JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2859395 Active (id: 2285020)
ひねり殺す捻り殺す
ひねりころす
1. [v5s,vt]
▶ to crush with one's fingers (an insect, etc.)
▶ to kill with ease
▶ to snuff out

Conjugations


History:
4. A 2023-12-03 22:23:35  Robin Scott <...address hidden...>
  Comments:
This is our usual style. It's easier to read.
  Diff:
@@ -16 +16 @@
-<gloss>to crush with one's fingers (insect, etc.)</gloss>
+<gloss>to crush with one's fingers (an insect, etc.)</gloss>
3. A 2023-12-02 01:31:49  Stephen Kraus <...address hidden...>
  Refs:
koj
  Diff:
@@ -14,0 +15 @@
+<pos>&vt;</pos>
2. A 2023-12-02 00:50:50  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
中辞典
  Comments:
I think one sense is enough.
  Diff:
@@ -15,5 +15 @@
-<gloss>to crush (an insect, etc.)</gloss>
-</sense>
-<sense>
-<pos>&v5s;</pos>
-<gloss>to kill readily</gloss>
+<gloss>to crush with one's fingers (insect, etc.)</gloss>
1. A* 2023-11-30 13:57:14 
  Refs:
daijr/s, nikk, koj, gg5

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーーー─┬─────┬───────╮
│ 捻り殺す   │  70 │ 20.6% │
│ 捻り殺して  │  64 │ 18.8% │
│ ひねり殺す  │  90 │ 26.5% │
│ ひねり殺して │ 116 │ 34.1% │
╰─ーーーーーー─┴─────┴───────╯

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml