JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2855373 Active (id: 2194345)
乾煎りから煎り空炒りから炒り空煎り乾炒り
からいり
1. [n,vs,vt]
▶ light roasting
▶ light toasting
▶ parching

Conjugations


History:
7. A 2022-07-06 21:08:08  Jim Breen <...address hidden...>
6. A* 2022-07-06 18:58:32  Opencooper
  Refs:
G n-grams:

を乾煎り  2,370 50.9%
をから煎り   781 16.8%
を空炒り    606 13.0%
をから炒り   387  8.3%
を空煎り    222  4.8%
を乾炒り      0  0.0%
をからいり   292  6.3%
  Diff:
@@ -7,0 +8,3 @@
+<keb>から煎り</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
@@ -8,0 +12,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>から炒り</keb>
5. A* 2022-07-06 18:17:56  Stephen Kraus <...address hidden...>
  Refs:
Permutations. I see some usages for both of these on twitter.

Google N-gram Corpus Counts
| 乾煎り  | 15,951 | 73.0% |
| 空炒り  |  3,755 | 17.2% |
| 空煎り  |  2,001 |  9.2% |
| 乾炒り  |    129 |  0.6% |
| からいり |  5,875 |  N/A  |
  Diff:
@@ -8,0 +9,6 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>空煎り</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>乾炒り</keb>
4. A* 2022-07-06 15:25:24  Opencooper
  Comments:
Sorry, meant to type "wisdom" instead of "meikyo"…
3. A* 2022-07-06 13:43:18  Opencooper
  Refs:
prog; meikyo (only has 空炒り)

空炒り 3,755
  Comments:
Not in the kokugos.
  Diff:
@@ -5,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>空炒り</keb>
(show/hide 2 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml