JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
1. |
[n]
《from ソックス + コンパス》 ▶ metal clip holding a new pair of socks, etc. together |
2. | A 2022-03-21 22:34:29 Jim Breen <...address hidden...> | |
Refs: | https://ja.wikipedia.org/wiki/ソッパス ソッパス 116 ソクパス < 20 |
|
Diff: | @@ -3,0 +4,3 @@ +<r_ele> +<reb>ソッパス</reb> +</r_ele> @@ -9 +12,2 @@ -<gloss>metal band that holds a new pair of socks, etc. together (e.g. when being sold in a shop on display or in the packet)</gloss> +<s_inf>from ソックス + コンパス</s_inf> +<gloss>metal clip holding a new pair of socks, etc. together</gloss> |
|
1. | A* 2022-03-21 21:32:08 Anthony Russo <...address hidden...> | |
Refs: | 「モノのなまえ辞典」 (ISBN: 9784591164211) pg. 100 |
|
Comments: | Not sure of the English equivalent. Japanese term is from ソックス + コンパス (given the resemblance to a compass). |