JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2859474 Active (id: 2285669)
村中村じゅう
むらじゅう
1. [n]
▶ within the village
▶ all over the village
▶ throughout the village



History:
3. A 2023-12-14 02:51:37  Jim Breen <...address hidden...>
2. A* 2023-12-13 22:39:43  Stephen Kraus <...address hidden...>
  Refs:
We also have an entry for まちじゅう.

〈村/むら/ムラ〉〈中/じゅう/ジュウ〉

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーー─┬────────┬───────╮
│ 村中    │ 86,575 │ 95.9% │ - (Probably a lot of counts from names)
│ 村じゅう  │  2,506 │  2.8% │ - add
│ むら中   │    626 │  0.7% │
│ ムラ中   │    188 │  0.2% │
│ むらじゅう │    346 │  0.4% │
╰─ーーーーー─┴────────┴───────╯
  Comments:
I wondered about adding an [adv] tag, but the kokugos don't have one for まちじゅう.
  Diff:
@@ -5,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>村じゅう</keb>
@@ -12 +14,0 @@
-<gloss>in the village</gloss>
@@ -13,0 +16,2 @@
+<gloss>all over the village</gloss>
+<gloss>throughout the village</gloss>
1. A* 2023-12-13 18:40:13 
  Refs:
https://furigana.info/w/村中
https://hinative.com/questions/7404856
https://kotobank.jp/word/村中入会-1210577

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーー─┬────────╮
│ 村中 │ 86,575 │
╰─ーー─┴────────╯

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml