JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
1. |
[n]
▶ normal operation (of a train service, bus service, etc.) ▶ running normally |
|
2. |
[n]
[col]
▶ normal state of affairs ▶ business as usual |
4. | A 2022-02-11 23:33:14 Jim Breen <...address hidden...> | |
Comments: | OK |
|
3. | A* 2022-02-11 23:27:41 Robin Scott <...address hidden...> | |
Refs: | https://meaning-book.com/blog/20190525164427.html https://numan.tokyo/words/dM0oo |
|
Comments: | There is a second sense. |
|
Diff: | @@ -12,2 +12,8 @@ -<gloss>normal operation (esp. transport)</gloss> -<gloss>operation according to the timetable</gloss> +<gloss>normal operation (of a train service, bus service, etc.)</gloss> +<gloss>running normally</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<misc>&col;</misc> +<gloss>normal state of affairs</gloss> +<gloss>business as usual</gloss> |
|
2. | A 2022-02-09 20:43:17 Jim Breen <...address hidden...> | |
Refs: | GG5 |
|
Comments: | Only one sense. |
|
Diff: | @@ -12,5 +12,2 @@ -<gloss>transportation such as trains and buses are operating according to the timetable</gloss> -</sense> -<sense> -<pos>&n;</pos> -<gloss>normal as usual</gloss> +<gloss>normal operation (esp. transport)</gloss> +<gloss>operation according to the timetable</gloss> |
|
1. | A* 2022-01-28 02:10:05 solo_han | |
Refs: | https://word-dictionary.jp/posts/2344 |
|
Comments: | 平常運転」とは、電車やバスなどの交通機関が、特に問題なく時刻表通りに運行されているということを意味します インターネット上での「平常運転」とは、本来の意味と同じく、電車などが通常通りに運行していることを指す場合もありますが、そこから転じて「普段通り」であることを意味しています。 |