6. |
A 2022-10-09 22:18:23 Robin Scott <...address hidden...>
|
|
Diff: |
@@ -12 +12 @@
-<gloss>regular car (i.e. other than buses, emergency vehicles, etc.)</gloss>
+<gloss>regular car (as opposed to buses, emergency vehicles, etc.)</gloss> |
5. |
A 2022-10-08 06:06:06 Jim Breen <...address hidden...>
|
|
Comments: |
OK |
4. |
A* 2022-10-08 01:51:27 Marcus Richert <...address hidden...>
|
|
Refs: |
一般車(いっぱんしゃ)とは、特定の目的に供されないその他の車両のこと。一般車両とも呼ばれる。
https://www.webcartop.jp/2019/12/465023/dsc_9651/ |
|
Diff: |
@@ -12 +12 @@
-<gloss>regular car (i.e. other than buses, taxis, etc.)</gloss>
+<gloss>regular car (i.e. other than buses, emergency vehicles, etc.)</gloss> |
3. |
A* 2022-10-08 01:48:21 Marcus Richert <...address hidden...>
|
|
Comments: |
I think most -車 compounds are good to have even when not in other references /that frequent the ngrams/on google because 1) them being read -しゃ rather than -くるま/ぐるま which won't be a given to a novice and 2) many are common in road signage (which ones might be apparent from google images) and 3) the translation isn't always that straight-forward. |
2. |
A* 2022-10-08 00:56:34 Jim Breen <...address hidden...>
|
|
Refs: |
一般車 73944 (一般_車)
一般車両 61891 (一般_車両) |
|
Comments: |
Not in references. Rather obvious. Needed? |
(show/hide 1 older log entries)
|
1. |
A* 2022-09-17 02:07:15
|