| 3. |
A 2024-01-18 22:07:51 Robin Scott <...address hidden...>
|
| |
Comments: |
I think there's only one sense here.
Daijr redirects to ガン飛ばす. We have ガンを飛ばす tagged as slang.
呉れる can be hidden. |
| |
Diff: |
@@ -5 +5 @@
-<keb>眼呉れる</keb>
+<keb>眼くれる</keb>
@@ -9 +9 @@
-<keb>眼くれる</keb>
+<keb>眼呉れる</keb>
@@ -22 +22 @@
-<misc>&id;</misc>
+<misc>&sl;</misc>
@@ -26,9 +25,0 @@
-</sense>
-<sense>
-<pos>&exp;</pos>
-<pos>&v1-s;</pos>
-<misc>&id;</misc>
-<misc>&sl;</misc>
-<misc>&uk;</misc>
-<gloss>to pick a fight</gloss>
-<gloss>to pick a quarrel</gloss> |
| 2. |
A 2024-01-18 19:51:56 Jim Breen <...address hidden...>
|
| |
Diff: |
@@ -22,0 +23 @@
+<misc>&uk;</misc>
@@ -30,0 +32 @@
+<misc>&uk;</misc> |
| 1. |
A* 2024-01-17 08:06:58 penname01
|
| |
Refs: |
daijr
https://thesaurus.weblio.jp/content/ガンくれる
https://ja.hinative.com/questions/20954974
Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーー─┬─────┬───────╮
│ 眼呉れて │ 0 │ 0.0% │
│ 眼くれて │ 22 │ 2.5% │
│ がんくれて │ 0 │ 0.0% │
│ ガンくれて │ 849 │ 97.5% │
╰─ーーーーー─┴─────┴───────╯ |