550 Active (id: 2085541)
開巻劈頭
かいかんへきとう
1. [n] [rare]
▶ very beginning of a book



History:
4. A 2020-10-29 01:25:33  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
koj
G n-grams: 129
  Diff:
@@ -11,3 +11,3 @@
-<pos>&n-adv;</pos>
-<gloss>at the very beginning of a book</gloss>
-<gloss>the book opens with ...</gloss>
+<pos>&n;</pos>
+<misc>&obsc;</misc>
+<gloss>very beginning of a book</gloss>
3. A* 2020-10-28 04:01:22  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs:
yoji? not idiomatic as far as I can tell.
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
@@ -14 +13 @@
-<gloss>The book opens with ...</gloss>
+<gloss>the book opens with ...</gloss>
2. A 2014-08-25 01:18:00  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2042560 Active (id: 1160709)
開眼供養
かいげんくよう
1. [n] [yoji]
▶ ceremony to consecrate a newly made Buddhist statue or image by inserting the eyes (thereby investing it with soul)



History:
2. A 2014-08-25 01:18:02  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2042570 Active (id: 2199751)
外交手腕
がいこうしゅわん
1. [n]
▶ diplomatic finesse
▶ skill(s) in diplomacy



History:
3. A 2022-08-01 02:16:15  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:18:07  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2042580 Active (id: 2199752)
会社人間
かいしゃにんげん
1. [n]
▶ company person
▶ company man
▶ company woman
▶ corporate soldier



History:
5. A 2022-08-01 02:16:15  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
4. A 2014-08-25 01:18:19  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
3. A 2014-04-23 06:40:29  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs:
gg5
会社人間 a company [an organization] person [man]; a company-oriented person [man]; a corporate soldier [warrior]; a worker bee; someone who always puts his company first.
  Comments:
i'd say japanese culture (and our own, really) dictates that this more often applies to men.  plus 'company man' is more idiomatic
  Diff:
@@ -11,0 +12,2 @@
+<gloss>company person</gloss>
+<gloss>company man</gloss>
@@ -13 +14,0 @@
-<gloss>company man</gloss>
2. A* 2014-04-23 05:38:12  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12 +12,2 @@
-<gloss>company (organization) man (person)</gloss>
+<gloss>company woman</gloss>
+<gloss>company man</gloss>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2042590 Active (id: 2199753)
快食快便
かいしょくかいべん
1. [n]
▶ good appetite and good bowel movements
▶ enjoying one's food and having regular stools



History:
3. A 2022-08-01 02:16:15  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:18:29  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2042600 Active (id: 2199754)
快食快眠
かいしょくかいみん
1. [n]
▶ good appetite and pleasant sleep
▶ enjoying one's food and sleeping well



History:
3. A 2022-08-01 02:16:15  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:18:31  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2042610 Active (id: 2199755)
慨世憂国
がいせいゆうこく
1. [n]
▶ worrying about the conditions of the country out of sheer patriotism



History:
3. A 2022-08-01 02:16:16  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:18:34  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2042620 Active (id: 2199756)
凱旋公演
がいせんこうえん
1. [n]
▶ performance given after a successful tour abroad



History:
3. A 2022-08-01 02:16:16  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:18:36  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2042630 Active (id: 1160725)
街談巷語
がいだんこうご
1. [n] [yoji]
▶ street gossips and idle rumors
▶ hearsay



History:
2. A 2014-08-25 01:18:41  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2042640 Active (id: 1160727)
海底撈月
かいていろうげつ
1. [n] [yoji]
▶ totally useless (fruitless) effort
▶ wasting time on an impossible task (like trying to scoop up a reflected moon from the bottom of the sea)



History:
2. A 2014-08-25 01:18:46  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2042650 Active (id: 1987364)
該当事項
がいとうじこう
1. [n]
▶ relevant items
▶ applicable items



History:
4. A 2018-09-19 11:42:08  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2018-09-19 10:21:42  Robin Scott <...address hidden...>
  Comments:
Not yoji.
  Diff:
@@ -12,2 +12,2 @@
-<misc>&yoji;</misc>
-<gloss>relevant (applicable) information (items)</gloss>
+<gloss>relevant items</gloss>
+<gloss>applicable items</gloss>
2. A 2014-08-25 01:18:48  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2042660 Active (id: 2202677)
開闢以来
かいびゃくいらい
1. [n,adv] [yoji]
▶ since the beginning of the world
▶ since the dawn of history



History:
6. A 2022-08-10 08:12:33  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Adding yoji tags based on gakken, shinmeikai and-or jitenon
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
5. A 2021-03-28 05:53:59  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Bulk update: Replace n-t with n,adv
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11 +11,2 @@
-<pos>&n-t;</pos>
+<pos>&n;</pos>
+<pos>&adv;</pos>
4. A 2020-04-30 19:30:21  Robin Scott <...address hidden...>
  Comments:
Not yoji.
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
3. A 2020-04-30 19:30:00  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
gg5, prog
  Diff:
@@ -13 +13 @@
-<gloss>since the creation (of the world)</gloss>
+<gloss>since the beginning of the world</gloss>
2. A 2014-08-25 01:18:53  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
(show/hide 1 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2042670 Active (id: 2202678)
傀儡政権
かいらいせいけん
1. [n] [yoji]
▶ puppet government
▶ puppet regime



History:
5. A 2022-08-10 08:12:33  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Adding yoji tags based on gakken, shinmeikai and-or jitenon
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
4. A 2021-08-31 22:26:57  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2021-08-31 21:47:38  Robin Scott <...address hidden...>
  Comments:
Not really yoji.
  Diff:
@@ -12,2 +12,2 @@
-<misc>&yoji;</misc>
-<gloss>puppet government (regime)</gloss>
+<gloss>puppet government</gloss>
+<gloss>puppet regime</gloss>
2. A 2014-08-25 01:18:55  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2042680 Active (id: 2199757)
怪力無双
かいりきむそう
1. [n,adj-no]
▶ (a person of) unrivaled physical strength



History:
3. A 2022-08-01 02:16:16  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:18:57  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2042690 Deleted (id: 2195700)
鍵穴趣味
かぎあなしゅみ
1. [n] [rare]
▶ voyeurism
Cross references:
  ⇒ see: 2855507 覗き趣味 1. voyeurism



History:
8. D 2022-07-12 23:14:26  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
OK
7. D* 2022-07-12 14:08:23  Robin Scott <...address hidden...>
  Comments:
Not a single hit in Google books. Can't find any examples at all. I don't think this is needed.
6. A 2022-07-11 07:21:51  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
It's current usage (at least in the WWW domain) is obviously slight, but with it being on the Haitani list and in GG5 for at least 20 years, I think it can stay with its obsc/rare tag.
5. A* 2022-07-11 03:15:54  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs:
覗き趣味	4860
  Comments:
more commonly as xref

Do we want this at all? It's only in GG5. The absolute majority of the hits are jmdict-spawn.
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<xref type="see" seq="2855507">覗き趣味</xref>
4. A* 2022-07-11 01:43:23  Stephen Kraus <...address hidden...>
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&obsc;</misc>
(show/hide 3 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2042700 Active (id: 2199758)
画一思考
かくいつしこう
1. [n]
▶ uniformity of thought
▶ uniform thinking



History:
3. A 2022-08-01 02:16:16  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:19:19  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2042710 Active (id: 2199759)
学業不振
がくぎょうふしん
1. [n]
▶ poor academic performance
▶ underachievement



History:
3. A 2022-08-01 02:16:16  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:19:22  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2042720 Active (id: 2199760)
学士入学
がくしにゅうがく
1. [n]
▶ admission of university graduates to an undergraduate program



History:
3. A 2022-08-01 02:16:16  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:19:24  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2042730 Active (id: 2199761)
各自負担
かくじふたん
1. [n]
▶ joint and several liability
▶ each individual being responsible for the payment of his share of the purchase price, expense, etc.



History:
3. A 2022-08-01 02:16:16  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:19:26  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2042740 Active (id: 2043804)
学者バカ学者馬鹿学者ばか
がくしゃバカ (学者バカ)がくしゃばか (学者馬鹿, 学者ばか)
1. [n,adj-na]
▶ person who is book smart but lacking in common sense
▶ person who is book smart but street dumb



History:
5. A 2019-07-08 06:50:22  Johan Råde <...address hidden...>
4. A* 2019-07-08 06:44:39  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -26 +26 @@
-<gloss>scholar who is book smart but street dumb</gloss>
+<gloss>person who is book smart but street dumb</gloss>
3. A* 2019-06-25 09:35:38  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs:
実用日本語表現辞典
"専門的な知識はあるものの、一般常識に欠けている人のこと。"

学者バカ	850
学者馬鹿	644
学者ばか	32
  Diff:
@@ -4,0 +5,3 @@
+<keb>学者バカ</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
@@ -6,0 +10,7 @@
+<k_ele>
+<keb>学者ばか</keb>
+</k_ele>
+<r_ele>
+<reb>がくしゃバカ</reb>
+<re_restr>学者バカ</re_restr>
+</r_ele>
@@ -8,0 +19,2 @@
+<re_restr>学者馬鹿</re_restr>
+<re_restr>学者ばか</re_restr>
@@ -12,2 +24,3 @@
-<misc>&yoji;</misc>
-<gloss>scholar who knows but little of the ways of the world</gloss>
+<pos>&adj-na;</pos>
+<gloss>person who is book smart but lacking in common sense</gloss>
+<gloss>scholar who is book smart but street dumb</gloss>
2. A 2014-08-25 01:19:29  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2042750 Active (id: 1160747)
各種各様
かくしゅかくよう
1. [n] [yoji]
▶ individual (different) ways of doing things
▶ being different (varied) for each item (type)



History:
2. A 2014-08-25 01:19:34  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2042760 Active (id: 2199762)
各人各説
かくじんかくせつ
1. [exp]
▶ everyone has his (her) own view
▶ different people, different opinions



History:
4. A 2022-08-01 02:16:17  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
3. A 2022-06-13 08:20:26  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -13,2 +13,2 @@
-<gloss>Everyone has his (her) own view</gloss>
-<gloss>Different people, different opinions</gloss>
+<gloss>everyone has his (her) own view</gloss>
+<gloss>different people, different opinions</gloss>
2. A 2014-08-25 01:19:38  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2042770 Active (id: 2199763)
学生気質
がくせいかたぎ
1. [n]
▶ student temperament
▶ students' way of thinking



History:
3. A 2022-08-01 02:16:17  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:19:43  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2042780 Active (id: 2199764)
拡大路線
かくだいろせん
1. [n]
▶ expansion policy
▶ road to expansion



History:
3. A 2022-08-01 02:16:17  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:19:48  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2042790 Active (id: 2211985)
格調高雅
かくちょうこうが
1. [adj-na,n]
▶ refined
▶ dignified
▶ elegant
▶ graceful
▶ exquisite



History:
6. A 2022-10-24 23:29:36  Robin Scott <...address hidden...>
  Diff:
@@ -10,0 +11 @@
+<pos>&adj-na;</pos>
@@ -12 +12,0 @@
-<pos>&adj-na;</pos>
5. A 2022-10-24 21:51:18  Jim Breen <...address hidden...>
4. A* 2022-10-24 06:44:31  Opencooper
  Comments:
Not sure what was going on with the grouping here.
  Diff:
@@ -13 +13,3 @@
-<gloss>refined, dignified, elegant</gloss>
+<gloss>refined</gloss>
+<gloss>dignified</gloss>
+<gloss>elegant</gloss>
3. A 2022-08-01 02:16:17  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:19:50  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
(show/hide 1 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2042800 Active (id: 2199766)
学閥意識
がくばついしき
1. [n]
▶ strong feelings of loyalty to one's old school
▶ the old school tie



History:
3. A 2022-08-01 02:16:17  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:19:53  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2042810 Active (id: 2199767)
撹乱戦術攪乱戦術
かくらんせんじゅつ
1. [n]
▶ disturbance tactics



History:
5. A 2022-08-01 02:16:17  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -15 +14,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
4. A 2014-08-25 01:19:58  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -14,0 +15 @@
+<misc>&yoji;</misc>
3. A 2011-05-10 17:17:00  Rene Malenfant <...address hidden...>
2. A* 2011-05-10 08:29:50  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Adding more common variant.
  Diff:
@@ -4,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>撹乱戦術</keb>
+</k_ele>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2042820 Deleted (id: 2079795)
撹乱戦法攪乱戦法
かくらんせんぽう
1. [n]
▶ disturbance strategy



History:
7. D 2020-08-27 23:34:27  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
May as well go.
6. A* 2020-08-27 11:38:15  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
G n-grams:
撹乱戦法	827
攪乱戦法	194
  Comments:
Do we need this? I'd say no. A+B. Not in any of my refs.
5. A 2020-08-26 03:38:49  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -15 +14,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
4. A 2014-08-25 01:20:00  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -14,0 +15 @@
+<misc>&yoji;</misc>
3. A 2011-05-10 17:17:11  Rene Malenfant <...address hidden...>
(show/hide 2 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2042830 Active (id: 2199768)
学歴詐称
がくれきさしょう
1. [n]
▶ false statement (misrepresentation) of one's academic career



History:
3. A 2022-08-01 02:16:17  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:20:02  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2042840 Active (id: 2199769)
学歴偏重
がくれきへんちょう
1. [n]
▶ overstressing academic background



History:
3. A 2022-08-01 02:16:18  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:20:05  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2042850 Active (id: 2199770)
家系伝説
かけいでんせつ
1. [n]
▶ family legend



History:
3. A 2022-08-01 02:16:18  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:20:07  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2042860 Active (id: 1160763)
花紅柳緑
かこうりゅうりょく
1. [n] [yoji]
▶ red blossoms and green willows
▶ beautiful scenery of spring
▶ natural beauty
▶ beauty of nature



History:
2. A 2014-08-25 01:20:12  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2042870 Active (id: 2199771)
家財一切
かざいいっさい
1. [n]
▶ complete set of household goods



History:
3. A 2022-08-01 02:16:18  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:20:14  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2042880 Active (id: 2199772)
餓死寸前
がしすんぜん
1. [n]
▶ being on the verge of starvation
▶ being about to starve



History:
3. A 2022-08-01 02:16:18  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:20:21  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2042890 Active (id: 1160770)
家常茶飯
かじょうさはん
1. [n] [yoji]
▶ everyday occurrence
▶ commonplace of life
▶ nothing out of the ordinary



History:
2. A 2014-08-25 01:20:29  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2042900 Active (id: 98934)
家族主義
かぞくしゅぎ
1. [n,adj-no]
▶ familism
▶ the treatment of society (an organization) as a family



History:
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2042910 Active (id: 1160776)
雅俗折衷
がぞくせっちゅう
1. [n] [yoji]
▶ blending of the classical and colloquial styles



History:
2. A 2014-08-25 01:20:43  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2042920 Active (id: 1160777)
家族団らん家族団欒
かぞくだんらん
1. [n,vs] [yoji]
▶ happy family circle
▶ sitting in a family circle and enjoying conversation
▶ harmony in a family

Conjugations


History:
4. A 2014-08-25 01:20:46  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -15,0 +16 @@
+<misc>&yoji;</misc>
3. A 2012-08-21 22:15:34  Rene Malenfant <...address hidden...>
2. A* 2012-08-19 22:06:54  Paul Upchurch <...address hidden...>
  Refs:
ALC
Hits:
"家族団らん" 650k
"家族団欒" 610k
  Diff:
@@ -4,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>家族団らん</keb>
+</k_ele>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2042930 Active (id: 2199773)
火宅無常
かたくむじょう
1. [adj-no,n]
《usu. ~の世界》
▶ impermanent (like a burning house)
▶ mutable
▶ uncertain



History:
7. A 2022-08-01 02:16:18  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
6. A 2022-06-16 04:56:33  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Seems good.
5. A* 2022-06-15 23:46:47  Robin Scott <...address hidden...>
  Comments:
Better?
  Diff:
@@ -11 +11,2 @@
-<pos>&exp;</pos>
+<pos>&adj-no;</pos>
+<pos>&n;</pos>
@@ -14 +15,3 @@
-<gloss>uncertain like a burning house</gloss>
+<gloss>impermanent (like a burning house)</gloss>
+<gloss>mutable</gloss>
+<gloss>uncertain</gloss>
4. A 2022-06-15 02:26:55  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Maybe this helps.
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<s_inf>usu. ~の世界</s_inf>
3. A* 2022-06-13 08:51:52  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs:
火宅無常	611	  
火宅無常の	563	  
火宅無常の世界	536	  
火宅無常の世界は	337	  
火宅無常の世界に	30	  

(which implies to me that "world" shouldn't be included in the gloss)
  Comments:
Not at all sure how ot gloss this
  Diff:
@@ -13 +13 @@
-<gloss>This world is uncertain (cruel) like a burning house</gloss>
+<gloss>uncertain like a burning house</gloss>
(show/hide 2 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2042940 Active (id: 1160780)
画蛇添足
がだてんそく
1. [n] [yoji]
▶ making an unnecessary addition (to)
▶ gilding the lily



History:
2. A 2014-08-25 01:20:53  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2042950 Active (id: 2048411)
花鳥諷詠
かちょうふうえい
1. [exp] [yoji]
▶ the beauties of nature and the harmony that exists between it and man (as the key poetic theme of a haiku)
Cross references:
  ⇔ see: 1194810 花鳥風月 1. beauties of nature; the traditional themes of natural beauty in Japanese aesthetics



History:
4. A 2019-09-20 21:02:23  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Seems ok.
  Diff:
@@ -12 +12 @@
-<xref type="see" seq="1194810">花鳥風月</xref>
+<xref type="see" seq="1194810">花鳥風月・1</xref>
3. A* 2019-09-20 09:24:11 
  Refs:
daijs
  Comments:
Tried to simplify it.
  Diff:
@@ -14,2 +14 @@
-<gloss>the beauties of nature as the key poetic theme</gloss>
-<gloss>the central theme in composing poetry (haiku) must be the beauties of nature and the harmony that exist between nature and man. (The slogan of the Hototogisu School of modern Japanese haiku)</gloss>
+<gloss>the beauties of nature and the harmony that exists between it and man (as the key poetic theme of a haiku)</gloss>
2. A 2014-08-25 01:20:55  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2042960 Active (id: 2199774)
活気横溢
かっきおういつ
1. [n]
▶ being full of vitality (energy)
▶ in exuberant spirits
▶ effervescent
▶ ebullient



History:
3. A 2022-08-01 02:16:18  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:21:02  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2042970 Active (id: 98941)
割鶏牛刀
かっけいぎゅうとう
1. [n]
▶ using a meat ax when a knife would suffice
▶ taking a sledgehammer to crack a nut
▶ using a grand-scale measure (a massive instrument) to deal with an insignificant problem



History:
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2042980 Active (id: 2199775)
活字世論
かつじせろん
1. [n]
▶ public opinion (sentiment) as reflected in the print media



History:
3. A 2022-08-01 02:16:19  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:21:12  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2042990 Active (id: 2199776)
活字中毒
かつじちゅうどく
1. [n]
▶ addiction to the printed word
▶ reading addict
▶ book (print) junkie



History:
3. A 2022-08-01 02:16:19  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:21:14  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2043000 Active (id: 2199777)
合掌礼拝
がっしょうらいはい
1. [n,vs]
▶ join one's hands in prayer
▶ pray with (the palms of) one's hands together

Conjugations


History:
3. A 2022-08-01 02:16:19  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:21:17  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2043010 Active (id: 1935686)
勝手気まま [spec1] 勝手気儘
かってきまま [spec1]
1. [n,adj-na]
▶ self-willed
▶ (doing or saying things) to suit one's own convenience
▶ oblivious to the convenience of others



History:
4. A 2016-09-24 12:12:13  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2016-09-23 13:40:04  Johan Råde <...address hidden...>
  Diff:
@@ -18 +17,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:21:26  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -17,0 +18 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2043020 Active (id: 1980110)
勝手放題
かってほうだい
1. [n,adj-na,adj-no]
▶ at one's sweet will
▶ doing whatever one pleases
▶ however one pleases



History:
3. A 2018-05-25 02:19:09  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -14 +13,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:21:31  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13,0 +14 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2043030 Active (id: 2199778)
家庭円満
かていえんまん
1. [n]
▶ family happiness
▶ household harmony



History:
3. A 2022-08-01 02:16:19  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:21:36  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2043040 Active (id: 98948)
家庭優先
かていゆうせん
1. [n]
▶ giving one's family life priority over one's work



History:
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2043050 Active (id: 2190387)
瓜田李下
かでんりか
1. [exp] [yoji]
▶ be careful not to invite the least suspicion
▶ leave no room for scandal



History:
3. A 2022-06-13 08:48:06  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -13,2 +13,2 @@
-<gloss>Be careful not to invite the least suspicion</gloss>
-<gloss>Leave no room for scandal</gloss>
+<gloss>be careful not to invite the least suspicion</gloss>
+<gloss>leave no room for scandal</gloss>
2. A 2014-08-25 01:21:41  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2043060 Active (id: 2199779)
家内安全
かないあんぜん
1. [n]
▶ safety (well-being) of one's family
▶ peace and prosperity in the household



History:
4. A 2022-08-01 02:16:19  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
3. A 2020-04-22 01:31:18  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
http://kongochoji.com/jukugo.html
  Comments:
Yes.
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
2. A* 2020-04-21 07:58:30  Marcus Richert <...address hidden...>
  Comments:
yoji?
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2043070 Active (id: 2199780)
家内一同
かないいちどう
1. [n]
▶ all one's family
▶ one's whole family



History:
3. A 2022-08-01 02:16:19  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:21:45  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2043080 Active (id: 2173455)
仮名草子仮名草紙
かなぞうし
1. [n] [hist]
▶ kanazōshi
▶ [expl] early Edo-period genre written entirely in kana or in a mixture of kana and kanji, primarily intended for women and children



History:
8. A 2022-01-11 22:22:47  Jim Breen <...address hidden...>
7. A* 2022-01-10 08:15:57  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs:
wiki
  Diff:
@@ -15,2 +15,3 @@
-<misc>&yoji;</misc>
-<gloss>early Edo-period book written entirely in kana or in a mixture of kana and kanji (primarily intended for women and children)</gloss>
+<misc>&hist;</misc>
+<gloss>kanazōshi</gloss>
+<gloss g_type="expl">early Edo-period genre written entirely in kana or in a mixture of kana and kanji, primarily intended for women and children</gloss>
6. A 2014-08-25 01:21:48  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -14,0 +15 @@
+<misc>&yoji;</misc>
5. A 2014-02-22 22:28:58  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
OK, dropping the "iK".
  Diff:
@@ -9 +8,0 @@
-<ke_inf>&iK;</ke_inf>
4. A* 2014-02-22 09:24:52  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs:
https://en.wikipedia.org/wiki/Kanazōshi
gg5, koj, daij
  Comments:
simplifying slightly.  not necessarily a story book.
  Diff:
@@ -16 +16 @@
-<gloss>story book written in kana (or in kana mixed with Chinese characters) in the early Edo period (primarily for the enlightenment and entertainment of women and children)</gloss>
+<gloss>early Edo-period book written entirely in kana or in a mixture of kana and kanji (primarily intended for women and children)</gloss>
(show/hide 3 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2043090 Active (id: 2067061)
仮名文学
かなぶんがく
1. [n]
▶ kana literature
▶ works written in kana in the Heian period



History:
4. A 2020-05-01 06:56:54  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Done.
3. A* 2020-05-01 05:18:09  dine <...address hidden...>
  Comments:
if this edit is right, please do the same for 猟奇文学, 艶笑文学, 説話文学
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:21:50  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2043100 Active (id: 2102315)
歌舞音曲
かぶおんぎょくかぶおんきょく
1. [n] [yoji]
▶ singing, dancing and music
▶ (public) entertainment
▶ performing arts



History:
4. A 2021-05-12 10:37:20  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
daijr, koj
  Diff:
@@ -16,2 +16,3 @@
-<gloss>public music and dancing</gloss>
-<gloss>performance of song and dance entertainment</gloss>
+<gloss>singing, dancing and music</gloss>
+<gloss>(public) entertainment</gloss>
+<gloss>performing arts</gloss>
3. A* 2021-05-11 03:38:24  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Koj, Daijr - かぶおんぎょく
Various yoji sites - かぶおんきょく
歌舞音曲	8731
かぶおんきょく	25
かぶおんぎょく	44
  Diff:
@@ -6,0 +7,3 @@
+<r_ele>
+<reb>かぶおんぎょく</reb>
+</r_ele>
2. A 2014-08-25 01:21:53  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2043110 Active (id: 2150890)
傾奇者かぶき者歌舞伎者
かぶきもの
1. [n] [hist]
▶ kabukimono
▶ [expl] Edo-period samurai who attracted public attention with their eye-catching clothes, peculiar hairstyle, and eccentric behavior



History:
4. A 2021-10-10 10:58:16  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
歌舞伎者	3586
傾奇者	12467
かぶき者	3757
  Comments:
傾奇者 is odd. Often used but not in the kokugos.
  Diff:
@@ -4,3 +3,0 @@
-<k_ele>
-<keb>歌舞伎者</keb>
-</k_ele>
@@ -11,0 +9,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>歌舞伎者</keb>
3. A* 2021-10-10 06:09:15  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs:
enwiki
kokugos have more senses
  Diff:
@@ -18,5 +18,3 @@
-<misc>&yoji;</misc>
-<gloss>dandy</gloss>
-<gloss>peacock</gloss>
-<gloss>early-17th-century equivalent of present-day yakuza</gloss>
-<gloss>Edo-period eccentric who attracted public attention with their eye-catching clothes, peculiar hairstyle, and weird behavior</gloss>
+<misc>&hist;</misc>
+<gloss>kabukimono</gloss>
+<gloss g_type="expl">Edo-period samurai who attracted public attention with their eye-catching clothes, peculiar hairstyle, and eccentric behavior</gloss>
2. A 2014-08-25 01:21:55  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -17,0 +18 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2043120 Active (id: 2171510)
下方修正
かほうしゅうせい
1. [n,vs,vt]
▶ downward adjustment
▶ downward revision

Conjugations


History:
4. A 2021-12-29 03:42:24  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -14 +13,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
3. A 2021-11-18 00:34:09  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Meikyo vt and vi additions to n,vs entries
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<pos>&vt;</pos>
2. A 2014-08-25 01:21:57  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2043130 Active (id: 98957)
仮面夫婦
かめんふうふ
1. [n]
▶ couple who only go through the motions of being husband and wife



History:
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2043140 Active (id: 1988680)
仮面浪人
かめんろうにん
1. [n] [col]
▶ student who is trying to get into their preferred college while already enrolled at another college
Cross references:
  ⇒ see: 1560780 浪人 2. high school graduate waiting for another chance to enter university after having failed the yearly entrance examination



History:
5. A 2018-10-10 07:09:13  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs:
"正直に仮面浪人していることを話したら友達なんか作れないから、それを隠すことになる。だけど秘密を隠した状態
で、心から友達になんてなれないよね。そんなことを考えたら絶対に仮面浪人を選択するのはありえないはずなん
だ。"
https://shingakunet.com/journal/column/20160316170000/
"学生のほとんどは仮面浪人していません。仮面浪人している学生の多くは仮面浪人していることを隠して学生生活を
送っています。"
https://campus-hub.jp/article1914
(2nd and 3rd result on google for 仮面浪人)
  Comments:
I feel like it being done in secrete is heavily implied by the word 仮面. You are really a ronin, 
but you're hiding "your true identity" behind a mask. I'm OK leaving the word out, though.
4. A* 2018-10-09 21:29:26  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
https://ja.wikipedia.org/wiki/仮面浪人
  Comments:
I don't think it's done in secret. How about this?
  Diff:
@@ -13 +13,2 @@
-<gloss>college student who is secretly vying to get into a different college next year</gloss>
+<misc>&col;</misc>
+<gloss>student who is trying to get into their preferred college while already enrolled at another college</gloss>
3. A* 2018-10-09 15:38:11  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs:
wiki
  Comments:
Maybe clearer this way?
  Diff:
@@ -12,2 +12,3 @@
-<misc>&yoji;</misc>
-<gloss>college student who is merely marking time to get into a better college</gloss>
+<xref type="see" seq="1560780">浪人・2</xref>
+<xref type="see" seq="1560780">浪人・2</xref>
+<gloss>college student who is secretly vying to get into a different college next year</gloss>
2. A 2014-08-25 01:22:05  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2043150 Active (id: 1160812)
臥竜鳳雛
がりょうほうすう
1. [n] [yoji]
▶ gifted young person who shows much promise
▶ unrecognized genius
▶ great person whose talent is hidden under a bushel



History:
2. A 2014-08-25 01:22:10  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2043160 Active (id: 2199781)
川施餓鬼
かわせがき
1. [n]
▶ Buddhist services in memory of those drowned in a river
▶ offering to suffering spirits at the river



History:
3. A 2022-08-01 02:16:19  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:22:17  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2043170 Active (id: 2199782)
簡易軽便
かんいけいべん
1. [n,adj-na]
▶ simple, easy, and convenient



History:
3. A 2022-08-01 02:16:20  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:22:19  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2043180 Active (id: 1160817)
閑雲野鶴
かんうんやかく
1. [n] [yoji]
▶ life in natural setting, free from worldly cares



History:
2. A 2014-08-25 01:22:22  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2043190 Active (id: 2199783)
官紀紊乱
かんきびんらん
1. [n]
▶ laxity in official discipline
▶ civil service corruption



History:
3. A 2022-08-01 02:16:20  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:22:36  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2043200 Active (id: 2164806)
関係省庁
かんけいしょうちょう
1. [n]
▶ the concerned government agencies
▶ the ministries and agencies that are relevant to the matter at hand
▶ the relevant authorities



History:
3. A 2021-11-19 02:08:22  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:22:46  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2043210 Active (id: 2186612)
関係当局
かんけいとうきょく
1. [n]
▶ relevant authorities
▶ competent authorities
▶ authorities concerned



History:
5. A 2022-05-15 00:55:37  Jim Breen <...address hidden...>
4. A* 2022-05-14 13:00:29  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
reverso
  Diff:
@@ -12,2 +12,3 @@
-<gloss>the authorities concerned</gloss>
-<gloss>the competent authorities</gloss>
+<gloss>relevant authorities</gloss>
+<gloss>competent authorities</gloss>
+<gloss>authorities concerned</gloss>
3. A 2022-05-14 02:45:25  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:22:48  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2043220 Active (id: 1160829)
簡潔明瞭
かんけつめいりょう
1. [n,adj-na] [yoji]
▶ clear and concise



History:
2. A 2014-08-25 01:22:50  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2043230 Active (id: 2199784)
頑健無比
がんけんむひ
1. [n,adj-na]
▶ being of very robust health



History:
3. A 2022-08-01 02:16:20  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:22:53  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2043240 Active (id: 2199785)
頑固親父
がんこおやじ
1. [n]
▶ stubborn (obstinate) father
▶ pig-headed old man



History:
3. A 2022-08-01 02:16:20  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:23:05  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2043250 Active (id: 2199786)
艱難苦労
かんなんくろう
1. [n]
▶ trials and tribulations
▶ adversities
▶ suffering hardships and troubles



History:
3. A 2022-08-01 02:16:20  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:23:38  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2043260 Active (id: 2199787)
官能小説
かんのうしょうせつ
1. [n]
▶ erotic novel
▶ amorous novel
▶ pornographic novel



History:
5. A 2022-08-01 02:16:20  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
4. A 2014-08-25 01:23:46  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
3. A 2012-07-01 04:42:59  Jim Breen <...address hidden...>
2. A* 2012-06-26 12:52:33  Marcus
  Diff:
@@ -12,1 +12,1 @@
-<gloss>erotic novel (lit: senses novel)</gloss>
+<gloss>erotic novel</gloss>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2043270 Active (id: 1160854)
玩物喪志
がんぶつそうし
1. [n] [yoji]
▶ forgetting one's serious objectives by becoming engrossed in trivial pursuits
▶ being distracted by trivial objects and losing sight of one's original goal



History:
2. A 2014-08-25 01:23:50  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2043280 Active (id: 2199788)
官民格差
かんみんかくさ
1. [n]
▶ disparity (of income, pensions, etc.) between public and private employees



History:
3. A 2022-08-01 02:16:20  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:23:53  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2043290 Active (id: 2199789)
簡明率直
かんめいそっちょく
1. [n,adj-na]
▶ simple, plain, and artless
▶ clear, concise, and unaffected



History:
3. A 2022-08-01 02:16:21  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:23:58  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2043300 Active (id: 1160858)
簡明直截
かんめいちょくせつ
1. [n,adj-na] [yoji]
▶ simple and plain
▶ frank, direct and unambivalent
▶ straightforward



History:
2. A 2014-08-25 01:24:00  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2043310 Active (id: 2199790)
顔面紅潮
がんめんこうちょう
1. [n]
▶ one's face turning red
▶ with a flush on one's face



History:
3. A 2022-08-01 02:16:21  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:24:05  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2043320 Active (id: 1160861)
顔面蒼白
がんめんそうはく
1. [n,adj-no] [yoji]
▶ one's face turning pale (ashen)
▶ the color being drained from one's face



History:
2. A 2014-08-25 01:24:07  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2043330 Active (id: 2044249)
慣用表現
かんようひょうげん
1. [n]
▶ idiomatic expression
▶ idiom
▶ fixed expression



History:
3. A 2019-07-10 10:58:13  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
gg5
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
@@ -14,0 +14 @@
+<gloss>fixed expression</gloss>
2. A 2014-08-25 01:24:09  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2043340 Active (id: 2199791)
官僚主導
かんりょうしゅどう
1. [n,adj-no]
▶ initiative taken by bureaucrats in the drafting of government policies and bills (rather than by politicians)



History:
3. A 2022-08-01 02:16:21  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:24:12  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2043350 Active (id: 2199792)
貫禄十分
かんろくじゅうぶん
1. [n,adj-na,adj-no]
▶ having great (impressive, commanding) presence
▶ having an air of importance
▶ having enough gravity for (a position)



History:
3. A 2022-08-01 02:16:21  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -14 +13,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:24:14  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13,0 +14 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2043360 Active (id: 2199793)
貫禄不足
かんろくぶそく
1. [n,adj-na,adj-no]
▶ lacking enough gravity for (a position, task)
▶ being an insignificant figure for (a position)



History:
3. A 2022-08-01 02:16:21  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -14 +13,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:24:17  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13,0 +14 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2043370 Active (id: 2199794)
偽悪趣味
ぎあくしゅみ
1. [n]
▶ propensity to put oneself in as bad a light as possible
▶ being prone to act bad



History:
3. A 2022-08-01 02:16:21  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:24:21  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2043380 Active (id: 1160868)
気韻生動
きいんせいどう
1. [n] [yoji]
▶ being animated (vivid) with grace (elegance, refinement)



History:
2. A 2014-08-25 01:24:24  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2043390 Active (id: 1988481)
奇貨可居奇貨居くべし
きかおくべしきかかきょ (奇貨可居)
1. [exp] [yoji]
▶ you must seize every golden opportunity
▶ strike while the iron is hot
▶ when you find a rare good buy, seize upon it for a future sale at a much higher price



History:
6. A 2018-10-09 05:22:07  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -20,3 +20,3 @@
-<gloss>You must seize every golden opportunity</gloss>
-<gloss>Strike while the iron is hot</gloss>
-<gloss>When you find a rare good buy, seize upon it for a future sale at a much higher price</gloss>
+<gloss>you must seize every golden opportunity</gloss>
+<gloss>strike while the iron is hot</gloss>
+<gloss>when you find a rare good buy, seize upon it for a future sale at a much higher price</gloss>
5. A 2014-09-08 09:00:31  Rene Malenfant <...address hidden...>
4. A* 2014-09-08 06:10:33  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
The Hanntaigo yoji list has this as "きかかきょし", but I doubt it is correct.
3. A* 2014-09-08 05:56:11  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Shinmaikai yoji list. (Also on the Hanntaigi list with the きかおくべし reading.)
  Diff:
@@ -12,0 +13,4 @@
+<r_ele>
+<reb>きかかきょ</reb>
+<re_restr>奇貨可居</re_restr>
+</r_ele>
2. A 2014-08-25 01:24:36  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -14,0 +15 @@
+<misc>&yoji;</misc>
(show/hide 1 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2043400 Active (id: 2199795)
起居挙動
ききょきょどう
1. [n]
▶ behavior
▶ bearing
▶ deportment
▶ manners
▶ demeanor



History:
3. A 2022-08-01 02:16:21  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:24:45  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2043410 Active (id: 1160879)
規矩準縄
きくじゅんじょう
1. [n] [yoji]
▶ rules and standards
▶ norms
▶ criteria



History:
2. A 2014-08-25 01:24:50  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2043420 Active (id: 1160880)
機嫌気褄
きげんきづま
1. [n] [yoji]
▶ humour
▶ humor
▶ temper
▶ mood
▶ spirits



History:
3. A 2014-08-25 01:24:53  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
2. A 2011-07-04 20:55:09  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Comments:
just synching with 機嫌
  Diff:
@@ -12,0 +12,1 @@
+<gloss>humour</gloss>
@@ -15,0 +16,1 @@
+<gloss>spirits</gloss>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2043430 Active (id: 2199796)
機嫌上戸
きげんじょうご
1. [n]
▶ merry drinker



History:
3. A 2022-08-01 02:16:22  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:24:55  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2043440 Active (id: 1160882)
貴顕紳士
きけんしんし
1. [n] [yoji]
▶ gentlemen of (high) eminence
▶ notables
▶ dignitaries



History:
2. A 2014-08-25 01:24:57  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2043450 Deleted (id: 2191040)
貴顕紳商
きけんしんしょう
1. [n] [yoji]
▶ merchant prince



History:
4. D 2022-06-16 01:05:37  Jim Breen <...address hidden...>
3. D* 2022-06-15 15:07:50  Marcus Richert <...address hidden...>
  Comments:
貴顕紳商	No matches
2. A 2014-08-25 01:25:00  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2043460 Deleted (id: 1070481)
機嫌奉伺
きげんほうし
1. [n]
▶ inquiring into the health (frame of mind) of someone
▶ paying one's respects to someone



History:
4. D 2011-07-05 00:23:41  Jim Breen <...address hidden...>
3. D* 2011-07-04 20:54:10  Rene Malenfant <...address hidden...>
2. A* 2011-07-04 20:53:51  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs:
61 hits, mostly edict.  no other dict has it
  Comments:
covered by the new sense added to 機嫌
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2043470 Active (id: 2199797)
気候風土
きこうふうど
1. [n]
▶ climate and natural features (of a region)



History:
3. A 2022-08-01 02:16:22  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:25:02  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2043480 Active (id: 1974228)
疑獄事件
ぎごくじけん
1. [n]
▶ bribery scandal



History:
4. A 2018-03-11 01:03:35  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
I agree.
3. A* 2018-03-10 21:42:28  Robin Scott <...address hidden...>
  Comments:
I don't think anyone would consider this [yoji].
  Diff:
@@ -12,2 +12 @@
-<misc>&yoji;</misc>
-<gloss>bribery scandal (case)</gloss>
+<gloss>bribery scandal</gloss>
2. A 2014-08-25 01:25:05  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2043490 Deleted (id: 2221018)
机上空論
きじょうくうろん
1. [n] [yoji]
▶ armchair theory
▶ impracticable plan
▶ unworkable idea
Cross references:
  ⇒ see: 1220230 机上の空論 1. armchair theory; impracticable plan; unworkable idea



History:
6. D 2023-02-06 00:48:35  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
OK. I'll add it there as [sK].
5. A* 2023-02-05 11:30:36  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
https://dictionary.goo.ne.jp/word/机上空論/
https://yoji.jitenon.jp/yojid/1647.html?getdata=机上空論
  Comments:
Both of the above sources give the reading as きじょう*の*くうろん. I think we can delete this entry and add 机上空論 to 1220230. I don't think the yoji tag should be carried over, given that 机上の空論 is much more common.
4. A 2023-02-05 06:20:09  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2023-02-05 01:18:59  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
gg5, daij
机上空論	        503
机上の空論	83613
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<xref type="see" seq="1220230">机上の空論</xref>
@@ -13 +14,2 @@
-<gloss>impractical desktop theory (proposition)</gloss>
+<gloss>armchair theory</gloss>
+<gloss>impracticable plan</gloss>
@@ -15 +16,0 @@
-<gloss>an idea that isn't worth the paper it's written on</gloss>
2. A 2014-08-25 01:25:24  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
(show/hide 1 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2043500 Active (id: 2199798)
疑似恋愛
ぎじれんあい
1. [n]
▶ pseudo-romance
▶ pseudo (mock) love affair



History:
3. A 2022-08-01 02:16:22  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:25:31  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2043510 Active (id: 1160903)
貴賤貧富
きせんひんぷ
1. [n] [yoji]
▶ high and low, and rich and poor



History:
2. A 2014-08-25 01:25:48  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2043520 Active (id: 1160904)
偽装工作
ぎそうこうさく
1. [n,vs] [yoji]
▶ diversionary tactics (maneuvering)
▶ disguise
▶ hide by camouflage

Conjugations


History:
2. A 2014-08-25 01:25:50  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2043530 Active (id: 1980827)
偽装難民
ぎそうなんみん
1. [n]
▶ fake refugee
▶ phony refugee
▶ illegal migrant disguised as a refugee



History:
3. A 2018-05-31 07:38:29  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12,2 +12,2 @@
-<misc>&yoji;</misc>
-<gloss>fake (phony) refugee</gloss>
+<gloss>fake refugee</gloss>
+<gloss>phony refugee</gloss>
2. A 2014-08-25 01:25:55  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2043540 Active (id: 2199799)
希代未聞
きたいみもん
1. [n,adj-no]
▶ unheard-of
▶ unparalleled



History:
3. A 2022-08-01 02:16:22  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:26:02  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2043550 Active (id: 2199800)
既定路線
きていろせん
1. [n]
▶ established (existing) policy (procedure(s))



History:
3. A 2022-08-01 02:16:22  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:26:09  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2043560 Active (id: 2007245)
昨日今日
きのうきょう
1. [n]
▶ yesterday and today
2. [n]
▶ only recently
▶ just recently
▶ only yesterday
Cross references:
  ⇐ see: 2839863 昨日や今日【きのうやきょう】 1. only recently; just recently; only yesterday



History:
4. A 2019-05-19 19:39:12  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
gg5, daij
  Diff:
@@ -16 +16,3 @@
-<gloss>(something that happened) only yesterday (just recently)</gloss>
+<gloss>only recently</gloss>
+<gloss>just recently</gloss>
+<gloss>only yesterday</gloss>
3. A* 2019-05-19 12:25:51 
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:26:19  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2043570 Active (id: 2199801)
気分一新
きぶんいっしん
1. [n]
▶ complete change of mood
▶ thoroughly refreshing one's spirits



History:
3. A 2022-08-01 02:16:22  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:26:21  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2043580 Active (id: 2199802)
気分次第
きぶんしだい
1. [n,adj-no]
▶ according to (depending on) the mood of the moment
▶ as one's fancy dictates



History:
3. A 2022-08-01 02:16:22  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:26:24  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2043590 Active (id: 2199803)
気分爽快
きぶんそうかい
1. [n]
▶ feeling great (refreshed)



History:
3. A 2022-08-01 02:16:23  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:26:26  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2043600 Active (id: 2199804)
気分高揚
きぶんこうよう
1. [n,adj-no]
▶ feeling exhilarated



History:
3. A 2022-08-01 02:16:23  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:26:28  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2043610 Active (id: 2199805)
気まま勝手気儘勝手
きままかって
1. [n,adj-na]
▶ self-willed
▶ (doing or saying things) to suit one's own convenience



History:
5. A 2022-08-01 02:16:23  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -16 +15,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
4. A 2016-07-08 15:04:31  Johan Råde <...address hidden...>
  Refs:
ngrams
  Diff:
@@ -5 +5 @@
-<keb>気儘勝手</keb>
+<keb>気まま勝手</keb>
@@ -8 +8 @@
-<keb>気まま勝手</keb>
+<keb>気儘勝手</keb>
3. A* 2016-07-07 15:55:19 
  Diff:
@@ -5,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>気まま勝手</keb>
2. A 2014-08-25 01:26:36  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2043620 Active (id: 2190705)
気まま放題気儘放題
きままほうだい
1. [adj-na,n]
▶ as selfishly as one pleases
▶ as willfully as one pleases



History:
6. A 2022-06-14 23:00:00  Robin Scott <...address hidden...>
  Diff:
@@ -13,0 +14 @@
+<pos>&adj-na;</pos>
@@ -15,2 +16,2 @@
-<pos>&adj-na;</pos>
-<gloss>as selfishly (willfully) as one pleases</gloss>
+<gloss>as selfishly as one pleases</gloss>
+<gloss>as willfully as one pleases</gloss>
5. A 2022-06-13 07:53:47  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs:
気まま放題	119	75.8%
気儘放題	38	24.2%
  Comments:
yoji doesn't seem appropriate when it's usually written with 5 characters
  Diff:
@@ -16 +15,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
4. A 2016-07-08 15:09:43  Johan Råde <...address hidden...>
  Refs:
ngrams
  Diff:
@@ -5 +5 @@
-<keb>気儘放題</keb>
+<keb>気まま放題</keb>
@@ -8 +8 @@
-<keb>気まま放題</keb>
+<keb>気儘放題</keb>
3. A* 2016-07-07 15:56:19 
  Diff:
@@ -5,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>気まま放題</keb>
2. A 2014-08-25 01:26:38  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
(show/hide 1 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2043630 Active (id: 1160925)
鬼面仏心
きめんぶっしん
1. [n] [yoji]
▶ having the face of a devil and the heart of Buddha
▶ having a stern face but a tender heart



History:
2. A 2014-08-25 01:26:40  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2043640 Active (id: 2199806)
疑問氷解
ぎもんひょうかい
1. [n]
▶ one's doubts being cleared away (dispelled, resolved)



History:
3. A 2022-08-01 02:16:23  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:26:43  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2043650 Active (id: 2199807)
逆転優勝
ぎゃくてんゆうしょう
1. [n,vs]
▶ upset victory
▶ come-from-behind victory

Conjugations


History:
3. A 2022-08-01 02:16:23  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:26:45  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2043660 Active (id: 2093091)
救国済民
きゅうこくさいみん
1. [n] [yoji]
▶ saving a nation and providing relief to the people



History:
3. A 2021-02-07 19:56:42  Robin Scott <...address hidden...>
  Diff:
@@ -13 +13 @@
-<gloss>saving a nation and providing relief to people</gloss>
+<gloss>saving a nation and providing relief to the people</gloss>
2. A 2014-08-25 01:26:55  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2043670 Active (id: 1160929)
牛鬼蛇神
ぎゅうきだしん
1. [n,adj-no] [yoji]
▶ wicked and perverse
▶ weird and incoherent



History:
2. A 2014-08-25 01:26:50  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2043690 Active (id: 1160934)
鳩首協議
きゅうしゅきょうぎ
1. [n,vs] [yoji]
▶ put heads together and confer
▶ convene and discuss
▶ go into a huddle (over)

Conjugations


History:
2. A 2014-08-25 01:27:02  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2043700 Active (id: 1160935)
鳩首凝議
きゅうしゅぎょうぎ
1. [n,vs] [yoji]
▶ put heads together and confer
▶ convene and discuss
▶ go into a huddle (over)

Conjugations


History:
2. A 2014-08-25 01:27:04  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2043710 Active (id: 1160936)
鳩首謀議
きゅうしゅぼうぎ
1. [n,vs] [yoji]
▶ go into a huddle (over)
▶ hold a secret conference (about)
▶ put heads together and conspire

Conjugations


History:
2. A 2014-08-25 01:27:07  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2043720 Active (id: 2199808)
鳩首密議
きゅうしゅみつぎ
1. [n,vs]
▶ going into a huddle (over)
▶ holding secret (closed-door) conference (about)
▶ laying heads together in secret consultation

Conjugations


History:
3. A 2022-08-01 02:16:23  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:27:09  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2043730 Active (id: 2283912)
窮鼠噛猫
きゅうそごうびょう
1. [exp] [yoji]
▶ a cornered rat will bite the cat
▶ one who is cornered will fight like a devil
Cross references:
  ⇒ see: 2103200 窮鼠猫を噛む 1. a cornered rat will bite a cat; despair gives courage to a coward



History:
5. A 2023-11-19 20:02:06  Jim Breen <...address hidden...>
4. A* 2023-11-19 07:32:38 
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<xref type="see" seq="2103200">窮鼠猫を噛む</xref>
3. A 2018-10-07 10:00:29  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -13,2 +13,2 @@
-<gloss>A cornered rat will bite the cat</gloss>
-<gloss>One who is cornered will fight like a devil</gloss>
+<gloss>a cornered rat will bite the cat</gloss>
+<gloss>one who is cornered will fight like a devil</gloss>
2. A 2014-08-25 01:27:11  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2043740 Active (id: 2199809)
急転悪化
きゅうてんあっか
1. [n,vs]
▶ suddenly turning for the worse
▶ sudden deterioration

Conjugations


History:
3. A 2022-08-01 02:16:23  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:27:16  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2043750 Active (id: 2199810)
旧幕時代
きゅうばくじだい
1. [n]
▶ the shogunate period
▶ the days of the shogunate regime



History:
3. A 2022-08-01 02:16:24  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:27:23  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2043760 Active (id: 2199811)
弓馬槍剣
きゅうばそうけん
1. [n]
▶ archery, horsemanship, spearsmanship, and swordsmanship
▶ martial arts in general



History:
3. A 2022-08-01 02:16:24  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:27:26  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2043770 Active (id: 2199812)
弓馬刀槍
きゅうばとうそう
1. [n]
▶ archery, horsemanship, spearsmanship, and swordsmanship
▶ martial arts in general



History:
3. A 2022-08-01 02:16:24  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:27:28  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2043780 Active (id: 2199813)
旧弊打破
きゅうへいだは
1. [n]
▶ breaking down antiquated notions
▶ abandoning old-time ways
▶ correcting long-standing abuses



History:
4. A 2022-08-01 02:16:24  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
3. A 2014-08-25 01:27:31  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
2. A 2013-05-05 08:13:34  Jim Breen <...address hidden...>
  Diff:
@@ -14,1 +14,1 @@
-<gloss>correcting long- standing abuses</gloss>
+<gloss>correcting long-standing abuses</gloss>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2043790 Active (id: 2199814)
強圧手段
きょうあつしゅだん
1. [n]
▶ coercive (high-handed) measure
▶ strong-arm method



History:
3. A 2022-08-01 02:16:24  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:27:38  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2043800 Active (id: 1988309)
矯角殺牛
きょうかくさつぎゅう
1. [exp] [yoji]
▶ trying to straighten the horns of a bull, and killing it in the process
▶ trying to correct a small defect and ruining the whole thing
▶ the cure is worse than the disease



History:
3. A 2018-10-07 09:12:49  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -15 +15 @@
-<gloss>The cure is worse than the disease</gloss>
+<gloss>the cure is worse than the disease</gloss>
2. A 2014-08-25 01:27:43  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2043810 Active (id: 1160952)
鏡花水月
きょうかすいげつ
1. [n] [yoji]
▶ flowers reflected on a mirror and the moon reflected on the water's surface
▶ something that is visible but having no substance
▶ the subtle and profound beauty of poems that cannot be described in words



History:
2. A 2014-08-25 01:27:45  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2043820 Deleted (id: 2190921)
今日昨日
きょうきのう
1. [adj-no,adv-to]
▶ today and yesterday
2. [adj-no,adv-to]
▶ (something that happened) only yesterday (just recently)



History:
7. D 2022-06-15 14:08:50  Robin Scott <...address hidden...>
  Comments:
I agree.
6. D* 2022-06-15 01:26:08  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
I don't have details from the 2005 submission. Checking WWW hits only brings up false positives (plus references to here.) Kanji's "yoji" tag may have been influenced by them too. The n-grams probably reflect the same false positives.
Frankly, I don't think it's really needed.
5. A* 2022-06-14 23:36:52  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
今日昨日	6491
昨日今日	363118
  Comments:
Is this a non-standard variant of 昨日今日? It's not in my refs. I'd like to see a source for both senses.
4. A 2022-06-13 22:45:54  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
今日昨日	6491
今日昨日は	475
今日昨日の	1373
今日昨日と	1369
今日昨日に	138
  Comments:
Not a noun.
  Diff:
@@ -11 +11,2 @@
-<pos>&n;</pos>
+<pos>&adj-no;</pos>
+<pos>&adv-to;</pos>
@@ -15 +16,2 @@
-<pos>&n;</pos>
+<pos>&adj-no;</pos>
+<pos>&adv-to;</pos>
3. A* 2022-06-13 08:08:22  Marcus Richert <...address hidden...>
  Comments:
should sense 2 be adv? adj-no?
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
(show/hide 2 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2043830 Active (id: 2199815)
行儀見習い行儀見習
ぎょうぎみならい
1. [n]
▶ learning good manners through apprenticeship (to an upper-class family)



History:
8. A 2022-08-01 02:16:24  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -15 +14,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
7. A 2018-01-12 23:49:47  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
I agree. The space that came in my 1 Jan edit was an artefact introduced by Chrome running on my tablet, which inserts an LF at the end of a line in a text box. I didn't notice it at the time.
  Diff:
@@ -16 +16 @@
-<gloss>learning good manners through apprenticeship (to an upper class family)</gloss>
+<gloss>learning good manners through apprenticeship (to an upper-class family)</gloss>
6. A* 2018-01-12 05:44:03  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Comments:
i think there should be a hyphen
5. A* 2018-01-01 12:39:21  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
G n-grams:
行儀見習	        405
行儀見習い	2407
  Comments:
I assume you wanted to replace the hyphen with a space?
  Diff:
@@ -5 +5 @@
-<keb>行儀見習</keb>
+<keb>行儀見習い</keb>
@@ -8 +8 @@
-<keb>行儀見習い</keb>
+<keb>行儀見習</keb>
@@ -16 +16 @@
-<gloss>learning good manners through apprenticeship (to an upper- class family)</gloss>
+<gloss>learning good manners through apprenticeship (to an upper class family)</gloss>
4. A 2018-01-01 04:31:51  Jim Breen <...address hidden...>
  Diff:
@@ -16 +16 @@
-<gloss>learning good manners through apprenticeship (to an upper-class family)</gloss>
+<gloss>learning good manners through apprenticeship (to an upper- class family)</gloss>
(show/hide 3 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2043840 Active (id: 2199816)
挟撃作戦
きょうげきさくせん
1. [n]
▶ pincer operation (tactic)



History:
3. A 2022-08-01 02:16:25  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:27:59  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2043850 Active (id: 2199817)
狂言強盗
きょうげんごうとう
1. [n]
▶ fake (staged) robbery



History:
3. A 2022-08-01 02:16:25  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:28:04  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2043860 Active (id: 2190389)
狂言誘拐
きょうげんゆうかい
1. [n]
▶ fake kidnapping
▶ staged kidnapping



History:
3. A 2022-06-13 08:48:30  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12,2 +12,2 @@
-<misc>&yoji;</misc>
-<gloss>fake (staged) kidnapping</gloss>
+<gloss>fake kidnapping</gloss>
+<gloss>staged kidnapping</gloss>
2. A 2014-08-25 01:28:09  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2043870 Active (id: 99030)
競合関係
きょうごうかんけい
1. [n]
▶ competitive relationship
▶ rivalry



History:
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2043880 Active (id: 2191078)
恐惶謹言
きょうこうきんげん
1. [exp] [yoji]
《old epistolary style》
▶ very truly yours
▶ very respectfully yours
Cross references:
  ⇐ see: 2043890 恐惶敬白【きょうこうけいはく】 1. very truly yours; very respectfully yours



History:
5. A 2022-06-16 02:04:19  Jim Breen <...address hidden...>
4. A* 2022-06-15 23:53:22  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
saito
  Diff:
@@ -13 +13,3 @@
-<gloss>very truly yours (a complimentary close used in a letter written in an old epistolary style)</gloss>
+<s_inf>old epistolary style</s_inf>
+<gloss>very truly yours</gloss>
+<gloss>very respectfully yours</gloss>
3. A 2022-06-13 09:00:16  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -13 +13 @@
-<gloss>Very truly yours (a complimentary close used in a letter written in an old epistolary style)</gloss>
+<gloss>very truly yours (a complimentary close used in a letter written in an old epistolary style)</gloss>
2. A 2014-08-25 01:28:11  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2043890 Active (id: 2199818)
恐惶敬白
きょうこうけいはくきょうこうけいびゃく
1. [exp]
《old epistolary style》
▶ very truly yours
▶ very respectfully yours
Cross references:
  ⇒ see: 2043880 恐惶謹言 1. very truly yours; very respectfully yours



History:
5. A 2022-08-01 02:16:25  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -16 +15,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
4. A 2022-06-16 09:48:26  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
daij, koj
恐惶敬白	30
恐惶謹言	1039
  Comments:
Aligning.
  Diff:
@@ -9,0 +10,3 @@
+<r_ele>
+<reb>きょうこうけいびゃく</reb>
+</r_ele>
@@ -11,0 +15 @@
+<xref type="see" seq="2043880">恐惶謹言</xref>
@@ -13 +17,3 @@
-<gloss>very truly yours (a complimentary close used in a letter written in an old epistolary style)</gloss>
+<s_inf>old epistolary style</s_inf>
+<gloss>very truly yours</gloss>
+<gloss>very respectfully yours</gloss>
3. A 2022-06-13 09:00:22  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -13 +13 @@
-<gloss>Very truly yours (a complimentary close used in a letter written in an old epistolary style)</gloss>
+<gloss>very truly yours (a complimentary close used in a letter written in an old epistolary style)</gloss>
2. A 2014-08-25 01:28:14  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2043900 Active (id: 1160965)
強硬手段
きょうこうしゅだん
1. [n] [yoji]
▶ tough measure
▶ firm step
▶ strong measure



History:
2. A 2014-08-25 01:28:16  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2043910 Active (id: 2199819)
強行突破
きょうこうとっぱ
1. [n,vs]
▶ force (bulldoze) one's way through

Conjugations


History:
3. A 2022-08-01 02:16:25  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:28:18  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2043920 Active (id: 2199820)
行商稼業
ぎょうしょうかぎょう
1. [n]
▶ the peddling trade



History:
3. A 2022-08-01 02:16:25  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:28:26  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2043930 Active (id: 1160972)
協心戮力
きょうしんりくりょく
1. [n,vs] [yoji]
▶ combined (concerted) efforts
▶ solidarity
▶ joining forces (with)

Conjugations


History:
2. A 2014-08-25 01:28:33  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2043940 Active (id: 2199821)
行政手腕
ぎょうせいしゅわん
1. [n]
▶ skill at administration
▶ one's administrative skills



History:
3. A 2022-08-01 02:16:25  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:28:35  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2043950 Active (id: 2199822)
競争場裡
きょうそうじょうり
1. [n]
▶ arena of competition



History:
5. A 2022-08-01 02:16:25  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
4. A 2014-08-25 01:28:38  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
3. A 2013-12-07 16:44:32  Rene Malenfant <...address hidden...>
2. A* 2013-12-06 22:16:26  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
GG5
  Comments:
Tidying.
  Diff:
@@ -12,1 +12,1 @@
-<gloss>an (the) arena of competition</gloss>
+<gloss>arena of competition</gloss>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2043960 Active (id: 2190346)
兄弟弟子
きょうだいでし
1. [n]
▶ fellow pupil
▶ fellow apprentice



History:
3. A 2022-06-13 08:11:14  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12,2 +12,2 @@
-<misc>&yoji;</misc>
-<gloss>fellow pupil (apprentice)</gloss>
+<gloss>fellow pupil</gloss>
+<gloss>fellow apprentice</gloss>
2. A 2014-08-25 01:28:42  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2043970 Active (id: 2190320)
共犯関係
きょうはんかんけい
1. [n]
▶ complicity (in a crime)
▶ collusion



History:
3. A 2022-06-13 07:58:52  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:28:54  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2043980 Active (id: 2155225)
驕兵必敗
きょうへいひっぱい
1. [exp] [yoji]
▶ defeat is inevitable for an overconfident army
▶ being arrogant and overconfident inevitably leads to defeat
▶ pride comes before a fall



History:
3. A 2021-11-01 16:35:13  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -13,3 +13,3 @@
-<gloss>Defeat is inevitable for an overconfident army</gloss>
-<gloss>Being arrogant and overconfident inevitably leads to defeat (failure)</gloss>
-<gloss>Pride comes before a fall</gloss>
+<gloss>defeat is inevitable for an overconfident army</gloss>
+<gloss>being arrogant and overconfident inevitably leads to defeat</gloss>
+<gloss>pride comes before a fall</gloss>
2. A 2014-08-25 01:28:59  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2043990 Deleted (id: 2151549)
享楽気分
きょうらくきぶん
1. [n] [yoji]
▶ enjoyable (pleasant) feeling (atmosphere)



History:
5. D 2021-10-15 00:54:45  Marcus Richert <...address hidden...>
4. D* 2021-10-01 13:14:52  Robin Scott <...address hidden...>
  Comments:
I don't think we need this. It's in GG5 but it's A+B and uncommon. I don't think it's yoji.
3. A* 2021-09-30 11:31:24  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs:
享楽気分	51
not in other dics
2. A 2014-08-25 01:29:11  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2044000 Active (id: 2199823)
協力一致
きょうりょくいっち
1. [n,vs]
▶ combined (concerted) efforts
▶ solidarity
▶ joining forces (with)

Conjugations


History:
3. A 2022-08-01 02:16:26  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:29:18  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2044010 Active (id: 2199824)
協力態勢
きょうりょくたいせい
1. [n]
▶ readiness to cooperate
▶ framework for cooperation



History:
3. A 2022-08-01 02:16:26  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:29:21  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2044020 Active (id: 2199825)
強力無比
きょうりょくむひ
1. [n,adj-na,adj-no]
▶ being the strongest
▶ being powerful (mighty) without equal



History:
3. A 2022-08-01 02:16:26  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -14 +13,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:29:23  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13,0 +14 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2044030 Active (id: 2067477)
玉砕主義
ぎょくさいしゅぎ
1. [n]
▶ the principle of honorable death and no surrender



History:
3. A 2020-05-04 06:10:39  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Not a recognized 四字熟語.
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:29:33  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2044040 Deleted (id: 2283397)
局面一転
きょくめんいってん
1. [n] [rare]
▶ sudden reversal in the tide of events
▶ the situation taking a new turn



History:
6. D 2023-11-14 21:43:17  Marcus Richert <...address hidden...>
5. D* 2023-11-14 18:12:33  Stephen Kraus <...address hidden...>
  Refs:
Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーー─┬────╮
│ 局面を一転 │ 46 │
│ 局面が一転 │ 30 │
│ 局面は一転 │ 22 │
│ 局面一転  │  0 │
╰─ーーーーー─┴────╯
  Comments:
Rare, no refs, easily understood from its parts
4. A* 2023-11-14 15:28:58  Brian Krznarich <...address hidden...>
  Refs:
局面 terms:
局面	846998	99.3%
局面打開	6237	0.7%  <- yoji
局面一転	0	0.0%
  Comments:
In some books(6 pages of google results, which isn't really a lot).  A couple of non-major-brand "news" results.  This is A+B, so you could also delete it.  It doesn't seem like this should be a "go-to" collocation for a reversal of fortune, but I'm sure it's perfectly comprehensible. Rare seems fine as well.
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&rare;</misc>
3. A 2022-08-01 02:16:26  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:29:40  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
(show/hide 1 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2044050 Active (id: 1161001)
局面打開
きょくめんだかい
1. [n] [yoji]
▶ breakthrough in the situation
▶ break in the deadlocked situation



History:
2. A 2014-08-25 01:29:42  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2044060 Active (id: 2186247)
虚実皮膜
きょじつひまくきょじつひにく
1. [exp] [yoji]
▶ the difference between truth and fiction in art being very subtle
▶ art abides in a realm that is neither truth nor fiction



History:
4. A 2022-05-10 06:59:38  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2022-05-10 06:21:33  Opencooper
  Refs:
https://dictionary.goo.ne.jp/word/虚実皮膜/, etc.
  Diff:
@@ -9,0 +10,3 @@
+<r_ele>
+<reb>きょじつひにく</reb>
+</r_ele>
@@ -14 +17 @@
-<gloss>Art abides in a realm that is neither truth nor fiction</gloss>
+<gloss>art abides in a realm that is neither truth nor fiction</gloss>
2. A 2014-08-25 01:29:49  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2044070 Active (id: 1161006)
虚心平気
きょしんへいき
1. [n,adj-na,adj-no] [yoji]
▶ with an open and calm mind
▶ without reserve
▶ with utmost candor
▶ with no preconceived notions



History:
2. A 2014-08-25 01:29:54  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13,0 +14 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2044080 Active (id: 2199827)
挙措言動
きょそげんどう
1. [n] [rare]
▶ speech and behavior
▶ words and deeds



History:
5. A 2022-08-01 02:16:26  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
4. A 2014-08-25 01:29:59  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
3. A 2013-01-22 01:52:23  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
134 hits in Google; mostly from EDICT but a few genuine ones.
It came in a big batch of 四字熟語 from Kanji Haitani. I'm inclined to keep it, with an "obsc" tag.
  Diff:
@@ -12,0 +12,1 @@
+<misc>&obsc;</misc>
2. D* 2013-01-22 00:02:07  Marcus Richert
  Refs:
60 results (b)
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2044090 Active (id: 2199828)
虚脱状態
きょだつじょうたい
1. [n]
▶ state of lethargy
▶ absolute bewilderment
▶ daze
▶ mental numbness



History:
3. A 2022-08-01 02:16:26  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:30:04  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2044100 Active (id: 2292456)
挙動不審
きょどうふしん
1. [n,adj-na]
▶ suspicious behavior
▶ acting suspiciously



History:
6. A 2024-02-24 00:17:57  Jim Breen <...address hidden...>
5. A* 2024-02-23 23:28:09  Stephen Kraus <...address hidden...>
  Refs:
Daijirin and obunsha both give 「━の男」 as a usage example, but -な usages are more frequent in the n-grams.

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーーー─┬─────────╮
│ 挙動不審   │ 155,281 │
│ 挙動不審の  │   6,654 │
│ 挙動不審な  │  35,616 │
├─ーーーーーー─┼─────────┤
│ 挙動不審の男 │     374 │
│ 挙動不審な男 │     849 │
╰─ーーーーーー─┴─────────╯
4. A* 2024-02-23 19:58:39 
  Refs:
大辞泉
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<pos>&adj-na;</pos>
3. A 2022-08-01 02:16:26  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:30:06  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
(show/hide 1 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2044110 Active (id: 2199830)
許認可権
きょにんかけん
1. [n]
▶ ministerial authority to grant permits and approvals



History:
3. A 2022-08-01 02:16:27  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:30:09  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2044120 Active (id: 1161015)
虚無恬淡
きょむてんたん
1. [adj-na,adj-no,adj-t,adv-to,n] [arch,yoji]
▶ rising above the trivia of life and remaining calm and selfless



History:
2. A 2014-08-25 01:30:16  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -16,0 +17 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2044130 Active (id: 1161016)
義理一遍
ぎりいっぺん
1. [n,adj-na,adj-no] [yoji]
▶ perfunctory
▶ going-through-the-motions-sort of (invitation, gift, etc.)
Cross references:
  ⇐ see: 1166450 一遍【いっぺん】 2. exclusively; only; alone



History:
2. A 2014-08-25 01:30:18  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13,0 +14 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2044140 Active (id: 1161017)
義理人情
ぎりにんじょう
1. [n] [yoji]
▶ duty and humanity
▶ (a sense of) moral obligation and humane feelings



History:
2. A 2014-08-25 01:30:21  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2044150 Active (id: 2199831)
気力旺盛
きりょくおうせい
1. [n,adj-na]
▶ being full of energy (drive, motivation, vitality)



History:
3. A 2022-08-01 02:16:27  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:30:25  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2044160 Active (id: 2199832)
気力横溢
きりょくおういつ
1. [n]
▶ being full of vitality (energy)
▶ in exuberant spirits
▶ effervescent
▶ ebullient



History:
3. A 2022-08-01 02:16:27  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:30:28  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2044170 Active (id: 2199833)
議論沸騰
ぎろんふっとう
1. [n,vs]
▶ discussion (argument) becoming heated
▶ debate being in a ferment

Conjugations


History:
3. A 2022-08-01 02:16:27  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:30:32  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2044180 Active (id: 1161024)
槿花一日
きんかいちじつ
1. [n] [yoji]
▶ evanescent glory
▶ passing prosperity



History:
2. A 2014-08-25 01:30:37  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2044190 Active (id: 1161025)
槿花一朝
きんかいっちょう
1. [n] [yoji]
▶ evanescent glory
▶ passing prosperity



History:
2. A 2014-08-25 01:30:40  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2044200 Active (id: 2199834)
勤倹貯蓄
きんけんちょちく
1. [n]
▶ thrift and saving



History:
3. A 2022-08-01 02:16:27  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:30:54  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2044210 Active (id: 2199835)
金言名句
きんげんめいく
1. [n]
▶ golden (wise) saying
▶ aphorism
▶ maxim



History:
3. A 2022-08-01 02:16:27  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:30:56  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2044220 Active (id: 1161034)
近郷近在
きんごうきんざい
1. [n] [yoji]
▶ surrounding country
▶ neighboring villages



History:
2. A 2014-08-25 01:31:01  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2044230 Active (id: 1161041)
錦上添花
きんじょうてんか
1. [n] [yoji]
▶ adding a crowning touch of beauty (to)
▶ giving added luster (to)
▶ crowning beauty (honor, grace) with even greater glory
Cross references:
  ⇐ see: 2103680 錦上花を添える【きんじょうはなをそえる】 1. to crown beauty with even greater glory



History:
2. A 2014-08-25 01:31:18  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2044240 Active (id: 2199836)
金銭感覚
きんせんかんかく
1. [n]
▶ sense for (how to use) money
▶ money sense



History:
3. A 2022-08-01 02:16:27  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:31:27  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2044250 Active (id: 2199837)
金銭哲学
きんせんてつがく
1. [n]
▶ one's philosophy of making, saving, and spending money



History:
3. A 2022-08-01 02:16:28  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:31:30  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2044260 Active (id: 2190314)
金銭問題
きんせんもんだい
1. [n]
▶ money matter
▶ question of money
▶ money trouble



History:
3. A 2022-06-13 07:54:53  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:31:32  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2044270 Active (id: 1161051)
金波銀波
きんぱぎんぱ
1. [n] [yoji]
▶ sparkling waves
▶ waves sparkling in the moonlight or with the light of the rising (setting) sun



History:
2. A 2014-08-25 01:31:42  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2044280 Active (id: 2199838)
禁欲生活
きんよくせいかつ
1. [n]
▶ an ascetic existence
▶ (leading) a continent life
▶ abstinence



History:
3. A 2022-08-01 02:16:28  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:31:44  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2044290 Active (id: 2199839)
近隣公害
きんりんこうがい
1. [n]
▶ (noise, smell, air, water) pollution in the neighborhood



History:
3. A 2022-08-01 02:16:28  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:31:49  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2044300 Active (id: 2199840)
空転国会
くうてんこっかい
1. [n]
▶ stalled session of the Diet (Japanese Parliament)



History:
3. A 2022-08-01 02:16:28  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:32:03  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2044310 Active (id: 2199841)
愚兄賢弟
ぐけいけんてい
1. [n]
▶ a foolish older brother and a smart younger



History:
3. A 2022-08-01 02:16:28  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:32:10  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2044320 Active (id: 2190411)
愚者一得
ぐしゃいっとく
1. [exp] [yoji]
▶ even a fool may sometimes give good counsel
Cross references:
  ⇐ see: 2569130 愚者も千慮に一得【ぐしゃもせんりょにいっとく】 1. even fools can give good counsel



History:
3. A 2022-06-13 09:00:08  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -13 +13 @@
-<gloss>Even a fool may sometimes give good counsel</gloss>
+<gloss>even a fool may sometimes give good counsel</gloss>
2. A 2014-08-25 01:32:13  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2044330 Rejected (id: 1063740)
九尺二間
くしゃくにけん
1. [n]
▶ (tiny) house about nine feet wide and two rooms deep

History:
3. R 2011-04-25 18:43:08  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Comments:
no it doesn't.  see meaning for 間・けん
2. A* 2011-04-25 09:20:09  Francis
  Refs:
See below.
  Comments:
Whilst two rooms deep in the small house may be some 12 feet, as far as I csn tell from another entry in the your dictionary "二間" means two rooms. I suppose that one could add in brackets the distance after, e.g., "Two rooms deep (i.e., about twelve feet deep)"
  Diff:
@@ -12,1 +12,1 @@
-<gloss>(tiny) house about nine feet wide and 12 feet deep</gloss>
+<gloss>(tiny) house about nine feet wide and two rooms deep</gloss>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2044330 Active (id: 2199842)
九尺二間
くしゃくにけん
1. [n]
▶ (tiny) house about nine feet wide and 12 feet deep



History:
3. A 2022-08-01 02:16:28  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:32:15  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2044340 Active (id: 1982514)
玄人気質
くろうとかたぎ
1. [n]
▶ professionalism
▶ the temperament of a professional



History:
4. A 2018-06-16 01:49:23  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
中辞典 (玄人 entry): "玄人気質(かたぎ) professionalism"
  Comments:
Certainly not common, but I think it should stay, even if only to show which reading of 気質 is being used (cf 国民気質).
I don't really think it's a yoji.
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
3. D* 2018-06-15 14:26:50  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
G n-grams: No matches
  Comments:
Not in the refs. A+B. Uncommon.
2. A 2014-08-25 01:32:44  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2044350 Active (id: 2199843)
黒田売買
くろたばいばい
1. [n]
▶ dealing in rice speculating on the year's harvest before seedlings are set out



History:
3. A 2022-08-01 02:16:29  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:32:46  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2044360 Active (id: 2199844)
黒物家電
くろものかでん
1. [n]
▶ black goods
▶ consumer electronics products



History:
3. A 2022-08-01 02:16:29  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:32:49  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2044370 Active (id: 2199845)
軍紀弛緩
ぐんきちかん
1. [n]
▶ lack of (slackness in) military discipline
▶ demoralization



History:
3. A 2022-08-01 02:16:29  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:32:53  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2044380 Active (id: 1942358)
軍機漏洩軍機漏えい
ぐんきろうえい
1. [n]
▶ disclosure (leakage, betrayal) of military secrets



History:
5. A 2017-01-13 20:11:59  Johan Råde <...address hidden...>
  Refs:
in gg5
4. A* 2017-01-11 18:44:42  luce
  Comments:
the gloss is word-for-word from prog's entry, btw.
also, gets 145+14 www hits, some chinese. maybe not worth keeping?
  Diff:
@@ -15 +14,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
3. A* 2017-01-11 18:35:00  luce
  Refs:
prog
  Comments:
軍紀 -> 軍機
error from kanji haitani's yoji list, I presume
  Diff:
@@ -5 +5,4 @@
-<keb>軍紀漏洩</keb>
+<keb>軍機漏洩</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>軍機漏えい</keb>
2. A 2014-08-25 01:32:56  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2044390 Active (id: 2199846)
訓民正音
くんみんせいおん
1. [n]
▶ Hunmin-jongum
▶ the Hankul (Hangul) alphabet (of Korea)
▶ the Onmun (Enmun)



History:
3. A 2022-08-01 02:16:29  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:33:01  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2044400 Active (id: 1161088)
形影一如
けいえいいちにょ
1. [n] [yoji]
▶ being inseparable as a form and its shadow
▶ a person's deed mirrors the good or evil of his mind
▶ husband and wife being never apart



History:
2. A 2014-08-25 01:33:08  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2044410 Deleted (id: 2202442)
鶏群一鶴
けいぐんのいっかく
1. [n]
▶ a swan among ducklings
▶ a diamond among stones
▶ a great figure among the common run of men
Cross references:
  ⇒ see: 2832666 鶏群の一鶴【けいぐんのいっかく】 1. a swan among ducklings; a diamond among stones; a great figure among the common run of men



History:
5. D 2022-08-09 11:54:24  Robin Scott <...address hidden...>
  Comments:
Merging with 2832666.
4. A* 2022-08-05 06:35:12  Stephen Kraus <...address hidden...>
  Refs:
This appears to have the same reading as the x-ref (i.e., with the の)

https://yoji.jitenon.jp/yoji/350.html?getdata=鶏群一鶴
https://dictionary.goo.ne.jp/word/鶏群一鶴/
  Diff:
@@ -8 +8 @@
-<reb>けいぐんいっかく</reb>
+<reb>けいぐんのいっかく</reb>
3. A 2017-07-09 09:09:02  Jim Breen <...address hidden...>
2. A* 2017-07-04 19:52:08  Alan Cheng <...address hidden...>
  Comments:
See comment in 2832666.
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<xref type="see" seq="2832666">鶏群の一鶴・けいぐんのいっかく</xref>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2044420 Active (id: 1161091)
経国済民
けいこくさいみん
1. [n] [yoji]
▶ governing a nation and providing relief to people



History:
2. A 2014-08-25 01:33:15  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2044430 Active (id: 2209094)
警察沙汰警察ざた
けいさつざた
1. [n]
▶ matter for the police
▶ brush with the law



History:
6. A 2022-09-20 03:09:08  Jim Breen <...address hidden...>
  Diff:
@@ -15,2 +15,2 @@
-<gloss>a matter for the police</gloss>
-<gloss>a brush with the law</gloss>
+<gloss>matter for the police</gloss>
+<gloss>brush with the law</gloss>
5. A* 2022-09-20 03:02:54  Stephen Kraus <...address hidden...>
  Refs:
Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーーー─┬────────┬───────╮
│ 警察沙汰   │ 40,178 │ 92.0% │
│ 警察ざた   │  3,464 │  7.9% │ 🡠 adding (jitsuyou)
│ けいさつざた │     21 │  0.0% │
╰─ーーーーーー─┴────────┴───────╯
  Diff:
@@ -5,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>警察ざた</keb>
4. A 2019-10-03 06:52:07  Marcus Richert <...address hidden...>
  Comments:
"with the police involved;" is not a good n gloss. Removing.
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<gloss>with the police involved</gloss>
3. A* 2019-10-03 06:43:01  huixing
  Comments:
no need yoji
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:33:20  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
(show/hide 1 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2044440 Active (id: 2199847)
芸術家肌
げいじゅつかはだ
1. [n]
▶ being something of an artist
▶ having something of the artist in one



History:
3. A 2022-08-01 02:16:29  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:33:22  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2044450 Active (id: 2199848)
形勢逆転
けいせいぎゃくてん
1. [n,vs]
▶ the situation reverses itself
▶ the table is turned
▶ the shoe is on the other foot

Conjugations


History:
3. A 2022-08-01 02:16:29  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:33:24  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2044460 Active (id: 2199849)
形勢不利
けいせいふり
1. [n,adj-na]
▶ situation (turn of events) being unfavorable (disadvantageous)



History:
3. A 2022-08-01 02:16:29  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:33:32  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2044470 Active (id: 2199850)
形勢有利
けいせいゆうり
1. [n,adj-na]
▶ situation (turn of events) being favorable (advantageous)



History:
3. A 2022-08-01 02:16:30  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:33:34  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2044480 Active (id: 1990391)
敬天愛人
けいてんあいじん
1. [exp] [yoji]
▶ revere heaven, love people



History:
4. A 2018-11-07 04:36:50  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
No mention in the 広辞苑 entry either.
3. A* 2018-11-07 04:33:05  Marcus Richert <...address hidden...>
  Comments:
daij make no mention of Takamori so it's probably not all that relevant to include (even as a note).
  Diff:
@@ -13 +13 @@
-<gloss>"Revere heaven, love people." (favorite motto of Saigo Takamori, 1827-1877)</gloss>
+<gloss>revere heaven, love people</gloss>
2. A 2014-08-25 01:33:39  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2044490 Active (id: 1161102)
軽薄才子
けいはくさいし
1. [n] [yoji]
▶ shallow, glib and obsequious person



History:
2. A 2014-08-25 01:33:41  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2044500 Active (id: 2199851)
経歴詐称
けいれきさしょう
1. [n]
▶ misrepresentation (falsification) of one's past record (personal history)



History:
3. A 2022-08-01 02:16:30  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:33:51  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2044510 Active (id: 1161107)
戯作三昧
げさくざんまい
1. [n] [yoji]
▶ being absorbed in writing popular novels (cheap fiction)
▶ being absorbed in writing something to amuse oneself



History:
4. A 2014-08-25 01:33:53  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
3. A 2010-11-09 11:13:41  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Added the Akutagawa novel to enamdict. I think it's a 四字熟語.
  Diff:
@@ -12,1 +12,1 @@
-<gloss>being absorbed in writing popular novels (cheap fictions)</gloss>
+<gloss>being absorbed in writing popular novels (cheap fiction)</gloss>
2. A* 2010-11-05 05:40:19  Scott
  Refs:
daij
  Comments:
this is the title of a book. Probably better in enamdict. (nikkoku does have it as a regular entry)
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2044520 Active (id: 2202679)
外題学問
げだいがくもん
1. [n] [yoji]
▶ putting on a knowing air when one only knows the title of the book (play, etc.)
▶ pretending to understand the nature of something when one only knows its name



History:
4. A 2022-08-10 08:12:34  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Adding yoji tags based on gakken, shinmeikai and-or jitenon
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
3. A 2022-06-13 07:52:32  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:33:55  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2044530 Active (id: 2190331)
血縁関係
けつえんかんけい
1. [n,adj-no]
▶ blood relationship
▶ blood relations
▶ being genetically related



History:
3. A 2022-06-13 08:01:23  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:33:58  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2044540 Active (id: 1161110)
月下推敲
げっかすいこう
1. [n] [yoji]
▶ polish
▶ elaboration
▶ repeatedly working over one's writing
▶ being very scrupulous in the choice of diction



History:
2. A 2014-08-25 01:34:00  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2044550 Active (id: 2199852)
月給泥棒
げっきゅうどろぼう
1. [n]
▶ freeloader
▶ slacker
▶ lazy worker who does not deserve his salary



History:
3. A 2022-08-01 02:16:30  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:34:10  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2044560 Active (id: 2199853)
懸念材料
けねんざいりょう
1. [n]
▶ cause (grounds) for concern (anxiety)
▶ reason for uneasiness



History:
3. A 2022-08-01 02:16:30  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:34:12  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2044570 Active (id: 99100)
原因究明
げんいんきゅうめい
1. [n,vs]
▶ investigation to determine the cause (of)
▶ tracing something back to its origin

Conjugations


History:
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2044580 Active (id: 1161116)
狷介孤高
けんかいここう
1. [n,adj-na] [yoji]
▶ stubborn and aloof



History:
2. A 2014-08-25 01:34:15  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2044590 Active (id: 2199854)
衒学趣味
げんがくしゅみ
1. [n]
▶ pedantry
▶ display of one's learning
▶ being of a pedantic disposition



History:
3. A 2022-08-01 02:16:30  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:34:22  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2044600 Active (id: 2199855)
喧嘩沙汰
けんかざた
1. [n]
▶ beginning (developing into) a quarrel (a fight, an altercation)



History:
3. A 2022-08-01 02:16:30  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:34:24  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2044610 Active (id: 1921690)
元気いっぱい元気一杯
げんきいっぱい
1. [adj-na,adj-no,adv,n]
▶ brimming with health (vigor, vigour)
▶ full of vitality
▶ full of health



History:
6. A 2015-09-22 04:45:32  Jim Breen <...address hidden...>
5. A* 2015-09-18 07:52:02  luce
  Refs:
n-grams
元気いっぱい	19912
元気いっぱいな	888
元気いっぱいに	2234
元気いっぱいの	5199
  Diff:
@@ -14,0 +15 @@
+<pos>&adj-no;</pos>
4. A 2015-09-18 01:27:47  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2015-09-17 17:27:03  luce
  Refs:
n-grams
  Diff:
@@ -5 +5 @@
-<keb>元気一杯</keb>
+<keb>元気いっぱい</keb>
@@ -8 +8 @@
-<keb>元気いっぱい</keb>
+<keb>元気一杯</keb>
@@ -17 +17 @@
-<gloss>brimming with health (vigor)</gloss>
+<gloss>brimming with health (vigor, vigour)</gloss>
2. A 2010-07-12 06:17:11  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
GG5
  Comments:
Extra stuff from Scott
  Diff:
@@ -6,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>元気いっぱい</keb>
@@ -15,1 +18,2 @@
-<gloss>full of pep</gloss>
+<gloss>full of vitality</gloss>
+<gloss>full of health</gloss>
(show/hide 1 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2044620 Active (id: 99105)
元気旺盛
げんきおうせい
1. [n,adj-na]
▶ brimming with vitality
▶ full of vigor
▶ full of life



History:
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2044630 Active (id: 2228071)
元気はつらつ元気溌剌元気溌溂 [rK]
げんきはつらつ
1. [n,adj-na] [yoji]
▶ full of energy
▶ full of liveliness
▶ full of pep



History:
6. A 2023-04-07 05:15:35  Jim Breen <...address hidden...>
5. A* 2023-04-07 02:42:35  Stephen Kraus <...address hidden...>
  Refs:
Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーーーー─┬────────┬───────╮
│ 元気はつらつ  │ 54,692 │ 80.7% │
│ 元気溌剌    │ 12,257 │ 18.1% │
│ 元気溌溂    │    863 │  1.3% │ - add, rK (jitenon)
│ 元気潑剌    │      0 │  0.0% │
│ 元気潑溂    │      0 │  0.0% │
│ げんきはつらつ │    846 │  N/A  │
╰─ーーーーーーー─┴────────┴───────╯
  Diff:
@@ -8,0 +9,4 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>元気溌溂</keb>
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
4. A 2014-08-25 01:34:27  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -15,0 +16 @@
+<misc>&yoji;</misc>
3. A 2010-09-20 04:26:03  Jim Breen <...address hidden...>
2. A* 2010-09-20 02:37:16  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Comments:
gets more hits
  Diff:
@@ -4,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>元気はつらつ</keb>
+</k_ele>
(show/hide 1 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2044640 Active (id: 2190753)
権限委譲
けんげんいじょう
1. [n,vs,vi]
▶ devolution
▶ delegation of authority
▶ transfer of power

Conjugations


History:
5. A 2022-06-15 01:26:58  Jim Breen <...address hidden...>
4. A* 2022-06-14 23:04:16  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
gg5
  Diff:
@@ -12 +12,2 @@
-<gloss>delegation of authority (power)</gloss>
+<pos>&vs;</pos>
+<pos>&vi;</pos>
@@ -14 +15,2 @@
-<gloss>empowerment</gloss>
+<gloss>delegation of authority</gloss>
+<gloss>transfer of power</gloss>
3. A 2022-06-13 08:53:20  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:34:31  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2044650 Active (id: 1161128)
言行齟齬
げんこうそご
1. [n] [yoji]
▶ inconsistency of speech and action
▶ failing to act up to one's words
▶ not practicing what one preaches



History:
2. A 2014-08-25 01:34:43  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2044660 Active (id: 2199856)
現実認識
げんじつにんしき
1. [n]
▶ accepting (acknowledging) the reality



History:
3. A 2022-08-01 02:16:31  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:34:48  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2044670 Active (id: 2199857)
現実路線
げんじつろせん
1. [n]
▶ (following) a pragmatic (policy) line (approach)



History:
3. A 2022-08-01 02:16:31  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:34:50  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2044680 Active (id: 1161133)
現状打破
げんじょうだは
1. [n] [yoji]
▶ abandonment of the status quo
▶ destroying the status quo
▶ overthrowing the present situation



History:
2. A 2014-08-25 01:34:55  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2044690 Active (id: 2199858)
現状把握
げんじょうはあく
1. [n]
▶ grasping the present situation
▶ having an accurate grasp of the situation



History:
3. A 2022-08-01 02:16:31  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:34:58  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2044700 Active (id: 2199859)
現状否定
げんじょうひてい
1. [n]
▶ refusal to accept the present situation
▶ denial of the existing situation
▶ negation of the status quo



History:
3. A 2022-08-01 02:16:31  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:35:00  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2044710 Active (id: 2199860)
牽制作戦
けんせいさくせん
1. [n]
▶ diversionary operations



History:
3. A 2022-08-01 02:16:31  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:35:02  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2044720 Active (id: 2067474)
減点主義
げんてんしゅぎ
1. [n]
▶ demerit system
▶ points-off system



History:
3. A 2020-05-04 06:09:18  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Not a recognized 四字熟語.
  Diff:
@@ -12,2 +12,2 @@
-<misc>&yoji;</misc>
-<gloss>demerit (points-off) system</gloss>
+<gloss>demerit system</gloss>
+<gloss>points-off system</gloss>
2. A 2014-08-25 01:35:10  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2044730 Active (id: 2199861)
堅忍持久
けんにんじきゅう
1. [n]
▶ dogged perseverance
▶ untiring patience



History:
3. A 2022-08-01 02:16:31  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:35:14  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2044740 Active (id: 1161143)
堅白同異
けんぱくどうい
1. [n] [yoji]
▶ sophism
▶ sophistry
▶ quibbling



History:
2. A 2014-08-25 01:35:19  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2044750 Active (id: 2199862)
見聞覚知
けんもんかくち
1. [n]
▶ perception through the six senses (of sight, hearing, smell, taste, touch, and consciousness)



History:
3. A 2022-08-01 02:16:32  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:35:31  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2044760 Active (id: 2079940)
原野商法
げんやしょうほう
1. [n]
▶ fraudulent sale of worthless land (e.g. by overstating its future value)



History:
8. A 2020-08-28 20:13:39  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
daijr: ほとんど価値のない土地について,近隣の開発(道路や鉄道の建設など)による将来的な値上がりを期待させて,これを高額で売りつけるもの。
  Comments:
No など in daijr. I think it almost always refers to deceiving the buyer into thinking the value will rise.
Just noticed it should be "land", not "property".
  Diff:
@@ -12 +12 @@
-<gloss>fraudulent sale of worthless property (e.g. by overstating its future value)</gloss>
+<gloss>fraudulent sale of worthless land (e.g. by overstating its future value)</gloss>
7. A 2020-08-28 02:27:05  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Helps.
6. A* 2020-08-28 01:20:27  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs:
but daijs says "必ず地価が上がる_など_と言葉巧みにだまして..."
asahi keyword also says "「将来値上がりする」_など_とうそをつき"
Not sure that note is really needed.
  Diff:
@@ -12 +12 @@
-<gloss>fraudulent sale of worthless property by overstating its future value</gloss>
+<gloss>fraudulent sale of worthless property (e.g. by overstating its future value)</gloss>
5. A* 2020-08-27 23:54:21  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
daijs: ほとんど価値のない土地を、必ず地価が上がるなどと言葉巧みにだまして高値で売りつける悪徳商法。
  Comments:
I think this detail is worth including.
  Diff:
@@ -12 +12 @@
-<gloss>fraudulent selling of worthless property</gloss>
+<gloss>fraudulent sale of worthless property by overstating its future value</gloss>
4. A 2020-08-26 04:02:37  Jim Breen <...address hidden...>
(show/hide 3 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2044770 Active (id: 2199863)
絢爛華麗
けんらんかれい
1. [n,adj-na]
▶ luxurious and gorgeous
▶ splendid
▶ dazzling
▶ magnificent



History:
3. A 2022-08-01 02:16:32  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:35:36  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2044780 Active (id: 1161152)
堅牢堅固
けんろうけんご
1. [n,adj-na] [yoji]
▶ firm and solid
▶ stout and durable



History:
2. A 2014-08-25 01:35:41  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2044790 Active (id: 99122)
恋人同士恋人同志
こいびとどうし
1. [n]
▶ pair of lovers
▶ girlfriend and boyfriend



History:
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2044800 Active (id: 1161153)
高位高官
こういこうかん
1. [n,adj-no] [yoji]
▶ (person of) high rank and office (exalted station)
▶ persons in high positions



History:
2. A 2014-08-25 01:35:43  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2044810 Active (id: 2199864)
豪快奔放
ごうかいほんぽう
1. [n,adj-na]
▶ big-hearted and free-spirited
▶ daring and uninhibited



History:
3. A 2022-08-01 02:16:32  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:35:48  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2044820 Active (id: 2199865)
狡猾老獪
こうかつろうかい
1. [n,adj-na]
▶ sly and crafty



History:
3. A 2022-08-01 02:16:32  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:35:53  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2044830 Active (id: 1161161)
紅顔可憐
こうがんかれん
1. [n,adj-na] [yoji]
▶ youthful and endearing
▶ rosy-cheeked and sweet



History:
2. A 2014-08-25 01:36:02  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2044840 Active (id: 1161165)
剛毅果断
ごうきかだん
1. [n,adj-na] [yoji]
▶ dauntless and decisive
▶ with fortitude and resolution



History:
2. A 2014-08-25 01:36:12  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2044850 Active (id: 2199866)
綱紀紊乱
こうきびんらん
1. [n]
▶ laxity in official discipline
▶ public order being in disarray



History:
3. A 2022-08-01 02:16:32  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:36:19  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2044860 Active (id: 2199867)
恒久不変
こうきゅうふへん
1. [n]
▶ permanent and immutable



History:
3. A 2022-08-01 02:16:32  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:36:21  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2044870 Active (id: 2199868)
交互作用
こうごさよう
1. [n]
▶ (mutual) interaction
▶ reciprocal action
▶ interplay



History:
3. A 2022-08-01 02:16:32  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:36:26  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2044880 Active (id: 1989230)
恍惚状態
こうこつじょうたい
1. [n]
▶ state of ecstasy
▶ state of rapture
▶ trance
▶ reverie
2. [n]
▶ senile dementia



History:
4. A 2018-10-20 22:39:20  Rene Malenfant <...address hidden...>
3. A* 2018-10-20 18:23:05  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
gg5
  Comments:
Splitting into senses.
Do we need this? Seems A+B.
  Diff:
@@ -12,2 +12,2 @@
-<misc>&yoji;</misc>
-<gloss>state of ecstasy (rapture)</gloss>
+<gloss>state of ecstasy</gloss>
+<gloss>state of rapture</gloss>
@@ -14,0 +15,4 @@
+<gloss>reverie</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
2. A 2014-08-25 01:36:28  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2044890 Active (id: 1998136)
甲骨文字
こうこつもじ
1. [n]
▶ oracle bone script
Cross references:
  ⇒ see: 2463270 亀甲獣骨文字 1. oracle bone script
  ⇐ see: 2598710 殷墟文字【いんきょもじ】 1. oracle bone script



History:
4. A 2019-02-23 20:41:44  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2019-02-23 19:01:57  Johan Råde <...address hidden...>
  Refs:
wiki jwiki
  Diff:
@@ -13,2 +13 @@
-<misc>&yoji;</misc>
-<gloss>ancient inscriptions of Chinese characters on oracle bones and carapaces</gloss>
+<gloss>oracle bone script</gloss>
2. A 2014-08-25 01:36:31  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2044900 Active (id: 1980107)
交際上手
こうさいじょうず
1. [n,adj-na]
▶ good at socializing
▶ sociability
▶ being a good mixer



History:
3. A 2018-05-25 02:16:48  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:36:33  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2044910 Active (id: 2199869)
交際場裡交際場裏
こうさいじょうり
1. [n]
▶ social circles
▶ arena of (fashionable) society



History:
7. A 2022-08-01 02:16:33  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -15 +14,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
6. A 2014-08-25 01:36:35  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -14,0 +15 @@
+<misc>&yoji;</misc>
5. A 2013-12-09 00:33:23  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
OK.
4. A* 2013-12-07 19:36:04  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Comments:
reopen
3. A 2013-12-07 19:35:53  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Comments:
just added an entry for 場裡/場裏.  i think it's fine.  approve because other entry is deleted
  Diff:
@@ -9,1 +9,0 @@
-<ke_inf>&iK;</ke_inf>
(show/hide 2 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2044920 Active (id: 1980108)
交際下手
こうさいべた
1. [n,adj-na]
▶ bad at socializing
▶ bad in social situation
▶ being a bad mixer



History:
3. A 2018-05-25 02:16:58  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:36:38  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2044930 Active (id: 1161177)
高山流水
こうざんりゅうすい
1. [n] [yoji]
▶ high mountains and running water
▶ the beauty of nature
2. [n]
▶ beautifully (skillfully) played music



History:
2. A 2014-08-25 01:36:40  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2044940 Active (id: 2199870)
更始一新
こうしいっしん
1. [n,vs]
▶ undergo a complete change
▶ turn over a new leaf

Conjugations


History:
3. A 2022-08-01 02:16:33  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:36:43  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2044950 Active (id: 2228198)
好事多魔好事多磨
こうじたま
1. [exp] [yoji]
▶ happy events are often accompanied by difficulties
▶ unsullied joy is rare



History:
5. A 2023-04-08 02:41:39  Jim Breen <...address hidden...>
4. A* 2023-04-07 22:35:49  Stephen Kraus <...address hidden...>
  Refs:
Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーー─┬─────┬───────╮
│ 好事多魔  │ 373 │ 93.0% │
│ 好事多磨  │  28 │  7.0% │ - add (jitenon)
│ こうじたま │ 687 │  N/A  │
╰─ーーーーー─┴─────┴───────╯
  Diff:
@@ -5,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>好事多磨</keb>
3. A 2022-06-13 09:00:49  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -13,2 +13,2 @@
-<gloss>Happy events are often accompanied by difficulties</gloss>
-<gloss>Unsullied joy is rare</gloss>
+<gloss>happy events are often accompanied by difficulties</gloss>
+<gloss>unsullied joy is rare</gloss>
2. A 2014-08-25 01:36:47  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2044960 Active (id: 1161181)
強情我慢
ごうじょうがまん
1. [n,adj-no] [yoji]
▶ obstinate and self-assertive



History:
2. A 2014-08-25 01:36:50  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2044970 Active (id: 1988488)
後生可畏
こうせいかい
1. [exp] [yoji]
▶ the young should be regarded with respect



History:
3. A 2018-10-09 05:36:22  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -13 +13 @@
-<gloss>The young should be regarded with respect</gloss>
+<gloss>the young should be regarded with respect</gloss>
2. A 2014-08-25 01:36:59  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2044980 Active (id: 2199871)
攻勢防御
こうせいぼうぎょ
1. [n]
▶ attack as a form of defense
▶ attacking (active) defense



History:
3. A 2022-08-01 02:16:33  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:37:02  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2044990 Active (id: 2199872)
公正無私
こうせいむし
1. [n,adj-na]
▶ fair and impartial
▶ just and unselfish



History:
3. A 2022-08-01 02:16:33  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:37:04  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2045000 Active (id: 2199873)
行動原理
こうどうげんり
1. [n]
▶ behavioral principle
▶ principle (value) governing one's conduct



History:
3. A 2022-08-01 02:16:33  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:37:16  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2045010 Active (id: 1161195)
狡兎三窟
こうとさんくつ
1. [n] [yoji]
▶ very shrewd in preparing a means of escape
▶ being very good at escaping danger
Cross references:
  ⇐ see: 2431100 狡兎【こうと】 1. smart rabbit; cunning rabbit; nimble rabbit



History:
2. A 2014-08-25 01:37:23  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2045020 Active (id: 2199874)
興奮気味
こうふんぎみ
1. [n,adj-no]
▶ being somewhat excited (agitated)



History:
3. A 2022-08-01 02:16:33  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:37:31  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2045030 Active (id: 2199875)
興亡盛衰
こうぼうせいすい
1. [n]
▶ rise and fall
▶ prosperity and decline
▶ vicissitudes



History:
3. A 2022-08-01 02:16:33  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:37:35  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2045040 Active (id: 2199876)
豪放粗野
ごうほうそや
1. [n,adj-na]
▶ bold and boorish



History:
3. A 2022-08-01 02:16:34  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:37:38  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2045050 Active (id: 2199877)
剛勇無比
ごうゆうむひ
1. [n,adj-no]
▶ unparalleled for valor
▶ unmatched for bravery



History:
3. A 2022-08-01 02:16:34  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:37:54  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2045060 Active (id: 2199878)
強欲非道
ごうよくひどう
1. [n,adj-na]
▶ abnormally and inhumanly greedy
▶ cruel and rapacious



History:
3. A 2022-08-01 02:16:34  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:37:57  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2045070 Active (id: 2199879)
荒涼落莫
こうりょうらくばく
1. [adj-na,adj-t,adv-to] [arch]
▶ scene looking desolate and forlorn



History:
4. A 2022-08-01 02:16:34  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -15 +14,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
3. A 2014-12-21 05:15:38  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Diff:
@@ -9 +8,0 @@
-<re_inf>&uK;</re_inf>
2. A 2014-08-25 01:38:02  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -15,0 +16 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2045080 Active (id: 1161220)
国威発揚
こくいはつよう
1. [n] [yoji]
▶ enhancing national prestige
▶ expanding national influence



History:
2. A 2014-08-25 01:38:23  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2045090 Active (id: 2199880)
国際感覚
こくさいかんかく
1. [n]
▶ cosmopolitan (international) way of thinking
▶ feeling for the wider world



History:
3. A 2022-08-01 02:16:34  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:38:26  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2045100 Active (id: 2199881)
国際場裡
こくさいじょうり
1. [n]
▶ the international arena



History:
3. A 2022-08-01 02:16:34  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:38:28  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2045110 Active (id: 2199882)
国際力学
こくさいりきがく
1. [n]
▶ dynamics of international (foreign) relations



History:
3. A 2022-08-01 02:16:35  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:38:30  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2045120 Active (id: 2199883)
国色無双
こくしょくむそう
1. [n,adj-no]
▶ (a woman of) unparalleled beauty
▶ (a woman's beauty being) matchless throughout the land



History:
3. A 2022-08-01 02:16:35  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:38:35  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2045130 Active (id: 2192029)
極楽極楽
ごくらくごくらく
1. [int]
▶ absolute heaven
▶ sheer bliss



History:
4. A 2022-06-21 07:46:02  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Given the nature of our 極楽 entry I'd keep it.
3. A* 2022-06-13 08:55:21  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs:
極楽極楽	21685
https://ja.hinative.com/questions/18233381
  Comments:
is this needed? standard repetition of a noun, not in other dictionaries. somewhat common though...
  Diff:
@@ -11,4 +11,3 @@
-<pos>&exp;</pos>
-<misc>&yoji;</misc>
-<gloss>It's absolute heaven</gloss>
-<gloss>It's sheer bliss</gloss>
+<pos>&int;</pos>
+<gloss>absolute heaven</gloss>
+<gloss>sheer bliss</gloss>
2. A 2014-08-25 01:38:40  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2045140 Active (id: 2205009)
ここ一番此処一番 [sK]
ここいちばん
1. [exp,n]
▶ the crucial moment
▶ the moment of truth
▶ do-or-die situation
▶ crucial juncture
▶ crucial stage



History:
11. A 2022-08-20 01:56:04  Jim Breen <...address hidden...>
10. A* 2022-08-19 23:02:02  Stephen Kraus <...address hidden...>
  Comments:
I think displaying surface forms as they appear in other major
dictionaries is very useful for cross-referencing purposes,
although I understand this could be considered a niche
application and outside of JMdict's scope.
9. A* 2022-08-19 22:33:57  Robin Scott <...address hidden...>
  Comments:
We usually omit rare kanji forms from expressions.
  Diff:
@@ -9 +9 @@
-<ke_inf>&rK;</ke_inf>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
8. A 2022-08-18 23:23:49  Jim Breen <...address hidden...>
7. A* 2022-08-18 21:11:17  Stephen Kraus <...address hidden...>
  Refs:
Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーーー─┬─────────┬───────╮
│ ここ一番   │ 108,475 │ 77.5% │
│ 此処一番   │     248 │  0.2% │ 🡠 rK (daijr/s)
│ ここいちばん │  31,230 │ 22.3% │
╰─ーーーーーー─┴─────────┴───────╯
  Diff:
@@ -8,0 +9 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
(show/hide 6 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2045150 Active (id: 1912288)
五穀豊穣五穀豊饒
ごこくほうじょう
1. [n] [yoji]
▶ huge harvest (of the five grains)
▶ bumper crop
▶ abundant crop



History:
4. A 2015-02-25 11:19:24  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2015-02-25 10:50:45  Marcus Richert
  Refs:
chujiten
  Diff:
@@ -5,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>五穀豊饒</keb>
@@ -13,2 +16,3 @@
-<gloss>bumper (abundant) crop</gloss>
-<gloss>huge harvest (of cereals)</gloss>
+<gloss>huge harvest (of the five grains)</gloss>
+<gloss>bumper crop</gloss>
+<gloss>abundant crop</gloss>
2. A 2014-08-25 01:38:52  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2045160 Active (id: 2199884)
五言絶句
ごごんぜっく
1. [n]
▶ poem of four lines, each of five (Chinese) characters
Cross references:
  ⇐ see: 1386790 絶句【ぜっく】 2. jueju (Chinese quatrain with lines of either five or seven syllables)



History:
3. A 2022-08-01 02:16:35  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 07:25:37  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2045170 Active (id: 2199885)
五言律詩
ごごんりっし
1. [n]
▶ poem of eight lines, each of five (Chinese) characters



History:
3. A 2022-08-01 02:16:35  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:39:04  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2045180 Active (id: 2199886)
故事成語
こじせいご
1. [n]
▶ idiom derived from historical events or classical literature of China



History:
3. A 2022-08-01 02:16:35  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:39:14  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2045190 Active (id: 1999327)
五十知命
ごじゅうちめい
1. [exp] [yoji]
《from Confucius》
▶ at age fifty, one comes to know the will of Heaven



History:
3. A 2019-03-05 19:15:07  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -13 +13,2 @@
-<gloss>At age fifty, one comes to know the will of Heaven. (Confucius)</gloss>
+<s_inf>from Confucius</s_inf>
+<gloss>at age fifty, one comes to know the will of Heaven</gloss>
2. A 2014-08-25 01:39:21  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2045200 Active (id: 2199887)
後生一生
ごしょういっしょう
1. [n]
▶ extremely important or once in a lifetime (request)
▶ only once in one's lifetime



History:
3. A 2022-08-01 02:16:35  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:39:23  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2045210 Active (id: 2207379)
孤城落月弧城落月 [sK]
こじょうらくげつ
1. [n]
▶ feeling apprehensive
▶ feeling (looking) lone and helpless
▶ being down-and-out (ruined)
▶ helplessness of those in reduced circumstances



History:
6. A 2022-09-03 21:18:43  Jim Breen <...address hidden...>
5. A* 2022-09-03 18:59:22  Stephen Kraus <...address hidden...>
  Refs:
I don't see the correct version in any of the yoji dictionaries

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーー─┬─────╮
│ 孤城落月 │ 497 │
│ 弧城落月 │  68 │
╰─ーーーー─┴─────╯
  Comments:
May as well keep the misspelling as a search form
  Diff:
@@ -5,0 +6,4 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>弧城落月</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
4. A* 2022-09-03 18:04:09 
  Comments:
Fixed misspelling of 孤 as 弧
  Diff:
@@ -5 +5 @@
-<keb>弧城落月</keb>
+<keb>孤城落月</keb>
3. A 2022-08-01 02:16:35  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:39:28  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
(show/hide 1 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2045220 Active (id: 2173747)
牛頭馬頭
ごずめず
1. [n] [yoji] {Buddhism}
▶ horse-headed and ox-headed demons in the Buddhist hell
Cross references:
  ⇐ see: 1471830 馬頭【めず】 1. horse-headed demon (in hell)
  ⇐ see: 2853010 牛頭【ごず】 1. ox-headed demon (in hell)



History:
3. A 2022-01-13 13:34:58  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
daij, koj
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<field>&Buddh;</field>
2. A 2014-08-25 01:39:37  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2045230 Active (id: 2188956)
御前試合
ごぜんじあい
1. [n] [hist]
▶ contest held in the presence of a daimyo, shogun or the Emperor
2. [n]
▶ match attended by the team's owner



History:
5. A 2022-06-03 23:03:48  Jim Breen <...address hidden...>
4. A* 2022-06-03 21:09:06  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
https://news.yahoo.co.jp/articles/8abf520aa79d05e70a21273c4dfbcb1a45f9fb19
https://news.yahoo.co.jp/articles/0a7b268c77625ac57a00891e2ee900f3e8d60174
  Comments:
A couple of recent examples above.
  Diff:
@@ -13 +13,5 @@
-<gloss>game (contest) held in the presence of a lord (daimyo, shogun)</gloss>
+<gloss>contest held in the presence of a daimyo, shogun or the Emperor</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>match attended by the team's owner</gloss>
3. A* 2022-06-02 03:59:54  Marcus Richert <...address hidden...>
  Comments:
daijr has 転じて,チームを運営する有力者が見ている試合。
  Diff:
@@ -12 +12 @@
-<misc>&yoji;</misc>
+<misc>&hist;</misc>
2. A 2014-08-25 01:39:40  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2045240 Active (id: 2199889)
五体満足
ごたいまんぞく
1. [n,adj-na]
▶ with no physical defects
▶ in perfectly good health
▶ sound in wind and limb



History:
3. A 2022-08-01 02:16:36  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:39:45  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2045250 Active (id: 2077440)
固着観念
こちゃくかんねん
1. [n] [rare]
▶ fixed idea
▶ idée fixe
▶ obsession
▶ fixation
Cross references:
  ⇒ see: 1266660 固定観念 1. fixed idea; idée fixe; stereotype; prejudice



History:
4. A 2020-08-07 06:29:31  Marcus Richert <...address hidden...>
  Comments:
not an idiomatic yojijukugo
  Diff:
@@ -14 +13,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
3. A 2020-08-07 05:56:41  Jim Breen <...address hidden...>
  Diff:
@@ -16 +16 @@
-<gloss>idee fixe</gloss>
+<gloss>idée fixe</gloss>
2. A 2014-08-25 01:39:49  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13,0 +14 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2045260 Active (id: 2199890)
国家存亡
こっかそんぼう
1. [n]
▶ the fate of a nation
▶ life-or-death (situation) for a nation
▶ national crisis



History:
3. A 2022-08-01 02:16:36  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:39:52  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2045270 Active (id: 2199891)
国家多事
こっかたじ
1. [n,adj-no]
▶ eventful times for the nation
▶ the nation being in turmoil
▶ the storm clouds gathering in the land



History:
3. A 2022-08-01 02:16:36  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:39:54  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2045280 Active (id: 2199892)
酷寒猛暑
こっかんもうしょ
1. [n]
▶ bitter cold and fierce heat



History:
3. A 2022-08-01 02:16:36  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:39:57  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2045290 Deleted (id: 2279838)
克己精進
こっきしょうじん
1. [n] [rare]
▶ self-mastery and devotion



History:
9. D 2023-10-11 09:11:45  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
I agree.
8. D* 2023-10-10 23:43:41  Robin Scott <...address hidden...>
  Comments:
I don't think this is needed. If it's not yoji, it's just a very rare compound. 0 n-grams. Not in the refs.
7. A 2023-10-10 22:32:13  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Can't find it in yoji references.
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
6. A* 2023-10-10 13:42:31 
  Comments:
No evidence of vs.
  Diff:
@@ -12 +12 @@
-<pos>&vs;</pos>
+<misc>&yoji;</misc>
5. A 2023-10-09 12:20:10  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
I don't think those xrefs help.
  Diff:
@@ -13,3 +12,0 @@
-<xref type="see" seq="1285760">克己</xref>
-<xref type="see" seq="1380040">精進・1</xref>
-<xref type="see" seq="1380040">精進・2</xref>
(show/hide 4 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2045300 Active (id: 1161261)
克己復礼
こっきふくれい
1. [n,vs] [yoji]
▶ exercising self-restraint and conforming to the rules of etiquette and formality
Cross references:
  ⇐ see: 2174540 己に克ち礼に復る【おのれにかちれいにかえる】 1. act with restraint and conform to the ways of etiquette

Conjugations


History:
2. A 2014-08-25 01:40:01  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2045310 Active (id: 1161262)
刻苦精進
こっくしょうじん
1. [n,vs] [yoji]
▶ being arduous
▶ working diligently enduring hardships
▶ making a strenuous effort

Conjugations


History:
2. A 2014-08-25 01:40:04  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2045320 Active (id: 1161263)
刻苦精励
こっくせいれい
1. [n,vs] [yoji]
▶ being arduous
▶ working diligently enduring hardships
▶ making a strenuous effort

Conjugations


History:
2. A 2014-08-25 01:40:06  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2045330 Active (id: 2199894)
滑稽諧謔
こっけいかいぎゃく
1. [n]
▶ smooth-talking and humorous
▶ with jocose and comical airs



History:
3. A 2022-08-01 02:16:36  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:40:11  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2045340 Active (id: 1980194)
後手後手
ごてごて
1. [exp,adj-no,n]
▶ behind with everything
▶ too late
▶ reactive



History:
4. A 2018-05-26 03:13:19  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2018-05-25 01:29:52  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs:
"すべてにおいて後手後手の対応"
https://toyokeizai.net/articles/-/222304
eij
後手後手の reactive
  Comments:
emphatic repetition and not a idiomatic 4ji
  Diff:
@@ -10,0 +11,2 @@
+<pos>&exp;</pos>
+<pos>&adj-no;</pos>
@@ -12,3 +14,3 @@
-<misc>&yoji;</misc>
-<gloss>ending up behind with everything</gloss>
-<gloss>being always too late (never in time)</gloss>
+<gloss>behind with everything</gloss>
+<gloss>too late</gloss>
+<gloss>reactive</gloss>
2. A 2014-08-25 01:40:23  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2045350 Active (id: 2199895)
後手必敗
ごてひっぱい
1. [exp]
▶ Defeat is inevitable for one who goes second
▶ Being slow to take action inevitably leads to defeat



History:
3. A 2022-08-01 02:16:36  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:40:25  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2045360 Active (id: 1161275)
鼓腹撃壌
こふくげきじょう
1. [n,vs] [yoji]
▶ (people) sing the praises (enjoy the blessings) of peace
Cross references:
  ⇐ see: 2569180 撃壌【げきじょう】 1. to stamp on the ground rhythmically while singing

Conjugations


History:
2. A 2014-08-25 01:40:35  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2045370 Deleted (id: 2102990)
古武士然
こぶしぜん
1. [adj-t,adv-to] [yoji]
▶ having something of the old-time samurai about one



History:
6. D 2021-05-20 10:32:24  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Yes, I guess I can't see too many redeeming aspects of this one.
5. A* 2021-05-17 23:03:51  Robin Scott <...address hidden...>
  Comments:
I don't think this should be an entry. It's just 古武士 + 然, and it's not even a common example. Not in any of the refs.
Not sure why it was on a 四字熟語 list.
4. A 2021-05-17 22:57:57  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2021-05-17 05:52:24  dine
  Refs:
古武士然	323	  
古武士然と	280	  
古武士然とし	275	  
古武士然とした	260	  
古武士然とした立ち居	92	  
古武士然とした風貌	29	  
古武士然として	22
  Diff:
@@ -11 +11,2 @@
-<pos>&n;</pos>
+<pos>&adj-t;</pos>
+<pos>&adv-to;</pos>
2. A 2014-08-25 01:40:44  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
(show/hide 1 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2045380 Active (id: 1936419)
ごま塩頭胡麻塩頭ゴマ塩頭ごましお頭
ごましおあたま (ごま塩頭, 胡麻塩頭, ごましお頭)ゴマしおあたま (ゴマ塩頭)
1. [n]
▶ salt and pepper hair
▶ dark hair streaked with gray



History:
7. A 2016-10-11 10:16:12  Jim Breen <...address hidden...>
6. A* 2016-10-11 06:54:59  Johan Råde <...address hidden...>
  Refs:
ごま塩頭	1155
胡麻塩頭	477
ゴマ塩頭	409
ごましお頭	218
ごましおあたま	53
ゴマしお頭	No matches
ゴマしおあたま	No matches
  Diff:
@@ -10,0 +11,3 @@
+<keb>ゴマ塩頭</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
@@ -14,0 +18,7 @@
+<re_restr>ごま塩頭</re_restr>
+<re_restr>胡麻塩頭</re_restr>
+<re_restr>ごましお頭</re_restr>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ゴマしおあたま</reb>
+<re_restr>ゴマ塩頭</re_restr>
5. A 2014-11-27 08:38:07  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -18 +17,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
4. A 2014-08-25 01:40:47  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -17,0 +18 @@
+<misc>&yoji;</misc>
3. A 2013-08-15 10:50:24  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
GG5, ngrams (for ordering)
  Comments:
Don't need the kanji literal translation (The "Editorial Policy" page warns against that.)
  Diff:
@@ -4,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>ごま塩頭</keb>
+</k_ele>
@@ -8,1 +11,1 @@
-<keb>ごま塩頭</keb>
+<keb>ごましお頭</keb>
@@ -18,3 +21,0 @@
-<sense>
-<gloss g_type="lit">sesame salt head</gloss>
-</sense>
(show/hide 2 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2045390 Active (id: 1937636)
固陋頑迷
ころうがんめい
1. [n,adj-na] [yoji]
▶ obstinate
▶ stubborn
▶ hard-headed
▶ pigheaded
▶ [expl] incapable of making sound judgements because of a narrow, inflexible and obstinate mentality



History:
5. A 2016-10-18 20:04:23  Johan Råde <...address hidden...>
  Diff:
@@ -18 +18 @@
-<gloss>incapable of making sound judgements because of a narrow, inflexible and obstinate mentality</gloss>
+<gloss g_type="expl">incapable of making sound judgements because of a narrow, inflexible and obstinate mentality</gloss>
4. A 2016-10-18 06:54:57  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
N-grams: 22
  Diff:
@@ -17 +17,2 @@
-<gloss>pigheaded: incapable of making sound judgments because of a narrow, inflexible and obstinate mentality</gloss>
+<gloss>pigheaded</gloss>
+<gloss>incapable of making sound judgements because of a narrow, inflexible and obstinate mentality</gloss>
3. A* 2016-10-18 06:03:30  David Chigusa <...address hidden...>
  Refs:
http://www.merriam-webster.com/dictionary/pigheaded
  Comments:
Added "pigheaded" and removed the word "being" from the 
beginning of the last definition.
  Diff:
@@ -17 +17 @@
-<gloss>being incapable of making sound judgments because of a narrow, inflexible and obstinate mentality</gloss>
+<gloss>pigheaded: incapable of making sound judgments because of a narrow, inflexible and obstinate mentality</gloss>
2. A 2014-08-25 01:41:09  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2045400 Active (id: 1161292)
困苦窮乏
こんくきゅうぼう
1. [n] [yoji]
▶ hardships and privations



History:
2. A 2014-08-25 01:41:16  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2045410 Active (id: 2199896)
金剛堅固
こんごうけんご
1. [n]
▶ firm and solid
▶ sturdy and indestructible
▶ unshakable
▶ adamantine



History:
3. A 2022-08-01 02:16:37  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:41:23  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2045420 Active (id: 1161296)
金剛不壊
こんごうふえ
1. [n] [yoji]
▶ firm and solid
▶ sturdy and indestructible
▶ unshakable
▶ adamantine
Cross references:
  ⇐ see: 2597890 不壊【ふえ】 1. indestructibility



History:
2. A 2014-08-25 01:41:25  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2045430 Active (id: 2199897)
金剛力士
こんごうりきし
1. [n] {Buddhism}
▶ Deva king
▶ fierce guardian god (at a temple gate)
Cross references:
  ⇐ see: 1555000 力士【りきし】 3. Deva king



History:
5. A 2022-08-01 02:16:37  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
4. A 2014-08-25 01:41:28  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
3. A 2012-05-05 00:03:13  Jim Breen <...address hidden...>
2. A* 2012-04-29 16:27:01  Nils Roland Barth <...address hidden...>
  Refs:
GG5
  Comments:
* [fld=Buddh]
* elab defn
(FWIW, more casually just 仁王)
  Diff:
@@ -12,1 +12,3 @@
-<gloss>the guardian gods (at a temple gate)</gloss>
+<field>&Buddh;</field>
+<gloss>Deva king</gloss>
+<gloss>fierce guardian god (at a temple gate)</gloss>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2045440 Active (id: 2199898)
混雑具合
こんざつぐあい
1. [n]
▶ the state (degree) of congestion
▶ how bad traffic jams are



History:
3. A 2022-08-01 02:16:37  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:41:32  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2045450 Active (id: 1161300)
今是昨非
こんぜさくひ
1. [exp] [yoji]
▶ complete reversal of values or ways of thinking (over time)
▶ What appeared wrong in the past now appears right
▶ realizing and regretting the past errors of one's ways



History:
2. A 2014-08-25 01:41:35  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2045460 Active (id: 2199899)
昏迷状態
こんめいじょうたい
1. [n]
▶ befuddled (bewildered, confused) state
▶ stupor



History:
3. A 2022-08-01 02:16:37  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:41:44  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2045470 Active (id: 99190)
混迷状態
こんめいじょうたい
1. [n]
▶ chaotic state
▶ turmoil
▶ disarray
▶ labyrinth



History:
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2045480 Active (id: 2099088)
金輪奈落
こんりんならく
1. [n,adv] [yoji]
▶ utmost limits
▶ to the finish
▶ to the (bitter) end
▶ to the hilt
▶ down to the bedrock



History:
3. A 2021-03-31 04:48:48  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Bulk update n-adv to n,adv
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +12 @@
-<pos>&n-adv;</pos>
+<pos>&adv;</pos>
2. A 2014-08-25 01:41:47  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2045490 Active (id: 2199900)
才気溌剌
さいきはつらつ
1. [adj-t,adv-to]
▶ resourceful and quick-witted
▶ showing a flash of brilliance
▶ having a keen (sparkling) intellect



History:
5. A 2022-08-01 02:16:37  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
4. A 2018-12-09 12:38:17  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2018-12-01 13:36:40  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -16 +16 @@
-<gloss>have a keen (sparkling) intellect</gloss>
+<gloss>having a keen (sparkling) intellect</gloss>
2. A 2014-08-25 01:41:56  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2045500 Active (id: 1161310)
再起不能
さいきふのう
1. [n] [yoji]
▶ being beyond recovery
▶ having no hope of recovery



History:
2. A 2014-08-25 01:41:59  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2045510 Active (id: 2228085)
妻子眷属妻子眷族
さいしけんぞく
1. [n] [yoji]
▶ one's wife, children, and other relations
▶ one's whole family



History:
4. A 2023-04-07 07:32:13  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2023-04-07 05:38:16  Stephen Kraus <...address hidden...>
  Refs:
Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーーーー─┬─────┬───────╮
│ 妻子眷属    │ 346 │ 73.6% │
│ 妻子眷族    │  89 │ 18.9% │ - add (jitenon)
│ さいしけんぞく │  35 │  7.4% │
╰─ーーーーーーー─┴─────┴───────╯
  Diff:
@@ -5,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>妻子眷族</keb>
2. A 2014-08-25 01:42:11  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2045520 Active (id: 2190410)
才子多病
さいしたびょう
1. [exp] [yoji]
▶ talented people tend to be of delicate constitution
▶ men of genius tend to be of delicate health
▶ whom the gods love die young



History:
3. A 2022-06-13 09:00:01  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -13,3 +13,3 @@
-<gloss>Talented people tend to be of delicate constitution</gloss>
-<gloss>Men of genius tend to be of delicate health</gloss>
-<gloss>Whom the gods love die young</gloss>
+<gloss>talented people tend to be of delicate constitution</gloss>
+<gloss>men of genius tend to be of delicate health</gloss>
+<gloss>whom the gods love die young</gloss>
2. A 2014-08-25 01:42:13  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2045530 Active (id: 2199901)
罪状糾明
ざいじょうきゅうめい
1. [n]
▶ closely examining (questioning) the concrete circumstances of a crime



History:
3. A 2022-08-01 02:16:37  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:42:15  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2045540 Active (id: 2199902)
罪状明白
ざいじょうめいはく
1. [n,adj-na]
▶ being proven guilty of a crime
▶ having one's guilt for a crime made clear
▶ (the) nature of offense being (becoming) clear



History:
3. A 2022-08-01 02:16:38  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:42:18  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2045550 Active (id: 2199903)
祭政分離
さいせいぶんり
1. [n]
▶ separation of church and state
▶ separation of religious ritual and government administration



History:
3. A 2022-08-01 02:16:38  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:42:25  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2045560 Active (id: 2199904)
才知縦横
さいちじゅうおう
1. [adj-no,n] [rare]
▶ resourceful and quick-witted
▶ showing a flash of brilliance
▶ having a keen intellect



History:
5. A 2022-08-01 02:16:38  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
4. A 2018-12-02 16:34:49  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
gg5
G n-grams: 33
  Comments:
Not at all common.
Not adj-na.
  Diff:
@@ -10,0 +11 @@
+<pos>&adj-no;</pos>
@@ -12 +12,0 @@
-<pos>&adj-na;</pos>
@@ -13,0 +14 @@
+<misc>&obsc;</misc>
@@ -16 +17 @@
-<gloss>having a keen (sparkling) intellect</gloss>
+<gloss>having a keen intellect</gloss>
3. A* 2018-12-01 13:39:39  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -16 +16 @@
-<gloss>have a keen (sparkling) intellect</gloss>
+<gloss>having a keen (sparkling) intellect</gloss>
2. A 2014-08-25 01:42:27  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2045570 Active (id: 2199905)
錯乱状態
さくらんじょうたい
1. [n,adj-no]
▶ state of (mental) confusion (agitation)



History:
3. A 2022-08-01 02:16:38  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:42:39  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2045580 Active (id: 2199906)
小夜時雨
さよしぐれ
1. [n]
▶ light shower on a night in late autumn and early winter



History:
3. A 2022-08-01 02:16:38  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:42:54  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2045590 Active (id: 2199907)
山岳重畳
さんがくちょうじょう
1. [adj-t,adv-to]
▶ mountains rising one above another



History:
3. A 2022-08-01 02:16:38  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:43:06  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2045600 Active (id: 1161342)
残酷非道
ざんこくひどう
1. [n,adj-na] [yoji]
▶ inhumanity
▶ atrocity
▶ abominable cruelty



History:
2. A 2014-08-25 01:43:15  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2045610 Active (id: 1161347)
三者鼎立
さんしゃていりつ
1. [n] [yoji]
▶ three parties (forces) opposing one another
▶ three-cornered contest



History:
2. A 2014-08-25 01:43:27  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2045620 Active (id: 2199908)
三世因果
さんぜいんが
1. [n] {Buddhism}
▶ retribution spanning the three temporal worlds (present, past, future)



History:
5. A 2022-08-01 02:16:39  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
4. A 2014-08-25 01:43:34  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
3. A 2013-02-27 04:36:11  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Daijr
  Comments:
Presumably.
  Diff:
@@ -12,1 +12,2 @@
-<gloss>retribution spanning the threes temporal worlds (the present, the past, and the future)</gloss>
+<field>&Buddh;</field>
+<gloss>retribution spanning the three temporal worlds (present, past, future)</gloss>
2. A* 2013-02-27 03:04:33 
  Comments:
Presumably "threes" is a typo for "three"?
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2045630 Active (id: 2199909)
残忍非情
ざんにんひじょう
1. [n,adj-na]
▶ utterly callous
▶ atrociously brutal
▶ cruel and inhuman



History:
3. A 2022-08-01 02:16:39  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:43:46  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2045640 Active (id: 2199910)
残忍非道
ざんにんひどう
1. [n,adj-na]
▶ cruel and inhuman
▶ brutal
▶ merciless



History:
3. A 2022-08-01 02:16:39  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:43:49  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2045650 Active (id: 2199911)
残忍冷酷
ざんにんれいこく
1. [n,adj-na]
▶ atrocious and cold-blooded
▶ cruel
▶ brutal
▶ merciless



History:
3. A 2022-08-01 02:16:39  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:43:51  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2045660 Active (id: 2152763)
三番勝負
さんばんしょうぶ
1. [n]
▶ three-game match
▶ three-bout contest
▶ a rubber (in a card game)



History:
3. A 2021-10-19 05:07:26  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs:
Doing a yoji clean-up
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:43:53  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2045670 Active (id: 2152762)
三本勝負
さんぼんしょうぶ
1. [n]
▶ a set of three bouts
▶ three-game match
▶ three-bout contest



History:
3. A 2021-10-19 05:07:00  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs:
Doing a yoji clean-up
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:43:56  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2045680 Active (id: 1161360)
残念至極
ざんねんしごく
1. [n,adj-na] [yoji]
▶ deep regret
▶ bitter disappointment
▶ chagrin
▶ vexation



History:
2. A 2014-08-25 01:43:58  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2045690 Active (id: 2152759)
三文役者
さんもんやくしゃ
1. [n]
▶ third-rate actor



History:
3. A 2021-10-19 05:06:11  Marcus Richert <...address hidden...>
  Comments:
Doing a yoji clean-up
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:44:27  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2045700 Active (id: 1161373)
山容水態
さんようすいたい
1. [n] [yoji]
▶ scenic beauty of mountains and streams
▶ fresh and clear beauty of nature's splendor



History:
2. A 2014-08-25 01:44:29  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2045710 Active (id: 2199912)
私怨私欲
しえんしよく
1. [n]
▶ personal grudges and selfish desires



History:
3. A 2022-08-01 02:16:39  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:44:41  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2045720 Active (id: 2199913)
自家本位
じかほんい
1. [n]
▶ self-centeredness
▶ selfishness
▶ egoism
▶ egotism
▶ egocentricity



History:
3. A 2022-08-01 02:16:39  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:44:58  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2045730 Active (id: 2199914)
士気旺盛
しきおうせい
1. [n,adj-na]
▶ morale being very high
▶ heightened fighting spirit



History:
3. A 2022-08-01 02:16:40  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:45:03  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2045740 Active (id: 1992482)
士気高揚
しきこうよう
1. [n] [yoji]
▶ raising morale
▶ lifting of morale



History:
5. A 2018-12-02 17:06:00  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
n-grams
  Comments:
Not vs.
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<pos>&vs;</pos>
@@ -15 +14 @@
-<gloss>havimg an inspiring effect on morale</gloss>
+<gloss>lifting of morale</gloss>
4. A 2018-12-02 15:00:38  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2018-12-01 13:33:00  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -14,2 +14,2 @@
-<gloss>raise (lift) morale</gloss>
-<gloss>have an inspiring effect on morale</gloss>
+<gloss>raising morale</gloss>
+<gloss>havimg an inspiring effect on morale</gloss>
2. A 2014-08-25 01:45:07  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2045750 Active (id: 1161393)
時機到来
じきとうらい
1. [n] [yoji]
▶ a good chance coming along
▶ the time has come (for, to, when...)
▶ opportunity knocking



History:
2. A 2014-08-25 01:45:17  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2045760 Active (id: 2199915)
時雨模様
しぐれもよう
1. [n]
▶ showery sky
▶ (it is) looking showery



History:
3. A 2022-08-01 02:16:40  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:45:27  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2045770 Active (id: 1161398)
舳艫千里
じくろせんり
1. [n] [yoji]
▶ a large number of ships sailing in a long chain-like formation



History:
2. A 2014-08-25 01:45:29  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2045780 Active (id: 2199916)
自己演出
じこえんしゅつ
1. [n,vs]
▶ author directing or producing his or her own play (film)
2. [n,vs] [yoji]
▶ staging oneself for effect
▶ presenting oneself in a favorable light
Cross references:
  ⇐ see: 2830853 セルフプロデュース 1. emphasizing one's good qualities; presenting oneself in a favorable light

Conjugations


History:
7. A 2022-08-01 02:16:40  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
6. A 2016-12-20 06:43:59  Johan Råde <...address hidden...>
5. A* 2016-12-19 03:59:28  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Reopen.
4. A 2016-12-19 03:59:06  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Need to approve and reopen for an xref.
3. A* 2016-12-19 03:57:57  Jim Breen <...address hidden...>
  Diff:
@@ -14,2 +14,6 @@
-<gloss>an author directing (producing) his</gloss>
-<gloss>her own play (film)</gloss>
+<gloss>author directing or producing his or her own play (film)</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<pos>&vs;</pos>
+<misc>&yoji;</misc>
(show/hide 2 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2045790 Active (id: 2199917)
地獄絵図
じごくえず
1. [n]
▶ painting of a scene in Hell
▶ a picture of Hell



History:
3. A 2022-08-01 02:16:40  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 07:25:42  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2045800 Active (id: 2068486)
時刻到来
じこくとうらい
1. [n]
▶ arrival of the ideal time (for)
▶ arrival of an opportunity (to)



History:
4. A 2020-05-12 00:52:16  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2020-05-11 23:10:29  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
daijs, koj
  Comments:
I don't think it should be translated as an expression.
Not yoji.
  Diff:
@@ -11,4 +11,3 @@
-<pos>&exp;</pos>
-<misc>&yoji;</misc>
-<gloss>The time has come (for, to, when...)</gloss>
-<gloss>Now is the time</gloss>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>arrival of the ideal time (for)</gloss>
+<gloss>arrival of an opportunity (to)</gloss>
2. A 2014-08-25 01:45:55  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2045810 Active (id: 2199918)
自己啓発
じこけいはつ
1. [n,vs,adj-no]
▶ self-development
▶ self-enlightenment

Conjugations


History:
3. A 2022-08-01 02:16:40  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -14 +13,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:46:00  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13,0 +14 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2045820 Active (id: 2006243)
自己実現
じこじつげん
1. [n,vs]
▶ self-actualization
▶ self-fulfillment
▶ self-realization

Conjugations


History:
3. A 2019-05-06 21:25:30  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:46:05  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2045830 Active (id: 1161420)
自己陶酔
じことうすい
1. [n,vs] [yoji]
▶ narcissism
▶ self-absorption
▶ self-intoxication

Conjugations


History:
2. A 2014-08-25 01:46:22  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2045840 Active (id: 1161421)
自己撞着
じこどうちゃく
1. [n,vs] [yoji]
▶ self-contradiction
▶ self-inconsistency

Conjugations


History:
2. A 2014-08-25 01:46:24  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2045850 Active (id: 2199919)
仕事一筋
しごとひとすじ
1. [n]
▶ living only for one's work
▶ a life with no other interest than one's work



History:
3. A 2022-08-01 02:16:40  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:46:29  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2045860 Active (id: 2199920)
自己肥大
じこひだい
1. [n]
▶ self-aggrandizement
▶ self-glorification
▶ something becoming large by feeding upon itself



History:
3. A 2022-08-01 02:16:40  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:46:31  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2045870 Active (id: 2199921)
自己保全
じこほぜん
1. [n]
▶ self-protection
▶ self-preservation



History:
3. A 2022-08-01 02:16:41  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:46:41  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2045880 Active (id: 2199922)
自己満悦
じこまんえつ
1. [n,vs,adj-no]
▶ self-congratulation

Conjugations


History:
3. A 2022-08-01 02:16:41  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -14 +13,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:46:43  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13,0 +14 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2045890 Active (id: 2099711)
自己抑制
じこよくせい
1. [n,vs]
▶ self-restraint
▶ self-control
▶ abstinence

Conjugations


History:
7. A 2021-04-07 21:49:00  Jim Breen <...address hidden...>
6. A* 2021-04-07 15:07:33  Robin Scott <...address hidden...>
  Comments:
I don't think we need so many glosses.
  Diff:
@@ -15 +14,0 @@
-<gloss>self-repression</gloss>
@@ -17,3 +15,0 @@
-<gloss>self-inhibition</gloss>
-<gloss>autogenic inhibition</gloss>
-<gloss>autogenous suppression</gloss>
5. A* 2021-04-07 13:07:55  Opencooper
  Diff:
@@ -15 +15 @@
-<gloss>self- repression</gloss>
+<gloss>self-repression</gloss>
4. A 2021-04-07 12:04:02  Marcus Richert <...address hidden...>
  Comments:
In the broadest sense - yes :)
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
@@ -16 +15 @@
-<gloss>self-repression</gloss>
+<gloss>self- repression</gloss>
3. A* 2021-04-07 01:42:03  Nicolas Maia
  Comments:
Is it really 四字熟語?
(show/hide 2 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2045900 Active (id: 2202680)
自作自演
じさくじえん
1. [n,vs] [yoji]
▶ performing a part in one's own play
▶ playing a musical piece that one has written
2. [n,vs] [yoji]
▶ doing everything by oneself (from preparation to execution)
3. [n,vs] [yoji]
▶ put-up job
▶ charade
4. [n,vs] [col,yoji]
▶ sock-puppeting (i.e. pretending to be more than one person on the Internet)

Conjugations


History:
8. A 2022-08-10 08:12:34  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Adding yoji tags based on gakken, shinmeikai and-or jitenon
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
@@ -18,0 +20 @@
+<misc>&yoji;</misc>
@@ -23,0 +26 @@
+<misc>&yoji;</misc>
@@ -30,0 +34 @@
+<misc>&yoji;</misc>
7. A 2018-11-22 01:49:30  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
@@ -30,0 +30 @@
+<misc>&col;</misc>
6. A 2014-08-25 01:46:53  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
5. A 2012-05-24 05:03:47  Jim Breen <...address hidden...>
  Diff:
@@ -30,1 +30,1 @@
-<gloss>sock-puppeting (i.e. pretending to be more than one person on the internet)</gloss>
+<gloss>sock-puppeting (i.e. pretending to be more than one person on the Internet)</gloss>
4. A 2011-11-14 00:33:32  Jim Breen <...address hidden...>
(show/hide 3 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2045910 Active (id: 1161435)
屍山血河
しざんけつが
1. [n] [yoji]
▶ heaps of bodies and streams of blood
▶ fierce battle



History:
2. A 2014-08-25 01:46:57  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2045920 Active (id: 2199923)
支持基盤
しじきばん
1. [n]
▶ one's support (power) base
▶ the base of one's support in an electorate



History:
3. A 2022-08-01 02:16:41  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:47:02  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2045930 Active (id: 2065128)
四肢五体
ししごたい
1. [n] [yoji,rare]
▶ the whole body



History:
4. A 2020-04-17 20:49:04  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2020-04-17 16:39:24  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
G n-grams: 178
  Comments:
I don't know where this comes from. It's not in my refs.
  Diff:
@@ -13 +13,2 @@
-<gloss>the (one's) whole body</gloss>
+<misc>&obsc;</misc>
+<gloss>the whole body</gloss>
2. A 2014-08-25 01:47:04  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2045940 Active (id: 1161440)
獅子身中
しししんちゅう
1. [n] [yoji]
▶ treacherous friend
▶ snake in one's bosom
▶ treacherous insider



History:
2. A 2014-08-25 01:47:09  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2045950 Active (id: 1161441)
師資相承
ししそうしょう
1. [n,vs] [yoji]
▶ generation-to-generation instruction from master to disciple

Conjugations


History:
2. A 2014-08-25 01:47:12  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2045960 Active (id: 2199924)
資質英明
ししつえいめい
1. [n,adj-na]
▶ wise and clear-sighted
▶ intelligent and astute by nature
▶ blessed with talents



History:
3. A 2022-08-01 02:16:41  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:47:16  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2045970 Active (id: 1999432)
四十不惑
しじゅうふわく
1. [exp] [yoji]
《from Confucius》
▶ at age forty, one has no doubts



History:
4. A 2019-03-05 23:35:57  Marcus Richert <...address hidden...>
  Comments:
We have his "五十" yoji as "at age fifty", so aligning with that.
  Diff:
@@ -14 +14 @@
-<gloss>at forty, one has no doubts.</gloss>
+<gloss>at age forty, one has no doubts</gloss>
3. A 2019-03-05 19:14:50  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -13 +13,2 @@
-<gloss>At forty, one has no doubts. (Confucius)</gloss>
+<s_inf>from Confucius</s_inf>
+<gloss>at forty, one has no doubts.</gloss>
2. A 2014-08-25 01:47:36  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2045980 Active (id: 2199925)
至純至高
しじゅんしこう
1. [n,adj-na,adj-no]
▶ utmost purity



History:
3. A 2022-08-01 02:16:41  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -14 +13,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:47:40  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13,0 +14 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2045990 Active (id: 2199926)
至純至精
しじゅんしせい
1. [n,adj-na,adj-no]
▶ utmost purity



History:
3. A 2022-08-01 02:16:41  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -14 +13,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:47:43  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13,0 +14 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2046000 Active (id: 1161455)
史上空前
しじょうくうぜん
1. [n] [yoji]
▶ unprecedented in history
▶ unheard-of
▶ epoch-making



History:
2. A 2014-08-25 01:47:45  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2046010 Active (id: 2152757)
事情聴取
じじょうちょうしゅ
1. [n,vs]
▶ inquiry
▶ enquiry
▶ investigation
▶ (police) interview
▶ questioning (e.g. witness, suspect)
▶ hearing

Conjugations


History:
5. A 2021-10-19 05:05:15  Marcus Richert <...address hidden...>
  Comments:
Doing a yoji clean-up
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
4. A 2014-08-25 01:47:52  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
3. A 2013-07-03 23:48:34  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
GG5, 新和英中辞典, etc.
  Comments:
I think this puts it in context better.
  Diff:
@@ -13,3 +13,6 @@
-<gloss>police interview</gloss>
-<gloss>police questioning a witness (suspect) to obtain information (about a crime)</gloss>
-<gloss>hearing (about a criminal matter)</gloss>
+<gloss>inquiry</gloss>
+<gloss>enquiry</gloss>
+<gloss>investigation</gloss>
+<gloss>(police) interview</gloss>
+<gloss>questioning (e.g. witness, suspect)</gloss>
+<gloss>hearing</gloss>
2. A* 2013-07-03 20:36:52  winnie <...address hidden...>
  Comments:
That's "hearing" as in "legal procedure", not "hearing" as in "receiving sound waves".
  Diff:
@@ -15,0 +15,1 @@
+<gloss>hearing (about a criminal matter)</gloss>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2046020 Active (id: 2199927)
自浄能力
じじょうのうりょく
1. [n]
▶ self-cleansing power
▶ being capable of purifying oneself



History:
3. A 2022-08-01 02:16:42  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:47:55  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2046030 Active (id: 2199928)
史上唯一
しじょうゆいいつ
1. [n]
▶ the first in history
▶ only once in history



History:
3. A 2022-08-01 02:16:42  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:48:02  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2046040 Active (id: 2199929)
至上要求
しじょうようきゅう
1. [n]
▶ overriding necessity
▶ absolute requirement
▶ an absolute must



History:
3. A 2022-08-01 02:16:42  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:48:04  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2046050 Active (id: 2190930)
地所観念
じしょかんねん
1. [n]
▶ the orientation of time and place
▶ awareness of the existing situation



History:
3. A 2022-06-15 15:05:52  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:48:07  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2046060 Active (id: 2083027)
自助努力
じじょどりょく
1. [n,vs]
▶ self-help efforts
▶ independent efforts
▶ self-supporting endeavor

Conjugations


History:
4. A 2020-10-01 23:14:25  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2020-10-01 22:54:59  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
eij
  Comments:
Not yoji.
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
@@ -14,0 +14 @@
+<gloss>independent efforts</gloss>
2. A 2014-08-25 01:48:12  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2046070 Active (id: 2199930)
自信喪失
じしんそうしつ
1. [n,vs]
▶ loss of (self-)confidence
▶ inferiority complex

Conjugations


History:
3. A 2022-08-01 02:16:42  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:48:21  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2046090 Active (id: 2199931)
資性英明
しせいえいめい
1. [n,adj-na]
▶ wise and clear-sighted
▶ intelligent and astute by nature
▶ blessed with talents



History:
3. A 2022-08-01 02:16:42  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:48:28  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2046100 Active (id: 2199932)
資性穏和
しせいおんわ
1. [n,adj-na]
▶ being of a gentle disposition
▶ being of a mild character



History:
3. A 2022-08-01 02:16:43  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:48:31  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2046110 Active (id: 2199933)
時勢感覚
じせいかんかく
1. [n]
▶ sense of the trend of the times
▶ sensitivity to the changing times
Cross references:
  ⇔ see: 2046115 時世感覚 1. sense of the times; sensitivity to the times



History:
3. A 2022-08-01 02:16:43  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:48:35  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2046115 Active (id: 1981010)
時世感覚
じせいかんかく
1. [n]
▶ sense of the times
▶ sensitivity to the times
Cross references:
  ⇔ see: 2046110 時勢感覚 1. sense of the trend of the times; sensitivity to the changing times



History:
4. A 2018-06-02 08:26:30  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
3. A 2018-06-02 03:05:22  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
While it could be merged with  時勢感覚, I think they are a bit different.
  Diff:
@@ -14 +14 @@
-<gloss>sense of the the times</gloss>
+<gloss>sense of the times</gloss>
2. A 2014-08-25 01:48:33  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2046120 Active (id: 2199934)
資性端正
しせいたんせい
1. [n,adj-na]
▶ being of an upright character
▶ being of a noble nature



History:
3. A 2022-08-01 02:16:43  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:48:38  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2046130 Active (id: 2190404)
時節到来
じせつとうらい
1. [exp] [yoji]
▶ the time has come (for, to, when...)
▶ the time being ripe (for)



History:
3. A 2022-06-13 08:58:07  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -13,2 +13,2 @@
-<gloss>The time has come (for, to, when...)</gloss>
-<gloss>The time being ripe (for)</gloss>
+<gloss>the time has come (for, to, when...)</gloss>
+<gloss>the time being ripe (for)</gloss>
2. A 2014-08-25 01:48:42  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2046140 Active (id: 2190333)
事前工作
じぜんこうさく
1. [n]
▶ preparatory operations
▶ measure taken in advance
▶ doing the groundwork



History:
3. A 2022-06-13 08:02:50  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:48:45  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2046150 Active (id: 2199935)
思想信条
しそうしんじょう
1. [n]
▶ one's thought and beliefs



History:
3. A 2022-08-01 02:16:43  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:48:52  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2046160 Active (id: 2199936)
事大根性
じだいこんじょう
1. [n]
▶ slavish submission to power
▶ sycophancy
▶ flunkeyism
▶ toadyism



History:
3. A 2022-08-01 02:16:43  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:49:04  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2046170 Active (id: 2199937)
舌先三分
したさきさんぶ
1. [n]
▶ a glib tongue (with fair words)
▶ fluent talk designed to deceive
▶ talk something away



History:
3. A 2022-08-01 02:16:43  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:49:16  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2046180 Active (id: 2152774)
下町情緒
したまちじょうちょ
1. [n]
▶ the friendly atmosphere of the traditional commercial and working-class neighborhoods



History:
3. A 2021-10-19 05:15:39  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs:
The Haitani yoji list is honestly so bad I 
think we should consider stripping [yoji] from 
all entries that got their yoji tags from that 
list, and try and look for a better list, or 
just re-add it manually. I don't think I agree 
with half of the entries on that list
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:49:18  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2046190 Active (id: 2152773)
下町人情
したまちにんじょう
1. [n]
▶ the warm feelings of people of the traditional commercial and working-class neighborhoods



History:
5. A 2021-10-19 05:15:15  Marcus Richert <...address hidden...>
  Comments:
The Haitani yoji list is honestly so bad I 
think we should consider stripping [yoji] from 
all entries that got their yoji tags from that 
list, and try and look for a better list, or 
just re-add it manually. I don't think I agree 
with half of the entries on that list
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
4. A 2020-12-30 19:51:58  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
中辞典
  Comments:
That metaphor does seem a little odd.
  Diff:
@@ -13 +13 @@
-<gloss>the milk of human kindness of the people of the traditional commercial and working-class neighborhoods</gloss>
+<gloss>the warm feelings of people of the traditional commercial and working-class neighborhoods</gloss>
3. A* 2020-12-30 15:15:21 
  Comments:
"milk of human kindness" ??
2. A 2014-08-25 01:49:21  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2046200 Active (id: 1906930)
七言絶句
しちごんぜっく
1. [n]
▶ poem of four lines, each of seven (Chinese) characters
Cross references:
  ⇐ see: 1386790 絶句【ぜっく】 2. jueju (Chinese quatrain with lines of either five or seven syllables)



History:
4. A 2014-11-27 08:54:28  Rene Malenfant <...address hidden...>
3. A* 2014-11-27 08:43:05  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:49:25  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2046210 Active (id: 1906929)
七言律詩
しちごんりっし
1. [n]
▶ poem of eight lines, each of seven (Chinese) characters



History:
4. A 2014-11-27 08:54:22  Rene Malenfant <...address hidden...>
3. A* 2014-11-27 08:42:53  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:49:28  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2046220 Active (id: 2199938)
七十古希
しちじゅうこき
1. [exp]
《from Du Fu》
▶ men seldom live to be seventy
▶ few people live to be seventy



History:
5. A 2022-08-01 02:16:43  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
4. A 2021-10-20 06:13:07  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2021-10-19 04:35:57  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -13,2 +13,3 @@
-<gloss>Men seldom live to be seventy (Du Fu (c.712-c.770))</gloss>
-<gloss>Few people live to be seventy</gloss>
+<s_inf>from Du Fu</s_inf>
+<gloss>men seldom live to be seventy</gloss>
+<gloss>few people live to be seventy</gloss>
2. A 2014-08-25 01:49:30  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2046230 Active (id: 2199939)
自重自愛
じちょうじあい
1. [n,vs]
▶ taking care of oneself
▶ looking after oneself

Conjugations


History:
3. A 2022-08-01 02:16:44  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:49:49  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2046240 Active (id: 2199940)
自重自戒
じちょうじかい
1. [n,vs]
▶ being prudent and cautious
▶ caution oneself against

Conjugations


History:
3. A 2022-08-01 02:16:44  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:49:52  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2046250 Active (id: 1161512)
失敬千万
しっけいせんばん
1. [adj-na] [yoji]
▶ extremely rude (impertinent, impolite)



History:
2. A 2014-08-25 01:50:01  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2046260 Active (id: 1161517)
嫉視反目
しっしはんもく
1. [n,vs] [yoji]
▶ jealousy and enmity
▶ being jealous of and at odds with (each other)

Conjugations


History:
2. A 2014-08-25 01:50:13  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2046270 Active (id: 2199941)
実践道徳
じっせんどうとく
1. [n]
▶ practical ethics (morality)



History:
3. A 2022-08-01 02:16:44  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:50:18  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2046280 Active (id: 2199942)
実践倫理
じっせんりんり
1. [n]
▶ practical ethics (morality)



History:
3. A 2022-08-01 02:16:44  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:50:21  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2046290 Active (id: 1967200)
質素倹約
しっそけんやく
1. [n,vs] [yoji]
▶ (practice of) simplicity and frugality
▶ scrimping and saving

Conjugations


History:
3. A 2018-01-03 12:27:41  Robin Scott <...address hidden...>
  Diff:
@@ -14 +14 @@
-<gloss>(practice) simplicity and frugality</gloss>
+<gloss>(practice of) simplicity and frugality</gloss>
2. A 2014-08-25 01:50:23  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2046300 Active (id: 1916966)
失地回復
しっちかいふく
1. [n] [yoji]
▶ the recovery of lost territory
▶ recovering (regaining) lost ground (one's former position)
▶ fence-mending



History:
4. A 2015-06-12 09:18:34  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Comments:
weird
3. A* 2015-06-12 07:38:10  luce
  Diff:
@@ -14 +14 @@
-<gloss>recovering (regaining) lost ground (one' former position)</gloss>
+<gloss>recovering (regaining) lost ground (one's former position)</gloss>
2. A 2014-08-25 01:50:28  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2046310 Active (id: 1161528)
櫛風沐雨
しっぷうもくう
1. [n] [yoji]
▶ struggling through wind and rain
▶ undergoing hardships



History:
2. A 2014-08-25 01:50:40  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2046320 Active (id: 1161529)
櫛風浴雨
しっぷうよくう
1. [n] [yoji]
▶ struggling through wind and rain
▶ undergoing hardships



History:
2. A 2014-08-25 01:50:42  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2046330 Active (id: 1161530)
失望落胆
しつぼうらくたん
1. [n,vs] [yoji]
▶ being disappointed and disheartened

Conjugations


History:
2. A 2014-08-25 01:50:44  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2046340 Active (id: 2199943)
執務心得
しつむこころえ
1. [n]
▶ guide to office routine
▶ guide to the performance of official duties
Cross references:
  ⇐ see: 1360910 心得【こころえ】 2. rules; regulations; guideline; directions



History:
3. A 2022-08-01 02:16:44  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:50:47  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2046350 Active (id: 1161533)
実力伯仲
じつりょくはくちゅう
1. [n] [yoji]
▶ (the two persons' sides) being evenly matched in ability



History:
2. A 2014-08-25 01:50:52  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2046360 Deleted (id: 1154191)
失礼至極
しつれいしごく
1. [adj-na]
▶ extremely rude (impertinent, impolite)



History:
3. D 2014-03-12 23:09:17  Jim Breen <...address hidden...>
2. D* 2014-03-12 21:31:34  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs:
78 ngrams
  Comments:
A+B
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2046370 Active (id: 1161534)
失礼千万
しつれいせんばん
1. [adj-na] [yoji]
▶ extremely rude (impertinent, impolite)



History:
2. A 2014-08-25 01:50:54  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2046380 Active (id: 2199944)
実用本位
じつようほんい
1. [n,adj-no]
▶ pragmatism
▶ functionalism
▶ practicality
▶ being intended for practical purposes



History:
3. A 2022-08-01 02:16:44  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:50:56  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2046390 Active (id: 2199945)
実力次第
じつりょくしだい
1. [n]
▶ according to (depending on) one's ability
▶ if one is good (competent, talented) enough



History:
3. A 2022-08-01 02:16:44  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:50:59  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2046400 Active (id: 2004586)
実力本位
じつりょくほんい
1. [n,adj-no]
▶ the precedence of merit
▶ performance orientation
▶ ability-based (promotion, pay scale, etc.)
▶ merit-based



History:
3. A 2019-04-22 11:48:15  Marcus Richert <...address hidden...>
  Comments:
mix of n and adj-no glosses...
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
@@ -16 +15,2 @@
-<gloss>ability- (merit-) based (promotion, pay scale, etc.)</gloss>
+<gloss>ability-based (promotion, pay scale, etc.)</gloss>
+<gloss>merit-based</gloss>
2. A 2014-08-25 01:51:01  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2046410 Active (id: 99284)
仕手相場
してそうば
1. [n]
▶ speculators' (speculative) market



History:
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2046420 Active (id: 2199946)
詩的正義
してきせいぎ
1. [n]
▶ poetic justice
▶ retributive justice



History:
3. A 2022-08-01 02:16:45  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:51:03  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2046430 Active (id: 2199947)
詩的破格
してきはかく
1. [n]
▶ poetic license



History:
3. A 2022-08-01 02:16:45  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:51:06  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2046440 Active (id: 2099089)
紫電一閃
しでんいっせん
1. [n,adv] [yoji]
▶ flash of lightning
▶ flash of a sword
▶ brandishing a sword



History:
3. A 2021-03-31 04:48:49  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Bulk update n-adv to n,adv
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +12 @@
-<pos>&n-adv;</pos>
+<pos>&adv;</pos>
2. A 2014-08-25 01:51:08  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2046450 Active (id: 2199948)
自分本位
じぶんほんい
1. [n,adj-no]
▶ self-centeredness
▶ selfishness
▶ egotism
▶ egocentricity



History:
3. A 2022-08-01 02:16:45  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:51:37  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2046460 Active (id: 2199949)
使命意識
しめいいしき
1. [n]
▶ sense of (one's) mission
▶ awareness of one's duty (calling)



History:
3. A 2022-08-01 02:16:45  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:51:47  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2046470 Active (id: 1161561)
視野狭窄
しやきょうさく
1. [n] [yoji]
▶ narrowing of visual field
▶ narrow-mindedness
▶ lack of vision



History:
2. A 2014-08-25 01:51:59  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2046480 Active (id: 2067572)
寂滅為楽
じゃくめついらく
1. [exp] [yoji]
▶ freedom from one's desires (entry into Nirvana) is true bliss
Cross references:
  ⇐ see: 2573350 雪山偈【せっせんげ】 1. Himalayan verses (of the Nirvana Sutra)



History:
4. A 2020-05-04 23:48:41  Jim Breen <...address hidden...>
  Diff:
@@ -13 +13 @@
-<gloss>Freedom from one's desires (entry into Nirvana) is true bliss</gloss>
+<gloss>freedom from one's desires (entry into Nirvana) is true bliss</gloss>
3. A* 2020-05-04 21:48:36  Opencooper
  Diff:
@@ -13 +13 @@
-<gloss>Freedom from one's desires (Entry into Nirvana) is true bliss</gloss>
+<gloss>Freedom from one's desires (entry into Nirvana) is true bliss</gloss>
2. A 2014-08-25 01:52:08  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2046490 Active (id: 2199950)
社交上手
しゃこうじょうず
1. [n,adj-na]
▶ social ease (facility, skills)
▶ being a good mixer



History:
3. A 2022-08-01 02:16:45  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:52:13  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2046500 Active (id: 2199951)
邪正一如
じゃしょういちにょ
1. [exp]
▶ Wrong and right are but two faces of the same coin



History:
3. A 2022-08-01 02:16:45  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:52:18  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2046510 Active (id: 2199952)
社内不倫
しゃないふりん
1. [n]
▶ adulterous love affair with someone at work



History:
3. A 2022-08-01 02:16:45  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:52:25  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2046520 Active (id: 1161574)
縦横自在
じゅうおうじざい
1. [n,adj-na] [yoji]
▶ freely
▶ right and left
▶ active without any restraint
▶ with unrestricted energy in all directions



History:
2. A 2014-08-25 01:52:30  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2046530 Active (id: 1161575)
縦横無礙
じゅうおうむげ
1. [n,adj-na,adj-no] [yoji]
▶ being as free as the air
▶ active without any restraint



History:
2. A 2014-08-25 01:52:32  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13,0 +14 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2046540 Active (id: 1161579)
羞月閉花
しゅうげつへいか
1. [n] [yoji]
▶ the charms of a uniquely beautiful woman
▶ [lit] (so beautiful that) the moon is abashed and flowers wilt
Cross references:
  ⇐ see: 2827236 羞花閉月【しゅうかへいげつ】 1. the charms of a uniquely beautiful woman; (so beautiful that) flowers are abashed and the moon hides



History:
4. A 2014-08-25 01:52:42  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
3. A 2012-10-22 10:24:52  Jim Breen <...address hidden...>
2. A* 2012-10-20 02:56:36  Marcus Richert <...address hidden...>
  Comments:
exp?
  Diff:
@@ -12,1 +12,2 @@
-<gloss>the charms of a uniquely beautiful woman (lit: (so beautiful that) the Moon is abashed and flowers wilt)</gloss>
+<gloss>the charms of a uniquely beautiful woman</gloss>
+<gloss g_type="lit">(so beautiful that) the moon is abashed and flowers wilt</gloss>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2046550 Active (id: 1962980)
重厚長大
じゅうこうちょうだい
1. [adj-na,n] [yoji]
▶ heavy, thick, long, and big (products, esp. industrial)
▶ massive and heavy
▶ heavy (industry)
Cross references:
  ⇔ ant: 1831800 軽薄短小 1. small, light and thin (of consumer products, esp. electronics)



History:
4. A 2017-10-31 00:41:23  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2017-10-30 23:40:59  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
daijr: "(工業製品が)重く,厚く,長く,大きいこと(さま)。特に,製鉄造船などの重工業についていう"
daijs: "鉄鋼・造船・セメント・石油化学などの重化学工業やその特質を言い表す言葉。重く・厚く・長く・大きい製品を扱うことから"
  Comments:
Usually refers to heavy industry.
  Diff:
@@ -10,0 +11 @@
+<pos>&adj-na;</pos>
@@ -12 +13 @@
-<pos>&adj-na;</pos>
+<xref type="ant" seq="1831800">軽薄短小</xref>
@@ -14,3 +15,3 @@
-<gloss>heavy, thick, long, and big (products)</gloss>
-<gloss>massive and heavy (products)</gloss>
-<gloss>heavy (manufacturing)</gloss>
+<gloss>heavy, thick, long, and big (products, esp. industrial)</gloss>
+<gloss>massive and heavy</gloss>
+<gloss>heavy (industry)</gloss>
2. A 2014-08-25 01:52:44  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2046560 Active (id: 2199953)
自由勝手
じゆうかって
1. [n,adj-na]
▶ free
▶ unfettered
▶ according to one's own whims
▶ doing as one likes



History:
3. A 2022-08-01 02:16:46  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:52:47  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2046570 Active (id: 2199954)
自由気儘自由気まま
じゆうきまま
1. [n,adj-na]
▶ free
▶ unfettered
▶ according to one's own whims
▶ doing as one likes



History:
3. A 2022-08-01 02:16:46  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -16 +15,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:52:52  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -15,0 +16 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2046580 Active (id: 2199955)
自由裁量
じゆうさいりょう
1. [n,adj-no]
▶ latitude
▶ (at one's) discretion
▶ discretionary powers
▶ a free hand



History:
3. A 2022-08-01 02:16:46  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:52:54  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2046590 Active (id: 2199956)
自由三昧
じゆうざんまい
1. [n,adj-na]
▶ free
▶ unfettered
▶ according to one's own whims
▶ doing as one likes



History:
3. A 2022-08-01 02:16:46  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:52:56  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2046600 Active (id: 2199957)
周到綿密
しゅうとうめんみつ
1. [n,adj-na]
▶ extremely complete (thorough, careful) and detailed



History:
3. A 2022-08-01 02:16:46  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:53:21  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2046610 Active (id: 2199958)
柔軟思考
じゅうなんしこう
1. [n]
▶ a flexible way of thinking



History:
3. A 2022-08-01 02:16:46  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:53:23  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2046620 Active (id: 2199959)
柔軟路線
じゅうなんろせん
1. [n]
▶ (taking) a flexible approach (to)



History:
3. A 2022-08-01 02:16:47  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:53:25  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2046640 Active (id: 1161601)
秋風落莫
しゅうふうらくばく
1. [n] [yoji]
▶ forlorn and helpless
▶ lonely and desolate



History:
2. A 2014-08-25 01:53:35  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2046650 Deleted (id: 2190755)
自由放題
じゆうほうだい
1. [n]
▶ as freely as one pleases
▶ at will
▶ to one's heart's content



History:
7. D 2022-06-15 01:28:47  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
I can't really support it.
6. D* 2022-06-14 21:06:47  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
G n-grams: 131
  Comments:
Not in my refs. I don't think it's needed.
5. A 2022-06-13 07:54:14  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
4. A 2015-06-12 09:18:08  Rene Malenfant <...address hidden...>
3. A* 2015-06-12 07:37:48  luce
  Diff:
@@ -15 +15 @@
-<gloss>to one' heart's content</gloss>
+<gloss>to one's heart's content</gloss>
(show/hide 2 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2046660 Active (id: 2199960)
衆目一致
しゅうもくいっち
1. [n,vs,vi]
▶ universal agreement
▶ broad consensus

Conjugations


History:
6. A 2022-08-01 02:16:47  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -14 +13,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
5. A 2022-06-15 02:20:01  Jim Breen <...address hidden...>
4. A* 2022-06-15 00:22:37  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
http://yojijukugo.blog.jp/archives/3517778.html
衆目一致	        617	  
衆目一致する	266
  Comments:
The previous glosses were for 衆目の見るところ...である.
  Diff:
@@ -11 +11,3 @@
-<pos>&exp;</pos>
+<pos>&n;</pos>
+<pos>&vs;</pos>
+<pos>&vi;</pos>
@@ -13,2 +15,2 @@
-<gloss>the consensus of opinion is that ...</gloss>
-<gloss>it is widely agreed (admitted) that ...</gloss>
+<gloss>universal agreement</gloss>
+<gloss>broad consensus</gloss>
3. A 2022-06-13 08:45:04  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -13,2 +13,2 @@
-<gloss>The consensus of opinion is that ...</gloss>
-<gloss>It is widely agreed (admitted) that ...</gloss>
+<gloss>the consensus of opinion is that ...</gloss>
+<gloss>it is widely agreed (admitted) that ...</gloss>
2. A 2014-08-25 01:53:51  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
(show/hide 1 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2046670 Active (id: 2199961)
重役出勤
じゅうやくしゅっきん
1. [n,vs] [joc]
▶ arriving at work late as if one were an executive
▶ [lit] management attendance at work

Conjugations


History:
5. A 2022-08-01 02:16:47  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -14 +13,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
4. A 2014-08-25 01:53:53  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13,0 +14 @@
+<misc>&yoji;</misc>
3. A 2012-04-13 03:58:26  Rene Malenfant <...address hidden...>
2. A* 2012-04-12 23:27:36  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Daijr, GG5
  Comments:
Adding "joc" and trying to make it clearer.
  Diff:
@@ -13,2 +13,3 @@
-<gloss>flexible working hours of the higher-ups</gloss>
-<gloss>(humorously or sarcastically) go (come) to work late as if one were an executive</gloss>
+<misc>&joc;</misc>
+<gloss>arriving at work late as if one were an executive</gloss>
+<gloss g_type="lit">management attendance at work</gloss>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2046680 Active (id: 2190294)
重要案件
じゅうようあんけん
1. [n]
▶ important matter (for discussion)



History:
3. A 2022-06-13 07:48:06  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12,2 +12 @@
-<misc>&yoji;</misc>
-<gloss>important matter (for discussion (deliberations))</gloss>
+<gloss>important matter (for discussion)</gloss>
2. A 2014-08-25 01:53:56  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2046690 Deleted (id: 1151037)
主客転倒
しゅきゃくてんとう
1. [n,vs]
▶ reversing the order of (relative) importance (of)
▶ putting the cart before the horse
▶ the tables being turned
▶ mistaking the insignificant for the essential

Conjugations


History:
3. D 2014-01-18 05:18:46  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Comments:
merged reading into that entry
2. D* 2014-01-16 12:59:07  Chris Vasselli <...address hidden...>
  Refs:
daijr, bing hits "しゅかくてんとう": 9,980, "しゅきゃくてんとう": 66
  Comments:
This looks like a duplicate of entry 1594810, except with the reading しゅきゃく
てんとう instead of しゅかくてんとう. However, this reading only got 66 hits on 
bing, and daijr doesn't list it, so maybe it's just a misspelling?
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2046700 Deleted (id: 1158198)
主客顛倒
しゅきゃくてんとう
1. [n,vs]
▶ reversing the order of (relative) importance (of)
▶ putting the cart before the horse
▶ the tables being turned
▶ mistaking the insignificant for the essential

Conjugations


History:
3. D 2014-05-31 06:27:45  Rene Malenfant <...address hidden...>
2. D* 2014-05-20 02:01:21  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Duplicate of (part of) 1594810.
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2046710 Active (id: 2194501)
主義主張
しゅぎしゅちょう
1. [n] [yoji]
▶ one's principles and position



History:
8. A 2022-07-08 08:00:14  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
https://yoji.jitenon.jp/yojil/5524.html?getdata=主義主張&search=contain
  Comments:
Should stay.
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
7. A* 2022-07-08 03:23:59  Stephen Kraus <...address hidden...>
  Refs:
https://dictionary.goo.ne.jp/word/主義主張/
Also in gakken's yoji dictionary, for what it's worth.
6. A* 2022-07-08 03:08:22  Marcus Richert <...address hidden...>
  Comments:
I don't think this is an example of an idiomatic yojijukugo, whether or not it's included in yoji.jitenon.jp
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
5. A 2020-05-08 23:33:31  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Thanks. I was cleaning up a heap ending with 主義 and didn't notice this one started with it.
4. A* 2020-05-08 19:27:26 
  Refs:
https://yoji.jitenon.jp/yojil/5524.html
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
(show/hide 3 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2046720 Active (id: 2199962)
取捨分別
しゅしゃふんべつ
1. [n,vs]
▶ make a choice among many
▶ select the good (desirable, necessary, relevant) and discard the rest
▶ decision to adopt or reject

Conjugations


History:
3. A 2022-08-01 02:16:47  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:54:15  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2046730 Active (id: 2207260)
主従関係
しゅじゅうかんけい
1. [n]
▶ the relation of master to servant
▶ homage
2. [n] {computing}
▶ master-slave relationship



History:
5. A 2022-09-01 07:40:39  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
RP has "homage".
4. A* 2022-09-01 04:37:05  Nicolas Maia
  Refs:
https://ejje.weblio.jp/content/主従関係 分散データベースシステムにおける主従関係情報同期方式 MASTER-SLAVE RELATION INFORMATION SYNCHRONIZATION SYSTEM IN DECENTRALIZED DATABASE - 特許庁
https://en.wikipedia.org/wiki/Master/slave_(technology)
https://www.sunbridge.com/blog/tips/salesforce-master-slave-reference/ Salesforceを扱う上で「主従関係」と「参照関係」の理解は欠かせません。
  Diff:
@@ -12,0 +13,6 @@
+<gloss>homage</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<field>&comp;</field>
+<gloss>master-slave relationship</gloss>
3. A 2022-06-13 07:58:18  Marcus Richert <...address hidden...>
  Comments:
XX時代, xx問題, xx関係 are simple compound nouns, not idiomatic yojijukugo
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:54:17  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2046740 Active (id: 1161623)
首鼠両端
しゅそりょうたん
1. [n] [yoji]
▶ being unable to make up one's mind
▶ sitting on the fence
Cross references:
  ⇒ see: 2771910 首鼠 1. being unable to make up one's mind; sitting on the fence
  ⇐ see: 2771920 首鼠両端を持す【しゅそりょうたんをじす】 1. to be unable to make up one's mind; to sit on the fence



History:
3. A 2014-08-25 01:54:29  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
2. A 2013-02-17 23:10:29  Jim Breen <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12,0 +12,1 @@
+<xref type="see" seq="2771910">首鼠</xref>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2046750 Active (id: 2199963)
出世街道
しゅっせかいどう
1. [n,adj-no]
▶ highway to success
Cross references:
  ⇐ see: 1204650 街道【かいどう】 2. highway (e.g. to success); path (to becoming ...)



History:
3. A 2022-08-01 02:16:47  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:54:37  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2046780 Active (id: 1161627)
出没自在
しゅつぼつじざい
1. [n,adj-na] [yoji]
▶ appearing and disappearing at will
▶ elusive
▶ phantom-like



History:
2. A 2014-08-25 01:54:39  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2046790 Active (id: 1161629)
首尾貫徹
しゅびかんてつ
1. [n,vs] [yoji]
▶ (logical) consistency
▶ coherence
▶ unchanging from beginning to end

Conjugations


History:
2. A 2014-08-25 01:54:44  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2046800 Active (id: 2199964)
純愛路線
じゅんあいろせん
1. [n]
▶ (going) the pure love stories route (in movie making)



History:
3. A 2022-08-01 02:16:47  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:54:49  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2046810 Active (id: 1163843)
純一無雑
じゅんいつむざつ
1. [n,adj-na,adj-no] [yoji]
▶ pure and unadulterated
▶ pure in heart
▶ simplehearted



History:
4. A 2014-09-03 04:10:21  Rene Malenfant <...address hidden...>
3. A* 2014-08-29 01:49:00  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
GG5 (じゅんいつ...), http://www.kokin.rr-livelife.net/yoji/yoji_si/yoji_si_15.html
http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/idiom/純一無雑/m0u/  etc.
  Comments:
All the hits for the old reading came from here.
  Diff:
@@ -8 +8 @@
-<reb>じゅんいちむざつ</reb>
+<reb>じゅんいつむざつ</reb>
2. A 2014-08-25 01:54:51  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13,0 +14 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2046820 Active (id: 2199965)
春秋戦国
しゅんじゅうせんごく
1. [n]
▶ the Spring and Autumn period and the Warring States period (Chinese history)
Cross references:
  ⇐ see: 2773560 春秋戦国時代【しゅんじゅうせんごくじだい】 1. the Spring and Autumn period and the Warring States period (Chinese history)



History:
3. A 2022-08-01 02:16:48  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:55:00  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2046830 Active (id: 2199966)
純真一途
じゅんしんいちず
1. [n,adj-na]
▶ pure and innocent through and through



History:
3. A 2022-08-01 02:16:48  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:55:08  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2046840 Active (id: 1161640)
純真可憐
じゅんしんかれん
1. [n,adj-na] [yoji]
▶ pure of heart and beautiful
▶ innocent and beautiful



History:
2. A 2014-08-25 01:55:10  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2046850 Active (id: 2199967)
純粋無垢
じゅんすいむく
1. [n,adj-na]
▶ pure and innocent
▶ immaculate



History:
3. A 2022-08-01 02:16:48  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:55:15  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2046860 Active (id: 2188960)
準備万端
じゅんびばんたん
1. [exp]
▶ fully prepared
▶ all ready
Cross references:
  ⇐ see: 2847874 準備満タン【じゅんびまんタン】 1. fully prepared; all ready



History:
6. A 2022-06-03 23:11:37  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
https://yoji.jitenon.jp/cat/search.php?getdata=準備万端+&search=contain
  Comments:
I check against that site. Kanji Haitani went a bit overboard with his list, IMHO.
5. A* 2022-06-03 21:55:18  Stephen Kraus <...address hidden...>
  Refs:
https://kokugoryokuup.com/zyunnbibanntann/
「準備万端」という四字熟語があります。

This blog about yoji has an entry:
http://erohaa.blog66.fc2.com/blog-entry-470.html
  Comments:
I'm not certain what criteria need to be met for an expression to be
considered yoji. Is there a reason why the tag was removed?
4. A 2019-01-25 01:35:45  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
GG5, 中辞典
3. A* 2019-01-25 01:04:36 
  Refs:
https://www.weblio.jp/content/準備万端
  Diff:
@@ -11,5 +11,3 @@
-<pos>&n;</pos>
-<pos>&adj-no;</pos>
-<misc>&yoji;</misc>
-<gloss>every preparation (arrangement)</gloss>
-<gloss>all sorts of preparations</gloss>
+<pos>&exp;</pos>
+<gloss>fully prepared</gloss>
+<gloss>all ready</gloss>
2. A 2014-08-25 01:55:17  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
(show/hide 1 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2046870 Active (id: 1161647)
叙位叙勲
じょいじょくん
1. [n] [yoji]
▶ conferment of Court ranks and decorations



History:
2. A 2014-08-25 01:55:27  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2046880 Active (id: 2172277)
状況把握
じょうきょうはあく
1. [n]
▶ (one's) grasp of the situation
▶ knowing how matters stand



History:
4. A 2022-01-03 11:01:31  Robin Scott <...address hidden...>
  Comments:
Not sure this is needed. Jitsuyo has it.
3. A* 2022-01-02 08:25:15  Marcus Richert <...address hidden...>
  Comments:
Hmm...
  Diff:
@@ -12,2 +12 @@
-<misc>&yoji;</misc>
-<gloss>one's grasp of the situation</gloss>
+<gloss>(one's) grasp of the situation</gloss>
2. A 2014-08-25 01:55:44  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2046890 Active (id: 2199968)
上下左右
じょうげさゆう
1. [n]
▶ up and down, left and right
▶ top and bottom, left and right



History:
5. A 2022-08-01 02:16:48  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
4. A 2018-07-05 06:36:50  Johan Råde <...address hidden...>
3. A* 2018-07-05 00:14:12  Robin Scott <...address hidden...>
  Diff:
@@ -13 +13,2 @@
-<gloss>up and down (top and bottom), left and right</gloss>
+<gloss>up and down, left and right</gloss>
+<gloss>top and bottom, left and right</gloss>
2. A 2014-08-25 01:55:41  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2046900 Deleted (id: 2153228)
上古以来
じょうこいらい
1. [adv] [dated]
▶ since ancient times
▶ from time immemorial



History:
10. D 2021-10-23 00:42:19  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
OK. Wouldn't mind including 古代以来.
9. A* 2021-10-22 22:47:32  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
上古以来	202
古代以来	5550
  Comments:
I still think it should be deleted. We don't have 古代以来 as an entry. The meaning is obvious.
8. A 2021-10-21 23:03:36  Robin Scott <...address hidden...>
  Diff:
@@ -11 +10,0 @@
-<pos>&n;</pos>
@@ -14 +13 @@
-<gloss>from (since) ancient times</gloss>
+<gloss>since ancient times</gloss>
7. A 2021-10-20 20:26:52  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Ok
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&dated;</misc>
6. D* 2021-10-20 11:03:45  Marcus Richert <...address hidden...>
  Comments:
There's a lot of Google Books hits though. I 
think we could keep it with a dated tag, 
maybe?
(show/hide 5 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2046910 Active (id: 2199969)
正直一徹
しょうじきいってつ
1. [n,adj-na]
▶ stubbornly honest



History:
3. A 2022-08-01 02:16:48  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:55:58  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2046920 Active (id: 2199970)
正直一遍
しょうじきいっぺん
1. [n,adj-na]
▶ honest to a fault
▶ one's only strength being his (her) honesty
▶ having no redeeming feature except for being honest
Cross references:
  ⇐ see: 1166450 一遍【いっぺん】 2. exclusively; only; alone



History:
3. A 2022-08-01 02:16:48  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:56:00  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2046930 Deleted (id: 1036560)
生々流転
しょうじょうるてん
1. [n,vs]
▶ all things being in flux through the endless circle of birth, death, and rebirth
▶ the circle of transmigration

Conjugations


History:
3. D 2010-08-13 23:43:27  Jim Breen <...address hidden...>
2. D* 2010-08-13 12:56:06  Jean-Luc Léger <...address hidden...>
  Comments:
Merge into entry 2031570
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2046940 Deleted (id: 1036563)
生生流転
しょうじょうるてん
1. [n,vs]
▶ all things being in flux through the endless circle of birth, death, and rebirth
▶ the circle of transmigration

Conjugations


History:
3. D 2010-08-13 23:44:41  Jim Breen <...address hidden...>
2. D* 2010-08-13 12:56:30  Jean-Luc Léger <...address hidden...>
  Comments:
merged into entry 2031570
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2046950 Active (id: 2199971)
小心姑息
しょうしんこそく
1. [n,adj-na]
▶ timid and evasive (person)
▶ timid and makeshift (approach, measure, etc.)



History:
3. A 2022-08-01 02:16:48  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:56:39  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2046960 Active (id: 2199972)
小身微禄
しょうしんびろく
1. [n,adj-no]
▶ (in) a humble position with a small stipend



History:
3. A 2022-08-01 02:16:49  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:56:43  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2046970 Active (id: 2199973)
少壮血気
しょうそうけっき
1. [n,adj-no]
▶ young and hot-blooded (impetuous)



History:
3. A 2022-08-01 02:16:49  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:56:55  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2046980 Active (id: 2199974)
消息不明
しょうそくふめい
1. [n]
▶ untraceable
▶ long lost
▶ one's whereabouts being unknown



History:
3. A 2022-08-01 02:16:49  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:57:00  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2046990 Deleted (id: 2155057)
上手下手
じょうずへた
1. [exp]
▶ good and bad (at doing something)
▶ good or bad



History:
8. D 2021-11-01 02:53:07  Marcus Richert <...address hidden...>
7. A* 2021-10-30 17:16:44  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
良い悪い	        82045
高い低い	        11936
大きい小さい	10526
暑い寒い	        4808
重い軽い	        4462
  Comments:
I don't think this is needed.
6. A 2021-10-29 00:55:55  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12 +12 @@
-<gloss>good and bad</gloss>
+<gloss>good and bad (at doing something)</gloss>
5. A 2021-10-29 00:16:33  Marcus Richert <...address hidden...>
4. A* 2021-10-19 23:05:49  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
上手下手	30131
  Comments:
Maybe this? I'm not too fussed about it.
  Diff:
@@ -11,2 +11,3 @@
-<pos>&n;</pos>
-<gloss>differences in skill</gloss>
+<pos>&exp;</pos>
+<gloss>good and bad</gloss>
+<gloss>good or bad</gloss>
(show/hide 3 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2047000 Active (id: 2199975)
正体不明
しょうたいふめい
1. [n,adj-no]
▶ unidentifiable
▶ unidentified



History:
3. A 2022-08-01 02:16:49  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:57:03  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2047010 Active (id: 2199976)
冗談気味
じょうだんぎみ
1. [n]
▶ being somewhat (half) joking
▶ half seriously
▶ half in jest
▶ in a jocular vein



History:
3. A 2022-08-01 02:16:49  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:57:05  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2047020 Active (id: 2202681)
冗談半分
じょうだんはんぶん
1. [n] [yoji]
▶ half joking
▶ being (only) half serious
▶ (in a) jocular vein



History:
6. A 2022-08-10 08:12:34  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Adding yoji tags based on gakken, shinmeikai and-or jitenon
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
5. A 2021-11-11 04:43:44  Marcus Richert <...address hidden...>
  Comments:
Is it needed? I think this works OK
4. A* 2021-11-01 14:57:27  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
gg5
冗談半分	        48337	  
冗談半分で	24428	  
冗談半分に	10938
  Comments:
I suggest creating a 冗談半分に entry so that we can keep the adverbial glosses.
  Diff:
@@ -12,4 +12,3 @@
-<gloss>being somewhat (half) joking</gloss>
-<gloss>half seriously</gloss>
-<gloss>half in jest</gloss>
-<gloss>in a jocular vein</gloss>
+<gloss>half joking</gloss>
+<gloss>being (only) half serious</gloss>
+<gloss>(in a) jocular vein</gloss>
3. A 2021-10-31 04:17:21  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:57:07  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
(show/hide 1 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2047040 Active (id: 2199977)
消長盛衰
しょうちょうせいすい
1. [n]
▶ prosperity and decay
▶ rise and fall
▶ ebb and flow
▶ vicissitudes (of fortune)



History:
3. A 2022-08-01 02:16:50  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:57:12  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2047050 Active (id: 2199978)
常套表現
じょうとうひょうげん
1. [n]
▶ conventional (stock) phrase
▶ hackneyed expression
▶ platitude
▶ cliche



History:
3. A 2022-08-01 02:16:50  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:57:19  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2047060 Deleted (id: 1157833)
商人気質
しょうにんかたぎ
1. [n]
▶ mercantile mind-set
▶ mercenary spirit
▶ being intent on making a profit



History:
3. D 2014-05-19 08:22:11  Rene Malenfant <...address hidden...>
2. D* 2014-05-19 08:09:28  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Merging with 2047060.
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2047070 Active (id: 1997139)
商人根性
しょうにんこんじょう
1. [n]
▶ mercantile disposition
▶ having a nose for profit
▶ commercialism
▶ mercenary spirit



History:
5. A 2019-02-11 11:06:11  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
GG5, etc.
  Diff:
@@ -13,0 +14 @@
+<gloss>commercialism</gloss>
4. A* 2019-02-11 05:01:26 
  Diff:
@@ -11,0 +12,2 @@
+<gloss>mercantile disposition</gloss>
+<gloss>having a nose for profit</gloss>
@@ -13,3 +14,0 @@
-<gloss>commercial motives</gloss>
-<gloss>nose for profit</gloss>
-<gloss>moneygrubbing disposition</gloss>
3. A* 2019-02-11 05:00:15 
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
@@ -15 +14 @@
-<gloss>a nose for profit</gloss>
+<gloss>nose for profit</gloss>
2. A 2014-08-25 01:57:24  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2047080 Active (id: 2190360)
商売往来
しょうばいおうらい
1. [n] [hist]
▶ business handbook (with glossary) of the Edo period



History:
3. A 2022-06-13 08:23:25  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12,2 +12,2 @@
-<misc>&yoji;</misc>
-<gloss>business handbook (with glossary) of Edo period</gloss>
+<misc>&hist;</misc>
+<gloss>business handbook (with glossary) of the Edo period</gloss>
2. A 2014-08-25 01:57:29  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2047090 Active (id: 2043776)
商売上手
しょうばいじょうず
1. [n,adj-na]
▶ good at business
▶ having a good head for business
▶ good businessman
▶ shrewd salesman



History:
5. A 2019-07-08 03:09:22  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Two senses?
4. A* 2019-07-05 20:42:20  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs:
gg5
  Diff:
@@ -15 +15,2 @@
-<gloss>businesslike</gloss>
+<gloss>good businessman</gloss>
+<gloss>shrewd salesman</gloss>
3. A 2018-05-25 02:19:55  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:57:34  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2047100 Active (id: 1161700)
商売繁盛商売繁昌商賣繁盛 [oK] 商賣繁昌 [oK]
しょうばいはんじょう
1. [n,vs] [yoji]
▶ thriving (prosperous) business
▶ rush of business

Conjugations


History:
4. A 2014-08-25 01:57:36  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -23,0 +24 @@
+<misc>&yoji;</misc>
3. A 2012-02-01 08:04:45  Rene Malenfant <...address hidden...>
2. A* 2012-01-29 04:09:59  Nils Roland Barth <...address hidden...>
  Refs:
(Google hits)
  Comments:
* Add alt spellings
(Saw twice yesterday, as 商売繁昌 and 商賣繁盛, on an ad and on a shochu bottle.)
  Diff:
@@ -6,0 +6,11 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>商売繁昌</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>商賣繁盛</keb>
+<ke_inf>&oK;</ke_inf>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>商賣繁昌</keb>
+<ke_inf>&oK;</ke_inf>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2047110 Active (id: 2161914)
上方修正
じょうほうしゅうせい
1. [n,vs,vt]
▶ upward adjustment
▶ upward revision

Conjugations


History:
5. A 2021-11-18 00:59:50  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Meikyo vt and vi additions to n,vs entries
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<pos>&vt;</pos>
4. A 2021-10-20 06:13:55  Jim Breen <...address hidden...>
3. A 2021-10-19 05:11:43  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs:
Doing a yoji clean-up
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:57:38  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2047120 Active (id: 1909329)
従容自若
しょうようじじゃく
1. [adj-t,adv-to] [arch,yoji]
▶ having presence of mind
▶ imperturbable
▶ calm and self-possessed
▶ with serenity



History:
3. A 2014-12-21 05:09:52  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Diff:
@@ -9 +8,0 @@
-<re_inf>&uK;</re_inf>
2. A 2014-08-25 01:57:43  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -14,0 +15 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2047130 Active (id: 1102949)
上覧相撲
じょうらんずもう
1. [n] {sumo}
▶ match held in front of the Emperor



History:
3. A 2012-06-27 23:50:59  Paul Upchurch <...address hidden...>
  Diff:
@@ -13,1 +13,1 @@
-<gloss>sumo match held in front of the Emperor</gloss>
+<gloss>match held in front of the Emperor</gloss>
2. A* 2012-06-26 13:37:22  Scott
  Diff:
@@ -12,0 +12,1 @@
+<field>&sumo;</field>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2047140 Active (id: 2049265)
昭和一桁
しょうわひとけた
1. [n]
▶ (generation born in) the first nine years of the Shōwa period (1926-1934)



History:
6. A 2019-10-06 20:18:55  Jim Breen <...address hidden...>
5. A* 2019-10-05 20:05:27  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
https://ja.wikipedia.org/wiki/昭和一桁
  Comments:
I note that Wikipedia has an article on it.
I'd change the gloss to this.
  Diff:
@@ -12 +12 @@
-<gloss>(member of the generation born in) the first nine years of the Shōwa period (from 1926 to 1934)</gloss>
+<gloss>(generation born in) the first nine years of the Shōwa period (1926-1934)</gloss>
4. A* 2019-10-05 04:49:05  Marcus Richert <...address hidden...>
  Comments:
Does this really need to be an entry? Not in daij
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
3. A 2017-09-22 05:11:43  Johan Råde <...address hidden...>
  Diff:
@@ -13 +13 @@
-<gloss>(member of the generation born in) the first nine years of the Showa period (from 1926 to 1934)</gloss>
+<gloss>(member of the generation born in) the first nine years of the Shōwa period (from 1926 to 1934)</gloss>
2. A 2014-08-25 01:57:53  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
(show/hide 1 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2047150 Active (id: 2199979)
贖罪意識
しょくざいいしき
1. [n]
▶ sense of atonement



History:
5. A 2022-08-01 02:16:50  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
4. A 2014-08-25 01:58:00  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
3. A 2013-02-27 23:06:00  Rene Malenfant <...address hidden...>
2. A* 2013-02-27 09:06:55  Marcus Richert
  Diff:
@@ -12,1 +12,1 @@
-<gloss>a sense of atonement</gloss>
+<gloss>sense of atonement</gloss>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2047160 Active (id: 2199980)
職住一体
しょくじゅういったい
1. [n]
▶ having one's workplace at home (e.g. as an independent farmer, home worker, storekeeper)
▶ living and working at the same location



History:
5. A 2022-08-01 02:16:50  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
4. A 2022-06-14 06:59:24  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
KOD
  Comments:
Not sure either, but it's harmless.
3. A* 2022-06-13 08:46:03  Marcus Richert <...address hidden...>
  Comments:
not sure the bracketed part is at all needed?
  Diff:
@@ -13,2 +13,2 @@
-<gloss>having one's workplace at home</gloss>
-<gloss>living and working at the same location (independent farmers, home workers, storekeepers, etc.)</gloss>
+<gloss>having one's workplace at home (e.g. as an independent farmer, home worker, storekeeper)</gloss>
+<gloss>living and working at the same location</gloss>
2. A 2014-08-25 01:58:02  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2047170 Active (id: 2199981)
職住近接
しょくじゅうきんせつ
1. [n]
▶ having one's workplace near one's home



History:
3. A 2022-08-01 02:16:50  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:58:05  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2047180 Active (id: 2199982)
食傷気味
しょくしょうぎみ
1. [n,adj-na]
▶ being sick and tired (of)
▶ being fed up (with)
▶ having one's fill (of)



History:
3. A 2022-08-01 02:16:50  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:58:07  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2047190 Active (id: 2190377)
職務尋問
しょくむじんもん
1. [n,vs]
▶ ex-officio questioning
▶ police questioning (of a suspicious person)
▶ a police checkup

Conjugations


History:
3. A 2022-06-13 08:45:22  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:58:19  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2047200 Active (id: 2199983)
職務怠慢
しょくむたいまん
1. [n,adj-no]
▶ neglect (dereliction) of duty
▶ negligence



History:
3. A 2022-08-01 02:16:51  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:58:21  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2047210 Deleted (id: 1141960)
女工哀史
じょこうあいし
1. [unclass]
▶ The Tragic History of Female Factory Workers (reportage by Wakizo Hosoi, 1925)



History:
5. D 2013-06-10 12:31:11  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Yes, moved to enamdict.
4. A* 2013-06-09 01:36:17  Marcus Richert <...address hidden...>
  Comments:
also given as "The Pathetic Life of Mill Girls"
http://books.google.co.jp/books?
id=PNySC_53VbIC&lpg=PA88&ots=2LThUb6210&dq=%22pathetic%20life%
20of%20mill%20girls%22&pg=PA88#v=onepage&q=%22pathetic%20life%
20of%20mill%20girls%22&f=false
3. A* 2013-06-08 20:21:59  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs:
http://books.google.ca/books?id=wWMOIsQuIhkC&pg=PA282&lpg=PA282&dq=joko+aishi&source=bl&ots=UQEe5Auvxz&sig=EtgsHfh1vek2pcd3aX9wFX6n1-c&hl=en&sa=X&ei=ZpGzUbuQK6f1iwKW8YGwDA&redir_esc=y#v=onepage&q=joko aishi&f=false
  Comments:
yup

->enamdict
  Diff:
@@ -11,2 +11,2 @@
-<pos>&n;</pos>
-<gloss>sad (tragic, pathetic) story (history) of factory girls in pre-WWII Japan</gloss>
+<misc>&unclass;</misc>
+<gloss>The Tragic History of Female Factory Workers (reportage by Wakizo Hosoi, 1925)</gloss>
2. A* 2013-06-08 09:40:25  Marcus Richert
  Comments:
this is actually the name of a famous reportage (記録文学) 
written by Wakizo Hosoi in 1925 (daijs, nipp)
enam?
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2047220 Deleted (id: 2293256)
徐行戦術
じょこうせんじゅつ
1. [n]
▶ go-slow tactics (of Japanese railway workers)



History:
5. D 2024-03-03 06:58:01  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Very few WWW hits, and almost all are from here.
4. D* 2024-02-28 03:53:40  Marcus Richert
  Refs:
徐行戦術	No matches
in eij but not finding it elsewhere
3. A 2022-08-01 02:16:51  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:58:26  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2047230 Active (id: 2177382)
諸国漫遊
しょこくまんゆう
1. [n] [yoji]
▶ tour around the country
▶ travelling to various provinces



History:
6. A 2022-02-03 11:19:22  Jim Breen <...address hidden...>
5. A* 2022-02-02 13:41:29  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
諸国漫遊	        25520
諸国漫遊し	617
  Comments:
As an adverb, "round" is mainly BrE. Better to use the more universal "around".
I don't think vs usage is common enough to warrant a tag.
  Diff:
@@ -12,2 +11,0 @@
-<pos>&vs;</pos>
-<pos>&vi;</pos>
@@ -15,2 +13,2 @@
-<gloss>tour round the country</gloss>
-<gloss>visiting several provinces</gloss>
+<gloss>tour around the country</gloss>
+<gloss>travelling to various provinces</gloss>
4. A 2022-02-01 09:08:29  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
https://yoji.jitenon.jp/
3. A* 2022-01-31 12:01:39  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs:
jitsuyo
  Comments:
not sure if vs. not sure if yoji. not in kokugos
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<pos>&vi;</pos>
@@ -14 +15,2 @@
-<gloss>tour round the country (Japan) (visiting from province to province)</gloss>
+<gloss>tour round the country</gloss>
+<gloss>visiting several provinces</gloss>
2. A 2014-08-25 01:58:29  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
(show/hide 1 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2047240 Active (id: 2199985)
処士横議
しょしおうぎ
1. [n]
▶ wayward (irresponsible) criticisms of political matters by private citizens



History:
3. A 2022-08-01 02:16:51  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:58:31  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2047250 Active (id: 2190372)
諸子百家
しょしひゃっか
1. [n] [yoji,hist]
▶ Hundred Schools of Thought (during China's Spring and Autumn period and Warring States period)
Cross references:
  ⇐ see: 2254200 百家【ひゃっか】 1. many scholars
  ⇐ see: 1653920 諸子【しょし】 2. Hundred Schools of Thought
  ⇐ see: 2216440 子【し】 4. masters and philosophers (categorization of Chinese classical literature)
  ⇐ see: 2834939 縦横家【じゅうおうか】 1. School of Diplomacy (school of thought during the Warring States period in China)



History:
4. A 2022-06-13 08:44:15  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -13,2 +13,2 @@
-<gloss>Hundred Schools of Thought</gloss>
-<gloss g_type="expl">general term for the large number of scholars and controversialists, and their respective schools, that flourished during China's Spring and Autumn period and Warring States period</gloss>
+<misc>&hist;</misc>
+<gloss>Hundred Schools of Thought (during China's Spring and Autumn period and Warring States period)</gloss>
3. A 2014-08-25 01:58:38  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
2. A 2011-01-03 03:56:20  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs:
wiki
  Diff:
@@ -12,1 +12,2 @@
-<gloss>the general term for the large number of scholars and controversialists, and their respective schools, that flourished during the Spring and Autumn period and the Warring States period in Chinese history</gloss>
+<gloss>Hundred Schools of Thought</gloss>
+<gloss g_type="expl">general term for the large number of scholars and controversialists, and their respective schools, that flourished during China's Spring and Autumn period and Warring States period</gloss>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2047260 Active (id: 2199986)
処世上手
しょせいじょうず
1. [n,adj-na]
▶ knowing how to get on in the world
▶ knowing the secret of success in life



History:
3. A 2022-08-01 02:16:51  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:58:43  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2047270 Active (id: 2199987)
女性遍歴
じょせいへんれき
1. [n]
▶ one's history of love affairs with women
Cross references:
  ⇐ see: 1512340 遍歴【へんれき】 2. (accumulated) experiences; (personal) history



History:
3. A 2022-08-01 02:16:51  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:58:50  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2047280 Active (id: 1979225)
所属不明
しょぞくふめい
1. [adj-no]
▶ of unknown affiliation



History:
4. A 2018-05-18 22:52:06  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2018-05-18 15:02:45  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
G n-grams:
所属不明	        4403	  
所属不明の	2144
所属不明が	No matches
所属不明を	No matches
  Comments:
I don't think anyone would consider this [yoji].
  Diff:
@@ -11,2 +11 @@
-<pos>&n;</pos>
-<misc>&yoji;</misc>
+<pos>&adj-no;</pos>
2. A 2014-08-25 01:58:55  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2047290 Active (id: 2199988)
女中奉公
じょちゅうぼうこう
1. [n] [arch]
▶ domestic service
▶ working as a housemaid
▶ domestic help
▶ domestic helper



History:
5. A 2022-08-01 02:16:51  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
4. A 2014-08-25 01:59:00  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
3. A 2012-05-01 09:26:44  Jim Breen <...address hidden...>
2. A* 2012-05-01 02:15:26  Marcus
  Refs:
daijr
  Diff:
@@ -12,1 +12,1 @@
-<misc>&obs;</misc>
+<misc>&arch;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2047300 Active (id: 2166474)
庶民感覚
しょみんかんかく
1. [n]
▶ sensibilities of the common people
▶ ordinary people's way of thinking
▶ popular sentiment



History:
5. A 2021-11-29 00:54:09  Jim Breen <...address hidden...>
4. A* 2021-11-29 00:05:01  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
gg5
  Diff:
@@ -12 +12,2 @@
-<gloss>sensibilities (feelings, way of thinking) of the common people</gloss>
+<gloss>sensibilities of the common people</gloss>
+<gloss>ordinary people's way of thinking</gloss>
3. A 2021-11-27 08:43:32  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:59:07  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2047310 Active (id: 2199989)
諸役御免
しょやくごめん
1. [n]
▶ being excused from various levies and taxes during the age of militarist government



History:
3. A 2022-08-01 02:16:51  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:59:09  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2047330 Active (id: 2199990)
自力本願
じりきほんがん
1. [n,adj-no]
▶ salvation by one's own efforts
▶ self-reliance



History:
3. A 2022-08-01 02:16:52  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:59:19  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2047340 Active (id: 2199991)
素人細工
しろうとざいく
1. [n]
▶ amateurish work



History:
3. A 2022-08-01 02:16:52  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:59:33  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2047350 Active (id: 2199992)
素人判断
しろうとはんだん
1. [n]
▶ layperson's judgment (opinion)



History:
3. A 2022-08-01 02:16:52  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:59:36  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2047360 Active (id: 2199993)
白田売買
しろたばいばい
1. [n]
▶ dealing in rice speculating on the year's harvest while the paddies are still covered with snow



History:
3. A 2022-08-01 02:16:52  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 01:59:43  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2047370 Active (id: 1909353)
神韻縹渺
しんいんひょうびょう
1. [adj-t,adv-to] [arch,yoji]
▶ (a work of art being) sublime
▶ transcendent



History:
3. A 2014-12-21 05:14:39  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Diff:
@@ -9 +8,0 @@
-<re_inf>&uK;</re_inf>
2. A 2014-08-25 01:59:48  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -14,0 +15 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2047380 Active (id: 2053489)
心外千万
しんがいせんばん
1. [n,adj-na] [yoji]
▶ being totally upset (by)
▶ being completely nonplussed (by)
▶ being mortified (at)
▶ feeling aggrieved (at)
▶ finding (it) highly regrettable



History:
4. A 2019-12-09 10:42:52  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2019-12-09 10:14:53 
  Diff:
@@ -15 +15 @@
-<gloss>being completely nonplused (by)</gloss>
+<gloss>being completely nonplussed (by)</gloss>
2. A 2014-08-25 01:59:55  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2047390 Active (id: 2199994)
真贋論争
しんがんろんそう
1. [n]
▶ argument as to (about) the authenticity (of...)



History:
3. A 2022-08-01 02:16:52  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:00:00  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2047400 Active (id: 2199995)
仁義忠孝
じんぎちゅうこう
1. [n]
▶ humanity, justice, loyalty, and filial piety



History:
3. A 2022-08-01 02:16:52  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:00:07  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2047410 Active (id: 2199996)
仁義道徳
じんぎどうとく
1. [n]
▶ humanity and justice
▶ benevolence and righteousness



History:
3. A 2022-08-01 02:16:52  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:00:09  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2047420 Active (id: 2199997)
真偽不明
しんぎふめい
1. [n]
▶ dubious
▶ doubtful
▶ of unknown authenticity



History:
3. A 2022-08-01 02:16:53  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:00:12  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2047430 Active (id: 1161766)
神機妙算
しんきみょうさん
1. [n] [yoji]
▶ inscrutable stratagem
▶ ingenious scheme



History:
2. A 2014-08-25 02:00:14  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2047440 Active (id: 1161768)
辛苦艱難
しんくかんなん
1. [n] [yoji]
▶ trials and tribulations
▶ adversities
▶ suffering hardships and troubles



History:
2. A 2014-08-25 02:00:19  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2047460 Active (id: 2213944)
辛酸甘苦
しんさんかんく
1. [n] [yoji]
▶ hardships and joys
▶ tasting the sweets and bitters of life
▶ being well-versed in the ways of the world (having seen much of life)



History:
6. A 2022-11-19 23:34:52  Robin Scott <...address hidden...>
  Diff:
@@ -15 +15 @@
-<gloss>(having seen much of life) being well-versed in the ways of the world</gloss>
+<gloss>being well-versed in the ways of the world (having seen much of life)</gloss>
5. A 2022-11-16 07:22:00  Jim Breen <...address hidden...>
4. A* 2022-11-16 02:35:15  Stephen Kraus <...address hidden...>
  Refs:
https://yoji-jukugo.com/辛酸甘苦/

Meaning doesn't seem obvious to me from the sum of its parts (particularly the third gloss)
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
3. A 2022-08-01 02:16:53  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:00:38  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
(show/hide 1 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2047470 Active (id: 1161777)
神算鬼謀
しんさんきぼう
1. [n] [yoji]
▶ inscrutable stratagem
▶ ingenious scheme



History:
2. A 2014-08-25 02:00:41  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2047480 Active (id: 1161779)
人事考課
じんじこうか
1. [n] [yoji]
▶ merit (ability, efficiency) rating
▶ employee performance evaluation



History:
2. A 2014-08-25 02:00:45  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2047490 Active (id: 1161792)
心象風景
しんしょうふうけい
1. [n] [yoji]
▶ imagined landscape
▶ scenery in one's mind's eye



History:
2. A 2014-08-25 02:01:16  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2047500 Active (id: 2199999)
人心安定
じんしんあんてい
1. [n]
▶ stabilizing the feelings of the people
▶ inspiring confidence among the people



History:
3. A 2022-08-01 02:16:53  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:01:24  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2047510 Active (id: 2200000)
人心刷新
じんしんさっしん
1. [n]
▶ radically change public sentiment
▶ leading the thought of the people to an entirely different channel



History:
3. A 2022-08-01 02:16:53  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:01:40  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2047520 Active (id: 2200001)
心身爽快
しんしんそうかい
1. [n]
▶ feeling refreshed in mind and body



History:
3. A 2022-08-01 02:16:53  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:01:48  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2047530 Active (id: 2190337)
人生朝露
じんせいちょうろ
1. [exp] [yoji]
▶ man's life vanishes like a dew
▶ a person's life is as fleeting as a morning dew



History:
3. A 2022-06-13 08:05:57  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -13,2 +13,2 @@
-<gloss>Man's life vanishes like a dew</gloss>
-<gloss>A person's life is as fleeting as a morning dew</gloss>
+<gloss>man's life vanishes like a dew</gloss>
+<gloss>a person's life is as fleeting as a morning dew</gloss>
2. A 2014-08-25 02:01:55  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2047540 Active (id: 2200002)
人生模様
じんせいもよう
1. [n]
▶ facets (aspects) of (human) life
▶ the pattern of (one's) life



History:
3. A 2022-08-01 02:16:53  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:01:57  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2047550 Active (id: 2200003)
親戚眷属
しんせきけんぞく
1. [n]
▶ one's family and relatives
▶ one's kith and kin



History:
3. A 2022-08-01 02:16:53  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:01:59  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2047560 Active (id: 2200004)
親戚故旧
しんせきこきゅう
1. [n]
▶ relatives and old friends



History:
3. A 2022-08-01 02:16:54  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:02:04  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2047570 Active (id: 1161815)
真相究明
しんそうきゅうめい
1. [n] [yoji]
▶ probe into the truth (of the matter)
▶ dig into the real facts of the case
▶ get at the root of a matter



History:
2. A 2014-08-25 02:02:11  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2047580 Active (id: 2202682)
深層心理
しんそうしんり
1. [n] [yoji]
▶ deep psyche
▶ unconscious mind
▶ depth psychology



History:
6. A 2022-08-10 08:12:34  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Adding yoji tags based on gakken, shinmeikai and-or jitenon
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
5. A 2021-06-22 22:39:44  Robin Scott <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
4. A 2014-08-25 02:02:14  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
3. A 2012-11-08 10:02:15  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
GG5
  Diff:
@@ -14,0 +14,1 @@
+<gloss>depth psychology</gloss>
2. A* 2012-11-06 05:22:45  Marcus Richert
  Diff:
@@ -12,1 +12,2 @@
-<gloss>the deep psyche</gloss>
+<gloss>deep psyche</gloss>
+<gloss>unconscious mind</gloss>
(show/hide 1 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2047590 Active (id: 1161817)
迅速果敢
じんそくかかん
1. [n,adj-na] [yoji]
▶ quick and decisive
▶ fast and daring
▶ swift and resolute



History:
2. A 2014-08-25 02:02:16  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2047600 Active (id: 1161819)
進退去就
しんたいきょしゅう
1. [n] [yoji]
▶ one's course of action
▶ deciding what to do with oneself, whether staying in the present position or leaving it



History:
2. A 2014-08-25 02:02:21  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2047610 Active (id: 2190313)
進退問題
しんたいもんだい
1. [n]
▶ a question of whether or not someone should resign



History:
3. A 2022-06-13 07:54:44  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:02:26  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2047620 Active (id: 1161822)
進退両難
しんたいりょうなん
1. [n] [yoji]
▶ being driven to the wall
▶ finding oneself between the devil and the deep blue sea
▶ finding oneself between a rock and a hard place



History:
2. A 2014-08-25 02:02:28  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2047630 Active (id: 2200005)
慎重吟味
しんちょうぎんみ
1. [n]
▶ scrutiny
▶ careful (close) examination (investigation)
▶ careful inquiry
▶ careful selection



History:
3. A 2022-08-01 02:16:54  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:02:40  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2047640 Active (id: 2200006)
人道蹂躙
じんどうじゅうりん
1. [n]
▶ outrage against humanity



History:
3. A 2022-08-01 02:16:54  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:02:52  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2047650 Active (id: 2200007)
人馬一体
じんばいったい
1. [n]
▶ unity of rider and horse
Cross references:
  ⇐ see: 1368990 人馬【じんば】 1. man and horse; rider and horse



History:
3. A 2022-08-01 02:16:54  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:02:57  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2047660 Active (id: 2200008)
心配無用
しんぱいむよう
1. [exp]
▶ don't worry about it
▶ there is nothing to fear
▶ there is no need for anxiety
▶ everything is under control



History:
6. A 2022-08-01 02:16:54  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
5. A 2018-10-09 10:05:10  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -13,4 +13,4 @@
-<gloss>Don't worry about it</gloss>
-<gloss>There is nothing to fear</gloss>
-<gloss>There is no need for anxiety</gloss>
-<gloss>Everything is under control</gloss>
+<gloss>don't worry about it</gloss>
+<gloss>there is nothing to fear</gloss>
+<gloss>there is no need for anxiety</gloss>
+<gloss>everything is under control</gloss>
4. A 2014-08-25 02:02:59  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
3. A 2011-02-14 06:25:09  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Comments:
feel free to submit new entries when you think one should be added.
2. A* 2011-02-13 03:23:06  Winnie <...address hidden...>
  Comments:
When speaking to someone older or of a higher status, this can take the alternate form 心配御無用.
(show/hide 1 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2047670 Active (id: 2188686)
親藩大名
しんぱんだいみょう
1. [n] [hist]
▶ daimyo of a feudal domain owned by a Tokugawa family branch



History:
4. A 2022-06-02 04:03:36  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
3. A 2022-06-02 03:40:44  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -13 +13,2 @@
-<gloss>the daimyo of a feudal domain owned by a Tokugawa family branch</gloss>
+<misc>&hist;</misc>
+<gloss>daimyo of a feudal domain owned by a Tokugawa family branch</gloss>
2. A 2014-08-25 02:03:04  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2047680 Active (id: 2228149)
神仏混淆神仏混交
しんぶつこんこう
1. [n] [yoji]
▶ synthesis of Shintoism and Buddhism
Cross references:
  ⇒ see: 2244790 神仏習合 1. Shinto-Buddhist syncretism



History:
6. A 2023-04-07 21:14:00  Jim Breen <...address hidden...>
5. A* 2023-04-07 13:00:01  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs:
神仏習合	26583
  Comments:
more commonly as xref
  Diff:
@@ -14,0 +15 @@
+<xref type="see" seq="2244790">神仏習合</xref>
4. A 2023-04-07 03:51:23  Jim Breen <...address hidden...>
  Diff:
@@ -16 +16 @@
-<gloss>mixture (synthesis) of Buddhism and Shintoism</gloss>
+<gloss>synthesis of Shintoism and Buddhism</gloss>
3. A* 2023-04-07 02:35:41  Stephen Kraus <...address hidden...>
  Refs:
Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーーーーー─┬───────┬───────╮
│ 神仏混淆     │ 4,389 │ 55.5% │
│ 神仏混交     │ 3,512 │ 44.5% │ - add (obunsha, jitenon)
│ しんぶつこんこう │   195 │  N/A  │
╰─ーーーーーーーー─┴───────┴───────╯
  Diff:
@@ -5,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>神仏混交</keb>
2. A 2014-08-25 02:03:11  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
(show/hide 1 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2047690 Active (id: 1161839)
人物月旦
じんぶつげったん
1. [n] [yoji]
▶ character sketch
▶ comments on personalities



History:
2. A 2014-08-25 02:03:09  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2047700 Active (id: 2220951)
神仏分離
しんぶつぶんり
1. [n] [hist] {Shinto,Buddhism}
▶ separation of Buddhism and Shintoism (government policy during the beginning of the Meiji period)
Cross references:
  ⇒ see: 2244790 神仏習合 1. Shinto-Buddhist syncretism
  ⇐ see: 2849770 神仏判然【しんぶつはんぜん】 1. separation of Buddhism and Shintoism (government policy during the beginning of the Meiji period)



History:
8. A 2023-02-05 00:30:27  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
神仏分離	22434	96.9%
神仏判然	716	3.1%
  Comments:
It should go the other way.
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<xref type="see" seq="2849770">神仏判然</xref>
7. A* 2023-02-04 22:50:10  Lorenzi
  Comments:
It appears there was a typo in including 神仏判然 in the kanji component, since that word has its own entry. Perhaps it should be made into a reference.
  Diff:
@@ -5 +5 @@
-<keb>神仏分離神仏判然</keb>
+<keb>神仏分離</keb>
@@ -11,0 +12 @@
+<xref type="see" seq="2849770">神仏判然</xref>
6. A 2021-10-17 10:17:54  Jim Breen <...address hidden...>
5. A* 2021-10-16 06:22:25  Marcus Richert <...address hidden...>
  Comments:
"contrast with" xref I suppose
  Diff:
@@ -5 +5 @@
-<keb>神仏分離</keb>
+<keb>神仏分離神仏判然</keb>
@@ -14 +14,3 @@
-<misc>&yoji;</misc>
+<field>&Shinto;</field>
+<field>&Buddh;</field>
+<misc>&hist;</misc>
4. A 2014-08-25 02:03:14  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
(show/hide 3 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2047710 Active (id: 2200009)
人物本位
じんぶつほんい
1. [n,adj-no]
▶ chiefly on the basis of someone's personal character



History:
3. A 2022-08-01 02:16:54  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:03:16  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2047720 Active (id: 2200010)
新聞学問
しんぶんがくもん
1. [n]
▶ knowledge gained (information acquired) from newspapers



History:
3. A 2022-08-01 02:16:54  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:03:18  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2047730 Active (id: 2200011)
新聞辞令
しんぶんじれい
1. [n]
▶ appointment or dismissal conjecturally reported in the media (esp. when the conjecture turned out to be wrong)
▶ announcement of an appointment that turns out to be mere press speculation



History:
5. A 2022-08-01 02:16:55  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
4. A 2014-08-25 02:03:21  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
3. A 2013-09-06 06:51:54  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs:
gg5
新聞辞令 an appointment reported as conjecture in a paper; an announcement of an appointment which is mere press speculation.
==
meikyo
高級公務員・企業幹部などの任免を、新聞が予測によって報じること。また、その予測記事。
  Diff:
@@ -13,0 +13,1 @@
+<gloss>announcement of an appointment that turns out to be mere press speculation</gloss>
2. A* 2013-09-06 04:22:15  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs:
daijs, nikk
  Comments:
doesn't seem to refer to an "announcement" as such
  Diff:
@@ -12,2 +12,1 @@
-<gloss>Appointment conjecturally reported in a newspaper</gloss>
-<gloss>announcement of an appointment which is (turns out to be) mere press speculation</gloss>
+<gloss>appointment or dismissal conjecturally reported in the media (esp. when the conjecture turned out to be wrong)</gloss>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2047740 Active (id: 2200012)
人倫道徳
じんりんどうとく
1. [n]
▶ ethics and morality



History:
3. A 2022-08-01 02:16:55  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:03:40  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2047750 Active (id: 1163719)
随喜渇仰
ずいきかつごう
1. [n,vs] [yoji]
▶ worship with adoration
▶ ardent admiration

Conjugations


History:
5. A 2014-09-01 00:16:29  Rene Malenfant <...address hidden...>
4. A* 2014-08-29 05:53:07  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Shinmeikai yoji dictionary too.
3. A* 2014-08-28 06:10:46  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
GG5, etc. Hanntaigo list.
  Comments:
Only 35 hits for the old reading; all from here.
  Diff:
@@ -8 +8 @@
-<reb>ずいきかっこう</reb>
+<reb>ずいきかつごう</reb>
@@ -15 +15 @@
-<gloss>admire ardently</gloss>
+<gloss>ardent admiration</gloss>
2. A 2014-08-25 02:03:49  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2047760 Active (id: 2200013)
推進母体
すいしんぼたい
1. [n]
▶ nucleus (of a project proposal, of a social movement, etc.)



History:
3. A 2022-08-01 02:16:55  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:03:52  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2047770 Active (id: 1161859)
垂涎三尺
すいぜんさんじゃく
1. [n] [yoji]
▶ avid desire
▶ drooling over (something)
▶ watering at the mouth



History:
2. A 2014-08-25 02:03:57  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2047780 Active (id: 2181327)
垂直思考
すいちょくしこう
1. [n] [yoji]
▶ rigid (stereotypical) thinking that adheres to preconceived notions
▶ vertical thinking
▶ linear thinking



History:
4. A 2022-03-12 03:21:29  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
GG5, etc.
  Diff:
@@ -13,0 +14 @@
+<gloss>vertical thinking</gloss>
3. A* 2022-03-12 02:57:02 
  Diff:
@@ -13,0 +14 @@
+<gloss>linear thinking</gloss>
2. A 2014-08-25 02:03:59  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2047790 Active (id: 2200014)
随伴現象
ずいはんげんしょう
1. [n]
▶ epiphenomenon



History:
3. A 2022-08-01 02:16:55  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:04:04  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2047800 Active (id: 2105373)
酔歩蹣跚
すいほまんさん
1. [n] [yoji]
▶ tipsy lurch
▶ reeling gait
▶ staggering gait
Cross references:
  ⇐ see: 2849494 蹣跚【まんさん】 1. staggering; reeling; tottering



History:
3. A 2021-06-14 15:17:37  Robin Scott <...address hidden...>
  Diff:
@@ -14 +14,2 @@
-<gloss>reeling (staggering) gait</gloss>
+<gloss>reeling gait</gloss>
+<gloss>staggering gait</gloss>
2. A 2014-08-25 02:04:09  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2047810 Active (id: 1980702)
数的優勢
すうてきゆうせい
1. [n]
▶ superiority in number
▶ numerical superiority



History:
3. A 2018-05-30 23:50:28  Robin Scott <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:04:11  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2047820 Active (id: 1161868)
杜撰脱漏
ずさんだつろう
1. [n] [yoji]
▶ careless (slipshod) and with many omissions



History:
2. A 2014-08-25 02:04:18  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2047830 Active (id: 1161869)
頭脳明晰
ずのうめいせき
1. [n,adj-na] [yoji]
▶ being clearheaded
▶ having a keen (sharp, brilliant) mind



History:
2. A 2014-08-25 02:04:21  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2047840 Active (id: 2200015)
政界工作
せいかいこうさく
1. [n]
▶ currying of political favor
▶ buying political influence



History:
3. A 2022-08-01 02:16:55  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:04:33  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2047850 Active (id: 2200016)
政界再編
せいかいさいへん
1. [n]
▶ political realignment
▶ a realignment of political parties



History:
3. A 2022-08-01 02:16:55  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:04:35  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2047860 Active (id: 2200017)
政界余聞
せいかいよぶん
1. [n]
▶ tidbits of political gossip



History:
3. A 2022-08-01 02:16:55  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:04:37  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2047870 Active (id: 2200018)
性格美人
せいかくびじん
1. [n]
▶ woman with a wonderful personality



History:
3. A 2022-08-01 02:16:56  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:04:40  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2047880 Active (id: 2200019)
性格描写
せいかくびょうしゃ
1. [n]
▶ character portrayal
▶ characterization



History:
3. A 2022-08-01 02:16:56  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:04:42  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2047890 Active (id: 2200020)
正確無比
せいかくむひ
1. [n,adj-na,adj-no]
▶ unmatched (unparalleled) accuracy



History:
3. A 2022-08-01 02:16:56  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -14 +13,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:04:45  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13,0 +14 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2047900 Active (id: 2200021)
生活残業
せいかつざんぎょう
1. [n,vs]
▶ (working) overtime to make ends meet (to support one's lifestyle)

Conjugations


History:
3. A 2022-08-01 02:16:56  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:04:49  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2047910 Active (id: 2200022)
生活不安
せいかつふあん
1. [n]
▶ worry (uncertainty, uneasiness, insecurity) about one's life (future)



History:
3. A 2022-08-01 02:16:56  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:04:54  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2047920 Active (id: 2178699)
税金泥棒税金ドロボー
ぜいきんどろぼう
1. [n] [derog]
▶ tax parasite (e.g. public servant, politician, welfare recipient)
▶ tax thief



History:
8. A 2022-02-14 14:59:25  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs:
税金泥棒 	30078
税金ドロボー	3930
税金ドロボウ	944
税金どろぼう	337
  Diff:
@@ -5,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>税金ドロボー</keb>
7. A 2018-10-29 22:46:46  Jim Breen <...address hidden...>
6. A* 2018-10-28 13:45:54  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs:
https://m.huffingtonpost.jp/yoko-
kuroiwa/junpei-yasuda-self-
responsibility_a_23570021/
安田さんを税金泥棒と呼んで、こういう地域に行くジャ
ーナリストを減らすことは、返って、よりたくさんの私
たちの税金が援助機関に無駄に使われることにつながる
のだということを理解してもらいたい。

https://www.japantimes.co.jp/news/2009/02/
05/national/dpjs-maehara-causes-uproar-by-
branding-aso-a-con-man-and-tax-thief/
  Comments:
Maybe better to keep it more literal?
  Diff:
@@ -13,3 +13,2 @@
-<gloss>tax parasite</gloss>
-<gloss>public servant</gloss>
-<gloss>politician</gloss>
+<gloss>tax parasite (e.g. public servant, politician, welfare recipient)</gloss>
+<gloss>tax thief</gloss>
5. A 2018-04-25 07:59:29  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
@@ -15,2 +14,2 @@
-<gloss>public servants</gloss>
-<gloss>politicians</gloss>
+<gloss>public servant</gloss>
+<gloss>politician</gloss>
4. A 2014-08-25 02:05:04  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
(show/hide 3 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2047930 Active (id: 2200023)
整形美人
せいけいびじん
1. [n]
▶ a plastic-surgery beauty



History:
3. A 2022-08-01 02:16:56  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:05:06  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2047940 Active (id: 2200024)
政権構想
せいけんこうそう
1. [n]
▶ planning a new government
▶ plan for a new administration



History:
3. A 2022-08-01 02:16:56  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:05:08  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2047950 Active (id: 2200025)
政権亡者
せいけんもうじゃ
1. [n]
▶ one who is obsessed with (getting into, holding on to) political power
▶ one who is obsessed with the idea of taking over government



History:
3. A 2022-08-01 02:16:57  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:05:13  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2047960 Active (id: 1161892)
晴好雨奇
せいこううき
1. [n] [yoji]
▶ the scenery being beautiful in both sunny and rainy weather



History:
2. A 2014-08-25 02:05:16  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2047970 Active (id: 2200026)
政策不況
せいさくふきょう
1. [n]
▶ policy-induced slump
▶ stagnation resulting from poor economic policies



History:
3. A 2022-08-01 02:16:57  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:05:25  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2047980 Active (id: 2200027)
生死一如
せいしいちにょ
1. [exp]
▶ life and death are the two faces of the same coin



History:
4. A 2022-08-01 02:16:57  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
3. A 2022-06-13 08:48:13  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -13 +13 @@
-<gloss>Life and death are the two faces of the same coin</gloss>
+<gloss>life and death are the two faces of the same coin</gloss>
2. A 2014-08-25 02:05:30  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2047990 Active (id: 2200028)
政治家肌
せいじかはだ
1. [n]
▶ being something of a politician
▶ having something of the politician in one



History:
3. A 2022-08-01 02:16:57  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:05:32  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2048000 Active (id: 2200029)
政治感覚
せいじかんかく
1. [n]
▶ sense of politics
▶ feeling for politics



History:
3. A 2022-08-01 02:16:57  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:05:35  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2048010 Active (id: 2200030)
政治決着
せいじけっちゃく
1. [n]
▶ a political settlement
▶ settling (a dispute) politically (without resorting to force)



History:
3. A 2022-08-01 02:16:57  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:05:37  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2048020 Active (id: 2200031)
政治工作
せいじこうさく
1. [n]
▶ political maneuvering
▶ politicking
▶ political machinations



History:
3. A 2022-08-01 02:16:57  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:05:39  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2048030 Active (id: 2200032)
政治抗争
せいじこうそう
1. [n]
▶ political strife (antagonism, conflict)



History:
3. A 2022-08-01 02:16:58  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:05:42  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2048040 Active (id: 2154385)
政治姿勢
せいじしせい
1. [n]
▶ political stance



History:
3. A 2021-10-29 09:01:26  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:05:44  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2048050 Active (id: 2177828)
政治主導
せいじしゅどう
1. [n,adj-no]
▶ initiative taken by politicians (rather than by bureaucrats, in the formulation of a policy or bill)



History:
4. A 2022-02-07 01:06:53  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2022-01-31 11:47:38  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -13,2 +13 @@
-<misc>&yoji;</misc>
-<gloss>initiative taken by politicians (in the formulation of a policy or bill) (rather than by bureaucrats)</gloss>
+<gloss>initiative taken by politicians (rather than by bureaucrats, in the formulation of a policy or bill)</gloss>
2. A 2014-08-25 02:05:47  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2048060 Active (id: 2200033)
政治風土
せいじふうど
1. [n]
▶ political climate



History:
3. A 2022-08-01 02:16:58  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:05:51  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2048070 Active (id: 1973057)
正邪曲直
せいじゃきょくちょく
1. [n] [yoji]
▶ right and wrong
▶ right or wrong



History:
3. A 2018-02-23 17:55:02  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -13 +13,2 @@
-<gloss>right and (or) wrong</gloss>
+<gloss>right and wrong</gloss>
+<gloss>right or wrong</gloss>
2. A 2014-08-25 02:05:56  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2048080 Active (id: 2200034)
正邪善悪
せいじゃぜんあく
1. [n]
▶ right and wrong
▶ right or wrong



History:
4. A 2022-08-01 02:16:58  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
3. A 2018-02-23 17:55:19  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -13 +13,2 @@
-<gloss>right and (or) wrong</gloss>
+<gloss>right and wrong</gloss>
+<gloss>right or wrong</gloss>
2. A 2014-08-25 02:05:58  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2048090 Active (id: 2200035)
青春群像
せいしゅんぐんぞう
1. [n]
▶ youthful crowd
▶ crowd of young people coming into their own
Cross references:
  ⇐ see: 1247570 群像【ぐんぞう】 1. lively group (esp. of young people); dynamic bunch



History:
3. A 2022-08-01 02:16:58  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:06:01  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2048100 Active (id: 2200036)
青春時代
せいしゅんじだい
1. [n]
▶ one's youth
▶ one's youthful days (years)
▶ the flower of one's youth
▶ the springtime of one's life



History:
3. A 2022-08-01 02:16:58  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:06:03  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2048110 Active (id: 1161913)
清浄潔白
せいじょうけっぱく
1. [n,adj-na,adj-no] [yoji]
▶ upright and clean-handed
▶ pure in heart and with a clean conscience



History:
2. A 2014-08-25 02:06:06  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13,0 +14 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2048120 Active (id: 2200037)
政情不安
せいじょうふあん
1. [n]
▶ the instability of a political situation
▶ political instability



History:
3. A 2022-08-01 02:16:58  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:06:08  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2048130 Active (id: 2200038)
政治力学
せいじりきがく
1. [n]
▶ political dynamics
▶ dynamics of political forces
▶ the balance of political power



History:
3. A 2022-08-01 02:16:58  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:06:13  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2048140 Active (id: 1161919)
聖人君子
せいじんくんし
1. [n] [yoji]
▶ person of lofty virtue
▶ man of noble character
▶ perfect person
▶ saint



History:
2. A 2014-08-25 02:06:20  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2048150 Active (id: 2200039)
聖人賢者
せいじんけんじゃ
1. [n]
▶ person of lofty virtue and great wisdom



History:
3. A 2022-08-01 02:16:59  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:06:22  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2048160 Active (id: 2200040)
精神作用
せいしんさよう
1. [n,adj-no]
▶ operation (working) of the mind



History:
3. A 2022-08-01 02:16:59  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:06:27  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2048170 Active (id: 2200041)
成人指定
せいじんしてい
1. [n]
▶ rated for "adults only"



History:
3. A 2022-08-01 02:16:59  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:06:30  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2048180 Active (id: 2200042)
精神修養
せいしんしゅうよう
1. [n,vs]
▶ moral (spiritual) improvement
▶ practice mental training
▶ cultivate one's mind (soul)

Conjugations


History:
3. A 2022-08-01 02:16:59  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:06:32  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2048190 Active (id: 2200043)
精神風土
せいしんふうど
1. [n]
▶ the spiritual climate



History:
3. A 2022-08-01 02:16:59  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:06:39  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2048200 Active (id: 1161928)
盛衰興亡
せいすいこうぼう
1. [n] [yoji]
▶ rise and fall
▶ ups and downs
▶ waxing and waning
▶ prosperity and decline
▶ vicissitudes



History:
2. A 2014-08-25 02:06:41  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2048210 Active (id: 2200044)
成績不振
せいせきふしん
1. [n]
▶ poor (academic) performance
▶ poor (business) results (showing)



History:
3. A 2022-08-01 02:16:59  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:06:46  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2048220 Active (id: 2200045)
成長小説
せいちょうしょうせつ
1. [n]
▶ novel of formation (education)
▶ novel of character development
▶ novel which traces the intellectual, moral, spiritual or social development of a young person
▶ Bildungsroman



History:
5. A 2022-08-01 02:16:59  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
4. A 2014-08-25 02:06:53  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
3. A 2012-05-30 07:26:56  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Comments:
yes.  see OED and its wikipedia page
  Diff:
@@ -15,1 +15,1 @@
-<gloss>bildungsroman</gloss>
+<gloss>Bildungsroman</gloss>
2. A* 2012-05-29 07:13:37  Marcus
  Comments:
not usually capitalized in English, is it?
  Diff:
@@ -15,1 +15,1 @@
-<gloss>Bildungsroman (German)</gloss>
+<gloss>bildungsroman</gloss>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2048230 Active (id: 2200046)
性的逸脱
せいてきいつだつ
1. [n]
▶ sexual deviation
▶ sexual anomaly



History:
3. A 2022-08-01 02:17:00  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:06:56  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2048240 Active (id: 1161938)
清風明月
せいふうめいげつ
1. [n] [yoji]
▶ refreshing breeze and the bright moon
▶ a beautiful nocturnal scene with a full moon



History:
2. A 2014-08-25 02:07:05  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2048250 Active (id: 2200047)
精妙巧緻
せいみょうこうち
1. [n,adj-na]
▶ exquisite and elaborate



History:
3. A 2022-08-01 02:17:00  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:07:08  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2048260 Active (id: 2200048)
姓名不詳
せいめいふしょう
1. [n,adj-no]
▶ unidentified
▶ name unknown



History:
3. A 2022-08-01 02:17:00  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:07:12  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2048270 Active (id: 1161942)
整理整頓
せいりせいとん
1. [n,vs] [yoji]
▶ keeping things tidy and in order

Conjugations


History:
2. A 2014-08-25 02:07:15  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2048280 Active (id: 2073915)
整理淘汰
せいりとうた
1. [n,vs]
▶ reorganizing an industry or enterprise and weeding out redundant workers
▶ readjustment and retrenchment

Conjugations


History:
6. A 2020-07-01 07:44:36  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Might work better
  Diff:
@@ -13,2 +13,2 @@
-<gloss>reorganizing an enterprise and weeding out redundant workers</gloss>
-<gloss>reorganizing an industry and weeding out redundant enterprises</gloss>
+<gloss>reorganizing an industry or enterprise and weeding out redundant workers</gloss>
+<gloss>readjustment and retrenchment</gloss>
5. A* 2020-07-01 07:20:34  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs:
gg5 has just "readjustment and retrenchment", which seems like it might be more appropriate but also so vague as to be uninformative
  Comments:
i'm not sure this entry helps much, but i don't think it's an idiomatic yoji
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
4. A* 2020-06-30 01:46:10  Marcus Richert <...address hidden...>
  Comments:
Not sure if these glosses are great
  Diff:
@@ -14,2 +14,2 @@
-<gloss>reorganize an enterprise and weed out redundant workers</gloss>
-<gloss>reorganize an industry and weed out redundant enterprises</gloss>
+<gloss>reorganizing an enterprise and weeding out redundant workers</gloss>
+<gloss>reorganizing an industry and weeding out redundant enterprises</gloss>
3. A* 2020-06-30 01:23:08  Opencooper
  Diff:
@@ -15 +15 @@
-<gloss>reorganize an industry and weed out redudant enterprises</gloss>
+<gloss>reorganize an industry and weed out redundant enterprises</gloss>
2. A 2014-08-25 02:07:20  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
(show/hide 1 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2048290 Active (id: 2200049)
勢力拡大
せいりょくかくだい
1. [n]
▶ expansion of one's sphere of influence
▶ increase in one's power (strength, influence)



History:
3. A 2022-08-01 02:17:00  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:07:24  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2048300 Active (id: 2190324)
勢力関係
せいりょくかんけい
1. [n]
▶ power relations
▶ balance of power (between)



History:
3. A 2022-06-13 07:59:41  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:07:27  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2048310 Active (id: 2200050)
勢力拮抗
せいりょくきっこう
1. [n,vs]
▶ struggle for supremacy between evenly-matched forces (parties)

Conjugations


History:
3. A 2022-08-01 02:17:00  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:07:29  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2048320 Active (id: 2200051)
勢力圏内
せいりょくけんない
1. [n]
▶ within the sphere of influence (of)



History:
3. A 2022-08-01 02:17:00  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:07:31  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2048330 Active (id: 2200052)
勢力分野
せいりょくぶんや
1. [n]
▶ the respective (relative) strength of political parties
▶ distribution of the number of parliamentary seats held by each of the political parties



History:
3. A 2022-08-01 02:17:01  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:07:41  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2048340 Active (id: 2200053)
世界思潮
せかいしちょう
1. [n]
▶ main currents (the trend) of thinking in the world



History:
3. A 2022-08-01 02:17:01  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:07:48  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2048350 Active (id: 1161957)
赤手空拳
せきしゅくうけん
1. [n] [yoji]
▶ barehanded
▶ having no wealth or position to rely on (aside from one's own resourcefulness) (when embarking on something)



History:
2. A 2014-08-25 02:07:50  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2048360 Active (id: 2191152)
責任回避
せきにんかいひ
1. [n,vs,vi]
▶ avoidance of responsibility
▶ shirking (one's) responsibility

Conjugations


History:
4. A 2022-06-16 22:54:26  Robin Scott <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<pos>&vi;</pos>
3. A 2022-06-15 15:06:54  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:07:53  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2048370 Active (id: 2190698)
責任問題
せきにんもんだい
1. [n]
▶ question of where responsibility lies
▶ issue of where liability lies
▶ question of who is responsible



History:
4. A 2022-06-14 21:05:01  Robin Scott <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12,2 +12,3 @@
-<gloss>a question (an issue) of where responsibility (liability) lies</gloss>
-<gloss>a question of who is responsible (to blame)</gloss>
+<gloss>question of where responsibility lies</gloss>
+<gloss>issue of where liability lies</gloss>
+<gloss>question of who is responsible</gloss>
3. A 2022-06-13 07:54:33  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:07:58  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2048380 Active (id: 2200054)
世上万般
せじょうばんぱん
1. [n]
▶ all the worldly (mundane) matters
▶ everything in this world



History:
3. A 2022-08-01 02:17:01  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:08:05  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2048390 Active (id: 2200055)
是正措置
ぜせいそち
1. [n]
▶ corrective action (measure)
▶ rectification



History:
3. A 2022-08-01 02:17:01  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:08:07  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2048400 Active (id: 1161967)
世態人情
せたいにんじょう
1. [n] [yoji]
▶ (contemporary) customs and behavior
▶ the picture of people's life in the contemporary world



History:
2. A 2014-08-25 02:08:14  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2048410 Active (id: 1973925)
舌禍事件
ぜっかじけん
1. [n]
▶ trouble caused by a slip of the tongue



History:
3. A 2018-03-04 12:25:39  Robin Scott <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12,2 +12 @@
-<misc>&yoji;</misc>
-<gloss>scandal (trouble) caused by a slip of the tongue</gloss>
+<gloss>trouble caused by a slip of the tongue</gloss>
2. A 2014-08-25 02:08:17  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2048420 Active (id: 2200056)
接客業務
せっきゃくぎょうむ
1. [n]
▶ customer relations
▶ serving (helping, attending to, waiting on) customers



History:
3. A 2022-08-01 02:17:01  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:08:19  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2048430 Deleted (id: 1994614)
説教調子
せっきょうぢょうし
1. [n] [yoji]
▶ (in a) preaching tone



History:
4. D 2018-12-31 20:18:26  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
I'm not a fan of tossing out harmless entries, but this one seems rather useless.
3. D* 2018-12-31 19:41:13  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
G n-grams: No matches
  Comments:
Not in the dictionaries. A+B. Obscure.
2. A 2014-08-25 02:08:24  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2048440 Active (id: 2200057)
説教泥棒
せっきょうどろぼう
1. [n]
▶ preaching burglar
▶ burglar who preaches at the victim about the methods of preventing similar crimes



History:
3. A 2022-08-01 02:17:01  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:08:26  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2048450 Active (id: 2200058)
説教坊主
せっきょうぼうず
1. [n]
▶ tub-thumping preacher
▶ preacher (priest) who is good at delivering a sermon
▶ pulpiteer (usually with contemptuous implication)



History:
3. A 2022-08-01 02:17:01  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:08:29  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2048460 Active (id: 2200059)
積極果敢
せっきょくかかん
1. [n,adj-na]
▶ aggressive
▶ active and bold (daring)
▶ resolute determination



History:
3. A 2022-08-01 02:17:02  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:08:31  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2048470 Active (id: 2200060)
積極財政
せっきょくざいせい
1. [n]
▶ expansionary fiscal policy



History:
3. A 2022-08-01 02:17:02  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:08:33  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2048480 Active (id: 2200061)
絶対安静
ぜったいあんせい
1. [n]
▶ complete bed rest
▶ complete rest and quiet



History:
3. A 2022-08-01 02:17:02  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:08:43  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2048490 Active (id: 2200062)
絶対服従
ぜったいふくじゅう
1. [n]
▶ absolute obedience
▶ complete submission



History:
3. A 2022-08-01 02:17:02  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:08:48  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2048500 Active (id: 2200063)
雪隠大工
せっちんだいく
1. [n]
▶ lousy carpenter



History:
3. A 2022-08-01 02:17:02  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:08:50  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2048510 Active (id: 2200064)
窃盗行為
せっとうこうい
1. [n]
▶ theft
▶ act of larceny



History:
3. A 2022-08-01 02:17:02  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:08:52  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2048520 Active (id: 2200065)
説得上手
せっとくじょうず
1. [n,adj-na]
▶ persuasiveness
▶ skilled in the art of persuasion



History:
3. A 2022-08-01 02:17:02  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:08:55  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2048530 Active (id: 2074869)
絶滅寸前
ぜつめつすんぜん
1. [n,adj-no]
▶ Critically Endangered (conservation status)
▶ CE



History:
6. A 2020-07-12 07:50:46  Jim Breen <...address hidden...>
5. A* 2020-07-12 07:15:06  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs:
https://ja.wikipedia.org/wiki/近危急種
  Diff:
@@ -13,3 +13,2 @@
-<misc>&yoji;</misc>
-<gloss>critical endangerment</gloss>
-<gloss>verge of extinction</gloss>
+<gloss>Critically Endangered (conservation status)</gloss>
+<gloss>CE</gloss>
4. A 2014-08-25 02:09:00  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
3. A 2011-11-22 22:28:29  Jim Breen <...address hidden...>
2. A* 2011-11-21 23:16:45  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs:
daijs
  Diff:
@@ -13,1 +13,2 @@
-<gloss>the point (edge, verge, brink) of extinction</gloss>
+<gloss>critical endangerment</gloss>
+<gloss>verge of extinction</gloss>
(show/hide 1 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2048540 Active (id: 2067060)
説話文学
せつわぶんがく
1. [n]
▶ legendary literature
▶ narrative literature



History:
3. A 2020-05-01 06:48:08  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
説話文学	6246
Daijr, GG5, etc.
  Comments:
Not regarded as a yoji.
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:09:02  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2048550 Active (id: 1161988)
世道人心
せどうじんしん
1. [n] [yoji]
▶ (public) morals and sentiments



History:
2. A 2014-08-25 02:09:04  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2048560 Active (id: 2200066)
是非判断
ぜひはんだん
1. [n]
▶ discrimination of right and wrong
▶ distinguishing between right and wrong



History:
3. A 2022-08-01 02:17:03  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:09:07  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2048570 Active (id: 1161990)
是非善悪
ぜひぜんあく
1. [n] [yoji]
▶ rights and wrongs
▶ the relative merits (of a case)
▶ propriety



History:
2. A 2014-08-25 02:09:09  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2048580 Active (id: 2200067)
善悪不二
ぜんあくふに
1. [exp] {Buddhism}
▶ good and evil are but two faces of the same coin



History:
4. A 2022-08-01 02:17:03  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
3. A 2022-06-13 08:24:29  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -14 +14 @@
-<gloss>Good and evil are but two faces of the same coin</gloss>
+<gloss>good and evil are but two faces of the same coin</gloss>
2. A 2014-08-25 02:09:14  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2048590 Active (id: 2200068)
善意銀行
ぜんいぎんこう
1. [n]
▶ center for collecting charitable contributions (money, goods, and-or services) and distributing them to people in need



History:
3. A 2022-08-01 02:17:03  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:09:16  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2048600 Active (id: 2187535)
戦意喪失
せんいそうしつ
1. [n,vs,vi] [yoji]
▶ loss of fighting spirit
▶ losing the will to fight

Conjugations


History:
5. A 2022-05-23 22:12:29  Robin Scott <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<pos>&vi;</pos>
@@ -14 +15 @@
-<gloss>losing one's fighting spirit</gloss>
+<gloss>loss of fighting spirit</gloss>
@@ -16 +16,0 @@
-<gloss>losing heart</gloss>
4. A 2017-05-29 04:27:44  Rene Malenfant <...address hidden...>
3. A* 2017-05-28 23:12:34  Robin Scott <...address hidden...>
  Comments:
--> noun glosses
  Diff:
@@ -14,3 +14,3 @@
-<gloss>lose one's fighting spirit</gloss>
-<gloss>lose the will to fight</gloss>
-<gloss>lose heart</gloss>
+<gloss>losing one's fighting spirit</gloss>
+<gloss>losing the will to fight</gloss>
+<gloss>losing heart</gloss>
2. A 2014-08-25 02:09:21  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2048610 Active (id: 2200069)
善意通訳
ぜんいつうやく
1. [n]
▶ goodwill guide
▶ volunteer guide and interpreter for foreign residents and tourists



History:
3. A 2022-08-01 02:17:03  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:09:23  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2048620 Active (id: 2200070)
全員一致
ぜんいんいっち
1. [n,adj-no]
▶ unanimity



History:
3. A 2022-08-01 02:17:03  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:09:26  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2048630 Active (id: 2200071)
前衛芸術
ぜんえいげいじゅつ
1. [n]
▶ avant-garde art



History:
3. A 2022-08-01 02:17:03  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:09:33  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2048640 Active (id: 2200072)
全員無事
ぜんいんぶじ
1. [exp]
▶ Everyone is safe (all right)



History:
3. A 2022-08-01 02:17:04  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:09:30  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2048650 Active (id: 2067082)
浅学寡聞
せんがくかぶん
1. [n] [yoji,rare]
▶ shallow learning and limited information
▶ being ignorant and badly informed



History:
5. A 2020-05-01 10:06:11  Robin Scott <...address hidden...>
  Diff:
@@ -15 +15 @@
-<gloss>ignorant and badly informed</gloss>
+<gloss>being ignorant and badly informed</gloss>
4. A 2020-05-01 06:27:08  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
It's on some yoji sites. May as well stay.
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&obsc;</misc>
3. A* 2020-04-26 20:10:37  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
G n-grams: 46
  Comments:
This isn't in my refs. Very obscure. Do we need it?
2. A 2014-08-25 02:09:35  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2048660 Active (id: 2200073)
前官礼遇
ぜんかんれいぐう
1. [n]
▶ (being granted) the privileges of one's former (official) post



History:
3. A 2022-08-01 02:17:04  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:09:40  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2048670 Active (id: 2056438)
専業主夫
せんぎょうしゅふ
1. [n]
▶ full-time househusband
▶ stay-at-home dad



History:
4. A 2020-01-18 00:51:57  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Aligning
  Diff:
@@ -12 +12 @@
-<gloss>full-time house-husband</gloss>
+<gloss>full-time househusband</gloss>
3. A 2018-05-28 10:10:07  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:09:47  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2048680 Active (id: 2190323)
前後関係
ぜんごかんけい
1. [n]
▶ context (of a passage)



History:
5. A 2022-06-13 07:59:27  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
4. A 2014-08-25 02:10:04  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
3. A 2012-10-01 11:06:09  Jim Breen <...address hidden...>
2. A* 2012-09-30 00:33:54  Marcus
  Diff:
@@ -12,1 +12,1 @@
-<gloss>the context (of a passage)</gloss>
+<gloss>context (of a passage)</gloss>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2048690 Active (id: 1162014)
前虎後狼
ぜんここうろう
1. [exp] [yoji]
▶ one calamity followed close on the heels of another
▶ out of the frying pan into the fire
▶ [lit] tiger in front, wolf in the back



History:
5. A 2014-08-25 02:10:07  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
4. A 2012-07-01 06:04:17  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2012-06-26 12:41:30  Marcus
  Comments:
more literal?
  Diff:
@@ -14,1 +14,1 @@
-<gloss g_type="lit">keeping at bay a tiger at the front gate, while a wolf appears at the back</gloss>
+<gloss g_type="lit">tiger in front, wolf in the back</gloss>
2. A* 2012-06-26 12:40:44  Marcus
  Diff:
@@ -12,1 +12,1 @@
-<gloss>one calamity followed close on the heels of another (lit: keeping at bay a tiger at the front gate, while a wolf appears at the back)</gloss>
+<gloss>one calamity followed close on the heels of another</gloss>
@@ -14,0 +14,1 @@
+<gloss g_type="lit">keeping at bay a tiger at the front gate, while a wolf appears at the back</gloss>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2048700 Active (id: 2084404)
先刻承知
せんこくしょうち
1. [n,adj-na,adj-no] [yoji]
▶ being already (well) aware



History:
5. A 2020-10-16 22:35:36  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
I wondered about 先刻ご承知, which is in Eijiro and GG5 examplesm but I think it's "just" 先刻 + ご承知, and quite often in the 先刻 + ご承知のとおり context.
4. A* 2020-10-15 05:23:15  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
https://yoji.jitenon.jp/yojil/5728.html - "以前から知っているということ。 「先刻」は以前から、すでに。"
  Comments:
I've found that site good for checking yoji entries. It's there.
3. A* 2020-10-15 05:18:29  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs:
先刻承知 	8416
先刻ご承知	4377
saw ご version in a Meiji 38 book. should this really be tagged as a yoji?
2. A 2014-08-25 02:10:09  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13,0 +14 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2048710 Active (id: 2188676)
戦国大名
せんごくだいみょう
1. [n] [hist]
▶ daimyo in the Warring States period
Cross references:
  ⇐ see: 2579370 分国法【ぶんこくほう】 1. laws established by daimyo applicable only in their own domain (during the Warring States period)



History:
3. A 2022-06-02 04:00:18  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12 +12 @@
-<misc>&yoji;</misc>
+<misc>&hist;</misc>
2. A 2014-08-25 02:10:11  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2048720 Active (id: 2200074)
戦国乱世
せんごくらんせい
1. [n]
▶ turbulent (troubled) times
▶ turbulent war period



History:
3. A 2022-08-01 02:17:04  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:10:14  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2048730 Active (id: 2277135)
善後処置前後処置 [iK]
ぜんごしょち
1. [n] [yoji]
▶ remedial measure
▶ settlement (of matters)
▶ dealing with the aftermath
Cross references:
  ⇐ see: 1394370 善後【ぜんご】 1. careful settlement (of a matter); dealing with properly; planning for the future



History:
6. A 2023-09-16 00:11:26  Jim Breen <...address hidden...>
5. A* 2023-09-15 20:25:18  Stephen Kraus <...address hidden...>
  Refs:
shinsen:     「前後処置」と書くのはあやまり。
gakken yoji: 「善後」を「前後」と書きちがえない。

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーーー─┬─────┬───────╮
│ 善後処置   │ 888 │ 90.8% │
│ 前後処置   │  90 │  9.2% │ - add, iK
│ ぜんごしょち │   0 │  0.0% │
╰─ーーーーーー─┴─────┴───────╯
  Diff:
@@ -5,0 +6,4 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>前後処置</keb>
+<ke_inf>&iK;</ke_inf>
4. A 2021-10-29 23:44:58  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2021-10-27 14:04:58  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
https://dictionary.goo.ne.jp/word/善後処置/
"残った問題を処理すること。事件などの後始末。善後策。"
  Comments:
I don't think "preventive measure" is right.
  Diff:
@@ -14,2 +14,2 @@
-<gloss>preventive measure</gloss>
-<gloss>the best way to cope with (meet) the situation</gloss>
+<gloss>settlement (of matters)</gloss>
+<gloss>dealing with the aftermath</gloss>
2. A 2014-08-25 02:10:16  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
(show/hide 1 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2048740 Active (id: 2155352)
善後措置
ぜんごそち
1. [n]
▶ remedial measure
▶ measure to settle matters satisfactorily



History:
4. A 2021-11-02 19:59:04  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2021-10-31 01:01:30  Robin Scott <...address hidden...>
  Comments:
I don't think this is yoji.
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
@@ -14,2 +13 @@
-<gloss>preventive measure</gloss>
-<gloss>the best way to cope with (meet) the situation</gloss>
+<gloss>measure to settle matters satisfactorily</gloss>
2. A 2014-08-25 02:10:18  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2048750 Deleted (id: 2155781)
善後対策
ぜんごたいさく
1. [n] [yoji]
▶ remedial measure
▶ preventive measure
▶ the best way to cope with (meet) the situation



History:
4. D 2021-11-05 23:50:17  Jim Breen <...address hidden...>
3. D* 2021-10-31 00:43:36  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
善後対策	40
善後処置	888
善後措置	1919
  Comments:
Not in the refs.
2. A 2014-08-25 02:10:21  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2048760 Active (id: 2200075)
前後撞着
ぜんごどうちゃく
1. [n,vs]
▶ self-contradiction
▶ self-inconsistency

Conjugations


History:
3. A 2022-08-01 02:17:04  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:10:26  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2048770 Active (id: 1162023)
千古万古
せんこばんこ
1. [n] [yoji]
▶ remote antiquity
▶ ancient times
▶ the remote past



History:
2. A 2014-08-25 02:10:28  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2048780 Active (id: 1162026)
千古不磨
せんこふま
1. [n] [yoji]
▶ permanence
▶ immortality
▶ eternity



History:
2. A 2014-08-25 02:10:35  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2048790 Active (id: 1162028)
前後矛盾
ぜんごむじゅん
1. [n,vs] [yoji]
▶ self-contradiction
▶ self-inconsistency

Conjugations


History:
2. A 2014-08-25 02:10:40  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2048800 Active (id: 2200076)
善哉善哉
ぜんざいぜんざい
1. [exp]
▶ well done!
▶ great!
▶ bravo!



History:
4. A 2022-08-01 02:17:04  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
3. A 2022-06-13 08:24:21  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -13,3 +13,3 @@
-<gloss>Well done!</gloss>
-<gloss>Great!</gloss>
-<gloss>Bravo!</gloss>
+<gloss>well done!</gloss>
+<gloss>great!</gloss>
+<gloss>bravo!</gloss>
2. A 2014-08-25 02:10:47  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2048810 Active (id: 1980103)
前時代的
ぜんじだいてき
1. [adj-na]
▶ premodern
▶ old-fashioned
▶ outmoded
▶ antiquated



History:
3. A 2018-05-25 02:14:04  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:10:59  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2048820 Active (id: 2200077)
選手生命
せんしゅせいめい
1. [n]
▶ player's career
▶ one's career in sport
▶ one's career as an athlete



History:
3. A 2022-08-01 02:17:04  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:11:06  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2048830 Active (id: 2200078)
千種万様
せんしゅばんよう
1. [n,adj-na,adj-no]
▶ an infinite variety
▶ multifarious
▶ being extremely varied and wide-ranging



History:
3. A 2022-08-01 02:17:04  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -14 +13,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:11:11  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13,0 +14 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2048840 Active (id: 2200079)
僭上越権
せんじょうえっけん
1. [n]
▶ overstepping one's powers (competence, authority)
▶ abuse of one's legal authority
▶ acting ultra vires



History:
4. A 2022-08-01 02:17:05  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
3. A 2022-06-13 08:10:53  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -13 +13 @@
-<gloss>exceeding (overstepping) one's powers (competence, authority)</gloss>
+<gloss>overstepping one's powers (competence, authority)</gloss>
2. A 2014-08-25 02:11:16  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2048850 Active (id: 2200080)
扇情小説
せんじょうしょうせつ
1. [n]
▶ sultry novel
▶ suggestive story



History:
3. A 2022-08-01 02:17:05  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:11:18  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2048860 Active (id: 2099090)
専心一意
せんしんいちい
1. [n,adv] [yoji]
▶ single-mindedly
▶ wholeheartedly
▶ with one's heart and soul



History:
3. A 2021-03-31 04:48:50  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Bulk update n-adv to n,adv
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11 +11,2 @@
-<pos>&n-adv;</pos>
+<pos>&n;</pos>
+<pos>&adv;</pos>
2. A 2014-08-25 02:11:27  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2048870 Active (id: 2200081)
前人未発
ぜんじんみはつ
1. [n]
▶ unprecedented
▶ unheard-of
▶ never propounded (discovered, invented) by anyone before



History:
3. A 2022-08-01 02:17:05  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:11:37  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2048880 Active (id: 2200082)
善戦苦闘
ぜんせんくとう
1. [n,vs]
▶ putting up a good fight against some odds

Conjugations


History:
3. A 2022-08-01 02:17:05  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:11:44  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2048890 Active (id: 1162060)
千態万状
せんたいばんじょう
1. [n] [yoji]
▶ an endless variety of forms
▶ multifariousness



History:
2. A 2014-08-25 02:11:56  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2048900 Active (id: 2200083)
専断横行
せんだんおうこう
1. [n]
▶ prevalence of arbitrariness
▶ rife with arbitrary decisions (acting on one's own authority)



History:
3. A 2022-08-01 02:17:05  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:12:03  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2048910 Active (id: 2200084)
前兆現象
ぜんちょうげんしょう
1. [n]
▶ precursor
▶ premonitory phenomena
▶ telltale signs
▶ advance warnings



History:
3. A 2022-08-01 02:17:05  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:12:10  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2048920 Active (id: 1162068)
前程万里
ぜんていばんり
1. [n] [yoji]
▶ a bright (rosy) future awaiting one
▶ having the world before one



History:
2. A 2014-08-25 02:12:15  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2048930 Active (id: 2200085)
宣伝工作
せんでんこうさく
1. [n]
▶ propaganda work
▶ propaganda efforts (maneuvers)



History:
3. A 2022-08-01 02:17:05  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:12:20  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2048940 Active (id: 2200086)
宣伝攻勢
せんでんこうせい
1. [n]
▶ propaganda campaign (offensive)
▶ advertising (promotional) offensive



History:
3. A 2022-08-01 02:17:06  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:12:22  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2048950 Active (id: 2200087)
宣伝路線
せんでんろせん
1. [n]
▶ (adopting) a publicity (an advertising) policy
▶ a propaganda line



History:
3. A 2022-08-01 02:17:06  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:12:25  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2048960 Active (id: 1162074)
前途多望
ぜんとたぼう
1. [n,adj-na] [yoji]
▶ promising (rosy, bright) future
▶ offering promising prospects



History:
4. A 2014-08-25 02:12:29  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
3. A 2012-03-04 02:43:58  Jim Breen <...address hidden...>
2. A* 2012-03-01 13:21:41  Michael Browne <...address hidden...>
  Comments:
Fixed the spelling of "promising".  Was preivously "promsing".
  Diff:
@@ -13,1 +13,1 @@
-<gloss>promsing (rosy, bright) future</gloss>
+<gloss>promising (rosy, bright) future</gloss>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2048970 Active (id: 2200088)
前途有為
ぜんとゆうい
1. [n,adj-na,adj-no]
▶ having a very promising future
▶ offering promising prospects



History:
3. A 2022-08-01 02:17:06  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -14 +13,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:12:32  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13,0 +14 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2048980 Active (id: 2200089)
千人千色
せんにんせんしょく
1. [exp]
▶ So many people, so many minds
▶ Everyone has his own ideas and tastes
▶ It takes all sorts to make a world
▶ To each his (her) own



History:
3. A 2022-08-01 02:17:06  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:12:44  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2048990 Active (id: 2200090)
千年一日
せんねんいちじつ
1. [n]
▶ without intermission for many years
▶ with constancy of purpose for many years
▶ in the same old rut for years on end



History:
3. A 2022-08-01 02:17:06  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:12:46  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2049000 Active (id: 2200091)
宣撫工作
せんぶこうさく
1. [n]
▶ pacification work (activity)



History:
3. A 2022-08-01 02:17:06  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:12:53  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2049010 Active (id: 2177813)
選民意識
せんみんいしき
1. [n]
▶ sense of being the chosen people



History:
3. A 2022-02-07 00:16:14  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:12:58  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2049020 Active (id: 2149427)
全面対決
ぜんめんたいけつ
1. [n,vs]
▶ all-out confrontation
▶ total confrontation

Conjugations


History:
4. A 2021-10-05 10:54:24  Robin Scott <...address hidden...>
  Comments:
I don't think it's yoji.
3. A* 2021-10-04 09:10:04  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs:
prob not what we'd normally classify as an idiomatic yoji?
  Diff:
@@ -13,2 +13,2 @@
-<misc>&yoji;</misc>
-<gloss>all-out (frontal, total) confrontation</gloss>
+<gloss>all-out confrontation</gloss>
+<gloss>total confrontation</gloss>
2. A 2014-08-25 02:13:00  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2049030 Active (id: 2200092)
全面撤退
ぜんめんてったい
1. [n,vs]
▶ total (full-scale) withdrawal
▶ complete pullout (pullback)

Conjugations


History:
3. A 2022-08-01 02:17:06  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:13:03  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2049040 Active (id: 2200093)
全面否定
ぜんめんひてい
1. [n,vs]
▶ total denial
▶ complete denial
▶ denying totally (flatly, outright)

Conjugations


History:
5. A 2022-08-01 02:17:07  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
4. A 2014-08-25 02:13:05  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
3. A 2011-07-19 15:58:06  Rene Malenfant <...address hidden...>
2. A* 2011-07-19 06:45:29  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Tidying gloss.
  Diff:
@@ -13,1 +13,2 @@
-<gloss>complete (total) denial</gloss>
+<gloss>total denial</gloss>
+<gloss>complete denial</gloss>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2049050 Active (id: 2200094)
専門バカ専門馬鹿
せんもんバカ (専門バカ)せんもんばか (専門馬鹿)
1. [n]
▶ person who is ignorant outside his field



History:
5. A 2022-08-01 02:17:07  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -20 +19,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
4. A 2017-01-16 21:07:21  Johan Råde <...address hidden...>
  Refs:
G n-grams:
 専門バカ 	6644
 専門馬鹿 	3325
 せんもんばか	No matches
  Diff:
@@ -10,0 +11,4 @@
+<reb>せんもんバカ</reb>
+<re_restr>専門バカ</re_restr>
+</r_ele>
+<r_ele>
@@ -11,0 +16 @@
+<re_restr>専門馬鹿</re_restr>
3. A* 2017-01-16 18:35:43  Mislav Blažević <...address hidden...>
  Comments:
"専門バカ" 約 87,400 件
"専門馬鹿" 約 15,100 件
  Diff:
@@ -3,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>専門バカ</keb>
+</k_ele>
2. A 2014-08-25 02:13:08  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2049060 Active (id: 2200095)
漸落市況
ぜんらくしきょう
1. [n]
▶ sagging market



History:
3. A 2022-08-01 02:17:07  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:13:12  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2049070 Active (id: 1162093)
千里同風
せんりどうふう
1. [n] [yoji]
▶ a country being in a state of universal peace
▶ the world being peaceful and uneventful



History:
2. A 2014-08-25 02:13:15  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2049080 Active (id: 2200096)
戦力拮抗
せんりょくきっこう
1. [n,vs]
▶ struggle for supremacy between evenly-matched armies (teams)

Conjugations


History:
3. A 2022-08-01 02:17:07  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:13:24  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2049090 Active (id: 2174259)
全力投球
ぜんりょくとうきゅう
1. [n,vs,vi] [yoji]
▶ using all of one's strength (to)
▶ giving (it) everything one has got
▶ going full-out
2. [n,vs,vi] {baseball}
▶ throwing a ball as hard as one can

Conjugations


History:
5. A 2022-01-15 08:14:20  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs:
mk
  Diff:
@@ -13 +13 @@
-<pos>&adj-no;</pos>
+<pos>&vi;</pos>
@@ -22 +22 @@
-<pos>&adj-no;</pos>
+<pos>&vi;</pos>
4. A 2014-08-25 02:13:27  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13,0 +14 @@
+<misc>&yoji;</misc>
3. A 2012-12-28 02:56:48  Jim Breen <...address hidden...>
2. A* 2012-12-26 22:30:26  Paul Upchurch <...address hidden...>
  Refs:
daijr, nc, 新和英中辞典, JWN
  Diff:
@@ -14,4 +14,10 @@
-<gloss>throw a ball as hard as one can</gloss>
-<gloss>use all of one's strength (to)</gloss>
-<gloss>give (it) everything one has got</gloss>
-<gloss>go full-out</gloss>
+<gloss>using all of one's strength (to)</gloss>
+<gloss>giving (it) everything one has got</gloss>
+<gloss>going full-out</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<pos>&vs;</pos>
+<pos>&adj-no;</pos>
+<field>&baseb;</field>
+<gloss>throwing a ball as hard as one can</gloss>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2049100 Active (id: 1162099)
善隣外交
ぜんりんがいこう
1. [n] [yoji]
▶ good-neighbor diplomacy
▶ a good-neighbor policy



History:
2. A 2014-08-25 02:13:29  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2049110 Active (id: 2200097)
戦列復帰
せんれつふっき
1. [n,vs,vi]
▶ return to the line (of battle)
▶ coming back to the game
▶ comeback

Conjugations


History:
5. A 2022-08-01 02:17:07  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -14 +13,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
4. A 2022-04-07 21:25:01  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2022-04-07 19:24:46  Robin Scott <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<pos>&vi;</pos>
@@ -14,3 +15,3 @@
-<gloss>return to the battle line</gloss>
-<gloss>come back to the game (on to the field)</gloss>
-<gloss>a comeback</gloss>
+<gloss>return to the line (of battle)</gloss>
+<gloss>coming back to the game</gloss>
+<gloss>comeback</gloss>
2. A 2014-08-25 02:13:32  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2049120 Deleted (id: 2229144)
滄海一滴
そうかいいってき
1. [n]
▶ a drop in the ocean (bucket)



History:
5. D 2023-04-21 09:39:42  Robin Scott <...address hidden...>
  Comments:
It's not in any of the yojijukugo dictionaries we typically check. It can go.
4. D* 2023-04-19 13:29:44  Brian Krznarich <...address hidden...>
  Refs:
滄海一滴	0	0.0%
滄海の一滴	0	0.0%
滄海一雫	0	0.0%
滄海の一雫	0	0.0%
  Comments:
Vote delete, curious what references back this up.  There are some kotowaza dictionaries that list this as 類語 for 九牛一毛, but nothing I could find where this was a top-level entry. 

Instead of this, actually common on twitter, but not in kokukos or jmdict, the much simpler: 海の一滴.  But we wouldn't likely create an entry for that. Why this?
https://twitter.com/search?q=海の一滴&src=typed_query&f=live

蒼海一滴集 was the title of a single essay collection, and shows up in some searches.  Different kanji for 滄 though.

The [yoji] tag was removed in August as part of a cleanup.  If this was "real", I would think it would have been actually used as [yoji].

For comparison, this similar expression actually exists:
滄海の一粟	201

Another one we have that doesn't exist in any significant measure:
大海一滴	No matches
3. A 2022-08-01 02:17:07  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:13:39  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2049130 Active (id: 1948880)
滄海桑田
そうかいそうでん
1. [exp] [yoji]
▶ the world is a scene of constant changes
▶ [lit] the blue sea turns into a mulberry field



History:
4. A 2017-04-01 10:14:06  Robin Scott <...address hidden...>
  Comments:
Yes.
  Diff:
@@ -13 +13,2 @@
-<gloss>The word is a scene of constant changes (as the blue sea changing into a mulberry field). (Chinese legend)</gloss>
+<gloss>the world is a scene of constant changes</gloss>
+<gloss g_type="lit">the blue sea turns into a mulberry field</gloss>
3. A* 2017-04-01 07:35:33 
  Comments:
Hello, I have not changed the above, but might this "word" be a typo for "world" ?
2. A 2014-08-25 02:13:41  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2049140 Active (id: 2200099)
早期解決
そうきかいけつ
1. [n]
▶ early (prompt) settlement
▶ swift resolution
▶ speedy solution



History:
3. A 2022-08-01 02:17:07  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:13:44  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2049150 Active (id: 1162106)
創業守成
そうぎょうしゅせい
1. [n] [yoji]
▶ starting an enterprise and (or) carrying it to final success



History:
2. A 2014-08-25 02:13:46  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2049160 Active (id: 2200100)
造形教育
ぞうけいきょういく
1. [n]
▶ education in art and design
▶ education in drawing and manual arts



History:
3. A 2022-08-01 02:17:08  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:13:48  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2049170 Active (id: 2200101)
相互理解
そうごりかい
1. [n,vs]
▶ mutual understanding

Conjugations


History:
3. A 2022-08-01 02:17:08  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:13:58  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2049180 Active (id: 1980675)
壮行試合
そうこうじあい
1. [n]
▶ send-off game
▶ send-off match



History:
3. A 2018-05-30 19:19:25  Robin Scott <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12,2 +12,2 @@
-<misc>&yoji;</misc>
-<gloss>send-off game (match)</gloss>
+<gloss>send-off game</gloss>
+<gloss>send-off match</gloss>
2. A 2014-08-25 02:14:00  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2049190 Active (id: 1162115)
荘厳華麗
そうごんかれい
1. [n,adj-na] [yoji]
▶ majestic and splendid



History:
2. A 2014-08-25 02:14:07  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2049200 Active (id: 2200102)
創作意欲
そうさくいよく
1. [n]
▶ will (urge) to create
▶ creative urge
▶ appetite for writing



History:
3. A 2022-08-01 02:17:08  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:14:10  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2049210 Active (id: 2200103)
創氏改名
そうしかいめい
1. [n]
▶ the order forced on Koreans to change their names to Japanese ones



History:
3. A 2022-08-01 02:17:08  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:14:12  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2049220 Active (id: 1992306)
葬式仏教
そうしきぶっきょう
1. [n] [derog]
▶ funeral Buddhism
▶ [expl] modern day Buddhism in Japan that focuses on the lucrative performing of funeral ceremonies over teaching enlightenment



History:
4. A 2018-11-30 20:11:38  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2018-11-30 02:09:51  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs:
daijs
"葬儀・法事などを形式的に執り行うのみで、人々の救済や真理の追究など、宗教本来の目的を失ってしまったとして、現代の仏教界を批判して言う語。"

https://www.nytimes.com/2008/07/14/world/asia/14japan.html
"When it comes to funerals, though, the Japanese have traditionally been inflexibly Buddhist — so much so that Buddhism in 
Japan is often called “funeral Buddhism,” a reference to the religion’s former near-monopoly on the elaborate, and lucrative, 
ceremonies surrounding deaths and memorial services.

But that expression also describes a religion that, by appearing to cater more to the needs of the dead than to those of the 
living, is losing its standing in Japanese society.

“That’s the image of funeral Buddhism: that it doesn’t meet people’s spiritual needs,” said Ryoko Mori, the chief priest at the 
700-year-old Zuikoji Temple here in northern Japan."
  Diff:
@@ -12 +12 @@
-<misc>&yoji;</misc>
+<misc>&derog;</misc>
@@ -14 +14 @@
-<gloss>(reliance on) Buddhism only for funerals</gloss>
+<gloss g_type="expl">modern day Buddhism in Japan that focuses on the lucrative performing of funeral ceremonies over teaching enlightenment</gloss>
2. A 2014-08-25 02:14:15  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2049230 Active (id: 2200104)
壮大華麗
そうだいかれい
1. [n,adj-na]
▶ grandiose and splendid



History:
3. A 2022-08-01 02:17:08  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:14:24  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2049240 Active (id: 2200105)
相談相手
そうだんあいて
1. [n]
▶ adviser
▶ someone to consult with
▶ someone to turn to about one's concerns
▶ confidant



History:
3. A 2022-08-01 02:17:08  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:14:27  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2049250 Active (id: 2200106)
増長天狗
ぞうちょうてんぐ
1. [n] [rare]
▶ braggart
▶ boaster
▶ self-conceited person



History:
3. A 2022-08-01 02:17:08  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:14:29  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2049260 Active (id: 1999614)
桑田滄海
そうでんそうかい
1. [exp] [yoji]
《from a Chinese legend》
▶ the world is a scene of constant changes (as a mulberry field changing into a blue sea)



History:
6. A 2019-03-06 21:37:55  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -13,2 +13,2 @@
-<s_inf>Chinese legend</s_inf>
-<gloss>The world is a scene of constant changes (as a mulberry field changing into a blue sea)</gloss>
+<s_inf>from a Chinese legend</s_inf>
+<gloss>the world is a scene of constant changes (as a mulberry field changing into a blue sea)</gloss>
5. A* 2019-03-06 07:51:02 
  Diff:
@@ -14 +14 @@
-<gloss>The world is a scene of constant changes (as a mulberry field changing into a blue sea).</gloss>
+<gloss>The world is a scene of constant changes (as a mulberry field changing into a blue sea)</gloss>
4. A 2014-12-09 02:37:29  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Comments:
not the best gloss
  Diff:
@@ -13 +13,2 @@
-<gloss>The world is a scene of constant changes (as a mulberry field changing into a blue sea). (Chinese legend)</gloss>
+<s_inf>Chinese legend</s_inf>
+<gloss>The world is a scene of constant changes (as a mulberry field changing into a blue sea).</gloss>
3. A* 2014-12-08 17:23:42  Andre Wachsmuth <...address hidden...>
  Refs:
学研国語大辞典
【桑田変じて滄海と成る】
「世の中の移り変わりがはげしいことのたとえ。」

漢字源 (same definition as above)
  Comments:
worLd, not word ; )
  Diff:
@@ -13 +13 @@
-<gloss>The word is a scene of constant changes (as a mulberry field changing into a blue sea). (Chinese legend)</gloss>
+<gloss>The world is a scene of constant changes (as a mulberry field changing into a blue sea). (Chinese legend)</gloss>
2. A 2014-08-25 02:14:31  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
(show/hide 1 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2049270 Active (id: 1999615)
桑田碧海
そうでんへきかい
1. [exp] [yoji]
《from a Chinese legend》
▶ the world is a scene of constant changes (as a mulberry field changing into a blue sea)



History:
6. A 2019-03-06 21:38:05  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -13,2 +13,2 @@
-<s_inf>Chinese legend</s_inf>
-<gloss>The world is a scene of constant changes (as a mulberry field changing into a blue sea)</gloss>
+<s_inf>from a Chinese legend</s_inf>
+<gloss>the world is a scene of constant changes (as a mulberry field changing into a blue sea)</gloss>
5. A* 2019-03-06 07:51:12 
  Diff:
@@ -14 +14 @@
-<gloss>The world is a scene of constant changes (as a mulberry field changing into a blue sea).</gloss>
+<gloss>The world is a scene of constant changes (as a mulberry field changing into a blue sea)</gloss>
4. A 2014-12-09 02:38:00  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Diff:
@@ -13 +13,2 @@
-<gloss>The world is a scene of constant changes (as a mulberry field changing into a blue sea). (Chinese legend)</gloss>
+<s_inf>Chinese legend</s_inf>
+<gloss>The world is a scene of constant changes (as a mulberry field changing into a blue sea).</gloss>
3. A* 2014-12-08 17:23:14  Andre Wachsmuth <...address hidden...>
  Refs:
学研国語大辞典
【桑田変成海】
 「{桑田碧海(ソウデンヘキカイ)・滄桑之変(ソウソウノヘン)}
《故事》世のうつりかわりの激しいことのたとえ。」
  Comments:
worLd, not word ; )
  Diff:
@@ -13 +13 @@
-<gloss>The word is a scene of constant changes (as a mulberry field changing into a blue sea). (Chinese legend)</gloss>
+<gloss>The world is a scene of constant changes (as a mulberry field changing into a blue sea). (Chinese legend)</gloss>
2. A 2014-08-25 02:14:34  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
(show/hide 1 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2049280 Active (id: 2200107)
掃討作戦
そうとうさくせん
1. [n]
▶ mopping-up operation
▶ search-and-destroy operation



History:
3. A 2022-08-01 02:17:09  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:14:36  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2049290 Active (id: 2200108)
相場動向
そうばどうこう
1. [n]
▶ market trend
▶ stock movements



History:
3. A 2022-08-01 02:17:09  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:14:38  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2049300 Active (id: 2200109)
相場操縦
そうばそうじゅう
1. [n]
▶ market manipulation
▶ market rigging



History:
3. A 2022-08-01 02:17:09  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:14:41  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2049310 Active (id: 2067478)
総花主義
そうばなしゅぎ
1. [n]
▶ the principle of pleasing everyone
▶ make-everybody-happy policy



History:
3. A 2020-05-04 06:11:07  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Not a recognized 四字熟語.
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:14:43  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2049320 Active (id: 2200110)
総花政策
そうばなせいさく
1. [n]
▶ all-around policy
▶ please-everyone policy



History:
3. A 2022-08-01 02:17:09  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:14:46  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2049330 Active (id: 2200111)
総帆展帆
そうはんてんぱん
1. [n,vs]
▶ in full sail
▶ decked out in full sail

Conjugations


History:
3. A 2022-08-01 02:17:09  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:14:48  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2049340 Active (id: 2200112)
訴求効果
そきゅうこうか
1. [n]
▶ customer appeal
▶ the power to appeal to customers



History:
3. A 2022-08-01 02:17:09  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:14:53  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2049350 Active (id: 1162136)
息災延命
そくさいえんめい
1. [n] [yoji]
▶ health and longevity
▶ enjoying a long and healthy life being untouched by disaster
Cross references:
  ⇐ see: 2042340 延命息災【えんめいそくさい】 1. health and longevity; enjoying a long and healthy life being untouched by disaster



History:
2. A 2014-08-25 02:14:58  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2049360 Active (id: 1162141)
俗談平話
ぞくだんへいわ
1. [n] [yoji]
▶ conversation on worldly affairs
▶ chat about everyday life (business)



History:
2. A 2014-08-25 02:15:10  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2049370 Active (id: 2200113)
俗物根性
ぞくぶつこんじょう
1. [n,adj-no]
▶ snobbery
▶ snobbishness
▶ philistinism
▶ vulgar and ostentatious nature (disposition)



History:
3. A 2022-08-01 02:17:10  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:15:14  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2049380 Active (id: 2200114)
組織人間
そしきにんげん
1. [n]
▶ organization (corporate) man (woman)



History:
3. A 2022-08-01 02:17:10  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:15:19  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2049390 Active (id: 2200115)
粗酒粗肴
そしゅそこう
1. [n]
▶ cheap wines and unpalatable dishes (a modest (self-deprecating) way of offering a meal to a guest)



History:
3. A 2022-08-01 02:17:10  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:15:22  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2049400 Active (id: 2176954)
措置入院
そちにゅういん
1. [n,vs]
▶ involuntary admission (to a mental hospital)
▶ involuntary commitment

Conjugations


History:
3. A 2022-01-31 11:46:38  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -13,2 +13,2 @@
-<misc>&yoji;</misc>
-<gloss>involuntary admission (commitment) (to a mental hospital)</gloss>
+<gloss>involuntary admission (to a mental hospital)</gloss>
+<gloss>involuntary commitment</gloss>
2. A 2014-08-25 02:15:29  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2049410 Active (id: 2200116)
側近政治
そっきんせいじ
1. [n]
▶ administration by close advisers
▶ kitchen cabinet



History:
3. A 2022-08-01 02:17:10  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:15:31  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2049420 Deleted (id: 1988194)
即金取引
そっきんとりひき
1. [n]
▶ cash transaction
▶ spot transaction



History:
4. D 2018-10-05 06:02:15  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
現金取引	35198
  Comments:
I don't think so.
3. A* 2018-10-03 14:04:57  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
G n-grams: 21
  Comments:
Not yoji.
A+B and uncommon. Not sure we need this.
  Diff:
@@ -12,3 +12,2 @@
-<pos>&vs;</pos>
-<misc>&yoji;</misc>
-<gloss>cash (spot) transaction</gloss>
+<gloss>cash transaction</gloss>
+<gloss>spot transaction</gloss>
2. A 2014-08-25 02:15:34  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2049430 Active (id: 1162152)
即決即断
そっけつそくだん
1. [n,vs] [yoji]
▶ prompt decision and prompt execution
▶ make swift decisions and take quick actions

Conjugations


History:
2. A 2014-08-25 02:15:36  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2049440 Active (id: 1952596)
算盤勘定
そろばんかんじょう
1. [n]
▶ counting on the abacus
2. [n]
▶ cost-benefit calculation
▶ profit calculation



History:
5. A 2017-06-01 07:59:07  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Since the related expressions have been split too.
  Diff:
@@ -12,0 +13,3 @@
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
4. A 2017-06-01 07:55:46  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Daijr
  Diff:
@@ -13 +13,2 @@
-<gloss>cost-benefit (profitability) calculation</gloss>
+<gloss>cost-benefit calculation</gloss>
+<gloss>profit calculation</gloss>
3. A* 2017-06-01 07:07:31  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:15:43  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2049450 Active (id: 1162158)
樽俎折衝
そんそせっしょう
1. [n] [yoji]
▶ diplomatic negotiations at the dinner table
▶ diplomatic bargaining



History:
2. A 2014-08-25 02:15:50  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2049460 Active (id: 2200117)
尊大不遜
そんだいふそん
1. [n,adj-na]
▶ arrogant and presumptuous
▶ haughty arrogance
▶ intolerable insolence



History:
3. A 2022-08-01 02:17:10  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:15:53  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2049470 Active (id: 2200118)
損得勘定
そんとくかんじょう
1. [n]
▶ profit-and-loss arithmetic
▶ calculating profit and loss
▶ mercenary point of view



History:
3. A 2022-08-01 02:17:10  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:15:55  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2049480 Active (id: 2190305)
存廃問題
そんぱいもんだい
1. [n]
▶ question of maintenance or abolition (of an institution, organization, etc.)



History:
3. A 2022-06-13 07:52:41  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:16:00  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2049500 Active (id: 1967965)
第一義的
だいいちぎてき
1. [adj-na]
▶ fundamental
▶ primary
▶ most important



History:
4. A 2018-01-12 00:39:53  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2018-01-10 17:53:56  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
daij, gg5
  Comments:
Not a noun or yoji. I think "basic" is unnecessary.
  Diff:
@@ -11 +10,0 @@
-<pos>&n;</pos>
@@ -13,2 +12 @@
-<misc>&yoji;</misc>
-<gloss>basic</gloss>
+<gloss>fundamental</gloss>
@@ -16 +14 @@
-<gloss>fundamental</gloss>
+<gloss>most important</gloss>
2. A 2014-08-25 02:16:05  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2049510 Active (id: 2200119)
太陰崇拝
たいいんすうはい
1. [n]
▶ moon worship



History:
3. A 2022-08-01 02:17:10  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:16:07  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2049520 Active (id: 2067479)
退嬰主義
たいえいしゅぎ
1. [n]
▶ backward-looking philosophy (ideology)
▶ conservatism



History:
3. A 2020-05-04 06:11:30  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Not a recognized 四字熟語.
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:16:09  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2049530 Active (id: 2200120)
退嬰政策
たいえいせいさく
1. [n]
▶ conservative (regressive) policy



History:
3. A 2022-08-01 02:17:11  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:16:12  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2049540 Active (id: 2200121)
大海一滴
たいかいいってき
1. [n]
▶ a drop in the ocean (bucket)



History:
3. A 2022-08-01 02:17:11  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:16:14  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2049550 Active (id: 2190697)
対外関係
たいがいかんけい
1. [n]
▶ foreign relations
▶ international relations
▶ external relations
▶ diplomacy



History:
4. A 2022-06-14 21:03:56  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
reverso, n-grams
  Comments:
I don't think it's adjectival.
  Diff:
@@ -12,2 +12,3 @@
-<pos>&adj-no;</pos>
-<gloss>foreign (international) relations</gloss>
+<gloss>foreign relations</gloss>
+<gloss>international relations</gloss>
+<gloss>external relations</gloss>
@@ -15 +15,0 @@
-<gloss>external affairs</gloss>
3. A 2022-06-13 08:00:48  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:16:17  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2049560 Active (id: 1162172)
大廈高楼
たいかこうろう
1. [n] [yoji]
▶ large building and lofty tower
▶ splendid (magnificent, palatial) structure



History:
2. A 2014-08-25 02:16:24  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2049570 Active (id: 2200122)
大逆非道
たいぎゃくひどう
1. [n,adj-na]
▶ heinous
▶ treacherous
▶ atrocious
▶ diabolic
▶ fiendish
▶ inhuman



History:
3. A 2022-08-01 02:17:11  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:16:36  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2049580 Active (id: 1162178)
大逆無道
たいぎゃくむどう
1. [n,adj-na] [yoji]
▶ heinous
▶ treacherous
▶ atrocious
▶ diabolic
▶ fiendish
▶ inhuman



History:
2. A 2014-08-25 02:16:38  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2049590 Active (id: 2200123)
怠業戦術
たいぎょうせんじゅつ
1. [n]
▶ slowdown strategy
▶ go-slow tactics (of workers in a labor dispute)



History:
3. A 2022-08-01 02:17:11  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:16:41  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2049600 Deleted (id: 1154193)
大慶至極
たいけいしごく
1. [n,adj-na]
▶ great happiness
▶ great joy (pleasure)



History:
3. D 2014-03-12 23:10:33  Jim Breen <...address hidden...>
2. D* 2014-03-12 21:30:54  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs:
451 ngrams
  Comments:
not in any ref, 100% A+B
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2049610 Active (id: 2200124)
対決姿勢
たいけつしせい
1. [n]
▶ confrontational attitude (stance, posture)



History:
3. A 2022-08-01 02:17:11  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:16:45  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2049620 Active (id: 2200125)
大権干犯
たいけんかんぱん
1. [n]
▶ infringing on the power of the sovereign



History:
3. A 2022-08-01 02:17:11  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:16:48  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2049630 Active (id: 2162921)
大悟徹底
たいごてってい
1. [n,vs,vi] [yoji]
▶ attain divine enlightenment
▶ perceive absolute truth
▶ experience spiritual awakening

Conjugations


History:
3. A 2021-11-18 01:10:43  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Meikyo vt and vi additions to n,vs entries
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<pos>&vi;</pos>
2. A 2014-08-25 02:16:57  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2049640 Active (id: 2200126)
大衆団交
たいしゅうだんこう
1. [n]
▶ mass (labor) negotiation
▶ mass bargaining session
▶ public negotiation



History:
3. A 2022-08-01 02:17:11  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:17:14  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2049650 Active (id: 2200127)
大衆路線
たいしゅうろせん
1. [n]
▶ (adopting) a popular line
▶ (taking) a populist line



History:
3. A 2022-08-01 02:17:12  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:17:19  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2049660 Active (id: 2091725)
帯出禁止
たいしゅつきんし
1. [exp]
▶ Not to be taken out
▶ Reference Only



History:
3. A 2021-01-14 19:25:48  Robin Scott <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:17:21  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2049670 Active (id: 2200128)
大詔渙発
たいしょうかんぱつ
1. [n,vs]
▶ promulgation of an Imperial rescript

Conjugations


History:
3. A 2022-08-01 02:17:12  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:17:24  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2049680 Active (id: 2200129)
対人感覚
たいじんかんかく
1. [n]
▶ feelings toward other people
▶ sensitivity to other people's feelings
▶ feelings one gives to other people through interpersonal relationships



History:
3. A 2022-08-01 02:17:12  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:17:28  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2049690 Active (id: 2200130)
大尽振舞
だいじんぶるまい
1. [n,vs]
▶ royal treatment
▶ entertain someone extravagantly

Conjugations


History:
3. A 2022-08-01 02:17:12  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:17:33  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2049700 Active (id: 1162202)
大声疾呼
たいせいしっこ
1. [n,vs] [yoji]
▶ shout with a loud voice
▶ fulminate
▶ vociferate

Conjugations


History:
2. A 2014-08-25 02:17:36  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2049710 Active (id: 2200131)
大勢順応
たいせいじゅんのう
1. [n]
▶ conformism
▶ following the crowd
▶ swimming with the tide
▶ me-tooism



History:
3. A 2022-08-01 02:17:12  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:17:38  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2049720 Active (id: 2200132)
退勢挽回
たいせいばんかい
1. [n]
▶ restoring the declining fortunes
▶ recovering from the discouraging situation
▶ reversing the downward trend



History:
3. A 2022-08-01 02:17:12  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:17:40  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2049730 Active (id: 2200133)
対戦相手
たいせんあいて
1. [n,adj-no]
▶ opponent
▶ adversary
▶ the competition
▶ the other side
▶ one's enemy



History:
5. A 2022-08-01 02:17:12  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
4. A 2014-08-25 02:17:45  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
3. A 2014-05-09 01:16:43  Rene Malenfant <...address hidden...>
2. A* 2014-05-08 07:33:11  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -17 +17 @@
-<gloss>an (the) enemy</gloss>
+<gloss>one's enemy</gloss>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2049740 Active (id: 2200134)
大胆巧妙
だいたんこうみょう
1. [n,adj-na]
▶ bold and clever
▶ daring and ingenious
▶ audacious and masterly



History:
3. A 2022-08-01 02:17:13  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:17:50  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2049750 Deleted (id: 1154192)
大胆至極
だいたんしごく
1. [n,adj-na]
▶ the height of daring
▶ very courageous (reckless), extremely audacious



History:
3. D 2014-03-12 23:09:59  Jim Breen <...address hidden...>
2. D* 2014-03-12 21:29:30  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs:
128 googits, 44 ngrams, A+B
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2049760 Active (id: 2200135)
大胆奔放
だいたんほんぽう
1. [n,adj-na,adj-no]
▶ bold and unrestrained
▶ daring and unfettered



History:
3. A 2022-08-01 02:17:13  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -14 +13,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:17:55  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13,0 +14 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2049770 Active (id: 2200136)
大道演説
だいどうえんぜつ
1. [n]
▶ street (soapbox) oratory
▶ stump oratory



History:
3. A 2022-08-01 02:17:13  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:17:57  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2049780 Active (id: 1162212)
帯刀御免
たいとうごめん
1. [n] [yoji]
▶ a non-samurai being granted the privilege of wearing a sword (during the Edo period)



History:
2. A 2014-08-25 02:18:00  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2049790 Active (id: 2200137)
態度物腰
たいどものごし
1. [n]
▶ attitude and demeanor



History:
3. A 2022-08-01 02:17:13  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:18:04  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2049800 Active (id: 2200138)
台風銀座
たいふうぎんざ
1. [n]
▶ the area (of Japan) where typhoons frequently pass
▶ [lit] the typhoon Ginza
Cross references:
  ⇐ see: 1243530 銀座【ぎんざ】 2. busy shopping district; bustling location



History:
4. A 2022-08-01 02:17:13  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
3. A 2022-06-13 08:20:15  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<gloss>the typhoon Ginza</gloss>
@@ -14,0 +14 @@
+<gloss g_type="lit">the typhoon Ginza</gloss>
2. A 2014-08-25 02:18:11  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2049810 Active (id: 2191121)
対等関係
たいとうかんけい
1. [n]
▶ equal relationship
▶ (being on an) equal footing



History:
5. A 2022-06-16 04:57:01  Jim Breen <...address hidden...>
4. A* 2022-06-15 20:23:35  Robin Scott <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12,2 +12,2 @@
-<gloss>relationship of equality</gloss>
-<gloss>(being) on an equal footing</gloss>
+<gloss>equal relationship</gloss>
+<gloss>(being on an) equal footing</gloss>
3. A 2022-06-13 08:01:11  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:18:16  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2049820 Active (id: 2190379)
耐乏予算
たいぼうよさん
1. [n]
▶ austerity budget
▶ belt-tightening budget



History:
3. A 2022-06-13 08:46:16  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12,2 +12,2 @@
-<misc>&yoji;</misc>
-<gloss>austerity (belt-tightening) budget</gloss>
+<gloss>austerity budget</gloss>
+<gloss>belt-tightening budget</gloss>
2. A 2014-08-25 02:18:21  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2049830 Active (id: 2200139)
大陸浪人
たいりくろうにん
1. [n]
▶ prewar Japanese adventurer (political activist) in mainland China



History:
3. A 2022-08-01 02:17:13  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:18:26  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2049840 Active (id: 2200140)
対立意見
たいりついけん
1. [n]
▶ conflicting (opposite, contrasting) opinion
▶ antagonistic view



History:
3. A 2022-08-01 02:17:13  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:18:28  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2049850 Active (id: 2200141)
対立概念
たいりつがいねん
1. [n]
▶ the exact opposite concept (idea)
▶ the antithesis



History:
3. A 2022-08-01 02:17:14  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:18:31  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2049860 Active (id: 2200142)
対立感情
たいりつかんじょう
1. [n]
▶ feeling of antipathy (rivalry)
▶ antagonistic sentiment



History:
3. A 2022-08-01 02:17:14  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:18:36  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2049870 Active (id: 2200143)
大漁貧乏
たいりょうびんぼう
1. [n]
▶ impoverishment of fishermen because of a bumper catch
▶ decline in fishermen's income caused by the sharply lower fish prices as a result of an overabundant catch



History:
5. A 2022-08-01 02:17:14  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
4. A 2018-01-17 10:19:45  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2018-01-17 09:46:25 
  Diff:
@@ -14 +14 @@
-<gloss>decline in fishermen' s income caused by the sharply lower fish prices as a result of an overabundant catch</gloss>
+<gloss>decline in fishermen's income caused by the sharply lower fish prices as a result of an overabundant catch</gloss>
2. A 2014-08-25 02:18:38  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2049880 Active (id: 2200144)
体力勝負
たいりょくしょうぶ
1. [n]
▶ trial of strength
▶ test of one's strength (stamina)



History:
3. A 2022-08-01 02:17:14  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:18:40  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2049890 Active (id: 2200145)
対話路線
たいわろせん
1. [n]
▶ policy of using dialogue instead of confrontation



History:
3. A 2022-08-01 02:17:14  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:18:43  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2049900 Active (id: 1162233)
多岐多様
たきたよう
1. [n,adj-na] [yoji]
▶ wide-ranging and diverse
▶ multifarious



History:
2. A 2014-08-25 02:18:50  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2049910 Active (id: 2190307)
択一問題
たくいつもんだい
1. [n]
▶ multiple-choice question



History:
3. A 2022-06-13 07:53:03  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:18:55  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2049920 Active (id: 2200146)
卓上演説
たくじょうえんぜつ
1. [n]
▶ after-dinner speech
▶ speech made at a dinner (luncheon)
Cross references:
  ⇐ see: 1415660 卓上【たくじょう】 2. after-dinner speech



History:
3. A 2022-08-01 02:17:14  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:18:57  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2049930 Active (id: 2200147)
多芸多才
たげいたさい
1. [n,adj-na,adj-no]
▶ versatile
▶ multi-talented



History:
3. A 2022-08-01 02:17:14  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -14 +13,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:19:00  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13,0 +14 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2049940 Active (id: 2200148)
竹槍戦術
たけやりせんじゅつ
1. [n]
▶ tactics of fighting a technologically advanced adversary with primitive weapons
▶ sole reliance on simple determination (naive spiritualism) in fighting an overwhelming foe



History:
3. A 2022-08-01 02:17:15  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:19:02  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2049950 Active (id: 2168631)
他言無用
たごんむよう
1. [exp] [yoji]
▶ not a word to anyone
▶ keep it secret
▶ mum's the word



History:
3. A 2021-12-08 22:38:36  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
prog, ルミナス
  Diff:
@@ -13,2 +13,3 @@
-<gloss>Not a word to anyone</gloss>
-<gloss>Mum's the word</gloss>
+<gloss>not a word to anyone</gloss>
+<gloss>keep it secret</gloss>
+<gloss>mum's the word</gloss>
2. A 2014-08-25 02:19:04  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2049960 Active (id: 2200149)
多種多面
たしゅためん
1. [n,adj-na]
▶ wide-ranging and diverse
▶ multifarious



History:
3. A 2022-08-01 02:17:15  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:19:14  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2049970 Active (id: 1988980)
達成可能
たっせいかのう
1. [adj-na]
▶ achievable
▶ attainable



History:
4. A 2018-10-16 03:12:23  Marcus Richert <...address hidden...>
3. A* 2018-10-16 00:41:37  Robin Scott <...address hidden...>
  Comments:
Not a noun or yoji.
  Diff:
@@ -11 +10,0 @@
-<pos>&n;</pos>
@@ -13 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:19:31  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2049980 Active (id: 2200150)
脱線行為
だっせんこうい
1. [n]
▶ aberration
▶ aberrant behavior
▶ eccentric (erratic) behavior
▶ indulging in an escapade



History:
3. A 2022-08-01 02:17:15  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:19:33  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2049990 Active (id: 2280654)
伊達メガネ伊達眼鏡伊達めがね
だてめがねダテメガネ (nokanji)
1. [n]
▶ non-prescription glasses (worn as a fashion accessory)
▶ fake glasses
▶ lensless glasses



History:
12. A 2023-10-19 22:01:29  Jim Breen <...address hidden...>
11. A* 2023-10-18 19:15:08  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
daijr
  Comments:
"eyeglasses" is very American.
  Diff:
@@ -22,2 +22,2 @@
-<gloss>fake eyeglasses</gloss>
-<gloss>non-prescription glasses</gloss>
+<gloss>non-prescription glasses (worn as a fashion accessory)</gloss>
+<gloss>fake glasses</gloss>
10. A 2023-10-18 00:51:59  Jim Breen <...address hidden...>
9. A* 2023-10-17 14:29:57 
  Diff:
@@ -14,4 +13,0 @@
-<reb>だてメガネ</reb>
-<re_restr>伊達メガネ</re_restr>
-</r_ele>
-<r_ele>
@@ -19,2 +14,0 @@
-<re_restr>伊達眼鏡</re_restr>
-<re_restr>伊達めがね</re_restr>
8. A 2023-10-17 11:09:02  Jim Breen <...address hidden...>
(show/hide 7 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2050000 Active (id: 2200151)
他人迷惑
たにんめいわく
1. [n]
▶ nuisance (annoyance, inconvenience) to people around one
▶ social nuisance



History:
3. A 2022-08-01 02:17:15  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:19:45  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2050010 Active (id: 1162257)
堕落腐敗
だらくふはい
1. [n] [yoji]
▶ debasement
▶ corruption
▶ degradation



History:
2. A 2014-08-25 02:19:47  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2050020 Active (id: 2200152)
団塊世代
だんかいせだい
1. [n]
▶ the babyboomers
▶ the baby boom generation



History:
3. A 2022-08-01 02:17:15  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:19:57  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2050030 Active (id: 2282901)
弾丸飛雨
だんがんひう
1. [n] [rare]
▶ hail of bullets
▶ heavy bombardment



History:
5. A 2023-11-11 01:47:49  Jim Breen <...address hidden...>
4. A* 2023-11-10 17:31:09  Brian Krznarich <...address hidden...>
  Refs:
弾丸飛雨	0	0.0%  <--- this term
弾丸雨飛	158	100.0% <--- we don't have this (still rare)
  Comments:
In some older books.  Many of the 弾丸 terms are quite common, but not this one
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&rare;</misc>
3. A 2022-08-01 02:17:15  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:20:02  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2050040 Active (id: 2200154)
単純素朴
たんじゅんそぼく
1. [n,adj-na]
▶ plain and simple
▶ naive



History:
3. A 2022-08-01 02:17:15  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:20:09  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2050050 Active (id: 1162269)
断章取義
だんしょうしゅぎ
1. [n] [yoji]
▶ interpreting (and using) a passage without regard to its context
Cross references:
  ⇐ see: 2611240 断章【だんしょう】 2. interpreting (and using) a passage without regard to its context
  ⇐ see: 2843113 章を断ち義を取る【しょうをたちぎをとる】 1. to interpret (and use) a passage without regard to its context



History:
2. A 2014-08-25 02:20:16  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2050060 Active (id: 2200155)
男性本位
だんせいほんい
1. [n]
▶ male orientation
▶ male-oriented



History:
3. A 2022-08-01 02:17:16  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:20:21  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2050070 Active (id: 2200156)
耽溺生活
たんできせいかつ
1. [n]
▶ a fast (dissolute) life
▶ a life of follies
▶ a life given to dissolute pleasures



History:
3. A 2022-08-01 02:17:16  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:20:28  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2050080 Deleted (id: 2191367)
短慮性急
たんりょせいきゅう
1. [n,adj-na] [yoji]
▶ short-tempered and impatient



History:
4. D 2022-06-17 23:57:38  Jim Breen <...address hidden...>
3. D* 2022-06-15 20:08:20  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
G n-grams: No matches
  Comments:
Barely any hits online.
2. A 2014-08-25 02:20:38  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2050090 Active (id: 1162280)
知育偏重
ちいくへんちょう
1. [n] [yoji]
▶ too much intellectual training
▶ overemphasis on intellectual education



History:
2. A 2014-08-25 02:20:43  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2050100 Active (id: 2200157)
地下工作
ちかこうさく
1. [n]
▶ underground activities
▶ secret maneuvering



History:
3. A 2022-08-01 02:17:16  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:20:52  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2050110 Active (id: 2200158)
知行一致
ちこういっち
1. [n]
▶ unity (consistency) of knowledge and action



History:
3. A 2022-08-01 02:17:16  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:20:59  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2050120 Active (id: 1162290)
蟄居閉門
ちっきょへいもん
1. [n] [yoji]
▶ house arrest
▶ being placed in confinement at home



History:
2. A 2014-08-25 02:21:06  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2050130 Active (id: 2276825)
秩序整然
ちつじょせいぜん
1. [adj-t,adv-to]
▶ in good order
▶ in perfect order
▶ orderly
▶ well-organized



History:
6. A 2023-09-12 23:49:30  Robin Scott <...address hidden...>
  Comments:
I don't think the x-ref is needed.
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<xref type="see" seq="1376200">整然</xref>
5. A 2023-09-11 22:55:48  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
GG5; 秩序整然としている be in 「good [perfect] order
  Comments:
We don't usually split "adj-t,adv-to" terms into separate senses. I think a simpler single sense is best.
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<pos>&adv-to;</pos>
@@ -12,0 +14,2 @@
+<gloss>in good order</gloss>
+<gloss>in perfect order</gloss>
@@ -15,7 +17,0 @@
-</sense>
-<sense>
-<pos>&adv-to;</pos>
-<gloss>neatly</gloss>
-<gloss>systematically</gloss>
-<gloss>methodically</gloss>
-<gloss>in an orderly manner</gloss>
4. A* 2023-09-11 04:22:43  Brian Krznarich <...address hidden...>
  Refs:
https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/be-in-apple-pie-order

be in apple-pie order
idiom UK old-fashioned

http://yojijukugo.blog.jp/archives/15335989.html

https://eow.alc.co.jp/search?q=整然と並べられている
整然と並べられている
lie in neat lines(複数の物が)

https://eow.alc.co.jp/search?q=整然と
methodically
methodologically
orderly
shipshape
systematically(計画・分布などが)
tidily


=================
Just a few (of many) google book examples, with google translate:

秩序整然と祝おうとしているのである。 google trans: "celebrate in an orderly manner"

地球と太陽は、秩序整然と運行していて "The earth and the sun operate in an orderly manner."

監査の結論に至った過程がわかるように秩序整然と記録し  "Record the process that led to the audit conclusion in an orderly manner."

艦付のボートは塩頭の両側に同様に二手に分れ、ヘさきを海にむけて秩序整然と列べられている。
The boats attached to the ship were divided into two groups on both sides of Shiokami, and lined up in an orderly manner with their ends facing the sea.

勤勉に秩序整然と行うことで、By doing things diligently and in an orderly manner,

With more context:
勤勉に秩序整然と行うことで、創造性を育み業務の限界を超える環境を作ることができます。By being diligent and methodical...

監査計画については後述するが、要するに監査という仕事は、いきあたりばったりに、その場限りで勝手に実施すればよいというようなものではなく、あらかじめ綿密な計画を立てて、これにしたがって秩序整然と実施しなければならないものである。
I will discuss the audit plan later, but in short, auditing is not something that can be carried out haphazardly and on an ad hoc basis; rather, it should be done in an orderly manner based on a detailed plan.
  Comments:
Removing "apple-pie order" as British *and* old-fashioned.

This is grammatically the same as 整然, and appears to have basically all the same potential glosses. Just mildly reinforced, a bit like "neat & tidy" in English I think.

I don't feel that it is readily apparent how to get from the [adj-t] glosses to the adverbial glosses.  At least, I couldn't do it without research. This applies to the main entry 整然 as well, which I have not edited... But here are some google book examples (more context in refs):
秩序整然と列べられている lined up neatly (ships)
秩序整然と運行していて  moving (together) systematically? (the sun and the earth)
勤勉に秩序整然と行う  conducting diligently and (systematically/methodically)  (an audit)
これにしたがって秩序整然と実施しなければならない  (as above)

eijiro provides adverbial glosses for 整然 under a separate entry 整然と (refs).
  Diff:
@@ -11,0 +12,5 @@
+<xref type="see" seq="1376200">整然</xref>
+<gloss>orderly</gloss>
+<gloss>well-organized</gloss>
+</sense>
+<sense>
@@ -13,2 +18,4 @@
-<gloss>in good (perfect) order</gloss>
-<gloss>in apple-pie order</gloss>
+<gloss>neatly</gloss>
+<gloss>systematically</gloss>
+<gloss>methodically</gloss>
+<gloss>in an orderly manner</gloss>
3. A 2022-08-01 02:17:16  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:21:09  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
(show/hide 1 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2050140 Active (id: 2200160)
知徳円満
ちとくえんまん
1. [n,adj-na]
▶ having both (wide) knowledge and (high) virtue



History:
3. A 2022-08-01 02:17:16  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:21:11  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2050150 Active (id: 2200161)
知徳兼備
ちとくけんび
1. [n,vs]
▶ having both (wide) knowledge and (high) virtue

Conjugations


History:
3. A 2022-08-01 02:17:16  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:21:14  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2050160 Active (id: 2200162)
知徳合一
ちとくごういつ
1. [n]
▶ the unity of knowledge and virtue



History:
3. A 2022-08-01 02:17:17  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:21:16  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2050170 Active (id: 2200163)
忠義一途
ちゅうぎいちず
1. [n,adj-na]
▶ staunch (steadfast, single-hearted) in one's devotion to his master (lord)



History:
3. A 2022-08-01 02:17:17  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:21:28  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2050180 Active (id: 2200164)
忠義一徹
ちゅうぎいってつ
1. [n,adj-na]
▶ staunch (steadfast, single-hearted) in one's devotion to his master (lord)



History:
3. A 2022-08-01 02:17:17  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:21:30  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2050190 Active (id: 2200165)
忠孝仁義
ちゅうこうじんぎ
1. [n]
▶ loyalty, filial piety, humanity, and justice



History:
3. A 2022-08-01 02:17:17  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:21:35  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2050200 Active (id: 2200166)
中道右派
ちゅうどううは
1. [n,adj-no]
▶ right-of-center faction (group)
▶ center-right (centre)



History:
3. A 2022-08-01 02:17:17  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:21:45  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2050210 Active (id: 2200167)
中道左派
ちゅうどうさは
1. [n,adj-no]
▶ left-of-center faction (group)



History:
3. A 2022-08-01 02:17:17  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:21:47  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2050220 Active (id: 1917739)
中道路線
ちゅうどうろせん
1. [n]
▶ moderate line
▶ middle-of-the-road policy line



History:
4. A 2015-06-22 22:28:55  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Comments:
not idiomatic; not yoji
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
3. A* 2015-06-22 09:56:48  luce
  Diff:
@@ -14 +14 @@
-<gloss>middle-of-the-road pollicy line</gloss>
+<gloss>middle-of-the-road policy line</gloss>
2. A 2014-08-25 02:21:49  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2050230 Active (id: 2200168)
注文相撲
ちゅうもんずもう
1. [n] {sumo}
▶ bout that goes according to a wrestler's strategy
▶ match that goes according to one's plan



History:
5. A 2022-08-01 02:17:17  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
4. A 2014-08-25 02:21:57  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
3. A 2012-06-28 00:55:15  Paul Upchurch <...address hidden...>
  Diff:
@@ -13,1 +13,1 @@
-<gloss>sumo bout that goes according to a wrestler's strategy</gloss>
+<gloss>bout that goes according to a wrestler's strategy</gloss>
2. A* 2012-06-26 13:27:33  Scott
  Diff:
@@ -12,0 +12,1 @@
+<field>&sumo;</field>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2050240 Active (id: 1162314)
忠勇無双
ちゅうゆうむそう
1. [n,adj-no] [yoji]
▶ of peerless loyalty and bravery



History:
2. A 2014-08-25 02:22:04  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2050250 Active (id: 1162315)
寵愛一身
ちょうあいいっしん
1. [n] [yoji]
▶ standing highest in one's master's favor
▶ monopolizing the affection (favor) of the lord
▶ being the lord's favorite lady



History:
2. A 2014-08-25 02:22:06  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2050260 Active (id: 2063090)
朝雲暮雨
ちょううんぼう
1. [n] [yoji]
▶ sexual liaison
2. [n] [yoji,arch]
《orig. meaning》
▶ morning clouds and evening rain



History:
4. A 2020-04-01 11:23:11  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2020-04-01 06:53:24  dine <...address hidden...>
  Refs:
nikk: https://kotobank.jp/word/朝雲暮雨-568105
  Diff:
@@ -14,0 +15,7 @@
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<misc>&yoji;</misc>
+<misc>&arch;</misc>
+<s_inf>orig. meaning</s_inf>
+<gloss>morning clouds and evening rain</gloss>
+</sense>
2. A 2014-08-25 02:22:08  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2050270 Active (id: 2200169)
長講一席
ちょうこういっせき
1. [n]
▶ (make) a long talk (discourse, lecture)



History:
3. A 2022-08-01 02:17:18  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:22:13  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2050280 Active (id: 2200170)
長尺映画
ちょうじゃくえいが
1. [n]
▶ long film (movie)



History:
3. A 2022-08-01 02:17:18  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:22:20  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2050290 Active (id: 1952064)
長者番付長者番付け [io]
ちょうじゃばんづけ
1. [n]
▶ list of the richest people
▶ billionaires list



History:
4. A 2017-05-25 23:20:23  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2017-05-24 22:05:22  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
googits
  Comments:
Bit repetitive.
Not [yoji].
  Diff:
@@ -5,0 +6,4 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>長者番付け</keb>
+<ke_inf>&io;</ke_inf>
@@ -12 +15,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
@@ -14,2 +17 @@
-<gloss>list of the very highest income earners</gloss>
-<gloss>billionaire's list</gloss>
+<gloss>billionaires list</gloss>
2. A 2014-08-25 02:22:23  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2050300 Deleted (id: 1154200)
重畳至極
ちょうじょうしごく
1. [n,adj-na]
▶ very pleasant
▶ extremely delightful
▶ exquisite
▶ superb



History:
3. D 2014-03-12 23:37:33  Jim Breen <...address hidden...>
2. D* 2014-03-12 21:34:27  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs:
not in any ref, 122 ngrams
  Comments:
A+B
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2050310 Active (id: 1980105)
超世俗的
ちょうせぞくてき
1. [adj-na]
▶ unworldly
▶ supermundane
▶ free from worldly cares (concerns)



History:
3. A 2018-05-25 02:14:52  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:22:30  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2050320 Active (id: 1162329)
長汀曲浦
ちょうていきょくほ
1. [n] [yoji]
▶ long stretch of winding beach
Cross references:
  ⇐ see: 2568650 長汀【ちょうてい】 1. long shore



History:
2. A 2014-08-25 02:22:39  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2050330 Active (id: 2200171)
町人気質
ちょうにんかたぎ
1. [n]
▶ townsman's (independent) spirit
▶ mercantile spirit



History:
3. A 2022-08-01 02:17:18  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:22:42  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2050340 Active (id: 2200172)
町人根性
ちょうにんこんじょう
1. [n]
▶ townsman's (independent) spirit
▶ mercantile spirit



History:
3. A 2022-08-01 02:17:18  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:22:44  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2050350 Active (id: 2200173)
町人風情
ちょうにんふぜい
1. [n]
▶ (the likes of) a mere tradesman



History:
3. A 2022-08-01 02:17:18  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:22:47  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2050360 Active (id: 2200174)
直言直筆
ちょくげんちょくひつ
1. [n,vs]
▶ speak and write plainly (frankly)
▶ speak and write without reserve

Conjugations


History:
3. A 2022-08-01 02:17:18  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:22:56  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2050370 Active (id: 2200175)
千代万代
ちよよろずよ
1. [n]
▶ for ever and ever
▶ (through) eternity
▶ countless ages
▶ till the end of time



History:
3. A 2022-08-01 02:17:19  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:23:08  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2050380 Active (id: 1162344)
沈魚落雁
ちんぎょらくがん
1. [n] [yoji]
▶ charms of a uniquely beautiful woman
▶ [lit] (so beautiful that) fish stay on the bottom of water and flying wild geese fall from the sky in shame
Cross references:
  ⇐ see: 2827236 羞花閉月【しゅうかへいげつ】 1. the charms of a uniquely beautiful woman; (so beautiful that) flowers are abashed and the moon hides
  ⇐ see: 2769710 沈魚落雁閉月羞花【ちんぎょらくがんへいげつしゅうか】 1. charms of a uniquely beautiful woman; (so beautiful that) fish stay on the bottom of water and flying wild geese fall from the sky in shame



History:
4. A 2014-08-25 02:23:15  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
3. A 2012-07-01 06:05:23  Jim Breen <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12,2 +12,2 @@
-<gloss>the charms of a uniquely beautiful woman</gloss>
-<gloss g_type="lit">(so beautiful that,) fish stay on the bottom of water and flying wild geese fall from the sky in shame</gloss>
+<gloss>charms of a uniquely beautiful woman</gloss>
+<gloss g_type="lit">(so beautiful that) fish stay on the bottom of water and flying wild geese fall from the sky in shame</gloss>
2. A* 2012-06-26 13:12:27  Marcus
  Diff:
@@ -12,1 +12,2 @@
-<gloss>the charms of a uniquely beautiful woman (lit: (so beautiful that,) in shame, fish stay on the bottom of water and flying wild geese fall from the sky)</gloss>
+<gloss>the charms of a uniquely beautiful woman</gloss>
+<gloss g_type="lit">(so beautiful that,) fish stay on the bottom of water and flying wild geese fall from the sky in shame</gloss>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2050390 Active (id: 2200176)
陳情合戦
ちんじょうかっせん
1. [n]
▶ competitive lobbying
▶ rivalry in campaigning (for and against)



History:
3. A 2022-08-01 02:17:19  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:23:20  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2050400 Active (id: 1162349)
沈黙寡言
ちんもくかげん
1. [n,adj-na] [yoji]
▶ taciturn
▶ reticent



History:
2. A 2014-08-25 02:23:27  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2050410 Active (id: 2200177)
追善興行
ついぜんこうぎょう
1. [n]
▶ memorial performance
▶ performance in memory of someone



History:
3. A 2022-08-01 02:17:19  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:23:39  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2050420 Active (id: 2200178)
痛快淋漓
つうかいりんり
1. [adj-t,adv-to] [arch]
▶ very thrilling
▶ extremely delightful
▶ awfully pleasant
▶ intensely satisfying



History:
4. A 2022-08-01 02:17:19  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -14 +13,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
3. A 2014-12-21 05:14:22  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Diff:
@@ -9 +8,0 @@
-<re_inf>&uK;</re_inf>
2. A 2014-08-25 02:23:44  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -14,0 +15 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2050430 Active (id: 2200179)
九十九髪江浦草髪 [rK]
つくもがみ
1. [n] [form]
▶ an old woman's gray hair



History:
5. A 2022-08-01 02:17:19  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -17 +16,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
4. A 2022-06-13 14:55:49  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
daij, koj
九十九髪	1240
江浦草髪	0
  Comments:
Gakken has 文章語.
  Diff:
@@ -5,0 +6,4 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>江浦草髪</keb>
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
@@ -11,0 +16 @@
+<misc>&form;</misc>
3. A* 2022-06-13 07:57:53  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs:
gg5 daijr mk
mk has 〔古〕 - obs? arch?
  Diff:
@@ -14,4 +13,0 @@
-</sense>
-<sense>
-<pos>&n;</pos>
-<gloss>old woman with white hair</gloss>
2. A 2014-08-25 02:23:51  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2050440 Active (id: 2200180)
都合次第
つごうしだい
1. [n]
▶ depending on the (one's) situation (circumstances)
▶ at one's pleasure



History:
3. A 2022-08-01 02:17:19  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:23:53  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2050450 Active (id: 2200181)
強気相場
つよきそうば
1. [n]
▶ bull market
▶ bullish market
▶ strong market
Cross references:
  ⇒ see: 1990610 強気市場 1. bull market



History:
3. A 2022-08-01 02:17:19  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:24:01  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2050460 Active (id: 2200182)
停頓状態
ていとんじょうたい
1. [n]
▶ standstill
▶ deadlock
▶ stalemate
▶ doldrums
▶ stagnant conditions



History:
3. A 2022-08-01 02:17:20  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:24:18  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2050470 Active (id: 2149433)
丁寧懇切
ていねいこんせつ
1. [adj-na,n] [rare,yoji]
▶ kind, careful, and thorough (of an explanation, advice, etc.)
▶ thoughtful and scrupulous
Cross references:
  ⇒ see: 2030940 懇切丁寧 1. kind, careful, and thorough (of an explanation, advice, etc.); thoughtful and scrupulous



History:
5. A 2021-10-05 11:16:18  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
丁寧懇切	        157	  
丁寧懇切に	106	  
丁寧懇切な	33
  Diff:
@@ -11 +11,2 @@
-<pos>&exp;</pos>
+<pos>&adj-na;</pos>
+<pos>&n;</pos>
4. A* 2021-10-04 20:11:36  Opencooper
  Refs:
大修館四字熟語辞典 points it to 「懇切丁寧」.

丁寧懇切	157
懇切丁寧	147300
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<xref type="see" seq="2030940">懇切丁寧</xref>
3. A* 2021-10-04 07:55:20  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs:
only in 四字熟語を知る辞典 on kotobank
丁寧懇切	157
丁寧懇切な	33
丁寧懇切の	No matches
  Comments:
Is this maybe better?
  Diff:
@@ -11,2 +11,2 @@
-<pos>&n;</pos>
-<pos>&adj-na;</pos>
+<pos>&exp;</pos>
+<misc>&obsc;</misc>
@@ -14 +14 @@
-<gloss>(an explanation, advice, etc. being) kind, careful, and thorough</gloss>
+<gloss>kind, careful, and thorough (of an explanation, advice, etc.)</gloss>
2. A 2014-08-25 02:24:20  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2050480 Active (id: 1162372)
手枷足枷
てかせあしかせ
1. [n] [yoji]
▶ manacles
▶ shackles
▶ fetters



History:
2. A 2014-08-25 02:24:22  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2050490 Active (id: 2200183)
徹底究明
てっていきゅうめい
1. [n]
▶ thorough investigation
▶ complete inquiry



History:
3. A 2022-08-01 02:17:20  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:24:46  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2050500 Active (id: 2200184)
出前講師
でまえこうし
1. [n]
▶ lecturer on demand
▶ guest speaker on demand



History:
3. A 2022-08-01 02:17:20  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:24:53  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2050510 Active (id: 1162393)
天涯地角
てんがいちかく
1. [n] [yoji]
▶ two places being far apart



History:
2. A 2014-08-25 02:25:13  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2050520 Active (id: 2200185)
天涯万里
てんがいばんり
1. [n,adj-no]
▶ very far away
▶ the heavenly shores



History:
3. A 2022-08-01 02:17:20  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:25:18  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2050530 Active (id: 1162396)
天涯比隣
てんがいひりん
1. [exp] [yoji]
▶ a great distance does not detract from the feeling (relationship) of endearment
▶ feeling as though a dear one faraway were living in one's close neighborhood



History:
2. A 2014-08-25 02:25:20  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2050540 Active (id: 2200186)
天下国家
てんかこっか
1. [n]
▶ the world and the nation
▶ the state of the world
▶ high affairs of state



History:
3. A 2022-08-01 02:17:20  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:25:23  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2050550 Active (id: 2200187)
天下第一
てんかだいいち
1. [n,adj-no]
▶ the best in the land
▶ the best of its kind in the country
▶ par excellence in the whole country



History:
3. A 2022-08-01 02:17:20  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:25:28  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2050560 Active (id: 1162401)
天下多事
てんかたじ
1. [n,adj-no] [yoji]
▶ eventful times for the nation (world)
▶ the nation (world) being in turmoil
▶ the storm clouds gathering in the land



History:
2. A 2014-08-25 02:25:32  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2050570 Active (id: 2200188)
天下統一
てんかとういつ
1. [n,vs]
▶ unification of the whole country

Conjugations


History:
3. A 2022-08-01 02:17:20  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:25:35  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2050580 Active (id: 2200189)
天下万民
てんかばんみん
1. [n]
▶ the whole nation
▶ all the people in the land



History:
3. A 2022-08-01 02:17:21  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:25:37  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2050590 Active (id: 1162407)
天下無類
てんかむるい
1. [n,adj-no] [yoji]
▶ peerless (unparalleled, matchless, unequaled) in the country



History:
2. A 2014-08-25 02:25:47  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2050600 Active (id: 2200190)
天気次第
てんきしだい
1. [n]
▶ being dependent on what the weather is like



History:
3. A 2022-08-01 02:17:21  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:25:51  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2050610 Active (id: 1966914)
点検商法
てんけんしょうほう
1. [n]
▶ unscrupulous business practice of making sales by posing as an inspector and declaring the need for replacement items



History:
3. A 2017-12-28 12:31:51  Robin Scott <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12,2 +12 @@
-<misc>&yoji;</misc>
-<gloss>an unscrupulous business practice of making sales by posing as an inspector and declaring the need for replacing items</gloss>
+<gloss>unscrupulous business practice of making sales by posing as an inspector and declaring the need for replacement items</gloss>
2. A 2014-08-25 02:26:01  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2050620 Active (id: 2200191)
電光一閃
でんこういっせん
1. [n]
▶ flash of lightning



History:
3. A 2022-08-01 02:17:21  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:26:03  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2050630 Active (id: 1162416)
電光朝露
でんこうちょうろ
1. [n] [yoji]
▶ fleeting
▶ evanescent



History:
2. A 2014-08-25 02:26:08  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2050640 Active (id: 2200192)
天候不順
てんこうふじゅん
1. [n]
▶ unseasonable weather
▶ fickle weather
▶ bad weather



History:
3. A 2022-08-01 02:17:21  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:26:11  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2050650 Active (id: 2200193)
店主敬白
てんしゅけいはく
1. [exp]
▶ Store owner, at your service
▶ Yours truly, the Store Owner



History:
3. A 2022-08-01 02:17:21  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:26:15  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2050660 Active (id: 2099091)
天上天下
てんじょうてんげ
1. [n,adv] [yoji]
▶ the whole world
▶ throughout heaven and earth



History:
3. A 2021-03-31 04:48:51  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Bulk update n-adv to n,adv
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +12 @@
-<pos>&n-adv;</pos>
+<pos>&adv;</pos>
2. A 2014-08-25 02:26:20  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2050670 Active (id: 1162423)
転生輪廻
てんしょうりんね
1. [n,vs] [yoji]
▶ all things being in flux through the endless circle of birth, death, and rebirth
▶ the circle of transmigration
Cross references:
  ⇒ see: 2033120 輪廻転生 1. all things being in flux through the endless circle of birth, death, and rebirth; the circle of transmigration

Conjugations


History:
4. A 2014-08-25 02:26:25  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13,0 +14 @@
+<misc>&yoji;</misc>
3. A 2011-11-12 23:53:58  Rene Malenfant <...address hidden...>
2. A* 2011-11-12 07:29:37  Nils Roland Barth <...address hidden...>
  Comments:
Link to more standard order.
  Diff:
@@ -13,0 +13,1 @@
+<xref type="see" seq="2033120">輪廻転生</xref>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2050680 Deleted (id: 1089542)
天神地祗
てんじんちぎ
1. [n]
▶ the gods of heaven and earth



History:
3. D 2012-03-20 22:21:26  Jim Breen <...address hidden...>
2. D* 2012-03-20 10:16:48  Nils Roland Barth <...address hidden...>
  Comments:
Duplicate of 天神地祇 (kanji added there)
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2050690 Active (id: 2200194)
天真流露
てんしんりゅうろ
1. [n]
▶ manifestation (revelation) of one's natural sincerity (naivete)



History:
3. A 2022-08-01 02:17:21  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:26:30  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2050700 Active (id: 2202683)
天孫降臨
てんそんこうりん
1. [n] [leg,yoji]
▶ the descent to earth of the grandson of the sun goddess



History:
5. A 2022-08-10 08:12:34  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Adding yoji tags based on gakken, shinmeikai and-or jitenon
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
4. A 2021-10-16 21:32:44  Jim Breen <...address hidden...>
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&leg;</misc>
3. A* 2021-10-16 05:31:53  Marcus Richert <...address hidden...>
  Comments:
not idiomatic yoji jukugo
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:26:32  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2050710 Active (id: 2200195)
天地有情
てんちうじょう
1. [n]
▶ the sentient world
▶ all sentient beings



History:
5. A 2022-08-01 02:17:21  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
4. A 2016-02-22 22:45:56  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Oops.
3. A* 2016-02-22 09:19:58  Nicolas Laurent <...address hidden...>
  Comments:
Sentient beings probably have sentiments too, but 有情 being translated as "sentient being", 天地有情 is probably "all sentient beings" rather than "all sentiment beings".
  Diff:
@@ -14 +14 @@
-<gloss>all sentiment beings</gloss>
+<gloss>all sentient beings</gloss>
2. A 2014-08-25 02:26:37  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2050720 Active (id: 2200196)
天地晦冥
てんちかいめい
1. [exp]
▶ the world is covered in darkness
▶ all is plunged into darkness



History:
4. A 2022-08-01 02:17:22  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
3. A 2022-06-13 09:01:34  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -13,2 +13,2 @@
-<gloss>The world is covered in darkness</gloss>
-<gloss>All is plunged into darkness</gloss>
+<gloss>the world is covered in darkness</gloss>
+<gloss>all is plunged into darkness</gloss>
2. A 2014-08-25 02:26:42  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2050730 Active (id: 2190419)
天地玄黄
てんちげんこう
1. [exp] [yoji]
▶ heaven is black and earth is yellow
▶ heaven and earth



History:
3. A 2022-06-13 09:01:25  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -13 +13 @@
-<gloss>Heaven is black and earth is yellow</gloss>
+<gloss>heaven is black and earth is yellow</gloss>
2. A 2014-08-25 02:26:44  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2050740 Active (id: 2190418)
天地長久
てんちちょうきゅう
1. [exp] [yoji]
▶ heaven and earth are eternal



History:
3. A 2022-06-13 09:01:02  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -13 +13 @@
-<gloss>Heaven and earth are eternal</gloss>
+<gloss>heaven and earth are eternal</gloss>
2. A 2014-08-25 02:26:47  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2050750 Active (id: 2200197)
天地鳴動
てんちめいどう
1. [n,vs]
▶ rumbling and shaking of the earth

Conjugations


History:
3. A 2022-08-01 02:17:22  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:26:54  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2050760 Active (id: 2190326)
天敵関係
てんてきかんけい
1. [n]
▶ relationship of being natural enemies



History:
3. A 2022-06-13 08:00:19  Marcus Richert <...address hidden...>
  Comments:
bad gloss (straight from gg5...)
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:26:58  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2050770 Active (id: 99713)
天覧試合
てんらんじあい
1. [n]
▶ game held with the Emperor in attendance



History:
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2050780 Active (id: 2200198)
天理人道
てんりじんどう
1. [n]
▶ the laws of nature and humanity



History:
3. A 2022-08-01 02:17:22  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:27:25  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2050790 Active (id: 1162449)
天理人情
てんりにんじょう
1. [n] [yoji]
▶ the laws of nature and humanity



History:
2. A 2014-08-25 02:27:27  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2050800 Active (id: 1162450)
東夷西戎
とういせいじゅう
1. [n] [yoji]
▶ barbarians to the east and to the west (from the perspective of old China)



History:
2. A 2014-08-25 02:27:29  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2050810 Active (id: 2200199)
韜晦趣味
とうかいしゅみ
1. [n]
▶ propensity to efface oneself
▶ being prone to conceal one's talent



History:
3. A 2022-08-01 02:17:22  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:27:39  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2050820 Active (id: 2200200)
党議拘束
とうぎこうそく
1. [n]
▶ compulsory adherence to a party decision
▶ restrictions on party debate



History:
3. A 2022-08-01 02:17:22  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:27:44  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2050830 Active (id: 2200201)
道具一式
どうぐいっしき
1. [n]
▶ set of tools (implements)
▶ kit
▶ outfit



History:
3. A 2022-08-01 02:17:22  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:27:46  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2050840 Active (id: 2200202)
道化芝居
どうけしばい
1. [n]
▶ farce
▶ low comedy



History:
3. A 2022-08-01 02:17:22  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:27:49  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2050850 Active (id: 2200203)
動向把握
どうこうはあく
1. [n]
▶ grasping the trend
▶ firmly understanding how the situation is developing
▶ getting a good sense of how things are changing



History:
3. A 2022-08-01 02:17:23  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:27:58  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2050860 Active (id: 1162463)
桃紅柳緑
とうこうりゅうりょく
1. [n] [yoji]
▶ beautiful scenery of spring



History:
2. A 2014-08-25 02:28:00  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2050870 Active (id: 2099092)
東西古今
とうざいここん
1. [n,adv] [yoji]
▶ all times and places
▶ everywhen and everywhere



History:
3. A 2021-03-31 04:48:52  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Bulk update n-adv to n,adv
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +12 @@
-<pos>&n-adv;</pos>
+<pos>&adv;</pos>
2. A 2014-08-25 02:28:03  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2050880 Active (id: 1162468)
道心堅固
どうしんけんご
1. [n,adj-na] [yoji]
▶ being of firm (unshakable) faith and strict practice



History:
2. A 2014-08-25 02:28:12  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2050890 Active (id: 2200204)
当世気質
とうせいかたぎ
1. [n]
▶ the way of the world in our time
▶ the frame of mind of the people nowadays



History:
3. A 2022-08-01 02:17:23  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:28:15  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2050910 Active (id: 2177350)
当選圏内
とうせんけんない
1. [n]
▶ (having a) good chance of being elected
▶ being in the running



History:
4. A 2022-02-03 04:54:41  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
GG5
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<gloss>being in the running</gloss>
3. A* 2022-01-31 11:45:46  Marcus Richert <...address hidden...>
  Comments:
"elected (winning) (in an election)" is a mess
wouldn't call this a yoji
  Diff:
@@ -12,2 +12 @@
-<misc>&yoji;</misc>
-<gloss>(having a) good chance of being elected (winning) (in an election)</gloss>
+<gloss>(having a) good chance of being elected</gloss>
2. A 2014-08-25 02:28:20  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2050920 Active (id: 2200205)
当代第一
とうだいだいいち
1. [n,adj-no]
▶ the greatest of the day



History:
3. A 2022-08-01 02:17:23  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:28:24  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2050930 Active (id: 1162474)
当代無双
とうだいむそう
1. [n,adj-no] [yoji]
▶ being unsurpassed (unparalleled) at present



History:
2. A 2014-08-25 02:28:27  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2050940 Active (id: 2200206)
当代無比
どうだいむひ
1. [n,adj-na,adj-no]
▶ being unsurpassed (unparalleled) at present



History:
3. A 2022-08-01 02:17:23  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -14 +13,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 07:25:58  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13,0 +14 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2050950 Active (id: 2200207)
到着次第
とうちゃくしだい
1. [n,adv]
▶ upon arrival of an item (items)
▶ as soon as one arrives



History:
4. A 2022-08-01 02:17:23  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
3. A 2021-03-31 04:48:53  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Bulk update n-adv to n,adv
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11 +11,2 @@
-<pos>&n-adv;</pos>
+<pos>&n;</pos>
+<pos>&adv;</pos>
2. A 2014-08-25 02:28:29  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2050960 Active (id: 1162476)
撞着矛盾
どうちゃくむじゅん
1. [n,vs] [yoji]
▶ self-contradiction

Conjugations


History:
2. A 2014-08-25 02:28:31  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2050970 Active (id: 2200208)
胴長短足
どうながたんそく
1. [n]
▶ having a long torso and short legs
▶ long-bodied and short-legged



History:
3. A 2022-08-01 02:17:23  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:28:43  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2050980 Active (id: 2200209)
道徳堅固
どうとくけんご
1. [n,adj-na]
▶ of strict morals (moral principles)
▶ highly moral



History:
3. A 2022-08-01 02:17:24  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:28:36  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2050990 Active (id: 2200210)
道徳退廃
どうとくたいはい
1. [n]
▶ moral decadence (decline, corruption)



History:
3. A 2022-08-01 02:17:24  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:28:39  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2051000 Active (id: 1162480)
唐突千万
とうとつせんばん
1. [n,adj-na] [yoji]
▶ very sudden
▶ very abrupt



History:
2. A 2014-08-25 02:28:41  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2051010 Active (id: 2200211)
党派根性
とうはこんじょう
1. [n]
▶ partisan spirit (prejudice)
▶ partisanship
▶ factionalism



History:
3. A 2022-08-01 02:17:24  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:28:46  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2051020 Active (id: 2200212)
同伴出勤
どうはんしゅっきん
1. [n,vs]
▶ (a bar hostess) coming to work accompanied by a customer

Conjugations


History:
3. A 2022-08-01 02:17:24  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:28:48  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2051030 Active (id: 2045757)
逃亡生活
とうぼうせいかつ
1. [n]
▶ life on the run



History:
4. A 2019-08-02 02:14:57  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2019-08-02 01:37:46  Alan Cheng <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:28:53  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2051040 Active (id: 2200213)
当方負担
とうほうふたん
1. [n]
▶ (at) our expense
▶ (on) our risk



History:
3. A 2022-08-01 02:17:24  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:28:55  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2051050 Active (id: 2200214)
道楽仕事
どうらくしごと
1. [n]
▶ work done for enjoyment (as a diversion)
▶ dilettante work



History:
3. A 2022-08-01 02:17:24  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:29:00  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2051060 Active (id: 2200215)
道楽仲間
どうらくなかま
1. [n]
▶ companion in one's pleasures
▶ companion in hobby activities



History:
3. A 2022-08-01 02:17:24  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:29:02  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2051070 Active (id: 2200216)
道理至極
どうりしごく
1. [n,adj-na]
▶ very reasonable
▶ being perfectly consistent with reason
▶ standing to reason



History:
3. A 2022-08-01 02:17:25  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:29:07  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2051080 Active (id: 2200217)
当惑気味
とうわくぎみ
1. [n,adj-na,adj-no]
▶ being somewhat puzzled
▶ looking somewhat baffled



History:
3. A 2022-08-01 02:17:25  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -14 +13,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:29:12  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13,0 +14 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2051090 Active (id: 1162495)
時世時節
ときよじせつ
1. [n] [yoji]
▶ times and situations
▶ the course of events of the times
▶ a turn of Fortune's wheel



History:
2. A 2014-08-25 02:29:17  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2051100 Active (id: 2200218)
得意淡然
とくいたんぜん
1. [adj-t,adv-to] [arch]
▶ not letting oneself puffed up by one's success
▶ maintaining a serene state of mind when one has achieved a great success



History:
4. A 2022-08-01 02:17:25  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -14 +13,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
3. A 2014-12-21 05:10:00  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Diff:
@@ -9 +8,0 @@
-<re_inf>&uK;</re_inf>
2. A 2014-08-25 02:29:19  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -14,0 +15 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2051110 Active (id: 2175078)
得意分野
とくいぶんや
1. [n]
▶ one's field of expertise
▶ one's strong area



History:
5. A 2022-01-20 09:24:18  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
4. A 2018-09-11 23:10:06  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Not sure it adds much.
3. A* 2018-09-11 13:57:05 
  Refs:
https://eow.alc.co.jp/search?q=得意分野
  Comments:
「さすがに音楽部だけあって、萌の歌の腕前はなかなかだ。
言い替えれば、歌は萌の数少ない得意分野といえるだろう。」
  Diff:
@@ -13,0 +14 @@
+<gloss>one's strong area</gloss>
2. A 2014-08-25 02:29:22  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2051120 Active (id: 1162499)
読書三到
どくしょさんとう
1. [n] [yoji]
▶ using mind, mouth and eyes to understand a book fully



History:
2. A 2014-08-25 02:29:26  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2051130 Active (id: 1162501)
読書三余
どくしょさんよ
1. [n] [yoji]
▶ winter, night, and rainy weather
▶ the ideal conditions for reading



History:
2. A 2014-08-25 02:29:31  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2051140 Active (id: 2008453)
読書百遍
どくしょひゃっぺん
1. [exp] [yoji]
▶ repeated reading (makes the meaning clear)
▶ reading something again and again (will lead one to realize its meaning)



History:
3. A 2019-06-02 06:56:17  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -13,2 +13,2 @@
-<gloss>Repeated reading (makes the meaning clear)</gloss>
-<gloss>Reading something again and again (will lead one to realize its meaning)</gloss>
+<gloss>repeated reading (makes the meaning clear)</gloss>
+<gloss>reading something again and again (will lead one to realize its meaning)</gloss>
2. A 2014-08-25 02:29:34  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2051150 Active (id: 2149582)
徳政一揆
とくせいいっき
1. [n] [hist]
▶ uprising demanding debt cancellation orders (Muromachi period)



History:
4. A 2021-10-06 11:28:03  Robin Scott <...address hidden...>
  Diff:
@@ -13 +13 @@
-<gloss>uprising (during the Muromachi period) demanding debt cancellation orders</gloss>
+<gloss>uprising demanding debt cancellation orders (Muromachi period)</gloss>
3. A 2021-10-05 02:02:15  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12 +12 @@
-<misc>&yoji;</misc>
+<misc>&hist;</misc>
2. A 2014-08-25 02:29:38  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2051160 Active (id: 2200219)
特種記者
とくだねきしゃ
1. [n]
▶ scoop reporter
▶ scoop artist



History:
3. A 2022-08-01 02:17:25  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:29:41  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2051170 Active (id: 1162508)
独立自存
どくりつじそん
1. [n] [yoji]
▶ independence and self-reliance



History:
2. A 2014-08-25 02:29:48  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2051180 Active (id: 1162518)
屠蘇機嫌
とそきげん
1. [n,adj-no] [yoji]
▶ feeling a little drunk with the New Year's sake



History:
2. A 2014-08-25 02:30:12  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2051190 Active (id: 2200220)
屠蘇気分
とそきぶん
1. [n]
▶ festive New Year's mood



History:
3. A 2022-08-01 02:17:25  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:30:14  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2051200 Active (id: 2200221)
突貫作業
とっかんさぎょう
1. [n]
▶ rush work
▶ crash program
▶ working on a crash basis
▶ working at top speed



History:
3. A 2022-08-01 02:17:25  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:30:19  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2051210 Active (id: 2200222)
突如異変
とつじょいへん
1. [n]
▶ sudden and dramatic event (incident)
▶ sudden and strange phenomenon



History:
3. A 2022-08-01 02:17:25  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:30:21  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2051220 Active (id: 2043675)
殿様商売
とのさましょうばい
1. [n]
▶ dilettantish business
▶ amateurish business



History:
4. A 2019-07-06 14:04:23  Robin Scott <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12 +12,2 @@
-<gloss>amateurish (dilettantish) business</gloss>
+<gloss>dilettantish business</gloss>
+<gloss>amateurish business</gloss>
3. A* 2019-07-06 07:06:00 
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:30:28  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2051230 Active (id: 2079762)
殿様商法
とのさましょうほう
1. [n]
▶ amateurish way of doing business



History:
4. A 2020-08-27 19:01:48  Robin Scott <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12 +12 @@
-<gloss>amateurish (dilettantish) way of doing business</gloss>
+<gloss>amateurish way of doing business</gloss>
3. A 2020-08-26 03:39:05  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:30:31  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2051240 Active (id: 1162529)
土崩瓦解
どほうがかい
1. [n,vs] [yoji]
▶ complete collapse
▶ (something) going to pieces (breaking up beyond repair)

Conjugations


History:
2. A 2014-08-25 02:30:38  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2051250 Active (id: 2200223)
友達感覚
ともだちかんかく
1. [n]
▶ feeling like friends
▶ the feeling of friendship



History:
3. A 2022-08-01 02:17:26  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:30:40  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2051260 Active (id: 1162531)
努力奮励
どりょくふんれい
1. [n,vs] [yoji]
▶ making strenuous efforts
▶ exerting oneself

Conjugations


History:
2. A 2014-08-25 02:30:43  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2051270 Active (id: 2200224)
奴隷根性
どれいこんじょう
1. [n]
▶ servile character (disposition)



History:
3. A 2022-08-01 02:17:26  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:30:45  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2051280 Active (id: 2200225)
泥棒稼業
どろぼうかぎょう
1. [n]
▶ professional thievery



History:
3. A 2022-08-01 02:17:26  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:30:47  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2051290 Active (id: 2200226)
遁世生活
とんせいせいかつ
1. [n]
▶ living in seclusion
▶ retired from the world



History:
5. A 2022-08-01 02:17:26  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
4. A 2014-08-25 02:30:54  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
3. A 2014-05-19 09:17:25  Rene Malenfant <...address hidden...>
2. A* 2014-05-18 06:07:17  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
GG5
  Comments:
Rewording - messy with all those parentheses, and a bit close to the GG5 version.
  Diff:
@@ -12 +12,2 @@
-<gloss>(living) retired (in seclusion) (from the world)</gloss>
+<gloss>living in seclusion</gloss>
+<gloss>retired from the world</gloss>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2051300 Active (id: 2200227)
緞帳芝居
どんちょうしばい
1. [n]
▶ low-class kabuki theater
▶ low-class play



History:
4. A 2022-08-01 02:17:26  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
3. A 2014-08-25 02:30:57  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
2. A 2011-07-31 11:58:46  Jim Breen <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12,1 +12,2 @@
-<gloss>low-class (Kabuki) theater (play)</gloss>
+<gloss>low-class kabuki theater</gloss>
+<gloss>low-class play</gloss>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2051310 Active (id: 2200228)
緞帳役者
どんちょうやくしゃ
1. [n]
▶ low-class actor (kabuki)
▶ actor who plays in low-class or cheap theater



History:
4. A 2022-08-01 02:17:26  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
3. A 2014-08-25 02:30:59  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
2. A 2011-07-31 11:57:28  Jim Breen <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12,2 +12,2 @@
-<gloss>low-class (Kabuki) actor</gloss>
-<gloss>actor who plays in low-class (cheap) theater</gloss>
+<gloss>low-class actor (kabuki)</gloss>
+<gloss>actor who plays in low-class or cheap theater</gloss>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2051320 Active (id: 2190321)
内縁関係
ないえんかんけい
1. [n,adj-no]
▶ de facto marriage
▶ common-law marriage
▶ living together as husband and wife without formal marriage



History:
3. A 2022-06-13 07:59:03  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:31:02  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2051330 Active (id: 2200229)
内外多事
ないがいたじ
1. [n,adj-na,adj-no]
▶ things being very eventful at home and abroad



History:
3. A 2022-08-01 02:17:26  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -14 +13,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:31:04  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13,0 +14 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2051340 Active (id: 2079782)
内職商法
ないしょくしょうほう
1. [n]
▶ work-at-home scheme (scam in which the offer of a highly paid work-at-home job is used to lure victims into paying substantial upfront costs)



History:
5. A 2020-08-27 21:16:29  Jim Breen <...address hidden...>
4. A* 2020-08-27 18:44:54  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
daijs: 高収入の内職を紹介すると勧誘をし、その前に講習の受講や用具の購入、あるいは登録料が必要だとして高額の金銭をだまし取る悪徳商法。
https://en.wikipedia.org/wiki/Work-at-home_scheme
  Comments:
I think we need to explain what it is.
  Diff:
@@ -12 +12 @@
-<gloss>homeworking scheme (scam)</gloss>
+<gloss>work-at-home scheme (scam in which the offer of a highly paid work-at-home job is used to lure victims into paying substantial upfront costs)</gloss>
3. A 2020-08-26 03:37:42  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:31:11  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2051350 Active (id: 2200230)
内部工作
ないぶこうさく
1. [n]
▶ internal maneuvering
▶ secret maneuvering (within an organization)
▶ reconciling the various views within an organization before airing something in public



History:
3. A 2022-08-01 02:17:27  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:31:18  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2051360 Active (id: 2200231)
内部対立
ないぶたいりつ
1. [n]
▶ internal strife
▶ internal struggle



History:
3. A 2022-08-01 02:17:27  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:31:21  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2051370 Active (id: 2200232)
内部犯行
ないぶはんこう
1. [n]
▶ inside job



History:
4. A 2022-08-01 02:17:27  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
3. A 2014-08-25 02:31:23  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-05-08 07:19:56  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12 +12 @@
-<gloss>an inside job</gloss>
+<gloss>inside job</gloss>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2051380 Active (id: 2200233)
内面世界
ないめんせかい
1. [n]
▶ one's world within
▶ one's inner world



History:
3. A 2022-08-01 02:17:27  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:31:26  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2051390 Active (id: 2200234)
長居無用
ながいむよう
1. [exp]
▶ there's no point in staying (here) any longer
▶ there's no point in prolonging a (the) visit
▶ there's no point in extending one's stay



History:
4. A 2022-08-01 02:17:27  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
3. A 2022-06-13 08:43:11  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -13,3 +13,3 @@
-<gloss>There's no point in staying (here) any longer</gloss>
-<gloss>There's no point in prolonging a (the) visit</gloss>
-<gloss>There's no point in extending one's stay</gloss>
+<gloss>there's no point in staying (here) any longer</gloss>
+<gloss>there's no point in prolonging a (the) visit</gloss>
+<gloss>there's no point in extending one's stay</gloss>
2. A 2014-08-25 02:31:30  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2051400 Active (id: 2200235)
仲間喧嘩
なかまげんか
1. [n]
▶ quarrel among friends
▶ quarrel among ourselves (themselves)



History:
3. A 2022-08-01 02:17:27  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:31:35  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2051410 Active (id: 2190302)
名題役者
なだいやくしゃ
1. [n]
▶ chief actor in a kabuki play
▶ star actor
▶ leading actors of a troupe
Cross references:
  ⇐ see: 2560250 名題【なだい】 1. chief actor (e.g. of a kabuki play)



History:
5. A 2022-06-13 07:52:17  Marcus Richert <...address hidden...>
  Comments:
simple compound noun, not idiomatic yojijukugo
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
4. A 2014-08-25 02:31:40  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
3. A 2012-08-30 04:01:26  Jim Breen <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12,1 +12,2 @@
-<gloss>chief (star) actor in a kabuki play</gloss>
+<gloss>chief actor in a kabuki play</gloss>
+<gloss>star actor</gloss>
2. A 2010-11-14 03:17:52  Jim Breen <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12,1 +12,1 @@
-<gloss>chief (star) actor in a Kabuki play</gloss>
+<gloss>chief (star) actor in a kabuki play</gloss>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2051420 Active (id: 1980134)
浪花節的
なにわぶしてき
1. [adj-na]
▶ of the old feeling of naniwa-bushi
▶ marked by the dual themes of obligation and compassion that distinguish the naniwa-bushi ballads
Cross references:
  ⇒ see: 1560770 浪花節 1. naniwabushi; variety of sung narrative popular during the Edo period



History:
7. A 2018-05-25 07:48:47  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Funny character got in.
  Diff:
@@ -14 +14 @@
-<gloss>marked by the dual themes of obligation and compassion that distinguish the naniwa-bushi 
ballads</gloss>
+<gloss>marked by the dual themes of obligation and compassion that distinguish the naniwa-bushi ballads</gloss>
6. A 2018-05-24 06:21:34  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<xref type="see" seq="1560770">浪花節</xref>
5. A 2018-05-24 04:51:58  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
@@ -14 +13 @@
-<gloss>marked by the dual themes of obligation and compassion that distinguish the naniwa-bushi ballads</gloss>
+<gloss>marked by the dual themes of obligation and compassion that distinguish the naniwa-bushi 
ballads</gloss>
4. A 2018-05-24 04:35:24  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Koj, Daijr, GG5, ルミナス (all have 浪花節的 entries or sub-entries)
  Comments:
~的 entries are a difficult in/out choice because it's a very productive formation. I'd usually only be adding them if there was something idiomatic about them, but at the margin I'd be guided by references, esp. kokugos. I think I'd keep this one.
3. D* 2018-05-23 06:51:14  Marcus Richert <...address hidden...>
  Comments:
Needed?
(show/hide 2 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2051430 Active (id: 2200236)
鍋底景気
なべぞこけいき
1. [n]
▶ lingering recession
▶ an economy that lingers in the doldrums after bottoming out



History:
5. A 2022-08-01 02:17:27  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
4. A 2021-06-12 21:16:40  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2021-06-12 14:48:28  dine
  Refs:
https://kotobank.jp/word/鍋底景気-589461
  Diff:
@@ -8 +8 @@
-<reb>なべそこけいき</reb>
+<reb>なべぞこけいき</reb>
2. A 2014-08-25 02:31:52  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2051440 Active (id: 2202684)
南無三宝
なむさんぼう
1. [exp,int] [yoji] {Buddhism}
▶ Homage to the Three Jewels (Buddha, Dharma and Sangha)
Cross references:
  ⇒ see: 1579430 三宝【さんぼう】 1. the Three Jewels; the Triple Gem; Triratna; the Three Treasures; Buddha, Dharma, Sangha; Buddha, the teachings of Buddha, and the community of monks and nuns
2. [int] [dated,yoji]
▶ oh no!
▶ good heavens!
▶ oops



History:
11. A 2022-08-10 08:12:34  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Adding yoji tags based on gakken, shinmeikai and-or jitenon
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -14,0 +15 @@
+<misc>&yoji;</misc>
@@ -19,0 +21 @@
+<misc>&yoji;</misc>
10. A 2021-02-11 11:24:04  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Koj, Daijr, GG5
  Diff:
@@ -19,0 +20,2 @@
+<gloss>oh no!</gloss>
+<gloss>good heavens!</gloss>
9. A* 2021-02-11 07:40:19 
  Diff:
@@ -15,0 +16,5 @@
+</sense>
+<sense>
+<pos>&int;</pos>
+<misc>&dated;</misc>
+<gloss>oops</gloss>
8. A 2016-09-07 23:54:50  Jim Breen <...address hidden...>
7. A* 2016-09-07 12:54:20  Johan Råde <...address hidden...>
  Diff:
@@ -15 +15 @@
-<gloss>Homage to the Three Jewels</gloss>
+<gloss>Homage to the Three Jewels (Buddha, Dharma and Sangha)</gloss>
(show/hide 6 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2051450 Active (id: 2200237)
成金趣味
なりきんしゅみ
1. [n,adj-no]
▶ the ostentation (bad taste) of the nouveau riche
▶ air of vulgar prosperity



History:
5. A 2022-08-01 02:17:28  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
4. A 2018-02-06 05:43:11  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2018-02-06 05:03:06 
  Diff:
@@ -14 +14 @@
-<gloss>the ostentation (bad taste) of the nuveau riche</gloss>
+<gloss>the ostentation (bad taste) of the nouveau riche</gloss>
2. A 2014-08-25 02:31:59  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2051460 Active (id: 2097471)
成田離婚
なりたりこん
1. [n] [joc]
▶ Narita divorce
▶ [expl] divorce of a newlywed couple upon returning (to Narita Airport) from their honeymoon abroad



History:
4. A 2021-03-20 23:40:42  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2021-03-20 23:09:52  Robin Scott <...address hidden...>
  Comments:
Simplifying.
Not really yoji.
I think joc is appropriate here.
  Diff:
@@ -12 +12 @@
-<misc>&yoji;</misc>
+<misc>&joc;</misc>
@@ -14 +14 @@
-<gloss>divorce case of a newlywed couple breaking up upon their return to Narita Airport from their honeymoon abroad</gloss>
+<gloss g_type="expl">divorce of a newlywed couple upon returning (to Narita Airport) from their honeymoon abroad</gloss>
2. A 2014-08-25 02:32:02  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2051470 Active (id: 2200238)
軟弱外交
なんじゃくがいこう
1. [n]
▶ weak foreign policy
▶ weak-kneed diplomacy



History:
3. A 2022-08-01 02:17:28  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:32:09  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2051480 Active (id: 2200239)
軟弱路線
なんじゃくろせん
1. [n]
▶ weak-hearted approach
▶ soft line
▶ easier way (route)



History:
3. A 2022-08-01 02:17:28  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:32:11  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2051490 Active (id: 2190696)
南蛮渡来
なんばんとらい
1. [adj-no,n] [hist]
▶ imported to Japan by early European traders



History:
4. A 2022-06-14 20:47:39  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
gg5
南蛮渡来	        7195	  
南蛮渡来の	4119
  Diff:
@@ -10,0 +11 @@
+<pos>&adj-no;</pos>
@@ -13 +14 @@
-<gloss>(articles) imported to Japan by early European traders</gloss>
+<gloss>imported to Japan by early European traders</gloss>
3. A 2022-06-13 08:18:29  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12 +12 @@
-<misc>&yoji;</misc>
+<misc>&hist;</misc>
2. A 2014-08-25 02:32:16  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2051500 Active (id: 2200240)
難問山積
なんもんさんせき
1. [n]
▶ mountain (pile) of difficult problems



History:
3. A 2022-08-01 02:17:28  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:32:18  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2051510 Active (id: 2164923)
苦手意識
にがていしき
1. [n]
▶ awareness that someone will be hard to deal with
▶ awareness that one is not good at something
▶ (feeling) not up to doing something



History:
7. A 2021-11-19 10:46:18  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Converting somebody to someone
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +12 @@
-<gloss>awareness that somebody will be hard to deal with</gloss>
+<gloss>awareness that someone will be hard to deal with</gloss>
6. A 2015-02-01 18:36:29  Rene Malenfant <...address hidden...>
5. A* 2015-01-31 00:11:00  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
ルミナス
  Comments:
"inferiority complex" is a quite specific diagnosis, and should be used sparingly.
  Diff:
@@ -12 +12 @@
-<gloss>inferiority complex</gloss>
+<gloss>awareness that somebody will be hard to deal with</gloss>
@@ -13,0 +14 @@
+<gloss>(feeling) not up to doing something</gloss>
4. A* 2015-01-30 08:07:30  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs:
gg5:
苦手意識 an awareness that sb will be hard to deal with.
3. A* 2015-01-30 05:35:42  Marcus Richert
  Refs:
実用日本語表現辞典 → "どうにも苦手だと感じてしまうこと、不得意でありでき
れば避けたいと思う傾向、を意味する表現。"
might "inferiority complex" work?
  Diff:
@@ -12,2 +12 @@
-<misc>&yoji;</misc>
-<gloss>awareness that somebody (something) is (will be) hard to deal with</gloss>
+<gloss>inferiority complex</gloss>
(show/hide 2 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2051520 Active (id: 2200241)
二重三重
にじゅうさんじゅう
1. [n]
▶ twofold and threefold
▶ doubled and redoubled



History:
3. A 2022-08-01 02:17:28  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:32:33  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2051530 Active (id: 2190334)
二十四気
にじゅうしき
1. [n]
▶ the 24 seasonal divisions of a year in the old lunar calendar



History:
3. A 2022-06-13 08:03:17  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:32:35  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2051540 Active (id: 2200242)
日中勤務
にっちゅうきんむ
1. [n]
▶ daytime work
▶ day shift



History:
3. A 2022-08-01 02:17:28  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:32:49  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2051550 Active (id: 2186437)
二転三転
にてんさんてん
1. [n,vs,vi] [yoji]
▶ changing again and again
▶ seesawing back and forth
▶ being in a state of flux

Conjugations


History:
4. A 2022-05-12 16:52:38  Robin Scott <...address hidden...>
  Comments:
-> noun glosses
  Diff:
@@ -15,2 +15,2 @@
-<gloss>change again and again</gloss>
-<gloss>seesaw back and forth</gloss>
+<gloss>changing again and again</gloss>
+<gloss>seesawing back and forth</gloss>
@@ -18 +17,0 @@
-<gloss>backtracking repeatedly</gloss>
3. A 2021-11-18 01:22:06  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Meikyo vt and vi additions to n,vs entries
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<pos>&vi;</pos>
2. A 2014-08-25 02:32:52  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2051560 Active (id: 1162590)
二枚看板
にまいかんばん
1. [n] [yoji]
▶ the two leading actors (in a play)
▶ the two star players
▶ the two distinctive features
▶ the two main items (attractions)



History:
2. A 2014-08-25 02:33:04  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2051570 Active (id: 2200243)
如意自在
にょいじざい
1. [n,adj-na,adj-no]
▶ freely
▶ in complete control of
▶ with complete freedom
▶ at will
▶ as one pleases



History:
3. A 2022-08-01 02:17:29  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -14 +13,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:33:08  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13,0 +14 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2051580 Active (id: 2200244)
女房孝行
にょうぼうこうこう
1. [n,adj-no]
▶ being devoted to one's wife
▶ uxorious



History:
3. A 2022-08-01 02:17:29  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:33:11  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2051590 Active (id: 2200245)
女房天下
にょうぼうてんか
1. [n]
▶ husband being henpecked
▶ house where the wife is the boss
▶ petticoat government



History:
3. A 2022-08-01 02:17:29  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:33:13  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2051600 Active (id: 2200246)
如実知見
にょじつちけん
1. [n] {Buddhism}
▶ perceiving reality as it is
▶ true awareness of reality



History:
5. A 2022-08-01 02:17:29  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
4. A 2014-08-25 02:33:16  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
3. A 2013-10-13 18:47:18  Jim Breen <...address hidden...>
2. A* 2013-10-13 16:04:25  Nils Roland Barth <...address hidden...>
  Refs:
daijr koj
  Comments:
* Add [fld=Buddh], per dicts (both components are technical 
Buddhist terms in this usage)
  Diff:
@@ -12,0 +12,1 @@
+<field>&Buddh;</field>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2051610 Active (id: 2200247)
女人結界
にょにんけっかい
1. [n]
▶ prohibition against women entering a sacred area



History:
3. A 2022-08-01 02:17:29  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:33:21  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2051620 Active (id: 1162599)
如法暗夜
にょほうあんや
1. [n] [yoji]
▶ total (utter) darkness



History:
2. A 2014-08-25 02:33:25  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2051630 Active (id: 2202685)
人気稼業
にんきかぎょう
1. [n] [yoji]
▶ popular occupation
▶ occupation largely dependent on public favor



History:
4. A 2022-08-10 08:12:35  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Adding yoji tags based on gakken, shinmeikai and-or jitenon
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
3. A 2022-06-13 08:06:21  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:33:37  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2051640 Active (id: 2200248)
人気失墜
にんきしっつい
1. [n]
▶ decline in public favor
▶ fall in popularity



History:
5. A 2022-08-01 02:17:29  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
4. A 2022-06-13 22:41:05  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Wouldn't add it now, but keeping it is painless.
3. D* 2022-06-13 08:07:21  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs:
人気失墜	281
a+b, not common. in gg5 but I don't think that's enough
2. A 2014-08-25 02:33:40  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2051650 Active (id: 2190695)
人気絶頂
にんきぜっちょう
1. [n]
▶ height of one's popularity
▶ peak of one's popularity



History:
4. A 2022-06-14 20:44:39  Robin Scott <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12 +12,2 @@
-<gloss>at the height (peak) of one's popularity</gloss>
+<gloss>height of one's popularity</gloss>
+<gloss>peak of one's popularity</gloss>
3. A 2022-06-13 08:06:05  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:33:44  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2051660 Active (id: 2190340)
人気抜群
にんきばつぐん
1. [n,adj-no]
▶ outstanding popularity



History:
5. A 2022-06-13 08:06:29  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
4. A 2018-09-19 11:41:39  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2018-09-19 09:40:13 
  Diff:
@@ -14 +14 @@
-<gloss>outstandingly popularity</gloss>
+<gloss>outstanding popularity</gloss>
2. A 2014-08-25 02:33:47  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2051670 Active (id: 2149624)
人気沸騰
にんきふっとう
1. [n,vs]
▶ (enjoying) tumultuous popularity

Conjugations


History:
7. A 2021-10-06 23:44:09  Marcus Richert <...address hidden...>
6. A* 2021-10-06 16:32:41  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
gg5
  Comments:
I think "tumultuous" better captures the nuance of 沸騰.
  Diff:
@@ -13 +13 @@
-<gloss>(enjoying) overwhelming popularity</gloss>
+<gloss>(enjoying) tumultuous popularity</gloss>
5. A 2021-10-05 06:08:02  Marcus Richert <...address hidden...>
  Comments:
not proverb/idiom-like
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
4. A 2021-10-05 00:34:37  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2021-10-04 08:36:35  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -14 +14 @@
-<gloss>(enjoy) tumultuous (tremendous, overwhelming) popularity</gloss>
+<gloss>(enjoying) overwhelming popularity</gloss>
(show/hide 2 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2051680 Active (id: 2200249)
人間不在
にんげんふざい
1. [n]
▶ being devoid of consideration for human beings



History:
3. A 2022-08-01 02:17:29  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:33:56  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2051690 Active (id: 1979275)
人間不信
にんげんふしん
1. [n]
▶ distrust of (other) human beings



History:
3. A 2018-05-19 09:43:52  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:33:59  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2051700 Active (id: 2200250)
人間模様
にんげんもよう
1. [n]
▶ fabric (pattern) of human relationships



History:
3. A 2022-08-01 02:17:30  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:34:01  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2051710 Active (id: 2200251)
人情風俗
にんじょうふうぞく
1. [n]
▶ manners, customs and popular sentiments



History:
3. A 2022-08-01 02:17:30  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:34:08  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2051730 Active (id: 2094109)
熱血教師
ねっけつきょうし
1. [n]
▶ enthusiastic schoolteacher
▶ passionate teacher



History:
6. A 2021-02-24 00:21:35  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Can be both. Please give reasons - I'm tempted to reject all anonymous & caseless edits.
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<gloss>enthusiastic schoolteacher</gloss>
5. A* 2021-02-23 23:57:55 
  Diff:
@@ -12 +12 @@
-<gloss>enthusiastic schoolteacher</gloss>
+<gloss>passionate teacher</gloss>
4. A 2021-02-23 22:04:04  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2021-02-23 09:58:17  Alan Cheng <...address hidden...>
  Refs:
熱血	583877	 
熱血漢	39020	 
熱血教師	20606 
熱血先生	11825
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:34:20  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
(show/hide 1 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2051740 Active (id: 2190694)
捏造記事
ねつぞうきじ
1. [n]
▶ fabricated article
▶ fabricated (news) story
▶ cooked-up (news) report



History:
4. A 2022-06-14 20:42:40  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
gg5
  Diff:
@@ -12,2 +12,3 @@
-<gloss>fabricated story</gloss>
-<gloss>cooked up (news) report</gloss>
+<gloss>fabricated article</gloss>
+<gloss>fabricated (news) story</gloss>
+<gloss>cooked-up (news) report</gloss>
3. A 2022-06-13 08:58:52  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:34:23  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2051750 Active (id: 2200252)
念願成就
ねんがんじょうじゅ
1. [n,vs]
▶ attainment of one's most cherished desire
▶ one's earnest prayer being answered

Conjugations


History:
3. A 2022-08-01 02:17:30  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:34:25  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2051760 Active (id: 2200253)
年少気鋭
ねんしょうきえい
1. [n,adj-no]
▶ being young and spirited
▶ being young and full of go



History:
3. A 2022-08-01 02:17:30  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:34:37  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2051770 Active (id: 2200254)
念仏往生
ねんぶつおうじょう
1. [n,vs,vi] {Buddhism}
▶ being reborn in the Pure Land through the invocation of the nembutsu
Cross references:
  ⇒ see: 1469470 念仏 1. nembutsu; nianfo; the three-word invocation "Namu Amida Butsu" dedicated to the Amitabha Buddha
  ⇒ see: 1356670 浄土 1. pure land (esp. the Western Pure Land paradise of Amitabha); (Buddhist) paradise

Conjugations


History:
5. A 2022-08-01 02:17:30  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -17 +16,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
4. A 2022-01-17 21:55:08  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2022-01-08 13:28:48  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs:
daijr
  Diff:
@@ -12,0 +13,5 @@
+<pos>&vi;</pos>
+<xref type="see" seq="1469470">念仏・1</xref>
+<xref type="see" seq="1469470">念仏・1</xref>
+<xref type="see" seq="1356670">浄土・1</xref>
+<field>&Buddh;</field>
@@ -14 +19 @@
-<gloss>passing away peacefully to be reborn in Paradise through invocation of Amitabha</gloss>
+<gloss>being reborn in the Pure Land through the invocation of the nembutsu</gloss>
2. A 2014-08-25 02:34:49  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2051780 Active (id: 2217522)
年末年始
ねんまつねんし
1. [n]
▶ year-end and New Year holidays (e.g. from December 29 to January 3)



History:
9. A 2022-12-30 04:44:07  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
https://gro-bels.co.jp/media/article/1909/ 2022年〜2023年の年末年始休みは、2022年12月29日(木)〜2023年1月3日(火)の6日間です。
  Comments:
29 this year.
  Diff:
@@ -12 +12 @@
-<gloss>year-end and New Year holidays (usu. from December 30 to January 3)</gloss>
+<gloss>year-end and New Year holidays (e.g. from December 29 to January 3)</gloss>
8. A* 2022-12-25 19:47:12  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
???
  Comments:
Not sure the dates help. Is this edit correct?
7. A* 2022-12-24 07:40:33 
  Diff:
@@ -12 +12 @@
-<gloss>year-end and New Year holidays (usu. from December 29 to January 3)</gloss>
+<gloss>year-end and New Year holidays (usu. from December 30 to January 3)</gloss>
6. A 2021-12-31 03:58:56  Marcus Richert <...address hidden...>
  Comments:
My bad, 28th is the last day of work usually, so the holidays begin on the 29th
  Diff:
@@ -12 +12 @@
-<gloss>year-end and New Year holidays (usu. from December 28 to January 3)</gloss>
+<gloss>year-end and New Year holidays (usu. from December 29 to January 3)</gloss>
5. A 2021-12-31 03:44:33  Jim Breen <...address hidden...>
(show/hide 4 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2051790 Active (id: 2200255)
灰色高官
はいいろこうかん
1. [n]
▶ high official suspected of corruption



History:
3. A 2022-08-01 02:17:30  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:35:06  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2051800 Active (id: 2200256)
廃合整理
はいごうせいり
1. [n]
▶ reorganization
▶ restructuring



History:
3. A 2022-08-01 02:17:31  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:35:11  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2051810 Active (id: 2200257)
買収工作
ばいしゅうこうさく
1. [n]
▶ bribery scheme
▶ acquisition maneuver



History:
3. A 2022-08-01 02:17:31  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:35:15  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2051830 Active (id: 2200258)
背反行為
はいはんこうい
1. [n]
▶ act of disobedience (betrayal)
▶ violation
▶ breach
▶ infraction
▶ infringement



History:
8. A 2022-08-01 02:17:31  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
7. A 2014-08-25 02:35:20  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
6. A 2010-07-27 06:34:07  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
I'll let it go.
5. A* 2010-07-25 08:57:58  Brandon Kentel <...address hidden...>
  Comments:
the pickings are rather slim for the original entry to begin with: ~4000 google hits. I updated it merely due to the fact that I did a search for entries beginning with 背反 and it showed up as well.
4. A* 2010-07-25 02:00:03  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
I guess it follows from the amendment to the 背反 entry, but if it's not actually used....  Any references, Brandon? Usage examples?
(show/hide 3 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2051840 Active (id: 2190421)
売名行為
ばいめいこうい
1. [n]
▶ act of self-advertisement
▶ publicity stunt



History:
3. A 2022-06-13 09:01:40  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:35:27  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2051850 Active (id: 2229189)
破壊工作
はかいこうさく
1. [n]
▶ sabotage
▶ subversive activities



History:
5. A 2023-04-21 22:51:24  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
GG5: 〔政治的な〕
  Comments:
The JEs all just have "subversive activities", but I suspect they are being a bit 直訳.
4. A* 2023-04-21 14:36:05  Brian Krznarich <...address hidden...>
  Refs:
reverso, mostly "sabotage":
https://context.reverso.net/translation/japanese-english/破壊工作

https://eow.alc.co.jp/search?q=sabotage
〈フランス語〉サボタージュ、妨害[破壊]工作◆経営者や戦時中の敵に損害を与えるために、工場などの建物や施設を故意に破壊すること。
〈フランス語〉〔意図的な〕妨害行為
  Comments:
1950s: 破壊工作統制局を設立して -> and established the Subversive Activities Control Board 

Had the flashcard in my anki deck 妨害工作: sabotage (which is fine, and about equally popular). Watching the new star trek today with forced Japanese subtitles, "sabotage", in the sense that some ship equipment was subversively destroyed with a phaser by someone on the crew, was translated more than once as 破壊工作.

Internet seems to confirm this is also sabotage. (Perhaps if we read the kanji literally, 破壊 necessarily involves physical destruction, 妨害 involves impeding by any means, possibly including physical destruction).  Maybe not, eow.alc literally lists: 妨害[破壊]工作.

"subversive activities" seems to maybe be a dated gloss related to the translation of some specific bureaucratic structures in the 1950s. I wouldn't miss it if it was gone, it seems kind of odd to me here. *might* fit better on the soon-to-be-added 破壊活動: (活動 = activities...)

For example: Subversive Activities Prevention Act: 破壊活動防止法
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<gloss>sabotage</gloss>
3. A 2022-08-01 02:17:31  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:35:30  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2051860 Active (id: 2273812)
場外市場
じょうがいしじょうばがいしじょう
1. [n] {finance}
▶ over-the-counter market
▶ OTC market
2. [n]
▶ retail market next to a wholesale market
▶ outer market



History:
7. A 2023-08-03 00:55:14  Jim Breen <...address hidden...>
6. A* 2023-08-02 15:23:03  Opencooper
  Refs:
KOD
  Comments:
e.g. Tsukiji Outer Market
  Diff:
@@ -21,0 +22 @@
+<gloss>outer market</gloss>
5. A 2023-08-02 12:47:23  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
The "KOD" update to GG5 adds the じょうがいしじょう version. The online edition has both. 場外取引 can go both ways too.
  Diff:
@@ -8,0 +9,3 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ばがいしじょう</reb>
4. A* 2023-08-02 06:40:57  Opencooper
  Refs:
daijs: https://kotobank.jp/word/場外市場-891524
  Comments:
gg5 has this indexed under ばがい-, but I'm guessing this is an error.
  Diff:
@@ -8 +8 @@
-<reb>ばがいしじょう</reb>
+<reb>じょうがいしじょう</reb>
@@ -11,0 +12 @@
+<field>&finc;</field>
@@ -13,0 +15,4 @@
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>retail market next to a wholesale market</gloss>
3. A 2022-06-13 08:24:47  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
(show/hide 2 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2051880 Active (id: 2200260)
破壊分子
はかいぶんし
1. [n]
▶ subversive
▶ subversive element



History:
3. A 2022-08-01 02:17:31  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:35:37  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2051890 Deleted (id: 1913397)
馬鹿高値
ばかたかね
1. [n] [yoji]
▶ ridiculously high price



History:
4. D 2015-03-25 19:23:58  Rene Malenfant <...address hidden...>
3. D* 2015-03-25 10:52:12  Marcus Richert
  Refs:
ngrams 馬鹿高値	149
  Comments:
Not in any resource I have access to.
2. A 2014-08-25 02:35:44  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2051900 Deleted (id: 2152888)
バカ安値馬鹿安値
バカやすね (バカ安値)ばかやすね (馬鹿安値)
1. [n] [rare]
▶ ridiculously low price
Cross references:
  ⇒ see: 2831625 バカ安 1. bargain price



History:
6. D 2021-10-20 06:15:59  Jim Breen <...address hidden...>
5. A* 2021-10-19 04:38:08  Marcus Richert <...address hidden...>
  Comments:
I don't think we need this entry. I wouldn't 
tag it as yoji if we do keep it.
  Diff:
@@ -21 +20,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
4. A 2017-03-02 02:05:58  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
G n-grams:
馬鹿安値	38
バカ安値	79
ばかやすね	< 20
馬鹿安	1221
ばかやす	45
ばか安	307
  Comments:
Since it's on Kanji's list, I'm inclined to keep it. 馬鹿安 is in GG5.
  Diff:
@@ -3,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>バカ安値</keb>
+</k_ele>
@@ -7,0 +11,4 @@
+<reb>バカやすね</reb>
+<re_restr>バカ安値</re_restr>
+</r_ele>
+<r_ele>
@@ -8,0 +16 @@
+<re_restr>馬鹿安値</re_restr>
@@ -11,0 +20 @@
+<xref type="see" seq="2831625">バカ安</xref>
@@ -12,0 +22 @@
+<misc>&obsc;</misc>
3. D* 2017-02-26 08:15:41  Johan Råde <...address hidden...>
  Refs:
A+B
not in gg5, koj, daijs
G n-grams: 38
2. A 2014-08-25 02:35:49  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
(show/hide 1 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2051910 Active (id: 2200261)
馬鹿律儀
ばかりちぎ
1. [n,adj-na]
▶ honest and straightforward to a fault



History:
3. A 2022-08-01 02:17:31  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:35:54  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2051920 Active (id: 2210037)
波及効果
はきゅうこうか
1. [n] [yoji]
▶ ripple effect
▶ spillover effect
▶ propagation effect



History:
8. A 2022-09-28 21:45:01  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
I think the tag is worth keeping and the case for using it here is reasonable.
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
7. A* 2022-09-21 20:57:02  Stephen Kraus <...address hidden...>
  Comments:
The Kanji Haitani list is no longer an issue since we removed all the tags (over 1000) which were unsupported by other sources:
https://github.com/JMdictProject/JMdictIssues/issues/72

This entry, 波及効果, is also in a yoji dictionary published by shogakukan:
https://kotobank.jp/word/波及効果-2236979

The gist of the linked wikipedia article seems to be that even Japanese editors have a difficult time categorizing and selecting four character compounds to include in yoji dictionaries. It says the editors of 『四字熟語ひとくち話』 (Iwanami, 2007) argued that it's ultimately a matter of opinion and interest.

In the case of 波及効果, the consensus among dictionary publishers seems to be that it is an idiomatic yoji. I don't know how else we could be consistent with the usage of this tag other than by appealing to these references.
6. A* 2022-09-21 15:09:37  Marcus Richert <...address hidden...>
  Comments:
I don't think there's any good reasons to go with them. I think 波及効果 and the 40 or so other XX効果 entries in Jmdict can only be said to be yojijukugo in the very broadest sense - that they're compounds consisting of 4 characters. The original idea back in 2014 was to have a tag for words that are obviously idiomatic or proverb-like expressions, like 弱肉強食. I actually suggested to make the tag [iyoji] for "idiomatic yojijukugo" to make it painstakingly clear exactly what we mean by the tag, but Jim and Rene didn't think it would be necessary. 

(I've long been unhappy with the Kanji Haitani list bulk update and even suggested in 2018 we scrap the yoji tag altogether because the term is just too ambiguous - see https://ja.wikipedia.org/wiki/四字熟語#四字熟語の範囲 - and we're being very inconsistent with how we're applying it)
5. A* 2022-09-21 02:52:37  Stephen Kraus <...address hidden...>
  Refs:
This is in all four yoji dictionaries that I usually check. Is there a good reason to go against them?

https://yoji.jitenon.jp/yojid/1943.html
https://dictionary.goo.ne.jp/word/波及効果/
https://yoji-jukugo.com/波及効果/
4. A 2022-09-21 01:40:43  Jim Breen <...address hidden...>
(show/hide 3 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2051930 Active (id: 1162667)
博学多識
はくがくたしき
1. [n] [yoji]
▶ erudition and extensive knowledge



History:
2. A 2014-08-25 02:36:08  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2051940 Active (id: 1162668)
白紙委任
はくしいにん
1. [n,vs] [yoji]
▶ carte blanche
▶ blank check
▶ blank cheque
▶ unconditional authority

Conjugations


History:
4. A 2014-08-25 02:36:11  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
3. A 2014-06-19 06:17:41  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Quite so.
2. A* 2014-06-19 05:12:07 
  Comments:
Added the British spelling
  Diff:
@@ -14,0 +15 @@
+<gloss>blank cheque</gloss>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2051950 Active (id: 2200262)
白紙還元
はくしかんげん
1. [n,vs]
▶ being returned (sent back) to the drawing board

Conjugations


History:
3. A 2022-08-01 02:17:32  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:36:13  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2051960 Active (id: 1162670)
博識多才
はくしきたさい
1. [n,adj-na] [yoji]
▶ wide knowledge and versatile talents
▶ profound learning and varied attainments



History:
2. A 2014-08-25 02:36:15  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2051970 Active (id: 2087624)
白紙撤回
はくしてっかい
1. [n,vs]
▶ complete revocation
▶ total retraction

Conjugations


History:
3. A 2020-11-11 02:27:46  Marcus Richert <...address hidden...>
  Comments:
not an idiomatic yojijukugo
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:36:20  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2051980 Active (id: 2200263)
爆弾宣言
ばくだんせんげん
1. [n]
▶ bombshell announcement (declaration)



History:
3. A 2022-08-01 02:17:32  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:36:30  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2051990 Active (id: 2200264)
爆弾発表
ばくだんはっぴょう
1. [n]
▶ bombshell announcement (statement)



History:
3. A 2022-08-01 02:17:32  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:36:34  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2052000 Active (id: 2200265)
白昼公然
はくちゅうこうぜん
1. [adj-t,adv-to]
▶ openly and in broad daylight



History:
3. A 2022-08-01 02:17:32  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:36:37  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2052010 Active (id: 1162681)
白馬非馬
はくばひば
1. [n] [yoji]
▶ sophistry
▶ sophism
▶ false syllogism



History:
2. A 2014-08-25 02:36:41  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2052020 Active (id: 2089407)
博覧多識
はくらんたしき
1. [n,adj-no] [yoji]
▶ erudition and extensive knowledge
▶ widely read and well-informed



History:
3. A 2020-12-04 00:37:21  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -15 +15 @@
-<gloss>widely-read and well-informed</gloss>
+<gloss>widely read and well-informed</gloss>
2. A 2014-08-25 02:36:49  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2052030 Active (id: 2200266)
迫力満点
はくりょくまんてん
1. [n]
▶ full impact
▶ packing a punch



History:
3. A 2022-08-01 02:17:32  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:36:53  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2052040 Active (id: 2200267)
暴露戦術
ばくろせんじゅつ
1. [n]
▶ exposure tactics
▶ muckraking tactics



History:
3. A 2022-08-01 02:17:32  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:36:56  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2052050 Active (id: 2200268)
白話小説
はくわしょうせつ
1. [n]
▶ novel written in colloquial Chinese



History:
3. A 2022-08-01 02:17:32  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:36:58  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2052060 Active (id: 1966911)
箱物行政
はこものぎょうせい
1. [n]
《often used to criticise wasteful spending》
▶ government (public policy) focusing on the construction of public (community) buildings



History:
5. A 2017-12-28 10:38:31  Robin Scott <...address hidden...>
  Comments:
I agree.
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
4. A 2017-12-28 05:00:59  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Comments:
i don't think this is yoji
3. A* 2017-12-26 16:43:10  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
daijr: "箱物②の建設に多くの税金を投入する行政のあり方を批判的にいう語"
daijs: "費用をかけて建設しても有効に活用できない場合、税金の無駄遣いとして批判の対象となる"
  Comments:
I think we need some sort of note here.
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<s_inf>often used to criticise wasteful spending</s_inf>
2. A 2014-08-25 02:37:01  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2052070 Active (id: 1909071)
八大地獄
はちだいじごく
1. [n] [yoji] {Buddhism}
▶ The Eight Greater Hells
Cross references:
  ⇐ see: 2776920 等活地獄【とうかつじごく】 1. Sañjīva (one of the Eight Greater Hells); hell of being torn to pieces and revived over and over



History:
3. A 2014-12-21 02:17:19  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<field>&Buddh;</field>
@@ -13 +14 @@
-<gloss>The Eight Greater (Buddhist) Hells</gloss>
+<gloss>The Eight Greater Hells</gloss>
2. A 2014-08-25 02:37:08  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2052080 Active (id: 1162696)
跋扈跳梁
ばっこちょうりょう
1. [n,vs] [yoji]
▶ evildoers being rampant and roaming at will

Conjugations


History:
2. A 2014-08-25 02:37:17  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2052090 Active (id: 1162697)
抜山蓋世
ばつざんがいせい
1. [n] [yoji]
▶ great strength and energy (of a mighty hero)
▶ Herculean strength and vitality



History:
2. A 2014-08-25 02:37:20  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2052100 Active (id: 2200269)
八百八町
はっぴゃくやちょう
1. [n]
▶ the whole enormous extent of Edo
▶ from one side of Edo to the other



History:
3. A 2022-08-01 02:17:33  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:37:22  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2052110 Active (id: 2147995)
発菩提心
ほつぼだいしん
1. [n] [yoji] {Buddhism}
▶ deciding to embrace Buddhism
▶ deciding to seek enlightenment
▶ seeking to have religious awakening



History:
4. A 2021-09-29 07:20:33  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
GG5
3. A* 2021-09-29 05:04:00  Opencooper
  Refs:
gg5; daijr; heibonsha
  Diff:
@@ -8 +8 @@
-<reb>はつぼだいしん</reb>
+<reb>ほつぼだいしん</reb>
@@ -11,0 +12 @@
+<field>&Buddh;</field>
2. A 2014-08-25 02:37:34  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2052120 Active (id: 1162704)
抜本塞源
ばっぽんそくげん
1. [n] [yoji]
▶ eradication of (sources of) evil
▶ laying the ax to the root of evil



History:
2. A 2014-08-25 02:37:36  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2052130 Active (id: 2200270)
花形役者
はながたやくしゃ
1. [n]
▶ leading actor
▶ star actress
▶ top-billed performer



History:
3. A 2022-08-01 02:17:33  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:37:41  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2052140 Active (id: 2200271)
花嫁学校
はなよめがっこう
1. [n]
▶ school for training bachelor girls in homemaking arts
▶ (a type of) finishing school



History:
3. A 2022-08-01 02:17:33  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:37:51  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2052150 Active (id: 2079647)
花嫁修業
はなよめしゅうぎょう
1. [n]
▶ training for homemaking
▶ training in homemaking arts
▶ domestic training



History:
5. A 2020-08-26 23:25:12  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
4. A 2020-08-26 06:30:58  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
GG5 too
3. A* 2020-08-26 04:22:48  Opencooper
  Refs:
chuujiten
  Diff:
@@ -14,0 +15 @@
+<gloss>domestic training</gloss>
2. A 2014-08-25 02:37:56  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2052160 Active (id: 2200272)
派閥均衡
はばつきんこう
1. [n]
▶ balance of power among factions (within a political party)
▶ factional balance



History:
3. A 2022-08-01 02:17:33  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:37:58  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2052170 Active (id: 2200273)
派閥抗争
はばつこうそう
1. [n]
▶ factional infighting (conflict)
▶ antagonism between factions



History:
3. A 2022-08-01 02:17:33  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:38:00  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2052180 Active (id: 2200274)
派閥人事
はばつじんじ
1. [n]
▶ faction-based personnel appointment



History:
3. A 2022-08-01 02:17:33  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:38:03  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2052190 Active (id: 2200275)
派閥力学
はばつりきがく
1. [n]
▶ factional dynamics
▶ power relationships among factions
▶ factional power politics



History:
3. A 2022-08-01 02:17:33  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:38:05  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2052200 Deleted (id: 2084573)
端役女優
はやくじょゆう
1. [n] [yoji]
▶ bit-part actress
▶ actress with a minor part



History:
4. D 2020-10-19 01:25:24  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
端役女優	42
端役	34394
女優	7277259
3. D* 2020-10-18 22:15:27  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
G n-grams:
端役女優	42
  Comments:
A+B. Uncommon.
2. A 2014-08-25 02:38:10  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2052210 Active (id: 2200276)
腹八分目腹8分目
はらはちぶんめ
1. [n]
▶ being moderate in eating
▶ stopping short of stuffing oneself



History:
6. A 2022-08-01 02:17:34  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -15 +14,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
5. A 2021-06-30 22:03:09  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Full width.
  Diff:
@@ -8 +8 @@
-<keb>腹8分目</keb>
+<keb>腹8分目</keb>
4. A 2018-03-29 10:41:30  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2018-03-29 03:55:03  Annamaria
  Comments:
for searching
  Diff:
@@ -5,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>腹8分目</keb>
2. A 2014-08-25 02:38:15  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
(show/hide 1 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2052220 Active (id: 1978004)
半跏趺坐半跏趺座
はんかふざ
1. [n]
▶ half lotus position (meditation posture)
▶ [expl] sitting with one foot placed on the opposite thigh
Cross references:
  ⇒ see: 2030720 結跏趺坐【けっかふざ】 1. lotus position (meditation and yoga posture); padmasana; sitting with legs crossed and feet placed on opposing thighs
  ⇐ see: 2256600 半跏【はんか】 1. half lotus position (meditation posture); sitting with one foot placed on the opposite thigh



History:
4. A 2018-05-03 06:28:39  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2018-05-02 15:49:46  Johan Råde <...address hidden...>
  Refs:
gg5 koj daijs
  Diff:
@@ -5,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>半跏趺座</keb>
@@ -12,2 +15,3 @@
-<misc>&yoji;</misc>
-<gloss>(sitting in) the half lotus position (in Zen meditation)</gloss>
+<xref type="see" seq="2030720">結跏趺坐・けっかふざ</xref>
+<gloss>half lotus position (meditation posture)</gloss>
+<gloss g_type="expl">sitting with one foot placed on the opposite thigh</gloss>
2. A 2014-08-25 02:38:31  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2052230 Active (id: 2008792)
万国共通
ばんこくきょうつう
1. [adj-no,n]
▶ worldwide
▶ common to the whole world
▶ universal



History:
4. A 2019-06-05 11:01:41  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2019-06-05 08:45:11  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -10,0 +11 @@
+<pos>&adj-no;</pos>
@@ -12,2 +12,0 @@
-<pos>&adj-no;</pos>
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:38:41  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2052250 Active (id: 2200277)
半鐘泥棒
はんしょうどろぼう
1. [n]
▶ very tall person



History:
3. A 2022-08-01 02:17:34  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:38:58  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2052260 Active (id: 1162743)
半睡半醒
はんすいはんせい
1. [n] [yoji]
▶ half asleep and half awake



History:
2. A 2014-08-25 02:39:10  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2052270 Active (id: 2190581)
反省材料
はんせいざいりょう
1. [n]
▶ matters that should be reflected on
▶ points in need of review



History:
4. A 2022-06-14 06:56:08  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
GG5
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<gloss>points in need of review</gloss>
3. A* 2022-06-13 07:46:29  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12,2 +12 @@
-<misc>&yoji;</misc>
-<gloss>matters (issues) that need be reconsidered (reflected on)</gloss>
+<gloss>matters that should be reflected on</gloss>
2. A 2014-08-25 02:39:14  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2052280 Active (id: 1162746)
半醒半睡
はんせいはんすい
1. [n] [yoji]
▶ half awake and half asleep



History:
2. A 2014-08-25 02:39:17  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2052290 Active (id: 2200278)
反俗精神
はんぞくせいしん
1. [n]
▶ anticonventional spirit
▶ spirit of resisting convention



History:
3. A 2022-08-01 02:17:34  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:39:24  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2052300 Active (id: 2200279)
反対勢力
はんたいせいりょく
1. [n]
▶ forces of opposition
▶ opposing forces
▶ counterforce



History:
3. A 2022-08-01 02:17:34  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:39:29  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2052310 Active (id: 2200280)
半端仕事
はんぱしごと
1. [n]
▶ odd job



History:
3. A 2022-08-01 02:17:34  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:39:36  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2052320 Active (id: 1162756)
万夫不当
ばんぷふとう
1. [n] [yoji]
▶ being a match for thousands
▶ being a mighty warrior (combatant)



History:
2. A 2014-08-25 02:39:40  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2052330 Active (id: 1162759)
反目嫉視
はんもくしっし
1. [n,vs] [yoji]
▶ jealousy and enmity
▶ being jealous of and at odds with (each other)

Conjugations


History:
2. A 2014-08-25 02:39:48  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2052340 Active (id: 1162760)
煩悶懊悩
はんもんおうのう
1. [n,vs] [yoji]
▶ anguish
▶ agony

Conjugations


History:
2. A 2014-08-25 02:39:50  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2052350 Active (id: 2200281)
贔屓贔屓
ひいきびいき
1. [n]
▶ each person supporting (patronizing) his (her) own favorite



History:
3. A 2022-08-01 02:17:34  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:39:55  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2052360 Active (id: 2191648)
飛花落葉
ひからくよう
1. [n] [yoji]
▶ scattering of the blossoms and falling of the leaves
▶ [fig] the impermanence of worldly things



History:
5. A 2022-06-20 00:12:48  Jim Breen <...address hidden...>
4. A* 2022-06-19 17:10:42  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
daijr, koj
  Diff:
@@ -11 +11 @@
-<pos>&exp;</pos>
+<pos>&n;</pos>
@@ -13,2 +13,2 @@
-<gloss>blossoms fall and leaves scatter</gloss>
-<gloss>the evanescence (impermanence) of worldly things</gloss>
+<gloss>scattering of the blossoms and falling of the leaves</gloss>
+<gloss g_type="fig">the impermanence of worldly things</gloss>
3. A 2022-06-13 08:42:50  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -13 +13 @@
-<gloss>Blossoms fall and leaves scatter</gloss>
+<gloss>blossoms fall and leaves scatter</gloss>
2. A 2014-08-25 02:40:02  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2052370 Active (id: 2230722)
媚眼秋波
びがんしゅうは
1. [n] [yoji]
▶ casting a coquettish glance (at a man)



History:
4. A 2023-05-05 23:00:42  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Most yoji are rather rare. I don't think we need both tags.
  Diff:
@@ -13,2 +13 @@
-<misc>&rare;</misc>
-<gloss>casting a coquettish (an amorous) glance (at a man)</gloss>
+<gloss>casting a coquettish glance (at a man)</gloss>
3. A* 2023-05-05 16:07:11  Brian Krznarich <...address hidden...>
  Refs:
媚態	6772	3.9%
明媚	165422	96.1%
媚眼秋波	0	0.0%

Only got a piece of this from google books Cassell Dictionary of English Idioms
媚眼;秋波( Sharon is making sheep's eyes at Tom

Apparently this is a thing (but I definitely do not recommend this, but can't resist sharing either)
https://www.dictionary.com/browse/sheep-s-eyes
shy, amorous, lovesick glances (usually preceded by make or cast):
making sheep's eyes at the new girl in class.
  Comments:
Not in ngrams. This appears in a considerable number of Chinese books. 

Appears in a handful of Japanese books, mostly kanji kentei test-prep.  Cruel.

Miniscule twitter appearances (one or two doe-eyed photos).
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&rare;</misc>
2. A 2014-08-25 02:40:04  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2052380 Active (id: 1162768)
卑怯千万
ひきょうせんばん
1. [n,adj-na] [yoji]
▶ very mean (sneaky)
▶ extremely unsportsmanlike



History:
2. A 2014-08-25 02:40:09  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2052390 Active (id: 2099094)
日ごと夜ごと日毎夜毎
ひごとよごと
1. [n,adv]
▶ every day and every night
▶ day after day
▶ daily



History:
5. A 2021-03-31 04:48:55  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Bulk update n-adv to n,adv
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -15 +15 @@
-<pos>&n-adv;</pos>
+<pos>&adv;</pos>
4. A 2016-12-06 11:42:30  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2016-12-01 18:39:57  Johan Råde <...address hidden...>
  Refs:
G n-grams:
日ごと夜ごと	1795
日毎夜毎	760
ひごとよごと	39
  Diff:
@@ -3,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>日ごと夜ごと</keb>
+</k_ele>
@@ -13 +15,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:40:11  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2052400 Active (id: 1162774)
皮相浅薄
ひそうせんぱく
1. [n,adj-na] [yoji]
▶ shallow and unwise
▶ superficial and thoughtless



History:
2. A 2014-08-25 02:40:23  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2052410 Active (id: 2190288)
筆禍事件
ひっかじけん
1. [n]
▶ troubles brought on by what one has written
▶ incident occasioned by a serious slip of the pen



History:
3. A 2022-06-13 07:44:03  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:40:26  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2052430 Active (id: 2200282)
必勝不敗
ひっしょうふはい
1. [n]
▶ certain victory
▶ sure victory
▶ invincibility



History:
3. A 2022-08-01 02:17:34  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:40:33  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2052440 Active (id: 2200283)
必要次第
ひつようしだい
1. [n,adv]
▶ as necessary (needed)
▶ if necessary (needed)



History:
3. A 2022-08-01 02:17:35  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:40:40  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2052450 Active (id: 2200284)
一齣一齣
ひとこまひとこま
1. [n,adv]
▶ frame by frame
▶ every frame



History:
4. A 2022-08-01 02:17:35  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
3. A 2021-03-31 04:48:56  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Bulk update n-adv to n,adv
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +12 @@
-<pos>&n-adv;</pos>
+<pos>&adv;</pos>
2. A 2014-08-25 02:40:45  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2052460 Active (id: 2200285)
一坪運動
ひとつぼうんどう
1. [n]
▶ campaign to prevent a public construction work by acquiring a minuscule tract of land



History:
3. A 2022-08-01 02:17:35  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:40:47  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2052470 Active (id: 2200286)
一人二役
ひとりふたやく
1. [n]
▶ double role
▶ one person playing two roles
▶ wearing two hats



History:
3. A 2022-08-01 02:17:35  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:41:02  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2052480 Active (id: 2200287)
非難合戦批難合戦
ひなんかっせん
1. [n,vs]
▶ (engaging in a round of) mutual criticism
▶ repeated attacks on each other

Conjugations


History:
3. A 2022-08-01 02:17:35  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -16 +15,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:41:09  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -15,0 +16 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2052490 Active (id: 2200288)
批判材料
ひはんざいりょう
1. [n]
▶ elements deserving criticism
▶ material used to criticize someone (something)



History:
3. A 2022-08-01 02:17:35  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:41:14  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2052500 Active (id: 2277483)
誹謗中傷ひぼう中傷 [sK]
ひぼうちゅうしょう
1. [n,vs,vt]
▶ slander
▶ calumny
▶ defamation
▶ libel
▶ abuse

Conjugations


History:
9. A 2023-09-20 03:58:29  Jim Breen <...address hidden...>
8. A* 2023-09-20 01:55:12  Stephen Kraus <...address hidden...>
  Refs:
Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーーーー─┬─────────╮
│  誹謗中傷する │ 168,113 │
│ を誹謗中傷する │ 148,021 │
│  誹謗中傷し  │  49,385 │
│ を誹謗中傷し  │  31,426 │
╰─ーーーーーーー─┴─────────╯
  Diff:
@@ -8,0 +9 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -15,0 +17 @@
+<pos>&vt;</pos>
7. A 2020-05-27 03:54:24  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
誹謗中傷	1199046
ひぼう中傷	2002
  Comments:
Literacy not needed for TV viewers.
6. A* 2020-05-26 12:29:33 
  Comments:
on tv
  Diff:
@@ -5,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>ひぼう中傷</keb>
5. A 2020-05-26 06:18:25  Jim Breen <...address hidden...>
(show/hide 4 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2052510 Active (id: 1162798)
美味佳肴
びみかこう
1. [n] [yoji]
▶ delicacies
▶ epicurean dishes



History:
2. A 2014-08-25 02:41:21  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2052520 Active (id: 1162803)
百折不撓
ひゃくせつふとう
1. [n] [yoji]
▶ indefatigability
▶ indomitableness



History:
2. A 2014-08-25 02:41:33  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2052530 Active (id: 2189969)
100点満点百点満点
ひゃくてんまんてん
1. [n,adj-no]
▶ perfect score
▶ full marks
▶ perfection
▶ leaving nothing to be desired
2. [n]
▶ grading out of a hundred
▶ grading on a scale of 0 to 100



History:
7. A 2022-06-10 09:35:54  Jim Breen <...address hidden...>
6. A* 2022-06-09 23:51:09  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
gg5, daijr, koj
  Comments:
Splitting into senses.
  Diff:
@@ -15,4 +15,4 @@
-<gloss>(getting a) perfect score</gloss>
-<gloss>scoring 100</gloss>
-<gloss>grading students on a scale of one hundred</gloss>
-<gloss>doing perfectly (in a test)</gloss>
+<pos>&adj-no;</pos>
+<gloss>perfect score</gloss>
+<gloss>full marks</gloss>
+<gloss>perfection</gloss>
@@ -19,0 +20,5 @@
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>grading out of a hundred</gloss>
+<gloss>grading on a scale of 0 to 100</gloss>
5. A 2022-06-08 03:19:19  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs:
tweets past 10 min:
100点満点    12
百点満点        2
  Diff:
@@ -5 +5 @@
-<keb>百点満点</keb>
+<keb>100点満点</keb>
@@ -8 +8 @@
-<keb>100点満点</keb>
+<keb>百点満点</keb>
@@ -15 +14,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
4. A 2022-06-08 01:42:56  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2022-06-08 01:40:15  Marv <...address hidden...>
  Comments:
むしろこれで100点満点とか出したら、美羽は失神してしまうんじゃないかと、ちょっと心配になる。
  Diff:
@@ -5,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>100点満点</keb>
(show/hide 2 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2052540 Active (id: 2200289)
百日天下
ひゃくにちてんか
1. [n]
▶ very short-lived regime
▶ very brief reign
▶ [lit] (Napoleon's post-Elba) Hundred Days



History:
5. A 2022-08-01 02:17:36  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
4. A 2019-06-02 07:24:23  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Daijr, GG5, etc.
  Comments:
Maybe this works.
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<gloss>The Hundred Days (of Napoleon I)</gloss>
@@ -14,0 +14,2 @@
+<gloss>very brief reign</gloss>
+<gloss g_type="lit">(Napoleon's post-Elba) Hundred Days</gloss>
3. A* 2019-06-02 06:49:44  Marcus Richert <...address hidden...>
  Comments:
2 senses?
2. A 2014-08-25 02:41:42  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2052550 Active (id: 1988315)
百年河清
ひゃくねんかせい
1. [exp] [yoji]
▶ waiting for one hundred years for the waters of the Yellow River to clear
▶ waiting in vain for an unlikely event
▶ waiting for pigs to fly
▶ when the sky falls, we shall catch larks



History:
3. A 2018-10-07 09:20:05  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -16 +16 @@
-<gloss>When the sky falls, we shall catch larks</gloss>
+<gloss>when the sky falls, we shall catch larks</gloss>
2. A 2014-08-25 02:41:49  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2052560 Active (id: 2200290)
百慮一得
ひゃくりょいっとく
1. [exp]
▶ even a fool may sometimes give good counsel



History:
4. A 2022-08-01 02:17:36  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
3. A 2019-06-02 06:48:47  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -13 +13 @@
-<gloss>Even a fool may sometimes give good counsel</gloss>
+<gloss>even a fool may sometimes give good counsel</gloss>
2. A 2014-08-25 02:41:52  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2052570 Active (id: 2200291)
費用一切
ひよういっさい
1. [n]
▶ all expenses



History:
3. A 2022-08-01 02:17:36  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:42:06  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2052580 Active (id: 1162818)
剽悍無比
ひょうかんむひ
1. [n,adj-na,adj-no] [yoji]
▶ as fierce and nimble as any
▶ daring and agile without equal



History:
2. A 2014-08-25 02:42:08  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13,0 +14 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2052590 Active (id: 2200292)
悲恋物語
ひれんものがたり
1. [n]
▶ tragic love story
▶ tale of tragic love



History:
3. A 2022-08-01 02:17:36  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:42:18  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2052600 Active (id: 2170375)
貧血気味
ひんけつぎみ
1. [n] {medicine}
▶ tending to anemia
▶ being somewhat anemic



History:
3. A 2021-12-20 12:10:29  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs:
gg5

貧血気味	50598
  Diff:
@@ -12 +12 @@
-<misc>&yoji;</misc>
+<field>&med;</field>
2. A 2014-08-25 02:42:23  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2052610 Active (id: 2079539)
便乗商法
びんじょうしょうほう
1. [n]
▶ piggybacking marketing
▶ method of making sales by jumping on a bandwagon (like that of a boom, popularity, disaster, etc.)



History:
3. A 2020-08-26 03:37:32  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
@@ -14 +13 @@
-<gloss>the method of making sales by jumping on a bandwagon (like that of a boom, popularity, disaster, etc.)</gloss>
+<gloss>method of making sales by jumping on a bandwagon (like that of a boom, popularity, disaster, etc.)</gloss>
2. A 2014-08-25 02:42:27  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2052620 Active (id: 2190852)
品性下劣
ひんせいげれつ
1. [adj-na]
▶ of low character
▶ of mean character



History:
5. A 2022-06-15 05:08:53  Jim Breen <...address hidden...>
4. A* 2022-06-15 00:01:26  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
品性下劣	        12009
品性下劣な	4772
品性下劣が	35
品性下劣を	53
  Comments:
Doesn't appear to be a noun.
  Diff:
@@ -12,2 +12,2 @@
-<pos>&n;</pos>
-<gloss>of low (mean, inferior) character</gloss>
+<gloss>of low character</gloss>
+<gloss>of mean character</gloss>
3. A 2022-06-13 08:22:48  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -10,0 +11 @@
+<pos>&adj-na;</pos>
@@ -12,2 +12,0 @@
-<pos>&adj-na;</pos>
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:42:30  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2052630 Active (id: 2190940)
品性高潔
ひんせいこうけつ
1. [adj-na,n] [rare]
▶ of noble character
▶ of virtuous character



History:
6. A 2022-06-15 15:26:31  Robin Scott <...address hidden...>
  Diff:
@@ -14 +14,2 @@
-<gloss>of lofty (noble, virtuous) character</gloss>
+<gloss>of noble character</gloss>
+<gloss>of virtuous character</gloss>
5. A 2022-06-15 01:36:42  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
https://idiom-encyclopedia.com/hinseikouketu/
  Comments:
Unlike some others this one actually gets some NSJ support.
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&obsc;</misc>
4. D* 2022-06-14 20:33:12  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
G n-grams: 87
  Comments:
This isn't in my refs.
3. A 2022-06-13 08:23:04  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -10,0 +11 @@
+<pos>&adj-na;</pos>
@@ -12,2 +12,0 @@
-<pos>&adj-na;</pos>
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:42:32  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
(show/hide 1 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2052640 Active (id: 1162830)
貧富貴賤
ひんぷきせん
1. [n] [yoji]
▶ rich and poor, high and low
▶ people of all ranks



History:
2. A 2014-08-25 02:42:35  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2052650 Active (id: 1990120)
不安材料
ふあんざいりょう
1. [n]
▶ cause for concern
▶ reasons for uneasiness



History:
4. A 2018-11-02 23:25:11  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Agree.
3. A* 2018-11-02 14:25:28  Robin Scott <...address hidden...>
  Comments:
I don't think this is yoji.
  Diff:
@@ -12,2 +12 @@
-<misc>&yoji;</misc>
-<gloss>cause (grounds) for concern (anxiety)</gloss>
+<gloss>cause for concern</gloss>
2. A 2014-08-25 02:42:39  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2052660 Active (id: 1162833)
富貴栄華
ふうきえいが
1. [n] [yoji]
▶ wealth, rank, and arrogant splendor



History:
2. A 2014-08-25 02:42:42  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2052670 Active (id: 2190415)
富貴浮雲
ふうきふうん
1. [exp] [yoji]
▶ riches and honors are as fleeting as floating clouds
▶ fortune and fame are here today, gone tomorrow



History:
3. A 2022-06-13 09:00:39  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -13,2 +13,2 @@
-<gloss>Riches and honors are as fleeting as floating clouds</gloss>
-<gloss>Fortune and fame are here today, gone tomorrow</gloss>
+<gloss>riches and honors are as fleeting as floating clouds</gloss>
+<gloss>fortune and fame are here today, gone tomorrow</gloss>
2. A 2014-08-25 02:42:49  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2052680 Active (id: 1162839)
風声鶴唳
ふうせいかくれい
1. [n] [yoji]
▶ getting frightened even by a slight noise
▶ hearing the enemy in every leaf that rustles
▶ being afraid of one's own shadow



History:
2. A 2014-08-25 02:42:56  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2052690 Active (id: 2200293)
風俗画風
ふうぞくがふう
1. [n]
▶ (of the) genre painting style
▶ (of the) style of painting that depicts people's customs and manners
▶ (of the) type of painting that denotes the life of ordinary people



History:
3. A 2022-08-01 02:17:36  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:43:03  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2052700 Active (id: 1162843)
風俗習慣
ふうぞくしゅうかん
1. [n] [yoji]
▶ manners and customs
▶ customs and habits



History:
2. A 2014-08-25 02:43:06  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2052710 Active (id: 2008240)
風俗犯罪
ふうぞくはんざい
1. [n]
▶ offense against public morals
▶ morals offense
▶ vice crime



History:
3. A 2019-06-01 10:02:58  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:43:10  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2052720 Active (id: 2200294)
風土気候
ふうどきこう
1. [n]
▶ climate and natural features (of a region)



History:
3. A 2022-08-01 02:17:37  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:43:13  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2052730 Active (id: 1982007)
夫婦養子
ふうふようしめおとようし
1. [n]
▶ adopting a married couple
▶ married couple adopted into the family



History:
3. A 2018-06-13 10:32:57  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -15 +14,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:43:18  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -14,0 +15 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2052740 Active (id: 1162850)
風流韻事
ふうりゅういんじ
1. [n] [yoji]
▶ elegant appreciation of nature through artistic pursuits such as poetry, painting and calligraphy



History:
2. A 2014-08-25 02:43:22  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2052750 Active (id: 2152889)
不易流行
ふえきりゅうこう
1. [exp] [yoji]
《considered by Bashō to be fundamental》
▶ the principle of fluidity and immutability in haiku
▶ haiku is both fluid and transitory, and eternal and immutable
▶ an interchange between the transient and the immutable is central to the soul of haiku



History:
4. A 2021-10-20 06:19:06  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
GG5
  Comments:
Maybe this.
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<s_inf>considered by Bashō to be fundamental</s_inf>
3. A* 2021-10-19 05:21:44  Marcus Richert <...address hidden...>
  Comments:
Should Basho be mentioned in an etym note?
  Diff:
@@ -14,2 +14,2 @@
-<gloss>Haiku is both "fluid and transitory" and "eternal and immutable."</gloss>
-<gloss>An interchange between the transient and the immutable is central to the soul of haiku. (Basho)</gloss>
+<gloss>haiku is both fluid and transitory, and eternal and immutable</gloss>
+<gloss>an interchange between the transient and the immutable is central to the soul of haiku</gloss>
2. A 2014-08-25 02:43:32  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2052760 Active (id: 2152776)
不可能事
ふかのうじ
1. [n]
▶ an impossibility



History:
3. A 2021-10-19 05:16:41  Marcus Richert <...address hidden...>
  Comments:
The Haitani yoji list is honestly so bad I 
think we should consider stripping [yoji] from 
all entries that got their yoji tags from that 
list, and try and look for a better list, or 
just re-add it manually. I don't think I agree 
with half of the entries on that list
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:43:41  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2052770 Active (id: 1162859)
不羈独立
ふきどくりつ
1. [n] [yoji]
▶ free and independent



History:
2. A 2014-08-25 02:43:44  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2052780 Active (id: 2279403)
不義密通
ふぎみっつう
1. [n] [dated]
▶ adultery
▶ infidelity
Cross references:
  ⇒ see: 1495370 不倫 1. adultery; impropriety; (an) affair; immorality



History:
5. A 2023-10-05 22:28:18  Jim Breen <...address hidden...>
4. A* 2023-10-05 08:24:12  Brian Krznarich <...address hidden...>
  Refs:
不倫	1545340	99.7%
不義密通	4526	0.3%

https://ja.wikipedia.org/wiki/姦通
本来は、不倫(ふりん)・不義密通も同じ意味であるが、現代日本語では、既婚者が配偶者以外の者と性交渉を持つ行為を主に不倫(ふりん)と呼ぶようになった。
  Comments:
Image search returns a lot of edo-jidai.  Looks like an older euphemism for 不倫.
  Diff:
@@ -11,0 +12,2 @@
+<xref type="see" seq="1495370">不倫</xref>
+<misc>&dated;</misc>
3. A 2022-08-01 02:17:37  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:43:49  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2052790 Active (id: 1162864)
俯仰天地
ふぎょうてんち
1. [n] [yoji]
▶ looking up and down, from heaven to earth (having nothing to be ashamed of)
▶ swearing by Heaven and Earth (having done nothing to be ashamed of)



History:
2. A 2014-08-25 02:43:56  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2052800 Active (id: 2190316)
不遇時代
ふぐうじだい
1. [n]
▶ one's dark days
▶ the period during which one suffered misfortune and obscurity



History:
3. A 2022-06-13 07:56:28  Marcus Richert <...address hidden...>
  Comments:
a+b compound noun
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:44:01  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2052810 Active (id: 2200296)
複雑奇怪
ふくざつきかい
1. [n,adj-na]
▶ complex and mysterious (bizarre)
▶ complicated and inscrutable



History:
3. A 2022-08-01 02:17:37  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:44:05  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2052820 Active (id: 2200297)
複雑微妙
ふくざつびみょう
1. [n,adj-na]
▶ complex and subtle (delicate)



History:
3. A 2022-08-01 02:17:37  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:44:13  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2052830 Active (id: 2079831)
福祉商法
ふくししょうほう
1. [n]
▶ unscrupulous business practices based on an appeal to one's social conscience
▶ sales methods in which someone falsely claims to represent a charitable organization



History:
5. A 2020-08-28 02:28:28  Jim Breen <...address hidden...>
4. A* 2020-08-27 23:59:11  Robin Scott <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12,2 +12,2 @@
-<gloss>(unscrupulous) business practices based on an appeal to one's social conscience</gloss>
-<gloss>(unscrupulous) sales methods used by someone falsely claiming to represent a charitable (social welfare) organization</gloss>
+<gloss>unscrupulous business practices based on an appeal to one's social conscience</gloss>
+<gloss>sales methods in which someone falsely claims to represent a charitable organization</gloss>
3. A 2020-08-26 03:39:25  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:44:15  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2052840 Active (id: 1162874)
不屈不撓
ふくつふとう
1. [n] [yoji]
▶ indefatigability
▶ indomitableness
▶ with unremitting tenacity



History:
2. A 2014-08-25 02:44:20  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2052850 Active (id: 1162875)
福徳円満
ふくとくえんまん
1. [n] [yoji]
▶ being perfectly happy and prosperous
▶ wealth and happiness



History:
2. A 2014-08-25 02:44:22  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2052860 Active (id: 1162876)
伏竜鳳雛
ふくりょうほうすう
1. [n] [yoji]
▶ gifted young person who shows much promise
▶ unrecognized genius
▶ great person whose talent is hidden under a bushel



History:
2. A 2014-08-25 02:44:24  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2052870 Active (id: 1162877)
武芸百般
ぶげいひゃっぱん
1. [n] [yoji]
▶ every martial art
▶ all the martial arts



History:
2. A 2014-08-25 02:44:27  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2052880 Active (id: 2149008)
武家伝奏
ぶけてんそうぶけでんそう
1. [n] [hist]
▶ imperial official in charge of communication between the shogunate and the court (during the Muromachi and Edo periods)



History:
4. A 2021-10-04 13:24:52  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs:
https://foundation.nippon.com/en/style/index.html
Emperor is not capitalized except when preceding the name of a particular emperor: Emperor Shōwa, Emperor Naruhito. Similarly, 
imperial family and other terms using imperial are not capitalized.
  Diff:
@@ -16 +16 @@
-<gloss>Imperial official in charge of communication between the shogunate and the court (during the Muromachi and Edo periods)</gloss>
+<gloss>imperial official in charge of communication between the shogunate and the court (during the Muromachi and Edo periods)</gloss>
3. A* 2021-10-04 03:50:27  Opencooper
  Refs:
武家伝奏	1416
ぶけてんそう	34 <- kokugos, britt, heibonsha, mypedia, jawiki, forvo
ぶけでんそう	No matches <- daijs/nikk (「ぶけでんそう」とも), nipponica
  Diff:
@@ -7,0 +8,3 @@
+<reb>ぶけてんそう</reb>
+</r_ele>
+<r_ele>
@@ -12 +15 @@
-<misc>&yoji;</misc>
+<misc>&hist;</misc>
2. A 2014-08-25 02:44:29  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2052890 Active (id: 2200298)
武家奉公
ぶけぼうこう
1. [n]
▶ service with a samurai family
▶ serving in a samurai household (as a valet, chambermaid, etc.)



History:
3. A 2022-08-01 02:17:38  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:44:32  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2052900 Active (id: 1162885)
巫山雲雨
ふざんうんう
1. [n] [yoji]
▶ sexual liaison



History:
2. A 2014-08-25 02:44:46  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2052910 Active (id: 2200299)
無事終了
ぶじしゅうりょう
1. [n,vs]
▶ ending without incident
▶ being successfully brought to completion
▶ finishing something without a hitch

Conjugations


History:
3. A 2022-08-01 02:17:38  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:44:51  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2052920 Active (id: 2200300)
無事太平
ぶじたいへい
1. [n,adj-na]
▶ peace and quiet
▶ safe and peaceful
▶ tranquil and uneventful



History:
3. A 2022-08-01 02:17:38  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:44:58  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2052930 Active (id: 1162891)
無事平穏
ぶじへいおん
1. [n,adj-na] [yoji]
▶ peace and quiet
▶ safe and peaceful
▶ tranquil and uneventful



History:
2. A 2014-08-25 02:45:00  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2052940 Active (id: 1995098)
不純分子
ふじゅんぶんし
1. [n]
▶ dissident element (e.g. in a political party)
▶ discontented element



History:
4. A 2019-01-11 03:22:05  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2019-01-10 22:34:18  Robin Scott <...address hidden...>
  Comments:
Not yoji.
  Diff:
@@ -12,2 +12,2 @@
-<misc>&yoji;</misc>
-<gloss>dissident (discontented) element</gloss>
+<gloss>dissident element (e.g. in a political party)</gloss>
+<gloss>discontented element</gloss>
2. A 2014-08-25 02:45:07  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2052950 Active (id: 2152786)
不正直者
ふしょうじきもの
1. [n]
▶ dishonest person



History:
4. A 2021-10-19 05:23:30  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
3. D 2021-10-19 05:23:12  Marcus Richert <...address hidden...>
  Comments:
The Haitani yoji list is honestly so bad I 
think we should consider stripping [yoji] 
from all entries that got their yoji tags 
from that list, and try and look for a better 
list, or just re-add it manually. I don't 
think I agree with half of the entries on 
that list
2. A 2014-08-25 02:45:10  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2052960 Active (id: 2202686)
不祥事件
ふしょうじけん
1. [n] [yoji]
▶ scandal
▶ disgraceful incident
▶ scandalous affair
▶ untoward event



History:
5. A 2022-08-10 08:12:35  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Adding yoji tags based on gakken, shinmeikai and-or jitenon
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
4. A 2022-06-14 04:21:50  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2022-06-13 07:44:34  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12 +12 @@
-<misc>&yoji;</misc>
+<gloss>scandal</gloss>
@@ -15 +15 @@
-<gloss>untoward (deplorable) event</gloss>
+<gloss>untoward event</gloss>
2. A 2014-08-25 02:45:12  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2052970 Active (id: 2200301)
武人気質
ぶじんかたぎ
1. [n]
▶ martial spirit
▶ military spirit
▶ the spirit of true warriors



History:
4. A 2022-08-01 02:17:38  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
3. A 2014-12-21 00:18:51  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Comments:
tidying
  Diff:
@@ -13 +13,2 @@
-<gloss>martial (military) spirit</gloss>
+<gloss>martial spirit</gloss>
+<gloss>military spirit</gloss>
2. A 2014-08-25 02:45:19  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2052980 Active (id: 2075741)
不審人物
ふしんじんぶつ
1. [n]
▶ suspicious character (person, figure)



History:
3. A 2020-07-23 00:31:35  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:45:22  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2052990 Active (id: 2152787)
不正流用
ふせいりゅうよう
1. [n,vs]
▶ misappropriation (of funds, etc.)

Conjugations


History:
3. A 2021-10-19 05:24:05  Marcus Richert <...address hidden...>
  Comments:
The Haitani yoji list is honestly so bad I 
think we should consider stripping [yoji] 
from all entries that got their yoji tags 
from that list, and try and look for a better 
list, or just re-add it manually. I don't 
think I agree with half of the entries on 
that list
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:45:26  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2053000 Active (id: 1162904)
父祖伝来
ふそでんらい
1. [n,adj-no] [yoji]
▶ hereditary
▶ patrimonial
▶ handed down from generation to generation



History:
2. A 2014-08-25 02:45:31  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2053010 Active (id: 2200302)
譜代相伝
ふだいそうでん
1. [n]
▶ hereditary succession



History:
3. A 2022-08-01 02:17:38  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:45:34  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2053020 Active (id: 2200303)
二言三言
ふたことみこと
1. [n]
▶ a few words



History:
3. A 2022-08-01 02:17:38  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:45:43  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2053030 Active (id: 2200304)
不調法者
ぶちょうほうもの
1. [n]
▶ clumsy person
▶ bungler
▶ person with no particular talents (in performing arts)
▶ nondrinker
▶ nonsmoker



History:
3. A 2022-08-01 02:17:38  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:45:48  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2053040 Active (id: 2200305)
物心一如
ぶっしんいちにょ
1. [exp]
▶ matter and mind are one
▶ body and mind as one



History:
4. A 2022-08-01 02:17:39  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
3. A 2022-06-13 07:47:47  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -13 +13 @@
-<gloss>Matter and mind are one</gloss>
+<gloss>matter and mind are one</gloss>
2. A 2014-08-25 02:45:55  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2053050 Active (id: 2200306)
物心両面
ぶっしんりょうめん
1. [n]
▶ both material and moral
▶ both physically and psychologically (spiritually)



History:
3. A 2022-08-01 02:17:39  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:45:57  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2053060 Active (id: 2200307)
不定愁訴
ふていしゅうそ
1. [n]
▶ general malaise
▶ unidentified complaint
▶ all-round poor physical condition



History:
5. A 2022-08-01 02:17:39  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
4. A 2015-03-24 03:28:40  Rene Malenfant <...address hidden...>
3. A* 2015-03-20 05:39:55  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
GG5
  Comments:
Long FB discussion. Seems it's a bit more than "general malaise", although most JEs have just that.
  Diff:
@@ -13,0 +14,2 @@
+<gloss>unidentified complaint</gloss>
+<gloss>all-round poor physical condition</gloss>
2. A 2014-08-25 02:46:00  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2053070 Active (id: 2200308)
不適任者
ふてきにんしゃ
1. [n]
▶ unqualified (incompetent) person
▶ square peg in a round hole



History:
3. A 2022-08-01 02:17:39  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:46:02  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2053080 Active (id: 1162921)
腐敗堕落
ふはいだらく
1. [n] [yoji]
▶ debasement
▶ corruption
▶ degradation



History:
2. A 2014-08-25 02:46:12  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2053090 Active (id: 2152779)
不平分子
ふへいぶんし
1. [n]
▶ discontented element
▶ discontented (grumbling) member



History:
3. A 2021-10-19 05:17:49  Marcus Richert <...address hidden...>
  Comments:
The Haitani yoji list is honestly so bad I 
think we should consider stripping [yoji] 
from all entries that got their yoji tags 
from that list, and try and look for a better 
list, or just re-add it manually. I don't 
think I agree with half of the entries on 
that list
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:46:16  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2053100 Active (id: 1162924)
普遍妥当
ふへんだとう
1. [n] [yoji]
▶ universal validity
▶ fitting into any situation



History:
2. A 2014-08-25 02:46:19  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2053110 Active (id: 2200309)
武勇絶倫
ぶゆうぜつりん
1. [n,adj-no]
▶ peerless bravery
▶ matchless valor (in arms)



History:
3. A 2022-08-01 02:17:39  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:46:31  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2053120 Active (id: 2140446)
不要不急
ふようふきゅう
1. [adj-no]
▶ nonessential and nonurgent
▶ unnecessary



History:
9. A 2021-08-10 00:25:19  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
KOD: 市民は不要不急の外出自粛を求められている. The citizens are being asked to stay at home unless it is (absolutely) necessary.
  Comments:
Maybe OK.
8. A* 2021-08-09 12:07:48  Marcus Richert <...address hidden...>
  Comments:
I think it's fine as a second gloss? The way the word is bandied about in Japanese, I think "unnecessary" is often the 
most appropriate translation.
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<gloss>unnecessary</gloss>
7. A 2020-03-28 01:06:04  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
GG5, 中辞典
  Comments:
I can see that "unnecessary" may well be used in newspaper articles, etc. but that needs to be seen in context af the whole article. By itself it's a risky word to have in a gloss because it's much broader than 不要不急. I think it's best omitted.
6. A* 2020-03-28 00:34:22 
  Refs:
The phrase is appearing in the news all 
the time these days - the best translation 
in these cases is "please refrain from 
unnecessary outings", and if you look at 
the Japan Times etc. I think this is how 
they translate it.
5. A 2020-03-27 20:04:26  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
不要不急	        16624	  
不要不急の	11461	  
不要不急な	1307
  Comments:
References? I don't think that gloss adds anything.
  Diff:
@@ -12,2 +11,0 @@
-<pos>&adj-na;</pos>
-<pos>&n;</pos>
@@ -15 +12,0 @@
-<gloss>unnecessary</gloss>
(show/hide 4 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2053140 Active (id: 99943)
不良外人
ふりょうがいじん
1. [n]
▶ undesirable alien



History:
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2053150 Active (id: 2200310)
不良交友
ふりょうこうゆう
1. [n]
▶ getting mixed up with the wrong people
▶ getting into bad company



History:
3. A 2022-08-01 02:17:39  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:46:45  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2053160 Active (id: 2200311)
不良仲間
ふりょうなかま
1. [n]
▶ gang of hoodlums (hooligans)
▶ bad company
▶ companion in gang activities



History:
3. A 2022-08-01 02:17:40  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:46:50  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2053170 Active (id: 2080255)
不良老年
ふりょうろうねん
1. [n]
▶ old sinner
▶ elderly man-about-town
▶ older person who enjoys free and easy lifestyle unfettered by social taboos



History:
3. A 2020-09-03 00:45:37  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:46:52  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2053180 Active (id: 2153120)
不倫相手
ふりんあいて
1. [n]
▶ person with whom one is having an illicit love affair
▶ mistress
▶ lover



History:
4. A 2021-10-22 04:04:57  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
GG5
  Comments:
Not in https://yoji.jitenon.jp/
3. A* 2021-10-19 05:16:17  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
@@ -13,0 +13,2 @@
+<gloss>mistress</gloss>
+<gloss>lover</gloss>
2. A 2014-08-25 02:46:55  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2053190 Active (id: 1162940)
無礼千万
ぶれいせんばん
1. [adj-na] [yoji]
▶ extremely rude (impertinent, impolite)



History:
2. A 2014-08-25 02:46:57  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2053200 Active (id: 1162946)
奮起一番
ふんきいちばん
1. [n] [yoji]
▶ bracing oneself up to action, being inspired by something
▶ getting down to work, putting heart and soul into it
▶ tackling (a job) with gusto



History:
2. A 2014-08-25 02:47:11  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2053210 Active (id: 2079545)
文章作法
ぶんしょうさほう
1. [n]
▶ methods of writing
▶ rules of good writing
▶ writing style guide



History:
3. A 2020-08-26 03:38:57  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:47:18  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2053230 Active (id: 1162953)
奮闘努力
ふんとうどりょく
1. [n,vs] [yoji]
▶ try one's best
▶ all-out effort
▶ strenuous efforts

Conjugations


History:
2. A 2014-08-25 02:47:28  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2053240 Active (id: 1162954)
文武兼備
ぶんぶけんび
1. [n] [yoji]
▶ well up in both literary and military (martial) arts
▶ well skilled in wielding both the sword and the pen



History:
2. A 2014-08-25 02:47:30  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2053250 Active (id: 1162955)
文武百官
ぶんぶひゃっかん
1. [n] [yoji]
▶ all the officials, both military and civil



History:
2. A 2014-08-25 02:47:33  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2053260 Active (id: 1162961)
平安無事
へいあんぶじ
1. [n,adj-na] [yoji]
▶ peace and quiet
▶ safe and peaceful
▶ tranquil and uneventful



History:
2. A 2014-08-25 02:47:47  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2053270 Active (id: 2200312)
弊衣蓬髪
へいいほうはつ
1. [n]
▶ unkempt hair and shabby clothes
Cross references:
  ⇐ see: 2775250 蓬髪【ほうはつ】 1. unkempt hair; disheveled hair; tousled hair



History:
3. A 2022-08-01 02:17:40  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:47:52  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2053280 Active (id: 2200313)
平易明快
へいいめいかい
1. [n,adj-na]
▶ simple and clear
▶ plain and lucid



History:
3. A 2022-08-01 02:17:40  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:47:54  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2053290 Active (id: 1916608)
閉月羞花
へいげつしゅうか
1. [n] [yoji]
▶ charms of a uniquely beautiful woman
▶ great beauty
▶ [lit] (so beautiful that) the moon hides and flowers are abashed
Cross references:
  ⇐ see: 2769710 沈魚落雁閉月羞花【ちんぎょらくがんへいげつしゅうか】 1. charms of a uniquely beautiful woman; (so beautiful that) fish stay on the bottom of water and flying wild geese fall from the sky in shame
  ⇐ see: 2827236 羞花閉月【しゅうかへいげつ】 1. the charms of a uniquely beautiful woman; (so beautiful that) flowers are abashed and the moon hides



History:
7. A 2015-06-08 10:38:14  Rene Malenfant <...address hidden...>
6. A* 2015-06-01 11:14:29  Paul Upchurch <...address hidden...>
  Refs:
daijr/s
  Diff:
@@ -15 +15 @@
-<gloss g_type="lit">(so beautiful that) the moon is abashed and flowers wilt</gloss>
+<gloss g_type="lit">(so beautiful that) the moon hides and flowers are abashed</gloss>
5. A 2014-08-25 02:47:59  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
4. A 2013-02-18 00:50:53  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Comments:
yes, i think it was probably fine.  restoring
  Diff:
@@ -12,0 +12,1 @@
+<gloss>charms of a uniquely beautiful woman</gloss>
@@ -13,0 +14,1 @@
+<gloss g_type="lit">(so beautiful that) the moon is abashed and flowers wilt</gloss>
3. A* 2013-02-13 01:57:10  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
I feel a 四字熟語 like that deserves a little expansion. I rather like that literal version.
(show/hide 2 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2053300 Active (id: 1162968)
平沙万里
へいさばんり
1. [n] [yoji]
▶ vast stretch of desert
▶ vast expanse of sandy plain



History:
2. A 2014-08-25 02:48:04  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2053310 Active (id: 2200314)
兵法指南
へいほうしなん
1. [n]
▶ instruction in martial arts



History:
3. A 2022-08-01 02:17:40  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:48:13  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2053320 Active (id: 2200315)
平凡陳腐
へいぼんちんぷ
1. [n,adj-na]
▶ commonplace and stale
▶ humdrum and hackneyed



History:
3. A 2022-08-01 02:17:40  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:48:16  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2053330 Active (id: 2200316)
平明達意
へいめいたつい
1. [n]
▶ plain and lucid
▶ articulate



History:
3. A 2022-08-01 02:17:40  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:48:18  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2053340 Active (id: 1162975)
閉門蟄居
へいもんちっきょ
1. [n] [yoji]
▶ house arrest
▶ being placed in confinement at home



History:
2. A 2014-08-25 02:48:20  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2053350 Active (id: 1162976)
碧眼紅毛
へきがんこうもう
1. [n] [yoji]
▶ blue eyes and red hair
▶ Westerner



History:
2. A 2014-08-25 02:48:23  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2053360 Active (id: 2200317)
劈頭第一
へきとうだいいち
1. [n]
▶ at the outset
▶ at the very beginning
▶ in the first place
▶ to begin (start) with
▶ first and foremost



History:
3. A 2022-08-01 02:17:40  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:48:25  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2053370 Active (id: 2200318)
別居結婚
べっきょけっこん
1. [n]
▶ commuter marriage



History:
3. A 2022-08-01 02:17:41  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:48:28  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2053380 Active (id: 2200319)
変幻出没
へんげんしゅつぼつ
1. [n,vs]
▶ being protean and elusive
▶ appear and disappear like a phantom

Conjugations


History:
3. A 2022-08-01 02:17:41  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:48:37  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2053400 Active (id: 2200320)
変身願望
へんしんがんぼう
1. [n]
▶ obsession with changing one's appearance
▶ desire to change



History:
3. A 2022-08-01 02:17:41  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:48:44  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2053410 Active (id: 2200321)
変通自在
へんつうじざい
1. [n,adj-na,adj-no]
▶ freely adaptable, very flexible, nimble in adaptation



History:
3. A 2022-08-01 02:17:41  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -14 +13,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:48:47  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13,0 +14 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2053420 Active (id: 2200322)
弁当持参
べんとうじさん
1. [n,adj-no]
▶ bringing one's own lunch



History:
3. A 2022-08-01 02:17:41  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:48:49  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2053430 Active (id: 2200323)
弁明口調
べんめいくちょう
1. [n]
▶ apologetic (defensive) tone of voice



History:
3. A 2022-08-01 02:17:41  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:48:56  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2053440 Active (id: 2200324)
暴悪無類
ぼうあくむるい
1. [n,adj-no]
▶ incomparably ruthless
▶ diabolical



History:
3. A 2022-08-01 02:17:42  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:48:59  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2053450 Active (id: 2200325)
防遏手段
ぼうあつしゅだん
1. [n]
▶ preventive measure



History:
3. A 2022-08-01 02:17:42  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:49:01  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2053460 Active (id: 2296730)
崩壊寸前
ほうかいすんぜん
1. [adj-no]
▶ on the brink of collapse
▶ in a state of near-collapse



History:
5. A 2024-04-01 05:57:38  Jim Breen <...address hidden...>
4. A* 2024-03-31 23:57:26  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
崩壊寸前	                44,538		
崩壊寸前の	        14,664	
崩壊寸前を	        53		
崩壊寸前が	        695	
崩壊寸前が踏み止まる妙薬	678
  Comments:
I don't think it's a noun.
  Diff:
@@ -11 +11 @@
-<pos>&n;</pos>
+<pos>&adj-no;</pos>
3. A 2022-08-01 02:17:42  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:49:08  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2053470 Active (id: 2200327)
妨害戦術
ぼうがいせんじゅつ
1. [n]
▶ obstructive tactics
▶ harassing tactics



History:
3. A 2022-08-01 02:17:42  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:49:13  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2053480 Active (id: 1162998)
法界悋気
ほうかいりんき
1. [n] [yoji]
▶ being jealous of things that have nothing to do with one
▶ being jealous of others who are in love with each other
Cross references:
  ⇐ see: 1805320 法界【ほっかい】 4. being jealous of things that have nothing to do with one; being jealous of others who are in love with each other



History:
2. A 2014-08-25 02:49:15  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2053490 Active (id: 2200328)
冒険野郎
ぼうけんやろう
1. [n]
▶ adventure lover



History:
3. A 2022-08-01 02:17:42  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:49:25  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2053500 Active (id: 2200329)
豊作飢饉
ほうさくききん
1. [n]
▶ impoverishment of farmers because of a bumper harvest
▶ decline in farmers' income caused by the sharply lower farm prices as a result of bumper harvests



History:
5. A 2022-08-01 02:17:42  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
4. A 2014-08-25 02:49:32  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
3. A 2011-03-24 06:40:04  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Has that really been there for 6 years?
2. A* 2011-03-24 06:28:04 
  Comments:
sharlpy -> sharply
  Diff:
@@ -13,1 +13,1 @@
-<gloss>decline in farmers' income caused by the sharlpy lower farm prices as a result of bumper harvests</gloss>
+<gloss>decline in farmers' income caused by the sharply lower farm prices as a result of bumper harvests</gloss>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2053510 Active (id: 2200330)
豊作貧乏
ほうさくびんぼう
1. [n]
▶ impoverishment of farmers because of a bumper harvest
▶ decline in farmers' income caused by the sharply lower farm prices as a result of bumper harvests



History:
3. A 2022-08-01 02:17:42  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:49:34  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2053520 Active (id: 1163009)
飽食暖衣
ほうしょくだんい
1. [n,vs] [yoji]
▶ being well fed and warmly clothed

Conjugations


History:
2. A 2014-08-25 02:49:41  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2053530 Active (id: 2200331)
放心状態
ほうしんじょうたい
1. [n,adj-no]
▶ being in abstraction
▶ being dazed
▶ being absentminded
▶ stargazing



History:
3. A 2022-08-01 02:17:43  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:49:44  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2053550 Active (id: 1163014)
鵬程万里
ほうていばんり
1. [n] [yoji]
▶ (over) a great distance
▶ (a long journey (flight, voyage)) to (from) a faraway place



History:
2. A 2014-08-25 02:49:53  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2053560 Deleted (id: 1981435)
傍点訳者
ぼうてんやくしゃ
1. [exp] [yoji]
▶ markings put on a passage by a translator
▶ reading(s) added by translator



History:
4. D 2018-06-08 02:10:23  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Agree.
3. D* 2018-06-08 01:29:02  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
G n-grams: No matches
~200 googits
  Comments:
Far too obscure. Don't think it's worth keeping.
2. A 2014-08-25 02:49:56  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2053570 Active (id: 1163016)
蓬頭垢面
ほうとうこうめん
1. [n] [yoji]
▶ (with) unkempt hair and dirty face
▶ being indifferent to one's personal appearance



History:
2. A 2014-08-25 02:49:58  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2053580 Active (id: 2200332)
放蕩生活
ほうとうせいかつ
1. [n]
▶ fast living
▶ dissipated life
▶ riotous life



History:
3. A 2022-08-01 02:17:43  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:50:03  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2053590 Active (id: 2200333)
泡沫景気
ほうまつけいき
1. [n]
▶ bubble boom
▶ ephemeral boom



History:
5. A 2022-08-01 02:17:43  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
4. A 2020-06-24 23:58:48  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2020-06-24 21:46:28  Opencooper
  Refs:
gg5
  Diff:
@@ -14 +14 @@
-<gloss>ephemenal boom</gloss>
+<gloss>ephemeral boom</gloss>
2. A 2014-08-25 02:50:20  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2053600 Active (id: 1163027)
泡沫夢幻
ほうまつむげん
1. [adj-no] [yoji]
▶ transient
▶ ephemeral
▶ fleeting
▶ evanescent
Cross references:
  ⇐ see: 2053970 夢幻泡沫【むげんほうまつ】 1. transient; ephemeral; fleeting; evanescent



History:
2. A 2014-08-25 02:50:24  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2053610 Active (id: 2200334)
放浪生活
ほうろうせいかつ
1. [n]
▶ (leading) a vagabond life
▶ (leading) a wandering existence



History:
3. A 2022-08-01 02:17:43  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:50:27  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2053620 Active (id: 2200335)
暴力沙汰
ぼうりょくざた
1. [n]
▶ (committing, resorting to) an act of violence



History:
3. A 2022-08-01 02:17:43  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:50:29  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2053630 Active (id: 2200336)
暴力手段
ぼうりょくしゅだん
1. [n]
▶ violent means



History:
3. A 2022-08-01 02:17:43  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:50:31  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2053640 Active (id: 2200337)
撲滅運動
ぼくめつうんどう
1. [n]
▶ exterminatory measure
▶ eradication campaign



History:
3. A 2022-08-01 02:17:44  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:50:36  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2053650 Active (id: 1163036)
翻雲覆雨
ほんうんふくう
1. [n] [yoji]
▶ fickle friendship



History:
2. A 2014-08-25 02:50:46  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2053660 Active (id: 2200338)
本懐成就
ほんかいじょうじゅ
1. [n,vs]
▶ realization of a great ambition
▶ attainment of one's most cherished desire
▶ one's earnest prayer being answered

Conjugations


History:
3. A 2022-08-01 02:17:44  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:50:48  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2053670 Active (id: 2200339)
本人次第
ほんにんしだい
1. [n]
▶ being up to the person himself



History:
5. A 2022-08-01 02:17:44  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
4. A 2018-06-02 02:14:17  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2018-06-01 14:02:22  Alan Mukai <...address hidden...>
  Comments:
duplicate word "the" in definition
  Diff:
@@ -13 +13 @@
-<gloss>being up to the the person himself</gloss>
+<gloss>being up to the person himself</gloss>
2. A 2014-08-25 02:50:58  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2053680 Active (id: 2200340)
煩悩具足
ぼんのうぐそく
1. [n]
▶ possessing worldly desires and passions



History:
3. A 2022-08-01 02:17:44  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:51:02  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2053690 Active (id: 2200341)
奔放自在
ほんぽうじざい
1. [n,adj-na]
▶ free and uncontrolled
▶ behaving with abandon
▶ freewheeling
▶ totally uninhibited



History:
3. A 2022-08-01 02:17:44  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:51:05  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2053700 Active (id: 2200342)
凡庸愚昧
ぼんようぐまい
1. [n,adj-na,adj-no]
▶ ordinary and ignorant
▶ mediocre and stupid



History:
3. A 2022-08-01 02:17:44  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -14 +13,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:51:10  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13,0 +14 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2053710 Active (id: 1163047)
本領安堵
ほんりょうあんど
1. [n] [yoji]
▶ recognition and guarantee, by the shogunate, of ownership of the inherited estate of a samurai who pledged allegiance to it (in the Kamakura and early Muromachi periods)
Cross references:
  ⇐ see: 1154170 安堵【あんど】 2. recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.)



History:
2. A 2014-08-25 02:51:12  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2053720 Active (id: 2097427)
麻姑掻痒麻姑搔痒 [oK]
まこそうよう
1. [n] [yoji]
▶ things happening exactly as one pleases (wishes)
▶ someone being very attentive to one's wishes



History:
4. A 2021-03-20 20:54:27  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2021-03-20 14:33:58  Tyler Winn <...address hidden...>
  Refs:
大辞林3
  Diff:
@@ -5,0 +6,4 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>麻姑搔痒</keb>
+<ke_inf>&oK;</ke_inf>
2. A 2014-08-25 02:51:17  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2053730 Active (id: 99999)
益荒猛男
ますらたけお
1. [n]
▶ brave and stalwart man



History:
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2053740 Active (id: 2200343)
末期養子
まつごようし
1. [n]
▶ deathbed adoption of a successor (to prevent extinction of the family line)
▶ person adopted by someone on his deathbed



History:
3. A 2022-08-01 02:17:45  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:51:26  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2053750 Active (id: 2200344)
満悦至極
まんえつしごく
1. [n,adj-na]
▶ highly delighted
▶ very pleased
▶ deeply satisfied
▶ brimming over with satisfaction



History:
6. A 2022-08-01 02:17:45  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
5. A 2014-08-25 02:51:29  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
4. A 2014-03-12 21:59:50  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Comments:
withdrawn.  in weblio
3. D* 2014-03-12 21:33:28  Rene Malenfant <...address hidden...>
2. A* 2014-03-12 21:33:09  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs:
not in any ref, 373 ngrams
  Comments:
A+B
(show/hide 1 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2053760 Active (id: 2098176)
万劫末代
まんごうまつだい
1. [n,adv] [yoji]
▶ eternity
▶ through all eternity
▶ for evermore
▶ for many generations to come



History:
3. A 2021-03-28 05:55:17  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Bulk update: Replace n-t with n,adv
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11 +11,2 @@
-<pos>&n-t;</pos>
+<pos>&n;</pos>
+<pos>&adv;</pos>
2. A 2014-08-25 02:51:41  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2053770 Active (id: 2200345)
満場騒然
まんじょうそうぜん
1. [adj-t,adv-to]
▶ the whole house (assembly, audience) being in uproar



History:
3. A 2022-08-01 02:17:45  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:51:45  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2053780 Active (id: 2200346)
瞞着手段
まんちゃくしゅだん
1. [n]
▶ ruse
▶ trick
▶ deception tactics



History:
3. A 2022-08-01 02:17:46  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:51:50  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2053790 Active (id: 2200347)
万年青年
まんねんせいねん
1. [n]
▶ man of perennial youth
▶ man who never loses his youthful vigor



History:
3. A 2022-08-01 02:17:46  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:51:53  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2053800 Active (id: 1163065)
満目荒涼
まんもくこうりょう
1. [adj-t,adv-to] [yoji]
▶ all nature being bleak and desolate
▶ scene looking desolate and forlorn as far as the eye can see



History:
2. A 2014-08-25 02:51:55  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2053810 Active (id: 1163066)
満目蕭条
まんもくしょうじょう
1. [adj-t,adv-to] [yoji]
▶ all nature being bleak and desolate
▶ scene looking desolate and forlorn as far as the eye can see



History:
2. A 2014-08-25 02:51:57  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2053820 Active (id: 2200348)
未開野蛮
みかいやばん
1. [n,adj-na]
▶ primitive and barbarous
▶ uncivilized and barbaric



History:
3. A 2022-08-01 02:17:46  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:52:02  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2053830 Active (id: 2152760)
三日月眉
みかづきまゆ
1. [n]
▶ arched eyebrows



History:
3. A 2021-10-19 05:06:35  Marcus Richert <...address hidden...>
  Comments:
Doing a yoji clean-up
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:52:04  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2053840 Active (id: 2146898)
身柄送検
みがらそうけん
1. [n,vs] {law}
▶ turning a suspect over to the public prosecutor's office
▶ committing a suspect to trial

Conjugations


History:
3. A 2021-09-17 08:56:45  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -13 +13 @@
-<misc>&yoji;</misc>
+<field>&law;</field>
2. A 2014-08-25 02:52:07  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2053850 Active (id: 2200349)
身分意識
みぶんいしき
1. [n]
▶ status consciousness
▶ perception of one's social status



History:
3. A 2022-08-01 02:17:46  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:52:16  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2053860 Active (id: 2200350)
身分詐称
みぶんさしょう
1. [n]
▶ false personation
▶ misrepresentation of one's social position



History:
3. A 2022-08-01 02:17:46  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:52:19  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2053870 Active (id: 2200351)
身分相応
みぶんそうおう
1. [n,adj-na]
▶ appropriate to one's lot in life
▶ within one's means
▶ fitting to one's position
▶ suitable to one's social status
Cross references:
  ⇐ see: 2182680 身分不相応【みぶんふそうおう】 1. beyond one's means or position; inappropriate to one's lot in life



History:
3. A 2022-08-01 02:17:46  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:52:21  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2053880 Active (id: 2200352)
身元不明
みもとふめい
1. [n,adj-no]
▶ (a person or body being) unidentifiable (unidentified)



History:
3. A 2022-08-01 02:17:47  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:52:24  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2053890 Active (id: 2297991)
苗字帯刀名字帯刀
みょうじたいとう
1. [n] [hist,yoji]
▶ right to bear a surname and to wear a sword (during the Edo period)



History:
5. A 2024-04-14 21:10:51  Jim Breen <...address hidden...>
4. A* 2024-04-14 18:53:51  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
苗字帯刀	3,162	63.4%	
名字帯刀	1,828	36.6%
  Comments:
Merging 2032760.
  Diff:
@@ -5,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>名字帯刀</keb>
@@ -12 +15,3 @@
-<gloss>the right to bear a surname and to wear a sword (during the Edo period)</gloss>
+<misc>&hist;</misc>
+<misc>&yoji;</misc>
+<gloss>right to bear a surname and to wear a sword (during the Edo period)</gloss>
3. A 2022-08-01 02:17:47  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:52:28  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2053900 Active (id: 1163081)
未練未酌
みれんみしゃく
1. [n] [yoji]
▶ regret and sympathy
▶ having lingering attachment and sympathy toward someone



History:
2. A 2014-08-25 02:52:33  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2053910 Deleted (id: 1994205)
無位無冠
むいむかん
1. [n] [yoji]
▶ (a plain citizen) having no special rank or title
▶ being a common citizen



History:
4. D 2018-12-22 23:04:37  Robin Scott <...address hidden...>
  Comments:
Merge approved.
3. D* 2018-12-22 06:54:09  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
If merge approved.
2. A 2014-08-25 02:52:50  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2053920 Active (id: 1163091)
無益有害
むえきゆうがい
1. [n,adj-na] [yoji]
▶ useless and harmful



History:
2. A 2014-08-25 02:52:57  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2053930 Active (id: 1163093)
無学無識
むがくむしき
1. [n] [yoji]
▶ illiterate and ignorant
▶ uneducated and lacking in wisdom and discernment



History:
2. A 2014-08-25 02:53:02  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2053940 Active (id: 1163094)
無学無知
むがくむち
1. [n,adj-na] [yoji]
▶ illiterate and ignorant



History:
2. A 2014-08-25 02:53:04  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2053950 Active (id: 1163098)
無垢清浄
むくせいじょう
1. [n,adj-na] [yoji]
▶ pure and innocent
▶ immaculate



History:
2. A 2014-08-25 02:53:14  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2053960 Active (id: 2200354)
無芸無能
むげいむのう
1. [n,adj-na]
▶ talentless and incompetent
▶ incompetent and unaccomplished



History:
5. A 2022-08-01 02:17:47  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
4. A 2020-06-25 02:29:46  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2020-06-25 02:24:33  Opencooper
  Diff:
@@ -14 +14 @@
-<gloss>talentless and imcompetent</gloss>
+<gloss>talentless and incompetent</gloss>
2. A 2014-08-25 02:53:19  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2053970 Active (id: 1954456)
夢幻泡沫
むげんほうまつ
1. [n] [yoji]
▶ transient
▶ ephemeral
▶ fleeting
▶ evanescent
Cross references:
  ⇒ see: 2053600 泡沫夢幻【ほうまつむげん】 1. transient; ephemeral; fleeting; evanescent



History:
4. A 2017-06-28 11:38:25  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2017-06-28 05:17:59  Alan Cheng <...address hidden...>
  Comments:
泡沫夢幻 seems to be the more common one, so adding a cross ref to 
that
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<xref type="see" seq="2053600">泡沫夢幻・ほうまつむげん</xref>
2. A 2014-08-25 02:53:26  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2053980 Active (id: 2068075)
無策無為
むさくむい
1. [n] [yoji]
▶ do-nothingism
▶ do-nothing, plan-nothing (government, etc.)
▶ being an idle onlooker taking no steps to meet the situation



History:
4. A 2020-05-08 23:13:08  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2020-05-08 21:48:12  Opencooper
  Comments:
Hyphenate.
  Diff:
@@ -13 +13 @@
-<gloss>donothingism</gloss>
+<gloss>do-nothingism</gloss>
2. A 2014-08-25 02:53:30  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2053990 Active (id: 1164116)
無始無終
むしむしゅうむしむじゅう
1. [n] [yoji] {Buddhism}
▶ everlastingness
▶ eternity



History:
4. A 2014-09-08 16:13:38  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs:
gg5, koj, daij
  Comments:
むしむじゅう is probably ok
  Diff:
@@ -14,0 +15 @@
+<field>&Buddh;</field>
3. A* 2014-09-08 13:18:30  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Shinmeikai and Hanntaigo lists (Haitani & Seesaa have むしむしゅう)
  Diff:
@@ -9,0 +10,3 @@
+<r_ele>
+<reb>むしむじゅう</reb>
+</r_ele>
2. A 2014-08-25 02:53:33  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2054000 Active (id: 1163110)
無色透明
むしょくとうめい
1. [n,adj-na,adj-no] [yoji]
▶ colorless and transparent



History:
2. A 2014-08-25 02:53:42  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13,0 +14 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2054010 Active (id: 1163114)
無想無念
むそうむねん
1. [n,adj-no] [yoji]
▶ being free from all distracting thoughts
▶ keeping one's mind clear of all worldly thoughts
▶ being free from all ideas and thoughts



History:
2. A 2014-08-25 02:53:52  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2054020 Active (id: 2200355)
無断外泊
むだんがいはく
1. [n,vs]
▶ staying out overnight without giving notice
▶ spending night(s) away from home without permission (leave)

Conjugations


History:
3. A 2022-08-01 02:17:47  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:53:54  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2054030 Active (id: 1163116)
無知愚昧
むちぐまい
1. [n,adj-na] [yoji]
▶ unenlightened
▶ in the darkest ignorance
▶ not knowing from A to B



History:
2. A 2014-08-25 02:53:57  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2054040 Active (id: 2228258)
無知文盲無智文盲
むちもんもう
1. [n,adj-no] [yoji]
▶ ignorance and illiteracy



History:
6. A 2023-04-08 21:49:22  Jim Breen <...address hidden...>
5. A* 2023-04-08 16:48:47  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
daij, nikk
無知文盲	        338		
無知文盲の	131			
無知文盲な	23
  Comments:
I don't think [sens] is needed on an uncommon yojijukugo.
Not adj-na in the kokugos.
  Diff:
@@ -15,2 +15 @@
-<pos>&adj-na;</pos>
-<misc>&sens;</misc>
+<pos>&adj-no;</pos>
@@ -18 +17 @@
-<gloss>ignorant and illiterate</gloss>
+<gloss>ignorance and illiteracy</gloss>
4. A 2023-04-07 23:35:01  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2023-04-07 23:01:31  Stephen Kraus <...address hidden...>
  Refs:
Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーーー─┬─────┬───────╮
│ 無知文盲   │ 338 │ 85.8% │
│ 無智文盲   │  56 │ 14.2% │ - add (jitenon)
│ むちもんもう │   0 │  0.0% │
╰─ーーーーーー─┴─────┴───────╯
  Diff:
@@ -5,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>無智文盲</keb>
2. A 2014-08-25 02:54:01  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13,0 +14 @@
+<misc>&yoji;</misc>
(show/hide 1 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2054050 Active (id: 1163120)
無手勝流
むてかつりゅう
1. [n] [yoji]
▶ winning without fighting
▶ method used to win without fighting
2. [n]
▶ one's own way of doing things (i.e. as different from that of one's instructor)
3. [n] [col]
▶ Shinto-ryu (school of kenjutsu)
Cross references:
  ⇒ see: 2188450 新当流 1. Shinto-ryu (school of kenjutsu)



History:
2. A 2014-08-25 02:54:06  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2054060 Active (id: 2200356)
胸先三寸
むなさきさんずん
1. [n]
▶ one's mind
▶ one's inner feelings
▶ (a decision hinging on) how someone feels about it



History:
3. A 2022-08-01 02:17:47  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:54:11  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2054070 Active (id: 1163124)
無念千万
むねんせんばん
1. [n,adj-na] [yoji]
▶ being really disappointed
▶ feeling utterly mortified
▶ being deeply vexed



History:
2. A 2014-08-25 02:54:16  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2054080 Active (id: 2200357)
無能無策
むのうむさく
1. [n]
▶ ineptitude and inaction
▶ being incapable of devising any appropriate measures to cope with the situation



History:
3. A 2022-08-01 02:17:47  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:54:21  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2054090 Active (id: 2200358)
無欲無私
むよくむし
1. [n]
▶ unselfish and impartial (disinterested)



History:
3. A 2022-08-01 02:17:48  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:54:33  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2054100 Active (id: 1163136)
無理非道
むりひどう
1. [n,adj-na] [yoji]
▶ unreasonable and unjust
▶ unconscionable



History:
2. A 2014-08-25 02:54:45  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2054110 Active (id: 1163139)
無量無辺
むりょうむへん
1. [n,adj-no] [yoji]
▶ immense and limitless



History:
2. A 2014-08-25 02:54:52  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2054120 Active (id: 2200359)
明暗両面
めいあんりょうめん
1. [n]
▶ (both) the bright and dark sides



History:
3. A 2022-08-01 02:17:48  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:54:54  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2054130 Active (id: 1163143)
名所古跡
めいしょこせき
1. [n] [yoji]
▶ scenic sites and historic places
▶ places of natural beauty and historic interest



History:
2. A 2014-08-25 02:55:01  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2054150 Active (id: 2200360)
瞑想生活
めいそうせいかつ
1. [n]
▶ life of meditation
▶ contemplative life



History:
5. A 2022-08-01 02:17:48  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
4. A 2014-08-25 02:55:13  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
3. A 2012-09-26 05:48:40  Rene Malenfant <...address hidden...>
2. A* 2012-09-21 17:21:07  Nils Roland Barth <...address hidden...>
  Comments:
Reorder (meditation, then contemplation) to accord with order of other entries.
(Else a bit jarring in display.)
(Saw on TV)
  Diff:
@@ -12,0 +12,1 @@
+<gloss>life of meditation</gloss>
@@ -13,1 +14,0 @@
-<gloss>life of meditation</gloss>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2054160 Active (id: 2200361)
名僧知識
めいそうちしき
1. [n]
▶ great (learned) priest
▶ celebrated priest who has attained spiritual enlightenment



History:
3. A 2022-08-01 02:17:48  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:55:16  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2054170 Active (id: 2200362)
酩酊歩行
めいていほこう
1. [n]
▶ drunken (staggering, tottering) gait
▶ wide-based gait



History:
3. A 2022-08-01 02:17:48  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:55:18  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2054180 Active (id: 1163151)
明哲保身
めいてつほしん
1. [n] [yoji]
▶ wisdom and self-protection
▶ wise and skilled in the art of self-protection



History:
2. A 2014-08-25 02:55:20  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2054190 Active (id: 2200363)
瞑目合掌
めいもくがっしょう
1. [n,vs]
▶ closing one's eyes and joining one's hands together in prayer

Conjugations


History:
3. A 2022-08-01 02:17:48  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:55:28  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2054200 Active (id: 2200364)
命令口調
めいれいくちょう
1. [n]
▶ tone of command
▶ authoritative tone
▶ commanding tone



History:
3. A 2022-08-01 02:17:48  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:55:42  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2054210 Active (id: 1163162)
明朗快活
めいろうかいかつ
1. [n,adj-na] [yoji]
▶ cheerful and openhearted



History:
2. A 2014-08-25 02:55:47  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2054220 Active (id: 2200365)
明朗会計
めいろうかいけい
1. [n]
▶ clear accounting
▶ honest accounting (billing)
▶ transparent billing practices (in restaurant and bar charges, etc.)



History:
3. A 2022-08-01 02:17:49  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:55:44  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2054230 Active (id: 1163165)
迷惑至極
めいわくしごく
1. [n,adj-na] [yoji]
▶ great nuisance
▶ extremely annoying
▶ quite embarrassing



History:
2. A 2014-08-25 02:55:54  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2054240 Active (id: 2200366)
目先相場
めさきそうば
1. [n]
▶ the market trend in the near future



History:
3. A 2022-08-01 02:17:49  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:55:59  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2054250 Active (id: 2200367)
目元千両目許千両眼元千両 [iK]
めもとせんりょう
1. [exp,n]
▶ beautiful eyes
▶ bright-eyed
▶ there being a sublime charm about one's eyes
Cross references:
  ⇐ see: 2811220 目元千両口元万両【めもとせんりょうくちもとまんりょう】 1. (woman with) beautiful eyes and mouth



History:
5. A 2022-08-01 02:17:49  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -20 +19,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
4. A 2014-08-25 02:56:13  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -19,0 +20 @@
+<misc>&yoji;</misc>
3. A 2014-03-11 03:47:24  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
None are very common.
  Diff:
@@ -17,0 +18 @@
+<pos>&exp;</pos>
2. A* 2014-03-10 20:33:37  Jacopo Tedeschi <...address hidden...>
  Refs:
日本辞典
http://www.nihonjiten.com/data/1067.html
故事ことわざの辞典
http://www.jlogos.com/d005/5552713.html
ことわざ辞典
http://kotowazadic.blogspot.it/2012/10/4041.html

デジタル大辞泉
http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/jn2/127732/m0u/
  Comments:
The most used form is 目元, you can still find, even though uncommon, 目許, but 眼元 is very rare, and there is almost no reference at all on the net, however it is listed in the デジタル大辞泉 so it may be worth adding (I suppose it can be found in the classics of 古典文学).
  Diff:
@@ -4,0 +5,3 @@
+<keb>目元千両</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
@@ -5,0 +9,4 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>眼元千両</keb>
+<ke_inf>&iK;</ke_inf>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2054260 Active (id: 2200368)
綿密周到
めんみつしゅうとう
1. [n,adj-na]
▶ detailed and careful
▶ scrupulous
▶ meticulous
▶ elaborate



History:
3. A 2022-08-01 02:17:49  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:56:30  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2054270 Active (id: 2130851)
猛烈社員モーレツ社員
もうれつしゃいん (猛烈社員)モーレツしゃいん (モーレツ社員)
1. [n]
▶ go-getter employee
▶ hard-driving employee
▶ workaholic employee



History:
6. A 2021-07-25 01:51:37  Jim Breen <...address hidden...>
5. A* 2021-07-25 00:30:34  Robin Scott <...address hidden...>
  Comments:
The first gloss was unnecessarily long and complicated. I think we can drop it.
"employee" is probably better than "worker" here.
  Diff:
@@ -20,3 +20,2 @@
-<gloss>gung-ho organization (corporate) man (woman)</gloss>
-<gloss>go-getter worker</gloss>
-<gloss>hard-driving worker</gloss>
+<gloss>go-getter employee</gloss>
+<gloss>hard-driving employee</gloss>
4. A 2021-07-23 03:59:32  Jim Breen <...address hidden...>
3. A 2021-07-23 02:13:52  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -20 +19,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:56:42  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -19,0 +20 @@
+<misc>&yoji;</misc>
(show/hide 1 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2054280 Active (id: 2200369)
喪中欠礼
もちゅうけつれい
1. [exp]
▶ refraining from offering the (New Year's) greetings during the period of mourning



History:
3. A 2022-08-01 02:17:49  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:56:47  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2054290 Active (id: 2200370)
模様次第
もようしだい
1. [n]
▶ according to circumstances
▶ dependent on the state of things



History:
3. A 2022-08-01 02:17:49  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:56:52  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2054300 Active (id: 1163193)
門前成市
もんぜんせいし
1. [n] [yoji]
▶ having a constant stream of visitors
▶ being thronged with callers



History:
2. A 2014-08-25 02:57:01  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2054310 Active (id: 2079783)
問題商法
もんだいしょうほう
1. [n]
▶ unscrupulous business practices
▶ fraudulent business practices
▶ crooked business practices
Cross references:
  ⇒ see: 2040990 悪徳商法 1. unscrupulous business practices; fraudulent business practices; crooked business practices



History:
5. A 2020-08-27 21:18:54  Jim Breen <...address hidden...>
4. A* 2020-08-27 19:54:12  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
daijr, gg5
G n-grams:
問題商法	975
悪徳商法	196550
  Comments:
Aligning.
  Diff:
@@ -12,2 +12,4 @@
-<gloss>unscrupulous (crooked, fraudulent) business practices</gloss>
-<gloss>pernicious sales methods</gloss>
+<xref type="see" seq="2040990">悪徳商法</xref>
+<gloss>unscrupulous business practices</gloss>
+<gloss>fraudulent business practices</gloss>
+<gloss>crooked business practices</gloss>
3. A 2020-08-26 03:38:42  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:57:03  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2054320 Active (id: 2190692)
問題発言
もんだいはつげん
1. [n]
▶ problematic statement
▶ controversial remark



History:
4. A 2022-06-14 20:32:25  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
chujiten
  Diff:
@@ -12,2 +12,2 @@
-<gloss>problematical statement</gloss>
-<gloss>controversial statement</gloss>
+<gloss>problematic statement</gloss>
+<gloss>controversial remark</gloss>
3. A 2022-06-13 07:52:25  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:57:06  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2054330 Active (id: 2200371)
役者稼業
やくしゃかぎょう
1. [n]
▶ stage career
▶ acting career



History:
3. A 2022-08-01 02:17:50  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:57:15  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2054340 Active (id: 2200372)
役者気質
やくしゃかたぎ
1. [n]
▶ characteristic temperament (spirit) of an actor



History:
3. A 2022-08-01 02:17:50  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:57:18  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2054350 Active (id: 2200373)
役者子供
やくしゃこども
1. [n]
▶ skilled actor who is like a child offstage
▶ good actor who knows but little of the ways of the world
2. [n] [arch]
《orig. meaning》
▶ child kabuki actor



History:
6. A 2022-08-01 02:17:50  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
5. A 2014-08-25 02:57:20  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
4. A 2012-05-17 23:01:55  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2012-05-17 07:55:51  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs:
gg5, koj, daij
  Comments:
based on example sentences and lack of presence in gg5, i think sense 2 may be archaic
  Diff:
@@ -17,0 +17,2 @@
+<misc>&arch;</misc>
+<s_inf>orig. meaning</s_inf>
2. A* 2012-05-16 10:08:31  Marcus
  Refs:
daij
  Diff:
@@ -15,0 +15,4 @@
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>child kabuki actor</gloss>
+</sense>
(show/hide 1 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2054360 Active (id: 2200374)
役者生命
やくしゃせいめい
1. [n]
▶ acting career
▶ career as an actress
Cross references:
  ⇐ see: 1379530 生命【せいめい】 2. (one's) working life; career



History:
3. A 2022-08-01 02:17:50  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:57:23  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2054370 Active (id: 2200375)
役者馬鹿
やくしゃばか
1. [n]
▶ good actor who is inept in all other matters
▶ demon for acting who is utterly indifferent to all other concerns
▶ skilled actor who knows little of life
▶ person who excels in one occupation (profession) but lacks simple common sense



History:
3. A 2022-08-01 02:17:50  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:57:25  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2054380 Active (id: 2200376)
役者風情
やくしゃふぜい
1. [n]
▶ (the likes of) a mere actor



History:
3. A 2022-08-01 02:17:51  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:57:27  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2054390 Active (id: 1996559)
役者冥利
やくしゃみょうり
1. [n]
▶ the happiness (good fortune) of being an actor
▶ feeling blessed for being an actor



History:
4. A 2019-02-06 03:18:41  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs:
It's used as an example in both daijs' and daijr's 冥利 entries: 
daijs 3 ある立場にいることによって受ける恩恵。「役者冥利」「男冥利」
daijr ③  ある立場・状態にあることによって受ける恩恵・しあわせ。 「役者-」 「商売-で折ふしまぐれあたりで/安愚楽鍋 魯文」

役者冥利	2660
男冥利	3179

I don't think it should be tagged as a yoji though considering 男冥利 is the exact same type of construction.
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
3. A* 2019-02-06 01:44:02  Robin Scott <...address hidden...>
  Comments:
A+B?
2. A 2014-08-25 02:57:30  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2054400 Active (id: 2200377)
役所仕事
やくしょしごと
1. [n]
▶ red tape
▶ red-tapism
▶ officialism
▶ bureaucratic bungling



History:
3. A 2022-08-01 02:17:51  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:57:32  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2054410 Active (id: 2200378)
役割分担
やくわりぶんたん
1. [n,vs,adj-no]
▶ division (distribution) of roles
▶ role-sharing

Conjugations


History:
3. A 2022-08-01 02:17:51  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -14 +13,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:57:42  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13,0 +14 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2054420 Active (id: 2042565)
ヤケ気味やけ気味自棄気味焼け気味
ヤケぎみ (ヤケ気味)やけぎみ (やけ気味, 自棄気味, 焼け気味)
1. [n]
▶ reek of desperation
▶ feeling of desperation



History:
4. A 2019-06-29 04:38:42  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2019-06-27 17:01:48  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs:
自棄気味	1926
焼け気味	1250
ヤケ気味	5723
やけ気味	2976

gg5 やけ気味で partially out of despair
nikk  (形動) やけになっている気配がみえること。また、そのさま。
気味 means "feeling of" not "partially"
  Diff:
@@ -4,0 +5,6 @@
+<keb>ヤケ気味</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>やけ気味</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
@@ -6,0 +13,7 @@
+<k_ele>
+<keb>焼け気味</keb>
+</k_ele>
+<r_ele>
+<reb>ヤケぎみ</reb>
+<re_restr>ヤケ気味</re_restr>
+</r_ele>
@@ -8,0 +22,3 @@
+<re_restr>やけ気味</re_restr>
+<re_restr>自棄気味</re_restr>
+<re_restr>焼け気味</re_restr>
@@ -12,4 +28,2 @@
-<misc>&yoji;</misc>
-<gloss>partially out of despair</gloss>
-<gloss>partly in desperation</gloss>
-<gloss>somewhat out of frustration</gloss>
+<gloss>reek of desperation</gloss>
+<gloss>feeling of desperation</gloss>
2. A 2014-08-25 02:57:44  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2054430 Active (id: 2200379)
野合政権
やごうせいけん
1. [n]
▶ administration established through an unprincipled political coalition
▶ government of convenience
▶ cabinet created through an unholy alliance



History:
3. A 2022-08-01 02:17:51  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:57:46  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2054440 Active (id: 2200380)
大和島根
やまとしまね
1. [n]
▶ the island country of Japan
▶ the Japanese Isles



History:
3. A 2022-08-01 02:17:52  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:57:51  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2054450 Active (id: 2200381)
山猫戦術
やまねこせんじゅつ
1. [n]
▶ wildcat tactics



History:
3. A 2022-08-01 02:17:52  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:57:56  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2054460 Active (id: 2200382)
揶揄嘲笑
やゆちょうしょう
1. [n,vs]
▶ ridicule and sneering
▶ (casting) ridicule and scorn (upon)

Conjugations


History:
5. A 2022-08-01 02:17:52  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
4. A 2017-11-02 03:52:59  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs:
koj:
や‐ゆ【揶揄・邪揄】
からかうこと。からかい。「―嘲弄する」
  Comments:
a couple of years before my time, and i don't get anything helpful from a db search.  perhaps the haitani list?  also, it's in koj, just hidden away instead of as a headword
3. A* 2017-11-01 18:27:28  Robin Scott <...address hidden...>
  Comments:
For a noun gloss I think "sneering" fits better here.
I note that this isn't in any of the usual refs. Any idea where it came from?
  Diff:
@@ -14,2 +14,2 @@
-<gloss>ridicule and sneer</gloss>
-<gloss>(cast) ridicule and scorn (upon)</gloss>
+<gloss>ridicule and sneering</gloss>
+<gloss>(casting) ridicule and scorn (upon)</gloss>
2. A 2014-08-25 02:57:58  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2054470 Active (id: 2200383)
有益無害
ゆうえきむがい
1. [n,adj-na]
▶ beneficial and harmless



History:
3. A 2022-08-01 02:17:52  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:58:03  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2054480 Active (id: 1163220)
唯一不二
ゆいいつふじ
1. [n,adj-no] [yoji]
▶ one and only
▶ unique



History:
2. A 2014-08-25 02:58:05  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2054490 Active (id: 2200384)
唯一無比
ゆいいつむひ
1. [n,adj-no]
▶ one and only
▶ unique



History:
3. A 2022-08-01 02:17:52  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:58:08  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2054500 Active (id: 2200385)
勇敢無比
ゆうかんむひ
1. [n]
▶ being unmatched (unparalleled) for bravery



History:
3. A 2022-08-01 02:17:52  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:58:17  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2054510 Active (id: 2200386)
勇気百倍
ゆうきひゃくばい
1. [n,vs]
▶ inspire someone with fresh courage
▶ with redoubled courage

Conjugations


History:
3. A 2022-08-01 02:17:52  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:58:22  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2054520 Active (id: 1163230)
有言実行
ゆうげんじっこう
1. [n,vs] [yoji]
▶ carrying out one's words
▶ being as good as one's word
▶ making good on one's promise
Cross references:
  ⇐ see: 2829474 有言不実行【ゆうげんふじっこう】 1. all talk, no action

Conjugations


History:
2. A 2014-08-25 02:58:29  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2054530 Active (id: 2200387)
憂国慨世
ゆうこくがいせい
1. [n]
▶ worrying about the conditions of the country out of sheer patriotism



History:
3. A 2022-08-01 02:17:53  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:58:32  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2054540 Active (id: 1163232)
雄材大略
ゆうざいたいりゃく
1. [n] [yoji]
▶ superior talent and strategic wisdom
▶ outstanding abilities and a talent for developing and implementing grand strategies



History:
2. A 2014-08-25 02:58:34  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2054550 Active (id: 2200388)
有志一同
ゆうしいちどう
1. [exp]
▶ all those interested (in the matter)
▶ all those willing
▶ (from) all of us
▶ (from) everyone concerned



History:
3. A 2022-08-01 02:17:53  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:58:36  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2054560 Active (id: 2200389)
遊説旅行
ゆうぜいりょこう
1. [n]
▶ stumping (electioneering) tour



History:
3. A 2022-08-01 02:17:53  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:58:53  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2054570 Active (id: 2200390)
雄大無比
ゆうだいむひ
1. [n,adj-na,adj-no]
▶ unparalleled grandeur
▶ the grandest
▶ the most spectacular



History:
3. A 2022-08-01 02:17:53  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -14 +13,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:58:58  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13,0 +14 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2054580 Active (id: 2200391)
幽体離脱
ゆうたいりだつ
1. [n]
▶ out-of-body experience



History:
3. A 2022-08-01 02:17:53  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:59:00  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2054590 Active (id: 2200392)
誘致合戦
ゆうちかっせん
1. [n]
▶ rivalry over winning the right to host an event
▶ competition to lure (institutions, manufacturing facilities, foreign tourists, etc.) to a locality



History:
4. A 2022-08-01 02:17:53  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
3. A 2022-01-31 11:59:38  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -14 +14 @@
-<gloss>competition to lure (attract, invite) (institutions, manufacturing facilities, foreign tourists, etc.) to a locality</gloss>
+<gloss>competition to lure (institutions, manufacturing facilities, foreign tourists, etc.) to a locality</gloss>
2. A 2014-08-25 02:59:03  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2054600 Active (id: 1164076)
勇猛精進
ゆうみょうしょうじんゆうもうしょうじん
1. [n,vs] [yoji]
▶ engage in ascetic practices with dauntless spirit

Conjugations


History:
4. A 2014-09-08 09:01:09  Rene Malenfant <...address hidden...>
3. A* 2014-09-08 06:25:30  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Other refs have it too.
  Diff:
@@ -9,0 +10,3 @@
+<r_ele>
+<reb>ゆうもうしょうじん</reb>
+</r_ele>
2. A 2014-08-25 07:26:08  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2054610 Active (id: 2200393)
有名無名
ゆうめいむめい
1. [n,adj-no]
▶ well-known and unknown
▶ somebodies and nobodies
▶ both famous and humble



History:
3. A 2022-08-01 02:17:54  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:59:10  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2054620 Active (id: 1163249)
勇猛無比
ゆうもうむひ
1. [n,adj-na,adj-no] [yoji]
▶ most brave
▶ as brave as any
▶ unmatched for valor



History:
2. A 2014-08-25 02:59:15  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13,0 +14 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2054630 Active (id: 2200394)
有力候補
ゆうりょくこうほ
1. [n]
▶ major contender
▶ strong (leading) candidate
▶ front runner
Cross references:
  ⇐ see: 1541710 有力【ゆうりょく】 2. strong; likely; plausible; potent



History:
3. A 2022-08-01 02:17:54  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:59:27  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2054640 Active (id: 2200395)
幽霊社員
ゆうれいしゃいん
1. [n]
▶ bogus (phantom) employee



History:
3. A 2022-08-01 02:17:54  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:59:31  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2054650 Active (id: 2200396)
融和路線
ゆうわろせん
1. [n]
▶ policy of reconciliation



History:
3. A 2022-08-01 02:17:54  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:59:36  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2054660 Active (id: 2200397)
癒着体質
ゆちゃくたいしつ
1. [n]
▶ tendency to form collusive ties
▶ predisposition to generate cozy (collusive) relationships



History:
3. A 2022-08-01 02:17:54  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:59:43  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2054670 Active (id: 2200398)
容顔美麗
ようがんびれい
1. [n,adj-na]
▶ beautiful face
▶ attractive features



History:
3. A 2022-08-01 02:17:54  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 02:59:58  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2054680 Active (id: 1163270)
羊質虎皮
ようしつこひ
1. [n] [yoji]
▶ sheep in a tiger's skin
▶ gimcrack
▶ showy without real worth
▶ all show and no substance



History:
2. A 2014-08-25 03:00:05  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2054690 Active (id: 2200399)
用心堅固
ようじんけんご
1. [n,adj-na]
▶ very cautious (watchful, vigilant)
▶ taking every possible precaution



History:
3. A 2022-08-01 02:17:55  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 03:00:07  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2054700 Deleted (id: 2276242)
容赦会釈
ようしゃえしゃく
1. [n] [rare]
《usu. in negative》
▶ pardon
▶ forgiveness
▶ mercy
▶ making allowances
Cross references:
  ⇒ see: 1750460 情け容赦 1. mercy



History:
6. D 2023-09-04 01:34:34  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
A+B. Most WWW hits are from here.
5. D* 2023-09-04 00:50:51  Robin Scott <...address hidden...>
  Comments:
This isn't in any of my refs. I think it can be dropped.
4. A* 2023-09-04 00:27:25  Brian Krznarich <...address hidden...>
  Refs:
容赦会釈	37
  Comments:
Book results make it clear that this behaves like 情け容赦.  First two pages of hits are all in some negative context:
容赦会釈ない
容赦会釈もないほど
容赦会釈もなき空で
容赦会釈なしに
政治家は容赦会釈なしに
ういう風に容赦会釈なく
何等の容赦会釈なく
容赦会釈をするのは水臭いことだ
学校を容赦会釈なく切り捨てた
それでも容赦会釈もなく
生徒に物を教える場合、容赦会釈がなかった。
  Diff:
@@ -11,0 +12,4 @@
+<xref type="see" seq="1750460">情け容赦</xref>
+<xref type="see" seq="1750460">情け容赦</xref>
+<misc>&rare;</misc>
+<s_inf>usu. in negative</s_inf>
3. A 2022-08-01 02:17:55  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 03:00:10  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
(show/hide 1 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2054710 Active (id: 2200401)
様子次第
ようすしだい
1. [n]
▶ according to circumstances
▶ depending on the state of things
▶ according to how the situation develops



History:
3. A 2022-08-01 02:17:55  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 03:00:15  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2054720 Active (id: 2200402)
要点把握
ようてんはあく
1. [n]
▶ grasping the (main) point
▶ seizing the essence (of a matter)



History:
3. A 2022-08-01 02:17:55  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 03:00:17  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2054730 Active (id: 2200403)
容貌端正
ようぼうたんせい
1. [n,adj-na]
▶ having handsome and clean-cut features



History:
3. A 2022-08-01 02:17:55  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 03:00:26  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2054740 Active (id: 2101724)
四文字語
よもじごよんもじご
1. [n]
▶ four-letter word (vulgar English term, e.g. fuck)



History:
6. A 2021-05-03 22:48:06  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Not necessarily obscene.
  Diff:
@@ -15 +15 @@
-<gloss>four-letter word (obscene English term, e.g. fuck)</gloss>
+<gloss>four-letter word (vulgar English term, e.g. fuck)</gloss>
5. A* 2021-05-03 19:13:13  Opencooper
  Refs:
* gg5; readers+; wordnet
* https://en.wikipedia.org/wiki/Four-letter_word
  Comments:
Was wondering what's so special about them.
  Diff:
@@ -15 +15 @@
-<gloss>four-letter word (in English)</gloss>
+<gloss>four-letter word (obscene English term, e.g. fuck)</gloss>
4. A 2021-05-03 10:14:35  Robin Scott <...address hidden...>
  Diff:
@@ -15 +15 @@
-<gloss>four-letter word (English)</gloss>
+<gloss>four-letter word (in English)</gloss>
3. A 2021-05-03 10:12:35  Robin Scott <...address hidden...>
2. A* 2021-05-02 10:28:56  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
GG5 - has both readings.
  Diff:
@@ -8,0 +9,3 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>よんもじご</reb>
(show/hide 1 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2054750 Active (id: 2200404)
世論操作
よろんそうさ
1. [n]
▶ manipulation of public opinion



History:
3. A 2022-08-01 02:17:55  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 03:00:46  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2054760 Active (id: 2007271)
弱気相場
よわきそうば
1. [n]
▶ bear market
▶ bearish market
▶ weak market



History:
6. A 2019-05-19 23:28:19  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Apparently one of the characters in the earlier "weak market" was not regular ASCII.
5. A 2019-05-19 23:26:56  Jim Breen <...address hidden...>
  Diff:
@@ -14 +14 @@
-<gloss>weak market​</gloss>
+<gloss>weak market</gloss>
4. A 2019-03-09 19:52:47  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs:
gg5
3. A* 2019-03-07 04:36:15  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Transferring gloss from 2838535 proposal. Not yoji.
  Diff:
@@ -12,2 +12,3 @@
-<misc>&yoji;</misc>
-<gloss>weak (bear(ish)) market</gloss>
+<gloss>bear market</gloss>
+<gloss>bearish market</gloss>
+<gloss>weak market​</gloss>
2. A 2014-08-25 03:00:48  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
(show/hide 1 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2054770 Active (id: 2200405)
弱腰外交
よわごしがいこう
1. [n]
▶ weak foreign policy
▶ weak-kneed diplomacy



History:
3. A 2022-08-01 02:17:55  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 03:00:50  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2054780 Active (id: 2200406)
来世信仰
らいせしんこう
1. [n]
▶ belief in the next world
▶ belief in the hereafter



History:
3. A 2022-08-01 02:17:56  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 03:00:53  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2054790 Active (id: 2200407)
洛中洛外
らくちゅうらくがい
1. [n]
▶ in and around the city of Kyoto



History:
3. A 2022-08-01 02:17:56  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 03:00:58  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2054800 Active (id: 2200408)
落涙滂沱
らくるいぼうだ
1. [adj-t,adv-to]
▶ tears streaming down one's cheeks
▶ shedding copious tears



History:
3. A 2022-08-01 02:17:56  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 03:01:02  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2054810 Active (id: 1163298)
乱離骨灰羅利粉灰
らりこっぱい
1. [n,adj-na] [yoji]
▶ being scattered in all directions
▶ being broken up and dispersed
Cross references:
  ⇐ see: 2512840 乱離【らり】 1. being scattered in all directions; being broken up and dispersed



History:
2. A 2014-08-25 03:01:12  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -15,0 +16 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2054820 Active (id: 2200409)
藍衣社員
らんいしゃいん
1. [n]
▶ blue-collar
▶ blue-collar worker (employee)



History:
3. A 2022-08-01 02:17:56  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 03:01:14  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2054830 Active (id: 1163300)
乱臣賊子
らんしんぞくし
1. [n] [yoji]
▶ rebels against one's lord and one's parents
▶ rebellious (treacherous) subject
▶ traitor



History:
2. A 2014-08-25 03:01:17  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2054850 Active (id: 2200410)
乱脈経営
らんみゃくけいえい
1. [n]
▶ chaotic (irresponsible) management of a company



History:
3. A 2022-08-01 02:17:56  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 03:01:29  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2054860 Active (id: 2190401)
李下瓜田
りかかでん
1. [exp] [yoji]
▶ be careful not to invite the least suspicion
▶ leave no room for scandal



History:
3. A 2022-06-13 08:56:41  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -13,2 +13,2 @@
-<gloss>Be careful not to invite the least suspicion</gloss>
-<gloss>Leave no room for scandal</gloss>
+<gloss>be careful not to invite the least suspicion</gloss>
+<gloss>leave no room for scandal</gloss>
2. A 2014-08-25 03:01:36  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2054870 Active (id: 2272054)
六韜三略
りくとうさんりゃく
1. [n] [yoji]
▶ The Six Secret Teachings and The Three Strategies of Huang Shigong (two ancient Chinese military treatises)
2. [n] [yoji]
▶ secrets (of the art of war, etc.)
▶ mysteries



History:
4. A 2023-06-25 13:54:33  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
daij, koj
  Diff:
@@ -13,4 +13,7 @@
-<gloss>two books on the art of war in ancient China</gloss>
-<gloss>the secrets (essence) of the art of war</gloss>
-<gloss>secrets of successful life</gloss>
-<gloss>precepts for living</gloss>
+<gloss>The Six Secret Teachings and The Three Strategies of Huang Shigong (two ancient Chinese military treatises)</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<misc>&yoji;</misc>
+<gloss>secrets (of the art of war, etc.)</gloss>
+<gloss>mysteries</gloss>
3. A* 2023-06-25 08:33:37 
  Comments:
bad glosses
2. A 2014-08-25 03:01:41  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2054880 Active (id: 1163311)
戮力協心
りくりょくきょうしん
1. [n,vs] [yoji]
▶ combined (concerted) efforts
▶ solidarity
▶ joining forces (with)

Conjugations


History:
2. A 2014-08-25 03:01:43  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2054890 Active (id: 2200411)
利権団体
りけんだんたい
1. [n]
▶ special-interest group



History:
3. A 2022-08-01 02:17:56  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 03:01:45  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2054900 Active (id: 2200412)
離散集合
りさんしゅうごう
1. [n,vs]
▶ meeting and parting
▶ gathering and scattering
▶ alignment and realignment
▶ alternating alliance and rupture
▶ alternating cooperation and defection
2. [n] {mathematics}
▶ discrete set

Conjugations


History:
5. A 2022-08-01 02:17:56  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
4. A 2017-05-01 13:26:41  Johan Råde <...address hidden...>
  Refs:
gg5:離散集合は政治の常. There is constant alignment and realignment in politics.
www-images support the new sense
jwiki redirects 離散集合 to 孤立点
  Comments:
both the old and the new senses seem fine
  Diff:
@@ -11,0 +12,10 @@
+<pos>&vs;</pos>
+<misc>&yoji;</misc>
+<gloss>meeting and parting</gloss>
+<gloss>gathering and scattering</gloss>
+<gloss>alignment and realignment</gloss>
+<gloss>alternating alliance and rupture</gloss>
+<gloss>alternating cooperation and defection</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
3. A* 2017-05-01 11:45:13  Amen Lernsky <...address hidden...>
  Refs:
http://eow.alc.co.jp/search?q=離散集合
  Comments:
bold, but maybe correct..
  Diff:
@@ -12,7 +12,2 @@
-<pos>&vs;</pos>
-<misc>&yoji;</misc>
-<gloss>meeting and parting</gloss>
-<gloss>gathering and scattering</gloss>
-<gloss>alignment and realignment</gloss>
-<gloss>alternating alliance and rupture</gloss>
-<gloss>alternating cooperation and defection</gloss>
+<field>&math;</field>
+<gloss>discrete set</gloss>
2. A 2014-08-25 03:01:50  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2054910 Active (id: 2200413)
離村傾向
りそんけいこう
1. [n]
▶ trend to move away from rural areas
▶ rural depopulation



History:
3. A 2022-08-01 02:17:57  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 03:01:52  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2054920 Active (id: 2200414)
立身栄達
りっしんえいたつ
1. [n,vs]
▶ success in life
▶ advancement in life
▶ rising in the world

Conjugations


History:
3. A 2022-08-01 02:17:57  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 03:01:55  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2054930 Active (id: 1163320)
柳暗花明
りゅうあんかめい
1. [n] [yoji]
▶ beautiful scenery of spring
2. [n]
▶ red-light district



History:
2. A 2014-08-25 03:02:04  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2054940 Active (id: 2002275)
留意事項
りゅういじこう
1. [n]
▶ points to note
▶ points of concern
▶ matters to keep in mind
▶ matters that require attention



History:
3. A 2019-03-29 00:37:21  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 03:02:07  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2054950 Deleted (id: 1986934)
流血淋漓
りゅうけつりんり
1. [adj-t,adv-to] [yoji]
▶ dripping with fresh blood
Cross references:
  ⇔ see: 2031730 鮮血淋漓 1. dripping with fresh blood



History:
4. D 2018-09-07 00:59:01  Rene Malenfant <...address hidden...>
3. D* 2018-09-06 18:40:13  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
G n-grams: 29
  Comments:
I don't think we need this. Not in the refs. A+B. Uncommon.
2. A 2014-08-25 03:02:14  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13,0 +14 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2054960 Active (id: 1163326)
柳巷花街
りゅうこうかがい
1. [n] [arch,yoji]
▶ red-light district
▶ pleasure quarter



History:
2. A 2014-08-25 03:02:19  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2054970 Active (id: 1163329)
柳緑花紅
りゅうりょくかこう
1. [n] [yoji]
▶ red blossoms and green willows
▶ beautiful scenery of spring
▶ natural beauty
▶ beauty of nature



History:
2. A 2014-08-25 03:02:26  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2054980 Active (id: 1163330)
流連荒亡
りゅうれんこうぼう
1. [n] [yoji]
▶ spending all one's time in idle amusement away from home
▶ being absorbed in self-indulgent pleasures



History:
2. A 2014-08-25 03:02:29  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2054990 Active (id: 2200415)
猟奇小説
りょうきしょうせつ
1. [n]
▶ bizarre story (novel)



History:
3. A 2022-08-01 02:17:57  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 03:02:36  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2055000 Active (id: 2067083)
猟奇文学
りょうきぶんがく
1. [n] [rare]
▶ bizarre literature
▶ literature of the bizarre



History:
5. A 2020-05-01 10:07:06  Robin Scott <...address hidden...>
4. A* 2020-05-01 09:58:39 
  Diff:
@@ -14 +14 @@
-<gloss>the literature of the bizarre</gloss>
+<gloss>literature of the bizarre</gloss>
3. A 2020-05-01 06:44:55  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
猟奇文学	183
  Comments:
Not regarded as a yoji.
  Diff:
@@ -12 +12 @@
-<misc>&yoji;</misc>
+<misc>&obsc;</misc>
2. A 2014-08-25 03:02:38  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2055010 Active (id: 1163335)
良知良能
りょうちりょうのう
1. [n] [yoji]
▶ one's innate intelligence and ability



History:
2. A 2014-08-25 03:02:41  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2055020 Active (id: 2200416)
両面価値
りょうめんかち
1. [n,adj-no]
▶ ambivalence



History:
3. A 2022-08-01 02:17:57  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 03:02:46  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2055030 Active (id: 2200417)
両面作戦
りょうめんさくせん
1. [n]
▶ operations (a strategy) on two fronts
▶ two-pronged strategy



History:
3. A 2022-08-01 02:17:57  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 03:02:48  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2055040 Active (id: 2200418)
理論武装
りろんぶそう
1. [n,vs]
▶ being prepared for a theoretical (ideological) argument
▶ being armed with theoretical backing

Conjugations


History:
3. A 2022-08-01 02:17:57  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 03:02:53  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2055050 Active (id: 2200419)
稟議制度
りんぎせいど
1. [n]
▶ the system in government offices and business corporations in which draft proposals are prepared by someone in charge of the matter and circulated for collective deliberation and final approval by particular (designated) officials or executives



History:
3. A 2022-08-01 02:17:57  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 03:02:57  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2055060 Active (id: 2190332)
類縁関係
るいえんかんけい
1. [n]
▶ close relationship



History:
3. A 2022-06-13 08:01:42  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12,2 +12 @@
-<misc>&yoji;</misc>
-<gloss>(having) a close relationship (with)</gloss>
+<gloss>close relationship</gloss>
2. A 2014-08-25 03:03:02  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2055070 Active (id: 2200420)
類推推理
るいすいすいり
1. [n,vs]
▶ reasoning by analogy
▶ analogical inference
▶ analogism

Conjugations


History:
3. A 2022-08-01 02:17:58  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 03:03:05  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2055080 Active (id: 2200421)
留守家族
るすかぞく
1. [n]
▶ family members left at home



History:
3. A 2022-08-01 02:17:58  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 03:03:07  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2055090 Active (id: 2200422)
礼儀感覚
れいぎかんかく
1. [n]
▶ sense of decorum
▶ attention to the common civilities of life



History:
3. A 2022-08-01 02:17:58  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 03:03:21  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2055100 Active (id: 2079516)
霊視商法
れいししょうほう
1. [n]
▶ fraudulent sale of exorcism services (to people led to believe that they are possessed by evil spirits)



History:
3. A 2020-08-26 00:44:19  Robin Scott <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 03:03:36  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2055110 Active (id: 1163359)
励声一番
れいせいいちばん
1. [n] [yoji]
▶ giving cries of encouragement at a critical moment



History:
2. A 2014-08-25 03:03:38  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2055120 Active (id: 2042410)
励声叱咤励声𠮟咤
れいせいしった
1. [n,vs] [yoji]
▶ cries of encouragement
▶ shouting encouragement

Conjugations


History:
3. A 2019-06-28 05:38:30  Johan Råde <...address hidden...>
  Diff:
@@ -5,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>励声𠮟咤</keb>
2. A 2014-08-25 03:03:41  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2055130 Active (id: 1163361)
冷静沈着
れいせいちんちゃく
1. [n,adj-na] [yoji]
▶ calm, cool, and collected
▶ level and calm



History:
2. A 2014-08-25 03:03:43  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2055140 Active (id: 2200423)
冷淡無情
れいたんむじょう
1. [n,adj-na]
▶ cold-hearted
▶ callous
▶ pitiless
▶ unsympathetic



History:
3. A 2022-08-01 02:17:58  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 03:03:45  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2055150 Active (id: 2200424)
霊的交感
れいてきこうかん
1. [n]
▶ spiritual sympathy
▶ spiritual communion



History:
3. A 2022-08-01 02:17:58  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 03:03:48  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2055160 Active (id: 2200425)
霊的交流
れいてきこうりゅう
1. [n]
▶ spiritual sympathy
▶ spiritual communion



History:
3. A 2022-08-01 02:17:58  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 03:03:50  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2055170 Active (id: 2200426)
怜悧狡猾
れいりこうかつ
1. [n,adj-na]
▶ cunning
▶ crafty
▶ shrewd
▶ guileful



History:
3. A 2022-08-01 02:17:58  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 03:03:55  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2055180 Active (id: 2200427)
恋愛指南
れんあいしなん
1. [n]
▶ instruction in the ways of love



History:
3. A 2022-08-01 02:17:59  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 03:04:00  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2055190 Active (id: 2200428)
恋愛遍歴
れんあいへんれき
1. [n]
▶ history of one's love affairs



History:
3. A 2022-08-01 02:17:59  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 03:04:02  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2055200 Active (id: 2202687)
連帯責任
れんたいせきにん
1. [n] [yoji]
▶ collective responsibility
▶ joint liability



History:
4. A 2022-08-10 08:12:35  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Adding yoji tags based on gakken, shinmeikai and-or jitenon
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
3. A 2018-11-07 06:29:35  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 03:04:14  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2055210 Active (id: 2200429)
連綿不断
れんめんふだん
1. [n,adj-no]
▶ long and uninterrupted (unbroken)



History:
3. A 2022-08-01 02:17:59  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 03:04:16  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2055220 Active (id: 2200430)
露悪趣味
ろあくしゅみ
1. [n]
▶ being apt to make a show of one's faults
▶ penchant for boasting of one's faults
▶ pretending to be worse than one really is



History:
3. A 2022-08-01 02:17:59  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 03:04:21  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2055230 Active (id: 2200431)
籠城作戦
ろうじょうさくせん
1. [n]
▶ strategy of holing oneself up in a castle (house, building)



History:
3. A 2022-08-01 02:17:59  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 03:04:31  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2055250 Active (id: 2200432)
籠絡手段
ろうらくしゅだん
1. [n]
▶ means of cajolement (trickery)



History:
3. A 2022-08-01 02:17:59  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 03:04:40  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2055260 Active (id: 2200433)
六親眷属
ろくしんけんぞく
1. [n]
▶ all of one's relatives by blood and by marriage
▶ one's kith and kin



History:
3. A 2022-08-01 02:18:00  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 03:04:45  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2055270 Active (id: 1163388)
六道輪廻
ろくどうりんね
1. [n] [yoji]
▶ endless circle of transmigration in the six posthumous worlds



History:
2. A 2014-08-25 03:04:47  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2055280 Active (id: 2190371)
路上強盗
ろじょうごうとう
1. [n]
▶ mugging
▶ mugger



History:
3. A 2022-06-13 08:43:41  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 03:04:55  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2055290 Active (id: 2058304)
路上生活
ろじょうせいかつ
1. [n,vs]
▶ living on the street
▶ life on the streets
▶ homelessness

Conjugations


History:
3. A 2020-02-05 12:29:19  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 03:04:57  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2055300 Active (id: 2200434)
路線転換
ろせんてんかん
1. [n,vs]
▶ policy change (reversal)

Conjugations


History:
3. A 2022-08-01 02:18:00  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 03:04:59  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2055310 Active (id: 2200435)
路線変更
ろせんへんこう
1. [n,vs]
▶ change in a bus route
2. [n,vs]
▶ change in policy
▶ policy change (reversal)

Conjugations


History:
3. A 2022-08-01 02:18:00  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 03:05:02  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2055320 Active (id: 2200436)
論旨不明
ろんしふめい
1. [n,adj-na]
▶ the point of an argument being unclear
▶ the tenor of an argument being poorly reasoned



History:
3. A 2022-08-01 02:18:00  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 03:05:16  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2055330 Active (id: 2200437)
論難攻撃
ろんなんこうげき
1. [n,vs]
▶ attacking by argument
▶ denunciation
▶ condemnation
▶ heated controversy

Conjugations


History:
3. A 2022-08-01 02:18:00  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 03:05:21  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2055340 Active (id: 2200438)
脇見運転わき見運転
わきみうんてん
1. [n,vs]
▶ looking aside while driving
▶ taking one's eyes off the road ahead while driving

Conjugations


History:
5. A 2022-08-01 02:18:00  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -16 +15,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
4. A 2016-07-28 09:43:58  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2016-07-28 09:06:32 
  Diff:
@@ -5,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>わき見運転</keb>
2. A 2014-08-25 03:05:26  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2055350 Active (id: 1163405)
和敬清寂和敬静寂 [iK]
わけいせいじゃく
1. [n] [yoji]
▶ harmony, respect, purity and tranquility
▶ the four most important elements of the tea ceremony



History:
2. A 2014-08-25 03:05:28  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -15,0 +16 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2055360 Active (id: 2200439)
和食回帰
わしょくかいき
1. [n]
▶ revival of Japanese food



History:
3. A 2022-08-01 02:18:00  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 03:05:38  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2055370 Active (id: 2200440)
話題沸騰
わだいふっとう
1. [n]
▶ being much talked about
▶ creating a stir
▶ being the talk of town



History:
3. A 2022-08-01 02:18:01  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 03:05:40  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2055380 Active (id: 1163411)
和衷協同
わちゅうきょうどう
1. [n,vs] [yoji]
▶ harmonious cooperation
▶ close cooperation
Cross references:
  ⇐ see: 2671190 和協【わきょう】 1. harmonious cooperation; close cooperation

Conjugations


History:
4. A 2014-08-25 03:05:43  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
3. A 2011-12-12 05:52:10  Jim Breen <...address hidden...>
2. A* 2011-12-12 02:59:07  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Comments:
-> noun "close cooperation" as in the new entry for 和協
  Diff:
@@ -14,1 +14,1 @@
-<gloss>in close cooperation</gloss>
+<gloss>close cooperation</gloss>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2055390 Active (id: 2222975)
吾唯足知吾唯足るを知る我唯足るを知る [sK] 我ただ足るを知る [sK] 我唯足知 [sK]
われただたるをしる
1. [exp]
▶ I am content with what I am (have)
▶ rich is the person who is content with what he is



History:
6. A 2023-02-27 05:13:52  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
I can't help feeling a bit uncomfortable about this.
5. A* 2023-02-27 04:12:16  Stephen Kraus <...address hidden...>
  Refs:
〈吾/われ/我〉〈唯/ただ/只〉〈足(る)/たる〉(を)〈知(る)/しる〉

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーーーーーー─┬───────┬───────╮
│ 吾唯足知      │ 5,569 │ 73.3% │
│ 吾唯足るを知る   │   693 │  9.1% │ - add
│ 我唯足るを知る   │   170 │  2.2% │ - add
│ 我ただ足るを知る  │   147 │  1.9% │ - add
│ 我唯足知      │   125 │  1.6% │ - add
│ 我只足るを知る   │    94 │  1.2% │
│ われただ足るを知る │    72 │  0.9% │
│ われ唯足るを知る  │    34 │  0.4% │
│ 吾ただ足るを知る  │    23 │  0.3% │
│ われただたるをしる │   671 │  8.8% │
╰─ーーーーーーーーー─┴───────┴───────╯
  Diff:
@@ -5,0 +6,15 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>吾唯足るを知る</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>我唯足るを知る</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>我ただ足るを知る</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>我唯足知</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
4. A 2022-08-01 02:18:01  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
3. A 2022-06-13 08:21:06  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -14 +14 @@
-<gloss>Rich is the person who is content with what he is</gloss>
+<gloss>rich is the person who is content with what he is</gloss>
2. A 2014-08-25 03:05:52  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
(show/hide 1 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2055400 Active (id: 1934053)
腕白小僧
わんぱくこぞう
1. [n] [yoji]
▶ naughty boy
▶ mischievous boy
▶ little rascal
▶ brat



History:
4. A 2016-08-16 23:04:30  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Tidying & aligning.
  Diff:
@@ -13,2 +13,3 @@
-<gloss>naughty (mischievous) boy</gloss>
-<gloss>little rascal (devil)</gloss>
+<gloss>naughty boy</gloss>
+<gloss>mischievous boy</gloss>
+<gloss>little rascal</gloss>
3. A* 2016-08-16 10:19:35 
  Diff:
@@ -13 +13,2 @@
-<gloss>naughty (mischievous) boy, little rascal (devil)</gloss>
+<gloss>naughty (mischievous) boy</gloss>
+<gloss>little rascal (devil)</gloss>
2. A 2014-08-25 03:05:55  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2055410 Active (id: 2200442)
腕白仲間
わんぱくなかま
1. [n]
▶ group (gang) of naughty (mischievous) boys



History:
3. A 2022-08-01 02:18:01  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
2. A 2014-08-25 03:05:57  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2055420 Active (id: 2200443)
腕白坊主
わんぱくぼうず
1. [n]
▶ naughty boy
▶ mischievous boy
▶ little rascal
▶ brat



History:
5. A 2022-08-01 02:18:01  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
4. A 2016-08-16 23:01:52  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Tidying.
  Diff:
@@ -13,2 +13,3 @@
-<gloss>naughty (mischievous) boy</gloss>
-<gloss>little rascal (devil)</gloss>
+<gloss>naughty boy</gloss>
+<gloss>mischievous boy</gloss>
+<gloss>little rascal</gloss>
3. A* 2016-08-16 10:17:55 
  Diff:
@@ -13 +13,2 @@
-<gloss>naughty (mischievous) boy, little rascal (devil)</gloss>
+<gloss>naughty (mischievous) boy</gloss>
+<gloss>little rascal (devil)</gloss>
2. A 2014-08-25 03:06:00  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2055430 Active (id: 2200444)
腕力沙汰腕力ざた
わんりょくざた
1. [n]
▶ resorting (coming) to fisticuffs
▶ coming to blows
▶ settling with violence



History:
5. A 2022-08-01 02:18:01  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Remove unsupported yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -15 +14,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
4. A 2017-02-27 06:44:55  Johan Råde <...address hidden...>
  Refs:
gg5
3. A* 2017-02-25 18:00:34  Robin Scott
  Refs:
daijr: "腕力で物事の決着をつけること"
  Diff:
@@ -5,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>腕力ざた</keb>
@@ -14,0 +18 @@
+<gloss>settling with violence</gloss>
2. A 2014-08-25 03:06:02  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2055440 Active (id: 100168)
舫う
もやう
1. [v5u]
▶ to moor (a boat)

Conjugations


History:
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2055450 Active (id: 1073010)
舫い [io]
もやい
1. [n]
▶ painter
▶ mooring rope



History:
3. A 2011-08-05 17:43:51  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Diff:
@@ -5,1 +5,1 @@
-<keb>舫</keb>
+<keb>舫い</keb>
@@ -8,1 +8,2 @@
-<keb>舫い</keb>
+<keb>舫</keb>
+<ke_inf>&io;</ke_inf>
2. A* 2011-08-05 14:22:53  Trevor <...address hidden...>
  Diff:
@@ -4,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>舫</keb>
+</k_ele>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2055460 Active (id: 100170)
経営面
けいえいめん
1. [n]
▶ management aspects (of business)



History:
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2055470 Active (id: 100171)
耳年増
みみどしま
1. [n]
▶ young woman with a lot of superficial knowledge about sex, etc.



History:
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2055480 Active (id: 2052080)
宣ふ曰ふ
のたまうのたもう
1. [v4h,vt] [hon,arch]
▶ to say
Cross references:
  ⇒ see: 2842102 宣う 1. to say; to be pleased to say



History:
8. A 2019-11-17 21:35:18  Robin Scott <...address hidden...>
  Diff:
@@ -18,0 +19 @@
+<xref type="see" seq="2842102">宣う</xref>
7. A 2019-11-16 00:24:52  Jim Breen <...address hidden...>
6. A* 2019-11-15 22:01:57  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
https://ja.wiktionary.org/wiki/のたまう
  Comments:
Forgot about inflection. Shinmeikai and Wiktionary have 宣う/曰う as v5u.
I'll create a new entry. This one can be tagged as arch.
  Diff:
@@ -19 +18,0 @@
-<misc>&uk;</misc>
@@ -21 +20 @@
-<s_inf>originally respectful language; nowadays oft. used sarcastically</s_inf>
+<misc>&arch;</misc>
@@ -23 +21,0 @@
-<gloss>to be pleased to say</gloss>
5. A* 2019-11-15 01:01:54  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
It depends on inflection. If 宣う and 曰う are v4h too then they should be here, but if they are v5u they need their own entry.
From what I can see the kokugos are treating them as equivalents. The electronic editions of 広辞苑 and 大辞林 just map 宣う to the 宣ふ entry.
I'd be interested in Rene's view on this.
4. A* 2019-11-14 22:01:11  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
daij, koj
宣ふ	1169
曰ふ	4300
宣う	11138
曰う	4726
  Comments:
Shouldn't we have 宣う and 曰う here as well?
Added reading.
Added usage note.
  Diff:
@@ -12,0 +13,3 @@
+<r_ele>
+<reb>のたもう</reb>
+</r_ele>
@@ -14,0 +18 @@
+<pos>&vt;</pos>
@@ -16 +20,2 @@
-<misc>&pol;</misc>
+<misc>&hon;</misc>
+<s_inf>originally respectful language; nowadays oft. used sarcastically</s_inf>
@@ -18 +23 @@
-<gloss>to be pleased to say (hint of sarcasm)</gloss>
+<gloss>to be pleased to say</gloss>
(show/hide 3 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2055490 Active (id: 100173)
厚労省
こうろうしょう
1. [n] [abbr]
▶ Ministry of Health, Labour and Welfare
Cross references:
  ⇒ see: 1980230 厚生労働省 1. Ministry of Health, Labour and Welfare



History:
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2055500 Active (id: 100174)

グロいぐろい
1. [adj-i] [sl]
《from グロ》
▶ grotesque
▶ disgusting
▶ gross

Conjugations


History:
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2055510 Active (id: 100175)
参加費
さんかひ
1. [n]
▶ entrance fee
▶ participation cost



History:
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2055520 Active (id: 100176)

それなのに
1. [conj]
▶ and yet
▶ despite this
▶ but even so
▶ but even then
▶ however
▶ nevertheless
▶ for all that
▶ notwithstanding that



History:
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2055530 Active (id: 2151525)

だが [spec1]
1. [conj]
▶ but
▶ however
▶ (and) yet
▶ nevertheless
▶ still
▶ for all that



History:
5. A 2021-10-14 19:59:16  Jim Breen <...address hidden...>
4. A* 2021-10-10 07:16:53  Marcus Richert <...address hidden...>
  Comments:
splitting out ですが[spec1]
  Diff:
@@ -6,4 +5,0 @@
-<re_pri>spec1</re_pri>
-</r_ele>
-<r_ele>
-<reb>ですが</reb>
3. A 2019-08-04 02:32:54  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Fair question. I think is useful, and at worst harmless. It's also worth noticing that most of the major reference dictionaries (スーパー大辞林, 新和英大辞典第5版, 新和英中辞典, etc.) have this だが as an entry.
2. A* 2019-08-03 21:26:22 
  Comments:
Should this really be an entry?
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2055540 Active (id: 2226847)

よいしょヨイショよいっしょ [sk] ヨイッショ [sk]
1. [int]
《expression of effort or strain》
▶ huff!
▶ yo-heave-ho!
▶ heigh-ho
Cross references:
  ⇐ see: 2523630 よっこいしょ 1. huff; heave-ho
  ⇐ see: 2850375 あらよっと 1. huff!; yo-heave-ho!; heigh-ho
2. [int] {sumo}
▶ yoisho! (word shouted by the spectators during a yokozuna's ritual stomps)
Cross references:
  ⇒ see: 1180740 横綱 1. yokozuna (highest rank in sumo); grand champion
3. [int]
▶ yoisho (filler word in folk music, etc.)
Cross references:
  ⇒ see: 1565700 はやし詞 1. meaningless words added (to a traditional Japanese song) for rhythmical effect; words or utterances added to modulate the cadence of a song; non-lexical vocables
4. [n,vs,vt]
▶ flattery
▶ buttering up (someone)
▶ sucking up to

Conjugations


History:
15. A 2023-03-30 01:04:12  Jim Breen <...address hidden...>
14. A* 2023-03-29 23:36:49  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
よいしょ	        127,729	54.4%	
ヨイショ	        101,441	43.2%	
よいっしょ	5,100	2.2%	
ヨイッショ	468	0.2%
  Comments:
It should resemble a definition when it's part of the gloss. Opencooper used "phrase" but I think "word" is fine.
よいっしょ/ヨイッショ isn't in the refs. I think we can hide those forms.
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<re_inf>&sk;</re_inf>
@@ -14,0 +16 @@
+<re_inf>&sk;</re_inf>
@@ -27 +29 @@
-<gloss>yoisho! (yelled out by the crowd during a yokozuna's ritual stomps)</gloss>
+<gloss>yoisho! (word shouted by the spectators during a yokozuna's ritual stomps)</gloss>
13. A 2023-03-29 20:21:22  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
I prefer that, and it matches the approach in sense 3.
  Diff:
@@ -27,2 +27 @@
-<s_inf>yelled out by the crowd during a yokozuna's ritual stomps</s_inf>
-<gloss>yoisho!</gloss>
+<gloss>yoisho! (yelled out by the crowd during a yokozuna's ritual stomps)</gloss>
12. A* 2023-03-29 13:49:37  Opencooper
  Comments:
I thought about doing it that way, but the gloss by itself is meaningless, since it's just a romanization. Many apps de-emphasize notes, whereas the part moved out is essential to understanding what the gloss means.
11. A* 2023-03-28 22:40:37 
  Diff:
@@ -27 +27,2 @@
-<gloss>yoisho! (phrase yelled out by the crowd during a yokozuna's ritual stomps)</gloss>
+<s_inf>yelled out by the crowd during a yokozuna's ritual stomps</s_inf>
+<gloss>yoisho!</gloss>
(show/hide 10 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2055550 Active (id: 100179)

いらか
1. [n,adj-no]
▶ roof tile
▶ tiled roof
2. [n,adj-no]
▶ objects crowded together (e.g. houses)



History:
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2055560 Active (id: 100180)
甍段いらか段
いらかだん
1. [n]
▶ corbie-step
▶ corbel gable
▶ crowsteps



History:
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2055570 Active (id: 100181)
悪知識
あくちしき
1. [n]
▶ bad friend (who leads one away from Buddhism)
Cross references:
  ⇔ see: 1394500 善知識 1. friend who guides one to Buddhism through teaching



History:
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2055580 Active (id: 100182)

ノーム
1. [n]
▶ gnome
2. [n]
▶ norm



History:
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2055590 Active (id: 100183)

コロポックル
1. [n] Source lang: ain
▶ mythical Ainu dwarf god



History:
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2055600 Active (id: 1978989)

やつがれ
1. [pn] [arch,hum]
▶ I
▶ me



History:
2. A 2018-05-16 04:11:23  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Bulk update: deletion of adj-noBulk update: deletion of adj-no
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<pos>&adj-no;</pos>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2055610 Active (id: 1918210)
嗜み
たしなみ
1. [n] [uk]
▶ taste (in goods, etc.)
2. [n] [uk]
▶ manners
▶ etiquette
3. [n] [uk]
▶ modesty
▶ restraint
▶ prudence
4. [n] [uk]
▶ knowledge, experience (of the arts, etc.)
▶ accomplishments
5. [n] [uk]
▶ taking care of one's personal appearance



History:
5. A 2015-07-06 02:48:45  Rene Malenfant <...address hidden...>
4. A* 2015-07-03 11:42:17  luce
  Refs:
eij kanji, prog kana
n-grams
嗜み	1193
たしなみ	2964
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&uk;</misc>
@@ -15,0 +17 @@
+<misc>&uk;</misc>
@@ -20,0 +23 @@
+<misc>&uk;</misc>
@@ -26,0 +30 @@
+<misc>&uk;</misc>
@@ -31,0 +36 @@
+<misc>&uk;</misc>
3. A 2012-05-16 23:26:51  Jim Breen <...address hidden...>
2. A* 2012-05-16 05:16:06  Paul Upchurch <...address hidden...>
  Refs:
daij, prog, 新和英中辞典, 斎藤和英大辞典
  Comments:
新和英中辞典 splits into 3 senses, daij and prog split into 4, 斎藤和英大辞典 splits into 5.
  Diff:
@@ -16,2 +16,2 @@
-<gloss>prudence</gloss>
-<gloss>preparedness</gloss>
+<gloss>manners</gloss>
+<gloss>etiquette</gloss>
@@ -23,0 +23,1 @@
+<gloss>prudence</gloss>
@@ -27,0 +28,5 @@
+<gloss>accomplishments</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>taking care of one's personal appearance</gloss>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2055620 Active (id: 1036673)

どっこいどっこい
1. [adj-na]
▶ about the same
▶ about equal to
▶ close match



History:
3. A 2010-08-14 22:29:00  Jim Breen <...address hidden...>
2. A* 2010-08-14 13:34:48  Jean-Luc Léger <...address hidden...>
  Refs:
daijisen
  Comments:
for example : http://mblog.excite.co.jp/user/ccdaisuke/entry/detail/?id=5894751
  Diff:
@@ -8,1 +8,1 @@
-<pos>&adj-i;</pos>
+<pos>&adj-na;</pos>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2055630 Active (id: 100187)
罵り
ののしり
1. [n,adj-no]
▶ abuse
▶ curse
▶ swearing
▶ insult



History:
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2055640 Active (id: 100188)
植物相
しょくぶつそう
1. [n]
▶ flora (e.g. of a region)



History:
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2055650 Active (id: 2009314)
幸先さい先
さいさき
1. [n]
▶ sign (of things to come)
2. [n]
▶ good omen
▶ good sign



History:
5. A 2019-06-13 03:59:55  Jim Breen <...address hidden...>
4. A* 2019-06-12 23:42:22  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
daij, gg5
  Comments:
2 senses in the kokugos. 幸先が悪い is a common expression.
  Diff:
@@ -15,2 +15,6 @@
-<gloss>omen</gloss>
-<gloss>sign (usually good)</gloss>
+<gloss>sign (of things to come)</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>good omen</gloss>
+<gloss>good sign</gloss>
3. A 2019-06-12 21:21:33  Jim Breen <...address hidden...>
2. A* 2019-06-12 13:07:36 
  Diff:
@@ -5,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>さい先</keb>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2055660 Active (id: 100190)
冗談めかして
じょうだんめかして
1. [exp]
▶ jokingly
▶ in the form of a joke



History:
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2055670 Active (id: 2184250)
粧す
めかす
1. [v5s] [uk]
▶ to adorn oneself
▶ to dress oneself up
2. [v5s,aux-v] [uk]
▶ to give an air of
▶ to make oneself seem like

Conjugations


History:
3. A 2022-04-25 06:06:40  Jim Breen <...address hidden...>
2. A* 2022-04-25 01:50:36  Stephen Kraus <...address hidden...>
  Refs:
Google N-gram Corpus Counts
   32	  1.3%	粧す
2,445	 98.7%	めかす
  Comments:
Aligning sense part-of-speech information for auxiliary verbs
  Diff:
@@ -16,0 +17 @@
+<pos>&v5s;</pos>
@@ -17,0 +19 @@
+<misc>&uk;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2055680 Active (id: 100192)
〆粕搾滓搾め糟搾めかす搾め滓乄粕
しめかす
1. [n]
▶ oil cake
▶ scrap cake



History:
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2055690 Active (id: 100193)
接尾詞
せつびし
1. [n]
▶ suffix



History:
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2055700 Active (id: 100194)

どっぷり
1. [adj-na,adv,adv-to] [on-mim]
▶ totally (immersed in something, e.g. liquid, work)
▶ addicted
Cross references:
  ⇐ see: 1632280 どっぷりと漬かる【どっぷりとつかる】 1. to be deeply submerged
  ⇐ see: 2833701 ずっぷり 1. completely submerged (e.g. in water)



History:
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2055710 Active (id: 1164700)
庭いじり庭弄り
にわいじり
1. [n]
▶ gardening
▶ puttering around in the garden



History:
3. A 2014-09-24 22:57:53  Jim Breen <...address hidden...>
2. A* 2014-09-24 11:17:39  Marcus
  Diff:
@@ -5 +5 @@
-<keb>庭弄り</keb>
+<keb>庭いじり</keb>
@@ -8 +8 @@
-<keb>庭いじり</keb>
+<keb>庭弄り</keb>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2055720 Active (id: 2156245)
此処彼処 [rK]
ここかしこ
1. [exp] [uk]
▶ here and there
▶ around and about



History:
2. A 2021-11-06 06:21:15  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs:
ここかしこ	11682
此処彼処	1337
  Diff:
@@ -5,0 +6 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2055730 Active (id: 2067066)

しのぎ
1. [n] [uk]
▶ ridge on the side of a sword blade
2. [n] [uk] {architecture}
▶ ridged pattern



History:
5. A 2020-05-01 08:51:19  Jim Breen <...address hidden...>
4. A* 2020-04-30 19:16:38  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
daijr, gg5
  Comments:
Just swords.
  Diff:
@@ -13 +13 @@
-<gloss>ridges on a blade (sword, knife, etc.)</gloss>
+<gloss>ridge on the side of a sword blade</gloss>
@@ -16,0 +17 @@
+<field>&archit;</field>
@@ -18 +19 @@
-<gloss>ridged pattern in building</gloss>
+<gloss>ridged pattern</gloss>
3. A 2018-04-23 23:56:16  Jim Breen <...address hidden...>
2. A* 2018-04-23 17:26:29  Johan Råde <...address hidden...>
  Refs:
gg5: kana in examples
G n-grams:
  しのぎを削る	61478
  鎬を削る	 2695
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&uk;</misc>
@@ -15,0 +17 @@
+<misc>&uk;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2055740 Active (id: 1907632)
しのぎを削る鎬を削る
しのぎをけずる
1. [exp,v5r] [id]
▶ to compete ruthlessly
▶ [lit] to sharpen swords

Conjugations


History:
5. A 2014-12-04 23:28:12  Rene Malenfant <...address hidden...>
4. A* 2014-12-03 01:58:05  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -15,0 +16 @@
+<misc>&id;</misc>
3. A 2010-08-04 01:21:11  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Comments:
and giving it a proper [lit] gloss
  Diff:
@@ -16,1 +16,2 @@
-<gloss>to compete ruthlessly (lit: to sharpen swords)</gloss>
+<gloss>to compete ruthlessly</gloss>
+<gloss g_type="lit">to sharpen swords</gloss>
2. A* 2010-08-03 21:23:14  Scott
  Diff:
@@ -15,0 +15,1 @@
+<pos>&v5r;</pos>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2055750 Active (id: 1960224)
切子ガラス切り子ガラス
きりこガラス
1. [n]
▶ cut glass
▶ faceted glass
Cross references:
  ⇒ see: 2833469 カットガラス 1. cut glass; faceted glass
  ⇐ see: 2592620 江戸切り子【えどきりこ】 1. type of faceted glass from Edo



History:
3. A 2017-09-16 22:52:53  Jim Breen <...address hidden...>
2. A* 2017-09-16 20:55:03  Johan Råde <...address hidden...>
  Refs:
gg5
reordering by googits
  Diff:
@@ -5 +5 @@
-<keb>切り子ガラス</keb>
+<keb>切子ガラス</keb>
@@ -8 +8 @@
-<keb>切子ガラス</keb>
+<keb>切り子ガラス</keb>
@@ -14,0 +15,2 @@
+<xref type="see" seq="2833469">カットガラス</xref>
+<xref type="see" seq="2833469">カットガラス</xref>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2055760 Active (id: 100200)
貞操帯
ていそうたい
1. [n]
▶ chastity belt



History:
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2055770 Active (id: 100201)
鎬鑿
しのぎのみ
1. [n]
▶ chisel for making dovetail joints



History:
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2055780 Active (id: 100202)
蟻継ぎ蟻継
ありつぎ
1. [n,vs]
▶ dovetail joint
▶ swallowtail joint

Conjugations


History:
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2055790 Active (id: 100203)

えんさかほい
1. [n]
▶ heave! (sound made while pulling a heavy vehicle)



History:
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2055800 Active (id: 100204)

よいやよいややんややんやよんやよんや
1. [exp]
▶ hear! hear!
▶ hooray
Cross references:
  ⇐ see: 2794000 やんや 1. hooray!; cheers!; bravo!



History:
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2055810 Active (id: 1078855)

やっとこまかせやっとまかせ
1. [int]
▶ yo-ho!
▶ heave-ho!



History:
3. A 2011-11-01 09:16:14  Jim Breen <...address hidden...>
2. A* 2011-10-31 02:49:12  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Comments:
うんとこしょ certainly can't belong with the others.  moved it elsewhere.  fixing pos and synching with やっとこさ
  Diff:
@@ -10,3 +10,0 @@
-<r_ele>
-<reb>うんとこしょ</reb>
-</r_ele>
@@ -14,3 +11,3 @@
-<pos>&n;</pos>
-<gloss>yell made when starting to move something</gloss>
-<gloss>grunt</gloss>
+<pos>&int;</pos>
+<gloss>yo-ho!</gloss>
+<gloss>heave-ho!</gloss>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2055820 Active (id: 100206)
経産省
けいさんしょう
1. [n] [abbr]
▶ Ministry of Economy, Trade and Industry
▶ METI
Cross references:
  ⇒ see: 1980200 経済産業省 1. Ministry of Economy, Trade and Industry; METI



History:
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2055830 Active (id: 1930288)
薄型うす型
うすがた
1. [adj-no]
▶ thin
▶ slim
▶ flat



History:
5. A 2016-04-27 16:21:34  Johan Råde <...address hidden...>
4. A* 2016-04-27 12:49:17  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
N-grams:
薄型	1190550
うす型	43427
  Diff:
@@ -5,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>うす型</keb>
3. A 2012-06-28 04:27:33  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
GG5
  Diff:
@@ -13,0 +13,1 @@
+<gloss>slim</gloss>
2. A* 2012-06-25 12:26:56  Marcus
  Refs:
low-profile is in eij but seems misleading...
  Diff:
@@ -12,1 +12,2 @@
-<gloss>low-profile</gloss>
+<gloss>thin</gloss>
+<gloss>flat</gloss>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2055840 Active (id: 1104965)
薄型テレビ
うすがたテレビ
1. [n]
▶ flat-panel television (TV)
▶ thin-screen television (TV)
▶ thin-model flat-screen television (TV)
▶ flat-screen TV



History:
3. A 2012-07-20 18:45:25  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Comments:
i think so
2. A* 2012-07-19 22:02:08 
  Comments:
Hi, there are a lot of definitions here, but I'm wondering if they all mean the same thing?
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2055850 Active (id: 100209)
大画面
だいがめん
1. [n]
▶ large screen (TV, film, etc.)



History:
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2055860 Active (id: 1980040)
糞食らえくそ食らえクソ食らえ
くそくらえ (糞食らえ, くそ食らえ)クソくらえ (クソ食らえ)クソクラエ (nokanji)
1. [exp,int] [uk]
▶ eat shit!
▶ fuck off!
▶ fuck you!
Cross references:
  ⇐ see: 2706940 糞を食らえ【くそをくらえ】 1. eat shit!; fuck off!; fuck you!



History:
8. A 2018-05-24 04:36:12  Jim Breen <...address hidden...>
7. A* 2018-05-23 07:16:14  Marcus Richert <...address hidden...>
  Comments:
Aligning with 糞を食らえ
  Diff:
@@ -29,0 +30 @@
+<gloss>eat shit!</gloss>
@@ -31,7 +32 @@
-<gloss g_type="lit">eat shit</gloss>
-<gloss>up yours!</gloss>
-<gloss>up your arse (ass)</gloss>
-<gloss>(that's a) load of rubbish</gloss>
-<gloss>nonsense!</gloss>
-<gloss>to hell with it</gloss>
-<gloss>codswallop</gloss>
+<gloss>fuck you!</gloss>
6. A 2017-12-20 09:20:57  Johan Råde <...address hidden...>
  Refs:
G n-grams:
 くそくらえ	36331
 クソ食らえ	13250
 クソくらえ	11105
 糞食らえ	9968
 くそ食らえ	5623
 クソクラエ	3106
  Comments:
reordering
adding katakana
  Diff:
@@ -3,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>糞食らえ</keb>
+</k_ele>
@@ -8 +11 @@
-<keb>糞食らえ</keb>
+<keb>クソ食らえ</keb>
@@ -11,0 +15,10 @@
+<re_restr>糞食らえ</re_restr>
+<re_restr>くそ食らえ</re_restr>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>クソくらえ</reb>
+<re_restr>クソ食らえ</re_restr>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>クソクラエ</reb>
+<re_nokanji/>
5. A 2013-02-02 10:56:15  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Daijr, GG5, ルミナス, リーダーズ+プラス, Eijiro
  Comments:
The refs all show it can be pretty strong. I don't see a case to split senses.
  Diff:
@@ -15,0 +15,1 @@
+<pos>&int;</pos>
@@ -20,4 +21,1 @@
-</sense>
-<sense>
-<pos>&exp;</pos>
-<pos>&int;</pos>
+<gloss>(that's a) load of rubbish</gloss>
@@ -25,0 +23,2 @@
+<gloss>to hell with it</gloss>
+<gloss>codswallop</gloss>
4. A* 2013-01-31 17:18:50  winnie <...address hidden...>
  Refs:
http://www.websaru.info/くそ食らえ;糞食らえ.html  
http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/82370/m0u/
  Comments:
The current meanings are all fairly extreme -- which makes sense given the literal meaning of the characters -- but the phrase can be used with a less profane nuance as well.  As in the example sentence (文法なんかくそくらえだ。 Grammar be hanged.). The reference links have a few examples translated as "dang silly", "nuts to that", and "stuff it". It shows up in the Japanese Harry Potter series as the translation for "codswallop".  I've condensed those into "nonsense!" as a second meaning... please add, change, or delete as you see fit.
  Diff:
@@ -21,0 +21,5 @@
+<sense>
+<pos>&exp;</pos>
+<pos>&int;</pos>
+<gloss>nonsense!</gloss>
+</sense>
(show/hide 3 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2055870 Active (id: 100211)
超低
ちょうてい
1. [adj-no,pref]
▶ very low (deep, cold, etc.)
▶ ultra-
▶ infra-
▶ hyper-



History:
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2055880 Active (id: 1107250)

ポキッとぽきっとぼきっと
1. [adv] [on-mim]
▶ snappingly
▶ with a snap
Cross references:
  ⇐ see: 2735380 ぽきり 1. snappingly; with a snap
  ⇐ see: 1011990 ぽっきり 1. snappingly; with a snap



History:
3. A 2012-08-17 01:18:37  Rene Malenfant <...address hidden...>
2. A* 2012-08-15 00:35:52  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
新和英中辞典 (折れる entry: "snap (ぼきっと)"
http://d.hatena.ne.jp/minami-no-neko/touch/searchdiary?word=*[�����]  (...ぼきっと (snap) おれずに...)
  Comments:
ポキッと - 339k hits 
ぽきっと - 53k hits
ぼきっと - 11k hits
Clear that ぼきっと is being used the same way.
  Diff:
@@ -5,0 +5,3 @@
+<reb>ポキッと</reb>
+</r_ele>
+<r_ele>
@@ -6,0 +9,3 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ぼきっと</reb>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2055890 Active (id: 1970071)

ぽっくりポックリ
1. [adv,adv-to] [on-mim]
▶ (dying) suddenly
Cross references:
  ⇐ see: 2834509 ポックリ病【ポックリびょう】 1. sudden death syndrome; pokkuri death syndrome
  ⇐ see: 2008080 こっくり 3. suddenly (dying)
2. [adv,adv-to] [on-mim]
▶ (breaking) brittly
▶ with a snap
3. [adv,adv-to] [on-mim]
▶ softly and swellingly



History:
7. A 2018-02-01 00:04:53  Jim Breen <...address hidden...>
6. A* 2018-01-31 22:57:19  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs:
ngrams
ぽっくり	1226
ポックリ	1223
  Diff:
@@ -5,0 +6,3 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ポックリ</reb>
5. A 2017-03-26 19:12:16  Jim Breen <...address hidden...>
4. A* 2017-03-19 14:45:25  Johan Råde <...address hidden...>
  Diff:
@@ -9,0 +10 @@
+<misc>&on-mim;</misc>
@@ -14,0 +16 @@
+<misc>&on-mim;</misc>
@@ -20,0 +23 @@
+<misc>&on-mim;</misc>
3. A 2014-03-24 10:20:44  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
GG5
  Diff:
@@ -15,0 +16 @@
+<gloss>with a snap</gloss>
(show/hide 2 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2055900 Active (id: 2180203)
主目的
しゅもくてき
1. [n]
▶ main purpose
▶ primary objective



History:
4. A 2022-02-27 20:52:02  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs:
主目的と	817464	  
主目的とし	709657	  
主目的とした	439765	  
主目的として	222613	  
主目的としたもの	215929	  
主目的として実施	215224	  
主目的として実施する	215167	  
主目的とした協力	215161	  
主目的とし多くの	215160	  
主目的として実施する場合	215160	  
主目的とし多く	215160
  Comments:
I don't think so.
3. A* 2022-02-27 20:38:13  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
主目的	1137238
主目的は	19553
主目的が	4925
主目的な	3942
主目的の	9617
主目的と	817464
  Comments:
I agree, but maybe adv-to?
2. A* 2022-02-27 14:29:28  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs:
in jitsuyo but not the others
  Comments:
I don't rhink this is adj-na. If it is, I think it would need to be a separate sense.
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<pos>&adj-na;</pos>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2055910 Active (id: 100215)
実現性
じつげんせい
1. [n]
▶ practicability
▶ feasibility
▶ operability
▶ expected implementation



History:
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2055920 Active (id: 100216)
自走
じそう
1. [n,vs,adj-no]
▶ self-propulsion

Conjugations


History:
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2055930 Active (id: 100217)
自走式
じそうしき
1. [adj-no]
▶ self-propelled (type)



History:
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2055940 Active (id: 1149874)
進化を遂げる
しんかをとげる
1. [exp,v1]
▶ to make progress
▶ to develop
▶ to evolve (method, style, etc.)

Conjugations


History:
5. A 2013-12-05 12:08:16  Jim Breen <...address hidden...>
4. A* 2013-12-05 07:07:11  Hendrik
  Refs:
沖縄の音楽は、独自の進化を遂げてきました。その沖縄音楽に欠かせないのが、「三線(さんしん)」。14世紀から15世紀の琉球王国時代に中国から伝わったとされます。民謡から現代のポップスまで幅広く使われており、沖縄の人にとっては、今でも馴染み深い伝統的な楽器です。
  Comments:
I think that "to make progress" has certain connotations that can be avoided by using "to develop" or "to evolve" (as you originally had - but only in a contect like the one shown here).
  Diff:
@@ -14,0 +14,2 @@
+<gloss>to develop</gloss>
+<gloss>to evolve (method, style, etc.)</gloss>
3. A 2010-08-27 00:19:48  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Comments:
i'll agree with that
  Diff:
@@ -13,1 +13,0 @@
-<gloss>to evolve</gloss>
2. A* 2010-08-24 21:59:09  Scott
  Comments:
not sure this is accurate. Eijiro has: to make progress. I don't think it applies to biological evolution
  Diff:
@@ -12,0 +12,1 @@
+<pos>&v1;</pos>
@@ -13,0 +14,1 @@
+<gloss>to make progress</gloss>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2055950 Active (id: 2155889)
ジンギスカン鍋成吉思汗鍋 [ateji,rK] ジンギス汗鍋 [rK]
ジンギスカンなべ
1. [n] {food, cooking}
▶ slotted dome cast iron grill for preparing jingisukan
2. [n] {food, cooking}
▶ jingisukan (mutton and vegetable dish)
Cross references:
  ⇒ see: 1066590 成吉思汗【ジンギスかん】 1. jingisukan; grilled mutton and vegetable dish



History:
6. A 2021-11-06 02:44:57  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs:
ジンギスカン鍋	33737
成吉思汗鍋	135
ジンギス汗鍋	110
  Diff:
@@ -9,0 +10 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
@@ -12,0 +14 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
5. A 2021-09-21 11:34:35  Jim Breen <...address hidden...>
4. A* 2021-09-21 08:14:20  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -19 +19,2 @@
-<gloss>slotted dome cast iron grill for preparing the Genghis Khan dish</gloss>
+<field>&food;</field>
+<gloss>slotted dome cast iron grill for preparing jingisukan</gloss>
@@ -23,2 +24,3 @@
-<xref type="see" seq="2678750">ジンギス汗料理</xref>
-<gloss>Japanese mutton and vegetable dish</gloss>
+<xref type="see" seq="1066590">成吉思汗・ジンギスかん・1</xref>
+<field>&food;</field>
+<gloss>jingisukan (mutton and vegetable dish)</gloss>
3. A 2012-01-18 00:08:39  Jim Breen <...address hidden...>
2. A* 2012-01-17 21:35:15  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs:
daij, meikyo, web hits
  Comments:
also, 'genghis khan dish' is probably not easily understood in english
  Diff:
@@ -6,0 +6,7 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>成吉思汗鍋</keb>
+<ke_inf>&ateji;</ke_inf>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>ジンギス汗鍋</keb>
@@ -14,0 +21,5 @@
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<xref type="see" seq="2678750">ジンギス汗料理</xref>
+<gloss>Japanese mutton and vegetable dish</gloss>
+</sense>
(show/hide 1 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2055960 Active (id: 100220)

インプラント
1. [n,vs]
▶ implant (esp. dental)

Conjugations


History:
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2055970 Active (id: 1158174)

カーゴテナー
1. [n]
《from cargo (con)tainer》
▶ (roll) box pallet



History:
3. A 2014-05-31 05:51:09  Rene Malenfant <...address hidden...>
2. A* 2014-05-16 00:02:33  Jim Breen <...address hidden...>
  Diff:
@@ -9 +9,2 @@
-<gloss>(roll) box pallet (from cargo container)</gloss>
+<s_inf>from cargo (con)tainer</s_inf>
+<gloss>(roll) box pallet</gloss>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2055990 Deleted (id: 2007143)
二言三言言う
ふたことみこという
1. [exp,v5u]
▶ to say a few words

Conjugations


History:
6. D 2019-05-18 14:24:38  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Comments:
二言三言 already an entry
5. D* 2019-05-18 10:48:17  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs:
二言三言言う	33
一言二言言う	113
4. A 2010-11-08 18:40:25  Rene Malenfant <...address hidden...>
3. A* 2010-11-08 18:20:57  Scott
  Diff:
@@ -13,0 +13,1 @@
+<xref type="see" seq="2015850">一言二言言う</xref>
2. A 2010-11-08 03:44:29  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Added additional PoS via batch update.Added additional PoS via batch update.
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +12,1 @@
+<pos>&v5u;</pos>
(show/hide 1 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2056000 Active (id: 1057693)
美辞麗句を連ねる
びじれいくをつらねる
1. [exp,v1]
▶ to declaim
▶ to string together all sorts of flowery words
Cross references:
  ⇐ see: 1559250 連ねる【つらねる】 3. to link; to put together; to string together (e.g. compliments); to enumerate

Conjugations


History:
2. A 2011-02-14 23:45:31  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Added additional PoS via batch update.Added additional PoS via batch update.
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +12,1 @@
+<pos>&v1;</pos>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2056010 Active (id: 2091216)

そそくさ
1. [adv,adv-to]
▶ hurriedly
▶ in a hurry
▶ in haste



History:
3. A 2021-01-04 19:22:50  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Probably not.
  Diff:
@@ -10 +9,0 @@
-<misc>&on-mim;</misc>
2. A* 2021-01-04 16:14:03  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
daijr, gg5
  Comments:
Is on-mim correct?
  Diff:
@@ -7,0 +8 @@
+<pos>&adv;</pos>
@@ -10,0 +12 @@
+<gloss>in a hurry</gloss>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2056020 Active (id: 100225)
惘惘惘々
もうもうぼうぼう
1. [adv-to]
▶ flat
▶ listless (through despair)



History:
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2056030 Active (id: 2050197)
茫々茫茫
ぼうぼう
1. [adj-t,adv-to] [uk]
▶ vast (ocean, desert, etc.)
▶ boundless
▶ extensive
2. [adj-t,adv-to] [uk]
▶ vague (e.g. memories)
▶ unclear
▶ fuzzy
▶ hazy
3. [adj-t,adv-to] [uk]
▶ rampant (weeds, etc.)
▶ running wild
▶ overgrown
4. [adj-t,adv-to] [uk]
▶ unkempt (hair, beard, etc.)
▶ shaggy
▶ scraggly



History:
5. A 2019-10-17 23:28:35  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Comments:
もう is a valid reading of 茫, but もうもう is in none of my sources
4. A* 2019-10-17 21:40:36  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
gg5, prog, daij, meikyo
  Comments:
I don't know where the もうもう reading came from.
Fixed PoS tags.
Revised glosses.
  Diff:
@@ -13,3 +12,0 @@
-<r_ele>
-<reb>もうもう</reb>
-</r_ele>
@@ -17,2 +14 @@
-<pos>&n;</pos>
-<pos>&adv;</pos>
+<pos>&adj-t;</pos>
@@ -21 +17,3 @@
-<gloss>wide expanse of flat surface (e.g. sea, plains)</gloss>
+<gloss>vast (ocean, desert, etc.)</gloss>
+<gloss>boundless</gloss>
+<gloss>extensive</gloss>
@@ -24,2 +22 @@
-<pos>&n;</pos>
-<pos>&adv;</pos>
+<pos>&adj-t;</pos>
@@ -28 +25,4 @@
-<gloss>endless</gloss>
+<gloss>vague (e.g. memories)</gloss>
+<gloss>unclear</gloss>
+<gloss>fuzzy</gloss>
+<gloss>hazy</gloss>
@@ -31,3 +31 @@
-<pos>&n;</pos>
-<pos>&n-suf;</pos>
-<pos>&adv;</pos>
+<pos>&adj-t;</pos>
@@ -36 +34,11 @@
-<gloss>rampant growth of (weeds, hair)</gloss>
+<gloss>rampant (weeds, etc.)</gloss>
+<gloss>running wild</gloss>
+<gloss>overgrown</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&adj-t;</pos>
+<pos>&adv-to;</pos>
+<misc>&uk;</misc>
+<gloss>unkempt (hair, beard, etc.)</gloss>
+<gloss>shaggy</gloss>
+<gloss>scraggly</gloss>
3. A 2015-05-30 00:05:35  Jim Breen <...address hidden...>
2. A* 2015-05-29 21:41:11 
  Refs:
prog, eij, daijs only have ぼうぼう
prog, eij have kana
n-grams (4:1)
  Comments:
unsure about PoS. seems to be a bit of everything.
  Diff:
@@ -11 +11 @@
-<reb>もうもう</reb>
+<reb>ぼうぼう</reb>
@@ -14 +14 @@
-<reb>ぼうぼう</reb>
+<reb>もうもう</reb>
@@ -17,0 +18,3 @@
+<pos>&adv;</pos>
+<pos>&adv-to;</pos>
+<misc>&uk;</misc>
@@ -21,0 +25,3 @@
+<pos>&adv;</pos>
+<pos>&adv-to;</pos>
+<misc>&uk;</misc>
@@ -25,0 +32,4 @@
+<pos>&n-suf;</pos>
+<pos>&adv;</pos>
+<pos>&adv-to;</pos>
+<misc>&uk;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2056040 Active (id: 100227)
劣性形質
れっせいけいしつ
1. [n]
▶ recessive trait
▶ recessive character



History:
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2056050 Active (id: 100228)
草ぼうぼう草茫茫草茫々
くさぼうぼう
1. [adj-no]
▶ covered with weeds



History:
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2056060 Active (id: 2208559)

ツールバー
1. [n] {computing}
▶ toolbar



History:
2. A 2022-09-14 14:25:13  Robin Scott <...address hidden...>
  Diff:
@@ -11 +10,0 @@
-<gloss>tool-bar</gloss>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2056070 Active (id: 2086013)
揉み揉み
もみもみモミモミ (nokanji)
1. [n,vs] [col,uk]
▶ massage
▶ rub
2. [n,vs] [col,uk]
▶ squeezing

Conjugations


History:
10. A 2020-11-02 23:47:23  Jim Breen <...address hidden...>
9. A* 2020-11-02 09:42:40  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -24,0 +25,2 @@
+<misc>&col;</misc>
+<misc>&uk;</misc>
8. A* 2020-11-02 05:30:13  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs:
see results for おっぱいモミモミ etc. (nsfw, 
obviously)
  Diff:
@@ -20,0 +21,5 @@
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<pos>&vs;</pos>
+<gloss>squeezing</gloss>
7. A 2020-11-02 04:34:27  Jim Breen <...address hidden...>
6. A* 2020-10-30 11:47:40  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs:
肩をもみもみ	411
肩をモミモミ	558
  Comments:
I disagree w "esp. sexual"
  Diff:
@@ -19 +19,2 @@
-<gloss>massage (esp. sexual)</gloss>
+<gloss>massage</gloss>
+<gloss>rub</gloss>
(show/hide 5 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2056080 Active (id: 1156263)
暖機
だんき
1. [n,vs]
▶ warm up (e.g. engine)

Conjugations


History:
2. A 2014-04-17 08:42:12  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Diff:
@@ -13 +13 @@
-<gloss>warm up (e.g, engine)</gloss>
+<gloss>warm up (e.g. engine)</gloss>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2056090 Active (id: 100232)
引換証引き換え証
ひきかえしょう
1. [n]
▶ receipt
▶ coupon
▶ bond
▶ check



History:
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2056100 Active (id: 2219742)
恩着せがましい恩きせがましい [sK]
おんきせがましい
1. [adj-i]
▶ patronizing
▶ expecting gratitude in return
▶ acting like one is doing someone a favor
▶ condescending
Cross references:
  ⇒ see: 1852750 恩に着せる 1. to demand gratitude; to make a favour of something; to remind of a favour done to someone; to emphasize the favour one has done

Conjugations


History:
9. A 2023-01-23 01:13:18  Robin Scott <...address hidden...>
  Diff:
@@ -16 +16 @@
-<xref type="see" seq="1852750">恩に着せる・おんにきせる</xref>
+<xref type="see" seq="1852750">恩に着せる</xref>
8. A 2023-01-21 21:01:55  Jim Breen <...address hidden...>
7. A* 2023-01-21 07:29:39  Stephen Kraus <...address hidden...>
  Refs:
Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーーーーー─┬────────┬───────╮
│ 恩着せがましい  │ 13,486 │ 97.3% │
│ 恩きせがましい  │    299 │  2.2% │ - sK
│ おんきせがましい │     71 │  0.5% │
╰─ーーーーーーーー─┴────────┴───────╯
  Diff:
@@ -8,0 +9 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
6. A 2017-05-23 23:02:47  Jim Breen <...address hidden...>
5. A* 2017-05-20 06:57:17  Johan Råde <...address hidden...>
  Diff:
@@ -14,0 +15 @@
+<xref type="see" seq="1852750">恩に着せる・おんにきせる</xref>
(show/hide 4 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2056110 Active (id: 1983660)
蝶ネクタイ
ちょうネクタイチョウネクタイ (nokanji)
1. [n]
▶ bow tie



History:
2. A 2018-07-06 14:02:18  Johan Råde <...address hidden...>
  Refs:
G n-grams
  Diff:
@@ -9,0 +10,4 @@
+<r_ele>
+<reb>チョウネクタイ</reb>
+<re_nokanji/>
+</r_ele>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2056120 Active (id: 100235)

エタロン
1. [n]
▶ etalon (optical element with parallel surfaces used to increase the coherent length of a laser)



History:
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2056130 Active (id: 100236)

ファブリーペロエタロン
1. [n]
▶ Fabry-Perot etalon



History:
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2056140 Active (id: 100237)
実現可能性
じつげんかのうせい
1. [n,adj-no]
▶ feasibility



History:
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2056150 Active (id: 2098045)
六分
ろっぷん
1. [n]
▶ six minutes



History:
4. A 2021-03-27 21:24:56  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
No comments. Closing.
3. A* 2021-03-17 03:41:22  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Oops.
2. A 2021-03-17 03:40:57  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Just a noun.
  Diff:
@@ -11 +11 @@
-<pos>&n-t;</pos>
+<pos>&n;</pos>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2056160 Active (id: 1074905)
立ち上げ立上げ
たちあげ
1. [n]
▶ starting up (e.g. business, computer)



History:
3. A 2011-08-29 00:56:05  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Comments:
and 立上げ from daij
  Diff:
@@ -6,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>立上げ</keb>
2. A* 2011-08-29 00:31:02  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Not only computing.
  Diff:
@@ -12,1 +12,0 @@
-<field>&comp;</field>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2056170 Active (id: 1968107)
文科省
もんかしょうぶんかしょう
1. [n] [abbr]
▶ Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology
▶ MEXT
Cross references:
  ⇒ see: 1922870 文部科学省 1. Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology; MEXT



History:
3. A 2018-01-13 22:59:33  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Comments:
gg5 is the only source with ぶんかしょう, and i question its correctness
  Diff:
@@ -17,0 +18 @@
+<gloss>MEXT</gloss>
2. A 2014-04-18 04:24:23  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Comments:
Just adding a comment noting that this entry already exists, so it shows up on the submissions page.
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2056180 Active (id: 1150259)
検討会
けんとうかい
1. [n]
▶ meeting convened to discuss issues
▶ planning conference
▶ review meeting
▶ feedback session
▶ investigative commission



History:
3. A 2013-12-20 02:31:15  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
KOD追加語彙
  Comments:
Refs are bit all over the place here.
  Diff:
@@ -15,0 +15,1 @@
+<gloss>feedback session</gloss>
2. A* 2013-12-19 23:11:06  Richard Warmington <...address hidden...>
  Refs:
Google Translate includes expressions like "study group" and "review meeting"
It's a meeting to discuss issues. If it's held after an event, it may be called a "review meeting" or an "investigative commission", but it can be held *prior* to an event:
e.g.
1) 術前検討会:. 患者様の様々な背景を考慮した上で、病態・病変に応じた最良な治療法を検討; 申込医・複数のテクニカルアドバイザーによる治療法に関する意見交換.
2) ALC: 建設前の検討会 a preconstruction conference
  Diff:
@@ -12,0 +12,3 @@
+<gloss>meeting convened to discuss issues</gloss>
+<gloss>planning conference</gloss>
+<gloss>review meeting</gloss>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2056190 Active (id: 2091450)
自公
じこう
1. [n] [abbr]
▶ (coalition of) the Liberal Democratic Party and Komeito



History:
5. A 2021-01-09 21:01:02  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Komeito
  Comments:
I think it was OK. Please provide a reason for such a change.
  Diff:
@@ -13 +13 @@
-<gloss>(coalition of) the Liberal Democratic Party and Shin-Komeito (prev. Komeito)</gloss>
+<gloss>(coalition of) the Liberal Democratic Party and Komeito</gloss>
4. A* 2021-01-08 23:13:42 
  Diff:
@@ -13 +13 @@
-<gloss>(coalition of) the Liberal Democratic Party and Komeito</gloss>
+<gloss>(coalition of) the Liberal Democratic Party and Shin-Komeito (prev. Komeito)</gloss>
3. A 2018-11-12 04:09:09  Jim Breen <...address hidden...>
2. A* 2018-11-10 15:00:52  Robin Scott <...address hidden...>
  Comments:
I think this is helpful.
  Diff:
@@ -13 +13 @@
-<gloss>Liberal Democratic Party and Komeito</gloss>
+<gloss>(coalition of) the Liberal Democratic Party and Komeito</gloss>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2056200 Active (id: 100243)
小中学校
しょうちゅうがっこう
1. [n]
▶ elementary and middle schools



History:
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2056210 Active (id: 100244)
自己臭症
じこしゅうしょう
1. [n]
▶ body odour problem (odor)
▶ bromidrosis
▶ bromhidrosis



History:
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2056220 Active (id: 2194271)
ボロ儲けぼろ儲け
ぼろもうけ
1. [n,vs,vi]
▶ easy money
▶ easy gain
▶ making a killing
Cross references:
  ⇐ see: 2859028 ぼろ 1. tremendous; huge; enormous; resounding

Conjugations


History:
8. A 2022-07-06 00:29:53  Robin Scott <...address hidden...>
  Diff:
@@ -11,4 +10,0 @@
-<reb>ボロもうけ</reb>
-<re_restr>ボロ儲け</re_restr>
-</r_ele>
-<r_ele>
@@ -16 +11,0 @@
-<re_restr>ぼろ儲け</re_restr>
7. A 2022-07-05 21:40:17  Jim Breen <...address hidden...>
6. A* 2022-07-05 18:42:18  Stephen Kraus <...address hidden...>
  Refs:
[vi]: oukoku, meikyo 2e

Google N-gram Corpus Counts
| ボロ儲け  | 44,517 | 53.8% |
| ぼろ儲け  | 26,816 | 32.4% |
| ボロもうけ |  3,438 |  4.2% |
| ぼろもうけ |  7,979 |  9.6% |
  Diff:
@@ -20,0 +21 @@
+<pos>&vi;</pos>
5. A 2021-08-29 23:23:52  Jim Breen <...address hidden...>
4. A* 2021-08-29 22:06:44  Tyler Winn <...address hidden...>
  Refs:
Google N-gram Corpus Counts
ボロ儲け	44517
ぼろ儲け	26816
  Diff:
@@ -3,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>ボロ儲け</keb>
+</k_ele>
@@ -7,0 +11,4 @@
+<reb>ボロもうけ</reb>
+<re_restr>ボロ儲け</re_restr>
+</r_ele>
+<r_ele>
@@ -8,0 +16 @@
+<re_restr>ぼろ儲け</re_restr>
(show/hide 3 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2056230 Active (id: 2214035)
前転
ぜんてん
1. [n,vs,vi]
▶ forward somersault
▶ forward roll
Cross references:
  ⇔ see: 2780050 後転 1. backward somersault; backward roll

Conjugations


History:
4. A 2022-11-21 08:37:38  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2022-11-21 04:35:57  Stephen Kraus <...address hidden...>
  Refs:
[vi]: sankoku 7e
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<pos>&vi;</pos>
2. A 2013-03-26 05:24:53  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Diff:
@@ -13,0 +13,1 @@
+<xref type="see" seq="2780050">後転</xref>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2056240 Active (id: 2042661)
崩折れる頽れる
くずおれる
1. [v1,vi] [uk]
▶ to collapse (physically or emotionally)
▶ to fall down

Conjugations


History:
4. A 2019-06-29 17:12:38  Johan Råde <...address hidden...>
  Refs:
G n-grams:
 頽れる   	 415
 崩折れる 	 570
 くずおれる	4925
---
 頽れ    	 948
 崩折れ  	1007
 くずおれ	3896
  Diff:
@@ -5 +5 @@
-<keb>頽れる</keb>
+<keb>崩折れる</keb>
@@ -8 +8 @@
-<keb>崩折れる</keb>
+<keb>頽れる</keb>
3. A 2015-06-08 10:29:44  Rene Malenfant <...address hidden...>
2. A* 2015-06-07 10:34:46  luce
  Refs:
n-grams
頽れる	52
崩折れる	58
くずおれる	267
  Diff:
@@ -15,0 +16 @@
+<misc>&uk;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2056250 Active (id: 2299451)

くぐもるくくもる [ok]
1. [v5r,vi]
▶ to be muffled
▶ to be mumbled
▶ to be muttered

Conjugations


History:
4. A 2024-04-27 21:20:35  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2024-04-27 19:25:21  Stephen Kraus <...address hidden...>
  Refs:
daijr: 古くは「くくもる」
I don't see a reference for 曇る here. Not even nikk has it. I think we should drop it.

The kokugos identify the voice or the sound as the subject of this verb ("声が…", "音が…").
  Diff:
@@ -4,3 +3,0 @@
-<k_ele>
-<keb>曇る</keb>
-</k_ele>
@@ -8,0 +6,4 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>くくもる</reb>
+<re_inf>&ok;</re_inf>
@@ -13,6 +13,0 @@
-<misc>&uk;</misc>
-<gloss>to mumble</gloss>
-<gloss>to mutter</gloss>
-</sense>
-<sense>
-<pos>&vi;</pos>
@@ -19,0 +15,2 @@
+<gloss>to be mumbled</gloss>
+<gloss>to be muttered</gloss>
2. A* 2024-04-27 17:36:22  mark dufour <...address hidden...>
  Refs:
daij
  Comments:
in daijirin, くぐもる refers to 籠もる, which has as one meaning 'to be muffled'. in the book I'm reading, くぐもる is used to describe a voice that is 'muffled' by wearing a full protection suit.
  Diff:
@@ -16,0 +17,4 @@
+<sense>
+<pos>&vi;</pos>
+<gloss>to be muffled</gloss>
+</sense>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2056260 Active (id: 100249)
せり出す迫り出す迫出す
せりだす
1. [v5s,vt]
▶ to push (a thing) out
▶ to jut out (can have a negative nuance)
▶ to protrude
2. [v5s,vt]
▶ to rise out the trap door (on stage)
Cross references:
  ⇐ see: 2826164 迫り【せり】 1. stage elevator; trapdoor

Conjugations


History:
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2056270 Active (id: 2299453)
くぐもった声
くぐもったこえ
1. [exp,n]
▶ muffled voice



History:
5. A 2024-04-27 21:35:03  Stephen Kraus <...address hidden...>
4. A* 2024-04-27 21:20:07  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
I think 曇った would be read くもった. That form is probably incorrect.
  Diff:
@@ -6,3 +5,0 @@
-</k_ele>
-<k_ele>
-<keb>曇った声</keb>
3. A 2015-10-27 01:02:52  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
N-grams
  Diff:
@@ -5,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>曇った声</keb>
2. A* 2015-10-26 15:20:17  luce
  Refs:
n-grams
くぐもった声	1322
  Diff:
@@ -10,0 +11 @@
+<pos>&exp;</pos>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2056280 Active (id: 2160067)
屹立
きつりつ
1. [n,vs,vi]
▶ standing tall
▶ towering
▶ soaring

Conjugations


History:
2. A 2021-11-18 00:36:51  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Meikyo vt and vi additions to n,vs entries
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<pos>&vi;</pos>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2056290 Active (id: 100252)
バク転バック転
バクてん (バク転)バックてん (バック転)
1. [n,vs]
▶ backward somersault
▶ back handspring
▶ backflip
Cross references:
  ⇔ see: 2436910 後転跳び 1. back handspring (gymnastics)

Conjugations


History:
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2056300 Active (id: 100253)
両刃鋸
りょうばのこぎり
1. [n]
▶ double-edged saw



History:
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2056310 Active (id: 1959711)
口パク口ぱく
くちパク (口パク)くちぱく (口ぱく)
1. [n]
▶ lip-syncing
▶ lip-synching
Cross references:
  ⇒ see: 1010380 ぱくぱく 1. repeatedly opening and closing (one's mouth); gasping



History:
5. A 2017-09-11 07:44:44  Johan Råde <...address hidden...>
  Refs:
jwiki(口パク):  「実際に声を出さずに口だけパクパクと動かす」様から名付けられた。
4. A* 2017-09-08 11:12:02  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
This is my guess at where the "パク" comes from. Can anyone confirm this, or suggest al alternative?
  Diff:
@@ -19,0 +20 @@
+<xref type="see" seq="1010380">ぱくぱく・1</xref>
3. A 2017-09-08 11:10:53  Jim Breen <...address hidden...>
2. A* 2017-09-07 14:09:15  Robin Scott <...address hidden...>
  Comments:
Glosses to noun form.
  Diff:
@@ -6,0 +7,3 @@
+<k_ele>
+<keb>口ぱく</keb>
+</k_ele>
@@ -8,0 +12,5 @@
+<re_restr>口パク</re_restr>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>くちぱく</reb>
+<re_restr>口ぱく</re_restr>
@@ -12,2 +20,2 @@
-<gloss>lip-synch</gloss>
-<gloss>lip-sync</gloss>
+<gloss>lip-syncing</gloss>
+<gloss>lip-synching</gloss>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2056320 Active (id: 100255)
両膝
りょうひざ
1. [n]
▶ both knees



History:
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2056330 Active (id: 1116236)
耳にタコができる耳にたこができる耳に胼胝ができる
みみにタコができる (耳にタコができる)みみにたこができる (耳にたこができる, 耳に胼胝ができる)
1. [exp,v1]
▶ to be told or made to hear something so often that you (metaphorically) get calluses on your ears
Cross references:
  ⇐ see: 2755470 耳タコ【みみタコ】 1. having been told something so often that one is fed up with it

Conjugations


History:
4. A 2012-10-28 22:16:11  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2012-10-28 11:47:13  Marcus Richert
  Refs:
hits
  Diff:
@@ -5,1 +5,1 @@
-<keb>耳に胼胝ができる</keb>
+<keb>耳にタコができる</keb>
@@ -10,0 +10,7 @@
+<k_ele>
+<keb>耳に胼胝ができる</keb>
+</k_ele>
+<r_ele>
+<reb>みみにタコができる</reb>
+<re_restr>耳にタコができる</re_restr>
+</r_ele>
@@ -12,0 +19,2 @@
+<re_restr>耳にたこができる</re_restr>
+<re_restr>耳に胼胝ができる</re_restr>
2. A 2010-11-23 05:04:19  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Added additional PoS via batch update.Added additional PoS via batch update.
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -15,0 +15,1 @@
+<pos>&v1;</pos>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2056340 Active (id: 100257)

べそ
1. [n]
▶ child's tear-stained face



History:
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2056350 Active (id: 1043257)

べそをかく
1. [exp,v5k]
▶ to be ready to cry
▶ to be on the point of tears
Cross references:
  ⇐ see: 2580770 べそを作る【べそをつくる】 1. to be ready to cry; to be on the point of tears

Conjugations


History:
2. A 2010-09-13 04:46:07  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Added additional PoS via batch update.Added additional PoS via batch update.
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -9,0 +9,1 @@
+<pos>&v5k;</pos>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2056360 Active (id: 100259)
泣きべそ
なきべそ
1. [n]
▶ face contorted and about to cry



History:
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2056370 Active (id: 1104474)

へり
1. [n,n-suf] [uk]
《sometimes べり as a suffix》
▶ edge (of a river, woods, etc.)
▶ shoulder (of a road)
Cross references:
  ⇐ see: 2844114 海っぺり【うみっぺり】 1. seaside; by the sea
2. [n,n-suf] [uk]
▶ rim
▶ brim
▶ hem
▶ margin
▶ fringe
▶ selvage
3. [n,n-suf] [uk]
▶ fabric border (of a tatami mat, etc.)
▶ edging
Cross references:
  ⇐ see: 2114360 坊主畳【ぼうずだたみ】 1. tatami mat without a "heri" edge



History:
3. A 2012-07-09 17:17:48  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs:
eij
へり
    border
    brim
    corner(隅の近くの囲まれた場所の)
    edge(中心部から最も遠い / 二つの平面が交わる)
    fringe
    lip
    rim
    selvage(織物・壁紙などの)
  Comments:
-pretty sure it's uk.  i would not read this へり otherwise.
-reorganizing
  Diff:
@@ -12,0 +12,1 @@
+<pos>&n-suf;</pos>
@@ -13,1 +14,2 @@
-<gloss>edge (a river, woods, etc.)</gloss>
+<s_inf>sometimes べり as a suffix</s_inf>
+<gloss>edge (of a river, woods, etc.)</gloss>
@@ -15,2 +17,0 @@
-<gloss>margin (of a page)</gloss>
-<gloss>tip</gloss>
@@ -20,0 +20,1 @@
+<pos>&n-suf;</pos>
@@ -21,1 +22,4 @@
-<gloss>hem (of a handkerchief or garment)</gloss>
+<gloss>rim</gloss>
+<gloss>brim</gloss>
+<gloss>hem</gloss>
+<gloss>margin</gloss>
@@ -23,0 +27,1 @@
+<gloss>selvage</gloss>
@@ -26,0 +31,1 @@
+<pos>&n-suf;</pos>
@@ -27,1 +33,2 @@
-<gloss>fabric border of a tatami mat or rush mat</gloss>
+<gloss>fabric border (of a tatami mat, etc.)</gloss>
+<gloss>edging</gloss>
2. A* 2012-07-04 15:27:15  Nils Roland Barth <...address hidden...>
  Refs:
GG5 daijr koj
  Comments:
* Split into various senses & elaborate – the “border of a tatami mat” is an important one and warrants special attention (daijr and koj both flag it in a separate gloss).
* Are we sure this is [uk]? GG5 gives examples in kanji; presumably this is (often) guessable from context? (instead of ふち, say)
(Heard from teacher today, referring to tatami.)
  Diff:
@@ -13,1 +13,3 @@
-<gloss>edge</gloss>
+<gloss>edge (a river, woods, etc.)</gloss>
+<gloss>shoulder (of a road)</gloss>
+<gloss>margin (of a page)</gloss>
@@ -15,1 +17,11 @@
-<gloss>margin</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<misc>&uk;</misc>
+<gloss>hem (of a handkerchief or garment)</gloss>
+<gloss>fringe</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<misc>&uk;</misc>
+<gloss>fabric border of a tatami mat or rush mat</gloss>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2056380 Active (id: 100261)
横材
よこざい
1. [n]
▶ cross member
▶ crosspiece



History:
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2056390 Active (id: 1146753)
目草
まぐさ
1. [n] [uk] {architecture}
▶ lintel (lacking the grooves needed for a sliding door)
Cross references:
  ⇔ see: 2799420 蹴放し 1. threshold (lacking the grooves needed for a sliding door); sill



History:
6. A 2013-09-13 03:46:20  Jim Breen <...address hidden...>
5. A* 2013-09-12 18:50:20  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs:
http://www.aisf.or.jp/~jaanus/deta/m/magusa.htm
  Diff:
@@ -5,1 +5,1 @@
-<keb>目草</keb>
+<keb>楣</keb>
@@ -8,1 +8,1 @@
-<keb>楣</keb>
+<keb>目草</keb>
@@ -15,0 +15,1 @@
+<xref type="see" seq="2799420">蹴放し</xref>
@@ -17,2 +18,1 @@
-<gloss>lintel</gloss>
-<gloss>lintel beam</gloss>
+<gloss>lintel (lacking the grooves needed for a sliding door)</gloss>
4. A* 2013-09-12 15:09:47  Nils Roland Barth <...address hidden...>
  Refs:
ja:WP, for instance:
https://ja.wikipedia.org/wiki/まぐさ石
  Comments:
[uk]
  Diff:
@@ -16,0 +16,1 @@
+<misc>&uk;</misc>
3. A* 2013-09-12 15:03:17  Nils Roland Barth <...address hidden...>
  Refs:
GG5
  Comments:
Add field [archit]
  Diff:
@@ -15,0 +15,1 @@
+<field>&archit;</field>
2. A* 2013-09-12 15:01:28  Nils Roland Barth <...address hidden...>
  Refs:
GG5 daijr koji
  Comments:
Add kanji 楣
  Diff:
@@ -6,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>楣</keb>
(show/hide 1 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2056400 Active (id: 100263)
胴差し
どうざし
1. [n]
▶ (wooden) girder
▶ girt



History:
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2056410 Active (id: 100264)
横架材
おうかざい
1. [n]
▶ horizontal structural members (beams, girders, etc.) of a building



History:
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2056420 Active (id: 2276542)
拉げる [rK]
ひしゃげるへしゃげる
1. [v1,vi] [uk]
▶ to be crushed
▶ to be squashed (flat)

Conjugations


History:
5. A 2023-09-07 11:29:53  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
GG5 and ルミナス only have 拉げる for ひしげる, but 中辞典 has it for all 3 readings. None have sense 2.
  Comments:
I'll remove sense 2, split ひしげる off into a [form] entry and add [rK] to 拉げる here.
  Diff:
@@ -5,0 +6 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
@@ -13,3 +13,0 @@
-<r_ele>
-<reb>ひしげる</reb>
-</r_ele>
@@ -22,6 +19,0 @@
-</sense>
-<sense>
-<pos>&v1;</pos>
-<pos>&vi;</pos>
-<misc>&uk;</misc>
-<gloss>to be discouraged</gloss>
4. A* 2023-09-03 06:09:23  Stephen Kraus <...address hidden...>
  Refs:
Most kokugos (sankoku, smk, iwakoku, shinsen, obunsha) don't display 拉げる with ひしゃげる

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーー─┬────────┬───────╮
│ 拉げ   │  1,223 │  4.0% │
│ ひしゃげ │ 24,403 │ 79.5% │ - 〔話〕tagged in sankoku
│ へしゃげ │  4,512 │ 14.7% │ - 〔俗〕''
│ ひしげ  │    569 │  1.9% │ - 〔文〕''
╰─ーーーー─┴────────┴───────╯
  Comments:
拉げる seems to be [rK] and [uk] for ひしゃげる and へしゃげる (colloquial), but probably not for ひしげる (formal).

Maybe this entry should be split
3. A 2016-12-22 10:58:05  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
GG5: "〔胸が〕 be discouraged". Not as a sense, though.
2. A* 2016-12-19 13:57:22  luce
  Refs:
daijs, daijr
n-grams
拉げて	25
ひしげて	11
ひしゃげて	596
へしゃげて	86
eij (only has ひしゃげる)
  Comments:
- reordered readings
- I'm not seeing support for the second sense
  Diff:
@@ -8,3 +7,0 @@
-<reb>ひしげる</reb>
-</r_ele>
-<r_ele>
@@ -15,0 +13,3 @@
+<r_ele>
+<reb>ひしげる</reb>
+</r_ele>
@@ -18,0 +19 @@
+<misc>&uk;</misc>
@@ -24,0 +26 @@
+<misc>&uk;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2056430 Active (id: 100266)
高窓
たかまど
1. [n]
▶ high window
▶ clerestory window



History:
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2056440 Active (id: 2229185)
独り言つ独りごつ一人ごつ
ひとりごつ
1. [v4t,vi] [uk,poet]
▶ to talk to oneself
▶ to mutter
Cross references:
  ⇒ see: 2056450 独りごちる 1. to talk to oneself; to mutter



History:
6. A 2023-04-21 22:35:14  Jim Breen <...address hidden...>
5. A* 2023-04-21 12:30:57  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs:
独り言つ	1422	7.9%
独りごつ	1264	7.1%
一人ごつ	361	2.0%
ひとりごつ	14852	83.0%
  Comments:
Then there's the one-man sketch show 一人ごっつ by Matsumoto Hitoshi (a spin-off of ごっつええ感じ)
  Diff:
@@ -19,0 +20 @@
+<misc>&uk;</misc>
4. A 2023-04-21 10:00:25  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
独り言つ	1,422	46.7%	
独りごつ	1,264	41.5%	
一人ごつ	361	11.8%	- smk
一人言つ	0	0.0%
  Diff:
@@ -5,0 +6,6 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>独りごつ</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>一人ごつ</keb>
3. A 2023-04-20 20:36:15  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
独りごちる	2773	66.1%
独り言つ	1422	33.9%
  Comments:
Probably a bit common for arch. GG5 combines them.
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<xref type="see" seq="2056450">独りごちる</xref>
2. A* 2023-04-20 19:03:30  Stephen Kraus <...address hidden...>
  Refs:
Shinmeikai has a (雅) tag and obunsha has a (古) tag.
Not sure if we should use [arch] or [poet] or both here.
  Diff:
@@ -11 +11 @@
-<pos>&v5t;</pos>
+<pos>&v4t;</pos>
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&poet;</misc>
(show/hide 1 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2056450 Active (id: 2229186)
独りごちる一人ごちる独り言ちる
ひとりごちる
1. [v1,vi] [form,uk]
▶ to talk to oneself
▶ to mutter
Cross references:
  ⇐ see: 2056440 独り言つ【ひとりごつ】 1. to talk to oneself; to mutter

Conjugations


History:
7. A 2023-04-21 22:35:44  Jim Breen <...address hidden...>
6. A* 2023-04-21 12:31:50  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs:
独りごちる	2773	19.9%
一人ごちる	2682	19.2%
独り言ちる	255	1.8%
ひとりごちる	8237	59.1%
  Diff:
@@ -19,0 +20 @@
+<misc>&uk;</misc>
5. A 2023-04-21 12:00:12  Jim Breen <...address hidden...>
4. A* 2023-04-21 10:06:14  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
独りごちる	2,773	48.6%	
独り言ちる	255	4.5%   - meikyo
一人ごちる	2,682	47.0%
  Comments:
I think iK can be dropped from 一人ごちる. It's nearly as a common as 独りごちる and shinmeikai has 一人ごつ for ひとりごつ.
Tagged as 文 in sankoku.
I don't think the x-ref is needed.
  Diff:
@@ -8,2 +8 @@
-<keb>独り言ちる</keb>
-<ke_inf>&iK;</ke_inf>
+<keb>一人ごちる</keb>
@@ -12,2 +11 @@
-<keb>一人ごちる</keb>
-<ke_inf>&iK;</ke_inf>
+<keb>独り言ちる</keb>
@@ -20 +18,2 @@
-<xref type="see" seq="2056440">独り言つ</xref>
+<pos>&vi;</pos>
+<misc>&form;</misc>
3. A 2011-11-04 03:00:01  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Comments:
not sure 一人 is necessarily iK, but it's borderline
(show/hide 2 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2056460 Active (id: 1947030)
頭を垂れる頭をたれるこうべを垂れる首を垂れる首をたれる
こうべをたれる
1. [exp,v1]
▶ to droop (e.g. ears of grain)
2. [exp,v1]
▶ to bow one's head
▶ to hang one's head

Conjugations


History:
10. A 2017-03-02 02:06:33  Jim Breen <...address hidden...>
9. A* 2017-02-26 15:22:59  Johan Råde <...address hidden...>
  Refs:
G n-grams only 199, but two examples in Tanaka
  Diff:
@@ -14,0 +15,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>首をたれる</keb>
8. A 2017-02-04 00:56:36  Jim Breen <...address hidden...>
7. A* 2017-02-03 18:14:43  Johan Råde <...address hidden...>
  Refs:
www-images
  Comments:
sense 1 seems to be most common
  Diff:
@@ -21,0 +22,5 @@
+<gloss>to droop (e.g. ears of grain)</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&exp;</pos>
+<pos>&v1;</pos>
@@ -24 +28,0 @@
-<gloss>to droop (e.g. ears of grain)</gloss>
6. A* 2017-02-03 15:20:45  Johan Råde <...address hidden...>
  Refs:
G n-grams:
 頭を垂れる	22779
 頭をたれる	 4932
 こうべを垂れる	 2282
 首を垂れる	 1117
 こうべをたれる	 1348
  Diff:
@@ -5,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>頭をたれる</keb>
(show/hide 5 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2056470 Active (id: 1960782)
雅び
みやび
1. [n,adj-na]
▶ refinement
▶ elegance
▶ grace



History:
2. A 2017-09-22 14:07:12  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
gg5
  Diff:
@@ -17,0 +18 @@
+<gloss>grace</gloss>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2056480 Active (id: 1920418)
頻る
しきる
1. [suf,v5r] [uk]
《after the -masu stem of a verb》
▶ to do ... incessantly
▶ to do ... hard
Cross references:
  ⇒ see: 1282750 降りしきる 1. to fall continuously (of rain, snow, etc.); to fall hard; to fall heavily; to pour down
2. [v5r,vi] [arch]
《orig. meaning》
▶ to happen repeatedly
▶ to happen over and over again

Conjugations


History:
6. A 2015-08-27 06:54:56  Jim Breen <...address hidden...>
5. A* 2015-08-26 11:30:11  luce
  Refs:
n-grams
降りしきる	4576
降り頻る	151
鳴き頻る	4
鳴きしきる	25
吹き頻る	No matches
吹きしきる	6
  Diff:
@@ -13,0 +14 @@
+<misc>&uk;</misc>
4. A 2013-01-17 01:04:07  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2013-01-14 06:58:35  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Comments:
i don't think this is used much except as a suffix
  Diff:
@@ -11,0 +11,8 @@
+<pos>&suf;</pos>
+<pos>&v5r;</pos>
+<xref type="see" seq="1282750">降りしきる</xref>
+<s_inf>after the -masu stem of a verb</s_inf>
+<gloss>to do ... incessantly</gloss>
+<gloss>to do ... hard</gloss>
+</sense>
+<sense>
@@ -13,2 +21,4 @@
-<gloss>to repeat over and over again</gloss>
-<gloss>to do incessantly</gloss>
+<misc>&arch;</misc>
+<s_inf>orig. meaning</s_inf>
+<gloss>to happen repeatedly</gloss>
+<gloss>to happen over and over again</gloss>
2. A* 2013-01-13 16:49:52  winnie <...address hidden...>
  Diff:
@@ -14,0 +14,1 @@
+<gloss>to do incessantly</gloss>
(show/hide 1 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2056490 Active (id: 100272)
屋舎
おくしゃ
1. [n]
▶ building
▶ house



History:
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2056500 Active (id: 100273)
内着打ち着
うちぎ
1. [n]
▶ everyday clothes
2. [n]
▶ underwear



History:
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2056510 Active (id: 100274)
糟毛
かすげ
1. [n,adj-no]
▶ roan (type of horse colour (color))



History:
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2056520 Active (id: 1955431)
見える謁える [iK]
まみえる
1. [v1,vi] [hum]
▶ to have an audience
▶ to meet
▶ to see
Cross references:
  ⇐ see: 2275840 相まみえる【あいまみえる】 1. to have an audience (with); to have an interview (with); to meet; to see
2. [v1,vi]
▶ to face (an enemy)
▶ to confront
3. [v1,vi]
▶ to serve (esp. as one's wife)

Conjugations


History:
9. A 2017-07-10 09:07:15  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Unidic, Goitaikei
8. A* 2017-07-04 19:01:42  Alan Cheng <...address hidden...>
  Refs:
http://www.kanjipedia.jp/kotoba/0000429800
https://en.wiktionary.org/wiki/謁#Japanese
~100 google hits
  Diff:
@@ -5,0 +6,4 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>謁える</keb>
+<ke_inf>&iK;</ke_inf>
7. A 2011-05-27 22:51:52  Jim Breen <...address hidden...>
6. A* 2011-05-27 17:24:52  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs:
all kokugos split the senses, as does prog for senses 1&2
  Diff:
@@ -13,1 +13,1 @@
-<misc>&arch;</misc>
+<misc>&hum;</misc>
@@ -15,2 +15,2 @@
-<gloss>to meet (humble)</gloss>
-<gloss>to face</gloss>
+<gloss>to meet</gloss>
+<gloss>to see</gloss>
@@ -21,1 +21,7 @@
-<gloss>to act as a wife for</gloss>
+<gloss>to face (an enemy)</gloss>
+<gloss>to confront</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&v1;</pos>
+<pos>&vi;</pos>
+<gloss>to serve (esp. as one's wife)</gloss>
5. A 2011-05-27 16:19:06  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Comments:
it simply isn't true that it is usually written in kana.  there are a huge number of words in the dictionary (and in Japanese in general) that share a headword with another term and therefore require some disambiguation on the part of the writer or reader.  to say that they are "usually written in kana" when they are not is to make the [uk] tag meaningless
=
Use the "Restrict to common words" option.
(show/hide 4 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2056530 Active (id: 1991868)
独居房
どっきょぼう
1. [n]
▶ single-person cell
▶ solitary cell
▶ solitary confinement cell



History:
5. A 2018-11-27 12:09:29  Jim Breen <...address hidden...>
4. A* 2018-11-27 02:51:42  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs:
http://www.geocities.jp/aizusikon_kanesada/page008.html
"この部屋は「単独室」または「独房」と呼ばれています。分類の結果、集団生活を送るのが
困難な者、要注意の被収容者、性倒錯者、組織間の抗争で命の危険がある被収容者など
隔離する必要性がある、被収容者が生活する部屋です。"
daij's definitions of 独房 and 独居房 are essentially identical.
prog only has 独房: "a (solitary) cell 独房に監禁される|be placed in solitary confinement 独房監禁|solitary confinement"
https://ja.wikipedia.org/wiki/居房
"居房(きょぼう)とは、拘置施設や行刑施設において収容者を収容するための部屋。居房には定員が一人の独居房(single-person cell)と定員が二人以上の雑居房
(multi-person cell)がある。"
  Comments:
I think it's used for both, so both glosses are appropriate.
3. A* 2018-11-27 01:19:17  Robin Scott <...address hidden...>
  Comments:
Solitary confinement is an extra-strict type of imprisonment. Does this refer to that or is it just a cell that's designed for one person?
2. A* 2018-11-27 01:05:20  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs:
daij etc.
  Comments:
I don't think this is 2 senses.
  Diff:
@@ -13,4 +13,2 @@
-</sense>
-<sense>
-<pos>&n;</pos>
-<gloss>solitary confinement</gloss>
+<gloss>solitary cell</gloss>
+<gloss>solitary confinement cell</gloss>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2056540 Active (id: 100277)

リニューアブル
1. [adj-f]
▶ renewable



History:
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2056550 Deleted (id: 1921395)
働く気
はたらくき
1. [exp,n]
▶ inclination to work



History:
5. D 2015-09-15 09:46:06  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
I've been sitting on the fence for a while here.
verb + 気 is not an obvious construction for beginners to decode, which is probably why this one got in. But I can't see that having an entry or two like this helps much.
4. D* 2015-08-30 00:01:04  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Comments:
a+b
3. A 2015-08-30 00:00:19  Rene Malenfant <...address hidden...>
2. A* 2015-08-29 09:07:59  luce
  Diff:
@@ -10,0 +11 @@
+<pos>&exp;</pos>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2056560 Active (id: 1912257)

さえあれば [spec1]
1. [exp]
▶ if only (you) have
▶ as long as (you) have
▶ whenever (you) have



History:
3. A 2015-02-24 23:05:08  Jim Breen <...address hidden...>
2. A* 2015-02-24 19:04:57  Curtis Naito <...address hidden...>
  Refs:
GG5="・カビは水分さえあれば, いたるところに発生する. Mold will grow anywhere, as long as moisture is present.・愛さえあれば少々の欠点は気にならないものだ. As long as you love a person, a few faults don't matter."

"・暇さえあれば読書をしていた. He spent every spare moment (in) reading. | He read whenever he could snatch a moment.   ・機会さえあれば努めて英語を話すようにした. I made sure I spoke English at every opportunity I had."
  Diff:
@@ -10,0 +11,2 @@
+<gloss>as long as (you) have</gloss>
+<gloss>whenever (you) have</gloss>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2056560 Rejected (id: 2065768)
草(书)工(笔)了V移卦板
さえあれば [spec1]
1. [exp]
▶ if only (you) have
▶ as long as (you) have
▶ whenever (you) have

History:
5. R 2020-04-21 20:51:18  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Curious.
4. A* 2020-04-21 17:06:29 
  Diff:
@@ -3,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>草(书)工(笔)了V移卦板</keb>
+</k_ele>
3. A 2015-02-24 23:05:08  Jim Breen <...address hidden...>
2. A* 2015-02-24 19:04:57  Curtis Naito <...address hidden...>
  Refs:
GG5="・カビは水分さえあれば, いたるところに発生する. Mold will grow anywhere, as long as moisture is present.・愛さえあれば少々の欠点は気にならないものだ. As long as you love a person, a few faults don't matter."

"・暇さえあれば読書をしていた. He spent every spare moment (in) reading. | He read whenever he could snatch a moment.   ・機会さえあれば努めて英語を話すようにした. I made sure I spoke English at every opportunity I had."
  Diff:
@@ -10,0 +11,2 @@
+<gloss>as long as (you) have</gloss>
+<gloss>whenever (you) have</gloss>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2056570 Active (id: 100280)
気が長い
きがながい
1. [exp,adj-i]
▶ patient
▶ having a long fuse
Cross references:
  ⇔ see: 2238620 気の長い 1. patient

Conjugations


History:
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2056580 Active (id: 1038266)
気が転倒する
きがてんとうする
1. [exp,vs-i]
▶ to be upset
▶ to be flurried
▶ to be frightened (out of one's wits)

Conjugations


History:
3. A 2010-08-22 00:03:14  Rene Malenfant <...address hidden...>
2. A* 2010-08-19 18:19:02  Scott
  Diff:
@@ -12,0 +12,1 @@
+<pos>&vs-i;</pos>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2056590 Active (id: 1972131)
気が荒い
きがあらい
1. [exp,adj-i] [id]
▶ bad-tempered
▶ aggressive
▶ quarrelsome
Cross references:
  ⇔ see: 2238540 気の荒い 1. bad-tempered; aggressive; quarrelsome

Conjugations


History:
2. A 2018-02-16 19:47:02  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -13,0 +14 @@
+<misc>&id;</misc>
@@ -14,0 +16 @@
+<gloss>aggressive</gloss>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2056600 Active (id: 2158056)
気が早い
きがはやい
1. [exp,adj-i]
▶ hasty
▶ rash
▶ impatient
▶ restless
▶ quick (to draw conclusions, make decisions, etc.)
Cross references:
  ⇐ see: 2238570 気の早い【きのはやい】 1. hasty; rash; impatient; restless; quick (to draw conclusions, make decisions, etc.)

Conjugations


History:
3. A 2021-11-12 20:02:15  Jim Breen <...address hidden...>
2. A* 2021-11-04 17:34:59  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
gg5, daij
  Diff:
@@ -13,3 +12,0 @@
-<xref type="see" seq="2238570">気の早い</xref>
-<gloss>short-tempered</gloss>
-<gloss>quick-tempered</gloss>
@@ -16,0 +14,4 @@
+<gloss>rash</gloss>
+<gloss>impatient</gloss>
+<gloss>restless</gloss>
+<gloss>quick (to draw conclusions, make decisions, etc.)</gloss>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2056610 Active (id: 100284)
気が若い
きがわかい
1. [exp,adj-i]
▶ young at heart

Conjugations


History:
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2056620 Active (id: 2144996)
気がいい気が良い気がよい
きがいい (気がいい, 気が良い)きがよい (気が良い, 気がよい)
1. [exp,adj-ix]
▶ good-natured

Conjugations


History:
4. A 2021-08-24 09:40:18  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
気がいい	2745
きがいい	1385
気が良い	1555
気がよい	163
きがよい	172
  Comments:
adj-ix/i fixup  - resumed.
  Diff:
@@ -6,0 +7,6 @@
+<k_ele>
+<keb>気が良い</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>気がよい</keb>
+</k_ele>
@@ -8,0 +15,7 @@
+<re_restr>気がいい</re_restr>
+<re_restr>気が良い</re_restr>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>きがよい</reb>
+<re_restr>気が良い</re_restr>
+<re_restr>気がよい</re_restr>
3. A 2015-07-15 05:56:51  Jim Breen <...address hidden...>
  Diff:
@@ -10,0 +11 @@
+<pos>&exp;</pos>
2. A 2015-07-15 05:42:31  Jim Breen <...address hidden...>
  Diff:
@@ -11 +11 @@
-<pos>&adj-i;</pos>
+<pos>&adj-ix;</pos>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2056630 Active (id: 1037659)
気が向く
きがむく
1. [exp,v5k]
▶ to feel like
▶ to feel inclined to do

Conjugations


History:
3. A 2010-08-20 09:14:22  Rene Malenfant <...address hidden...>
2. A* 2010-08-19 18:21:05  Scott
  Diff:
@@ -12,0 +12,1 @@
+<pos>&v5k;</pos>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2056640 Active (id: 100287)
気が進まない気がすすまない
きがすすまない
1. [exp,adj-i]
▶ reluctant to
▶ not inclined to
▶ disinclined
▶ unwilling
Cross references:
  ⇐ see: 2791610 気が進む【きがすすむ】 1. to be inclined to do; to be willing to do
  ⇐ see: 2393870 足が重い【あしがおもい】 2. reluctant; disinclined; unwilling

Conjugations


History:
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2056650 Active (id: 100288)
気が変
きがへん
1. [adj-na]
▶ insane
▶ mad
▶ crazy
▶ light in the head



History:
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2056660 Active (id: 2285480)
気が散る気がちる [sK]
きがちる
1. [exp,v5r] [id]
▶ to get distracted
▶ to jump off the track

Conjugations


History:
7. A 2023-12-10 19:25:29  Stephen Kraus <...address hidden...>
  Refs:
Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーー─┬────────┬───────╮
│ 気が散る │ 25,247 │ 98.5% │
│ 気がちる │    340 │  1.3% │ - sK
│ きがちる │     56 │  0.2% │
├─ーーーー─┼────────┼───────┤
│ 気が散っ │ 29,620 │ 97.4% │
│ 気がちっ │    688 │  2.3% │
│ きがちっ │     95 │  0.3% │
╰─ーーーー─┴────────┴───────╯
  Diff:
@@ -8,0 +9 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
6. A* 2023-12-10 18:42:45 
  Diff:
@@ -15,0 +16 @@
+<misc>&id;</misc>
5. A 2013-06-24 22:54:14  Jim Breen <...address hidden...>
4. A* 2013-06-24 10:34:21 
  Diff:
@@ -15,1 +15,1 @@
-<pos>&v1;</pos>
+<pos>&v5r;</pos>
3. A 2010-08-20 09:09:52  Rene Malenfant <...address hidden...>
(show/hide 2 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2056670 Active (id: 2133319)
気が気でない
きがきでない
1. [exp,adj-i]
▶ feeling uneasy
▶ very worried
▶ very anxious
▶ on tenterhooks
▶ on pins and needles
Cross references:
  ⇐ see: 2850045 気が気ではない【きがきではない】 1. feeling uneasy; very worried; very anxious; on tenterhooks; on pins and needles

Conjugations


History:
6. A 2021-07-31 10:22:03  Robin Scott <...address hidden...>
  Comments:
Aligning.
  Diff:
@@ -13 +13,3 @@
-<gloss>feel uneasy</gloss>
+<gloss>feeling uneasy</gloss>
+<gloss>very worried</gloss>
+<gloss>very anxious</gloss>
@@ -15 +16,0 @@
-<gloss>in suspense</gloss>
5. A 2020-03-03 01:05:19  Jim Breen <...address hidden...>
4. A* 2020-03-01 03:41:37  Nicolas Maia
  Diff:
@@ -15,0 +16 @@
+<gloss>on pins and needles</gloss>
3. A 2015-06-28 02:28:03  Rene Malenfant <...address hidden...>
2. A* 2015-06-27 20:59:09  luce
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<pos>&adj-i;</pos>
(show/hide 1 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2056680 Active (id: 2168323)
気が遠くなる
きがとおくなる
1. [exp,v5r]
▶ to faint
▶ to lose consciousness
2. [exp,v5r]
▶ to be in a daze
▶ to feel overwhelmed
▶ to feel exhausted
▶ to lose one's mind

Conjugations


History:
4. A 2021-12-08 03:04:27  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2021-11-25 08:12:55  Marcus Richert <...address hidden...>
  Comments:
Scott said that only eij has sense 2 but I don't think this is correct.
daijs: 意識がなくなる。正気(しようき)を失う。 
koj: 意識が薄れて、ぼうっとなる。
nikk: 意識を失う。正気を失う。「気が遠くなるような広大な計画」
学国: 気を失う。ぼうっとする。失神する。
  Diff:
@@ -18,0 +19 @@
+<gloss>to be in a daze</gloss>
@@ -20 +21,2 @@
-<gloss>to be astounded</gloss>
+<gloss>to feel exhausted</gloss>
+<gloss>to lose one's mind</gloss>
2. A 2010-05-20 01:20:24  Scott
  Refs:
gg5/daij
alc
  Comments:
Only Eijiro has (2). Seems to come from an hyperbolic use of the phrase.
  Diff:
@@ -12,2 +12,2 @@
-<gloss>to feel overwhelmed</gloss>
-<gloss>to turn faint</gloss>
+<pos>&v5r;</pos>
+<gloss>to faint</gloss>
@@ -18,2 +18,3 @@
-<gloss>to be mind-boggling</gloss>
-<gloss>to be astounding</gloss>
+<pos>&v5r;</pos>
+<gloss>to feel overwhelmed</gloss>
+<gloss>to be astounded</gloss>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2056690 Active (id: 100292)
一般名
いっぱんめい
1. [n]
▶ generic name
▶ common name



History:
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2056700 Active (id: 100293)

1. [n,adj-na]
▶ difference (of opinion)
2. [adj-na]
▶ strange
▶ odd
▶ unusual
3. [pref]
▶ different



History:
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2056710 Deleted (id: 1055808)

1. [pref]
▶ previously
▶ already
▶ long ago



History:
5. D 2011-01-09 22:10:58  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Oops
4. A* 2011-01-06 08:33:53  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Comments:
was that intended as a keep or a deletion?
3. A 2010-12-16 12:14:50  Jim Breen <...address hidden...>
2. D* 2010-12-16 00:28:22  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Comments:
kanwa entry
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2056720 Active (id: 1103262)

げん
1. [pref]
▶ present (e.g. government, administration)
▶ current
▶ existing



History:
3. A 2012-06-28 04:29:14  Jim Breen <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12,1 +12,1 @@
-<gloss>present (e.g. president, government administration)</gloss>
+<gloss>present (e.g. government, administration)</gloss>
@@ -14,0 +14,1 @@
+<gloss>existing</gloss>
2. A* 2012-06-25 15:09:56  Nils Roland Barth <...address hidden...>
  Refs:
GG5 daijr koj
  Comments:
examples – esp. used in politics, to contrast with previous administration etc.
  Diff:
@@ -12,1 +12,1 @@
-<gloss>present</gloss>
+<gloss>present (e.g. president, government administration)</gloss>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2056740 Active (id: 1149595)
模する摸する
もする
1. [vs-s,vt]
▶ to imitate
▶ to copy
▶ to mock
▶ to replace
▶ to model after
Cross references:
  ⇒ see: 1363760 真似る 1. to mimic; to imitate
  ⇐ see: 2410500 模す【もす】 1. to imitate; to copy; to mock; to replace; to model after
2. [vs-s,vt]
▶ to trace
▶ to forge
Cross references:
  ⇐ see: 2410500 模す【もす】 1. to imitate; to copy; to mock; to replace; to model after

Conjugations


History:
3. A 2013-11-26 21:54:32  Jim Breen <...address hidden...>
2. A* 2013-11-26 09:55:12  Jeff Gedert
  Diff:
@@ -21,0 +21,1 @@
+<gloss>to model after</gloss>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2056750 Active (id: 2150240)

いん
1. [n] [hist]
▶ Shang dynasty (of China; approx. 1600-1046 BCE)
▶ Yin dynasty
Cross references:
  ⇐ see: 1346570 商【しょう】 4. Shang dynasty (of China; approx. 1600-1046 BCE); Yin dynasty



History:
8. A 2021-10-07 22:14:20  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12 +12,2 @@
-<gloss>Shang dynasty (China, approx. 1600-1046 BCE)</gloss>
+<misc>&hist;</misc>
+<gloss>Shang dynasty (of China; approx. 1600-1046 BCE)</gloss>
7. A 2019-03-25 04:10:04  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12 +12 @@
-<gloss>Shang dynasty (China, c. 1600-1046 BCE)</gloss>
+<gloss>Shang dynasty (China, approx. 1600-1046 BCE)</gloss>
6. A 2019-02-07 13:07:41  Johan Råde <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12 +12 @@
-<gloss>Shang Dynasty (China, c. 1600-1046 BCE)</gloss>
+<gloss>Shang dynasty (China, c. 1600-1046 BCE)</gloss>
5. A 2019-02-06 22:19:23  Jim Breen <...address hidden...>
4. A* 2019-02-06 20:33:29  Johan Råde <...address hidden...>
  Refs:
wiki
  Comments:
Shang and Yin are two different names for the same dynasty
In the West, Shang is most common
In Japan, Yin is most common
  Diff:
@@ -12 +12,2 @@
-<gloss>Yin Dynasty (of China)</gloss>
+<gloss>Shang Dynasty (China, c. 1600-1046 BCE)</gloss>
+<gloss>Yin dynasty</gloss>
(show/hide 3 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2056760 Active (id: 2199295)

1. [suf]
《after a noun》
▶ change to ...
▶ becoming ...
▶ making into ...
▶ -ization
▶ -ification
Cross references:
  ⇒ see: 1220820 機械化 1. mechanization; mechanisation
  ⇒ see: 1173730 映画化 1. making (a book, etc.) into a film; adapting for the screen



History:
3. A 2022-07-30 00:42:15  Jim Breen <...address hidden...>
2. A* 2022-07-30 00:37:27  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
gg5
  Diff:
@@ -12,2 +12,7 @@
-<xref type="see" seq="1186740">化する・1</xref>
-<gloss>action of making something</gloss>
+<xref type="see" seq="1220820">機械化</xref>
+<xref type="see" seq="1173730">映画化</xref>
+<s_inf>after a noun</s_inf>
+<gloss>change to ...</gloss>
+<gloss>becoming ...</gloss>
+<gloss>making into ...</gloss>
+<gloss>-ization</gloss>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2056770 Active (id: 1954580)

ごっそり
1. [adv,adv-to] [on-mim]
▶ completely
▶ entirely
▶ all
Cross references:
  ⇐ see: 2795200 ごそっと 1. completely; entirely; wholly
2. [adv,adv-to] [on-mim]
▶ in large amounts
▶ a lot



History:
5. A 2017-06-29 19:04:15  Johan Råde <...address hidden...>
4. A* 2017-06-28 17:12:52  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
daijs, gg5
  Comments:
Only daijs has 2 senses but I think it works quite well.
  Diff:
@@ -13 +13,8 @@
-<gloss>wholly</gloss>
+<gloss>all</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&adv;</pos>
+<pos>&adv-to;</pos>
+<misc>&on-mim;</misc>
+<gloss>in large amounts</gloss>
+<gloss>a lot</gloss>
3. A 2013-07-22 06:24:02  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Diff:
@@ -10,0 +10,1 @@
+<misc>&on-mim;</misc>
2. A* 2013-07-21 22:40:06  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
GG5
  Diff:
@@ -9,0 +9,1 @@
+<pos>&adv-to;</pos>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2056780 Active (id: 100300)
バルサミコ酢
バルサミコす
1. [n]
▶ balsamic vinegar
Cross references:
  ⇐ see: 2830110 バルサミコ 2. balsamic vinegar



History:
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2056790 Active (id: 2287414)

マイレージマイレッジ [rk]
1. [n]
▶ mileage
2. [n]
▶ frequent-flyer program
Cross references:
  ⇒ see: 2002180 マイレージサービス 1. frequent-flyer program



History:
5. A 2024-01-04 21:56:57  Robin Scott <...address hidden...>
  Diff:
@@ -9 +9 @@
-<re_inf>&sk;</re_inf>
+<re_inf>&rk;</re_inf>
4. A 2023-04-14 23:49:55  Robin Scott <...address hidden...>
  Comments:
マイレッジ is an rk candidate.
3. A 2023-04-14 21:19:40  Jim Breen <...address hidden...>
2. A* 2023-04-14 15:37:44  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
daijr/s, meikyo
daijs: 「マイレッジ」とも
マイレージ	746,038	99.1%	
マイレッジ	6,425	0.9%
  Diff:
@@ -6,0 +7,4 @@
+<r_ele>
+<reb>マイレッジ</reb>
+<re_inf>&sk;</re_inf>
+</r_ele>
@@ -9,0 +14,5 @@
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<xref type="see" seq="2002180">マイレージサービス</xref>
+<gloss>frequent-flyer program</gloss>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2056800 Active (id: 100302)

メルマ
1. [n] [abbr]
▶ mail magazine
Cross references:
  ⇒ see: 1988350 メールマガジン 1. email newsletter; email magazine; e-zine; e-mag



History:
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2056810 Active (id: 100303)
一般名詞
いっぱんめいし
1. [n] {linguistics}
▶ common noun



History:
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2056820 Active (id: 100304)
可及的速やかに
かきゅうてきすみやかに
1. [adv]
▶ as soon as possible
▶ ASAP



History:
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2056830 Active (id: 1055655)
既読
きどく
1. [adj-no,n]
▶ already read
Cross references:
  ⇔ ant: 1527880 未読 1. unread



History:
2. A 2011-01-06 09:53:28  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Comments:
no it isn't
  Diff:
@@ -13,2 +13,1 @@
-<misc>&abbr;</misc>
-<s_inf>short for 既に読まれた</s_inf>
+<xref type="ant" seq="1527880">未読</xref>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2056840 Active (id: 1156260)
文化省
ぶんかしょう
1. [n]
▶ Ministry of Culture (e.g. in China)



History:
2. A 2014-04-17 08:40:51  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12 +12 @@
-<gloss>Ministry of Culture (e.g, in China)</gloss>
+<gloss>Ministry of Culture (e.g. in China)</gloss>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2056850 Active (id: 100307)
重量トン
じゅうりょうトン
1. [n]
▶ deadweight ton
▶ deadweight tonnage



History:
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2056860 Active (id: 1157780)
いくら何でも幾ら何でも
いくらなんでも
1. [exp] [uk]
▶ no matter how you put it
▶ whatever the circumstances may be
▶ say what you like
▶ no matter how you look at it



History:
3. A 2014-05-18 10:14:30  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Eijiro
  Diff:
@@ -18,0 +19 @@
+<gloss>no matter how you look at it</gloss>
2. A* 2014-05-18 01:22:05  Marcus Richert
  Refs:
いくら何でも	91924
幾ら何でも	9465
いくらなんでも	545181
daij
  Diff:
@@ -3,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>いくら何でも</keb>
+</k_ele>
@@ -12 +15,2 @@
-<gloss>under no circumstances</gloss>
+<misc>&uk;</misc>
+<gloss>no matter how you put it</gloss>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2056860 Rejected (id: 2167197)
いくら何でも幾ら何でも
いくらなんでも
1. [exp] [uk]
▶ no matter how you put it
▶ whatever the circumstances may be
▶ say what you like
▶ no matter how you slice it

History:
5. R 2021-12-01 23:58:46  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Reference? Case?
4. A* 2021-12-01 14:04:42 
  Diff:
@@ -19 +19 @@
-<gloss>no matter how you look at it</gloss>
+<gloss>no matter how you slice it</gloss>
3. A 2014-05-18 10:14:30  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Eijiro
  Diff:
@@ -18,0 +19 @@
+<gloss>no matter how you look at it</gloss>
2. A* 2014-05-18 01:22:05  Marcus Richert
  Refs:
いくら何でも	91924
幾ら何でも	9465
いくらなんでも	545181
daij
  Diff:
@@ -3,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>いくら何でも</keb>
+</k_ele>
@@ -12 +15,2 @@
-<gloss>under no circumstances</gloss>
+<misc>&uk;</misc>
+<gloss>no matter how you put it</gloss>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2056870 Active (id: 100309)
処分市
しょぶんいち
1. [n]
▶ disposal sale
▶ surplus good sale



History:
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2056880 Active (id: 1980947)

バッドエンドバッド・エンド
1. [n] Source lang: eng(wasei) "bad end"
▶ bad ending (in a film, novel, etc.)
▶ unhappy ending



History:
4. A 2018-06-01 22:40:27  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2018-06-01 16:45:03  Robin Scott <...address hidden...>
  Comments:
This looks wasei to me.
  Diff:
@@ -12 +12,3 @@
-<gloss>bad ending (film, novel)</gloss>
+<lsource ls_wasei="y">bad end</lsource>
+<gloss>bad ending (in a film, novel, etc.)</gloss>
+<gloss>unhappy ending</gloss>
2. A 2013-05-11 09:58:04  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update.
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -6,0 +6,3 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>バッド・エンド</reb>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2056890 Active (id: 1959461)

おちょくるちょくるおちょけるちょける
1. [v5r,vt]
▶ to tease
▶ to banter
▶ to make fun of (someone)

Conjugations


History:
3. A 2017-09-04 22:55:32  Jim Breen <...address hidden...>
2. A* 2017-09-04 12:13:58  Robin Scott <...address hidden...>
  Comments:
Don't see the point of the x-ref.
  Diff:
@@ -19,2 +18,0 @@
-<xref type="see" seq="1422630">茶化す</xref>
-<xref type="see" seq="1422630">茶化す</xref>
@@ -23 +21 @@
-<gloss>to make fun of somebody</gloss>
+<gloss>to make fun of (someone)</gloss>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2056900 Active (id: 1960240)

しおらしい
1. [adj-i]
▶ meek
▶ gentle
▶ modest
▶ sweet
▶ charming
▶ touching
2. [adj-i]
▶ praiseworthy
▶ admirable

Conjugations


History:
3. A 2017-09-16 23:48:27  Jim Breen <...address hidden...>
2. A* 2017-09-16 16:21:15  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
gg5
daijr/s (sense 3): "けなげである。殊勝"
  Comments:
Added sense.
  Diff:
@@ -12,0 +13,7 @@
+<gloss>charming</gloss>
+<gloss>touching</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&adj-i;</pos>
+<gloss>praiseworthy</gloss>
+<gloss>admirable</gloss>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2056910 Active (id: 1976863)
しば漬けしば漬柴漬け柴漬
しばづけ
1. [n] {food, cooking}
▶ Kyoto-style chopped vegetables pickled in salt with red shiso leaves



History:
4. A 2018-04-16 13:42:26  Johan Råde <...address hidden...>
  Refs:
G n-grams:
 しば漬け	30355
 しば漬	13844
 柴漬け	11277
 柴漬	 1211
 しばづけ	 2267
  Diff:
@@ -3,0 +4,6 @@
+<k_ele>
+<keb>しば漬け</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>しば漬</keb>
+</k_ele>
3. A 2012-06-17 05:44:40  Jim Breen <...address hidden...>
2. A* 2012-06-16 16:29:59  Nils Roland Barth <...address hidden...>
  Refs:
GG5 daijr koj
http://ja.wikipedia.org/wiki/柴漬
  Comments:
* Specify definition: *Kyoto*-style, with red shiso (hence 紫葉(しば))
* fld=food
  Diff:
@@ -15,1 +15,2 @@
-<gloss>salted chopped pickled vegetables</gloss>
+<field>&food;</field>
+<gloss>Kyoto-style chopped vegetables pickled in salt with red shiso leaves</gloss>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2056920 Active (id: 100314)
詰まらなそう
つまらなそう
1. [adj-na] [uk]
▶ bored
▶ bored-looking
▶ uninterested
Cross references:
  ⇔ see: 2056930 詰まらなさそう 1. bored; bored-looking; uninterested



History:
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2056930 Active (id: 100315)
詰まらなさそう
つまらなさそう
1. [adj-na] [uk]
▶ bored
▶ bored-looking
▶ uninterested
Cross references:
  ⇔ see: 2056920 詰まらなそう 1. bored; bored-looking; uninterested



History:
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2056940 Active (id: 1032661)
核保有国
かくほゆうこく
1. [n]
▶ nuclear power
▶ nuclear state



History:
4. A 2010-07-27 04:21:51  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2010-07-26 23:50:58  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs:
http://en.wiktionary.org/wiki/核保有国
  Comments:
i'd wager ありくに is just a reverse henkan error
  Diff:
@@ -7,3 +7,0 @@
-<r_ele>
-<reb>かくほありくに</reb>
-</r_ele>
2. A* 2010-07-26 11:28:57  Beata Switek <...address hidden...>
  Comments:
the word was used in a recent NHK report with 'yuukoku' reading;
below is a link to the piece of news mentioned:
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20100726/t10015972681000.html
  Diff:
@@ -10,0 +10,3 @@
+<r_ele>
+<reb>かくほゆうこく</reb>
+</r_ele>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2056950 Active (id: 100317)
有無を言わせず
うむをいわせず
1. [exp]
▶ peremptorily
▶ willy-nilly
▶ forcibly
Cross references:
  ⇐ see: 2102310 有無を言わさず【うむをいわさず】 1. peremptorily; willy-nilly; forcibly



History:
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2056960 Active (id: 100318)
石敷
いしじき
1. [n]
▶ stone paving
▶ stone paved area



History:
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2056970 Active (id: 100319)
したり顔
したりがお
1. [n,adj-no]
▶ self-satisfied look
▶ triumphant expression
Cross references:
  ⇐ see: 2610980 どや顔【どやがお】 1. self-satisfied look; triumphant look; smug face; shit-eating grin



History:
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2056980 Active (id: 100320)
言い添える言添える
いいそえる
1. [v1,vt]
▶ to add (to what was said before)
▶ to say in addition
Cross references:
  ⇐ see: 1362980 申し添える【もうしそえる】 1. to add (to what was said before); to say in addition

Conjugations


History:
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2057000 Active (id: 100321)
獣毛
じゅうもう
1. [n]
▶ animal hair



History:
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2057010 Active (id: 1141943)
腹が黒い腹がくろい
はらがくろい
1. [exp,adj-i]
▶ scheming
▶ malicious
▶ wicked
▶ blackhearted
Cross references:
  ⇒ see: 1501170 腹黒い 1. mean; malicious; scheming; wicked; black-hearted

Conjugations


History:
3. A 2013-06-10 07:13:52  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Comments:
the submitted gloss won't work because it is not an adjective
  Diff:
@@ -15,0 +15,1 @@
+<pos>&adj-i;</pos>
@@ -20,1 +21,0 @@
-<gloss>plotting something evil</gloss>
2. A* 2013-06-09 10:22:36  Francis
  Refs:
See below.
  Comments:
In the text which I was reading the added entry above was used. The inclusion would help the novice to find the result.
  Diff:
@@ -6,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>腹がくろい</keb>
@@ -17,0 +20,1 @@
+<gloss>plotting something evil</gloss>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2057020 Deleted (id: 2004449)
凄くない
すごくない
1. [exp] [uk]
《only when said or written in a questioning tone》
▶ cool!
▶ incredible
▶ unbelievable



History:
4. D 2019-04-20 22:59:08  Robin Scott <...address hidden...>
  Comments:
Not needed. You can do this with pretty much any adjective.
3. A* 2019-04-20 19:57:52  Marcus Richert <...address hidden...>
  Comments:
Actually.. is this entry needed? It's just 
"すごくない?” "isn't it cool?"
It doesn't mean "cool"
2. A* 2019-04-20 19:55:03  Marcus Richert <...address hidden...>
  Comments:
this note can go when we inplement pitch 
accent info .
  Diff:
@@ -13 +13,2 @@
-<gloss>cool! (only when said or written in a questioning tone)</gloss>
+<s_inf>only when said or written in a questioning tone</s_inf>
+<gloss>cool!</gloss>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2057030 Active (id: 1926344)

やく
1. [n,n-suf]
▶ translation
▶ version (e.g. "English version")



History:
5. A 2016-01-19 23:26:43  Jim Breen <...address hidden...>
4. A* 2016-01-18 08:03:17  luce
  Comments:
still a stand-alone noun though
  Diff:
@@ -10,0 +11 @@
+<pos>&n;</pos>
3. A 2016-01-18 07:21:49  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
May as well be.
  Diff:
@@ -11 +11 @@
-<pos>&n;</pos>
+<pos>&n-suf;</pos>
2. A* 2016-01-16 11:34:03  luce
  Refs:
n-grams
日本語訳	12314	  
フランス語訳	217
  Comments:
n-suf?
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2057040 Active (id: 2153736)
蟠る
わだかまる
1. [v5r,vi] [uk]
▶ to be harboured (of negative feelings or thoughts)
▶ to be rooted in one's mind
▶ to lurk
2. [v5r,vi] [uk]
▶ to coil
▶ to curl around
3. [v5r,vi] [uk]
▶ to become tangled (e.g. of roots)

Conjugations


History:
5. A 2021-10-26 03:03:07  Jim Breen <...address hidden...>
4. A* 2021-10-26 01:23:22  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
gg5, prog, daij
  Comments:
Sense 3 was a duplicate of sense 1.
Daijs has a separate "入り組んで複雑に絡み合っている" sense. Splitting sense 2.
The "embezzle" sense is archaic. I don't think we need it.
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<pos>&vi;</pos>
@@ -12,0 +14,2 @@
+<gloss>to be harboured (of negative feelings or thoughts)</gloss>
+<gloss>to be rooted in one's mind</gloss>
@@ -14 +16,0 @@
-<gloss>to hover in the background</gloss>
@@ -18,2 +20,4 @@
-<gloss>to be coiled up</gloss>
-<gloss>to stretch tortuously</gloss>
+<pos>&vi;</pos>
+<misc>&uk;</misc>
+<gloss>to coil</gloss>
+<gloss>to curl around</gloss>
@@ -22,0 +27 @@
+<pos>&vi;</pos>
@@ -24,8 +29 @@
-<gloss>to be heavy-hearted</gloss>
-<gloss>to be dispirited</gloss>
-<gloss>to be disquieted</gloss>
-</sense>
-<sense>
-<pos>&v5r;</pos>
-<misc>&uk;</misc>
-<gloss>to embezzle</gloss>
+<gloss>to become tangled (e.g. of roots)</gloss>
3. A 2021-10-26 00:50:34  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Not in the JEs.
2. A* 2021-10-26 00:43:11  Juan Cardona <...address hidden...>
  Refs:
https://dictionary.goo.ne.jp/word/蟠る/#jn-238248
  Diff:
@@ -20,0 +21,12 @@
+<sense>
+<pos>&v5r;</pos>
+<misc>&uk;</misc>
+<gloss>to be heavy-hearted</gloss>
+<gloss>to be dispirited</gloss>
+<gloss>to be disquieted</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&v5r;</pos>
+<misc>&uk;</misc>
+<gloss>to embezzle</gloss>
+</sense>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2057050 Active (id: 100326)
二重まぶた二重瞼
ふたえまぶた
1. [n]
▶ double-edged eyelid
Cross references:
  ⇐ see: 1971980 一重まぶた【ひとえまぶた】 1. single-edged eyelid; eyelid with an epicanthic fold; upper eyelid with no fold
  ⇐ see: 2847360 奥二重【おくぶたえ】 1. hidden double eyelid
  ⇐ see: 1462080 二重【にじゅう】 3. double-edged eyelid; double eyelid; creased eyelid



History:
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2057070 Active (id: 100327)
二重腰
ふたえごし
1. [n]
▶ bent back
▶ stooping back



History:
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2057080 Active (id: 100328)
確認の上
かくにんのうえ
1. [exp]
▶ after checking
▶ after verification



History:
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2057100 Active (id: 2131077)
気を引く気をひく
きをひく
1. [exp,v5k]
▶ to attract someone's attention
▶ to arouse someone's interest
Cross references:
  ⇐ see: 1221520 気【き】 7. interest
2. [exp,v5k]
▶ to sound someone out
▶ to try to find out someone's true feelings
▶ to (discreetly) probe someone's thoughts

Conjugations


History:
5. A 2021-07-28 01:15:26  Jim Breen <...address hidden...>
4. A* 2021-07-27 22:46:31  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
gg5, prog, daij, meikyo
  Comments:
I think there are only two senses here.
  Diff:
@@ -16 +16,2 @@
-<gloss>to attract someone's affection</gloss>
+<gloss>to attract someone's attention</gloss>
+<gloss>to arouse someone's interest</gloss>
@@ -21,6 +22,3 @@
-<gloss>to sound out somebody</gloss>
-</sense>
-<sense>
-<pos>&exp;</pos>
-<pos>&v5k;</pos>
-<gloss>to get one's hooks into</gloss>
+<gloss>to sound someone out</gloss>
+<gloss>to try to find out someone's true feelings</gloss>
+<gloss>to (discreetly) probe someone's thoughts</gloss>
3. A 2021-07-27 05:14:33  Jim Breen <...address hidden...>
2. A* 2021-07-27 04:39:37  Opencooper
  Refs:
G n-grams:

気を引く	34314
気をひく	10123
  Diff:
@@ -5,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>気をひく</keb>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2057110 Active (id: 1037642)
気を入れる
きをいれる
1. [exp,v1]
▶ to do in earnest
▶ to concentrate on
▶ to apply one's mind to

Conjugations


History:
3. A 2010-08-20 08:59:04  Rene Malenfant <...address hidden...>
2. A* 2010-08-19 18:20:52  Scott
  Diff:
@@ -12,0 +12,1 @@
+<pos>&v1;</pos>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2057150 Active (id: 2163924)
分祀分祠
ぶんし
1. [n,vs,vt]
▶ separation of worship
▶ movement of an enshrined deity to another shrine

Conjugations


History:
4. A 2021-11-18 01:20:59  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Meikyo vt and vi additions to n,vs entries
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -15,0 +16 @@
+<pos>&vt;</pos>
3. A 2011-01-28 10:52:53  Jim Breen <...address hidden...>
2. A* 2011-01-28 09:07:11 
  Comments:
change "a" to "an"
  Diff:
@@ -17,1 +17,1 @@
-<gloss>movement of a enshrined deity to another shrine</gloss>
+<gloss>movement of an enshrined deity to another shrine</gloss>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2057160 Active (id: 100332)
後株
あとかぶ
1. [n]
▶ company name with the words "kabushiki kaisha" at the end
Cross references:
  ⇔ see: 2057170 前株 1. company name with the "kabushiki kaisha" at the beginning



History:
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2057170 Active (id: 100333)
前株
まえかぶ
1. [n]
▶ company name with the "kabushiki kaisha" at the beginning
Cross references:
  ⇔ see: 2057160 後株 1. company name with the words "kabushiki kaisha" at the end



History:
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2057190 Active (id: 100334)
無党派
むとうは
1. [n]
▶ political independents



History:
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2057200 Active (id: 1921679)
潮の流れ
しおのながれ
1. [exp,n]
▶ sweep of the tide
▶ drift of the tide
▶ tidal current



History:
3. A 2015-09-22 03:43:33  Jim Breen <...address hidden...>
2. A* 2015-09-17 09:58:25  luce
  Diff:
@@ -10,0 +11 @@
+<pos>&exp;</pos>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2057210 Active (id: 100336)
世の風潮
よのふうちょう
1. [exp]
▶ current of the times



History:
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2057220 Active (id: 2183355)
禍々しい禍禍しい凶々しい凶凶しい曲々しい [rK] 曲曲しい [rK] 曲が曲がしい [rK]
まがまがしい
1. [adj-i]
▶ ominous
▶ sinister
▶ unlucky
▶ ill-omened
2. [adj-i] [arch]
▶ annoying
3. [adj-i] [arch]
▶ appearing to be true
▶ plausible

Conjugations


History:
5. A 2022-04-11 21:22:45  Jim Breen <...address hidden...>
4. A* 2022-04-11 14:06:29  Stephen Kraus <...address hidden...>
  Refs:
https://hinative.com/ja/dictionaries/凶
"凶々しい(まがまがしい):
普通は「禍々しい(まがまがしい)」の漢字で書きます。"

Google N-gram Corpus Counts
まがまがしい	7241
マガマガしい	172

禍々しい	30663
禍禍しい	2634

凶々しい	1509
凶凶しい	200

曲々しい	62
曲曲しい	No matches
曲が曲がしい	No matches

枉枉しい	No matches
枉々しい	No matches
  Comments:
Removing the [uk] tag as it doesn't seem to agree with the n-gram counts.

iwanami 6e has 枉枉しい, but it doesn't get any counts.

凶々しい was a suggested completion in my IME. It's not in any of the kokugo jiten except for the abridged nikkoku. Judging by the google results, it indeed seems to be a less common alternative.
  Diff:
@@ -11 +11,8 @@
-<keb>曲が曲がしい</keb>
+<keb>凶々しい</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>凶凶しい</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>曲々しい</keb>
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
@@ -14,0 +22 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
@@ -17 +25,2 @@
-<keb>曲々しい</keb>
+<keb>曲が曲がしい</keb>
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
@@ -24 +32,0 @@
-<misc>&uk;</misc>
3. A 2017-10-21 22:11:19  Jim Breen <...address hidden...>
2. A* 2017-10-21 19:29:20  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
daij, koj, gg5, prog
  Comments:
Senses 2 and 3 aren't in the JEs and the kokugo examples are all archaic.
  Diff:
@@ -5 +5 @@
-<keb>禍禍しい</keb>
+<keb>禍々しい</keb>
@@ -8 +8 @@
-<keb>禍々しい</keb>
+<keb>禍禍しい</keb>
@@ -31,0 +32 @@
+<misc>&arch;</misc>
@@ -35,0 +37 @@
+<misc>&arch;</misc>
@@ -36,0 +39 @@
+<gloss>plausible</gloss>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2057230 Active (id: 100338)

せせらぎ
1. [n]
▶ small stream
▶ brooklet
2. [n]
▶ murmuring (as of a stream)



History:
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2057240 Active (id: 1973988)

せせらぐ
1. [v4g,vi] [arch]
▶ to babble (of a stream)



History:
3. A 2018-03-06 21:51:42  Jim Breen <...address hidden...>
2. A* 2018-03-04 13:17:27  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
daijr
  Comments:
Archaic.
  Diff:
@@ -8,2 +8,4 @@
-<pos>&v5g;</pos>
-<gloss>to babble (stream)</gloss>
+<pos>&v4g;</pos>
+<pos>&vi;</pos>
+<misc>&arch;</misc>
+<gloss>to babble (of a stream)</gloss>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2057240 Rejected (id: 1977750)

せせらぐ
1. [v5g,vi] [arch]
▶ to babble (of a stream)

Conjugations

History:
5. R 2018-04-29 09:49:32  Johan Råde <...address hidden...>
  Refs:
daijr: ( 動ガ四 )
  Comments:
Not a typo. There is a 四段 verb conjugation in classical Japanese
4. A* 2018-04-29 05:39:44  DW <...address hidden...>
  Comments:
Originally it said v4g but there isn't v4g in the Parts of Speech so I 
assume it's a typo and it should be v5g.
  Diff:
@@ -8 +8 @@
-<pos>&v4g;</pos>
+<pos>&v5g;</pos>
3. A 2018-03-06 21:51:42  Jim Breen <...address hidden...>
2. A* 2018-03-04 13:17:27  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
daijr
  Comments:
Archaic.
  Diff:
@@ -8,2 +8,4 @@
-<pos>&v5g;</pos>
-<gloss>to babble (stream)</gloss>
+<pos>&v4g;</pos>
+<pos>&vi;</pos>
+<misc>&arch;</misc>
+<gloss>to babble (of a stream)</gloss>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2057250 Active (id: 2083334)

テンキーパッドテン・キーパッド
1. [n] {computing} Source lang: eng(wasei) "ten keypad"
▶ numeric keypad (as a separate unit)



History:
3. A 2020-10-05 20:39:29  Jim Breen <...address hidden...>
2. A* 2020-10-05 12:10:04  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
www images
daijs: コンピューターのキーパッドの一。数字を入力することに特化したテンキー部分を独立させた補助的なキーボード。
  Comments:
Specifically one that isn't built into a standard keyboard.
  Diff:
@@ -6,0 +7,3 @@
+<r_ele>
+<reb>テン・キーパッド</reb>
+</r_ele>
@@ -10,2 +13,2 @@
-<lsource ls_wasei="y">ten key pad</lsource>
-<gloss>numeric keypad</gloss>
+<lsource ls_wasei="y">ten keypad</lsource>
+<gloss>numeric keypad (as a separate unit)</gloss>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2057260 Active (id: 100341)

とろん
1. [adv-to] [on-mim]
▶ appearing drowsy or intoxicated (of eyes, actions, etc.)
Cross references:
  ⇐ see: 2846426 トロ顔【トロがお】 1. face lost in pleasure; face in an ecstatic trance



History:
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2057270 Active (id: 1989650)
乗っける載っける
のっける
1. [v1,vt] [col]
▶ to place on (something)
Cross references:
  ⇒ see: 1600270 乗せる 1. to place on (something)
2. [v1,vt] [col]
▶ to give (someone) a ride
▶ to give a lift
▶ to pick up
▶ to help on board
Cross references:
  ⇒ see: 1600270 乗せる 2. to give (someone) a ride; to give a lift; to pick up; to help on board

Conjugations


History:
5. A 2018-10-25 01:54:26  Jim Breen <...address hidden...>
  Diff:
@@ -22,0 +23 @@
+<xref type="see" seq="1600270">乗せる・2</xref>
4. A* 2018-10-24 15:51:05 
  Refs:
大辞林
  Diff:
@@ -19,0 +20,9 @@
+<sense>
+<pos>&v1;</pos>
+<pos>&vt;</pos>
+<misc>&col;</misc>
+<gloss>to give (someone) a ride</gloss>
+<gloss>to give a lift</gloss>
+<gloss>to pick up</gloss>
+<gloss>to help on board</gloss>
+</sense>
3. A 2012-08-22 22:20:03  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Comments:
synch with のせる
  Diff:
@@ -16,1 +16,1 @@
-<xref type="see" seq="1600270">乗せる</xref>
+<xref type="see" seq="1600270">乗せる・1</xref>
@@ -18,1 +18,1 @@
-<gloss>to place (something) on (something)</gloss>
+<gloss>to place on (something)</gloss>
2. A* 2012-08-22 13:41:16  Nils Roland Barth <...address hidden...>
  Refs:
daijr koj
  Comments:
[col] – casual/corruption of のせる
  Diff:
@@ -17,0 +17,1 @@
+<misc>&col;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2057280 Active (id: 1104867)
這いつくばる這い蹲る
はいつくばる
1. [v5r,vi]
▶ to grovel
▶ to go down on one's hands and knees
Cross references:
  ⇔ see: 2057290 這い蹲う 1. to grovel; to go down on one's hands and knees

Conjugations


History:
3. A 2012-07-18 20:00:07  Rene Malenfant <...address hidden...>
2. A* 2012-07-15 20:21:22  Paul Upchurch <...address hidden...>
  Refs:
ALC
110k hits
  Diff:
@@ -4,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>這いつくばる</keb>
+</k_ele>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2057290 Active (id: 1950704)
這いつくばう這い蹲う
はいつくばう
1. [v5u,vi]
▶ to grovel
▶ to go down on one's hands and knees
Cross references:
  ⇔ see: 2057280 這い蹲る 1. to grovel; to go down on one's hands and knees

Conjugations


History:
2. A 2017-05-06 09:43:37  Johan Råde <...address hidden...>
  Comments:
ordered by googits
  Diff:
@@ -3,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>這いつくばう</keb>
+</k_ele>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2057300 Active (id: 2225359)
[rK]
ひさし
1. [n] [uk]
▶ awning (over a window, doorway, etc.)
▶ eaves (of a roof)
Cross references:
  ⇒ see: 1260330 軒【のき】 1. eaves
2. [n] {architecture}
▶ narrow aisle surrounding the core of a temple building
Cross references:
  ⇐ see: 1260330 軒【のき】 2. narrow aisle surrounding the core of a temple building
  ⇐ see: 2586660 壁代【かべしろ】 1. curtain separating a central room from the aisles around it (in palatial-style architecture)
3. [n] [uk]
▶ visor (of a cap)
▶ brim
▶ peak
4. [n] [abbr]
▶ classic Japanese women's low pompadour hairstyle
Cross references:
  ⇒ see: 2219530 庇髪 1. classic Japanese women's low pompadour hairstyle



History:
11. A 2023-03-17 22:01:49  Robin Scott <...address hidden...>
  Diff:
@@ -18,2 +18,2 @@
-<gloss>awning (over window, doorway)</gloss>
-<gloss>eaves (of roof)</gloss>
+<gloss>awning (over a window, doorway, etc.)</gloss>
+<gloss>eaves (of a roof)</gloss>
10. A 2023-03-16 22:16:10  Jim Breen <...address hidden...>
9. A* 2023-03-16 19:30:47  Stephen Kraus <...address hidden...>
  Refs:
Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーーーー─┬───────┬───────╮
│ 庇の下     │ 2,710 │ 53.9% │
│ 廂の下     │    86 │  1.7% │
│ ひさしの下   │ 2,235 │ 44.4% │
├─ーーーーーーー─┼───────┼───────┤
│ 庇を貸して   │ 1,626 │ 68.8% │
│ 廂を貸して   │    72 │  3.0% │
│ ひさしを貸して │   666 │ 28.2% │
╰─ーーーーーーー─┴───────┴───────╯
  Diff:
@@ -8,0 +9 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
8. A 2020-11-19 03:57:09  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
GG5 (庇) has 2 senses covering both eaves and awnings over doors, windows, etc. 
Daijr/s have 庇/廂, but give 軒/のき as a meaning.
  Comments:
I think it's best the put more emphasis on the awning meaning, but not drop eaves totally.
  Diff:
@@ -14,0 +15 @@
+<xref type="see" seq="1260330">軒・のき・1</xref>
@@ -15,0 +17 @@
+<gloss>awning (over window, doorway)</gloss>
7. A* 2020-11-17 17:43:23  Timofei Shatrov <...address hidden...>
  Comments:
I was looking up the difference between 軒 and 庇 and it seems that the translation "eaves (of roof)" seems to be incorrect.
軒 is the part of the roof that overhangs the wall (=eaves)
庇 is attached to a wall and overhangs windows and doors, kind of like awning/sunshade except solid


this page has a good diagram https://www.pal-ds.net/住宅まめ知識ー軒と庇/
(show/hide 6 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2057310 Active (id: 2276313)
拉ぐ
ひしぐ
1. [v5g,vt] [uk]
▶ to crush
▶ to squash
2. [v5g,vt] [uk]
▶ to overpower
▶ to beat
▶ to crush

Conjugations


History:
3. A 2023-09-04 21:03:16  Jim Breen <...address hidden...>
2. A* 2023-09-04 18:42:54  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
gg5, wisdom, daij, meikyo
拉ぐ	217		
ひしぐ	728	
拉い	400		
ひしい	1,183
  Diff:
@@ -12,0 +13,10 @@
+<misc>&uk;</misc>
+<gloss>to crush</gloss>
+<gloss>to squash</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&v5g;</pos>
+<pos>&vt;</pos>
+<misc>&uk;</misc>
+<gloss>to overpower</gloss>
+<gloss>to beat</gloss>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2057330 Active (id: 1138650)

マグカップマグ・カップ
1. [n] Source lang: eng(wasei) "mug cup"
▶ mug
Cross references:
  ⇐ see: 2490370 マグ 1. mug



History:
2. A 2013-05-11 11:14:32  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update.
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -6,0 +6,3 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>マグ・カップ</reb>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2057340 Active (id: 1120651)
申し訳なさそう
もうしわけなさそう
1. [adj-na]
▶ apologetic
Cross references:
  ⇒ see: 1612040 申し訳ない 1. I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; I feel guilty
  ⇒ see: 1612040 申し訳ない 2. thank you very much (for help, etc.)



History:
5. A 2013-01-17 21:58:00  Jim Breen <...address hidden...>
4. A* 2013-01-17 12:11:15  Marcus Richert
  Comments:
All 形容動詞 are adv with a に
(besides that, this entry should be a ripe candidate for 
deletion, imo)
  Diff:
@@ -15,4 +15,0 @@
-<sense>
-<pos>&adv;</pos>
-<gloss>apologetically</gloss>
-</sense>
3. A 2013-01-17 06:12:10  Jim Breen <...address hidden...>
2. A* 2013-01-17 03:36:49  winnie <...address hidden...>
  Refs:
http://www.wordreference.com/enja/apologetically  
http://ejje.weblio.jp/sentence/content/apologetically
  Comments:
ex: 申し訳なさそうに肩をすくめた -- he shrugged his shoulders apologetically.
  Diff:
@@ -15,0 +15,4 @@
+<sense>
+<pos>&adv;</pos>
+<gloss>apologetically</gloss>
+</sense>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2057350 Active (id: 100349)
異界
いかい
1. [n]
▶ spirit world
▶ underworld
▶ the next world



History:
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2057370 Active (id: 100350)
最高血圧
さいこうけつあつ
1. [n]
▶ systolic blood pressure



History:
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2057380 Active (id: 100351)
耐風
たいふう
1. [n,adj-no]
▶ wind resistance



History:
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2057390 Active (id: 1127230)
免震
めんしん
1. [n,vs]
▶ base isolation
▶ seismic base isolation
▶ base isolating
▶ [expl] vibration damping at the base of a building

Conjugations


History:
4. A 2013-03-21 05:07:22  Rene Malenfant <...address hidden...>
3. A* 2013-03-21 01:15:17  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
GG5, etc. (JEs usually just have "base isolation".)
  Comments:
Probably better to move that amplification to an "expl" gloss. At present they are not reflected in the XML or EDICT versions, but they will be eventually.
  Diff:
@@ -13,1 +13,1 @@
-<gloss>base isolation (vibration damping at the base of a building)</gloss>
+<gloss>base isolation</gloss>
@@ -16,0 +16,1 @@
+<gloss g_type="expl">vibration damping at the base of a building</gloss>
2. A* 2013-03-21 00:59:30  Richard Warmington <...address hidden...>
  Refs:
"Base isolation, also known as seismic base isolation ..."
http://en.wikipedia.org/wiki/Base_isolation
.
I suggest a more concise wording of the explanation of "base isolation".
The 2nd gloss, including the word "seismic" is probably sufficient to indicate 
that the damping is intended to be for earthquake resistance.
  Diff:
@@ -13,2 +13,3 @@
-<gloss>base isolation (in buildings to result in damping vibrations for earthquake-resistance)</gloss>
-<gloss>base-isolating</gloss>
+<gloss>base isolation (vibration damping at the base of a building)</gloss>
+<gloss>seismic base isolation</gloss>
+<gloss>base isolating</gloss>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2057400 Active (id: 100353)
免震構造
めんしんこうぞう
1. [n]
▶ base isolated system
▶ quake-absorbing structure



History:
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2057410 Active (id: 1973426)
冷やり
ひやりヒヤリ (nokanji)
1. [adv-to,adv,vs] [uk]
《usu. ひやりとする》
▶ (feeling a chill or shiver) suddenly
▶ (feeling) chilly
▶ chillily
2. [adv-to,adv,vs] [uk]
《usu. ひやりとする》
▶ with a sudden sense of dread (or fear, etc.)
▶ (being) suddenly (afraid, frightened, etc.)
▶ suddenly (breaking out in a cold sweat)
▶ frighteningly

Conjugations


History:
5. A 2018-02-26 05:29:55  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Depends on usage. We have 500+ "adv,adv-to" and 130 "adv-to,adv"
4. A* 2018-02-26 00:15:44  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs:
daij gg5
  Comments:
Trying to make the glosses align with the PoS.

Do we have a policy about what goes first out of adv and 
adv-to, or does it depend on the usage? Because this seems 
to be majorly adv-to.
  Diff:
@@ -14,0 +15 @@
+<pos>&adv-to;</pos>
@@ -16 +16,0 @@
-<pos>&adv-to;</pos>
@@ -20,2 +20,3 @@
-<gloss>feeling a sudden chill</gloss>
-<gloss>feeling a shiver</gloss>
+<gloss>(feeling a chill or shiver) suddenly</gloss>
+<gloss>(feeling) chilly</gloss>
+<gloss>chillily</gloss>
@@ -23,0 +25 @@
+<pos>&adv-to;</pos>
@@ -25 +26,0 @@
-<pos>&adv-to;</pos>
@@ -29,2 +30,4 @@
-<gloss>feeling sudden surprise (fright, horror, etc.)</gloss>
-<gloss>shuddering</gloss>
+<gloss>with a sudden sense of dread (or fear, etc.)</gloss>
+<gloss>(being) suddenly (afraid, frightened, etc.)</gloss>
+<gloss>suddenly (breaking out in a cold sweat)</gloss>
+<gloss>frighteningly</gloss>
3. A 2017-10-02 19:28:52  Johan Råde <...address hidden...>
2. A* 2017-10-02 19:19:31  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
gg5, prog, daij
  Comments:
See comments on 1556780.
  Diff:
@@ -9,0 +10,4 @@
+<r_ele>
+<reb>ヒヤリ</reb>
+<re_nokanji/>
+</r_ele>
@@ -11,2 +15,7 @@
-<pos>&n;</pos>
-<gloss>chill</gloss>
+<pos>&adv;</pos>
+<pos>&adv-to;</pos>
+<pos>&vs;</pos>
+<misc>&uk;</misc>
+<s_inf>usu. ひやりとする</s_inf>
+<gloss>feeling a sudden chill</gloss>
+<gloss>feeling a shiver</gloss>
@@ -15,3 +24,7 @@
-<pos>&n;</pos>
-<gloss>alarm</gloss>
-<gloss>shock</gloss>
+<pos>&adv;</pos>
+<pos>&adv-to;</pos>
+<pos>&vs;</pos>
+<misc>&uk;</misc>
+<s_inf>usu. ひやりとする</s_inf>
+<gloss>feeling sudden surprise (fright, horror, etc.)</gloss>
+<gloss>shuddering</gloss>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2057430 Active (id: 2094306)
掛け声倒れかけ声倒れ掛け声だおれ
かけごえだおれ
1. [n]
▶ starting with vigor but ending with no action
▶ raising one's voice (in a call to action) and then failing to take action
▶ mere sloganeering



History:
3. A 2021-02-26 08:07:10  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
GG5, etc.
掛け声倒れ	1915
かけ声倒れ	843
掛け声だおれ	39
  Diff:
@@ -9,0 +10,3 @@
+<k_ele>
+<keb>掛け声だおれ</keb>
+</k_ele>
@@ -16,0 +20 @@
+<gloss>mere sloganeering</gloss>
2. A* 2021-02-26 07:57:47 
  Refs:
https://www.nikkei.com/article/DGKKZO69436120V20C21A2EN1000/
「かけ声倒れだった『貯蓄から投資へ』を実現できるプランだが、世論の合意が前提となる。
  Diff:
@@ -5,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>かけ声倒れ</keb>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2057440 Active (id: 100356)
御影
みかげ
1. [n]
▶ divine spirit
▶ spirit of the dead



History:
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2057450 Active (id: 100357)
標本室
ひょうほんしつ
1. [n]
▶ specimen room
▶ herbarium



History:
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2057460 Active (id: 100358)
間断なく
かんだんなく
1. [adv]
▶ continuously
▶ constantly
▶ incessantly



History:
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2057470 Active (id: 1156264)

ハンズフリーハンズ・フリー
1. [n,adj-no]
▶ hands-free (e.g. telephone)



History:
3. A 2014-04-17 08:42:24  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Diff:
@@ -13 +13 @@
-<gloss>hands free (e.g, telephone)</gloss>
+<gloss>hands-free (e.g. telephone)</gloss>
2. A 2013-05-11 09:50:42  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update.
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -6,0 +6,3 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ハンズ・フリー</reb>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2057480 Active (id: 2145745)
数独
すうどく
1. [n]
▶ sudoku
Cross references:
  ⇔ see: 2193400 ナンバープレイス 1. sudoku



History:
5. A 2021-09-02 20:53:35  Jim Breen <...address hidden...>
4. A* 2021-09-02 16:55:59  Robin Scott <...address hidden...>
  Comments:
Usually called ナンバープレイス in Japanese.
I don't think the note or expl gloss is needed. "Sudoku" is in all English dictionaries.
Can't find any evidence for the すどく reading.
  Diff:
@@ -10,4 +9,0 @@
-<r_ele>
-<reb>すどく</reb>
-<re_inf>&ik;</re_inf>
-</r_ele>
@@ -16 +12 @@
-<s_inf>from 数字は独身に限る</s_inf>
+<xref type="see" seq="2193400">ナンバープレイス</xref>
@@ -18 +13,0 @@
-<gloss g_type="expl">number puzzle in which digits may only occur once per block</gloss>
3. A 2015-10-15 05:49:33  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Comments:
prob unnecssary
2. A* 2015-10-11 05:44:49  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
ナンプレ, etc. entries don't have a capital letter.
Explanation necessary?
  Diff:
@@ -17 +17,2 @@
-<gloss>Sudoku (number puzzle in which digits may only occur once per block)</gloss>
+<gloss>sudoku</gloss>
+<gloss g_type="expl">number puzzle in which digits may only occur once per block</gloss>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2057490 Active (id: 2045879)
辞書編集
じしょへんしゅう
1. [n]
▶ lexicography
Cross references:
  ⇐ see: 2846510 レキシコグラフィー 1. lexicography



History:
3. A 2019-08-03 22:07:43  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
GG5, ルミナス (both say "lexicography")
2. A* 2019-08-03 21:30:38 
  Comments:
Is this really "lexicology"
ratherthan"dictionary editing"?
(I don't think the 2 are exactly
the same)
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2057500 Active (id: 100362)
辞書学
じしょがく
1. [n]
▶ lexicology
Cross references:
  ⇐ see: 2846510 レキシコグラフィー 1. lexicography



History:
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2057510 Active (id: 100363)
車載
しゃさい
1. [n,adj-no]
▶ in-vehicle
▶ on-board



History:
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2057520 Active (id: 100364)
層別
そうべつ
1. [n,vs,adj-no]
▶ stratification
▶ classification
▶ (data) distribution

Conjugations


History:
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2057530 Active (id: 100365)
層化
そうか
1. [n,vs,adj-no]
▶ layering
▶ stratification
2. [n,vs,adj-no] {mathematics}
▶ sheafification

Conjugations


History:
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2057540 Active (id: 2085070)
実機
じっき
1. [n]
▶ real machine (as opposed to a model or simulation)
▶ actual machine
▶ actual device
2. [n]
▶ real aeroplane
▶ actual aircraft



History:
6. A 2020-10-24 11:19:40  Robin Scott <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12 +12 @@
-<gloss>real machine (as opposed to model or simulation)</gloss>
+<gloss>real machine (as opposed to a model or simulation)</gloss>
5. A 2020-10-23 23:01:44  Jim Breen <...address hidden...>
4. A* 2020-10-23 22:33:31  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
reverso
  Comments:
Probably clearer as two senses.
  Diff:
@@ -12,0 +13,5 @@
+<gloss>actual machine</gloss>
+<gloss>actual device</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
@@ -13,0 +19 @@
+<gloss>actual aircraft</gloss>
3. A 2018-03-29 23:41:53  Jim Breen <...address hidden...>
2. A* 2018-03-29 19:07:18  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
gg5
daijr: "実物の機械や飛行機。「―訓練」"
  Comments:
"existing equipment" looks odd to me.
  Diff:
@@ -13 +13 @@
-<gloss>existing equipment</gloss>
+<gloss>real aeroplane</gloss>
(show/hide 1 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2057560 Active (id: 2047104)
訳ではない [spec1] 訳では無いわけでは無い
わけではない [spec1]
1. [exp] [uk]
▶ it does not mean that ...
▶ I don't mean that ...
▶ it is not the case that...
Cross references:
  ⇒ see: 1538330 訳【わけ】 1. conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
  ⇐ see: 2234750 訳じゃない【わけじゃない】 1. it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
  ⇐ see: 2841318 訳ではありません【わけではありません】 1. it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...



History:
7. A 2019-08-29 23:08:05  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
訳ではない	1062915
訳では無い	111910
わけでは無い	118433
わけではない	5560454
訳じゃない	729767
わけじゃない	2912799
訳ではありません	445200
わけではありません	2243897
  Comments:
Yes. We have a わけじゃない entry already. I'll add one.
6. A* 2019-08-29 11:03:45  Nicolas Maia
  Comments:
わけではありません probably also warrants an entry.
5. A 2017-02-07 04:11:34  Jim Breen <...address hidden...>
4. A* 2017-02-06 12:36:24  Johan Råde <...address hidden...>
  Refs:
G n-grams:
訳ではない 	1062915
訳では無い	 111910
わけでは無い	 118433
わけではない	5560454
  Diff:
@@ -5,0 +6 @@
+<ke_pri>spec1</ke_pri>
@@ -14,0 +16 @@
+<re_pri>spec1</re_pri>
3. A 2011-08-07 20:53:47  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Diff:
@@ -22,1 +22,1 @@
-<gloss>It is not the case that...</gloss>
+<gloss>it is not the case that...</gloss>
(show/hide 2 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2057570 Active (id: 100368)
訳にはいきません
わけにはいきません
1. [exp] [uk]
▶ impossible to do (although wants to)



History:
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2057580 Active (id: 2057899)
訳にはいかないわけには行かない訳には行かない
わけにはいかない
1. [exp] [uk]
▶ cannot (due to external circumstances)
▶ cannot afford to
▶ must not
▶ impossible to
▶ no way one can (do)
Cross references:
  ⇐ see: 2842906 ない訳にはいかない【ないわけにはいかない】 1. cannot avoid (doing); cannot help (doing); have no other choice but to; must (do)
  ⇐ see: 2597190 訳にはいけない【わけにはいけない】 1. cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)



History:
5. A 2020-02-02 00:48:26  Rene Malenfant <...address hidden...>
4. A* 2020-02-01 22:04:25  Robin Scott <...address hidden...>
  Comments:
This is how DIJG explains it. It's not always something someone *wants* to do.
  Diff:
@@ -19 +19 @@
-<gloss>impossible to do (although wants to)</gloss>
+<gloss>cannot (due to external circumstances)</gloss>
@@ -22 +22,2 @@
-<gloss>no way we can</gloss>
+<gloss>impossible to</gloss>
+<gloss>no way one can (do)</gloss>
3. A 2013-06-03 22:39:19  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Daijr, GG5 (examples), Eijiro
  Comments:
Seems to have a fairly wide spread of application. Daijr gives pretty much the first gloss.
  Diff:
@@ -20,0 +20,3 @@
+<gloss>cannot afford to</gloss>
+<gloss>must not</gloss>
+<gloss>no way we can</gloss>
2. A* 2013-06-03 21:39:45  winnie <...address hidden...>
  Refs:
http://www.tanos.co.uk/jlpt/skills/grammar/sentences/?grammarid=433
  Comments:
Should this have an alternate meaning like "must not" or "cannot afford to"... I've run across the phrase a few times, and when I've looked it up here, the "impossible to do (although wants to)" meaning doesn't really fit.  A couple examples from the ref link:

我々は彼らの要求に屈するわけにはいかない。 We must not give way to their demands. 

君は自分の健康を度外視するわけにはいかない。 You can't afford to neglect your health.
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2057590 Active (id: 1911487)
如何にして
いかにして
1. [exp] [uk]
▶ how
▶ in what way



History:
3. A 2015-02-04 00:05:29  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs:
ngrams
2. A* 2015-02-03 11:52:25 
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&uk;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2057600 Active (id: 100371)
命名日
めいめいび
1. [n]
▶ baptism day
▶ name day



History:
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2057610 Active (id: 100372)
聖名祝日
せいめいしゅくじつ
1. [n]
▶ one's saint's day
▶ name day



History:
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2846226 Active (id: 2079095)
乱売合戦
らんばいがっせん
1. [n]
▶ price war
▶ cutthroat competition



History:
7. A 2020-08-20 11:09:46  Robin Scott <...address hidden...>
  Comments:
Decoupling sound clip.
  Diff:
@@ -1,2 +1 @@
-<ent_seq>2054840</ent_seq>
6. A 2020-08-19 02:39:04  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
I don't think so. (Kanji was a bit over-enthusiastic.)
  Diff:
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
5. A* 2020-08-18 23:50:34  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
daijs (合戦): (「がっせん」の形で)名詞の下に付いて、激しく争うさまを表す。「乱売合戦」「蛍合戦」
  Comments:
Is this really yoji?
  Diff:
@@ -8 +8 @@
-<reb>らんばいかっせん</reb>
+<reb>らんばいがっせん</reb>
4. A 2014-08-25 03:01:21  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
3. A 2012-03-21 22:00:36  Jim Breen <...address hidden...>
(show/hide 2 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2855288 Active (id: 2193014)
王手飛車
おうてびしゃ
1. [n] {shogi}
▶ forking the rook while checking the king



History:
8. A 2022-06-26 02:01:43  Marcus Richert <...address hidden...>
  Comments:
Decoupling it from the audio clip.

daijr suggests 王手飛車取り as a synonym. doesn't feel like an idiomatic yojijukugo to me.
  Diff:
@@ -3 +2,0 @@
-<ent_seq>2042390</ent_seq>
@@ -13 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
7. A* 2022-06-26 00:10:32 
  Comments:
the audio is wrong, it just says おう
6. A 2014-12-20 23:08:42  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<field>&shogi;</field>
@@ -13 +14 @@
-<gloss>forking the rook while checking the king (shogi)</gloss>
+<gloss>forking the rook while checking the king</gloss>
5. A 2014-08-25 01:16:32  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
4. A 2013-06-10 07:12:38  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Comments:
We don't handle audio.  Use the "Report" button.
(show/hide 3 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmnedict 5741566 Active (id: 2235379)
一年有半
いちねんゆうはん [spec1]
1. [work]
▶ Ichinen Yūhan (book by Nakae Chōmin)



History:
5. A 2023-05-07 06:33:45  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Adding spec1
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -8,0 +9 @@
+<re_pri>spec1</re_pri>
4. A 2018-02-06 22:46:24  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Agree.
  Diff:
@@ -1,3 +1,2 @@
-<ent_seq>2041430</ent_seq>
-<ent_corp>jmdict</ent_corp>
+<ent_corp>jmnedict</ent_corp>
@@ -12 +11 @@
-<gloss>Ichinen yūhan (book by Nakae Chōmin)</gloss>
+<gloss>Ichinen Yūhan (book by Nakae Chōmin)</gloss>
3. A* 2018-02-06 21:15:53  Marcus Richert <...address hidden...>
  Comments:
Should be moved to enam
  Diff:
@@ -11,5 +11,2 @@
-<pos>&n;</pos>
-<xref type="see" seq="2262070">一年半</xref>
-<misc>&obsc;</misc>
-<misc>&yoji;</misc>
-<gloss>one year and a half</gloss>
+<misc>&work;</misc>
+<gloss>Ichinen yūhan (book by Nakae Chōmin)</gloss>
2. A 2014-08-25 01:07:02  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Kanji Haitani list
  Comments:
Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -13,0 +14 @@
+<misc>&yoji;</misc>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml