| 7. |
A 2024-02-09 23:38:26 Stephen Kraus <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
https://dic.nicovideo.jp/a/厨房
>> 「自分はニコニコ動画が大好き過ぎて中毒になってるニコ厨なんでｗ」のような自称で使う。ニコ厨の記事ではその使われ方も記載されてるため、今もその使い方をすることは間違いではない。 |
| |
Comments: |
I wasn't saying that Brian made a poor case, only that this seems rather A+B. I think the problem is that our current entry for 厨 somewhat inadequate. The Nicovideo encyclopedia describes two etymologies for 〜厨 (中防 and 中毒) and mentions that the latter is sometimes used self-referentially. I'm not fussed about keeping this entry, but it might be mostly redundant if we improved our entry for 厨. If anyone is interested in researching it more, that might be a good entry to work on. |
| 6. |
A 2024-02-09 22:41:54 Jim Breen <...address hidden...>
|
| |
Comments: |
I'm not sure it's needed either, but it's harmless, and possibly useful. |
| 5. |
A* 2024-02-09 21:41:16
|
| |
Comments: |
Brian made a poor case but it is very common on twitter, see https://twitter.com/search?q=ハピエン厨&src=typed_query&f=live |
| 4. |
A* 2024-02-09 17:17:49 Stephen Kraus <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
Lists of several dozen different types of 厨 (neither includes ハピエン厨)
https://dic.nicovideo.jp/a/厨房の一覧
https://dic.pixiv.net/a/厨房の一覧
>> 厨記事はコメントや事柄、ジャンル関連からネタ記事まで色々あり幅広い範囲で厨という言葉が使われ、物事の数だけ厨の種類が存在すると思っていい。
"There are as many different types of 厨 as there are things." |
| |
Comments: |
厨 is a productive suffix, and we already have an entry for it. I'm not sure this entry is necessary now that we also have an entry for ハピエン. |
| 3. |
A* 2024-02-09 12:06:23
|
| |
Comments: |
What I'm seeing on Twitter is mainly self-referential. Even if it's meant self-deprecatingly, I don't think the derog tag is justified. |
| |
Diff: |
@@ -13,2 +13,2 @@
-<misc>&derog;</misc>
-<gloss>person who is addicted to stories with happy endings</gloss>
+<gloss>stickler for happy endings</gloss>
+<gloss>happy ending junkie</gloss> |
|
(show/hide 2 older log entries)
|
| 2. |
A* 2024-02-09 07:56:24 Brian Krznarich <...address hidden...>
|
| |
Comments: |
After reading quite a lot, I'll vote to leave this as [derog] unless/until I get some direct native feedback. |
| |
Diff: |
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&derog;</misc> |
| 1. |
A* 2024-02-09 05:58:21 Brian Krznarich <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
0 ngrams
4000 twitter googits:
site:twitter.com ハピエン厨
https://twitter.com/mio_ney/status/1749012910020628599
ハピエン厨なんですけどグオメってハピエンですか？
https://ja.hinative.com/dictionaries/厨
こんにちは！
すみません、「ハピエン厨」は英語で何ですか？？ とはどういう意味ですか?
It means happy ending addicts. In other words, they are people who can't bear unless the story ends happily.
https://twitter.com/gamemarkun/status/1718988806643499051
私はハピエン厨です！！！！！
ハピエンだいすきです！！！！！！ |
| |
Comments: |
We currently have *all* of the *厨 entries marked as [derog]. Some of those seem questionable.
I'm sure ハピエン厨 could kind of be an insult? Maybe? But [derog] feels like a bit much... Seems to be often, perhaps usually, used self-referentially.
I had "prefers stories with happy endings", but that's clearly not strong enough. 厨 = addict/fanatic. Maybe there is another phrasing... |