JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
| 1. |
[work]
▶ Nansō Satomi Hakkenden (1814-42; novel in 106 volumes by Kyokutei Bakin) ▶ Eight Dog Chronicles ▶ Tale of Eight Dogs ▶ Biographies of Eight Dogs |
|
| 3. | A 2023-05-07 06:33:20 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Adding spec1 -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<re_pri>spec1</re_pri> |
|
| 2. | A 2022-05-02 23:01:31 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 1. | A* 2022-05-02 15:49:20 Stephen Kraus <...address hidden...> | |
| Refs: | Various English translations taken from Wikipedia summary https://en.wikipedia.org/wiki/Nansō_Satomi_Hakkenden https://ja.wikipedia.org/wiki/南総里見八犬伝 "Born as Takizawa Okikuni (滝沢興邦), he wrote under the pen name Kyokutei Bakin (曲亭馬琴), ..." "Modern scholarship generally refers to him as Kyokutei Bakin, or just as Bakin." https://en.wikipedia.org/wiki/Takizawa_Bakin Google N-gram Corpus Counts 20,807 99.2% 南総里見八犬伝 160 0.8% 南總里見八犬傳 None - なんそうさとみはっけんでん |
|
| Diff: | @@ -6,0 +7,3 @@ +<k_ele> +<keb>南總里見八犬傳</keb> +</k_ele> @@ -11,2 +14,5 @@ -<misc>&product;</misc> -<gloss>Nansou Satomi Hakkenden (Eight Dog Chronicles, novel 1842)</gloss> +<misc>&work;</misc> +<gloss>Nansō Satomi Hakkenden (1814-42; novel in 106 volumes by Kyokutei Bakin)</gloss> +<gloss>Eight Dog Chronicles</gloss> +<gloss>Tale of Eight Dogs</gloss> +<gloss>Biographies of Eight Dogs</gloss> |
|