| 4. |
D 2023-12-20 03:31:25 Jim Breen <...address hidden...>
|
| |
Comments: |
Yes, this split is just confusing. |
| 3. |
D* 2023-12-19 20:02:26 Stephen Kraus <...address hidden...>
|
| |
Comments: |
There are some occasions when we disregard the 2/3 rule and make a split anyway. Those cases occur e.g. when there's a difference in language source or when a merger would prevent us from accurately applying metadata tags like [rK], [uk], and [ateji].
I don't think this is one of those exceptional occasions. |
| 2. |
A* 2023-12-19 10:04:46 Marcus Richert
|
| |
Comments: |
2/3 rule means this should noy be split. ねこぢゅ could ve ik rather than sk in the original entry, perhaps. |
| 1. |
A* 2023-12-19 09:25:05
|
| |
Refs: |
see 2859538 |
| |
Comments: |
the weblio page says "ねこしゅ" is wrong but also that most people would probably never connect "びょうしゅ" to "猫種" and i agree
i think "ねこしゅ" is probably more "correct" in this sense |