JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmnedict 5741520 Active (id: 2235373)
今昔物語集
こんじゃくものがたりしゅう [spec1]
1. [work]
▶ Konjaku Monogatarishū (31-volume collection of stories written during the late Heian period)
▶ Tales of Times Now Past



History:
6. A 2023-05-07 06:33:44  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Adding spec1
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -8,0 +9 @@
+<re_pri>spec1</re_pri>
5. A 2021-08-26 11:53:24  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
https://en.wikipedia.org/wiki/Konjaku_Monogatarishū
  Comments:
This will do.
4. A* 2021-08-26 05:31:06  Opencooper
  Refs:
gg5
  Comments:
A bit of an awkward translation, as it's more than one tale, and Konjaku isn't a name (though one 
translation is titled "The Konjaku Tales").
  Diff:
@@ -13 +13 @@
-<gloss>The Tale of Kanjaku</gloss>
+<gloss>Tales of Times Now Past</gloss>
3. A 2017-10-25 00:14:10  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Moving to JMnedict.
  Diff:
@@ -1,3 +1,2 @@
-<ent_seq>2146670</ent_seq>
-<ent_corp>jmdict</ent_corp>
+<ent_corp>jmnedict</ent_corp>
@@ -11 +10 @@
-<pos>&n;</pos>
+<misc>&work;</misc>
@@ -12,0 +12 @@
+<gloss>The Tale of Kanjaku</gloss>
2. A 2017-09-20 17:51:35  Johan Råde <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12 +12 @@
-<gloss>Konjaku Monogatarishuu (31-volume collection of stories written during the late Heian period)</gloss>
+<gloss>Konjaku Monogatarishū (31-volume collection of stories written during the late Heian period)</gloss>
(show/hide 1 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml