JMdictDB - Entries

jmdict 2858789 Active (id: 2277325)
食禁
【しょっきん】

[n]
▶ dietary restriction (due to illness, requirements of a medicine, etc.)

History:

A 2023-09-18 05:14:41 Jim Breen <...address hidden...>

A* 2023-09-18 02:13:28 Stephen Kraus <...address hidden...>

Refs:

shinsen: 病気や服薬のため、特定の食物をさしとめること。
koj:     食べることを禁止すること。また、その食物。

A little rare, but I see some real usages on twitter.

https://twitter.com/yamaniumeruzo/status/1542451145716961280
  明日は上部内視鏡検査で今夜から明日昼ころまで食禁なので､たっぷり食べました｡
https://twitter.com/konyuu3/status/1528936926388326400
  今日は朝から食禁でお腹と心臓の検査をしてきたので、めっちゃお腹空いて、…
https://twitter.com/hrrwtskr0902/status/1388631509121130496
  最近、胃腸の調子がよくないなぁ。胃腸を休めるにはやっぱり食禁ですよね？


Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーー─┬─────╮
│ 食禁　　　 │ 392 │
│ しょっきん │ 160 │
╰─ーーーーー─┴─────╯

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

Search \| Advanced Search \| New Entry \| Submissions \| Help	wsgi/DB=jmdict

If you have questions about, problems using, or suggestions for improving this page, please send email to jimbreen@gmail.com.
JMdictDB is an open-source Postgresql database and Python API for managing Japanese dictionary data developed by Stuart McGraw. More information at http://edrdg.org/~smg/. Please report software problems at https://gitlab.com/yamagoya/jmdictdb/issues or email to jmdictdb@mtneva.com.

JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries