2. |
A 2022-08-13 22:53:27 Jim Breen <...address hidden...>
|
|
Comments: |
I think it's used enough in English to avoid the wasei tag. Quite a few hits for エゴ・ドキュメント. |
|
Diff: |
@@ -6,0 +7,3 @@
+<r_ele>
+<reb>エゴ・ドキュメント</reb>
+</r_ele>
@@ -9,0 +13 @@
+<gloss>ego document</gloss> |
1. |
A* 2022-08-13 12:07:09 Marcus Richert <...address hidden...>
|
|
Refs: |
https://www3.nhk.or.jp/news/html/20220810/k10013759481000.html
いま専門家たちの間で注目されている「エゴドキュメント」。人びとの言論の自由が制約された時代に、表だって言えなかった“本音”を記した日記や手記、私信などを指す。
https://tv.yahoo.co.jp/program/?sid=4427
市民や国の指導者、兵士が記した日記や手記などのエゴドキュメントをもとに、個人の視点から太平洋戦争を追体験するシリーズ。
http://tbias.jp/ottomansources/ego-documents
エゴドキュメントあるいは自己語り史料とは、典型的には日記、自伝、回顧録、手紙など、著者自身について語られた史料の総称である。必ずしも同じ内容を指し示すものではないが、英語では、ego-document, self-narrative, first-person narrative, personal narrative, first person writing などと呼ばれる。
https://referenceworks.brillonline.com/entries/encyclopedia-of-early-modern-history-online/ego-documents-COM_027407
https://en.wiktionary.org/wiki/egodocument
Dutch? |
|
Comments: |
wasei? From Dutch? or actually from English? |