| 6. |
A 2023-01-03 01:18:16 Robin Scott <...address hidden...>
|
| 5. |
A* 2023-01-01 20:22:58 Jim Breen <...address hidden...>
|
| 4. |
A 2023-01-01 20:22:42 Jim Breen <...address hidden...>
|
| |
Comments: |
I'll align with the proposed タイムパフォーマンス entry and approve/reopen to sort out the queue. |
| |
Diff: |
@@ -8,0 +9 @@
+<xref type="see" seq="2857136">タイムパフォーマンス</xref>
@@ -10,3 +11,2 @@
-<s_inf>from タイムパフォーマンス; based on "cost performance"</s_inf>
-<gloss>worth of (doing, etc.) something compared to the time it requires</gloss>
-<gloss g_type="lit">time performance</gloss>
+<gloss>effectiveness of time spent</gloss>
+<gloss>value of something compared to the time it requires</gloss> |
| 3. |
A* 2022-12-31 13:25:55
|
| |
Diff: |
@@ -10,2 +10,3 @@
-<s_inf>from タイムパフォーマンス</s_inf>
-<gloss>level of satisfaction gained compared with the time spent</gloss>
+<s_inf>from タイムパフォーマンス; based on "cost performance"</s_inf>
+<gloss>worth of (doing, etc.) something compared to the time it requires</gloss>
+<gloss g_type="lit">time performance</gloss> |
| 2. |
A* 2022-12-31 03:48:08 Jim Breen <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
Sanseidō’s Top 10 New Words of the Year for 2022
タイパ — Taipa. An abbreviated version of taimu pafōmansu (time performance), signifying the level of satisfaction gained compared with the time spent. It is possible to use the phrase taipa ga ii, for example, to describe “good time performance” or an effective use of time. (Quote from nippon.com) |
| |
Comments: |
AFAIK タイムパフォーマンス is 和製. |
| |
Diff: |
@@ -4,3 +3,0 @@
-<k_ele>
-<keb>タイパ</keb>
-</k_ele>
@@ -12 +9,3 @@
-<gloss>???</gloss>
+<misc>&abbr;</misc>
+<s_inf>from タイムパフォーマンス</s_inf>
+<gloss>level of satisfaction gained compared with the time spent</gloss> |
|
(show/hide 1 older log entries)
|
| 1. |
A* 2022-12-21 16:48:33
|
| |
Refs: |
https://dictionary.sanseido-publ.co.jp/shingo/2022/best10/Preference02.html |