| 4. |
A 2023-05-14 21:09:54 Jim Breen <...address hidden...>
|
| |
Comments: |
OK |
| 3. |
A* 2023-05-14 14:58:57 Stephen Kraus <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
Maybe we can do without the <1% forms
マキ〈ヤ／ャ／ア／ァ〉〈ベ／ヴェ〉（ッ／ル）リ
Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーーーー─┬────────┬───────╮
│ マキャベリ │ 11,958 │ 28.7% │
│ マキアヴェッリ │ 10,787 │ 25.9% │
│ マキアヴェリ │ 5,039 │ 12.1% │
│ マキャヴェリ │ 4,824 │ 11.6% │
│ マキァヴェッリ │ 3,743 │ 9.0% │ - add
│ マキャヴェッリ │ 1,881 │ 4.5% │
│ マキアベリ │ 1,377 │ 3.3% │
│ マキャベッリ │ 756 │ 1.8% │ - add
│ マキァヴェリ │ 725 │ 1.7% │
│ マキアベッリ │ 235 │ 0.6% │
│ マキアヴェルリ │ 113 │ 0.3% │ - drop
│ マキァベリ │ 107 │ 0.3% │
│ マキャヴェルリ │ 61 │ 0.1% │
╰─ーーーーーーー─┴────────┴───────╯ |
| |
Diff: |
@@ -16,0 +17,3 @@
+<reb>マキァヴェッリ</reb>
+</r_ele>
+<r_ele>
@@ -23 +26 @@
-<reb>マキァヴェリ</reb>
+<reb>マキャベッリ</reb>
@@ -26 +29 @@
-<reb>マキアヴェルリ</reb>
+<reb>マキァヴェリ</reb> |
| 2. |
A 2023-05-14 06:21:57 Jim Breen <...address hidden...>
|
| |
Comments: |
!!! |
| 1. |
A* 2023-05-14 04:20:10 Stephen Kraus <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
https://ja.wikipedia.org/wiki/ニッコロ・マキャヴェッリ
Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーーーー─┬────────┬───────╮
│ マキャベリ │ 11,958 │ 32.6% │ - jmnedict 5080184, daijr (this entry)
│ マキアヴェッリ │ 10,787 │ 29.4% │ - jmnedict 5080157
│ マキアヴェリ │ 5,039 │ 13.7% │ - jmnedict 5080158
│ マキャヴェリ │ 4,824 │ 13.1% │ - jmnedict 5080185
│ マキャヴェッリ │ 1,881 │ 5.1% │ - wikipedia
│ マキアベリ │ 1,377 │ 3.8% │ - jmnedict 5080156, daijr redirects to マキャベリ
│ マキァヴェリ │ 725 │ 2.0% │ - jmnedict 5080155
│ マキアヴェルリ │ 113 │ 0.3% │ - jmnedict 5080159
╰─ーーーーーーー─┴────────┴───────╯ |
| |
Comments: |
I think we can delete the other six entries (5080157, 5080158, 5080185, 5080156, 5080155, 5080159) |
| |
Diff: |
@@ -5,0 +6,21 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>マキアヴェッリ</reb>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>マキアヴェリ</reb>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>マキャヴェリ</reb>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>マキャヴェッリ</reb>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>マキアベリ</reb>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>マキァヴェリ</reb>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>マキアヴェルリ</reb> |