JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2853139 Active (id: 2176142)
歯が立つ
はがたつ
1. [exp,v5t]
《usu. in the negative》
▶ to be within one's capabilities
Cross references:
  ⇒ see: 1313030 歯が立たない 1. unable to compete with; not able to make a dent in (e.g. a problem); not able to get a solid hit in (e.g. in a fight)
2. [exp,v5t]
《usu. in the negative》
▶ to be easy to chew
Cross references:
  ⇒ see: 1313030 歯が立たない 2. hard to chew

Conjugations


History:
3. A 2022-01-24 12:56:01  Robin Scott <...address hidden...>
  Diff:
@@ -14 +14 @@
-<s_inf>usu. in negative</s_inf>
+<s_inf>usu. in the negative</s_inf>
@@ -20,0 +21 @@
+<s_inf>usu. in the negative</s_inf>
2. A 2022-01-23 23:46:35  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
歯が立つ	2204
歯が立たない	57100
歯が立たず	17533
歯が立ちません	19699
歯が立たなかった	17692
  Comments:
I guess this will cover lookups of the other negative forms.
  Diff:
@@ -13,2 +13,3 @@
-<pos>&vi;</pos>
-<gloss>to be (something) within one's capabilities</gloss>
+<xref type="see" seq="1313030">歯が立たない・1</xref>
+<s_inf>usu. in negative</s_inf>
+<gloss>to be within one's capabilities</gloss>
@@ -19,3 +20,2 @@
-<pos>&vi;</pos>
-<xref type="ant" seq="1313030">歯が立たない</xref>
-<gloss>easy to chew</gloss>
+<xref type="see" seq="1313030">歯が立たない・2</xref>
+<gloss>to be easy to chew</gloss>
1. A* 2022-01-16 16:03:33  Juan Cardona <...address hidden...>
  Refs:
https://kotobank.jp/word/歯が立つ-2073403#:~:text=は【歯】 が 立(,%E3%81%A6%E3%81%AB%E3%81%82%E3%81%86%E3%80%82

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml