| 6. |
A 2023-09-03 21:14:11 Jim Breen <...address hidden...>
|
| 5. |
A* 2023-09-03 19:55:41 Stephen Kraus <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
アウシュ〈ヴ／ウ／ビ〉（イ／ィ／ー）（ッ）ツ
Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーーーーー─┬────────┬───────╮
│ アウシュビッツ │ 53,863 │ 54.9% │
│ アウシュヴィッツ │ 42,300 │ 43.1% │
│ アウシュヴィツ │ 636 │ 0.6% │ - add, sk
│ アウシュウィッツ │ 600 │ 0.6% │ - sk
│ アウシュヴッツ │ 192 │ 0.2% │
│ アウシュビィッツ │ 183 │ 0.2% │
│ アウシュヴイッツ │ 178 │ 0.2% │
│ アウシュウィツ │ 137 │ 0.1% │
│ アウシュビツ │ 104 │ 0.1% │
╰─ーーーーーーーー─┴────────┴───────╯ |
| |
Diff: |
@@ -10,0 +11,4 @@
+<reb>アウシュヴィツ</reb>
+<re_inf>&sk;</re_inf>
+</r_ele>
+<r_ele>
@@ -11,0 +16 @@
+<re_inf>&sk;</re_inf> |
| 4. |
A 2022-06-09 10:44:24 Robin Scott <...address hidden...>
|
| |
Diff: |
@@ -14,0 +15 @@
+<misc>&hist;</misc> |
| 3. |
A 2022-06-08 12:30:30 Jim Breen <...address hidden...>
|
| |
Comments: |
Maybe a little more context. The place is now called Oświęcim. |
| |
Diff: |
@@ -15 +15 @@
-<gloss>Auschwitz</gloss>
+<gloss>Auschwitz (WWII concentration camp in Poland)</gloss> |
| 2. |
A* 2022-06-08 12:10:59 Marcus Richert <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
アウシュビッツ 53863 |
| |
Diff: |
@@ -5,0 +6,3 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>アウシュビッツ</reb> |
|
(show/hide 1 older log entries)
|
| 1. |
A* 2022-06-08 12:09:57 Marcus Richert <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
アウシュヴィッツ 42300
アウシュウィッツ 600 ← saw in brit article
アウシュヴイッツ 178
アウシュウイッツ No matches
アウシュヴィツ 636
アウシュウィツ 137 |
| |
Comments: |
historically important enough to include in jmdict? |