JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2858076 Active (id: 2270359)
走行音
そうこうおん
1. [n]
▶ sound of a moving train or road vehicle



History:
4. A 2023-05-31 21:09:37  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
https://ja.m.wikipedia.org/wiki/走行音
  Comments:
Correction in other fork.
  Diff:
@@ -8 +8 @@
-<reb>しこうおん</reb>
+<reb>そうこうおん</reb>
3. A* 2023-05-30 11:09:38  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
reverso
https://ja.wikipedia.org/wiki/走行音
  Comments:
I think it usually refers to a single vehicle.
  Diff:
@@ -12,2 +12 @@
-<gloss>traffic noise</gloss>
-<gloss>sound of moving vehicles</gloss>
+<gloss>sound of a moving train or road vehicle</gloss>
2. A 2023-05-30 03:55:46  Jim Breen <...address hidden...>
  Diff:
@@ -13 +13 @@
-<gloss>sound of a moving vehicle</gloss>
+<gloss>sound of moving vehicles</gloss>
1. A* 2023-05-29 10:20:10  Nicolas Maia
  Refs:
https://ejje.weblio.jp/content/走行音
https://kaitoo.net/lifestyle/oedo-line/
  Comments:
走行音	46943

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2858076 Rejected (id: 2270358)
走行音
そうこうおん
1. [n]
▶ traffic noise
▶ sound of moving vehicles

History:
4. R 2023-05-31 21:07:59  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Correct. I'll put that in the other fork.
3. A* 2023-05-30 22:10:08 
  Diff:
@@ -8 +8 @@
-<reb>しこうおん</reb>
+<reb>そうこうおん</reb>
2. A 2023-05-30 03:55:46  Jim Breen <...address hidden...>
  Diff:
@@ -13 +13 @@
-<gloss>sound of a moving vehicle</gloss>
+<gloss>sound of moving vehicles</gloss>
1. A* 2023-05-29 10:20:10  Nicolas Maia
  Refs:
https://ejje.weblio.jp/content/走行音
https://kaitoo.net/lifestyle/oedo-line/
  Comments:
走行音	46943

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml