JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2854338 Active (id: 2185278)
担外
【 たんがい 】
1. [n]
▶ not being in charge (e.g. of a class, in the case of music, art, etc. teachers)
Cross references:
  ⇒ see: 1418200 担任【たんにん】 1. being in charge of (esp. a class or subject); taking charge of



History:
3. A 2022-05-02 22:49:34  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
No comments. Closing.
2. A* 2022-04-27 01:12:48  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q13126894093
担外	259
  Comments: 
Very difficult to get a succinct gloss.
  Diff: 
@@ -12 +12,2 @@
-<gloss>Out of charge (opposite to in charge). Usually used in reference to regular members of a specific group. E.g. staff, club members, PTA, etc.</gloss>
+<xref type="see" seq="1418200">担任・たんにん・1</xref>
+<gloss>not being in charge (e.g. of a class, in the case of music, art, etc. teachers)</gloss>
1. A* 2022-04-20 04:51:29  Steve Hall <...address hidden...>
  Refs: 
Compare to　担当 and 担任.
  Comments: 
This use of the word is used on many PTA documents in Japan and many other places. It's a common word often overlooked by students of Japanese.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help wsgi/DB=jmdict
If you have questions about, problems using, or suggestions for improving this page, please send email to jimbreen@gmail.com.
JMdictDB is an open-source Postgresql database and Python API for managing Japanese dictionary data developed by Stuart McGraw. More information at http://edrdg.org/~smg/. Please report software problems at https://gitlab.com/yamagoya/jmdictdb/issues or email to jmdictdb@mtneva.com.